Judul Asli:
al-Wajibat al-Mutahattimat al-Ma'rifat 'ala Kulli
Muslim wa Muslimat
Penulis:
Syaikh Abdullah bin Ibrahim Al-Qar’awi
Penerjemah:
Dr. Andy Octavian Latief, M.Sc
Penulis:
Syaikh Abdullah bin Ibrahim Al-Qar’awi
Penerjemah:
Dr. Andy Octavian Latief, M.Sc
ISBN:
.....
Penerbit:
Yayasan Indonesia Bertauhid
Bekerjasama dengan Majelis Dakwah Remaja (MAJEEDR),
Udrussunnah Bandung, dan Yayasan FSI Tunas Ilmu Solo.
Penerjemah
Daftar Isi 7|
s
Tiga Landasan Pokok 9|
1. Mengetahui Tuhannya;
2. Mengetahui agamanya;
3. Mengetahui Nabinya.
Jika dikatakan kepada anda, “Siapa Tuhanmu?”
Maka katakanlah, “Tuhanku adalah Allah, yang telah
memeliharaku dan memelihara semesta alam dengan
nikmatNya. Dialah sembahanku, tidak ada bagiku tuhan
yang berhak disembah selain Dia.”
Jika dikatakan kepada anda, “Apa agamamu?” Maka
katakanlah, “Agamaku Islam, yaitu berserah diri kepada
Allah dengan bertauhid, tunduk kepadaNya dengan
melakukan ketaatan, dan berlepas diri dari kesyirikan dan
orang-orangnya.”
Jika dikatakan kepada anda, “Siapa nabimu?” Maka
katakanlah, “Muhammad ibn ‘Abdillah ibn ‘Abdil-
Muththalib ibn Hasyim, dan Hasyim adalah dari Quraisy,
dan Quraisy adalah dari Arab, dan Arab adalah dari
keturunan Isma’il ibn Ibrahim al-Khalil. Allah utus beliau
dengan membawa peringatan dari kesyirikan dan dengan
mengajak kepada tauhid.”
| 10
Hal-Hal yang Wajib Diketahui oleh Setiap Muslim dan Muslimah Empat Masalah Penting
Empat Masalah
Penting
Pertama: Ilmu, yaitu mengetahui tentang Allah, tentang
nabi-Nya shallallahu ‘alaihi wa sallam, dan tentang agama
Islam dengan dalil-dalilnya.
Kedua: Mengamalkannya.
Ketiga: Mendakwahkannya.
Keempat: Bersabar atas gangguan di dalamnya.
Dalilnya adalah firman Allah Ta’ala,
آمنُوا َو َع ِملُوا ِ َّ ِ
َ ينَ نسا َن لَفي ُخ ْس ٍر * إَِّل الذ ِْ ص ِر * إِ َّن
َ ال ْ َوال َْع
َّ اص ْوا ِب ِ ِ َّ
لص ِْب َ اص ْوا ِب ْلَ ِّق َوتـََو
َ الصالَات َوتـََو
“Demi masa, sungguh manusia itu benar-benar berada
dalam kerugian, kecuali orang-orang yang beriman, beramal
shalih, saling menasihati supaya menaati kebenaran, dan saling
menasihati supaya menetapi kesabaran.” [QS. al-’A shr, 103:
1-3]
Tiga Masalah Penting 11 |
من مات وهو يعلم أنه ال إله إال هللا دخل اجلنة
ِِ ِ ِ َّ ِ
َ آمنُوا ِبللَّـه َوَر ُسوله ُثَّ َلْ يـَْرَتبُوا َو َج
اه ُدوا َ ين َ إِ َّنَا ال ُْم ْؤمنُو َن الذ
ِ الص
ادقُو َن َّ ك ُه ُم ِ ِِب َْم َوالِِ ْم َوأَن ُف ِس ِه ْم ِف َسب
َ ِيل اللَّ ِـه أُولَـئ
“Sesungguhnya orang-orang yang beriman itu hanyalah
orang-orang yang percaya kepada Allah dan RasulNya,
Syarat-Syarat Laa Ilaaha Illallaah 15 |
أشهد أن ال إله إال هللا وأين رسول هللا ال يلقى هللا هبما عبد
ال يلقى هللا هبما: ويف رواية.غري شاك فيهما إال دخل اجلنة
عبد غري شاك فيهما فيحجب عن اجلنة
“Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan yang berhak disembah
kecuali Allah dan bahwa aku adalah Rasulullah. Tidaklah
seorang hamba berjumpa dengan Allah dengan membawa dua
kalimat syahadat ini tanpa ada keraguan sedikitpun kecuali dia
masuk Surga.” Dalam riwayat lain, “Tidaklah seorang hamba
berjumpa dengan Allah dengan membawa dua kalimat syahadat
ini tanpa ada keraguan sedikitpun kemudian dia dijauhkan
dari Surga.”
Juga dari Abu Hurairah dalam sebuah hadits yang
panjang,
من لقيت من وراء هذا احلائط يشهد أن ال إله إال هللا مستيقنا
هبا قلبه فبشره ابجلنة
| 16
Hal-Hal yang Wajib Diketahui oleh Setiap Muslim dan Muslimah Syarat-Syarat Laa Ilaaha Illallaah
ِ ْ الدين
ِ ِِ
ص
ُ الَال ُ ّ أ ََل للَّـه
“Ingatlah, hanya milik Allah-lah agama yang bersih (dari
syirik).” [QS. az-Zumar, 39: 3]
ِّ ُصني لَه ِ ِ ِ
اء
َ ين ُحنـََف
َ الد َ ِ َوَما أُم ُروا إَِّل ليـَْعبُ ُدوا اللَّـهَ ُمْل
“Mereka tidak diperintahkan kecuali untuk beribadah
kepada Allah dengan memurnikan ketaatan kepadaNya,
condong kepada kebenaran.” [QS. al-Bayyinah, 98: 5]
إن هللا حرم على النار من قال ال إله إال هللا يبتغي
بذلك وجه هللا
، له امللك وله احلمد،من قال ال إله إال هللا وحده ال شريك له
، يصدق هبا لسانه،وهو على كل شيء قدير خملصا هبا قلبه
إال فتق هللا هلا السماء فتقا حىت ينظر إىل قائلها من أهل
وحق لعبد نظر هللا إليه أن يعطيه سؤاله،األرض
َ
ص َدقُوا ِ َّ َّ ِ ِ ِ ِ َّ
َ ين َ ين من قـَْبله ْم فـَلَيـَْعلَ َم َّن اللـهُ الذ َ * َولََق ْد فـَتـَنَّا الذ
ِ
َ َِولَيـَْعلَ َم َّن الْ َكاذب
ني
ِ ِ ِ ِ ِ َوِم َن الن
َ ِآمنَّا ِبللَّـه َوِبلْيـَْوم ْالخ ِر َوَما ُهم ِبُْؤمن
ني َ ول ُ َّاس َمن يـَُق
ِ َّ ِ
ِ
َ آمنُوا َوَما َيْ َدعُو َن إ َّل أَن ُف
س ُه ْم َوَما َ ين َ * ُيَادعُو َن اللَّـهَ َوالذ
اب
ٌ ضا َوَلُ ْم َع َذ ً اد ُه ُم اللَّـهُ َم َر ٌ يَ ْشعُ ُرو َن * ِف قـُلُوبِِم َّم َر
َ ض فـََز
يم ِبَا َكانُوا يَ ْك ِذبُو َن ِ
ٌ أَل
“Di antara manusia ada yang mengatakan, ‘Kami
beriman kepada Allah dan hari kemudian,’ padahal mereka
itu sesungguhnya bukan orang-orang yang beriman. Mereka
hendak menipu Allah dan orang-orang yang beriman, padahal
mereka hanya menipu dirinya sendiri sedang mereka tidak
sadar. Dalam hati mereka ada penyakit, lalu ditambah Allah
penyakitnya. Dan bagi mereka siksa yang pedih, disebabkan
mereka berdusta.” [QS. al-Baqarah, 2: 8-10]
Syarat-Syarat Laa Ilaaha Illallaah 19 |
ما من أحد يشهد أن ال إله إال هللا وأن حممدا عبده ورسوله
صدقا من قلبه إال حرمه هللا على النار
ب اللَّ ِـه ِ ً ون اللَّ ِـه أَن َد ِ َّخ ُذ ِمن ُد
ِ َّاس من يـت ِ
ِّ ادا ُيبُّونـَُه ْم َك ُح َ َ ِ َوم َن الن
آمنُوا أَ َش ُّد ُحبًّا لِّلَّ ِـه
َ ين
ِ َّ
َ َوالذ
“Dan di antara manusia ada orang-orang yang menyembah
tandingan-tandingan selain Allah. Mereka mencintainya
sebagaimana mereka mencintai Allah.” [QS. al-Baqarah, 2:
165]
Dan firman Allah Ta’ala,
ِِ ِ ِ ِ َّ
ُف َيِْت اللَّـه َ َآمنُوا َمن يـَْرتَ َّد من ُك ْم َعن دينه ف
َ س ْو َ ين َ َي أٍَيـَُّها الذ
ِ ٍ ِ ِبَِقوم ُِيبـُّهم و ُِيبُّونَه أ َِذلَّ ٍة َعلَى الْم ْؤِمن
َ ني أَع َّزة َعلَى الْ َكاف ِر
ين َ ُ ُ َ ُْ ْ
ٍيل اللَّ ِـه َوَل َيَافُو َن لَ ْوَمةَ َلئِمِ ِ ِ
ِ ُيَاه ُدو َن ف َسب
| 20
Hal-Hal yang Wajib Diketahui oleh Setiap Muslim dan Muslimah Syarat-Syarat Laa Ilaaha Illallaah
ك ِبلْعُ ْرَوِة ِ ِ ِ ِ
َس ْ َوَمن يُ ْسل ْم َو ْج َههُ إِ َل اللَّـه َو ُه َو ُْمس ٌن فـََقد
َ استَ ْم
ال ُْوثـَْقى
“Dan barangsiapa yang menyerahkan dirinya kepada Allah,
sedang dia orang yang berbuat kebaikan, maka sesungguhnya
dia telah berpegang kepada buhul tali yang kokoh.” [QS.
Luqman, 31: 22]
Yaitu, kepada kalimat Laa ilaaha illallaah.
Dalil dari sunnah adalah sabda Nabi shallallahu ‘alaihi
wa sallam,
ال يؤمن أحدكم حىت يكون هواه تبعا ملا جئت به
“Tidaklah seseorang itu beriman (secara sempurna) sampai
hawa nafsunya mengikuti apa yang aku bawa.”
َ َك لِ َمن ي
ُشاء َ ِإِ َّن اللَّـهَ َل يـَغْ ِف ُر أَن يُ ْش َر َك بِ ِه َويـَغْ ِف ُر َما ُدو َن َذل
“ S e s u ng g u h ny a A l l a h t i d a k m e nga m p u ni d o sa
mempersekutukan sesuatu denganNya, dan Dia mengampuni
dosa di bawahnya bagi siapa yang dikehendakiNya.” [QS. an-
Nisa’, 4: 116]
Allah Ta’ala berfirman,
ِ ِ
ُ إِنَّهُ َمن يُ ْش ِر ْك ِبللَّـه فـََق ْد َح َّرَم اللَّـهُ َعلَْيه ا ْلَنَّةَ َوَمأ َْواهُ الن
َّار َوَما
َنصا ٍر ِ لِلظَّالِ ِم
َ ني م ْن أ َ
“Sesungguhnya orang yang mempersekutukan sesuatu dengan
Allah, maka pasti Allah mengharamkan kepadanya Surga, dan
tempatnya ialah Neraka, tidaklah ada bagi orang-orang zhalim
itu seorang penolong pun.” [QS. al-Ma’idah, 5: 72]
| 26
Hal-Hal yang Wajib Diketahui oleh Setiap Muslim dan Muslimah Pembatal-Pembatal Keislaman
ِ ِ ِ ِ
َ َوَمن يـَتـََوَّلُم ّمن ُك ْم فَِإنَّهُ منـْ ُه ْم إِ َّن اللَّـهَ َل يـَْهدي الْ َق ْوَم الظَّال ِم
ني
“Barangsiapa di antara kalian mengambil mereka menjadi
pemimpin, maka sesungguhnya orang itu termasuk golongan
mereka. Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada
orang-orang zhalim.” [QS. al-Ma’idah, 5: 51]
Kesembilan: Barangsiapa yang meyak ini bahwa
sebagian orang boleh keluar dari syari’at Muhammad
shallallahu ‘alaihi wa sallam sebagaimana al-Khidhr boleh
keluar dari syari’at Musa ‘alaihis-salam, maka dia telah kafir.
Kesepuluh: Berpaling dari agama Allah Ta’ala, tidak
mempelajarinya dan tidak mengamalkannya.
Tiga Kategori
Tauhid
Pertama: Tauhid Rububiyyah.
Ini adalah kategori tauhid yang juga diyakini oleh
kaum kafir pada zaman Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa
sallam, tetapi itu tidak membuat mereka masuk Islam.
Dan Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam berjuang
memerangi mereka dan menghalalkan darah dan harta
mereka. Kategori ini adalah mentauhidkan Allah dengan
perbuatanNya.
الس ْم َع
َّ ك ُ ِض أ ََّمن يَْل ِ اء َو ْال َْر ِ السم ِ
َ َّ قُ ْل َمن يـَْر ُزقُ ُكم ّم َن
ت ِم َن ا ْلَ ِّي َ ِّج ال َْمي ِ ِ
ُ ج ا ْلَ َّي م َن ال َْميِّت َوُيْ ِر ُ ص َار َوَمن ُيْ ِرَ َْو ْالَب
سيـَُقولُو َن اللَّـهُ فـَُق ْل أَفَ َل تـَتـَُّقو َن ِ
َ ََوَمن يُ َدبُّر ْال َْم َر ف
“Katakanlah, ‘Siapa yang memberi rizki kepada kalian
dari langit dan bumi, atau siapakah yang kuasa (menciptakan)
pendengaran dan penglihatan, dan siapakah yang mengeluarkan
yang hidup dari yang mati dan mengeluarkan yang mati dari
yang hidup, dan siapakah yang mengatur segala urusan?’ Maka
mereka akan menjawab, ‘Allah.’ Maka katakanlah, ‘Mengapa
kalian tidak bertakwa (kepadaNya)?’” [QS. Yunus, 10: 31]
Syirik Akbar
Syirik akbar tidak diampuni oleh Allah, dan amalan-
amalan shalih tidak akan diterima selama syirik akbar
dilakukan.
َ َك لِ َمن ي
ُشاء َ ِإِ َّن اللَّـهَ َل يـَغْ ِف ُر أَن يُ ْش َر َك بِ ِه َويـَغْ ِف ُر َما ُدو َن َذل
ض َل ًل بَ ِعي ًدا َ َوَمن يُ ْش ِر ْك ِبللَّ ِـه فـََق ْد
َ ض َّل
“ S e s u ng g u h ny a A l l a h t i d a k m e nga m p u ni d o sa
mempersekutukan sesuatu dengan Dia, dan Dia mengampuni
dosa yang selain syirik bagi siapa yang dikehendakiNya.
Barangsiapa yang mempersekutukan sesuatu dengan Allah,
maka sesungguhnya ia telah tersesat sejauh-jauhnya.” [QS. an-
Nisa’, 4: 116]
ِ ِ َّ
ال
َ َيح ابْ ُن َم ْرَيَ َوق ُ ين قَالُوا إِ َّن اللَّـهَ ُه َو ال َْمس َ لََق ْد َك َف َر الذ
Hal-Hal yang Wajib Diketahui oleh Setiap Muslim dan Muslimah
ِ ِ ِ
ورا ً ََوقَد ْمنَا إِ َل َما َعملُوا م ْن َع َم ٍل فَ َج َعلْنَاهُ َهب
ً ُاء َّمنث
“Dan kami hadapi segala amal yang mereka kerjakan, lalu
kami jadikan amal itu (bagaikan) debu yang berterbangan.”
[QS. al-Furqan, 25: 23]
ِ ِ ِ ِ
َ ار ُه ْم َو ُر ْهبَانـَُه ْم أ َْرَب ًب ّمن ُدون اللَّـه َوال َْمس
يح ابْ َن َ ََحبْ َّاتَ ُذوا أ
ِ ِ ِ
َُم ْرَيَ َوَما أُم ُروا إَِّل ليـَْعبُ ُدوا إِلَ ًـها َواح ًدا َّل إِلَـهَ إَِّل ُه َو ُس ْب َحانَه
َع َّما يُ ْش ِرُكو َن
Syirik Ashghar
Syirik ashghar adalah riya’.
Dalilnya adalah firman Allah Ta’ala,
Syirik Khafiy
Dalilnya adalah sabda Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam,
| 38 Lawan Tauhid adalah Syirik
ِ ِ ِ
َ َوَم ْن أَظْلَ ُم مَّ ِن افـْتـََرى َعلَى اللَّـه َكذ ًب أ َْو َك َّذ
ب ِب ْلَ ِّق لَ َّما
ِ ِ
ين َ س ِف َج َهن
َ َّم َمثـًْوى لّ ْل َكاف ِر َ اءهُ أَلَْي
َ َج
“Dan siapakah yang lebih zhalim daripada orang-orang
yang mengada-adakan kedustaan terhadap Allah atau
mendustakan yang haq tatkala yang haq itu datang kepadanya?
Bukankah dalam Neraka Jahannam itu ada tempat bagi orang-
orang kafir?” [QS. al-’Ankabut, 29: 68]
Kedua: Kufur karena enggan dan sombong walaupun
membenarkan.
ِ ِ َّ ِ ِ ِ ِ
يس أ ََب
َ س َج ُدوا إل إ بْلَ َاس ُج ُدوا ل َد َم ف ْ َوإِ ْذ قـُلْنَا لل َْم َلئِ َكة
ِ ِ
َ استَ ْكبـََر َوَكا َن م َن الْ َكاف ِر
ين ْ َو
“Dan (ingatlah) ketika Kami berfirman kepada para
| 40 Dua Jenis Kufur
* ال َما أَظُ ُّن أَن تَبِي َد َه ِـذ ِه أَبَ ًدا َ ََو َد َخ َل َجنـَّتَهُ َو ُه َو ظَ ِالٌ لِّنـَْف ِس ِه ق
َج َد َّن َخيـًْرا ِّمنـَْها
ِ دت إِ َل رِّب َل ِ ِ ِ َ الس
َ ُّ اعةَ قَائ َمةً َولَئن ُّرد َّ َوَما أَظُ ُّن
كَ ت ِبلَّ ِذي َخلَ َق َ احبُهُ َو ُه َو ُيَا ِو ُرهُ أَ َك َف ْر ِ ال لَه ص
َ ُ َ َُمن َقلَبًا * ق
ـكنَّا ُه َو اللَّـهُ َرِّب َوَلِ َّاك رج ًل * ل ٍ ِ ٍ ِمن تـر
ُ َ َ اب ُثَّ من نُّطْ َفة ُثَّ َس َّو َُ
ِ ِ
َ أُ ْشر ُك ب َرِّب أ
َح ًدا
“Dan dia memasuki kebunnya sedang dia zhalim terhadap
dirinya sendiri; ia berkata, ‘Aku kira kebun ini tidak akan binasa
selama-lamanya, dan aku tidak mengira hari kiamat itu akan
datang, dan jika sekiranya aku kembalikan kepada Tuhanku,
pasti aku akan mendapat tempat kembali yang lebih baik dari
pada kebun-kebun itu.’ Kawannya (yang mukmin) berkata
kepadanya, sedang dia bercakap-cakap dengannya, ‘Apakah
kamu kafir kepada (Tuhan) yang menciptakan kamu dari tanah,
kemudian dari setetes air mani, lalu Dia menjadikan kamu
seorang laki-laki yang sempurna? Tetapi aku (percaya bahwa)
Dialah Allah, Tuhanku, dan aku tidak mempersekutukan
seorang pun dengan Tuhanku.” [QS. al-Kahf, 18: 35-38]
آمنُوا ُثَّ َك َف ُروا فَطُبِ َع َعلَى قـُلُوبِِ ْم فـَُه ْم َل يـَْف َق ُهو َن َ َِذل
َ ك ِبَنـَُّه ْم
“Yang demikian itu adalah karena bahwa sesungguhnya
mereka telah beriman, kemudian menjadi kafir (lagi) lalu hati
mereka dikunci mati, karena itu mereka tidak dapat mengerti.”
[QS. al-Munafiqun, 63: 3]
Kufur Ashghar
Yaitu, kufur yang tidak mengeluarkan dari agama.
Kufur ashghar adalah kufur nikmat.
ِ ت
آمنَةً ُّمط َْمئِنَّةً َيْتِ َيها ِرْزقـَُها َرغَ ًدا ْ َب اللَّـهُ َمثَ ًل قـَْريَةً َكان
َ ض َر
َ َو
ِ َّ ِ َّ ِ ْ ان فَ َك َفر ٍ ِمن ُك ِل م َك
وع
ِ ُاس ا ْل َ َت بَنـْعُ ِم اللـه فَأَ َذاقـََها اللـهُ لب َ َ ّ ّ
صنـَعُو َن ِ ِ ْ َو
ْ َالَْوف بَا َكانُوا ي
“Dan Allah telah membuat suatu perumpamaan (dengan)
sebuah negeri yang dahulunya aman lagi tenteram, rizkinya
| 42 Dua Jenis Kufur
Nifaq ‘Amaliy
Nifaq ‘amaliy terdiri atas lima macam.
Dalilnya adalah sabda Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam,
| 44 Dua Jenis Nifaq
ضى ِمن ِ
َ ب فَ َل يُظْ ِه ُر َعلَى غَْيبِه أ
َ ََح ًدا * إَِّل َم ِن ْارت ِ َع ِالُ الْغَْي
ص ًدا ِِ ِ ِ ِ ك ِمن بـ ٍ َّر ُس
ُ ُول فَِإنَّهُ يَ ْسل
َ ي يَ َديْه َوم ْن َخلْفه َر َْ
“(Dia adalah Tuhan) Yang Mengetahui yang ghaib, maka
Dia tidak memperlihatkan kepada seorang pun tentang yang
ghaib itu. Kecuali kepada rasul yang diridhaiNya, maka
sesungguhnya Dia mengadakan penjaga-penjaga (malaikat) di
muka dan di belakangnya.” [QS. al-Jinn, 72: 26-27]
Dan firman Allah Ta’ala,
َ َِّم َك َذل ِ َ ِومن يـ ُقل ِمنـهم إِِّن إِلَـهٌ ِمن ُدونِِه فَ َذل
ك َ ك َْن ِزيه َج َهن ّ ْ ُْ ْ َ َ َ
ِ
َ َْن ِزي الظَّال ِم
ني
“Dan barangsiapa di antara mereka mengatakan,
‘Sesungguhnya Aku adalah tuhan selain daripada Allah,’ maka
orang itu Kami beri balasan dengan Jahannam, demikian Kami
memberikan pembalasan kepada orang-orang zhalim.” [QS. al-
Anbiya’, 21: 29]
Ketahuilah bahwa seseorang tidaklah menjadi beriman
kepada Allah kecuali dengan kufur kepada thaghut.
Donasi Indonesia
Bertauhid
Daftar Rekening Indonesia Bertauhid:
Konfirmasi ke WhatsApp
0895 37660 3093
(Humas Indonesia Bertauhid 1)