net/publication/280554183
KUTIPAN BACA
6 460
3 penulis, termasuk:
Semua konten yang mengikuti halaman ini diunggah oleh Tadele Melaka pada 25 Januari 2016.
R
KembaliesseeSebuah
rcrhcSEBUAH
Sebuah
hrtSEBUAHicrakuuntukeikel Accceessss
OpHAIeptidakenAc
Abstrak
Pengantar: Diabetes mellitus merupakan penyebab morbiditas, kecacatan dan kematian di seluruh dunia. Pengukuran glukosa
dengan meteran glukosa merupakan salah satu alat diagnosis dan monitoring penyakit diabetes melitus. Namun, keakuratan
instrumen ini dipertanyakan. Oleh karena itu, tujuan dari penelitian ini adalah untuk menilai akurasi meteran glukosa SensoCard
dibandingkan dengan metode glukosa oksidase referensi di Rumah Sakit Universitas Gondar, Gondar, Ethiopia.
Metode:Studi potong lintang prospektif dilakukan pada bulan Maret 2014. Sebanyak 122 (jumlah yang sama
dari tipe 1 dan II) pasien diabetes mellitus dipilih dengan teknik consecutive sampling. Nilai glukosa ditentukan
dengan meteran glukosa SensoCard dan metode glukosa oksidase referensi. Data dimasukkan dan dianalisis
menggunakan software SPSS versi 20 dan Analyse-it versi 3.76.1. Koefisien korelasi dan bias dihitung untuk melihat
kesesuaian hasil meteran glukosa dengan metode perbandingan. Akurasi minimum Sensocard ditentukan
berdasarkan kriteria ISO 15197:2003 dan ISO 15197:2013.
Hasil: Enam puluh tiga (51,6%) peserta adalah perempuan. Usia rata-rata adalah 46,16 ± 15,5. Rerata nilai
glukosa serum yang diukur dengan metode referensi adalah 164,78 ± 86,33 mg/dl dan rerata nilai glukosa darah
kapiler yang diukur dengan meteran glukosa Sensocard adalah 161,19 ± 78,1 mg/dl. Tidak ada perbedaan yang
signifikan secara statistik antara alat pengukur glukosa SensoCard dan nilai glukosa metode referensi (p-
value=0,052). Koefisien korelasi antara kedua metode adalah 0,975. Meteran glukosa SensoCard meremehkan nilai
glukosa keseluruhan dari nilai glukosa metode referensi dengan bias 3,59.
Kesimpulan: SensoCard tidak memenuhi persyaratan akurasi minimum ISO 15197:2003 dan ISO 15197:2013. Perlu
dilakukan penelitian lebih lanjut termasuk individu hipoglikemik dan normoglikemik untuk melihat keakuratan Sensocard
dalam kadar glukosa darah rendah dan normal selain kadar glukosa darah tinggi pada diabetes.
pasien militus.
Kata kunci: Ketepatan; bias; Diabetes mellitus; glukosa oksidase; menu tes yang besar, kenyamanan bagi dokter dan kemampuan untuk menguji
SensCard banyak jenis sampel [4].
Halaman 2 dari 5
untuk akurasi dan standar kualitas [6]. Penggunaan alat pengukur glukosa seperti Glukosa +2H2O + O2 ALLAH Glukonat + H2HAI2
Sensocard untuk pemantauan glukosa darah pada pasien DM semakin meningkat
2H2HAI2 + 4-AAP+ Phenol POD Pewarna Quinoeimine + 4H2O
dari waktu ke waktu di Etiopia. Oleh karena itu, tujuan dari penelitian ini adalah
untuk menilai akurasi meteran glukosa SensoCard dibandingkan dengan metode Absorbansi larutan berwarna berbanding lurus dengan
glukosa oksidase referensi di Rumah Sakit Universitas Gondar, Gondar, Ethiopia. konsentrasi glukosa bila diukur pada 505 nm [8].
Evaluasi akurasi
Pengumpulan data
Akurasi meteran glukosa Sensocard untuk pengujian darah kapiler ujung jari dinilai di Rumah Sakit Universitas
Setelah menerima klarifikasi yang jelas tentang tujuan, risiko dan
Gondar. Di lokasi penelitian, kami menguji glukosa darah ujung jari peserta dengan SensoCard dan glukosa darah vena
kerahasiaan penelitian, peserta telah menandatangani informed consent
ante cubiti dengan spektrofotometer BioSystems A25 Chemistry Analyzer, yang berfungsi sebagai referensi. Akurasi
dan berpartisipasi dalam penelitian. Seratus dua puluh dua (61 tipe I dan 61
dievaluasi menggunakan persyaratan International Organization for Standardization (ISO) 15197:2003 dan ISO
tipe II DM) peserta terdaftar. Informasi demografi termasuk jenis kelamin,
15197:2013 dengan menghitung persentase hasil meteran yang berada dalam ±5%, ±10%, ±15% dan ±20% dari nilai
usia dan jenis DM dikumpulkan dengan menggunakan lembar abstrak data.
referensi untuk glukosa konsentrasi 75 mg/dl dan 100 mg/dl dan dalam ±5, ±10, ±15 dan ±20 mg/dl dari nilai referensi
Sampel darah dikumpulkan dari vena ante cubiti dan kapiler jari untuk
untuk konsentrasi glukosa <75 mg/dl dan <100 mg/dl. Akurasi minimum yang dapat diterima untuk hasil yang
metode glukosa oksidase referensi dan pengukuran glukosa meter glukosa
dihasilkan oleh meteran glukosa SensoCard menurut ISO 15197:2003, adalah: 95% dari hasil glukosa individu harus
SensoCard, masing-masing setelah puasa semalam (12-16 jam). Tourniquet
berada dalam ±15 mg/dl dari hasil prosedur pengukuran pabrikan pada konsentrasi glukosa <75 mg/dl dan dalam
dipasang kurang dari satu menit, untuk pungsi vena dan tempat
±20% pada konsentrasi glukosa 75mg/dl dan menurut ISO 15197: 2013, adalah: 95% dari hasil glukosa individu harus
pengambilan darah dibersihkan dengan alkohol 70%. Sampel darah vena
berada dalam ±15 mg/dl dari hasil prosedur pengukuran pabrikan pada konsentrasi glukosa <100 mg/dl dan dalam
dibawa ke laboratorium dan disentrifugasi pada 500 g selama 5 menit untuk
±15% pada konsentrasi glukosa 100 mg/dl [ 10,11]. Selain itu, plot Bland-Altman digunakan untuk memperkirakan batas
mendapatkan serumnya. Semua pengukuran dilakukan sesuai dengan
perbedaan (bias) yang mengandung 95% data karena diperlukan perbedaan terdistribusi normal [12]. 75 mg/dl dan
instruksi pabrik. Glukosa darah kapiler ditentukan dengan meteran glukosa
dalam ±20% pada konsentrasi glukosa 75mg/dl dan menurut ISO 15197:2013, adalah: 95% dari hasil glukosa individu
SensoCard (77 Elektronika Kft., Budapest, Hongaria) dan glukosa darah vena
harus berada dalam ±15 mg/dl dari hasil prosedur pengukuran pabrikan pada konsentrasi glukosa <100 mg/dl dan
diukur dengan BioSystems A25 Chemistry Analyzer (BioSystems
dalam ±15% pada konsentrasi glukosa 100 mg/dl [10,11]. Selain itu, plot Bland-Altman digunakan untuk
memperkirakan batas perbedaan (bias) yang mengandung 95% data karena diperlukan perbedaan terdistribusi normal
SA, Spanyol) menggunakan metode uji glukosa oksidase. Pengukuran duplikat
[12]. 75 mg/dl dan dalam ±20% pada konsentrasi glukosa 75mg/dl dan menurut ISO 15197:2013, adalah: 95% dari hasil
glukosa darah dilakukan oleh masing-masing instrumen dan rata-rata masing-
glukosa individu harus berada dalam ±15 mg/dl dari hasil prosedur pengukuran pabrikan pada konsentrasi glukosa
masing diambil sebagai nilai glukosa tunggal.
<100 mg/dl dan dalam ±15% pada konsentrasi glukosa 100 mg/dl [10,11]. Selain itu, plot Bland-Altman digunakan untuk
Prinsip metode glukosaoksidase:Kadar glukosa ditentukan memperkirakan batas perbedaan (bias) yang mengandung 95% data karena diperlukan perbedaan terdistribusi normal
Halaman 3 dari 5
garis regresi digunakan untuk mengamati derajat asosiasi Sensocard Jumlah Berarti SD dari
Variabel Nilai-P CI
dengan metode referensi. T-test juga digunakan untuk (N=122) bias bias
membandingkan konsentrasi glukosa di antara berbagai kelompok dan Pria 59 1,4492 20.47616
Jenis kelamin 0.258 - 11,37, 3,08
kategori peserta. P-Value <0,05 dianggap signifikan secara statistik Perempuan 63 5.5952 19.81830
pada interval kepercayaan 95% (CI). Tipe 1 61 4.8689 20.30454
Jenis DM 0,486 - 4,69, 9,8
Tipe2 61 2.3115 20.10683
Pertimbangan etis 48 61 6.3443 20.17415
Usia (tahun) 0,132 - 1,68,12,7
Studi ini secara etis dibersihkan dari Komite Penelitian dan Etik > 48 61 0.8361 19.93651
Sekolah Ilmu Biomedis dan Laboratorium, Sekolah Tinggi Kedokteran Glukosa 134 mg/dl 54 - 7.0556 11.73877
oksidase <0,0001 - 25,54, -12,66
dan Ilmu Kesehatan, Universitas Gondar. Data dikumpulkan setelah 68 12.0441 21.47886
nilai glukosa >134 mg/dl
persetujuan tertulis diperoleh dari peserta penelitian. Untuk menjaga
SensoCard 134 mg/dl 56 - 1.1696 15.2903
kerahasiaan, digunakan kode non-identifier dan orang yang tidak nilai glukosa >134 mg/dl
0,016 - 15,91, -1,69
66 7.6288 22.86723
berwenang tidak dapat mengakses data.
Meja 2: Hubungan rerata bias nilai glukosa Sensocard dengan variabel lain pada
Hasil pasien DM di RS Universitas Gondar, Gondar, Ethiopia,
2014.
Sebanyak 122 pasien DM dilibatkan dalam penelitian ini. Ini,
51,6% (n=63) adalah perempuan. Usia rata-rata adalah 46,16 ± 15,5 (kisaran 17- 600
77) tahun. Setengah (50%) dari peserta penelitian adalah DM tipe 1 dan Y =X
setengah lainnya adalah pasien DM tipe II. Nilai rerata glukosa serum
500
yang diukur dengan metode glukosa oksidase referensi adalah 164,78 ±
Nilai glukosa SensoCard
86,33 mg/dl (kisaran 42-533) dan rerata nilai glukosa darah kapiler yang
Y =0,8817X+15.9
400
diukur dengan meteran glukosa SensoCard adalah 161,19 ± 78,1 mg/dl
(kisaran 65-491). Tidak ada perbedaan yang bermakna secara statistik
antara rerata glukosa meter Sensocard dan nilai glukosa metode 300
Identitas
oksidase glukosa referensi (p-value=0,052). Bias SensoCard adalah 3,59 cocok linier
dan kekuatan asosiasi (koefisien korelasi) antara kedua metode adalah 200
0,975 (Tabel 1).
<0,0001 dan 0,016 untuk metode glukosa oksidase dan metode SensoCard, Glukosa oksidase nilai glukosa
masing-masing) (Tabel 2). Gambar 1: Grafik regresi linier nilai glukosa glukosa oksidase referensi
versus nilai glukosa meter glukosa Sensocard pasien DM pada
Kemiringan garis regresi untuk metode glukosa oksidase referensi Rumah Sakit Universitas Gondar, Gondar, Ethiopia, 2014.
versus nilai glukosa meter glukosa Sensocard adalah 0,8817 dengan
intersep positif 15,9 mg/dl. Di bawah persamaan simultan grafik Y=X
dan Y=0,8817x+15.9 bertemu pada konsentrasi glukosa 134 mg/dl. 80
- 20 95% Batas
SensCard Glukosa oksidase persetujuan
Parameter
metode metode (-35. 93 hingga 43.11)
- 40
Minimum 65 42
25 109.875 109.5 - 60
Halaman 4 dari 5
Titik potong referensi Persentase kadar glukosa SensoCard dalam interval metode referensi Dalam ±
metode Dalam ± 5% (5 mg/dl) 10% (10 mg/dl) Dalam ± 15% (15 mg/dl) Dalam ± 20% (20 mg/dl) Di luar ± 20% (20 mg/dl)
<75 mg/dl 1/9(11,1%) 3/9(33,3%) 5/9(55,6%) 9/7(77,8%) 2/9(22,2%)
75 mg/dl 40/113(35,4%) 77/113(68,1%) 97/113(85,8%) 102/113(90,3%) 11/113 (9,7%)
Lebih dari semuanya 41/122(33.6%) 80/122(65.6%) 102/122(83.6) 109/122(89.3%) 13/122(10,7%)
< 100 mg/dl 22/5 (22,7%) 22/10(45,5%) 13/22(59,1%) 18/22(81,8%) 22/4(18,2%)
100 mg/dl 34/100(34%) 69/100(69%) 86/100(86%) 84/100(94%) 6/100(6%)
Lebih dari semuanya 39/122(32%) 79/122(64,8%) 99/122 (81,1%) 112/122(91,8%) 10/122(8,2%)
Untuk konsentrasi glukosa <75 dan <100 mg/dl, hasil %meter dalam ± mg/dl yang ditentukan dari nilai glukosa referensi ditabulasikan. Untuk konsentrasi glukosa 75 dan
100 mg/dl, hasil % meter dalam ± % tertentu dari nilai glukosa referensi ditabulasikan.
Tabel 3: Persentase hasil meteran glukosa SensoCard yang berada dalam berbagai interval nilai glukosa oksidase glukosa referensi pasien DM di University of
Rumah Sakit Gondar, Gondar, Etiopia, 2014.
Menurut standar ISO 15197, hasil SensoCard dalam ±20, ±15, hasil pengukuran glukosa SensoCard berada dalam ±15 mg/dl dan
±10, dan ±5 mg/dl dari hasil referensi pada konsentrasi glukosa ±15% dari hasil metode glukosa oksidase referensi pada
darah <75 dan <100 mg/dl dan hasil SensoCard dalam ±20%, konsentrasi glukosa <100 mg/dl dan 100 mg/dl, masing-masing.
±15 %, ±10%, dan ±5% dari hasil referensi pada konsentrasi Namun, menurut kriteria ISO 15197 95% hasil pengukuran glukosa
glukosa darah 75 dan 100 mg/dl dihitung (Tabel 3). SensoCard harus berada dalam interval nilai glukosa referensi di
atas [10,11]. Oleh karena itu, pengukur glukosa SensoCard tidak
Diskusi
memenuhi persyaratan akurasi minimum ISO 15197. Terlepas dari
Dalam penelitian ini, konsentrasi glukosa minimum dan maksimum yang hasil SensoCard kami, penelitian yang dilakukan di tempat lain
diukur dengan meteran glukosa SensoCard dan metode glukosa oksidase memenuhi kriteria ISO 15197. Dalam penelitian ini, 97% dan 99%
referensi adalah 65 mg/dl dan 491 mg/dl dan, 42 mg/dl dan 533 mg/dl. hasil pengukuran glukosa SensoCard berada dalam kisaran ±15
dl, masing-masing. Rerata nilai glukosa darah kapiler yang diukur dengan mg/dl dan ±20% dari hasil metode glukosa oksidase referensi pada
alat pengukur glukosa SensoCard adalah 161,19 ± 78,1 mg/dl dan rerata nilai konsentrasi glukosa <75 mg/dl 75 mg/dl. [14].
glukosa serum yang diukur dengan metode glukosa oksidase referensi
adalah 164,78 ± 86,33 mg/dl dan. Tidak ada perbedaan yang signifikan Keterbatasan studi
secara statistik antara alat pengukur glukosa SensoCard dan nilai glukosa
Penelitian hanya dilakukan pada pasien DM (mayoritas kadar hiperglikemik)
metode glukosa oksidase referensi (nilai p=0,052) (Tabel 1) tetapi tren p
dan tidak memungkinkan untuk melihat keakuratan meteran glukosa SensoCard
mendekati 0,05 dan sampel yang lebih besar dapat menghasilkan hasil yang
pada kadar glukosa (hipoglikemik dan normoglikemik) yang lebih rendah.
berbeda secara statistik. Meskipun perbedaan antara SensoCard dan nilai
glukosa glukosa oksidase referensi tidak signifikan secara statistik dari Kesimpulan
penelitian ini, besarnya perbedaan ini dapat dianggap signifikan secara klinis
jika nilai glukosa dapat mengubah keputusan pengobatan dalam situasi Meteran glukosa SensoCard dan metode glukosa oksidase referensi
yang membutuhkan pengukuran glukosa yang tepat. menunjukkan korelasi yang baik sebesar 0,975 dalam menentukan
konsentrasi glukosa darah. Selain itu, tidak ada perbedaan yang
Rata-rata perbedaan (bias) antara kedua metode adalah 3,59. Bias rata-
signifikan secara statistik antara rata-rata nilai glukosa darah antara
rata tidak terkait dengan jenis kelamin, jenis DM dan usia (nilai-p = 0,258,
kedua metode. Namun, alat pengukur glukosa Sensocard meremehkan
0,486 dan 0,132, masing-masing). Namun, bias rata-rata menunjukkan
nilai glukosa darah rata-rata sebesar 3,59 dari metode glukosa oksidase
hubungan yang signifikan secara statistik dengan kedua metode glukosa
referensi. Selain itu, pengukur glukosa SensoCard tidak memenuhi
oksidase referensi dan nilai glukosa SensoCard (nilai p <0,001 dan 0,016,
persyaratan akurasi minimum ISO 15197:2003 dan ISO 15197:2013.
masing-masing) (Tabel 2). Bias antara kedua metode meningkat dengan
Perlu dilakukan penelitian lebih lanjut termasuk individu hipoglikemik
meningkatnya konsentrasi glukosa. Dibandingkan dengan metode glukosa
dan normoglikemik untuk melihat keakuratan Sensocard dalam kadar
oksidase referensi, meteran glukosa SensoCard memiliki konsentrasi
glukosa yang melebihi perkiraan dan di bawah perkiraan dalam konsentrasi
glukosa darah rendah dan normal selain kadar glukosa darah tinggi
glukosa yang lebih rendah dan lebih tinggi. Ini mungkin karena masalah pada pasien diabetes mellitus.
akurasi metode meteran glukosa SensoCard untuk menentukan konsentrasi Ucapan Terima Kasih
glukosa yang lebih rendah dan terutama yang lebih tinggi.
Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada Rumah Sakit Universitas
Gondar atas dukungan bahan dan reagen dan pasien diabetes mellitus atas
Dari analisis Bland-Altman pada Gambar 2, ketika metode glukosa
partisipasi sukarela mereka dalam penelitian ini. Apresiasi juga kami sampaikan
oksidase referensi dibandingkan dengan meteran glukosa SensoCard, itu kepada teknolog laboratorium staf RS Universitas Gondar atas dukungannya
menunjukkan bahwa SensoCard menghasilkan hasil glukosa yang lebih selama pengumpulan data.
rendah daripada metode referensi. Hal ini sejalan dengan pengamatan di
Referensi
atas pada Tabel 1. Bias dari ini adalah 3,59 dan batas kesepakatan 95%
adalah -35,93 hingga 43,11 (Gambar 2). Demikian pula, penelitian lain yang 1. American Diabetes Association (2013) Standar Perawatan Medis di
Diabetes-2013. Perawatan Diabetes 36: S11-S66.
membandingkan SensoCard dengan metode glukosa oksidase referensi
menemukan bias 3,6 dan batas persetujuan 95% adalah -30 hingga 37,8 [13]. 2. Rebel A, Rice MA, Fahy BG (2012) Akurasi pengukuran glukosa di tempat
perawatan. J Diabetes Sci Technol 6: 396-411.
Penelitian ini menunjukkan bahwa, 55,6% dan 90,3% hasil pengukuran
3. Clarke SF, Foster JR (2012) Sebuah sejarah meter glukosa darah dan perannya dalam
glukosa SensoCard berada pada kisaran ±15 mg/dl dan ±20% dari hasil pemantauan diri diabetes mellitus. Br J Biomed Sci 69 : 83-93.
metode glukosa oksidase referensi pada konsentrasi glukosa <75 mg/dl dan
4. Louie RF, Tang Z, Shelby DG, Kost GJ (2000) Pengujian Titik Perawatan: Teknologi
75 mg/dl , masing-masing. Selain itu, 59,1% dan 86% Milenium untuk Perawatan Kritis. Laboratorium Kedokteran 31: 402-408.
Halaman 5 dari 5
5. Shephard M (2010) Tes di tempat perawatan datang dari usia di Australia. Aust Prescr 11. ISO (2013) Sistem uji diagnostik in vitro – Persyaratan sistem pemantauan glukosa
33: 6-9. darah untuk pengujian mandiri dalam mengelola diabetes mellitus. ISO 15197.
Jenewa: Organisasi Internasional untuk Standardisasi.
6. Freckmann G, Schmid C, Baumstark A, Pleus S, Link M, dkk. (2012) Sistem
Evaluasi Akurasi dari 43 Sistem Pemantauan Glukosa Darah untuk Pemantauan 12. Krouwer JS, Cembrowski GS (2010) Sebuah tinjauan standar dan statistik yang digunakan
Sendiri Glukosa Darah menurut DIN EN ISO 15197. J Diabetes Sci Technol 6: untuk menggambarkan kinerja monitor glukosa darah. J Diabetes Sci Technol 4: 75-
1060-1075. 83.
7. Purchasing and Supply Agency (2008) Panduan pembeli: Sistem glukosa darah. 13. Owiredu WKBA, Amegatcher G, Amidu N (2009) Presisi dan Akurasi Tiga Meter
CEP. London: Pusat Pembelian Berbasis Bukti. Glukosa Darah: Accu-Chek Advantage, One Touch Horizon dan Sensocard. J
Med Sci 9: 185-193.
8. KEE GAD Biogen Pvt Ltd (2010) GLUKOSA (Metode TUHAN - POD, Titik Akhir).
14. Freckmann G, Baumstark A, Jendrike N, Zschornack E, Kocher S, dkk.
9. SensoCard-SensoCard plus (2006) Petunjuk penggunaan manual 2:1. (2010) Evaluasi Sistem Akurasi dari 27 Sistem Pemantauan Glukosa Darah
10. ISO (2003) Sistem uji diagnostik in vitro – Persyaratan sistem pemantauan glukosa Menurut DIN EN ISO 15197. Diabetes Technol Ada 12: 221-231.
darah untuk pengujian mandiri dalam mengelola diabetes mellitus. ISO 15197.
Jenewa: Organisasi Internasional untuk Standardisasi.
• Terjemahan situs web yang ramah pengguna/layak dari makalah Anda ke 50 bahasa terkemuka di dunia Versi
• Audio dari makalah yang diterbitkan
• Artikel digital untuk dibagikan dan dijelajahi
Fitur spesial:
Viie
ewwppu
ubbliiccaattiiodin ssttaattss