Anda di halaman 1dari 4

Prequalification Document

PAKTA INTEGRITAS
(Integrity Pact)

Yang bertandatangan di bawah ini: The undersigned below:

Nama / Name:

Jabatan / Title:

Dalam hal ini bertindak dalam jabatan saya tersebut In this matter acting in my above mentioned capacity
di atas dan karena itu untuk dan atas nama perusahaan and therefore for and on behalf of the below
tersebut di bawah ini: mentioned company:

PT/CV/Firma/Koperasi /
PT/CV/Firm/Cooperative

Alamat Perusahaan /
Company's Address

E-mail

Telepon / Phone:

Fax:

Contact Person: HP:

Dengan ini mengakui, menyatakan dan menjamin Hereby acknowledge, declares and warrants that:
bahwa:

1. Saya/perusahaan saya mendukung pentingnya 1. I/my company support the importance of


proses pengadaan yang kompetitif yang dilakukan competitive procurement process conducted in
dengan cara persaingan yang terbuka dan adil. open and fair competition.

2. Saya/perusahaan saya tidak pernah menawarkan 2. I/my company has never offered or given and will
atau memberikan, dan tidak akan pernah never offer or give, either directly or indirectly
menawarkan atau memberikan, baik secara through agent or other third parties, bribery/ graft,
langsung maupun tidak langsung melalui agen present, assistance, or any other benefits to Dart
ataupun pihak ketiga lainnya, suatu suapan/ Energy Indonesia's [in this statement, the term "
sogokan, hadiah, bantuan, atau keuntungan Dart Energy Indonesia" shall mean any of the
apapun lainnya kepada karyawan Dart Energy following: Dart Energy (Tanjung Enim) Pte. Ltd.;
Indonesia, keluarganya ataupun pihak lain yang or Dart Energy (Muralim) Pte. Ltd.; or Dart
bekerja atas nama Dart Energy Indonesia [dalam Energy (Bontang Bengalon) Pte. Ltd.; or PT Dart
pernyataan ini yang dimaksud dengan " Dart Energy Indonesia; or any other companies in
Energy Indonesia" adalah: Dart Energy (Tanjung which Dart Energy Indonesia has interest]
Enim) Pte. Ltd.; atau Dart Energy (Muralim) Pte. employees, their employees or other parties who
Ltd.; atau Dart Energy (Bontang Bengalon) Pte. work on behalf of Dart Energy Indonesia, for the
Ltd.; atau PT Dart Energy Indonesia; purpose of producing/ maintaining a contract,

Vendor Registration (011113) Page 1 of 4


Integrity Pact
Prequalification Document

atau perusahaan- perusahaan lain dimana Dart other inappropriate benefits from a process of
Energy Indonesia mempunyai kepentingan, dalam bid, evaluation, development and performance
rangka memperoleh/ mempertahankan suatu of contract at Dart Energy Indonesia.
kontrak, keuntungan yang tidak wajar lainnya,
ataupun dalam rangka mendapatkan keuntungan
dari
suatu proses pengadaan, evaluasi, pembuatan dan
pelaksanaan kontrak di Dart Energy Indonesia.

3. Saya/perusahaan saya tidak akan memanfaatkan 3. I/my company will not benefit any situation in
situasi dalam bentuk apapun terhadap sebuah any form for an unprofessional behavior.
sikap yang tidak profesional.

4. Saya/perusahaan saya tidak pernah melakukan 4. I/my company has never committed Corruption,
Korupsi, Kolusi, dan Nepotisme (KKN), dan tidak Collusion, and Nepotism (KKN), and will never
akan pernah melakukan KKN, dengan pihak commit KKN, with other party for the purpose of
lainnya dalam rangka membatasi persaingan limiting competition by unfair means in order to
dengan cara yang tidak wajar untuk mendapatkan obtain contract or to ruin the transparency and
kontrak ataupun untuk merusak transparansi dan fairness principles in a process of bid, evaluation
asas keadilan dalam suatu proses pengadaan, evaluation performance and performance of
evaluasi, pembuatan dan pelaksanaan kontrak. contract.

5. Saya/perusahaan saya akan melakukan semua cara 5. I/my company will maintain any required efforts
yang diperlukan sehingga komitmen untuk tidak so that commitment of not committing this KKN
melakukan KKN dan penyuapan ini akan dipatuhi and bribery will be met by owner, leaders and
oleh pemilik, pimpinan dan karyawan perusahaan, employees of the company, including any third
termasuk juga semua pihak ketiga yang bekerja parties working with this company (including
dengan perusahaan ini (termasuk agen-agen, agents, consultants, consortium partners,
konsultan-konsultan, partner konsorsium, subcontractors, and vendors).
subkontraktor-subkontraktor, dan penyedia-
penyedia barang.

6. Saya/perusahaan saya akan melaporkan kepada 6. I/my company will report to the authorized party
pihak yang berwajib/berwenang di Dart Energy in Dart Energy Indonesia if it finds any
Indonesia apabila mengetahui ada indikasi KKN indication of KKN in the procurement process
di dalam proses pengadaan di Dart Energy conducted in Dart Energy Indonesia.
Indonesia.

7. Saya/perusahaan saya berjanji akan melaksanakan 7. I/my company promises that the Company will
tugas pengadaan barang dan/atau jasa secara perform the duties in goods and/or services
bersih, transparan, dan profesional untuk procurement process honestly, transparently, and
memberikan hasil kerja terbaik mulai dari professionally in order to generate the best work
penyiapan penawaran, pelaksanaan, dan results starting from preparation of proposal,
penyelesaian pekerjaan/ kegiatan ini sesuai performance, and completion of this work/ activity
dengan ketentuan yang berlaku.. in accordance with the prevailed provisions.

8. Saya/perusahaan saya telah menerima dan 8. I/my company has received and read carefully,
membaca secara seksama dan mengerti, and understood and comprehended content of the
memahami isi dokumen persyaratan pengadaan document on the requirements of goods/ services
barang/jasa yang dikeluarkan oleh Dart Energy procurement issued by Dart Energy Indonesia
Indonesia serta akan mengikuti persyaratan- and will comply with the said requirements.
persyaratan tersebut.

Vendor Registration (011113) Page 2 of 4


Integrity Pact
Prequalification Document

9. Saya/perusahaan saya akan menjaga dengan ketat 9. I/my company will strictly maintain the
kerahasiaan seluruh informasi dokumen confidentiality of any information contained in
pengadaan serta tidak akan diungkapkan oleh the procurement document and will not disclose it
saya/ perusahaan saya tanpa izin tertulis dari pihak without written consent from Dart Energy
Dart Energy Indonesia kepada pihak lain termasuk Indonesia, to any other party including potential
calon subkontraktor-subkontraktor dan pemasok- subcontractors and suppliers that participate in
pemasok yang turut serta dalam preparing or furnishing information for the
membuat atau memberikan informasi untuk proposal or bid or performance of goods/services
proposal atau penawaran atau pelaksanaan procurement with Dart Energy Indonesia.
kegiatan pengadaan barang/jasa dengan
Dart Energy Indonesia.

10. Apabila pekerjaan/ kegiatan perusahaan 10. If the company's work involves subcontractors/
melibatkan subkontraktor/ pihak ketiga third party in accordance with contract provisions,
sesuai dengan ketentuan di kontrak, maka then I/ my company guarantees Dart Energy
saya/ perusahaan saya menjamin pihak Indonesia to have full access to documents, data,
Dart Energy Indonesia untuk mendapatkan or information required from such subcontractors/
akses yang penuh terhadap dokumen, data, third party.
ataupun informasi yang diperlukan dari
subkontraktor/ pihak ketiga tersebut.

11. Saya/ perusahaan saya akan mengizinkan Dart 11. I/ my company will allows Dart Energy
Energy Indonesia untuk melakukan wawancara Indonesia to conduct interviews with relevant
dengan personil terkait dan/atau kunjungan ke personnel and/or inspection of the company's
lokasi kerja/ fasilitas perusahaan, untuk premises/ facilities to verify the statement above.
membuktikan pernyataan di atas.

Saya menyatakan dan menjamin kepada Dart The undersigned represents and warrants to Dart
Energy Indonesia bahwa saya mempunyai Energy Indonesia that the undersigned has the
wewenang untuk membuat pernyataan ini serta power to make this statement and has taken all
melaksanakan kewajiban-kewajiban yang tercantum necessary corporate or other actions to authorize the
di dalamnya dan telah melakukan semua tindakan execution, delivery and performance of this
yang diperlukan untuk menandatangani, statement.
menyerahkan dan melaksanakan pernyataan ini.

Demikian pernyataan ini kami buat dengan This statement is duly and responsibly made. If it is
sebenarnya dan penuh rasa tanggung jawab. Apabila found in the future that data/ document that we
di kemudian hari ditemukan terdapat data/ dokumen submit is not true and/or there is forgery, then we
yang kami sampaikan tidak benar dan/ atau terdapat are ready to be subject to legal sanction, civil and
pemalsuan, maka kami bersedia dikenakan sanksi criminal sanctions, in accordance with the provisions
perdata dan pidana sesuai ketentuan peraturan stipulated in the prevailing laws and regulations.
perundang-undangan yang berlaku.

Vendor Registration (011113) Page 3 of 4


Integrity Pact
Prequalification Document

Pernyataan ini dibuat dan ditandatangani oleh pihak This statement is made by the duly authorized person
yang berwenang pada tanggal dan tahun sebagaimana on the date and year stated herein for the benefit of
tersebut di sini untuk kepentingan Dart Energy Dart Energy Indonesia.
Indonesia.

Yang bertandatangan/ The undersigned:

Materai Rp.6.000
Rp. 6,000 Duty Stamp

Nama (huruf cetak)/Name (print)

Jabatan/Position

Tanggal/Date

Vendor Registration (011113) Page 4 of 4


Integrity Pact

Anda mungkin juga menyukai