‫ئات‬ َ ‫ من رُش و ِر أن ُف ِس نا‬- ‫ابهلل – تع اىل‬

ِ ّ ‫وس ِي‬ ِ ‫ ونع و ُذ‬،‫ حَن م دُ ُه ونَس تعي ُن ُه ونَس تغ ِف ُر ُه‬،‫َّإن امحلدَ ِهلل‬ Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda dalam sebuah hadits yang
‫رشيك هل‬َ ‫هللا وح دَ ُه ال‬ ُ ‫ َوَأ ْش هَدُ َأ ْن اَل إ َهل إ اّل‬،ُ ‫ َو َم َن يُ ْض ِل ْل فَاَل ه ا ِد َي هَل‬، ‫هللا فال ُم ِض َّل هَل‬
ُ ‫ َم ْن هَي ْ ِد ِه‬،‫أعام ِلن ا‬ diriwayatkan oleh sahabat Anas ibn Malik radliyallahu ‘anhu:
‫وخريتُ ُه من خل ِق ِه‬َ ‫وص ِفيُّ ُه وخليهُل‬ َ ُ ‫ َوَأ ْشهَدُ أ َّن محمد ًا عبدُ ُه ورسوهُل‬، ِ ‫َج َّل َعن الشَ ِب ْي ِه والـ َمثيلِ وال ُك ْف ِء والنَّ ِظرْي‬   ‫اَك َد الْ َح َسدُ َأ ْن ي َ ْغ ِل َب ْالَ َقدُ ر َواَك َد ال َف ْق ُر َأ ْن يَ ُك ْو َن ُك ْف ًرا‬
‫هللا وس ال ُم ُه علي ِه وعىل آ ِهل الط ِ ّي بني وأحصاب ِه ال ُغ ّ ِر الـ َميامني م ا ات ََّص لَ ْت عَ ٌني‬ ِ ‫لوات‬ ُ ‫ فص‬،‫وأمي ُن ه عىل َو ْحي ِه‬ "Hampir-hampir, penyakit hasud (iri hati) mengalahkan derajat/pangkat yang
.‫ وسمَّل َ تسلاميً كثري ًا‬، ‫ و َو َع ْت ُأ ُذ ٌن خِب َرَب‬،‫ِبنَ َظر‬ dimiliki seseorang. Dan hampir-hampir, kefakiran menghantarkan pada kekufuran.”
Kekufuran merupakan buah dari tertutupnya seseorang dari menghamba
Hadirin sidang jamaah Jumat yang dirahmati Allah! kepada Allah disebabkan mementingkan kehidupan duniawi. Seolah dunia bagaikan
Dalam kesempatan Jumat pernuh berkah ini, marilah kita senantiasa saling tuhan yang kedua baginya. Itulah sebabnya disebutkan sebagai “hampir-hampir” oleh
berwasiat dengan sesama, untuk meningkatkan rasa takwa kita kepada Allah Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam. Untungnya, ada kejadian dunia yang tidak
subhanahu wata’ala. Salah satu cara untuk meningkatkan ketakwaan dan rasa mampu ditahan oleh seorang hamba. Penyakit, menurunnya daya penglihatan,
kehambaan kita kepada Allah subhanahu wata’ala adalah dengan saling pendengaran, kekuatan, adalah bagian dari dunia yang tidak mampu dihalangi oleh
menganjurkan untuk bekerja. Dengan bekerja, sifat tamak kita pada pemberian orang seorang hamba. Sehingga karenanya, Allah subhanahu wata’ala tetap menjadi yang
lain, dan minta dibelaskasihi oleh orang lain, dapat menjadi berkurang. “Berkurang” paling utama dan diutamakan dalam penghambaan.  
dalam hal ini bukan berarti kita tidak membutuhkan uluran dan bantuan sesama, Sidang Jumat yang dirahmati Allah!
sehingga kita layaknya manusia yang dikuasai oleh ego diri. Tidak demikian. Kita Dalam sebuah hadits hasan yang diriwayatkan oleh Ibnu Muflih daam Kitab
sebagai seorang individu, tidak akan pernah hidup sendiri. Kita senantiasa tetap al-Adab al-Syar’iyyah, dan disandarkan pada sahabat Abu Hurairah radliyallahu
membutuhkan uluran pertolongan dan kerjasama dari sejawat kita, saudara kita, ‘anhu, Rasulullah shllallahu ‘alaihi wasallam bersabda:
teman kita, dan lain sebagainya. Sebagaimana ini diteladankan oleh Baginda Nabi ‫ َو َس ْع ًيا عَىَل َأ ْههِل ِ َوتَ َع ُّط ًفا عَىَل َج ا ِر ِه َج َاء ي َ ْو َم الْ ِقيَا َم ِة َو َوهْج ُ ُه‬، ِ ‫ ِا ْس ِت ْع َفافًا َع ِن الْ َم ْسَأةَل‬، ‫طلب ادلُّ نيا َحالاًل‬
َ ‫من‬
shallallahu ‘alaihi wasallam, saat beliau hendak melakukan dan memulai dakwah di   ‫اَك لْ َق َم ِر لَ ْيةَل َ الْ َبدْ ِر َو َم ْن َطلَ َب ادلُّ نيا حالاًل ُماك ِث ًرا لَ ِق َي اهَّلل َ َوه َُو عَل ْي ِه غَضْ َب ُان‬
masyarakat, beliau pertama kalinya mencari sahabat. Sahabat untuk berbagi suka dan
“Barangsiapa mencari kehidupan dunia dengan jalan halal, karena niat
duka dan saling mendukung demi tegaknya kalimat Allah di muka bumi.
menjaga kehormatannya dari suatu masalah, dan niat usaha menafkahi keluarganya,
Hadirin jama’ah sholat Jumat yang dirahmati Allah!
menyantuni tetangganya yang kekurangan, maka kelak ia akan datang di hari kiamat
Dengan bekerja, hati kita menjadi tenang. Fikiran kita menjadi tenang. Tenang
dengan wajah bagaikan bulan di malam purnama. Dan barangsiapa mencari dunia
karena tidak diliputi oleh pernik rintangan keduniaan yang menghijab seorang hamba
dengan jalan halal, namun karena niat menumpuk-numpuknya, maka kelak ia akan
dari melakukan penghambaan (ubudiyah) kepada Allah subhanahu wata’ala. Beliau
bertemu dengan Allah dengan kondisi dibenci oleh-Nya.”  
 Dalam hadits, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam menganjurkan bagi
orang yang bekerja, yaitu agar ia meniatkan diri untuk mencari rezeki yang halal.
Meski demikian, kita tidak boleh lupa agar membagusi niat bahwa kerjanya tersebut
adalah semata untuk menjaga kehormatan diri dan agamanya, menafkahi keluarganya
dari hasil kerja yang baik, serta tidak lupa untuk berderma kepada sesama. Ini semua
berlaku untuk rezeki yang halal. Masih ada ancaman, yaitu bahwa bagi seseorang
yang bekerja hanya karena niat menumpuk harta, maka kelak akan bertemu dengan
Allah subhanahu wata’ala dengan kondisi dibenci. Barangsiapa dibenci Allah
subhanahu wata’ala, maka sudah pasti neraka tempatnya kembali.
Sidang Jumat hafidhakumullah!
Alkisah, Nabi Dawud alaihissalam suatu ketika pergi meninggalkan
kerajaannya. Kemudian, salah satu dari pelayannya, yang dengan
mendampinginya, ditanya mengenai kisah perjalanan beliau itu.
  ‫ يَا فَتَى َما تَقُوْ ُل فِى دَا ُودَ؟‬  dalam Al-Qur’an al-Karim, Surat al-Saba [34] ayat 10-11. Allah subhanahu wata’ala
“Wahai pemuda! Bagaimana pendapatmu tentang Dawud?” Lantas orang
yang dipanggil pemuda itu menjawab:
  ً‫نِ ْع َم ْال َعبْد هُ َو َغ ْي ُر أَ َّن فِ ْي ِه خَصْ لَة‬
"Sebaik-baik hamba. Dia memiliki sebuah pekerti yang belum pernah
diketahui selama ini.” Orang itu lalu bertanya:
  ‫ َو َما ِه َي؟‬  ِ َ‫صالِح ًۗا اِنِّ ْي بِ َما تَ ْع َملُوْ نَ ب‬
"Apa itu?” Pemuda itu menjawab: “Suatu ketika, ia memakan harta dari baitul
mal-nya kaum muslimin. Karena sebagai raja, ia boleh mendapatkan gaji darinya.
Namun, ketika itu ia menerima wahyu bahwa ‘betapa Allah subhanahu wata’ala
mencintai seorang hamba yang makan dari hasil jerih payahnya sendiri, dari buah
tangannya sendiri!’ Selepas menerima wahyu itu, beliau bersegera beranjak menuju
mihrab tempat ia bersujud, sembari menangis tersedu, sembari merenung dan berdoa
kepada Allah subhanahu wata’ala:
  ! َ‫ال ْال ُم ْسلِ ِم ْين‬ َّ ‫ص ْن َعةً أَ ْع َملُهَا بِيَ َد‬
ِ ‫ي تُ ْغنِ ْينِي بِهَا ع َْن بَ ْي‬
ِ ‫ت َم‬ َ ‫يَا َربِّ َعلِّ ْمنِي‬
“Wahai Tuhanku! Ajarkanlah kepadaku sebuah pekerti yang bisa aku kerjakan
dengan tanganku dan mampu menghindarikan aku dari harta baitu al-malnya kaum
muslimin!” “Lantas doa Nabiyullah Dawud alaihissalam dikabulkan oleh Allah
subhanahu wata’ala. Allah subhanahu wata’ala mengilhamkan kepadanya untuk
membikin baju besi dan menundukkan besi. Bahkan, di tangannya, besi yang keras
dapat menjadi bubur yang siap dibentuk sesuai keinginannya. Sejak saat itu, setiap
kali ia selesai melaksanakan tugas-tugas pemerintahannya, ia bekerja membikin baju
besi, lalu dijualnya ke pasar. hasilnya , ia pergunakan untuk menghidupi dirinya dan
setia keluarganya.”
Kisah Dawud ini kemudian diabadikan oleh Allah subhanahu wata’ala di
berfirman:
  ‫ َولَقَ ْد ٰاتَ ْينَا د َٗاو َد ِمنَّا فَضْ اًل ۗ ٰي ِجبَا ُل اَ ِّوبِ ْي َم َعهٗ َوالطَّي َْر َواَلَنَّا لَهُ ْال َح ِد ْي ۙ َد‬ 
“Dan sungguh, telah Kami berikan kepada Dawud karunia dari Kami. (Kami
berfirman), ‘Wahai gunung-gunung dan burung-burung! Bertasbihlah berulang-ulang
bersama Dawud,’ dan Kami telah melunakkan besi untuknya.”
  ‫ص ْي ٌر‬ ٍ ‫ اَ ِن ا ْع َملْ ٰسبِ ٰغ‬ 
َ ‫ت َّوقَدِّرْ فِى السَّرْ ِد َوا ْع َملُوْ ا‬
“(Yaitu) buatlah baju besi yang besar-besar dan ukurlah anyamannya; dan
kerjakanlah kebajikan. Sungguh, Aku Maha Melihat apa yang kamu kerjakan.”  
Di dalam Al-Qur’an Surat al-Anbiya’ [21] ayat 80, Allah subhanahu wata’ala
juga mengisahkan tentang pekerjaan Nabi Dawud ‘alaihi al-salam, dengan firman-
Nya:
 ‫صنَ ُك ْم ِّم ْْۢ•ۢن بَأْ ِس ُك ۚ ْم فَهَلْ اَ ْنتُ ْم َشا ِكرُوْ نَ ‪ ‬‬
‫‪“Dan Kami ajarkan (pula) kepada Dawud cara membuat baju besi untukmu,‬‬
‫‪guna melindungi kamu dalam peperangan. Sudahkah kamu bersyukur (kepada‬‬
‫”?)‪Allah‬‬
‫‪Gambaran dari kisah ini, menjadi penjelas bagi tema khutbah di Jumat‬‬
‫‪mubarakah ini, yaitu hendaknya kita berburu rezeki yang halal. Jangan hanya yang‬‬
‫‪halal, tapi yang lebih menyelamatkan. Jangan sekadar yang menyelamatkan, tapi juga‬‬
‫‪harus yang membawa manfaat, untuk diri, keluarga, dan masyarakat. Apalah artinya‬‬
‫‪rezeki yang halal, jika tidak menyelamatkan diri kita, di dunia dan akhirat! Apalah‬‬
‫‪artinya rezeki yang halal, jika tidak mampu membawa manfaat! Sungguh, sebaik-baik‬‬
‫!‪diri seorang hamba adalah yang paling bermanfaat buat manusia lainnya‬‬
‫‪"Sebaik-baik hamba di sisi Allah, adalah yang paling bermanfaat buat‬‬
‫‪sesamanya.” Demikian itu merupakan teladan dari Nabi. Maka sebagai umatnya,‬‬
‫‪hendaknya kita meneladani kisah-kisah mulia di atas, supaya kita tercatat sebagai‬‬
‫‪sebaik-baik hamba.‬‬
‫‪  ‬أعوذ ابهلل من الشيطان الرجمي‪ ،‬بسم هللا الرمحن الرحمي‪ ،‬ل َّ َقدْ اَك َن لَمُك ْ يِف َر ُس ولِ اهَّلل ِ ُأ ْس َو ٌة َح َس نَ ٌة ِل ّ َمن‬
‫هللا يِل ْ َولَمُك ْ يِف الْ ُق ْرآ ِن ْال َك ِرمْي ِ َون َ َف َعيِن ْ َو اَّي مُك ْ ِب َم ا ِف ْي ِه ِم َن‬
‫ِإ‬
‫الس ِم ْي ُع ْال َع ِلمْي ُ ‪َ ،‬وَأقُ ْو ُل قَ ْويِل َه َذا فَأ ْس َت ْغ ِف ُر َ‬
‫هللا ال َع ِظمْي َ‬
‫س لَّ ُك ْم ِلتُحْ ِ‬ ‫‪َ  ‬و َعلَّ ْم ٰنهُ َ‬
‫ص ْن َعةَ لَبُوْ ٍ‬ ‫‪KHUTBAH II‬‬
‫احلم د محدا كث ريا كم ا أم ر‪ .‬وأش هد أن ال ال ه االّ اهلل وح ده الش ريك ل ه املتع ال عن‬
‫الب ُّر‬
‫املشاركة لسائر البشر‪ .‬واشهد أ ّن سيدنا حممدا صلى اهلل عليه وسلم عبده ورسوله َ‬
‫وأمرن ا ب ذالك إرش ادا لن ا وتس ليما‪ .‬وق ال‬‫املعت رب‪ .‬واعلم وا‪ .‬أ ّن اهلل ص لَّى على نبيّ ه ق دميا‪َ .‬‬
‫تع اىل ومل ي زل ق ائال عليم ا‪ :‬إ ّن اهلل ومالئكت ه يص لون على الن يب‪ .‬ياأيه ا ال ذين امن وا ص لّوا‬
‫علي ه وس لموا تس ليما‪ .‬اللّهم ص ّل على س يدنا حمم د‪ .‬كم ا ص ليت على اب راهيم وعلى ال‬
‫ابراهيم‪ .‬وبارك على سيدنا حممد وعلى ال سيدنا حممد‪ .‬كما باركت على سيدنا ابراهيم‬
‫وعلى ال ابراهيم يف العاملني إنّك محيد جميد‪.‬‬
‫اس إِلَى هللاِ أَ ْنفَ ُعهُ ْم لِلنَّ ِ‬
‫اس ‪ ‬‬ ‫‪  ‬أَ َحبُّ النَّ ِ‬
‫اما بعد ! فيا أيها اإلخواة‪ .‬اتقوا اهلل وح افظوا على الطاعة وحضور اجلُمع واجلماعات‪.‬‬
‫ق ال اهلل تع اىل‪ :‬ياأيه ا ال ذين امن وا إذا ن ودي الص الة من ي وم اجلمع ة فاس عوا اىل ذك ر اهلل‬
‫وذروا البيع‪ .‬ذالكم خري لكم ان كنتم تعلمون‪.‬‬
‫اللّهم ص ّل على س يدنا حمم د‪ .‬اللهم اغف ر للمؤم نني واملؤمن ات واملس لمني واملس لمات‬
‫األحياء منهم واألموات انك مسيع قريب جميب الدعوات وقاضي احلاجات‪ .‬اللهم ربنا ال‬
‫تزغ قلوبنا بعد اذهديتنا وهبلنا من لدنك رمحة انك انت الوهاب‪ .‬ربنا ال جتعل ىف قلوبنا‬
‫هللا َك ِث ًريا‪ .‬اَب َركَ ُ‬ ‫هللا َوالْ َي ْو َم اآْل ِخ َر َو َذ َك َر َ‬ ‫اَك َن يَ ْر ُجو َ‬ ‫ذريّتنا قرة اعني واجعلنا‬ ‫غال للذين امنوا ربنا انك رؤوف رحيم‪ .‬ربّنا هبلنا من ازواجنا َو ّ‬
‫اْآلاَي ِت َو ِّاذل ْك ِر الْ َح ِكمْي ِ َوتَ َقبَّ َل ِميِّن َو ِمنْمُك ْ ِتاَل َوتَ ُه ِإ ن َّ ُه ه َُو َّ‬ ‫للمتّقني اماما‪ .‬ربّنا اتنا ىف ال ّدنيا حسنة وىف اآْل خرة حسنة وقنا عذاب النّار‪.‬‬
‫ن َّ ُه ه َُو ال َغ ُف ْو ُر َّالر ِحمْي ‪ ‬‬ ‫عب اد اهلل ! ا ّن اهلل ي أمركم بالع دل واإلحس ان‪ .‬وايت اءذي الق رب وينهى عن الفحش اء‬
‫ِإ‬ ‫واملنكر والبغى‪ .‬يعظكم لعلكم تذكرون‪ .‬فاذكروا اهلل العظيم يذكركم‪ .‬واسئلوه من فضله‬
‫يعطيكم ولذكر اهلل اَكرب‪ .‬واهلل يعلم ما‪ ‬تصنعون‪.‬‬