َ َ ِ ت ل ِْلفِرْ د َْو
ِالجحِيم
َ ارِ َوالَ أقوى َعلَى ال ّن#َس أهْ ال ُ ْلهي لَس
ِ ِإ
Ilaahii lastu lil firdausi ahlaan wa laa aqwaa ‘alaa naaril jahiimi
Wahai Tuhanku ! Aku bukanlah ahli surga, tapi aku tidak kuat dalam
neraka Jahim
العظِ يْم
َ ب ِ ك َغافِ ُر الذ ْن
َ َفإ ّن# ذنوبي
ِ ْ ف َهبْ لِي َت ْو َب ًة َو
ْاغفِر
Fa hablii taubatan waghfir zunuubii fa innaka ghaafirudzdzambil ‘azhiimi
Dosaku bagaikan bilangan pasir, maka berilah aku taubat wahai Tuhanku
yang memiliki keagungan
َ َوذ ْن ِبي َزا ِئ ٌد َك# َو ُع ْم ِري َناقِصٌ فِي ُك ِّل َي ْو ٍم
يف احْ ِت َمالِي
Wa ‘umrii naaqishun fii kulli yaumi wa dzambii zaa-idun kaifah timaali
َ ب َو َق ْد
َدَعاك َ ك ال َعاصِ ي أَ َتا
ِ ًرا ِبالذنو:ًّّ ِ ُمق# ك َ إلهي َع ْب ُد
Ilaahii ‘abdukal ‘aashii ataaka muqirran bidzdzunuubi wa qad da’aaka
َ َفإنْ َت ْطر ُْد َف َمنْ َنرْ جُو سِ َواك# ت لِذاك أَهْ ٌل
َ َفإِنْ َت ْغفِرْ َفأ ْن
REPORT THIS AD
Fa in taghfir fa anta lidzaaka ahlun wa in tathrud faman narjuu siwaaka