PP Nomor 16 Tahun 2021 - Lamp. Bagian 2-Compressed

PRESIOEN
REPUBLIK INDONESIA
- 988 -
H. Ketentuan Pokok Tahan Gempa Bangunan Gedung Fungsi Hunian

Berupa Rumah 1 (Satu) Lantai Dan Rumah 2 (Dua) Lantai
1. Ketentuan Pokok Tahan Gempa
Ketentuan pokok tahan gempa merupakan panduan praktis dalam

pembangunan bangunan gedung sederhana 1 (satu) lantai dengan
fungsi hunian. Pemenuhan ketentuan pokok tahan gempa ini
bertujuan untuk mewujudkan bangunan rumah tinggal tunggal yang
lebih aman terhadap dampak kerusakan yang diakibatkan oleh
bencana gempa bumi. Ketentuan pokok tahan gempa meliputi:
1. Kualitas bahan bangunan yang baik;
2. Keberadaan dan dimensi struktur yang sesuai;
3. Seluruh elemen struktur utama tersambung dengan baik; dan
4. Mutu pengerjaan yang baik.
....---.. bingkai beton bertulang
......---- gunung-gunung dari

pasangan bata
balok l
keliling/ring dari
beton bertulang
��-... balok pengikat/sloof dari
beton bertulang
dinding � batu bata yang

telah diplaster
kolom beton bertulang pondasi batu kali
Gambar II.360 Struktur Bangunan Rumah Tinggal Tunggal
a. Bahan ...
SK No 075419 A
PRESIDEN
REPLIB!-IK lNDONESIA
- 989 -
a. Bahan Bangunan
Bahan bangunan yang dipergunakan dalam pembangunan
bangunan tahan gempa harus berkualitas baik dan proses
pengerj aan yang benar
1) Beton
Beberapa hal yang harus diperhatikan dalam membuat
campuran beton adalah:
a) Campuran beton terdiri dari 1 semen : 2 pasir : 3 kerikil

: 0,5 air.
Perlu diperhatikan penambahan air dilakukan sedikit
demi sedikit dan disesuaikan agar beton dalam
keadaan pulen (tidak terlalu encer dan tidak terlalu
kental).
1 semen : 2 pasir: 3 kerikil air secukupnya dituang

sedikit demi sedikit
Gambar II.361 Pencampuran Beton
Gambar ...
SK No 075420 A
PRES I OEN
REP.UBLIK INDONE:SIA
- 990 -
Gambar II.362 Pengujian Sederhana Dengan Meletakkan Campuran Beton di

Tangan
Gambar II.363 Pengujian Sederhana Dengan Menggunakan Cetakan dan

Mengukur Selisih Ketinggian dengan Cetakan
b) Ukuran kerikil yang baik maksimum 20 mm dengan gradasi

yang baik
Gambar., ..
SK No 075421 A
PRES I OEN
REPUBLIK INDONESIA
- 991 -
Gambar II.364 Diameter Kerikil Yang Baik Untuk Campuran Beton
c) Semen yang digunakan adalah semen tipe 1 yang

berkualitas sesuai dengan Standar Nasional Indonesia (SNI).
Gambar 11.365 Contoh Semen Tipe 1
2) Mortar
Campuran volume mortar memiliki perbandingan 1
semen 4 pasir bersih : air secukupnya. Pasir yang
dipergunakan ...
SK No 075422 A
PRES ID EN
REPUBLIK INDONESIA
- 992 -
dipergunakan sebaiknya tidak mengandung lumpur kaena

lumpur dapat mengganggu ikatan dengan semen.
Gambar II.366 Bahan Campuran Mortar
Gambar II.367 Proses Pencampuran Mortar
Gambar II.368 Basil Pencampuran Mortar Yang Baik
3) Batu ...
SK No 073331 A
PRES I OEN
REeUBLIK INDONESIA
- 993 -
3) Batu Pondasi
Pondasi terbuat dari batu kali atau batu gunung yang keras
dan memiliki banyak sudut agar ikatan dengan mortar
menjadi kuat.
Garn bar 11.369 Kualitas Batu Kali/ Gunung yang Baik Digunakan Sebagai
Pondasi
Garn bar II.370 Pondasi Dari Batu Kali/ Gunung
4) Batu ...
SK No 075424 A
PRES I OEN
REP.UBUK INDONESIA
- 994 -
4) Batu Bata
Batu bata yang digunakan harus memenuhi syarat:
a) bagian tepi lurus dan tajam;

b) tidak banyak retakan;
c) tidak mudah patah; dan
d) dimensi tidak terlalu kecil dan seragam.
Selain itu, batu bata yang baik akan bersuara lebih denting
ketika dipukulkan satu sama lain.
Gambar 11.371 Kualitas Batu Bata Yang Baik
Gambar II.372 Pengujian Sederhana Kekuatan Batu Bata

Gambar ...
SK No 075425 A
PRESIOEN
REP-UBLIK INDONESIA
- 995 -
Gambar II.373 Dimensi Batu Bata Yang Baik Digunakan Dalam

Pembangunan
Sebelum batu bata dipasang lakukan perendaman bata

sekitar 5-10 menit hingga tercapai jenuh permukaan kering
pada bata, kemudian dikeringkan sebelum direkatkan
dengan mortar. Hal ini dilakukan agar tingkat penyerapan
bata terhadap air campuran mortar tidak terlalu cepat,
karena pengeringan yang terlalu cepat mengakibatkan
ikatan menjadi kurang kuat.
Gambar ...
SK No 075426 A
PRES I DEN
REPUBLIK INDONESIA
- 996 -
Gambar 11.374 Perendaman Batu Bata SebelumDipasang
Batu bata yang baik pada saat direndam tidak

mengeluarkan banyak gelembung dan tidak hancur.
5) Kayu
Kayu yang digunakan harus berkualitas baik dengan ciri-
cm:
a) keras;
b) kering;
c) berwarna gelap;
d) tidak ada retak; dan .
e) lurus.
Gambar 11.375 Kayu Yang Baik Digunakan Dalam Pembangunan
b) Struktur . . .
SK No 075427 A
PRES I OEN
REPUB!-IK &NDONESIA
- 997 -
b. Struktur Utama
Struktur utama bangunan rumah tinggal tunggal terdiri dari:
1) pondasi;
2) balok pengikat/ sloof;
3) kolom;
4) balok keliling/ ring; dan
5) struktur atap.
Proses konstruksi struktur utama harus memperhatikan
ketepatan dimensi dan melalui metode yang benar.
1) Pondasi
Pada kondisi tanah yang cukup keras, pondasi yang
terbuat dari batu kali dapat dibuat dengan ukuran sebagai
berikut:
Gambar II.376 Pondasi
2) Balok ...
SK No 075428 A
PRESIPEN
REPUBLIK INOONESIA
- 998 -
2) Balok pengikat/ sloof

Balok pengikat/ sloof memiliki spesifikasi sebagai berikut:
a) ukuran balok pengikat/ sloof 15 x 20 cm;

b) diameter tulangan utama 10 mm;
c) diameter tulangan begel 8 mm;
d) jarak antar tulangan begel 15 cm; dan
e) tebal selimut beton dari sisi terluar begel 15 mm.
Gambar II.377 Dimensi Tulangan Balok Pengikat/ Sloof
Gambar II.378 Balok Pengikat/ Sloof
3) Kolom ...
SK No 075429 A
PRES I DEN
REPUBLIK INDONESIA
- 999 -
3) Kolom
Kolom memiliki spesifikasi sebagai berikut:
a) ukuran kolom 15 x 15 cm;
b) diameter tulangan utama baja 10 mm;
c) diameter tulangan begel baja 8 mm;
Gambar II.379 Dimensi Tulangan Kolom
4) Balok keliling/ ring

Balok keliling/ ring memiliki spesifikasi sebagai berikut:
a) ukuran balok keliling/ ring 12 x 15 cm;

b) diameter tulangan utama baja 10 mm;
c) diameter tulangan begel baja 8 mm;
d) jarak ...
SK No 075430 A
PRES I PEN
REf?UBLIK INDONESIA
- 1000 -

Gambar II.380 Dimensi Tulangan Balok Keliling/ Ring
Gambar Il.381 Balok Keliling/ Ring ·
Pemasangan bagian ujung tulangan begel pada balok

pengikat/ sloof, kolom, dan balok keliling/ ring harus ditekuk
paling sedikit 5 cm dengan sudut 135° untuk memperkuat
ikatan dengan tulangan utama.
Gambar ...
SK No 075431 A
PRES I OEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1001 -
Gambar 11.382 Tekukan Ujung Tulangan Begel
5) Struktur Atap
Struktur atap berfungsi untuk menopang seluruh sistem
penutup atap yang ada di atasnya. Struktur atap terdiri
dari:
a) kuda-kuda kayu;
b) gunung-gunung/ ampig; dan
c) ikatan angin.
Gambar ...
SK No 075432 A
PRES I OEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1002 -
Gambar 11.383 Struktur Atap
a) Kuda-kuda kayu
Kuda-kuda kayu digunakan sebagai pendukung atap
dengan bentang paling panjang sekitar 12 m.
Konstruksi kuda-kuda kayu harus merupakan satu
kesatuan bentuk yang kokoh sehingga mampu
memikul beban tanpa mengalami perubahan. Kuda-
kuda kayu diletakkan di atas dua kolom berseberangan
selaku tumpuan.
Gambar 11.384 .Kuda-Kuda Kayu

Gambar ...
SK No 075433 A
PRESIOEN
REPLIBLIK iNDONESIA
- 1003 -
Gambar 11.385 Detail Kuda-Kuda Kayu
Gambar ...
SK No 075434 A
PRESIPEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1004 -
Gambar II.386 Kuda-kuda Kayu Pada Atap Rumah Tinggal
Ikatan antar batang pada kuda-kuda kayu diperkuat

dengan plat baja dengan ketebalan 4 mm dan lebar 40
mm atau papan dengan ketebalan 20 mm dan lebar 100
mm.
Gambar II.387 Kuda-kuda Kayu Dengan Pengikat Plat Baja
Gambar ...
SK No 075435 A
PRESIDEN
REPUEJ�IK lNDONESIA
- 1005 -
Gambar II.388 Pemasangan Plat Baja Pada Kuda-kuda Kayu
Gambar ...
SK No 075436 A
PRESIDEN
REP.UBLIK INDONESIA
- 1006 -
Gambar 11.390 Pemasangan Plat Baja Pada Kuda Kuda Kayu Menggunakan Bor
Listrik
b) Gunung-Gunung/ Ampig
Bingkai gunung-gunung/ ampig terbuat dari beton
bertulang dengan spesifikasi sebagai berikut:
( 1) ukuran bingkai .15 x 12 cm;
(2) tulangan utama dengan diameter 10 mm;
(3) tulangan begel dengan diameter 8 mm; dan
(4) tebal selimut beton 10 mm.
Gunung-gunung/ am pig terbuat dari susunan bata

yang direkatkan dengan campuran mortar
(perbandingan 1 semen : 4 pasir : air secukupnya) dan
di plaster.
Penggunaan bahan yang rmgan seperti papan dan

Glass.fibre Reinforced Cement (GRC) juga dianjurkan
untuk meminimalkan dampak apabila gunung-
gunung/ ampig roboh pada saat terjadi gempa.
Gambar ...
SK No 075437 A
PRESIOEN
REl?UBLIK INDONESIA
- 1007 -
Gambar II.391 Gunung-Gunung/ Ampig
Gambar ...
SK No 075438 A
PRESIDEN
REP.UBLIK lNDONESIA
- 1008 -
Gambar II.392 Tulangan Pada Bingkai Gunung-Gunung/ Ampig

c) Ikatan
SK No 073332 A
PRES I OEN
REPLIBJ_.IK lNDONESIA
- 1009 -
c) Ikatan Angin
Ikatan angin berfungsi sebagai pengikat antar kuda-
kuda kayu, antar gunung-gunung/ ampig, atau antara
kuda-kuda kayu dengan gunung-gunung/ ampig agar
berdiri tegak, kokoh, dan sejajar.
Gambar 11.393 Ikatan Angin Sebagai Pengikat Antar Kuda-Kuda Kayu
Gambar 11.394 Ikatan Angin Sebagai Pengikat Antar Gunung-Gunung/

.
•, . "
Ampig
Gambar ...
. ...:, .. ,
_.,,.,· ...
SK No 075440 A
PRES I OEN
REl?UBLIK �NDONESIA
-1010-
Gambar II.395 Ikatan Angin Antara Kuda-Kuda Kayu dengan Gunung-

Gunung/ Ampig
Gambar ...
SK No 075441 A
PRES ID EN
REPUBLIK INDONESIA
-1011-
Gambar 11.396 Pertemuan Antara Ikatan dengan Gunung-

Gunung/ Ampig
Gambar 11.397 Contoh Detail Pertemuan Antara Ikatan Angin dengan Gunung-
Gunung/ Ampig
· Gambar ...
SK No 075442 A
PRES I OEN
REPUBLlK INDONESIA
-1012-
Gambar II.398 Detail Pertemuan Antara Ikatan Angin dengan Gunung-

Gunung/ Ampig
6) Dinding ...
SK No 075443 A
PRES I OEN
REPUBLIK lNDONESIA
- 1013 -
6) Dinding
Dinding berfungsi sebagai pembatas dan tidak menopang
beban. Dinding terbuat dari pasangan batu bata yang
direkatkan oleh spesi/ siar dengan perbandingan campuran
1 semen: 4 pasir: air secukupnya. Luas dinding maksimal
adalah 9 m2 sehingga jarak palling jauh antar kolom
adalah 3m.
Gambar II.399 Detail Dinding
Gambar ...
SK No 075444 A
PRES ID EN
REf.JUB!,...IK .NDONESIA
-1014-
Gambar II.400 Proses Pemasangan Batu Bata Untuk Dinding
Untuk menambah kekuatan, dinding diplaster dengan

campuran mortar (perbandingan campuran 1 semen : 4
pasir: air secukupnya) ketebalan 2 cm.
Gambar ...
SK No 075445 A
PRES I DEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1015 -
Garn bar II.401 Luas Maksimum Dinding dan Jarak Maksimum An tar Kolom
c. Hubungan Antar Elemen Struktur

Seluruh elemen struktur bangunan tahan gempa harus menjadi
satu kesatuan sehingga beban dapat ditanggung dan disalurkan
secara proporsional. Struktur bangunan juga harus bersifat
daktail/ elastis sehingga dapat bertahan apabila mengalami
perubahan bentuk pada saat terjadi bencana gempa.
Hubungan ...
SK No 075446 A
PRES I DEN
REPLIBLIK INDONESIA
- 1016 -
Hubungan antar elemen struktur bangunan rumah tinggal

tunggal tahan gempa terdiri dari:
1) hubungan antara pondasi dengan balok pengikat/ sloof;

2) hubungan antara balok pengikat/ sloof dengan kolom;
3) hubungan antara kolom dengan dinding;
4) hubungan antara kolom dengan balok keliling/ ring;
5) hubungan antara balok keliling/ ring dengan kuda-kuda
kayu;dan
6) angkur gunung-gunung.
1) Hubungan Antara Pondasi dengan Balok Pengikat/ Sloof

Untuk menghubungkan pondasi ke balok pengikat/ sloof
ditanam angkur besi dengan jarak paling jauh tiap angkur
adalah 1 m.
Gambar ...
SK No 075447 A
PRES I OEN
REPUBLIK lNDONESIA
-1017-
Gambar II.402 Hubungan Antara Pondasi dengan Balok Pengikat/ Sloof
2) Hubungan Antara Balok Pengikat/ Sloofdengan Kolom

Pada hubungan antara balok pengikat/ sloof dengan kolom,
tulangan kolom diteruskan dan dibengkokkan ke dalam
balok pengikat/ sloof dengan 'panjang lewatan' paling
pendek 40 x diameter tulangan atau 40 cm (40 dikali 10
mm).
Gambar ...
SK No 075448 A
PRES ID EN
REl?UBLIK INDONESIA
- 1018 -
Gambar II.403 Hubungan Antara Tulangan Balok Pengikat/ Sloof

dengan Tulangan Kolom
Gambar II.404 Detail Hubungan Balok Pengikat/Sloof dengan Kolom
3) Hubungan Antara Kolom dengan Dinding

Antara kolom dan dinding dihubungkan dengan
·,,
pemberian
angkur setiap 6 lapis bata. Penggu!laan. angkur dengan
diameter 10 mm dan panjang minimal 40 cm,
Gambar ...
SK No 075449 A
PRESIPEN
REPLIBUK INDONESIA
- 1019 -
Angkurdengan
diameter 10 mm dan
panjang minimal 40 cm
A.
:. 6 lapis bata
.
Gambar II.405 Hubungan Antara Kolom dengan Dinding
Gambar ...
SK No 075450 A
PRES I DEN
REP.UBJ..JK INDONESIA
- 1020 -
Gambar II.406 Pemasangan Angkur Besi Sebagai Pengikat Antara

Kolom dengan Dinding Pada Sudut B�ngunan
4) Hubungan Antara Kolom dengan Balok Keliling/ Ring

Pada hubungan antara kolom dengan balok keliling/ ring,
tulangan kolom diteruskan dan dibengkokkan ke dalam
balok keliling/ ring dengan 'panjang lewatan' paling pendek
40 x diameter tulangan atau 40 cm (40 dikali 10 mm).
Gambar ...
SK No 075451 A
PRES I OEN
REPUBLIK INOONE:SIA
- 1021 -
Gambar 11.407 Hubungan Anatar Kolom dengan Balok Keliling/ Ring
Gambar 11.408 Tulangan Kolom Yang Akan Dibengkokkan Ke

Dalam Balok Keliling/ Ring
5) Hubungan Antara Balok Keliling/ Rir,.,g dengan Kuda-Kuda

Kayu
Pengikatan kuda-kuda pada balok kelilingj'ring dilakukan
dengan menanam angkur atau baut dengan diameter paling
kecil 10 mm.
Gambar ...
SK No 075452 A
PRESIDEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1022 -
Gambar II.409 Hubungan Antara Balok Keliling/ Ring dengan Kuda-

Kuda Kayu
Pengikatan kuda-kuda pada balok keliling/ring dapat juga

dapat dilakukan dengan cara menanam angkur besi ke dalam
balok keliling/ ring kemudian angkur diputar menggunakan
pipa besi.
Gambar ...
SK No 075453 A
PRES I OEN
REPLJBLIK INDONESIA
- 1023 -
Gambar II.410 Pengikatan Kuda-Kuda Kayu Pada Balok

Keliling/ Ring Menggunakan Angkur
6) Angkur ...
SK No 075454 A
PRESIOEN
REPUBUK INDONESIA
- 1024 -
6) · Angkur Gunung-Gunung
Dalam pasangan bata pada gunung-gunung diberi angkur
setiap 6 lapis bata. Penggunaan angkur dengan diameter
paling kecil 10 mm dan panjang minimal 40 cm .
Garn bar II.411 Hubungan Angkur Pada Gunung-Gunung/ Ampig

Gambar ...
SK No 075455 A
PRES I DEN
REPUBLIK lNDONESIA
- 1025 -
Gambar 11.412 Hubungan Antara Tulangan Bingkai Gunung-

Gunung/ Ampig dengan Tulangan Kolom dan Balok Keliling/ Ring
d. Pengecoran Beton
Pengecoran beton baik pada kolom maupun balok harus
memperhatikan hal-hal sebagai berikut:
1) pastikan cetakan/ bekisting benar-benar rapat dan

kuat/kokoh;
2) pada ...
SK No 075456 A
PRESIDEN
REP.UBLIK INDONESIA
- 1026 -
2) pada pengecoran kolom dilakukan secara bertahap setiap 1

m:
'
3) pada saat pengecoran harus dipastikan adukan di dalam
cetakan padat dan tidak berongga untuk menghindari ada
bagian yang keropos;
4) pelepasan cetakan/ bekisting paling sedikit 3 hari
setelah pengecoran.
5) Untuk mempermudah pelepasan cetakan/ bekisting dapat
menggunakan minyak yang dilumurkan ke permukaan
cetakan/ bekisting.
Gambar 11.413 Kualitas Cetakan/ Bekisting
Gambar ...
SK No 075457 A
PRESIDEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1027 -
Gambar II.414 Pemasangan Cetakan/ Bekisting Untuk Kolom
6) Pengecoran Kolom
Pengecoran kolom dilakukan secara bertahap setiap 1 m.
Gambar II.415 Proses Pengecoran Kolom
Gambar ...
SK No 075458 A
PRESIOEN
REPIJBLIK INDONESIA
- 1028 -
Gambar II.416 Pemadatan Beton Dengan Memukul-mukul

Cetakan/ Bekisting dan Campuran Beton Dirojok Menggunakan Besi
atau Bambu
Gambar II.41 7 Hasil Pengecoran
7) Pengecoran . . .
SK No 075459 A
PRES I OEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1029 -
7) Pengecoran Balok
Pada pengecoran balok keliling/ ring, tulangan dirangkai di
atas dinding. Cetakan/ bekisting pada balok yang
menggantung harus diberi penyangga di bawahnya
menggunakan kayu atau bamboo yang kuat menahan beban
campuran beton.
Gambar II.418 Pengecoran Balok Pengikat/ Sloof
Gambar ...
SK No 075460 A
PRESIOEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1030 -
Gambar II.419 Perangkaian Tulangan Balok Keliling/ Ring Di Atas

Din ding
Gambar II.420 Penyangga Cetakan/ Bekisting Menggunakan Bambu

Gambar ...
SK No 075461 A
PRES IP EN
REPLJBLIK INDONESIA
- 1031 -
Gambar 11.421 Pelepasan Cetakan/ Bekisting
8) Untuk balok yang menumpu pada din ding,

cetakan/bekisting dapat dilepas setelah 3 hari, sedangkan
untuk balok yang menggantung baru dapat dilepas setelah
14 hari.
I. Desain ...
SK No 075462 A
<{
(fl
w
zz
WO
00
_z
(/) -
w�
O'. -
n, ...J
m
::::J
n,
w
a::
(l.)
0..
.......
� +-'
� 0
::s +-'
0
I.O
co
!'"'
I-<
(l.)
0..
0..
.......
i::
....... E-<
if ai
rt)
••�s::
(l.)
Q d
ti)
Q)
Q ...-l
N
0
I
,.....;
I
�
�
cu
<( 0..
(/) 8
cu
l&J
z E-<
zo (Y)
I.O
wo (Y)
(Y)
Qz 0
ll.)
(/) ,.....; .....0..
w� E-<
ll'.'. -
Cl. ..J (Y)
m N
:::J -tj"
Cl. >-<
w >-<
ll'.'. l--1
cu
..0
§
0
o
V)
N
0
r--
"""
0
0
z
�
CJ)
<{
(f)
l&J
z
zo
wo
Oz
<fl
w :x::
0:: -
Cl. (ii
-
::::J
Cl.
w
0::
o
\0
(',!
0
("--
=r
0
0
z
�
(/)
..--i
0
I
..--i
I
p:i
<1'.
(/)
w
zz
WO
00
_z
(/) -
w�
er: -
a... .....J
m
::J
a...
w
Ct'.
o
r---
0,l
0
r-
s::t"
0
0
z
�
Cl)
N
0
I
,--1
<(
U'I
Lu
zz
WO
00
_z
(f) -
w :ii:::
Q'. -
a.. _J
m
::::J
11.
w
Q'.
o
00
01
0
r--
""1"
0
0
z
::::s::::
Cf)
Q,)
.....
0..
E--,
,.D
<!.
(()
w
z
zo t--,
WO ('I)
�z 0
,-i
(fJ
w ::t::
ll'. ..J
a. [D
::::J
a. ......
w ......
ll:'.
o
0\
('l
0
r-
'tj"
0
0
z
�
(/)
-c
(/)
la.I
zz
WO
_z
00
<fl -
��
a. _J
m
:::J
a.
w
Cl'.'.
tj-
1.()
<!)
.&
E-<
0
0
(<"')
0
r-
�
0
0
z
�
U)
N
0
I
....--i
I
C)
�
cli
<( 0..
(/)
w
§
f-,
z
zo tj"
WQ
ez °'
("I)
0
11)
<I.)
0..
(/) ....--i .......
w� f-,
O'. -
a.
°'
_J
CD N
:::J tj"
a. .........
w .........
O'. I-<
cli
..0
s
cli
0
C'0
0
I
'"""'
I
C)
c
�
<1'.
0
c
<I)
+-'
l&J 0
z c,
zo 0 tj"
wo tj" 11)
Qz 0 Q)
en
w� '"""' .....0..
E-<
[)'.'. ...J
o.. m 0
:::J C'0
n, tj"
I.LI .......
.......
O'.'. I-<
cu
s
..0
cu
o
o
C'l
c:n
0
r-
"<:j"
0
0
z
Y'.
U)
<(
<n
II.I
zz
WO
00
_z Q..)
(/) - .....P-.
w� E-<
0:: - ,-,
11. _J
m Cf)
s;t
::J
11. .......
.......
La.I
0::
o
('('")
('('")
0
r-
-r
0
0
z
�
(/)
N
0
I
.-i
I
0
�
cd
s
<( 0..
(f)
w cd
z E-<
zo s:j-
I.{)
WQ
�z Q)
(f) ......0..
w� E-<
ll'.
_J
m
a._ N
co
::J s:j-
Q_ ........
w ........
ll'. I-<
cd
s
..0
cd
o
-c
(/)
w
z
zo
WO
Oz
(f)
w :i.::::
er. -
CL �
::::]
CL
w
er.
0
Ir)
cri
0
r-
"Sj"
0
0
z
:::s:::
U)
�
(/)
I.LI
zz
WO
00
_z
(/) -
w ::t::
11:'. -
I]_ _J
ID
::J
I]_
w
11:'.
0
\0
("'")
0
r-
'tj"
0
0
z
�
U)
-c
(/)
w
z
zo
-
L()
wo 'tj-
�z 0
(/)
w x:::
(!'.-
0.. ....J
m
:::J
0.. .........
w .........
I!'.
0
r-
("('")
0
�
0
0
z
�
Cl)
«:(
<l'I
w
2
zo
-
wo .o
Qz """
0
<fl
w :x:::
I!'.-
0. ....I
ID
-
::J
0.
w
I!'.
o
00
('(")
0
r-
"'1"
0
0
z
�
U)
<{
(/)
w
zz
WO
00
_z
(/) -
w�
D:'.-
n, _J
m
::J
n,
w
D:'.
o
0\
('(")
0
r-
-r
0
0
z
�
Cl)
<{
(/)
w
z
zo 00
wo �
Qz 0
(fl .-i
w�
I}'.'.-
u, ....I
m
-
:::::)
o,
w
I!'.
o
0
"'q"
0
r-
-r
0
0
z
�
(!)
I-<
cti
s
..0
cti
0
'<'.{
(f)
bJ
z
zo
WQ
Qz
(f)
w ¥'.
IJ'.'. _J
Q_ [D
:::J
Q_
w
IJ'.'.
�
s
..0
cti
0
o
-c
(/)
w
zz
WO
00
z
(/)
w�
o::-
n,__J
m
:::J
n,
w
ll'.
o
N
""i"
0
r--
""i"
0
0
z
�
U)
-c
(/)
l&.I
zz ,....,
WO
00
_z 1()
0
,....,
en -
w�
u: __J
n,
-
CD
::J
n,
w
rr
Cl)
0
,.....,I
c
I
�
�
<l'. �
<fl .µ
0
l&J 0
z 0..
zo N 'tj-
wo L() L()
Oz 0
,....., (!)
(fJ
w ......0...
[)'.'.
)L'.'.
E-<
....J
IJ.. m N
� 'tj-
'tj-
IJ..
w .........
.........
0:: I-<
(U
..0
s
(U
o
0
"q"
=r
0
r-
"q"
0
0
z
�
CJ)
'<(
(f)
laJ
zz
WO ('I)
00
_z If)
0
<fl - .-i
w );::'.'.
Q:'.-
Q. ....J
-
ID
::::J
Q. .......
w
ll'.
N
r:--.
(!)
.&
f-,
<(
(/)
w
z
zo
-
wo '<:j-
11)
�z 0
(/)
w�
[}'.'.-
0... _J
m
:J
0... ......
......
w
Cl'.'.
<(
(/'I
""z
zo
wo If)
ez
en
If)
0
....--i
w�
er -
0... ...J
m
::J
0...
w
er
o
r-
-s::t"
0
r-
=r
0
0
z
�
(/)
-
s:::t-
0
I
I
::r::
�
-1'. i::
<fl
II.I
.80
z 0..
zo
-
wo \.0
Lt)
�z 0
(f)
w�
�-
Cl. _J
m
:J
Cl.
w
�
o
00
"'"
0
r-
"'"
0
0
z
:::(
U)
,.....I
........I
-c
U)
LL.I
zz
LL.I O
_z
00
-
(/)
('..
io
0
,.....
��
Q. ....J
m
:J
0..
LL.I ........
........
er:
N
0
-
I
..-i
I
<(
..!:4
ct1
act1
tn 0..
w
z
zo E-<
IJJ O N
Oz 00
L()
t--.
(/) (I)
bl
a:-
x:: 0
..-i .....0..
n, ...J E-<
m
00
--
::i ,::j-
n. ,::j-
IJJ
er'.
I-<
ct1
act1
..0
0
co
0
-
�
I
I
4'. '@
s
fl) 0..
w
z cii
zo E-t
wo N
--
Oz
(/)
hi :x:::
['-..
Q)
.....0..
a- E-t
a�
::::,
°'
-
n. s::I"
w s::I"
a:
!-..
cii
,.0
§
0
--
s;:t-
0
-
I
..-I
I
s::
-e mi
(I)
w s::
0
z ..µ
zo
WQ
0
0..
N
--
Oz
sn
0
I.D
0
I:'--
<!)
w� ......0..
n:- ..-I
n. � E-<
:J 0
--
n, LI)
w s;:t-
n::
1-,
cu
s
,.0
cu
0
o
0\
M
�
....-<
0
0
z
�
Cl)
PRES I OEN
REF..'UBLIK JNOONESIA
- 1061 -
III. STANDAR PELAKSANAAN DAN PENGAWASAN BANGUNAN GEDUNG

A. Standar pelaksanaan konstruksi bangunan Gedung
1. Lingkup Pelaksanaan konstruksi Bangunan Gedung, meliputi:
a. Persiapan Pekerjaan, meliputi:
1) penyusunan jadwal tahapan pekerjaan;
2) penyusunan organisasi proyek;
3) penyusunan standar prosedur operasional;
4) penyusunan SMKK mengacu pada SNI ISO 45001:018 -
standar sistem manajemen keselamatan dan Kesehatan kerja
(SMK3) dan/ atau perubahannya serta peraturan perundang-
undangan terkait tentang SMKK.
5) pengukuran topografi;
6) pembuatan pagar pengaman proyek;
7) pembuatan pos pengamanan;
8) pembuatan barak pekerja;
9) pembuatan kantor proyek;
10) pembuatan gudang bahan dan peralatan;
11) pembatan fasilitas mandi cuci kakus (MCK) mengacu pada
PtS-09-2000-C - spesifikasi cubluk kembar, PdS-02-2004-C
- spesifikasi sarana umum mandi kakus prefab dan/ atau
perubahannya;
12) penempatan lokasi peralatan pengangkat dan pengangkut;
13) penerangan dan air kerja;
14) mobilisasi pekerja dan peralatan; dan
15) pembuatan gambar rencana kerja (shop drawing).
b. Pelaksanaan ...
SK No 075357 A
PRESIDEN
REPUBLIK lNDONESIA
- 1062 -
b. Pelaksanaan pekerjaan secara umum mengacu pada SNI 03-

1728-1989 -tata cara pelaksanaan mendirikan bangunan gedung
dan/ atau perubahannya, meliputi:
1) Pekerjaan Tanah, meliputi pelaksanaan:galian dan urugan
mengacu pada PtT-39-2000-A - tata cara penggalian pada
pekerjaan tanah, PtT-41-2000-A-tata cara penimbunan dan
bahan urugan pada pekerjaan tanah, PtT-42-2000-A -
tatacara pemasangan dan pembacaan alat ukur regangan
tanah/tiltmeter, PtT-43-2000-A - tatacara pelaksanaan
pekerjaan tanah bagian 1: keselamatan dalam pelerjaan
tanah, PtT-44-2000-A - tatacara pemadatan tanah pada
pekerjaan tanah, dan PtT-45-2000-A- tatacara pelaksanaan
paritan pada pekerjaan tanah dan/atau perubahannya;
2) perataan dan pemadatan tanah mengacu pada SNI
1742:2008 - cara uji kepadatan ringan untuk tanah
dan/atau perubahannya dan SNI 1743:2008 - cara uji
kepadatan berat untuk tanah dan/ atau perubahannya; dan
3) pembersihan lahan;
c. Pekerjaan geoteknik/ fondasi, meliputi pelaksanaan:
1) dinding penahan tanah atau turap, dengan mengacu pada
SNI 03-414 7 -1996 - spesifikasi kapur untuk stabilisasi
tanah dan/ atau perubahannya, SNI 03-0090-1999
spesifikasi bronjong kawat dan/atau perubahannya, dan SNI
8064-2016 - metode analisis stabilitas lereng dan/ atau
perubahannya;
2) peningkatan daya dukung tanah mengacu pada PtT-44-
2000-A - tatacara pemadatan tanah pada pekerjaan tanah
dan/ atau perubahannya;
3) basemen ...
SK No 073333 A
PRESll)EN
REPUBLIK INDONESIA
- 1063 -
3) basemen dengan mengacu SNI 03-2914-1992 - spesifikasi

beton bertulang kedap air dan/ a tau perubahannya, SNI 03-
6376-2000 - tata cara pembuatan sumur uji dan/ atau
perubahannya, dan SNI 7749-2012 - tata cara penentuan
tinggi muka air tanah pada lubang bor atau sumur pantau
dan/ atau perubahannya; dan
4) fondasi dangkal atau fondasi dalam dengan mengacu pada
SNI 03-3448-1994 - tata cara penyambungan tiang pancang
beton pracetak penampang persegi dengan sistem monolit
bahan epoxy dan/ atau perubahannya.
d. Pekerjaan struktur atas, meliputi pelaksanaan:
1) struktur dinding penahan beban dengan mengacu pada SNI
03-6820-2002 - spesifikasi agregat halus untuk pekerjaan
adukan dan plesteran dengan bahan dasar semen dan/ atau
perubahannya, SNI 03-6821-2002 - spesifikasi agregat
untuk batu cetak untuk pasangan dinding dan/ atau
perubahannya, SNI 03-6852-2002 - spesifikasi peralatan
pemasangan dinding bata dan plesteran dan/ a tau
perubahannya, dan PtT-03-2000-C - tatacara pengerjaan
pasangan dan pleseteran dinding dan/ atau perubahannya;
2) struktur dinding geser;
3) struktur kolom;
4) struktur balok;
5) struktur pelat;
6) struktur beton bertulang, dengan mengacu pada SNI
8140:2016 - persyaratan beton struktural untuk rumah
tinggal, SNI 6880:2016 - spesifikasi beton struktural, SNI
2847:2019 ...
SK No 075359 A
PRES I DEN
REE'UBLIK INDONESIA
- 1064 -
2847:2019 - persyaratan beton struktural untuk bangunan

gedung, SNI 1972:2008 - cara uji slump beton, SNI 03-6429-
2000 - metode pengujian kuat beton silinder dengan cetakan
silinder di dalam tempat cetakan, SNI 2458:2008 - tata cara
pengambilan contoh uji beton segar, dan SNI 03-3976-1995
- tata cara pengadukan pengecoran beton, SNI 03-2834-2000
- tata cara pembuatan rencana adukan beton normal, SNI
03-3449-2002 - tatacara
7) perancangan pembuatan campuran beton rmgan dengan
agregat ringan, SNI 7657-2012 - tatacara pemilihan
campuran untuk beton normal, beton berat dan masa beton,
SNI 8307:2016 - spesifikasi batang baja karbon deform dan
polos untuk penulangan beton (ASTM A615/A615M-14 IDT),
SNI 03-6814-2002 - tata cara pelaksanaan sambungan
mekanis untuk tulangan beton, SNI 03-6816-2002 - tata
cara pendetailan penulangan beton, dan SNI 07-0663-1995 -
jaringan kawat baja las untuk tulangan beton dan/ atau
perubahannya;
8) struktur beton pra tegang mengacu pada SNI 7730:2011 -
spsifikasi batang baja mutu tinggi tanpa pelapis untuk beton
prategang, dan SNI 0076:2008 - spesifikasi tali kawat baja
9) struktur rangka atap mengacu pada SNI 7971:2013 -
struktur baja canai dingin dan/ atau perubahannya;
10) struktur baja mengacu pada SNI 1729:2020 spesifikasi
untuk gedung baja struktural, SNI 6764:2016 - spesifikasi
baja karbon struktural (ASTM A36/ A36M 12 IDT), dan SNI
8306:2016 ...
SK No 075360 A
PRES I DEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1065 -
8306:2016 - spesifikasi baja struktural kekuatan tinggi

dengan paduan rendah columblum-vanadium (ASTM
A572/ASTM572m-13A, IDT) dan/atau perubahannya; dan
11) struktur kayu, mengacu pada SNI 03-2445-1991 - spesifikasi
ukuran kayu untuk bangunan rumah dan gedung, SNI 03-
2449-1991 - spesifikasi kuda-kuda kayu balok paku tipe
15/6, dan SNI 03-2450-1991 - spesifikasi kuda-kuda kayu
balok paku tipe 30 / 6 dan/ atau perubahannya.
e. Pekerjaaan mekanikal, meliputi:
1) pelaksanaan:instalasi dan perlengkapan tata udara mengacu
pada SNI 03-6390-2011 - konservasi energi sistem tata
udara pada bangunan gedung, SNI 03-6767-2002 -
spesifikasi umum sistem ventilasi mekanis dan sistem tata
udara sebagai pengendali asap kebakaran dalam bangunan,
SNI 03-6769-2002 - spesifikasi sistem pengolahan udara
sentral sebagai pengendali asap kebakaran dalam bangunan
2) instalasi dan perlengkapan proteksi kebakaran dengan
mengacu pada SNI 07-0242.1-2000 - spesifikasi pipa baja
dilas dan tanpa sambungan dengan lapis hitam dan galvanis
panas, SNI 03-1746-2000 - tata cara perencanaan dan
pemasangan sarana jalan keluar untuk penyelamatan
terhadap bahaya kebakaran pada bangunan gedung, SNI 03-
3987-1996 - tata cara perencanaan dan pemasangan
pemadam api ringan untuk pencegahan bahaya kebakaran
pada bangunan gedung, SNI 03-1745-2000 - tata cara
perencanaan dan pemasangan pipa tegak dan slang untuk
pencegahan ...
SK No 073334 A
PRES I OEN
REPUBI...IK lNDONESlA
- 1066 -
pencegahan bahaya kebakaran pada bangunan gedung, SNI

03-3985-2000 - tata cara perencanaan, pemasangan dan
pengujian sistem deteksi dan alarm kebakaran untuk
pencegahan bahaya kebakaran pada bangunan gedung, SNI
03-3989-2000 - tata cara perencanaan dan pemasangan
sistem springkler otomatik untuk pencegahan bahaya
kebakaran pada bangunan gedung, SNI 03-6570-2001 -
instalasi pompa yang dipasang untuk proteksi kebakaran,
SNI 03-6571-2001 - sistem pengendalian asap kebakaran
pada bangunan gedung, SNI 03-0712-2004 - sistem
manajemen asap dalam mal, atrium, dan ruangan bervolume
besar, SNI 03-6382-2000 - spesifikasi hidran kebakaran
tabung basah, SNI 03-6383-2000 - spesifikasi peralatan
pengolah udaraindividual sebagai sistem pengendalian asap
terzona dalam bangunan gedung, SNI 19-6718-2002
spesifikasi damper kebakaran, SNI 03-6462-2000 - tatacra
pemasangan damper kebakaran, SNI 03-6415-2000 -
spesifikasi proteksi untuk bukaan pada konstruksi tahan
api, SNI 03-6420-2000 - spesifikasi sistem pengolahan udara
di dapur dan ruang parkir sebagai pengendali asap
kebakaran dalam bangunan, SNI 03-6570-2001 - instalasi
pompa yang dipasang tetap untuk proteksi kebakaran, SNI
03-6767-2002 - spesifikasi umum sistem ventilasi mekanis
dan sistem tata udara sebagai pengendali asap kebakaran
dalam bangunan, SNI 03-6769-2002 - spesifikasi sistem
pengolahan udara sentral sebagai pengendali asap
kebakaran dalam bangunan, SNI 03-6765-2002 - spesifikasi
bahan ...
SK No 073335 A
PRES I OEN
REPLIBLIK lNDONESIA
- 1067 -
bahan bangunan untuk pencegahan bahaya kebakaran pada

bangunan rumah dan gedung dan/atau perubahannya;
3) instalasi dan peralatan plambing dan pompa mekanik
dengan mengacu pada SN.I 07-0242.1-2000- spesifikasi pipa
baja dilas dan tanpa sambungan dengan lapis hitam dan
galvanis panas, SNI 03-6481-2000 - sistem plambing 2000,
SNI 8153: 2015 sistem plambing pada bangunan gedung, SNI
ISO 17613-1:2012-pompayang dioperasikan secara manual
untuk air minum - Pemilihan dan penerimaan, SNI
2547:2008 - spesifikasi meter air, SNI 06-4828-1998 -
spesifikasi cincin karet sambungan pipa air minum, air
limbah dan air hujan, SNI 4829.1:2012 - sistem perpipaan
plastic-pipa polietilena (PE) dan fitting untuk sistem
penyediaan air minum-bagian 1: umurri, SNI 4829.2:2012 -
sistem perpipaan plastic-pipa polietilena (PE) dan fitting
untuk sistem penyediaan air minum bagian 2: pipa, SNI
4829.3:2012 - sistem perpipaan plastic-pipa polietilena (PE)
dan fitting untuk sistem penyediaan air minum bagian 3:
fitting, SNI 4829.5:2012 - sistem perpipaan plastic-pipa
polietilena (PE) dan fitting untuk sistem penyediaan air
minum bagian 5: kesesuaian penggunaan dalam sistem, SNI
06-6404-2000 spesifikasi flense pipa baja untuk
penyediaan air bersih ukuran 110-366 mm, SNI 19-6774-
2002 - spesifikasi pipa PVC untuk saluran air minum,SNI
06-6419-2000 - spesifikasi pipa PVC bertekanan berdiameter
110-315 mm untuk air bersih, SNI 6719:2015 - spesifikasi
p1pa baja bergelombang dengan lapis logam untuk
pembuangan ...
SK No 075363 A
PRES I OEN
REl?UBLIK lNDONESIA
- 1068 -
pembuangan air dan drainase bawah tanah, SNI 03-6785-

2002 - spesifikasi pipa resin termoseting bertekanan
berpenguat fiberglass, SNI 7511:2011-tatacara pemasangan
pipa transmisi dan pipa distribusi serta bangunan pelintas
pipa, SNI 07-6398-2000 - tata cara pelapisan epoksi cair
untuk bagian dalam dan luar pada perpipaan air dari baja,
SNI 19-6782-2002 - tata cara pemasangan perpipaan besi
daktil dan perlengkapannya dan/ atau perubahannya;
4) instalasi dan peralatan bak penampungan air mengacu pada
SNI 8153: 2015 sistem plambing pada bangunan gedung,
PtS-04-2000-C - spesifikasi bak penampungan air hujan
untuk air bersih dari ferro semen dan/ atau perubahannya;
dan
5) instalasi dan perlengkapan transportasi dalam gedung
mengacu pada SNI 05-6040-2004 - syarat-syarat umum
konstruksi lift penumpang yang dijalankan dengan motor
traksi, SNI 05-7052-2004 - syarat-syarat umum konstruksi
lift penumpang yang dijalankan dengan motor traksi tanpa
kamar mesin dan/ a tau perubahannya.
f. Pekerjaan elektrikal, meliputi:
1) pelaksanaan:instalasi dan peralatan catu daya listrik dan
penerangan mengacu pada SNI 04-0227 -1994 - tegangan
standar, SNI 0225:2011 - pedoman umum instalasi listrik
(PUIL), SNI 03-6197-2000 - konservasi energi pada sistem
pencahayaan pada bangunan gedung dan/atau
perubahannya;
2) instalasi ...
SK No 075364 A
PRE:SIOEN
REPUBLIK lNDONESIA
- 1069 -
2) instalasi dan peralatan catu daya khusus (Genset dan UPS)

mengacu pada SNI04-7018-2004 - sistem pasokan daya
listrik darurat dan siaga, SNI 04-7019-2004 - sistem pasokan
daya listrik darurat menggunakan energi tersimpan
3) instalasi dan peralatan proteksi petir mengacu pada SNI 03-
7041.1-2014 - proteksi bangunan terhadap petir bagian 1:
prinsip umum, SNI 03-7015-2004 - sistem proteksi petir
pada bangunan dan/ a:tau perubahannya;
4) instalasi dan peralatan pembumian/pentanahan mengacu
pada SNI 0225:2011 - pedoman umum instalasi listrik (PUIL)
5) instalasi dan peralatan tata suara;
6) instalasi dan peralatan detektor, alarm dan tanda bahaya
mengacu pada SNI 03-3985-2000 - tata cara perencanaan,
pemasangan dan pengujian sistem deteksi dan alarm
kebakaran untuk pencegahan bahaya kebakaran pada
bangunan gedung dan/atau perubahannya;
7) instalasi dan peralatan komunikasi dan data;
8) instalasi dan peralatan sistem pengamanan; dan
9) instalasi dan peralatan otomatisasi bangunan.
g. Pekerjaan arsitektural, meliputi pelaksanaan:
1) penutup lantai mengacu pada SNI 13006:2010 - spesifikasi
ubin keramik, SNI 03-4061-1996 - spesifikasi ubin granito,
SNI 03-4062-1996 - spesifikasi ubin lantai keramik berglazir
dan/ a tau perubahannya;
2) penutup ...
SK No 075365 A
PRES I OEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1070 -
2) penutup dinding mengacu pada PtT-03-2000-C - tatacara

pengerjaan pasangan dan pleseteran dinding dan/ atau
perubahannya;
3) pin tu dan jendela, serta alat penggantung mengacu pada SNI
03-0675-1989 - spesifikasi ukuran kusen daun pintu dan
daun jendela dari kayu, SNI 7538.1:2010 - kayu gergajian
daun lebar - Bagian 1: klasifikasi, persyaratan dan
penandaan, SNI 15-0047-2005 - spesifikasi kaca lembaran
4) peralatan saniter mengacu pada SNI 8153: 2015 sistem
plambing pada bangunan gedung, SNI 03-6379-2000 -
spesifikasi dan pemasangan perangkap bau dan/ atau
perubahannya;
5) partisi dengan rriengacu pada SNI 03-6384-2000 - spesifikasi
panel dan papan gypsum, mengacu pada SNI 03-3445-1994
- tata cara pemasangan panel beton ringan berserat
..
6) rangka dan penutup plafon dengan mengacu pada SNI 03-
6384-2000 - spesifikasi panel dan papan gypsum dan/atau
perubahannya;
7) fasad mengacu pada SNI 03-6389-2011 - konservasi energi
selubung bangunan pada bangunan gedung dan/ atau
perubahannya;
8) talang datar dan tegak mengacu pada SNI 07-2053-2006
spesifikasi baja lembaran lapis seng dan baja lembaran dan
gulungan lapis paduan aluminium seng dan/ atau
perubahannya;
9) lis ...
SK No 075366 A
PRESIDEN
REPUBJ_JK lNDONESIA
- 1071 -
9) lis plang dan parapet mengacu pada SNI 03-3445-1994 - tata

cara pemasangan panel beton ringan berserat dan/ atau
perubahannya;
10) penutup atap mengacu pada SNI 7711.2-2012 - Lembaran
bitumen bergelombang bagian 2: tata cara pemasangan
untuk atap, SNI 15-0684-1989 - spesifikasi genteng kaca,
SNI 03-2095-1989 - spesifikasi genteng keramik, SNI 03-
2134-1996 - spesifikasi genteng keramik berglazir, SNI 03-
1296-1989 - spesifikasi atap plastic gelombang dari PVC, SNI
03-158801989 - spesifikasi genteng baja berlapis butiran
batu, SNI 03-4255-1996 - spesifikasi genteng baja lapis
panduan Al-Zn berlapis butiran batu, SNI 03-3529-1994 -
spesifikasi sirap dan/ atau perubahannya;
11) rambu dan tanda penunjuk arah (signade) mengacu pada
Peraturan Menteri Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat
nomor 14/PRT/M/2017 tentang persyaratan kemudahan,
ptT-02-2005-C - perencanaan rambu-rambu di dalam
bangunan gedung dan/ atau perubahannya;
12) cat, mengacu pada SNI 06-4827-1998 - spesifikasi campuran
cat siap pakai berbahan dasar minyak, SNI 2407:2008 - tata
cara pengecatan kayu untuk rumah dan gedung, SNI 03-
2408-1991 - tata cara pengecatan logam, SNI 03-2410-2002
- tata cara pengecatan dinding tembok dengan cat emulsi,
SNI 03-6896-2002 - tata cara pengecatan genteng beton, SNI
03-3433-2002 - tata cara pengecatan genteng keramik
dan/ atau perubahannya; dan
13) komponen dekoratif dan armature lampu.
h. Pekerjaan ...
SK No 075367 A
PRES ID EN
REP.UBLIK INDONESIA
- 1072 -
h. Pekerjaan ruang luar, meliputi:

1) pelaksanaan:taman dan vegetasi (softscape) mengacu pada
Peraturan Menteri Pekerjaan Umum nomor 05/PRT/M/2008
tentang penyediaan dan pemanfaatan ruang terbuka hijau
(RTH) di kawasan perkotaan dan Peraturan Menteri Pekejaan
Umum nomor 05/PRT/M/2012 tentang pohon di pinggir
jalan, PtT-12-2002-C - penerapan sistem penghijauan di
lingkungan permukiman dan/ a tau perubahannya;
2) perkerasan (hardscape) dengan mengacu pada SNI 03-2403-
1991 - tata cara pemasangan blok beton terkunci untuk
permukaanjalan, SNI 8150:2015- spesifikasi blok pemandu
pada jalur pejalan kaki, SNI 03-06901996 - spesifikasi bata
beton (paving block) dan/ atau perubahannya;
3) perabot taman (landscape furniture) mengacu pada SNI 03-
6968-2003 - spesifikasi fasilitas tempat bermain di ruang
terbuka lingkungan rumah susun sederhana dan/ atau
perubahannya;
4) sumur resapan, kolam retensi atau detensi dengan mengacu
pada SNI 03-2459-2002 - spesifikasi sumur resapan air
hujan untuk lahan pekarangan, SNI 8456:201 7 - sumur dan
parit resapan air hujan, SNI 03-4818-1998 - spesifikasi pipa
beton berlubang untuk saluran drainase dalam tanah, SNI
2442:2998 - spesifikasi kereb beton untuk jalan, SNI 03-
2443-1991 - spesifikasi trottoir, SNI 03-6966-2003 -
spesifikasi produk saluran air beton, PtT-15-2002-C -
penerapan drainase berwawasan lingkungan di kawasan
permukiman dan/ atau perubahannya;
5) instalasi ...
SK No 075368 A
PRES I DEN
REP.UBLIK lNDONESIA
- 1073 -
5) instalasi pengolahaan limbah (IPAL) mengacu pada SNI 19-

6410-2000 - tata cara penimbunan tanah untuk bidang
resapan pada pengolahan air limbah dan/ atau
perubahannya;
6) instalasi pengolahan sampah mengacu pada SNI 19-3983-
1995 - spesifikasi timbulan sampah untuk kota kecil dan
sedang di Indonesia, SNI 19-7029-2004 - spesifikasi
komposter rumah tangga individual dan komunal, SNI 19-
7030-2004 - spesifikasi kompos dan sampah organic
domestik, SNI 3242:2008 pengolahan sampah di
permukiman dan/ atau perubahannya; dan
7) instalasi penjernihan atau daur ulang air mengacu pada SNI
7504:2011 - spesifikasi material fiberglass reinforced plastic
unit untuk instalasi pengolahan air, SNI 7505:2011 -
spesifikasi material baja unit instalasi pengolahan air, SNI
7506:20011 - spesifikasi material baja tahan karat untuk
instalasi pengolahan air, SNI 7507:2011 - spesifikasi
bangunan pelengkap unit instalasi pengolahan air, SNI 03-
2916-1992 - spesifikasi sumur gali untuk sumber air bersih
dan/ atau perubahannya.
1. Pekerjaan Pengakhiran, meliputi pelaksanaan:
1) pembersihan lahan; dan
2) demobilisasi pekerja dan peralatan.
J. Pengujian, meliputi:
1) Bahan struktur mengikuti ketentuan peraturan dan SNI
2) Bahan bangunan dan peralatan:
a) memiliki . . .
SK No 075369 A
PRES I PEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1074 -
a) memiliki sertifikat pengujian SNI, International

Standard Organization - ISO atau standar internasional
(antara lain: American Standard Testing Material -
ASTM, British Standard - BS, Japanese Industrial
Standard - JIS, dan Standar Eropah);
b) memiliki sertifikat bebas bahan berbahaya dan beracun
(Volatile organic compound VOC); dan tidak
menggunakan bahan yang dapat merusak ozon atau
berdampak pada efek rumah kaca.
3) Testing dan commissioning:
a) lift dan eskalator;
b) instalasi catu daya listrik dan penerangan;
c) peralatan catu daya khusus;
d) pembumian/ pentanahan;
e) instalasi plambing dan pompa mekanik;
f) tata udara;
g) proteksi proteksi;
h) proteksi kebakaran; dan
i) instalasi pengolahan limbah.
k. Penyerahan, meliputi:
1) gambar terbangun;
2) manual pemeliharaan dan perawatan bangunan gedung;
3) manual pengoperasian bangunan gedung;
4) buku panduan pemeliharaan dan pengoperasian peralatan;
5) sertifikat jaminan peralatan dan perlengkapan bangunan;
6) rekomendasi dinas terkait, untuk:
a) lift dan eskalator;
b) transformer ...
SK No 075370 A
PRESIOEN
REPLIBLIK INDONESIA
- 1075 -
b) transformator;
c) instalasi listrik;
d) proteksi petir;
e) proteksi kebakaran;
f) peralatan catu daya khusus (genset); dan
g) instalasi pengolahan limbah.
2. Tatacara dan Metode Pelaksanaan konstruksi Bangunan Gedung
a. Tatacara dan metode pelaksanaan konstruksi wajib
menggunakan bahan, peralatan dan perlengkapan yang ber-
standar nasional Indonesia (SNI).
b. Tatacara dan metode pelaksanaan konstruksi wajib mematuhi
ketentuan peraturan perundangan, khususnya di bidang SMKK.
c. Tata cara pelaksanaan konstruksi bangunan gedung dapat
dilakukan dengan:
1) konvensional
pekerjaan yang seluruhnya dilakukan di lokasi pekerjaan
mengikuti tahapan pekerjaan mengacu pada SNI 03-1728-
1989 - tata cara pelaksanaan mendirikan bangunan gedung
dan/ atau perubahannya.
2) pra-pabrikasi
pekerjaan yang sebagian pekerjaan dilakukan di pabrik dan
dirakit di lokasi pekerjaan dengan mengacu pada SNI 03-
1978-1990 - spesifikasi ukuran terpilih untuk bangunan
rumah dan gedung dan/ atau perubahannya.
3) pracetak
pekerjaan beton bertulang yang dilakukan dalam bentuk
komponen modular/ berulang yang dirakit di lokasi
pekerjaan ...
SK No 075371 A
PRES I DEN
REPLIBLIK INDONESIA
- 1076 -
pekerjaan dengan mengacu pada SNI 03-1997-1990 -

spesifikasi koordinasi modular bangunan rumah dan
gedung, SNI 03-2448-1991 - spesifikasi beton pracetak
untuk rumah tumbuh rangka beratap, SNI 03-2855-1992 -
spesifikasi satuan rumah susun modular dan/ atau
perubahannya.
4) top down dan metode konstruksi lainnya.
d. Metode pelaksanaan konstruksi bangunan dapat dilakukan
dengan:
1) padat karya, dengan kriteria pekerjan:
a) bangunan bertingkat rendah;
b) teknologi sederhana dan risiko rendah;
c) bahan bangunan standar;
d) dapat dilakukan dengan peralatan manual;
e) tidak wajib menggunakan Buiding Information
Modelling (BIM); dan
f) dapat dilakukan oleh penyedia jasa klasifikasi kecil
dengan melibatkan pengawas.
2) padat teknologi, dengan kriteria pekerjaan:
a) bangunan bertingkat menengah dan tinggi;
b) teknologi tidak sederhana dan risiko tinggi;
c) bahan bangunan non standar;
d) memerlukan perlatan mekanik dan elektrik;
e) wajib menggunakan BIM paling sedikit sampai dimensi
kelima; dan
f) dilakukan . . .
SK No 075372 A
PRES I OEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1077 -
f) dilakukan oleh penyedia jasa paling sedikit klasifikasi

menengah dengan melibatkan quantity surveyor dan
manejemen konstruksi.
3) padat modal, dengan kriteria pekerjaan:
a) bangunan pencakar langit dan super tinggi.
b) teknologi dan risiko tinggi;
c) bahan bangunan khusus;
d) memerlukan peralatan khusus dan canggih;
e) wajib menggunakan BIM sampai dimensi kedelapan;
dan
f) dilakukan oleh penyedia jasa klasifikasi besar dengan
melibatkan quantity surveyor, manajemen proyek dan
manajemen konstruksi
3. Daftar Simak dan Borang Pelaksanaan konstruksi Bangunan Gedung
a. Daftar Simak Kesiapan Lahan
Tabel 111.1 Daftar Simak Kesiapan Lahan
Evaluasi Kesiapan Lahan

No.: I Tanggal:
Lokasi
Lot/Blok
Kondisi Topografi
Kondisi Tanah
Kondisi Muka Air Tanah
Vegetasi
Pagar pembatas
Prasarana dan Sarana
Lingkungan
Peil ...
SK No 075373 A
PRES I OEN
REPLIBLIK INDONESIA
- 1078 -
Peil bajir
Batas Lahan Utara
Timur
Selatan
Barat
Pertimbangan Lingkungan
Teknis Pelaksanaan
Drainase
Lim bah
Kendala lain
Lain -lain
Manager Proyek Manager Lapangan Supervisor
b. Ijin Pelaksanaan Pekerjaan
Tabel III.2 Ijin Pelaksanaan Pekerjaan
ljin Pelaksanaan Pekerjaan

No.: Tanggal:
J enis Pekerj aan
Acuan Garn bar: RKS:
Lokasi pekerjaan Lantai: Zona:
Rencana Pelaksanaan Mulai: Akhir:
Kesiapan Lapangan
Material
Peralatan
Tenaga Kerja
Pendukung ...
SK No 075374 A
PRESIOEN
REPUB!-IK INDONESIA
- 1079 -
Pendukung
Catatan Pengawas/MK
Site Manajer Supervisor Pengawas / MK
c. Borang Instruksi
Tabel III. 3 Borang lnstruksi
PROYEK Lem bar ke-1: Penerima lnstruksi I

Lembar ke-2: Penerima lnstruksi II
LO KASI Lem bar ke-3: Arsip Pemberi lnstrk.
ZONA Lembar ke-4: Lanpiran Lap.Harian
AVOll;l VEBaAL ORDl;B

Nomor: ...................
Pemberi lnstruksi: Penerima I: Penerima II:
Paraf/Tanggal Parat/Ta nggal Paraf/Ta nggal
d. Laporan ...
SK No 075375 A
PRESIOEN
REPUBLIK INOONESIA
- 1080 -
d. Laporan Harian
Tabel III. 4 Laporan Harian
LAPORAN HARIAN
PROYEK : TANGGAL :
LO KASI : CUACA :
ZONA :
SUBKONTRAKTOR I BLOK
Tenaga Kerja Jumlah
Bah an/Pera Iatan
Mandor Semen
Tukang Kayu Pas Ir
Tukang Batu Koral/Kerikll
Tukang Besi Besi Seton
Tukang Pipa Ready Mix
Tukang Listrlk Kayu
Operator
Pembantu Bulldozer
Backhoe
Kejadlan Panting: Hujan jan

Lembur [arr
Kehilangan waktu jan
uralan pekerjaan yang diiaksanakan
Uralan instruksi Kerja (Avoid Verbal Order)
Keputusan yang diambil:
Masalah yang terjadi:
Catalan lnspektor: I lnspektor:
e. Laporan ...
SK No 075376 A
PRES I DEN
REPLIBLIK INDONESIA
- 1081 -
e. Laporan Mingguan
Tabel III. 5 Laporan Mingguan
LAPORAN MINGGUAN
LAPORAN NO. :
PROYEK :
PERIODE :
LO KASI :
ZONA :
SUPERINTENDANT
RINGKASAN LAPORAN
PENGUNJUNG:
KONlRAKTOR SUBKONTRAKTOR JUMLAH
CUA CA:
KEMAJUAN & PENUNDAAN PEKERJAAN
BIAVA, REVISI GAMBAR KERJA, PRODUKTIVITAS KERJA
LAIN-LAIN (JIKA PERLU DAPAT DILAMPIRKAN)
f. Laporan ...
SK No 075377 A
PRES I DEN
REeLIBLIK lNDONESIA
- 1082 -
f. Laporan Kemajuan Pekerjaan

1) Grafik kurva S
2) Bobot realisasai pekerjaan
3) Foto proyek
Tabel III. 6 Laporan Kemajuan Pekerjaan
RINGKASAN JADWAL & KEMAJUAN PEKERJAAN

Periode Bulan : Maret
Pebruari Maret April Mei Juni Juli Agustus Sept. %
No. Uraian Pekerjaan
1 Galian dan Urugan

.... ---33 - 77
- ·r. - - 100-
/
... - selesai
I 100
100
"t OI
I
- - - -� - - --4i - - ---
v
::r:
68
2 Konstruksi Seton
lt
-- -84 11111 I
I
90
/
- -20 - 26�
-4- - . 17
40 56 6-1
- 26-- -- i6
,.:.. 96
- 100
- "i! - - --- -- - ----, 80

- ·- -
- 1l7"
3 Lantai ....
-- 100-25
J:25
-
2��r
-� -
- _17_ 25
67-- --:,-
I 57
1·- - - 100-
15 - --- -- 100- I 70
4 Konstruksi Baja
-- - --- -- .
17 56 : .'
-- --
I
41 82100 60
41·- ·- iB I
5 Din ding --- - - - �00- I/ : I
'iii
w
v
18
....- ...."11 -
. --37
�· - - ·- ".i . "")"
37 .'59 I 81
- --- 100 50 'iiw
6 Pipa & Tata Udara
- -14 �
7 22
- 14 --
v·
L�!.... ]�1 - -lilioI ag • --
100 v
�
c
- - -- �
- -i-:
__ u2 40 u
-
., .I. ·7 • a.
7 Pencgh. Kebakaran ,/ i 24 I 24 -
-rli-1
9 100
-.I- .,I. -1·91 - - 100
.·/ / ·- ---- ..18 -Tsg : : ::::i:�:
-- i3 ,__
8
I/ - --100 30
Elektrikal
i,· / --- .
�·' -- - -60 ----100 20
- _ . 60_. - --100
/
,,..
/' /'
9 Atap ..,_/
-- . jg28 -�r5357 - _1_8185 _ .• 100"
100 10
10 'Finishing'
•.. r,;, � -- -- . -�-1- - -i-- - �-
__ ,._2 ----fl11 -----20 �-- . -32 ____53 ----80 _,._,,_96 ----100. 0
,,
Total
41 ___56 ----- 81 __ __
Direncanakan
---- 1 ---· 7 -------------·--
16 26
Paling Cepat : 11%
100 .....__ ,, ,.
·----------
Aktual Jadwal Aktual: 9,6%
PalinQ Lambat: 7%
g. Laporan ...
SK No 075378 A
PRES I DEN
REP.LIBLIK INDONESIA
- 1083 -
g. Laporan Cuaca
Gambar III. 1 Laporan Cuaca
31
01
06
24 07
23 08
09
14
16 15
[:==]
..
LANCAR I CERAH
� TERGANGGU I HUJAN
t;::::::::j TERHENTI I BEN CANA ALAM
TIDAK BEKERJA I LIBUR
h. Pekerjaan ...
SK No 075379 A
PRESIOEN
REPUBLIK lNDON(SIA
- 1084 -
h. Pekerjaan Tambah/Kurang
Tabel III. 7 Pekerjaan Tambah/Kurang
Pekerjaan Tambah Kurang

No. Tanggal
Jenis Pekerjaan
Rencana Usulan
Jenis Jenis
bahan Bah an
Kuantitas Kuantitas
Tambah Kurang
Harga Harga
Satuan Satuan
Lama Lama
pekerjaan pekerjaan
Pertimbangan
Catatan Pengawas/MK
Tindak Lanjut
Manaj er Proyek Pengawas / MK Perencana
i. Daftar ...
SK No 075380 A
PRES I DEN
REf.>UBLIK INDONESIA
- 1085 -
1. Daftar Simak dan/ atau perubahannya
Tabel 111.8 Daftar Simak dan/ atau perubahannya
Logo Pcngguna Logo Konsultan Logo Kon3ultan Logo Kontraktor

Logo User
Jasa Perencana Pengawas Pelaksana
DAFTAR SIMAK HAS![. PENGETESAN DAN PENGUJIAN (TESTING AND COMMIS/ONINGI
Pekerjaan Kontraktor
Pengawas/ MK
Lokasi Perencana
hon.trak Kcterangan A• Belum Dikerjakan
Add Kontrak 6 =- Belum Selesai Dikerjak:an
Cc Selesai Dikerjakan
D• (Hasil testing and commisioning)
CEKLIST PEl.AKSANMN
NO URAIAN PEKERJAAN SAT VOL KETERANGAN
A B C D
6 8 9
I. Item Pekerjaan
l Sub item Pekeriaan
Sub item Pckerjaan
Sub item Pckcrjaan
.... dst ....
II. Item Pekeriaan

l Sub item Pekerjaan
Sub item Pekcrjaan
Sub item Pekcrjaan
... dst ....
Oiperiksa dan Disetujui oleh: Diperiksa dan Disetujui oleh:

Konsultan Percncana Konaultan Pengawas Diajukan oleh:
Konnltan pelaksana
Project Manager
B. Standar pengawasan konstruksi bangunan gedung

1. Lingkup Pengawasan konstruksi Bangunan Gedung
a. pengendalian waktu
memastikan bahwa pelaksanaan pekerjaan tidak terlambat atau
mengantisipasi kendala dalam pemenuhan durasi pekerjaan.
b. pengendalian biaya
memastikan ...
SK No 075381 A
PRES I OEN
REP.UBLlK INDONESIA
- 1086 -
memastikan bahwa pelaksanaan pekerjaan tidak melebihi

batasan anggaran a tau mengan tisipasi kendala dalam
pembiayaan pekerjaan.
BIAYA
1,-
Waktu Pelaporan
:
------
"OOM
Rp. 72 M 90% 1 »>

0
v
encana E iaya
\?
Rp. 64 M 80%
I iaya Nyat
Rp. 56 M 70%
v
Rp. 48 M 60% Ibih Hem,
ari �encana I i•r·
;:L
Rp. 40 M 50%
1' Prestasi
!
-- -- -
Pekerjaan
,f�
Rp. 32 M 40% -�-100%
ReJ'lcana Ke a
Rp. 24 M 30% � -- 75%
/;/
/
�bih cepat i/
Lebih E oros ......).
Rp.16M 20% 50%
v-· ---
a// i
dari Re ncana / /
--
Bia Kerj; Nyat�
�/
�
Rp.8M 10% 25%
v
0%
/_ -·--=-'
.:--- -::::
;:::-- -I ebih Lam pat
da Rencam1 Keria
0%
10% 20% 30% 40% 50% 60%' 70% 80% 90% 100% WAKTU
Jan. Peb. Mrt. Apr. Mei Jun. Jul. Ags. Sep. Okt. Nop.
Gambar III.2 Kurva S digunakan untuk pengendalian waktu dan

biaya
Gambar ...
SK No 075391 A
PRES I PEN
REPUBLIK lNDONESIA
- 1087 -
BIAVA
['"'
Waktu Pelaporan
'"·"' i v- -
v-- »>
Rp. 72M 90%
i Rencan Bia ya
3/y
.j.
Rp. 64M 80%
I iaya Nyat J t'\.._ Pengelua
Kelebihi n
an
Biava
Rp. 56M 70%
;/
1/
/!
Rp. 48M 60%
L ebih Bores
Rp. 40M 50% c�n Kenca a ;V
-- -- - -
Prestasi
Bia ya
// Pekerjaan
,;/
Rp. 32M 40% 100%
Re ncana Ke, a
_,.
//
Rp. 24M 30% _,. 75%
/
/v
"'i
Rp.16M 20%
:: . ...- i--......_ -..Lama V aktu 50%
Kerja Nyat� /
- -· i Terlan bat
I
---·
_,. .
Rp.8M 10% ;.r
25%
/ --·� �--:-:::: :::::--· dari Ren1 a�a Kerja

'!
0% 0%
10% 20% 30% 40% 50% 60%= 70% 80% 90% 100% WAKTU
Jan. Peb. Mrt. Apr. Mei Jun. Jul. Ags. Sep. Okt. Nop.
Gambar III.3 Penggunaan anggaran melebihi rencana dan

pekerjaan terlambat
]'-
BIAVA
Waktu Pelaporan
,,., »>
v
� Rencan Biaya
Rp. 72 M 90%
Rp. 64 M 60%
iayaNyata � -·!---- - . , eng�em,tan
Rp. 56 M 70%
/i ! � 81aya
Rp. 48 M 60%
Rp. 40 M 50%
/ i Prestasi
Rp. 32 M 40%
/ /
/ L bih Ha{l'U
d ri Rencia a
Pekerjaan
100%
Biaya; Rt ,cana Ko ·a-- -
_,. ..-
Rp. 24 M 30% 75%
Rp.16M 20% 50%

Kerj Nyata / ,;:. ,,. 1---- -..U.ma V aktu I
___ :::::- .- · . i Terlan bat
Rp. BM 10%
_ __....::-:---;-::= �-·
---- . 25%
0% 0%
10% 20% 30% 40% 50% 60%: 70% 80% 90% 100% WAKTU
Jan. Peb. Mrt. Apr. Mei Jun. Jul. Ags. Sep.
------
Okt. Nop.
Gambar III.4 Penggunaan anggaran di bawah rencana dan

pekerjaan terlambat
Gambar ...
SK No 075392 A
PRESIDEN
REF.>UBLIK INDONESIA
- 1088 -
BIAYA
Rp. ED M !Hi:):-.; W.ktu Pelaporan .>:

,-:,;s 1-----+---+---+-----l---+--+-a�---1b--'.,,/�-+-R-""_ca_m+-Bi-·a�ya-1
V: -
Rp. 72 I.!
Rp. e4 !.l &,J% 1-----+---+---+-----1---+--+'i----lr-+--+--+---I

I iaya Nyat� //
Rp. :e, t.� i'".)% 1-----+---+---+-----<----+-+----+-<-..--<--+---+----+----<
V �enghl!m tan 'f.
/ Biaya.
PJ:,. 4B M e,)% l-----+---+---+-----l--f--+--r-'+-i----1.----+--+---I
II ,,,'
R;:,. 401.! !:•)%
Prestasi
Rp. ;2 \� 4()% / /
/
-
Pekerjaan
i•:.0)%
dari �ncana •RE ncafla Ke . a
E aya
.-·-·
R;:•. 24 I.! 3·J%
/ .: ebihC•i> t {_,...,�
�-,,,.. � dan Renc.ana kerja_.... ""' .,,. ! >
I
Rp. 16M 2•)%
--�v;--
/"
KerjaN ata .-
, _:; __,
v-,... !�
j
... Lebihl
Wal u
epat
Rp. 8 M i0%
·)% •)%
. ,...
2·)% ;.,:,% 4-0% :�J% e#:;%.: 7·)% E-0% �:% 1•))% WAKru
\.!rt Ar,r. Mei ..).;Ti, J!.il. Sep. Ol<t. NC!> .
Gambar III.5 Penggunaan anggaran di bawah rencana dan

pekerjaan lebih cepat
�"']···
BIAYA
Waktu Pelaporan
Rp. 72 M
Rp. 64 M
90%
80%
//// y _ t"x Kelebi pan
Pengell aran
l ebih Bore ls /
dlari Renea a
Biava 1/1
Rp. 56 M 70%
Rp. 48 M 60%
Rp. 40 M 50%
Bi ya Nyata / V Prestasi
Rp. 32 M 40%
/ I Pekerjaan
100%
:Re cana Ke a__. _.
. -- --
//
Rp. 24 M 30% 75%
ebihCep t �;_,;:.,,.
dari Rencana Kerj.a,.... · .,,. .,,,.. l
Rp.16M 20%
KerjaN ata ,,,.·"'/.,.,
· ., ,. . · ./
� ...
i
Wa� u I 50%
--
Lebih C epat
-.- .-��
Rp.8M 10% 25%
0%
/- .-·::::.:- 0%
10% 20% 30% 40% 50% 60%; 70% 80% 90% 100% WAKTU
Jan. Peb. Mrt. Apr. Mei Jun. Jul. Ags. Sep.
----·
Okt. Nop.
Gambar III.6 Penggunaan anggaran di atas rencana dan

pekerjaan lebih cepat
c. pengendalian ...
SK No 075393 A
PRES I PEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1089 -
c. pengendalian pencapaian sasaran fisik (kuantitas dan kualitas)

memastikan pencapaian sasaran fisik sesuai dengan rencana
kemajuan pekerjaan dan sesuai dengan RKS, serta tidak ada
kendala yang menyebabkan terganggunya capaian kemajuan
pekerjaan.
d. tertib administrasi Bangunan Gedung.
Menyiapkan standar prosedur opersional, berupa:
1) SOP pesetujuan bahan dan peralatan
2) SOP persetujuan pelaksanaan pekerjaan
3) SOP persetujuan kernajuan pelaksanaan pekerjaan
4) SOP persetujuan pengujian bahan
5) SOP pengajuan pekerjaan tambah/kurang
6) SOP persetujuan penerimaan hasil pekerjaan
7) SOP testing & commissioning
8) SOP penyerahan pekerjaan
2. Tatacara dan Metode Pengawasan konstruksi Bangunan Gedung
a. pengawasan persiapan konstruksi, meliputi pemeriksaan
terhadap:
1) penyusunan jadwal tahapan pekerjaan;
2) penyusunan organisasi proyek;
3) penyusunan standar prosedur operasional;
4) penyusunan SMKK;
5) pengukuran · topografi;
6) pembuatan pagar pengaman proyek;
7) pembuatan pos pengamanan;
8) pembuatan barak pekerja;
9) pembuatan kantor proyek;
10) pembuat,an ...
SK No 075394 A
PRES ID EN
REPUBUK lNDONESIA
- 1090 -
10) pembuatan gudang bahan dan peralatan;

11) pembuatan fasilitas mandi cuci kakus (MCK);
1:2) penempatan lokasi peralatan pengangkat dan pengangkut;
dan
13) pembuatan gambar rencana kerja (shop drawing).
b. pengawasan tahap pelaksanaan konstruksi sampai dengan serah
terima pertama (Provisional Hand Over) pekerjaan konstruksi,
meliputi pemeriksaan terhadap:
1) Pekerjaan Tanah, meliputi pelaksanaan:
a) galian dan urugan;
b) perataan dan pemadatan tanah mengacu pada SNI
1742:2008- cara uji kepadatan ringan untuk tanah dan
SNI 1743: 2008 - cara uji kepadatan berat untuk tanah
dan/ a tau perubahannya; dan
c) pembersihan lahan;
2) Pekerjaan geoteknik/fondasi, meliputi pelaksanaan:
a) dinding penahan tanah atau turap;
b) peningkatan daya dukung tanah;
c) basemen; dan
d) fondasi dangkal; atau fondasi dalam dengan mengacu
pada SNI 03-6761-2002 - metode pengujian untuk tiang
tunggal terhadap beban Tarik aksial statis, SNI 03-
6762-2002 - metode pengujian untuk tiang pancang
terhadap be ban lateral dan/ atau perubahannya.
3) Pekerjaan struktur atas, meliputi pelaksanaan:
a) struktur dinding penahan beban, mengacu pada SNI 03-
4164...: 1996 - metode pengujian kuat tekan dinding
pasangan ...
SK No 075395 A
PRESIPEN
REP.UB!-IK ijNDONESIA
- 1091 -
pasangan bata merah di laboratorium, SNI 03-4165-

1996 - metode pengujian kuat lentur dinding pasangan
bata merah di laboratorium, SNI 03-4166-1996 - metode
pengujian kuat geser dinding pasangan bata merah di
laboratorium dan/ atau perubahannya;
b) struktur dinding geser;
c) struktur kolom;
d) struktur balok;
e) struktur pelat SNI 03-6760-2002 - metode pengujian
pembebanan lantai beton bertulang pada bangunan
bertingkat dengan air dan/ atau perubahannya;
f) struktur beton bertulang dengan mengacu pada SNI
1972:2008 - cara uji slump beton, SNI 03-6429-2000 -
metode pengujian kuat beton silinder dengan cetakan
silinder di dalam tempat cetakan, SNI 2458:2008 - tata
cara pengambilan contoh uji beton segar, SNI 03-6815-
2002 - tata cara mengevaluasi hasil uji kekuatan beton,
dan SNI 07-2529-1991 - metode pengujian kuat tarik
baja beton, SNI 7834:2012 - metode uji dan kriteria
penerimaan struktur rangka pemikul momen beton
bertulang pracetak untuk bangunan gedung dan/atau
perubahannya;
g) struktur beton pra tegang;
h) struktur rangka atap;
i) struktur baja, mengacu pada SNI · 8461:201 7 - metode
uji kekerasan leeb untuk besi dan baja, dan SNI
8458:2017 ...
SK No 075396 A
PRES I PEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1092 -
8458:2017 - metode uji pengencangan baut mutu tinggi

dan/atau perubahannya; dan
j) struktur kayu dengan mengacu pada SNI 03-3399-1994
- metode pengujian kuat tarik kayu di laboratorium, SNI
03-3400-1994 - metode pengujian kuat geser kayu di
laboratorium, SNI 03-3958-1995 - metode pengujian
kuat tekan kayu di laboratorium, SNI 003-3959-1995 -
metode pengujian kuat lentur kayu di laboratorium, SNI
03-3960-1995 - metode pengujian modulus elastisitas
kayu di laboratorium, dan SNI 03-6842-2002 - metode
pengujian kekerasan kayu di laboratorium, serta
gabungan SNI 03-3972-1995, SNI 03-3973-1995, SNI
03-3974-1995 dan SNI 03-3975- metode uji statis kayu
berukuran structural dan SNI 03-6881-2002 - tata cara
evaluasi besaran · izin untuk klasifikasi mutu kayu
struktural dan/ atau perubahannya.
4) Pekerjaaan mekanikal, meliputi pelaksanaan:
a) instalasi dan perlengkapan tata udara dan penerangan
mengacu pada SNI 03-6196-2000 - prosedur audit
energi pada bangunan gedung dan/ atau perubahannya;
b) instalasi dan perlengkapan proteksi kebakaran
mengacu pada SNI 1738:2008 - cara uji jalar api pada
permukaan bahan bangunan untuk pencegahan bahaya
kebakaran pada rumah dan gedung, SNil 740:2008 -
cara uji bakar bahan bangunan untuk pencegahan
bahaya kebakaran pada bangunan rumah dan gedung,
SNI 1741:2008 - cara uji ketahanan api komponen
struktur ...
SK No 075397 A
PRESIOEN
REPUBLIK lNDONESIA
- 1093 -
struktur bangunan untuk pencegahan bahaya

kebakaran pada bangunan rumah dan gedung, SNI 06-
6770-2002 - metode uji pengujian cat penghambat api.
SNI 03-6771-2002 - metode pengujian sifat penyalaan
bahan bangunan, SNI 03-6766-2002 metode
pengujian proteksi kebakaran pada pintu kebakaran
pada bangunan, SNI 03-3985-2000 - tata cara
perencanaan, pemasangan dan pengujian sistem
deteksi dan alarm kebakaran untuk pencegahan
bahaya kebakaran pada bangunan gedung, PtT-01-
2000-C - tatacara pemeriksaan bangunan pasca
kebakaran, PtT-11-2005-C - pemeriksaan keselamatan
kebakaran bangunan gedung dan/atau perubahannya
c) instalasi dan peralatan plambing dan pompa mekanik
mengacu pada SNI SNI 06-2548-1991 - · metode
pengujian diameter luar pipa PVC untuk air mmum
dengan jangka sarong, SNI 06-2549-1991 - metode
pengujian kekuatan pipa PVC untuk air mmum
terhadap tekanan hidostatik, SNI 06-2550-1991 -
metode pengujian ketebalan dinding PVC untuk air
minum, SNI 06-2551-1991 - metode pengujian bentuk
dan sifat tampak pipa PVC untuk air minum, SNI 06-
2552-1991 - metode pengambilan contoh uji pipa PVC
untuk air minum, SNI 06-2553-1991 - metode
pengujian perubahan Panjang pipa PVC untuk air
minum dengan uji tungku, SNI 06-2554-1991 - metode
pengujian ketahanan pipa PVC untuk air minum
terhadap ...
SK No 075398 A
PRES I OEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1094 -
terhadap metilen khlorida, SNI 06-2555-1991 - pipa

PVC untuk air minum, metode pengujian kadar PVC
dengan TFH, SNI 06-2556-1991 - metode pengujian
diameter luar pipa PVC untuk air minum dengan pita
meter, SNI 06-4821-1998 - metode pengujian dimensi
pipa polietilena (PE) untuk air minum, SNI 06-6437-
2000 - metode kinerja pompa dengan menggunakan
model, SNI 19-6778-2002 - metode pengujian tekanan
internal rendah samburigan mekanik pipa polietilena
(PE), SNI 19-6779.:2002 - metode pengujian perubahan
panjang pipa polietilena (PE), SNI 19-6780-2002 -
metode penentuan densitas referensi polietilena (PE)
tidak berwarna pada pipa PE dan sambungan, SN 19-
6781-2002 - metode pengujian kehilangan tekanan
pada sistem sambungan mekanik pipa polietilena (PE)
d) instalasi dan peralatan bak pebampungan air; dan
e) instalasi dan perlengkapan transportasi dalam gedung
mengacu pada SNI 03-701 7 .1-2004 - pemeriksaan dan
pengujian lift taraksi listrik pada bangunan gedung -
bagian 1: pemeriksaan dan pengujiari serah terima, SNI
03-7017.2-2004 - pemeriksaan dan pengujian lift
taraksi listrik pada bangunan gedung · - bagian 1:
pemeriksaan dan pengujian serah terima dan/ atau
perubahannya.
5) Pekerjaan elektrikal, meliputi pelaksanaan:
a) instalasi . . .
SK No 075399 A
PRESIOEN
REPLIB�IK INDONESIA
- 1095 -
a) instalasi dan peralatan catu daya listrik dan penerangan

mengacu pada SNI 03-6196-2000 - prosedur audit
energi pada bangunan gedung, SNI 16-7062-2004 -
pengukuran intensitas penerangan di tempat kerja
b) instalasi dan peralatan catu daya khusus (Genset dan
UPS);
c] instalasi dan peralatan proteksi petir;
d) instalasi dan peralatan pembumian/ pentanahan;
e) instalasi dan peralatan tata suara;
f) instalasi dan peralatan detektor, alarm dan tanda
bahaya mengacu pada SNI 03-3985-2000 - tata cara
perencanaan, pemasangan dan pengujian sistem
deteksi dan 'alarm kebakaran untuk pencegahan
bahaya kebakaran pada bangunan gedung dan/atau
perubahannya;
g) instalasi dan peralatan komunikasi dan data;
h) instalasi dan peralatan sistem pengamanan; dan
i) instalasi dan peralatan otomatisasi bangunan.
6) Pekerjaan arsitektural, meliputi pelaksanaan:
a) penutup lantai mengacu pada SNI 03:..6435-2000 -
metode pengujian kedataran dan kerataan lantai
menggunakan sistem bilangan f dan/ a tau
perubahannya;
b) penutup dinding;
c) pintu dan jendela, serta alat penggantung mengacu
pada SNI 03-6766-2002 - metode pengujian proteksi
kebakaran ...
SK No 075400 A
PRES I OEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1096 -
ke bakaran pada pin tu kebakaran pada bangunan

d) peralatan saniter;
e) partisi;
f] rangka dan penutup plafon;
g) fasad;
h) talang datar dan tegak;
i) lis plang dan parapet;
j) penutup atap;
k) rambu dan tanda penunjuk arah (signade);
1) cat dengan mengacu pada SNI 06-41567-1996 - tata
cara pengujian kekentalan cat dengan alat viscometer
stometer, SNI 06-6770-2002 - metode uji pengujian cat
penghambat api dan/ atau perubahannya; dan
m) komponen dekoratifdan armature lampu.
7) Pekerjaan ruang luar, meliputi pelaksanaan:
a) taman dan vegetasi (softscape);
b) perkerasan (hardscape);
c) perabot taman (landscape furniture);
d) sumur resapan, kolam retensi atau detensi;
e) instalasi pengolahaan limbah (IPAL) dengan mengacu
pada SNI 19-3956-1995 - metode pengujian jumlah
bakteri koli tinja dalam air dengari saringan membran,
SNI 19-3957-1995 - metode pengujian jumlah bakteri
koli tinja dalam air dengan tabung fermentasi, dan SNI
06-4158-1995 - mtode pengujian jumlah total bakteri
golongan koli dalam air dengan tabung fermentasi, SNI
19-6466-2000 ...
SK No 075401 A
PRESIOEN
REPUBLlK lNDONESIA
- 1097 -
19-6466-2000 - tatacara evaluasi lapangan untuk

sistem peresapan pembuangan air limbah dan/ atau
perubahannya;
f) instalasi pengolahan sampah mengacu pada SNI 19-
3964-1994 - metode pengambilan dan pengukuran
contoh timbulan dan komposisi sampah perkotaan
dan/ a tau perubahannya; dan
g) instalasi penjernihan atau daur ulang air mengacu pada
SNI 7828:2012 - kualitas air - pengambilan contoh -
bagian E: Pengambilan contoh air minum dari instalasi
pengolahan air dan sistem jaringan distribusi
perpipaan, SNI 7830:2012 - tata cara pengendalian
mutu pembangunan instalasi pengolahan air minum,
SNI 19-677T-2002 - metode pengujian kinerja unit
paket instalasi penjernihan air kapasitas di bawah 5
liter/ detik, SNI 0004:2008 - tata cara commissioning
instalasi pengolahan air, SNI 19-6776-2002 -tatacara
pengawasan pemasangan unit paket instalasi
penjernihan air dan/ a tau perubahannya.
8) Pekerjaan Pengakhiran, meliputi pelaksanaan:
a) Testing & commssioning
b) pembersihan lahan; dan
c) demobilisasi pekerja dan peralatan.
c. Pembuatan daftar simak ketidaksesuaiari hasil pekerjaan dengan
gambar rencana dan RKS.
d. pengawasan tahap pemeliharaan pekerjaan konstruksi sampai
dengan serah terima akhir (Final Hand Overy pekerjaan
konstruksi . . .
SK No 075402 A
PRES I OEN
REPUBLIK lNDONESIA
- 1098 -
konstruksi, meliputi pemeriksaan terhadap daftar simak

ketidaksesuaian pekerjaan dengan gambar rencana dan RKS,
meliputi:
1) penyelesaian pekerjaan yang belum sempurna;
2) perbaikan pekrjaan yang rusak;
3) penyempurnaan pekerjaan yang belum sesuai RKS.
e. Pembuatan rekomendasi bagi penerbitan SLF yang pertama
C. Borang, Daftar Alir, Daftar Simak dan Surat Pernyataan Pengawasan
konstruksi Bangunan Gedung
1. Borang pesetujuan bahan dan peralatan
Tabel III. 9 Borang persetujuan bahan dan peralatan

Persetujuan Bahan dan Peralatan
...
No.: Tanggal:
Jenis Pekerjaan
Spesifikasi Bahan:.. Peralatan:
Jenis/Merk
Sampel [ ] ukuran: [ l
Brosur [ l [ l
Mock up [ l skala: [ l
Vendor/ Pemasok ·'
Lokasi asal
Rencana pengadaan Tgl.: Tgl.:
Sertifikat uji/ garansi
Catatan [ ] Disetujui [ ] Disetujui
Pengawas/MK [ ] Ditolak [ ] Ditolak
[ ] lainnya: ............ [ ] Lainnya: .........
Site ...
SK No 075403 A
PRESlOEN
REPUB!-IK INDONESIA
- 1099 -
I Site Manajer I Pengawas/MK
2. Borang persetujuan pelaksanaan pekerjaan
Tabel III. 10 Borang persetujuan pekerjaan

Persetujuan Pelaksanaan Pekerjaan
No.: Tanggal:
Jenis Pekerjaan
Acuan Garnbar: RKS:
Persiapan Bahan: Peralatan: Tenaga Kerja: Lainnya:
- utama [ l [ l [ l
- pendukung [ l [ l [ I
- pelengkap [ l [ l [ l
- cadangan [ l [ l [ l
- Ram bu [ l
- Pengamanan [ l
Rencana waktu Tgl. :
mulai pekerjaan Pukul:
Rencana durasi
pekerjaan
Catatan [ J Disetujui
Pengawas / MK [ J Ditolak
[ ] lainnya: ............
Site Manajer Supervisor Pengawas / MK
3. Borang ...
SK No 075404 A
PRES I PEN
REPUBLIK lNDONESIA
- 1100 -
3. Borang persetujuan kemajuan pelaksanaan pekerjaan
Tabel III. 11 Borang persetujuan kemajuan pelaksanaan pekerjaan

Persetujuan Kemajuan Pelaksanaan Pekerjaan
No.: Tanggal:
Periode: tgal. - Tgl. ----
Bo bot Bo bot Bo bot Total
No. Jenis Pekerjaan Deviasi [%]
Rentana Capaian Pekerjaan
Total 100%
Koreksi 100%
Pengawas / MK
Site Manajer Pengawas / MK:
4. Borang ...
SK No 075405 A
PRES I PEN
REPLIBLIK INDONESIA
-1101-
4. Borang persetujuan pengujian bahan
Tabel III. 12 Borang persetujuan pengujian bahan

Persetujuan Pengujian Bahan
No.: I Tanggal:
Jenis Pekerjaan
Bentuk dan ukuran Bentuk:
sampel Ukuran:
Jumlah Sampel
Tempat uji sampel
Metode pengujian
Tgl rencana pengujian
bahan
Tgl hasil uji bahan
Catatan Pengawas/MK
Site Manager Pengawas/MK
5. Bagan ...
SK No 075406 A
PRES I OEN
REF..>UBUK INDONl;::SIA
- 1102 -
5. Bagan alir proses pengajuan pekerjaan tambah/kurang
Gambar III.7 Bagan alir proses pengajuan pekerjaan tambah/kurang

MULAI
Pengajuan
permohonan
Kerja tambah
Kurang
TIDAK
Pengajuan
usulan waktu &
biaya
Tetap mengacu
pad a gam bar &
RKS yg ada Revisi usulan
waktu & biaya
TIDAK
Be rita a ca ra
kerja tambah/
kurang
Addendum
SELESAI Kontrak
6. Borang ...
SK No 075407 A
PRES ID EN
REPUBLIK lNOONESIA
- 1103 -
6. Borang persetujuan penerimaan hasil pekerjaan
Tabel 111.13 Borang persetujuan penerimaan hasil pekerjaan
Persetujuan Penerimaan Hasil Pekerjaan

No.: Tanggal:
Jenis Pekerjaan
Jenis Pekerjaan
Sub Pekerjaan
Volume Pekerjaan
Hasil pengujian Tgl.
Hasil Pemeriksaan Tgl.
Catatan [ ] Diterima [ ] Diterima
Pengawas/MK [ ] Ditolak [ ] Ditolak
[ ] lainnya: ............ [ ] Lainnya: .........
Site Manajer Pengawas/MK
7. Bagan ...
SK No 075408 A
PRES I OEN
REPUB!-IK lNOONESIA
- 1104 -
7. Bagan alir testing & commissioning
Gambar III.8 Bagan alir testing & commissioning

MULAI
Pengajuan
testing &
commissioning
Pemriksaan
Kondisi i.------; Penyempurnaan
Pera Iatan yang Kondisi Pera Iatan
akan di-tes
TIDAK
YA
Persia pan Penyempurnaan

Test & i.------; kesiapan testing
commissioning & commissioning
TIDAK
YA
SELESAI
8. Daftar ...
SK No 075409 A
PRES I OEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1105 -
8. Daftar Simak Ketidaksesuaian hasil pekerjaan dengan gambar dan

RKS
a. Pemeriksaan Kesesuaian Ketentuan Tata Bangunan
1) Kesesuaian Pelaksanaan Bangunan Gedung Terhadap
Fungsi Bangunan Gedung
a) Fungsi Bangunan Gedung
Tabel III.14 Fungsi Bangunan Gedung
Pengamatan Pemeriksaan Kesesuaian Kondisi hasil

Visual pekerjaan terhadap gambar dan RKS
Hasil: .... o Sesuai o Tidak Sesuai, yaitu ...
b) Pelaksanaan Setiap Ruang Dalam Bangunan Gedung
Tabel IIl.15 Pelaksanaan Setiap Ruang Dalam

Bangunan Gedung
As Ruang Pengamatan Pemeriksaan Kesesuaian Kondisi

Dalam Visual hasil pekerjaan terhadap gambar
Ke- ... dan RKS
1 Hasil: .... o Sesuai
o Tidak Sesuai, yaitu ...
dst Hasil: .... · o Sesuai
c) Pelaksanaan . . .
SK No 075410 A
PRESIPEN
REPUBJ.-IK INDONESIA
- 1106 -
c) Pelaksanaan Setiap Ruang Dalam Bangunan Gedung
Tabel III.16 Pelaksanaan Setiap Ruang Dalam

Bangunan Gedung
As Ruang Pengamatan Pemeriksaan Kesesuaian

Luar Ke- ... Visual Kondisi hasil pekerjaan
terhadap gambar dan RKS
1 Basil: .... o Sesuai
dst Basil: .... o Sesuai
2) Kesesuaian Pelaksanaan Intensitas Bangunan Gedung

a) Luas Lantai Dasar Bangunan
Tabel III.1 7 Luas Lantai Dasar Bangunan
Pengukuran Kondisi Pemeriksaan Kesesuaian Kondisi hasil

Faktual pekerjaan terhadap gambar dan RKS
Basil: .... m2 o Sesuai o Tidak Sesuai, yaitu ...
b) Luas ...
SK No 075411 A
PRES I OEN
REeUBLIK INDONESIA
- 1107 -
b) Luas Dasar Basemen
Tabel III.18 Luas Dasar Basemen
Pengukuran Kondisi Faktual Pemeriksaan Kesesuaian

Kondisi hasil pekerjaan
Basil: .... m2 o Sesuai
c) Luas Total Lantai Bangunan Gedung

Tabel 111.19 Total Lantai Bangunan Gedung

Basil: .... m2 o Sesuai
d) Jumlah Lantai Bangunan Gedung
Tabel III.20 Jumlah Lantai Bangunan Gedung

Basil: .... Lantai o Sesuai
e) Jumlah ...
SK No 075412 A
PRESIOEN
REPUBLIK lNDONESIA
- 1108 -
e) Jumlah Lantai Basemen
Tabel III.21 Jumlah Lantai Basemen

Hasil: .... Lantai o Sesuai
f) Ketinggian Bangunan Gedung
Tabel III .. 22 Ketinggian Bangunan Gedung

Hasil: .... Meter o Sesuai
g) Luas Daerah Hijau Dalam Persil
Tabel III.23 Luas Daerah Hijau Dalam Persil

Hasil: .... m 2 o Sesuai
hjJarak ...
SK No 075413 A
PRES IP EN
REPUBLIK INDONESIA
- 1109 -
h) Jarak Sempadan Bangunan Gedung Terhadap Jalan,

Sungai, Pantai, Danau, Rel Kereta Api dan/ atau Jalur
Tegangan Tinggi
Tabel III.24 Jarak Sempadan Bangunan Gedung

Terhadap Jalan, Sungai, Pantai, Danau, Rel Kereta Api
dan/ atau Jalur Tegangan Tinggi
Komponen Pengukuran Pemeriksaan

Kesesuaian Kondisi
hasil pekerjaan
terhadap gambar dan
RKS
Jarak Sempadan Jalan Basil: .... m2 o Sesuai D Tidak
Sesuai, yaitu ...
Jarak Sempadan Sungai B�sil: .... m2 o Sesuai D Tidak
Sesuai, yaitu ...
Jarak Sempadan Pantai Basil: .... m2 o Sesuai D Tidak
Sesuai, yaitu ...
Jarak Sempadan Danau Basil: .... m2 o Sesuai n Tidak
Sesuai, yaitu ...
Jarak Sempadan Rel Kereta Api Basil: .... m2 o Sesuai D Tidak
Sesuai, yaitu ...
Jarak Sempadan Jalur Basil: .... m2 o Sesuai D Tidak
Tegangan Tinggi Sesuai, yaitu ...
i) Jarak ...
SK No 075414 A
PRES I OEN
REPUBLIK lNDONESfA
- 1110 -
i) Jarak Bangunan Gedung Dengan Batas Persil
Tabel 111.25 Jarak Bangunan Gedung Dengan Batas

Persil
Komponen Pengukuran Pemeriksaan

Kesesuaian Kondisi
hasil pekerjaan
terhadap gambar dan
RKS
Jarak Bangunan dengan Hasil: .... m o Sesuai o Tidak
Batas Kiri Sesuai, yaitu ...
Jarak Bangunan dengan Hasil: .... m o Sesuai o Tidak
Batas Kanan Sesuai, yaitu ...
J arak Bangunan dengan Hasil: .... m o Sesuai o Tidak
Batas Belakang Sesuai, yaitu ...
j) Jarak Antar Bangunan Gedung
Tabel 111.26 Jarak Antar Bangunan Gedung
Komponen Pengukuran Pemeriksaan Keses uai

an Kondisi hasil
pekerjaan terhadap
gambar dan RKS
Jarak dengan Bangunan 1 Hasil: .... m o Sesuai o Tidak
Sesuai, yaitu ...
Jarak dengan Bangunan 2 Hasil: .... m o Sesuai o Tidak
Sesuai, yaitu ...
J arak dengan Bangunan 3 Hasil: .... m o Sesuai o Tidak
Sesuai, yaitu ...
Komponen ...
SK No 075415 A
PRES I OEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1111 -
Komponen Pengukuran Pemeriksaan Keses uai

an Kondisi hasil
pekerjaan terhadap
gambar dan RKS
dst Hasil: .... m o Sesuai 0 Tidak
Sesuai, yaitu ...
b. Pemeriksaarr Kesesuaiarr Arsitektur Bangunan Gedurrg

1) Pelaksarraarr Kesesuaiarr Perrampilarr Bangunan Gedurrg
a) Berrtuk Bangunan Gedurrg
Tabel III.27 Berrtuk Bangunan Gedurrg
Pemeriksaan Kesesuaian Kondisi hasil pekerjaan terhadap gambar

dan RKS
o Sesuai o Tidak Sesuai, yaitu ...
b) Berrtuk Derrah Bangunan Gedurrg
Tabel III.28 Berrtuk Derrah Bangunan Gedurrg

dan RKS
c) Tampak ...
SK No 075416 A
PRES I OEN
REPLJBLIK INDONESIA
- 1112 -
c) Tampak Bangunan
Tabel III.29 Tampak Bangunan

dan RKS
d) Bentuk dan Penutup Atap Bangunan Gedung
Tabel III.30 Bentuk dan Penutup Atap Bangunan

Gedung
..
Pengamatan visual terhadap hasil Pemeriksaan Kesesuaian
pekerjaan Kondisi hasil pekerjaan
.. .. terhadap gambar dan

RKS
o Tidak Rusak o Sesuai
o Rusak Ringan o Tidak Sesuai, yaitu ...
o Rusak Sedang .. ,,_-·,.
o Rusak Berat
ejProfil ...
SK No 075417 A
PRESIOEN
REl?UBLIK RNDONESIA
- 1113 -
e) Profil, Detail, dan Material Bangunan
Tabel III.31 Profil, Detail, dan Material Bangunan
Lokasi- Pengamatan visual terhadap Pemeriksaan Kesesuaian

... hasil pekerjaan Kondisi hasil pekerjaan
1 o Tidak Rusak o Sesuai
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
Dst o Tidak Rusak o Sesuai
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
f) Batas ...
SK No 075465 A
PRESIDEN
REF?UBLIK INOONESIA
- 1114 -
f) Batas Fisik Atau Pagar Pekarangan
Tabel III.32 Batas Fisik Atau Pagar Pekarangan

o Rusak Sedang
o Rusak Berat
Ost o Tidak Rusak o Sesuai

o Rusak Sedang
o Rusak Berat
g) Fasad/Kulit Atau Selubung Bangunan
Tabel III.33 Fasad/Kulit Atau Selubung Bangunan

o Rusak Sedang
o Rusak Berat
2 Tidak ...
SK No 075466 A
PRES I OEN
REPUB!-IK INDONESIA
- 1115 -

o Rusak Sedang
o Rusak Berat

o Rusak Ringan o 'Tidak Sesuai, yaitu ...
o Rusak Sedang
o Rusak Berat

o Rusak Sedang
o Rusak Berat
2) Pelaksanaan Kesesuaian Penampilan Bangunan Gedung

a) Kebutuhan Ruang U tama
Tabel III.34 Kebutuhan Ruang Utama

dan RKS
b) Bidang ...
SK No 075467 A
PRESIDEN
REF?UBLIK INDONESIA
- 1116 -
b) Bidang-Bidang Dinding
Tabel III.35 Bidang-Bidang Dinding

o Rusak Sedang
o Rusak Berat

o Rusak Sedang
o Rusak Berat
c) Dinding-Dinding Penyekat
Tabel III.36 Dinding-Dinding Penyekat

... hasil pekerj aan Kondisi hasil pekerjaan
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
2 Tidak ...
SK No 075468 A
PRES I OEN
REl?UBUK lNDONESIA
- 1117 -

o Rusak Sedang
o Rusak Berat

o Rusak Sedang
o Rusak Berat
d) Pin tu/ Jendela
Tabel III.37 Pin tu/ Jendela

o Rusak Sedang
o Rusak Berat

o Rusak Sedang
o Rusak Berat
3 Tidak ...
SK No 075469 A
PRES I OEN
REl?LJBUK INDONESIA
- 1118 -

o Rusak Sedang
o Rusak Berat

o Rusak Sedang
o Rusak Berat
e) Tinggi Ruang
Tabel 111.38 Tinggi Ruang
Lokasi- Pengukuran Pemeriksaan Kesesuaiari Kondisi hasil

... pekerjaan terhadap gambar dan RKS
1 Hasil: ... meter o Sesuai o Tidak Sesuai, yaitu ...
Dst Hasil: ... meter o Sesuai o Tidak Sesuai, yaitu ...
f) Tinggi ...
SK No 075470 A
PRESIDEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1119 -
f) Tinggi Lantai Dasar
Tabel III.39 Tinggi Lantai Dasar
Pengukuran Pemeriksaan Kesesuaian Kondisi hasil

pekerjaan terhadap gambar dan RKS
Hasil: ... meter o Sesuai o Tidak Sesuai, yaitu ...
g) Ruang Rongga Atap
Tabel III.40 Ruang Rongga Atap
Pengamatan visual Pemeriksaan Kesesuaian Kondisi hasil

terhadap hasil pekerjaan pekerjaan terhadap gambar dan RKS
o Tidak Rusak o Sesuai o Tidak Sesuai, yaitu ...

o Rusak Ringan
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
h) Penutup Lantai
Tabel III.41 Penutup Lantai
Lokasi- Pengamatan visual Pemeriksaan Kesesuaian Kondisi

... terhadap hasil hasil pekerjaan terhadap gambar
pekerjaan dan RKS
1 o Tidak Rusak o Sesuai o Tidak Sesuai, yaitu ...
o Rusak Ringan
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
2 Tidak ...
SK No 073336 A
PRES I DEN
REE'UBLIK INDONESIA
- 1120 -

pekerjaan dan RKS
2 o Tidak Rusak o Sesuai o Tidak Sesuai, yaitu ...
o Rusak Ringan
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
Dst o Tidak Rusak o Sesuai o Tidak Sesuai, yaitu ...
o Rusak Ringan
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
i) Penutup Langit-Langit
Tabel III.42 Penutup Langit-Langit

1 o Tidak Rusak o Sesuai D Tidak Sesuai,
o Rusak Ringan yaitu ...
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
o Rusak Ringan yaitu ...
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
o Rusak Ringan yaitu .-..
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
Dst ...
SK No 075472 A
PRESIDEN
REl?UBUK INDONESIA
- 1121 -

o Rusak Sedang
o Rusak Berat
c. Pemeriksaan Kesesuaian keseimbangan, keserasian clan

keselarasan dengan lingkungan bangunan gedung
1) Tinggi (Peil) Pekarangan
Tabel III.43 Tinggi (Peil) Pekarangan
Pengukuran Pemeriksaan Kesesuaian Kondisi

hasil pekerjaan terhadap gambar dan
RKS
Hasil: ... meter o Sesuai o TidakSesuai, yaitu ...
2) Ruang Terbuka Hijau Pekarangan
Tabel III.44 Ruang Terbuka Hijau Pekarangan

hasil pekerjaan terhadap gambar dan
RKS
Hasil: ... m2 o Sesuai o Tidak Sesuai, yaitu ...
3) Pemanfaatan ...
SK No 075473 A
PRESIDEN
REPLIBLIK INDONESIA
- 1122 -
3) Pemanfaatan Ruang Sempadan Bangunan
Tabel III.45 Pemanfaatan Ruang Sempadan Bangunan
Pengamatan Visual Pemeriksaan Kesesuaian Kondisi

hasil pekerjaan terhadap gambar
dan RKS
Hasil: ... o Sesuai o Tidak Sesuai, yaitu ...
4) Daerah Hijau Bangunan
Tabel III.46 Daerah Hijau Bangunan

hasil pekerjaan terhadap gambar
dan RKS
Hasil: ... m2 o Sesuai o Tidak Sesuai, yaitu ...
5) Tata Tanaman
Tabel III. 4 7 Tata Tanaman
Pengamatan visual Pemeriksaan Kesesuaian Kondisi

terhadap hasil hasil pekerjaan terhadap gambar
pekerjaan dan RKS
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
6) Tata ...
SK No 075474 A
PRES I OEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1123 -
6) Tata Perkerasan Pekarangan
Tabel 111.48 Tata Perkerasan Pekarangan

pekerjaan dan RKS
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
7) Sirkulasi Manusia dan Kendaraan
Tabel 111.49 Sirkulasi Manusia dan Kendaraan
Lokasi- Pengamatan visual Pemeriksaan Kesesuaian

... terhadap hasil Kondisi hasil pekerjaan
pekerjaan terhadap gambar dan RKS
Sirkulasi oTidak Rusak o Sesuai
Manusia oRusak Ringan o Tidak Sesuai, yaitu ...
oRusak Sedang
oRusak Berat
Sirkulasi o Tidak Rusak o Sesuai
Kendaraan o Rusak Ringan o Tidak Sesuai, yaitu ...
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
8) Jalur ...
SK No 075475 A
PRES I OEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1124 -
8) Jalur Pedestrian
Tabel 111.50 Jalur Pedestrian

pekerjaan dan RKS
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
9) Perabot Lansekap (Landscape Furniture)
Tabel 111.51 Perabot Lansekap (Landscape Furniture)

pekerjaan dan RKS
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
D Rusak Sedang
o Rusak Berat
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
10) Pertandaan.
SK No 075476 A
PRESIOEN
REPUBLIK lNDONESIA
- 1125 -
10) Pertandaan ( Signage)
Tabel III.52 Pertandaan (Signage)

pekerjaan dan RKS
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
11) Pencahayaan . . .
SK No 075477 A
PRESIDEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1126 -
11) Pencahayaan Ruang Luar Bangunan Gedung
Tabel III.53 Pencahayaan Ruang Luar Bangunan Gedung

pekerjaan dan RKS
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
o Rusak Ringan D Tidak Sesuai, yaitu ...
o Rusak Sedang
o Rusak Berat
d. Pemeriksaan.
SK No 075478 A
PRESIOEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1127 -
d. Pemeriksaan Pelaksanaan Ketentuan Keselamatan

1) Pemeriksaan Pelaksanaan Sistem Struktur Bangunan
Gedung
a) Pondasi (Apabila Dapat Diamati) Lokasi: .
Tabel III.S4 Pondasi
No Analisis Dokumen Keterangan

Hasil Analisis
1 a. dam bar terbangun (shop
drawings)
b. Perhitungan pondasi
c. Hasil penyelidikan tanah
b) Kolom Lokasi: .
Tabel III.SS Kolom
No Pengamatan Hasil Keterangan

visual pekerjaan
terhadap hasil
pekerjaan
1 a. Lubang-lubang o sesuai
yang relatif dalam o Tidak sesuai
dan le bar pad a
beton ( voids atau
honeycomb)
b. pecah pada beton
dalam garis- garis
yang relatif
panjang dan
sempit ...
SK No 075479 A
PRES I OEN
REPUBLIK lNOONESIA
- 1128 -

visual pekerjaan
terhadap hasil
pekerjaan
sempit (retak)
c. Pengelupasan
dangkal pad a
permukaan
be ton
( scalling/ spalling)
d. korosi pada baja
tulangan beton
e. korosi pada baja
profil untuk
struktur baja
f. korosi pada baja
tulangan beton
g. korosi baja profil
pada struktur
baja
c) Balok ...
SK No 075480 A
PRESIPEN
REPUBUK INDONESIA
- 1129 -
c) Balok Lokasi: .
Tabel 111.56 Balok
No Pengamatan visual Hasil Keterangan

terhadap hasil pekerjaan
pekerjaan
dan le bar pad a
be ton ( voids atau
honeycomb)
b. pecah pada beton
dalam garis- garis
yang relatif
panjang dan
sempit (retak) ·
c. Pengelupasan
dangkal pad a
permukaan
beton
d. korosi pada baja
tulangan beton
e. korosi pada baja
profil untuk
struktur baja
f. korosi pada baja
tulangan beton
g. korosi baja profi
pada struktur
baja
d) Pelat ...
SK No 075481 A
PRESIOEN
REPUBLIK INOONESIA
- 1130 -
d) Pelat Lantai Lokasi: .
Tabel III.57 Lantai

visual terhadap pekerjaan
hasil pekerjaan
dan le bar pad a
beton ( voids atau
honeycomb)
b. pecah pada beton
dalam garis- garis
yang relatif
panjang dan
sempit (retak)
c. Pengelu pasan
dangkal pad a
permukaan
beton
d. korosi pada baja
tu1angan beton
e. korosi pada baja
profil untuk
struktur baja
f. korosi pad a baja
tulangan
be ton
e) Rangka ...
SK No 075482 A
PRESIDEN
REPUBLIK lNDONESIA
-1131-
e) Rangka Atap Lokasi: ..
Tabel 111.58 Rangka Atap
No Pengamatan Hasil Pekerjaan Keterangan

visual
terhadaphasil
pekerjaan
1 a. korosi baja profil o Sssuai
pad a struktur o Tidak Sesuai
baja
b. Kerapuhan
kayu
akibat
serangga perusak
(rayap)
padastruktur kayu
f) Dinding ...
SK No 075483 A
PRESIOEN
REPUBLIK INDONESIA
- 1132 -
f) Dinding Inti Lokasi: .
Tabel III.59 Dinding Inti
No Pengamatan visual terhadap Hasil Keterangan

hasil pekerjaan Pekerjaan
1 a. Lubang-lubang yang relatif o Sssuai
dalam dan lebar pada beton o Tidak
( voids a tau honeycomb) Sesuai
b. pee ah pad a be ton dalam
garis- garis yang relatif
panjang dan sempit (retak)
c. Pengelupasan dangkal pada
permukaan
beton ( scalling/ spalling)
d. korosi pada baja tulangan
beton
e. korosi pada baja profil untuk
struktur baja
f. korosi pada baja tulangan
beton
g) Basemen ...
SK No 075484 A
PRESIDEN
REP.LIBLIK INDONESIA
- 1133 -
g) Basemen Lokasi: .
Tabel III.60 Basemen
No Pengamatan Basil Keterangan

visual terhadap Pekerjaan
hasil pekerjaan
1 a. Lubang-lubang o Sssuai
yang relatif o Tidak Sesuai
dalam dan lebar
pada beton
(voids atau
honeycomb)
b. pecah pada
beton dalam
garis- garis yang
relatif panjang
dan sempit
(retak)
c. Pengelu pasan
dangkalpada
permukaan
be ton
( scalling/ spallin
g)
d. korosi pada baja
tulangan beton
e. korosi pada baja
profil untuk
struktur baja
f. korosi ...
SK No 075485 A
PRESIDEN
REPUBLIK lNOONESIA
- 1134 -

hasil pekerj aan
f. korosi pada baja
tulangan
beton
h) Komponen Struktur Lainnya Lokasi: .
Tabel III.61 Komponen Struktur Lainnya

hasil pekerj aan
1 a. Lubang-lubang D Sssuai
yang relatif D Tidak Sesuai
dalam dan
le bar pad a
beton (voids
a tau
honeycomb)
b. pecah pad a
beton dalam
garis- garis
yang relatif
panjang dan
sempit (retak)
c. Pengelupasan
dangkal pad a
permukaan ...
SK No 075486 A
PRESIOEN
REPLIBLIK INDONl;:SIA
- 1135 -

hasil pekerjaan
permukaan
beton (scalling
/spalling)
d. korosi pada
baja tulangan
beton
e. korosi pada
baja profil
untuk struktur
baja
f. korosi pada baja
tulangan beton
g. korosi baja
profil pada
struktur baja
h. Kerapuhan
kayu akibat
serangga
perusak (rayap)
pad a
truktur kayu
2) Pemeriksaan ...
SK No 075487 A
I
-�
i (/)
<!.)
ro Cl)
.. @
o '@
Q "d
�
<!.)
�
D
11)
�
bl)
c
;:::J
'i::i
11)
o
@ @
I-< c
<{
co Si
'@ @ c
(/)
w ..0 11) co
z �
11)
�
� co
zo
i
bl)
wo .o
co co '@ c
;:::J
;;:$
ro
..0 �
Oz .-i � 11) "O c
i
�
o
(/) .-i 11)
co s
w :ii::: � (/)
·ca""'
-
•..-<
::::i ...... co §
Q
......c
Q'.
� .,...
I-<
Q.. ID
�
rJ')
-g c .....<!.) �
s Si
:::J
co
-g
<!.)
Q..
w
11)
-;..J ""'(U (/)
Q'. 8 11)
0...
c
co 0..
"d
Q �
.....(U
co
0... ;:i
s "B c
rJ')
11)
rJ')
00 .El
(.1j
�
11)
-;..Jc fili �
co
@ Q
-
......rJ') ;:::J
c Q
@ .,...
Q
a
(U
a:
i
- --
......I-< ('I
.o '@ (U
§ <r:: (U
..0
...... � ""'
•@
co c
co ......c
...... ..c: �
<!.)
c
co � @ ""';:i ""'
<!.)
co 11)
a a
..0
in 0
-g �
-
� to
co "d""' ;:i
-
;:i
co
,,-<
0... 0.. E-< ..c: (/) (/)
11)
rJ')
0... @ 11) N°' ('")
c "O
rJ')
�
� rJ')
11)
co
io so
�
...... � bl)
Q
I-< <r:: .-i
s
11) ;;:$
"d
(/) <!.)
11) <!.) CJ
0... cir (/)
@ '@ Q
-
(U
(U Q
('I �
(/)
.,... a SD
""' � @
s
<!.)
;;:$ p:)
<!.)
c, Q
o
mi
Q
OI
',:::t
;:i 0
r-
-
� ',:::t
Q
,,-< 0
0
z
�
U)
(ij
.....
�
.z....,
. so....,
"d
s::::
0
�
I
U)
�
� '§
I-,
(ij
,D
(ij
s::::
(ij
e
"C:j
o
§ s::::
(I)
;t:
·s
o � ,t:l
<(
(fl
II.I
z
zo t--
wo CV)
Oz �
<JI �
w� . ....,(/)
:i
D:'.
m
n,
.Q
.....(I)
:J
u, @
w -o
D:'. s::::
(ij
.....
(/)
<,...;
IL) �----,
o
0
V)
0
r-
"'2"
0
0
z
�
(f)
,2::4
c,j
"d
.......
+-'
:
,..:....;
......[/)
ro
::r:
·ca
;::l
[/)
(l)
...... so
ro �
;::l
[/)
ro
(l) ......
'O
o: E-<
D D
4:
(fl
l&J
z
zo
wo
Oz
(/)
w�
Cl'.'.-
Cl. iii
::J
Cl.
w
�
-
o
lr)
0
r---
-.:::1"
0
0
0
z
z �
CJ)
i::
cd
.....i...
b.O Q.)
i::
cd
!-..
.....
..0
<I.)
......
"O
<I.)
�
cd
......
cd
>,
z
......
......so
-c
i::
0
�
U)
], ......gi
s
!-..
cd
.0
cd
i::
cd
e
a
'1j
o
i:: .::::
......
cd <I.)
;:$
CJ � ,.t:)
- ...... a
--.=.-
cd b.O .0 I (/)
...... i:: cd '"d ;::J
s -ocd
0
.0 cd !-..
cd
i:: !-..
s
!-.. cd cd
i::
�
;::J � 6 ;::J
......
00 ..c:
acd
cd b.O
-
-e ;::J <I.)
@ i:: ......i::
s ..c: (/) 0. <I.)
...... @
s
cd i::
<I.)
i:: (/)
cd �
<I.) <I.) b.O -o
-
cd 0.
s
\0 0 ...... !-.. i:: cd
s;t .0 !-..
cd <I.) 0 cd
...... � i:: ......
-
;::J
..c: � al cd (/)
i:: <I.)
......
-a
!-..
-c cd . cd....., !-.. <I.) b.O
i::
(/)
<I.) ·c 0.
.0 ......
'"d <I.)
0. o . .....
g 0. v sn
-- ·a-
<I.)
...... o
-e � .0
(/l
v ...... i:: cd
�
bJ
z
......
cd
;::J cd •@ .0
s
0
-
;::J (/) i:: <I.)
zo
I
..c:v (/)
cd @ ......
cd ;::J cd
!-..
.0
�
a
(/)
wo (/) '"d cd v cd @ ;::J
......
0 ......
i:: '@
(/)
Oz cd ...... cd i::
-
.0 cd !-.. !-.. cd ......
(/) � � Ecd <I.)
0. cd
b.O ;::J .0 '"d
cd
;::J
0
� '"dcd <I.)
cd .0 �
w� I
......
'"d . ....., cd
.0 �
<I.)
i::
s
<I.)
......(/) <I.) <I.) cd
......
s
-a-
0: - .0 0. � <I.) (/)
in
(ii i:: cd !-..
-
(/)
CL � (/) (/) '"d
......(/) ;::J <I.)
...... cd cd
-
<I.) cd cd ...... cd !-..
<I.)
......
...... i:: '"d <I.)
:::J ......
�
(/)
0. §< i:: cd i:: cd cd
-c �
--
CL !-..
cd
...... ;::J � cd
--
w cd
.s i::
a
('")� (/) <I.)
cd
. cd.....,
-
cd <I.) ;::J 0.
'"d co !-..
�
(/)
i::
Q'. i:: .. ;::J
·c
cd
...... @) ...... 0. cd
......(/)
-- e-
cd 0 l() (/)
...... . cd....., v v
cd
...... ...... (/)
cd v v 0.
rn ·c .0
...... .0
s;t '"d � (/)
�
(/)
cd
cd
'"d
i::
cd
'"d
'"d
-�
'"d
(/)
cd
s;::J ..c:v 0
cd
(/)
cd
......s
(/)
;::J .0 @ i:: cd
<I.)
..c: @ '"d 0 cd ..c: ta
-:.a - s
!-.. <I.)
.0 � cd
al(/) �;::J
cd !-.. .0 ......
......i::
s
(/)
v ..c: i::
s
cd cd ;::J
!-.. ;:::l b.O cd
..c: v \0 i:: ;:::l cd .0 (/) '"d
�
s;t
� ......
!-.. cd
§ s ......!-.. cd ;:::l
- -
<I.) !-..
v ...... l() ;:::l ...... bii v (/)
0. ..c: �
0 !-.. ;:::l cd
.0 ...... 0 ...... ;::J ......i:: '"d s;t
]
(/)
.0 !-..
.0 ......;:::l i:: '"d
I
s
b.O
·a
<I.)
'@ '@ 0. �
(/)
v '"d
...... b.O
<I.)
(/) cd i::
<I.)
......
'"d
......
cd
,..:i s
<I.)
�
cd ta ......i:: v
0.
!-..
<I.)
...... ...,
'@ cd
...... !-..
. cd....., ......0. '"dcd
(/)
'"d E--< (/)
cd cd
I I I I ,..:i p...
'"d .,....;
i::
cd
cd
(/)
�
·c
s
<I.)
<I.)
p...
0
z
c
('j cd
0.0 ......
.........
c('j co
;....
<l.)
...... .!:I::
<l.)
::,:::
('j
......
('j
>,
z
......
rn
;a
c
0
::,:::
VJ
gi
I
� .§
;.... ('j
('j
@ �
a
,..0 'ij
o
('j
c .::::
·s
<l.)
0 � ,.Q
rn � c ......rn � c
- -
...... (/) @
�
('j ('j ('j
�
...... .s::: §< ('j
rn ......(/) ;.... c
.s:::
('j ('j
�
('j � cd
c .s:::
('j
,..0
c
('j a E-< .s::: 0.0 ......
c .!:40
('j
c � .!:4
'O C() ..; ;... ('j
,..0
c
� c,
(/)
('j
('j
...... c ......
.<il....., z
;.... � .s:::
...... @ �
- -
c
<l.)
<l.)
'O (/)
.s::: 'O
......
.!:4 {l
s s
('j
;.... ('j
·ca ......(/) ('j .s:::
...... ......;....
('j
a
<l.)
......
- s
<( 0. .!:4 'O <l.)
� ;.... (/) � 'O
�
('j
@
......
E
1-4
a 'Os
-
(/)
<.II 0
w ...... ('j
...... .!:4 ('j t:I
0. . ....., � z ·c
LJ')
z ('j <l.) 'O
'O
('j
'O 'O
('j
zo
wo @
0.
('j
(/)
� fili ·c('j ............
0.0
<l.)
.!:4 �
('j
'O s
('j 0
LJ')
c ......c
-
;.... ('j
Oz ('j
;....
('j
.s::: ;.... ('j 0.0 <l.)
@
.!:4 .s:::
s @ ......0.
-
�
('j .s::: ('j
...... 'O �
Ul
� ('j <l.)
c ('j �
E
;....
w� >, (/) ('j
� 0. I � ,..0
Q'.- ......so
c <l.) @ ..ci('j .s """............ . ('j
s .!:4 @
.!:4
a
0
�
Q_ � .!:4 0. 0.0 c ......(/)(/) .!:4 ('j .!:4 ('j
;
.s:::
.. ('j c ...... .!:4 �
<l.) ;.... ('j (/)
::J
<l.)
...... ('j
c;:::: ('j ...... <l.)
] ......, <l.);.... 'O
......
<l.) ('j ('j (/)
c ] 'O
(/)
�
Q_
w @ §
<l.)
;.... ...... .!:4 ('j
'O ('j 0. (/)
'O ...... 0. ·c ......
,..0
"""2 ('j ,..0
<l.)
Q'. � ......
('j <l.) <l.)
$
-
@ ...... ('j
.!:4 .!:4 'O tQ .!:4 ,..0
� ;.... ...... ('j
.,..0 � �
...... 1:i ...... � ..s:::.....
..... .!:4
c s ......
(/)
rn 'O ('j
;.... 'O (/)
� .s::: c ('j
<l.)
......
<l.)
�
(/)
0
.!:4
;....
'O
('j
<l.)
,..0
;....
<l.)
......
......
�
2
('j
.bl) � ;....
. .....,
('j
.!:4 ...... <l.) 0. 0.0
......c � s
;....
c �
I
0. ...... ,..0 .s:::
@ 'O� @ 0. .!:4� 'O('j 0.
I
0.0 ('j <l.)
c ...... <il
� ;....
(/)
. ....., ('j
c ......
c0.0 �rn >, ...... ('j ('j 'O('j ...... 'O('j <il
(/)
<l.)
§ s ;.... c fili @ 'O
(/)
<l.)
c
c ('j('j ('j@ ......('jc
-
('j
'O @ c ...... � 'O (/)
c @�
;....<l.)
('j
('j ;.... 0. � (/)
p::
<l.)
'O
c � rn('jc <il
'O ('j 0
c 'O
. ....., .!:4 ;.... 'O@ ('j �
......('j
0.0 .s:::
c ·c('j ......0. ;....('j ('jc0.0 .!:4;.... c ('js
('j <l.)
...... ('j
�
-
('j 0.0
......;.... <l.)
� ,..0 ,..0 c
<l.)
('j
<l.) <l.)
;a �
......§<
<l.) 11.. 'O <i:: >, 0. 11.. (/) :: 'O
......
,..0
'O I I I E-< �
. .....,
c
('j
('j
(/)
.!:4
......
;....
s
<l.)
<l.)
11..
u
('<)
V)
0
r-
-.:::t"
0
0
z
0
z �
U)
@ °rJ'J
b.O Cl)
rn
ro0 .!:t:
-cu
I-<
.....
<I)
<I)
� �
-
ro
1d
£
·1n
:a0
0
�
U)
I
0)
]_ .::
"§
@ ro
0
ro e
"Cl
s
,.0
o ,:!::!
ro
o
0
<I)
0:::
·s
,t:l
0 (/2 ..... 00 . ....I-<
ro (/2 ,.0�<I)
ro 0 <I) CV) ro
-§
ro
..c:
s .!:i:i
ro ro I-<(/2
cil I-< <I)
..c: cil� .....I-<
�
b.O
0 �
0
ro
.....
§ 0 .,_, �
ro cil
I-<
I-< ro b.O .,_,
cil � b.O
.....
'O I-< 0 .!:i:iI 0
..c: :.a ·a-iro .....roI-<
'O
s
.<I)
eo
<( 0
ro
.!:i:i � ro 'O
0..
§ �
(/)
.....ro 1d �
s
<I) 0..
L&J (/2 0 .!:i:i
z 'O
(/2
ro <I)
ro
zo ..... ·i::ro ro "6h
0
a
I <I) (/2
wo
,...-j
(/2
ro
'O 'O .!:i:i ,.0 (/2
Oz '¢ .!:i:i @ � cd
--
@ .....I-<
(/2
� ..c: ..... cd
,...-j
.-i ..... §<
.....
I-<
cd ,.0 ...... ..... ...... ..c:
(/) I-< <I) 'O <I)
w ::x::: I
......(/2 ..c: <I) 'O ..c: (/2
u:-
] ffi, ......cdI-< . cd0 @�
e
cd
a. � 0
(/2
.!:i:i eo §
-
cd
a
::J .....<I) cd 0 'O ,.0
.!:i:icd ......
a.
w roI-< cd�
� ..c: ..c:
I-< .....
a cil
..c: L(.)�
11'. 'O ...... <I)
� 0 CV)
0 'O ......0.. ......@ ....;
L(.)
ro
..... <I)
'O
,.0
(/2 @ ......
(/2 <I)
..!:i:i..... ......� @ 0
tr:
s
I-< (/2 I-<
a
<I)
cd I-< 'O
...... 0
.....
<I)
0 .....<I) 'O
..c: cd
ro <I)
�
�
'O
...... s
......
0
ro
'O
<I)
(/2
.!:i:i
� .....�
.!:i:i
.....
<I)
0
CV)
..... 'O I-<
-s
cd
'O @ 0 ro
.....cd ...... :.a § .,_, � ] cd
§ ]s §cd -
0 (/2 I
.!:i:i cd I-< 0.. <I)
@ B ·ai .!:i:i
(/2
...... cil
-
·1n 'O
......
s
-s
I-<
<I)
'O
§ .....
'O
...... ..c: 0..
ro <I)
-
..c: ro8 cd ,.0
..... 'O
cd
.!:i:i
0
'O
......8
cil � 0
-.....
I-<
cd
...... I-< (/2
......0
co Q 8 s <I)
,.0
cd
0...
.....<I)
.!<l ,....; 8
.::
cd
ro
(/2
.!:i:i
......
I-<
s
<I)
<I)
0... o
"""
tr)
0
c-
"'2"
0
0
0
z
z �
U)
I
i:::
mi so
§ 11)
!--<
..:..; 00
Q)
...... ......
Q) rn
:::.::: ro
::r:
-
ro "@
1il
>,
;J
rn
z; ......
Q)
Cl)
...... co �
......rn ;J
co
"O rn
i::: Q) "O
......
Cl)
0 E-<
:::.::: D D
......
ro
;J
!--< ro rn
ro i::: Q)
J;l roo "@
Cl)
§ i:::
Q)
;J
rn
�-
ro
0 0:: Q) ......
"O
Cl) E-<
D D
§ ro
§ mi a rn -�
�
a:i
'"@
......
!--<
Q)
rn �
......
......
......
::d
a r:i:l
rn "O
"in bl) 0
-
"O bl)
�
!--<
ro ...... co Q)rn io ...... � @
sb ;J !--<
ro @ !--<Q)
� c, ro s;J !--<
- -
i::: ;J
� bl) "d
"@ ......0 ] ro �
......s
a:i ......i::: ro rn
......
o::i "O � o "d co
...... ..C1
......i::: ;J c,
Q)
@ ...... ;J
......i:::
......
Q)
<(
�
Q.)
"d
......
...... ......
.c
"O "d 1il !--<
Q) s
...... ·i:: �
0
.o
·a
(f)
�
-
J;l
� ...... ......rn
Q)
0 �
la.I ;J p.. ..C1 .o
z a:i '"@ ro ro ;J "O rn ...... "O
......
zo
WQ �
$,..,
a:i
s
Q)
......
dro 'in
rn
"d
;J
s
� rn
"d ro @
......
......
c,
"O
@
j ......
Oz 1il ro ;J �
bl)
a:i
-a
!--< bl) i::: c "O � !--<ro
(/) ..0
......rn ;J
ro ..C1 ro @ ;J ..C1 ro!--< bl) ....
w� �
Q.)
i::: .c
...... "O i::: ;J ......i::: Q �
a:: - �
>,
� ro � "d z .c
s
Q)
"d >, i:::
n. � Q)
cQ) !--<
ro ;J ......i::: �
Q)
::J a:i
......
!--<
ro
§ c, ..C1
f:!ro i:::
ro i::
ro � i::: "d �
z s
o, "d
-e �ro § � ro $::I
.c mi co
-
1--<
w a:i .c .c � :::.::: ro
a ro i::: ;J
� ]
Q)
$::I
a:: ro .oQ) "O
a
Q) $::I Q)
...... � ·i:: co "d
Q.)
� i::: co .c bl) ......
I
co § ......$::I ......rn z c,
Cl)
0.. ro rn
aco aro "O§
Q)
"d
-s
Cl)
1il;J ] $::I;J ro rn
� ] ] ro co
s mi;J
s ap.. sp..
� "O
B . J;l
!--<
Q)
rn Q)
p.. @
rop.. ...... �
=
Q) Q)
Q.) Q) Q) ...... $::I
Q)
p..
0.. p.. ro rn ......
rn
...... rn ;J
ro
......
ro ro ro @ r:i:l rn
Cl)
mi
rn
ro!--< mi;J ...... bl)
"@ � ::d Q)
rn
sro
Q.) J;l
ro ;J
:a
-
Cl)
...... ...... !--< � �
� ;J Q)
......
- s
a:i
......
Q)
p..
0
Q)
p..
!--<
ro ..C1
Q)
p..
Q)
Q)
...... <
Q
p.. ;J ro @
tj-
rn � rn rn
ro
rn "O <
\.0
.......
Q)
rn
;J
......
i::: �
Q)
rn $::I
ro
J;l
�
Q)
rn 6
ro @ � �
!--<
;J
.......
.......
� ;J <( "d
Q)
J;l <( � "O 114 �
<(
.......
Q.) ,.ci (.)
..0 cci
a:i
E-< rn $::I
Q)
rn f:!ro
�
�
J;l
s;J �
Q) bl)
i::: $::I
ro ;J
corn
� s;J "d§ "O
0
Q)
·i:: co
s
Q)
s
Q)
i:::
ro
i:::
Q)
p..
i:::
ro p.. 0
B$::I rnrobl) - �
$::I
ro
tn
tn
0
Q)
......
Q)
B Q)
o:l
Q)
r--
-.:::t"
:::.::: p.. � 0
0
-
z
z
0 ......
�
- Cl)
......
"d
a -
(/)
cd
;::i
(/)
cd
-+-'
cd
� �
...... ;::i
� ;::::
Q)
p...
@ ;::i cd @
s
-+-'
.c ......
..c 1d
Q)
-
-
o � ro (/) ......
......cd �Q) '@ cil @
!-..
0
� ] Q)
00
....... �Q) b.O ......
.o -e(/) ......
cd "d a ._
-+-'
ro
;::i
o '5b
b.O
�
Q)
-o �
Q)
·� b.O
-+-'
;::i
c, (/) ......
� @
cd -+-'
"d � b.O
� cd cd�
�
Q)
b.O ;::i � ..c1 @ '@
<{
§ ,e (/)�
e-.
;::i
-+-'
� s 2
(/) @
<fl ..c1
-.s -
� ro
1d 'Ccd
!-.. Q)
Q) ;::i
l&.I ;::i -+-'
......
z cd � Q)
(/) ro i::
......(/)(/) '@ @
'[£ '@ b.O
a
Q)
zo � ...... (/)
cd
wo (Y) @ '@ -c
-
sj- ......� :'9 ......!-.. §; .c
;::i (/)
'E
Oz 'Ccd
-+-' "d Q)
..--I -+-' -+-' cd Q)
§ � .c '@ Q)
...... .o
-
Q)
�
@ ;::::Q) ...... �cd o,
-+-'
s
Ul ..--I (/) N
w ro c, (/)
:ll:'.'. -+-' ro � §
s- -
Cl'.'. :::i ro
acd
-+-'
cd
c, 0 1d
......
§ ro
-+-'
� '@
;::i
I
'@
] .o
b.O
ll.. ID �
.c cil
s 0
I!) "d
�
Q) § -+-' ......o
s s
Q)
:::J cd @
-
Q) (/)
@ "d
0.. "d -+-'
w § § �
cd
cd
;::i
V)�
Q)
c, § '@ � ......
ro
......(/)
Cl'.'.
'5b �
Q)
] ..c :::s § .o
-
'[£ (/) t-- -+-'
� a b.O
Q)
ao .s ro :::s
..c ..c
b.O
i::
cd
2 § c,
b.O
Q)
� i::
:::s �
-+-'
:::s
..c c
-
:::s
-+-'
·ca b.O
§
;::i
"d '[£ -+-' ._ �
s
Q) Q)
"d
-
(/)
0 ......
0 @ -+-'
� � ...... � �
cd !-..
Q)
....... >, � � § .§
Q) b.O
cd � c
(/)
"d -+-'
b.O � -+-'
§ s
u
� �
;::i
cd -+-'
� ;::i
;::i
1:: �
�
-+-'
Q)
�
(/)
cd
cd
�
"d � "d ..c ;::i 'rd ......p.. ..c1 1d (/)
0
� � Q)
Q)
...... � �
0 � "d (/) "d
;::i § (/)
'r(/)d ...... �
;::i cd @
-
....... :::s
� !-.. ;:::: -+-'
......
@ 8 cd
�
..c Q)
-+-'
�
� �
cd cd
@
Q)
p..
§ ..c
-+-'
Q)
p..
1d 1d @
- -s
� cd
Q)
p.. ·@
I
"d
..c1 � � � '@ '@ !-..
...... � � �
-
� ...... ..cQ)
(/)
cd -+-' :::s
..c cd cd � . i::
...... ..... Q)
Q)
...... "d
...... § �
�
-+-'
� c:i
Q)
cd c:i -+-' -+-' "d "d -+-' :::s
"d Cl)
(_)
\0
l£)
0
c--
�
0
0
z
�
Cf)
i::
CIS
eo
i::
CIS
.....Q.)'Q.)"'
�
•
.....CIS
CIS
>.
z
'ril
.....
'O
i::
0
�
CIS
.c'"' §
CIS
a
CIS
o
i::
o 0::
Q.)
(/J
;::J � § .....;::J ......
.....CIS § i:: § i::
@ 'O ..... s .c ..c .....�CIS i::
CIS
�b1) @ s
CIS
..c: .....eo .....
Q.)
CIS (/J
SD i:: � CIS
] .....'"' "@
.....§ i:: CIS 'O
Q.) CIS
.c .cQ.)
i::
s s
;::J CIS
s
(/J�
CIS o eo CIS
..c
Q.)
>. 4-,
Q.) b.O � Q.)
�
(/J Q.) CIS
� .....
i:: CIS ·_p
i:: 0.. (/J
.....Q.) '@ 0..
CIS
� ] '"' Q.) (/J .....
......Q.) � �
CIS CIS�
� ..c0
s
0.. 0..
CIS i::
�
a .....2
;::J
<{ :> ..... CIS
i:: i:: CIS ......
CIS
a 'O .....
Q.)
......
Q.)
.cQ.) i:: (/J CIS Ctl
� .....
(/)
w � i::i
;::J
i::�
CIS
'CIS"' 'CIS"' i::
CIS
z .....CIS
(/J
co ..... CIS
CIS
�
(/J CIS
�
s '"'
Q.)
§ CIS (/J
zo i:: .o �
CIS
......Q.)
..... ] CIS'"' ;::J �
s:j- CIS 'O 'O
wo � ..c:
..... s
(/J Q.) Q.)
s:j- CIS
.c
�z ..c ·]
..... ..c CIS .c'"'
�
Q.)
'O
§ ..........
Q.)
s s
.-1
...... ..... ..... (/J
�
Q.)
.....
.-1
.....
§ ......§ 0.. s s
(/) (/J Q.)
�
s .....'"'
w :x:: CIS
Q.) (/J
0:: - �
i::
Lf)
0..
..... �
;::J Q.)
I CIS
§ 'O
CIS
ll.. __J
ID .....Q.) t--
CIS
eo CIS i:: � .....
...... CIS CIS
.....o
0
] .....0 § 0s
::J
'"'
CIS CIS
b.O
i::
'O
a
CIS
CIS
'"' s
Q.)
i::
(lj
......
'O a '"'
......
'O 0
�
s
Q.) (lj
ll.. 'O :>-. (lj (lj Q.)
.....i:: .....
(lj
w � ..... ..... 'Sn
0.. (lj
i::
� 0.. � .....
Q.) (/J
Q'.: .....(lj b.O .c B ..c
i:: � i::
Q.)
o:
.s
b.O Bi:: ..... 4-,
...... � i::
Q.) CIS
..... ob ::i
..... ·c:: �
0..
'"'
CIS
..... ;::J �
...... ;::J c i:: 0.. 'O
;:l i:: .c
s .....;::J .....
(/J
;::J ::i
s i:: .....
Q.)
..... '@
CIS
eo rei i:: Q.)
'O 4-, eo
;::J c eo
(lj (/J
Q.) CIS c ;::J CIS
c �;::J .....Q.)'"'
eo �
;::J
.....s
.c (/J (/J
CIS
a
Q.) (/J (/J CIS Q.)
Q.)
i:: 'O i:: co 'O
(/J
rei ·a .....(lj 'i=:Q.) ;::J (/J (lj CIS
.....0.. eo .....
..... ..c:'"' 1d
(/J
'"' (lj ;::J �
.....s
.....
Q.)
0..
(lj i:: i:: 'O
i:: "t:1
'@
s
(lj ;::J (lj
.....CIS
'Sni::
Q.)
.....(lj 'O b.O
1d
g
'@ b.O
'O
.....
(/J
@ .5 @ .....
� i::
;::J
......
§
.....
..c s :>-. .....
(lj '"'
;::J
...... §'
'"' '0.."' ...........
0.. ...... (lj
.....Q.) . CIS...,
b.O (lj Q.)
'O
.5
..... �b.O
(lj
'O @ (lj i:: ..c: b.O i:: @
i:: ;::J
...... s �(lj � (lj
.....
I
'"'
(lj
s
(lj
...... i::
;::J
......(lj §'
.........
(/J
;::J
�(lj
'0.."' ..........O'.l
..cQ.) a ..cQ.)
(/J
i:: (lj (lj ;::J
.....Q.)
......
:'.....Sl _sgi:: . �::i ;::J 'O CIS
CIS Q.)
..c:
Q.)
� �
Q.)
;::J
'O 'O '"") l:lD ...... (f)
......; ob .d
i::
(lj
CIS
(/J
�
.....
's"'
Q.)
Q.) ()
P-.
c--
1£)
0
c--
"-1"
0
0
0
z
z �
U)
A
ro
bl)
A
ro
1-s
<!.) ,.:...;
......
<!.)
·.-<
(/J
:::.::: ro
::r:
ro
,,-<
ro
......
ro �
(/J
z:>-.
<!.)
o:
•.-< ro
·.-<
,!,:I
(/J
·.-< � ro
"O (/J
<!.) "O
A o:
·.-<
0 E-<
:::.::: D D
ro
·.-<
�
ta ro
(/J
<!.)
..0 @ tr:
ro
·.-<
o
§ A �
,!,:I
ro
o <!.) (/J
"O
0::: to
<!.) ·.-<
E-<
D D
ro ro A ro� � A •.-<
bl) (/J bl) ,!,:I ·.-<
ro c, ,!,:I ro
2 A
ro ......
ro � ......ro ......A s ro .- ·.-<
�
s
,,-<
:>-. ,!,:I "O
(/J
ro A
"O
<!.) ..c:ro � ro bl)
�
·.-<
A
"O
s A
<!.)
.- ro "O bl)
ro
s .-
<!.)
bl)
1-s
ro s A A 'a
ro ......ro
·.-<
"O
mi
A (/J
A A
ro '@ A
<!.)
c, bl) ro
s
<!.)
A ,!,:I
e
0 ·.-< (/J
A "O
:>-. ..0 ro .- ro
N � ro ,!,:I
ro
�
<!.) ·.-<
A ro :>-. bl)
,!,:I ·i:: @ a ......
,,-<
A
s
,!,:I "O
..c:
<!.)
«:( ro
ro ro � A �
<fl (/J
bl) "O ..0
§ a
<!.)
� A�
A
ro s "O
s
bl)
,!,:I
..c: �
<!.) 4-<
llJ <!.)
z ..0 A
ro � <!.) .-
·.-<
ro p..
ro ...... ..0
·.-<
(/J
ro ..c:
c, (/J. ro 1-s
ro ro
zo
·.-<
�
.,,-<
@
wo L{)
'tj-
......
A
ro
ro 1-sroA .-
4-< <!.)
s ro 1-s
ro 2
s
,!,:I
ro
"O
ro
a
..0
0
.- A
�
�z ..c:
(/J
,.....; .- ro '@ (/J
� ro ..0
,.....;
..c:
A ,!,:I
ro ...... <!.)
.- <!.) <!.)
c, � bl)
A
<fl (/J
ro <!.)
(/J ..0
en "Oro ,!,:I ·.-<
...... ro
w :x::: ·.-<
A
·.-<
..0
bl)
A ..0 'C '@ ·.-<
A co
"O
§
·.-<
0:: -
s
,!,:I
�
<!.)
,!,:I <!.)
.- <!.) "O
�
,,-<
n, _. <!.)
"O ,!,:I ...... .- "O
a ...... c,
<!.)
m ......
@ ·.-<
c, ro
<!.)
:> 0
"O
<!.)
,,-<
(/J
"O
ro A �
(/J
<!.)
2 ·c � ...... (/J
ro a
:::J 1-s bl)
n, ro ......
ro ro
<!.)
.- ,...;
ro '@
w
"O
ro
,!,:I "O
ro ro
·.-< (/J
ro
·c A
<!.)
<!.) ,!,:I
0::
A
ro
...... � A
bl)
s ......
A ......
ro
ro
"O
ro
A
..0
bl)
c, ro
s p.. .-
I
<!.)
:>
(/) "O <!.)
.- <!.)
p.. ro
.- ..c: � A (/J
ro ro
......
.8ro <!.)
.-
�
·.-< ·.-< bl)
A •.-<
"O 4-< "O ..0 A
bl)
� � ,!,:I ro
mi (/J
�
.-
·.-< bl)
A � .-<!.) ro A
ro ...... A "O
A 1-s
bl) ro ......ro ro ..0 <!.)
p.. 1-s ro ro
<!.)
ro :>-. ro ro1-s ro p..
..c: @ 2
•.-<
"O ,!,:I "O
bl) (/J
ro A ..c:
bl)
A � '@ ,!,:I ...... .-
·.-<
ro
�
s s
<!.)
A N ro (/J 1-s .-
� s sro ...... �
<!.)
..0 ......
�
<!.)
@ <!.)
A �
s
"O ..0 u
s ,!,:I
�
<!.)
"O (/J 0 <!.)
<!.) 0 <!.) ...... <!.) ,!,:I
bl) 0 bl) A � A
� A ..0 (/J
ro 4-<
ro ro
@
0\
·.-< .- A
ro ro
ro
bl)
<!.)
(/J
s A
ro (/J
(/J
bl) A
ro
ro ]ro
1-s
A ro1-s <!.)
A @ ,!,:I
ta ro roA A
ta
� p..
�
,!,:I
� �
"O :>-. �
,!,:I
'@
bl)
A
ro
..c:
•.-<
..0
,!,:I
ro
"O
bl)
A
ro
§ @
......
.-
� s
<!.)
..0
ro
<!.)
s
<!.)
bl)
A
<!.)
..0
§ ..0
co <!.)
.- ·.-<
...... co
<!.)
p.. ro <!.)
.- p.. ,!,:I (/) "O (/J
<!.)
,!,:I
c..i
..0 c..i "d
(/J
mi <!.)
�
......
,!,:I
bl)
A
<!.)
p.. ro A
ro "O�<!.)
1-s
@ (/J
ro
(/J
<!.)
(/J
,!,:I
ro c,
,!,:I
·.-<
'@ ..0
<!.) A
1-s
A
,!,:I ro
s s
<!.)
ro A
<!.)
� ro � 0
0... "O
� ro @ 00
A
<!.)
.-
s
<!.)
co lr)
0
<!.) p.. i:---
"'1"
:::.::: 0
0
0
z
z N
�
U)
s::
coeo
s::
co!-.
....,(1)
(1)
;:.:::
....,co
co
:>,
z
.....
(/)
�
s::0
;:.:::
!-. co
co s::
.0 co
s
co
o
s::
o (1)
P::
co eo co:>, eo b.O
s:: ....,::ico
(/) (/)
(/) eo s:: ,..q � s:: ....,co
::i cco 1d ::i coc ....,::i s::(/) co co ::i co
-
!-.
co (/) "d
....,co s::::i co
:>,
..... "d
,..q
co
,..q •.-< (1)
§ (1)
N s "d b.O
a s:: s::co �
::i
!-.
"d
s
b.O co
§ ....,§
a s (1)
co
s:: �co ..... s::co �co
b.O
- -
(/)
0 co 0 s:: s::
::i ::i � co
0 ::i :>, .0 N ::i
N
§ ..... s s:: s::co �co
b.O
0
O'I
!-.
·c s::co �
(1)
..... b.O
s a
(1) (1)
<(
•.-< 0. co .0 (1) (1) co @ .0 ::i
co �co "d
� "d
§
(J) !-. 0.
�
(/)
�
..... ::i(/) ,..qco ::i(/) .0 ....,s::co
(1)
l&l ,..q ,..q
z "d ..... ::i(/) 0.
-s
(1)
"d
...., '@
-
·.-<
,..q .0 co .0
zo ..... ...., s:: co
- s
,..q
.o � ,..q@
-
eo (1)
'- (1)
wo
ez tj- .0
(1)
§ � (/) .0 § co(/) co!-. co � (/) �
co
....,co (/) .....
-- --
.-I
s:: co
s:: ..... rei �co
co:>, :>, (1)
"d bB ,..q ...., (1)
.-I
..... .0
-
<fl
� . ....
(/) (/)
c(/) §!-. �
s
(1) (1)
-
w :x::: s:: ::i .0 s:: .0
...., co ...., co
!-. !-. "d
�
--
Cl:'.-
a
-
"d (1)
"d �
(1)
co �co
(1) (1) (1)
n, ....I ....,(1)
-
(1)
0
m ::i co co >
(1)
.....
b.O ::i
....,co
•.-< co > 0 s (1)
.....2 (/) !-.co §s:: co � "dcoco '@2 (/) ·c
:::::J !-.
n, co b.O
.0
(1) (1)
"d (1)
s:: s::co � ....,co ....,co "d co � ...., co co
- s
LLI
- -
Cl:'. ....,co co s:: � ::i s:: s:: 1d "d
co co .....
:>,
o: � .....
,..q s:: -o ..... 0. � ..... ,..q
(1) (1)
-
co
-
c � "d ......
§ -e .0 .0 ..... b.O -c .0
•.-<
rei
(1)
a
(1)
...., s::
b.O
s::co ::ico co· �::i s:: ::i eo s::co ::ico co
(/) (1)
� � :>, ....,
(/)
(1)
co co 2s::(/) @
(1) :>, § 1d 2
.0 (/)
� co "d ,..q
'@ § .0co b.O
s:: ,..q s b.O
s::
(/)
co b.O
s:: s::
,..q
co s s s co
(1) N
....,
s
(1)
s:: b.O
s:: � (1)
::i s:: (/)
::i ::i s::
"d
....,co s
"d
....,co
(1)
(/)
"d (1)
-
�
(/)
(/) 0
s �
(1) (1) (1) (1) (1)
(1)
"d b.O .0 b.O 0 b.O
co .0
,..q co s::co § s::co O'I ::i s::co §
-
,,-<
b.O b.O
-
•.-<
.0 � "Cl
co co § (1)
•.-<
!-.
co
'C co s::co
� s:: � >(1) s:: s:: �
s
(1)
(1)
:>, "Cl 0.
--
::i ::i ::i :>,
::i
....,co
b.O
s::
(1)
(1)
0.
b.O
cos::
s
!-.
....,@ ....,@
b.O
s::co
,..q �
:a "d.........,co
::i
b.O
s::
co
s
::i
!-.
:::s
....,co
co
•.-<
"d � Ill
(1)
0. co co Ill � Ill
(1)
0. co
Cl) '+-< bD ..d
cos::
co(/)
�
.....
!-.
s
(1)
(1)
P... u
.-1
0
0
r--
-s::t"
0
0
0
z
z �
U)
i::
ro
s::
crj
b.O
�
@ 0
1-, rt;
Q) crj
-
+-'
Q) 0..
�
s,
ro
......
ro
>,
z
......
......sn
'O
i::
0
�
1-, ro
ro i::
ro
s
..0
o
ro i::
o Q)
p:::
� ...... ......
i::
ro c, �
...... i::
ro .
s
;::J ro .......
...... ......
i::
;::J ro
�
b.O
i::
s §
._ 'O
s 'Oaro
Q)
sro
Q)
.......
......
ro
rJ) 'O
Q) Q)
c, b.O c,
:Q rJ)
i::
......
.......
� ;::! ro ......
...... ;::J @ >, ..0
<(
a ......
i:: ..c: 0
.......
a @
Q)
w
(/)
._;::J i::f
z
......
.......
ro>,
ro
1-,
a roc,
ro ......
ro
rJ)
zo ;::J
] ......
wo '@
si:: s 'O......
1-,
ro
Qz ..c: ro ..0
Q) Q)
(f)
w� ......rJ) b.O � �
°' °'
Q'. -
n, ...I �
i::
Q)
i:: 'O
;::J ......
'O
s
ro
�
;::J
;::J
1il
m +-' 'O ...... 'O ...... � rJ)
Q)
......rJ) ro i:: Q)
s
I
:J 1-,
ro b.O ;::J c, tn
n, �
1-,
w
'O
i:: i::
ro
Q)
..0 Q)
c, ro Bro ro
Q'. ro c i::b.O �
.......
......
o: ro
&> >,
rJ)
ro §
......
Q)
�
.......
i:: b.O ;::J i::
ro ;::J
...... ro ro
..0 @ 'O 'O
Q) 1-, ro
°' •@
1-,
� ro ...... c,
......
� � Q)
.......
;::J
rJ) ro ;::J 1-,
.......
...... ro
ro ..0 ...... ;::J ;::J
s
Q)
�
Q)
i:: 0 o
s
..0
;::J Q)
i:: ._ i::
�
rJ)
Q) ro @ ro
;::J
rJ) ro @
'@ 'O§ ro
rJ) rJ) b.O 1-,
1-,
i:: ro
ro i::
ro �ro ;::J ro ;::J �
.......
Q)
::,. a
Q)
..0
Q)
El
Q)
b.O ..0
i::
Q)
ro
a
..0
ro �Q)
Q)
....... c, � o: 'O rJ)
(.)
@
ro
rJ)
�
......
1-,
s
Q)
P-.
Q)
o
C'l
0
0
r--
"tj"
0
0
0
z
z �
(j)
<(
(/)
II.I
z
zo 00
WQ tj"
Oz ....--i
<fl ....--i
w�
iii
Q'. -
n,
::J
n,
w
Q'.
@
a
'@
@ ,.0
ro (!)
�
(/)
�
•.-1
M
(!) §
8
(!)
'd
ro
0.. 8
(!)
0
P.. C""l
0
� 0
;:::l
....., r-
i:: -.:j"
;:::l 0
0
z
�
U)
Q
fili cu
Q
ro �
1--<
(!)
cu
.µ
�
�
(!)
o:
;5'
.µro
ro
>,
z
......
......(/)
'O
Q
0
�
-
U)
I 0)
l:
� "§
1--<
ro
,D
ro
Q
ro '"C:l
e
o �
Ero
o �
Q
(!) ·s
,.I:)
-
ro •@
1--< Q b.O
2 E
ro Q
ro
-
1--< >,
......Q (!) ro
ro
E 'g
,D
.,..; ro
E E ;:l 2
-
;:l
(!) so (!) "5' Q ......
.µ 0.. .µ ro
......(/)
sn
(!)
� � ......
(!)
tn §
-c ro .µ;:l 'O ......ro1--< ro1--<
(/) .µ
;:l
ro 2 Q eo
;:l @ �
w ro Q
ro 1--<
Q
ro ,D
z eo ......
>,
� �
(!)
ro "rii
zo Q
ro Q
� 0
- §
wo ;:l ro (/)
1--<
�
I
ro 0 ro
-
,D
Oz 0\ (/)
0..
m- tj" � § ro
E ......
0
I
(!)
'g
,D
(!)
(/)
(!)
ro
(/)
� E
"" -
a: :it:: � Q E � ro
(!)
0..
......(/)
-
ro ..9
2
I
0. iii Q
§ 'O ;:l
. ..... ..r::(!)
:J � 0.. 'O Q
n.
(!)
.µ 'g @ § mi 0
-
Q
w 1--<
ro E E E ro Q @
ct: ro
'O
Q
(!)
0.. ro (/) �
......
;:l
,D 'SQn
ro ·i::
..r:: 'O E
� ...... ro ro
.µ (!)
U) ro @ ;.C1
(/)
(/) ::::::;-,
'O 1--< ...... 'O(/) Q 'O
'O .µ
......1--< ...... ;:l
ro
ro ..r:: B 1--<;:l 'Oro §'
Q
ro
·s ......(/) (/)(!) ..r::ro
.µ
...... @ 'O
"5' Q
-
(/)
Q
@
·.--, 'O
§
(!)
.µ ;:l
(!)
eo la
� 'O ......(/) @ Q 'O ro
Q ro @ ..r:: ..r::
......
ro eo 'O >,
-
1--< ;:l
'i:: Q ro Q
(!) ro � � ro "5'
,D >, Q � 1--< .µ
E
-
(!)
;:l ......Q ,D(!) ......
'O
......(/)
� "":> ro � ::c: 'O
(..) 'O
'
@
ro
(/)
�
·c (!)
E (!) o
0...
0
-
<s::t"
<s::t"
<s::t"
0
0
z
0
z �
L l Cl)
'
s:::
� rJ')
Q)
s:::
co rJ')
>s
Q) �
.......
Q) ,.:....;
<t::
::.::: "iii "O
co
::r::
co ·@
1d ;::l
£
...... ......
(/)
Q)
o:
......(/) ro
-c
s:::
g -e
�
Q)......
0
::.::: a: E-<
D D
U) •@
gi
I
� ;::l
"§ (/)
Q)
H
co
.0
co
$'.::1
coo e ......
co
o:
,!,d
s co
'ij ;::l
.:!::; (/)
"d
co
o
s:::
Q)
0:::
·s
J::l
Q)
tr:
......
E-<
D D
·s.o
--
@ (/)
co
(/)
;::l
b.O
co § .-:::; @
c,
...... co .s ..c:
....... ..c: "iii .............
H
Q)
b.O
$'.::1
·;;: (/)
,!,d
c,
a
Q)
Q) ;::l Q)
(/) ro
....... (/)
b.O ro Q)
-s
(/)
�
$'.::1
� co ro� ,!,d
--
ro
(/)
w .....
g s:::
co
>.
ro
>.
......H$'.::1 co
z rJ') co
@ ..c: "d
co ......
zo ,!,d
co
$'.::1
Q) "d ......
$'.::1
wa
- a
s::: .0
--
>s
.0 ro ;::l ro
Oz 0 v: Q) ....... co
l() ,!,d co ;::l H
co
-
Q)
1d
1
Q)
rJ')
ro .0
� ......� ,!,d cci
�
Q)
"d
<t:: ......(/) (/)
co
-
$'.::1 0
\.0 $'.::1 � ..c: H
ro .......
...... H
......
\.0 ,!,d .0 co 0 ."@
..., ,!,d
(/)
(/)
........
Q)
....... co
·i:: b.O
,!,d
Q)
ro� Q) H
;::l
........ ro "d ......
........ @ Q) ,!,d
.....-<
Q)
-e "d
......(/)
(/)
......
H�
;::l
2 Q)
,!,d
..c:Q)
$'.::1 H
,..0 co ,!,d ro ......
.......
� ;::l 0
ro ....... Q)
....... "d $'.::1
"@ ·;:r ......;::l
-
(j). H
E--< 0 (/)
"d
H co '8 s::: "@
e-
Q)
.0
a
Q)
Q) b.O
,!,d ......
Q)
....... .0 s::: (/) "d
co Q)
co
e �
(/) (/) (/)
;::l .0 ......(/)
� H ,!,d
ro @
ro
....., ro co
H
�
.0
..c: ..c: ...... ......
.......
ro �Q) ti cci
s
,!,d
-
.......
...... .......
...... b.O >. ....... ......
s::: ;::l "iii
ro ......rJ')
"d
co $'.::1
(/)
+-' (/)
,!,d ,!,d Q) co ,!,d Q)
.....-<
�
Q) Q)
co ,!,d "d
co
Q) (/)
-.s
Q) (/) (/) ..c:b.O (/) b.O
:>-, !;I) Q) Q) ;::l
....... ......c, Q)
� rJ')
(/)
,!,d
(/)
,!,d
$'.::1
Q) ......$'.::1 @
(/)
coc,
Q)
0....
Q)
rJ')
ct:: ct:: c, c, -c �
ro cci .0 (.)
� �
ro� "in
ro ..- co
,!,d
.s
,-l
'(f).
$'.::1
co
:0- $'.::1
"d
co
co s:::�
(/)
,!,d
co
...... ;::l
.......
H
s:::
a
Q)
Q)
.......
Q) Q) ()
0.... ,!,d ......
.......
rJ)
,!,d
s::: Q)
ro
H (/)
Q)
;::l (/)
,!,d
::::> �
0
z ......
p
cd
co
p
cd
;....
...,v
v
:::.:::
...,cd
cd
>,
z;
.....
.....
rt)
"d
p
0
:::.:::
U)
I Cl)
� ......
$::
s
;....
cd
cd
p
cd
e
't:!
s
,Q
o
p ......
;!j
cd v ;::$
0 0::: .c
..., .....
rt)
v
eo
c "cii
p
cd
.....,
......�
.....v
.....
z .......c:: .....
..c::
rt)
cd �11) ii
..., ...,0 .E E ,Q
s
>, cd
� cd .....
;:l 11)
.....v
11)
eo
s s
cd 0.. 11)
.....cd .....p
rt)
b.O v
p
.....p rt)
� � 11)
s
cd
2 .....v
rt)
cd
;.... ....., cd
cd
a
0 cd cd
..... 11) rt)
ctj
a ..c::
.....v
..c::
.....v
..c:: '@ 0.. eo 0 0
s
I ,Q 0
<(
.....p .....s
b.O cd ..c:: ;....
p
2 io ,Q ,Q
.....;:l ;:l .....rt) ·c:: �cd �
cd
w
(/) rt)
.,....,
;:l s cd
;....
v .,....,
cd ;.... p cd cd
.....
s
cd
z .....cd rt) v "d :g ...,
"d
--
cd eo .....,� "ii)' ..c:: .....,
. .,� � p� ..... .....,
.....
zo ..... "d
§ s
rt)
Wo
;:l
....., ..., �
0 cd p ,Q
�
rt)
�
rt)
p "'"' ..... "§' p cd �
ez If)
11) ;:l 0..
av ,Q
cd cd -o rt)
;:l
a v
� b.O ;.... cd
.....,
§ "'"'...,
(!) 0.. ;:l
cd
w� v
0..
;:l
rt)
;....
"'"'
.....;:l
11)
rt)
§
"'"'
rt) g£
a:: - .....
rt) � � ...,v .....cd ;:l cd ;....
§
Q. ..J ;:l v "'"'
"d
;....
0.. 0.. 0
.....,
m
�
p ;:l o � a v �
cd "d
"'"';....0
";:? ...,
s � v
rt)�
:::i "'"' b.O
Q.
v
....., p eo
p .....,
"'"'
.....,
§ cd
.....,
;....
v � �
w v cd rt)
..... .....,
.....
s v ..... ,Q
;.... cd � 0.. rt) "'"'
...,
ll'. cd >, "'"';.... cd
rt)
� ..c:: rt)
"d cd cd cd
.....
0.. ;:l cd �
p ..c:: ;.... "d
;....
11)
"d cd
..... b.O � ;.... v
cd
....., cd
;.... cd
;....
rt)
§ "d
....., § §
cd ;....; rt)
v
w. cd ,Q
.....11) ;:l � b.O � :::i v
0
"d
� �
rt)
..... .....
('.! cd p cd
0..
cd ;:l
;.... ;.... ·c::0 �
.....:::i "d
e
cd ,Q
;.... � .....,
"'"' cd v tin ·c:: cd �
cd
.....
;=: "d "d
�
rt)
cd cd ;:l
b.O ..., :::i p .....,
s ....., ;....
"d
..c:: "cii
p ;....
cd ..... ..., cd
cd ...,
"d
.....
;:l cd .....p
..... �
cd
.E �
rt) "d ,Q ,Q
s
(!.) >, ;.... 0..
,Q (!.) ;.... ..... (!.)
cd
.....,
@) � ...,11) .....11)
rt)
p
.....v cd "d ..... 11)
;....� "'"'
;.... cd
e
....., rt)
....., rt)
.....(!.) .....rt)
rt)
ctj ,Q rt) b.O cd p
�
rt)
"'"'rt)
(!.) 11) ;:l v p "d
.....2 .....
rt) ;:l
�
rt)
� �
(!.)
. ....
"d
.....,
rt)
cd
cd
..c:: cd � � ;:l �
>,
� �
§
Cl)
-
(!.)
.....
.....
"'"' ";:? ;.... b.O
�
s
;....
.....,
..... ...,:::i scd Bp
b.O
rt) rt)
11) cd v cd
p p
p
.....� ,Q
cd
.....,
(!.)
.....p ;....
rt) rt)
� �
rt)
cd
�
s s
(!.) (!.)
cd
"d j
;....
<t: Cl) <t: 0... � "'"'
0... 0
(!.)
rt) "":)
"Ci Q.) '+-< ob � .,...;
p
cd
cd
rt)
�
.....
;....
s
(!.)
(!.) ()
0...
N
-
-.::t"
-.::t"
-.::t"
0
0
z
0
z :::s:::
Cl)
-..........s
:Q
8
-
....., ....., ...... ......
"fij § � ......
..i:: ..i::
......
0.. ..... ......
(I)
� ;::i .c .c
.....cc cc .....,0
.......
5.
(I) (I) (I)
.......
(/)
(I)
cc
;::i
§ 0
....... cc s
(I)
.......
a
(I)
(/)
cc •@
(I)
� 1il 2
.......
(I) .§ ..i:: ..i::
...... (I) (/) c (I)
....... (I)
.......
cil .c 0.. cci0 0
a
b.O 0
-e ..i:: I-< § 2 11) .c ,.Cl
(/)
w § �
(I)
(/) .�...., e ......so -�
0 (I)-c �
-o
......
�
�
cc
......
z cil
�
;::i
eo cc "v" .c ......
....., .....
.....,
zo 0
cc0 1il i:: � s
(/)
......
s
....., 0
wo ...... ·a-i 0 cc ....... �
(/)
Oz
-- s
0.. � cc � (I)
0.. mi ......
(/)
,.Cl cc
.....,
(()
wx:::
(I) ......
;::i
(I)
cci::
.....,
I-<
"fij
;::i mi
eo
e
(/) (/)
a: - I-<
cil 0 cc
...... cc0
I-<
.....,
t
(I)
0
n. � � -c cc0.. � .....,
� a � ......
s
(I)
::J .....,
...... ....., eo � cc
(/)�
I-< 0
I-<
�
(I)
n,
w
....., cc § (/) .....,
......
....... .c �
(I)
..... �
a ...... mi cc0.. (I)
. .....
....., eo
1
(/)
"fij
@ cc (/)
� cc 0
� � ......0.. � ;::i
� � ...... b.O � ..... (I)
�
(I)
..... mi § §
(/) i:: (/)
mi
(/)
e
I-< 0
�
(I) (I)
;::i
� � cc cc ;::i � ......
(I)
'E
(/)
� cc0 cc0.. .c ...... I-<
� 0
e
I-<
......;::i ......
....., 0
� ccI-< �cc � .c
(I)
-c so b.O ;::i
....., b.O ....., § � @ ..... I-<
...... ...... . 0..... .ccc
0 cc I-< ;::i
�
(/)
� ..2 �
(/) �
.....,
cc
-o
.....,
"fij ,e ,.Cl
(I)
.......0.. (I) .......
(I)
ccI-< ......
(I)
....., Eb � .....
(I)
0 ......
�
.o ...... ...... I-<� -� cc @
(/)
....., (/) (/) b.O
� 0 �
(/)
(I)
......
(I) ;::i -e
cc0
(I)
sn (/)
�
(I)
;::i
......
(/) (I)
...... (/)
� �
......
......
......
� �
B
;::i .....
ccI-< ;::i
� >-. �
b.O
�
1
ccI-<
,.Cl s �
ta
(I)
(/)
;::i
....., 0 a .....,
cc ......i::
b.O
§ .
0
.....,
(I) � I-<
0
.....,
(I)
a ......i::
s ....,cc
(I) (I)
j <i:: 0... � 0...
I-<
0
(I)
(/)
(I)
(/)
. ...., � ,....j s d
§
cc
so
�
......
I-<
s
(I)
(I)
0...
o
c-ri
�
�
�
........
0
0
z
�
Cf)
- z
p .....<I.) ...... ......
..i:: ..i::
......
Pa cu ......
�
cu
g
�
§
......
0
.....
......p
..8
::l
0..
cu
-a -a
.0
<I.)
<I.)
{3
<I.)
�
:B
i <I.)
0..
vcu
(/)
.§
c
0 -
..i::
<I.)
..i::
<I.)
s
bl) 0 0
p .0
-c cu
$-,
::l cu � ......
io .0
2 ·a
(/)
$-, @ � �
(/)
w
<I.)
."@......, 'd 'd -e
......
(/) <I.)
.<Li' ...... .....
z ::l
.....cu (/) ......
..i:: .....
-
bl)
p
-
......
zo 0 § cu p .0<I.) s ......
wa ('Y') � .§' cu �
(/)
az L() cu
.0 0..
-o (/)
� ...... ......
cu
::l
a <I.)
(/) ...... p $-, ...... ::l �
-
cu ......p cu(/)
<I.)
11.1 � ::l (/) bl)
Q'. -
11. .J
"@ ...... ::l cu $-,
0 §
� ......
$-,
'd 0.. ......
·m
a 'd
<I.)
<I.)
(/)
� $-,
-.s
::) ..!i: <I.)
�
bl)
1
0
11. � § (/)
...... .0
<I.)
� ...... �
w 0.. (/)
<I.)
...... ...... bl)
Q'. cu cu cu � ......
(/)
�
(/)
§
$-, 'd ......0.. cu ::l � � <I.)
......
<I.)
'd ...... bl) p cu ..;
� §
(/) (/)
� � cu 0 <I.)
(/)
<I.)
� ::l 'd
......
<I.)
§ � cu 2 $-, �
(/)
'E0
:g �
$-,
.0 ...... 0
......
2 bD $-, cu �
<I.)
.0
'd
p cu � $-, B
(/)
bl)
cu 'd ::l cu . p.....
$-,
p @ ......
...... ::l cu
.....cu -e
-
cu (/) ......
-c ...... .0 .0
:>,
......
..8 � cu � �
(/)
<I.) � 0.. <I.)
@ 'd <I.)
..... ......
·c § ......
-
<I.)
.0 .....
......
(/) ·oo $-,�
bl) cu p @
�
(/)
<I.)
::l
<I.) <I.)
§ 'd ::l 'd
·s-
(/)
......
(/)
'd
......
�
in
<I.) (/)
� <I.) � ::l ......
�
:>,
� �
(/)
::l '5' @ ::l bl)
bl)
p p
c § �
§ ......
<I.)
...... <I.) <I.)
......p ......p
(/)
...... $-, ......
a a cu
<I.) <I.)
�
<I.)
�
$-, <I.)
c, p... 0 (/) ""') (/)
0.. & ..; rn
0
z
i::
� ......
+-'
i:: rt)
Cd
� �
.....Q.) C:r.)
<I.)
......
...... ()
::.::: rn
Cd
:r:
.....Cd ......
Cd
Cd ;:::l
>, so
z; <I.)
Cf)
"cil
...... 'cil
"O ;:::l
rn
'@
i:: Q.) 'O
......
0
::.::: Cf) E-c
0 0
U) ......
Cd
1
I
C')
e ;:::l
rn
"§ <I.)
Cd ...... Cf)
tis i:: � Cd
� '@
1
Cd
o ,t: �
o
i::
Q.)
0:::
·s
,.t:)
Q.)
Cf)
......
"O
E-c
0 0
b.O
......i::
i::
Cd
ca
"O
'O ;:::l
"O
......i::
"O
.....
.0
;:::l a
1--<� s
......
tis
�
Q.)
b.O
Cd
......
Q.)
...... b.O
.....
..... i::
Cd Cd
<t: § >,
......
..c:
(!) � �Q.)
w ...... .....Cd .....
z ca i::
Cd §
......
zo �
i::
<I.)
b.O
i:: o,
'@
WQ I
...... Q.)
"O
9z "O B;:::l ;:::l
tj" 'O ......
a
°'
l.f)
(/)
'@ (lj i::
w� ...-l
"O 'Si::n
Q.)
c,
b.O
c
--
...-l
Q'. -
......rn ;:::l
n. �
I
] s rn
Q.)
......
ca. .....
1--<
(lj
>,
::J "O (lj
n, .....
Q.) (lj
rn .....(lj
Q.)
"O
c
w
Q'.
"O
1--<
(lj
. ....,
Q.)
(lj
;:::l
1--<
(lj
s (lj
i::
i::
1--<
(lj ..c: (lji:: Q.)
c,
Cd
..... o
Cf)
Q.)
rn
§ '@ ·c
b.O i::
cai::
Q.) •..-<
rn i:: .0
;:::l (lj ......
1--< ;:::l � "O <I.)
�
(U
..c: 1--< i:: rn
.....
......
rn .8
1--<
(U
Q.)
a e
(U
:,a
i::
� Q.)
...... § ..c: (U
"O ..... "O
rn .....
......
"O ......
sn i::
§
<I.)
rn rn � (lj
'@ � Q.)
§
Q.) �
;:::l
.....;:::l
rn
Q.)
rn
b.O
'.si
rn
Q.)
rn .....
Q.)
a
0(/) �
i:: ......
......i:: �
-:r:
Q.)
-:r: 'O
°'
p...
cci .0 ....;
-
.....
......
rn
i::
(lj
� Q.)
(lj
rn rn
:a
Q.)
rn
�(U
s
Q.)
Q.)
i::
(lj
c,
§<
'Si::n
......
Q)
Q.)
::.:::
0
z;
C\I - J
i:: :
ffii I-<
co
§ ..0
I-<
Q) : 0
...... ...:l
�
Q)
.....
,.:....;
rn 0
co
:::r::
co
...... .....
co co
>, g
z Q)
"in
..... ·a rl)
�
'O g co
i::
0 Q) .....
'O
� o: E-<
D D
.....co
�
1 I:
"§
;:::s
rn
e
Q)
co tr:
I-<
co
.c
i::
co 'ij
·a;:::s '@
§ ·s�
rn
C)
i:: Q) .....
'O
o
Q)
0::: ,.t:l
o: E-<
D D
co
......
I-<
Q) �
rn c
Q)
'O
"[2 .....0..
.....
i::
......
co
: '8i
<(
U)
w
.:....;
r/)
co
'O -
§ .....i::
'O
Q)
z �
zo 0
...:l
W O .µ
Oz If) .......
If) in
w �
w� ....--i
r:i1
a: - ....--i
t--- .....rn
n. � .o i::
:::J ......... �
n.
Q)
......... ......
.........
w ........ I-<
co
a: (I)
'O rn
� i:: Q)
E-<
co
......
tr:
'E0
.o
§
'O
i:: i::
co co
i:: i::
.�r/) fili fili
co § §
� co co
0
...:l t1l
.......
.µ
rn
r/)
co
-
� �
r:i1 0
i::
co
CJ 'O
§
co
so i::
co
�
..... ::s
I-< ......
i::
s
Q)
Q)
Q)
0... �
......
Q) o
\0
"'1"
"'1"
"'1"
.....
......
rn
........
0
�
Q) 0
z
�
Cl)
i::
�
i::
s::
aj
co
1-, s::
Sn
Q)
......
Q)
� s::
(U
P'.:l
.,_,
co
......
co
£
.....
.....
(/)
"O
i::
0
�
U)
I
�
!cd ......s.::
@
coi:: �E'.
s
..0
co
o
i::
Q)
.....
,:t:!
;:::$
0 Cl:; .£:)
.....
·e=- os �
--
b.O
co1-, i::
co
(/)
co co i::
coi:: b.O ::i
......
�
1-,
� 0 co i:: coi:: Q)i::
-
0 .:: C'? .R Q)
i::
c::l ......
...... Q)
"O co "O ¢::
co ...... ......
-..s::......
0 ..0
(/)
l[) �
..... "O ......
(/) @ co co f? i::
·c "O ::i ...... �
co co . co1-, �co @ �b.O s:1�
Q)
-
(/)
..0 ::i
-
"O
8 b.O � Q) ..0
·s.o s:1
� co .....s:1
1-, Q)
4: co .....
Q)
...... "O
-
s:1 1-,
Q)
...... "O
C!) ..0 1-,
co
c,
co Q)
..... ..0 "O ......
e
..0
.....
e �f?
w
Q)
s:1 (/)
b.O
cos:1
(/)
z (/) co b.O (/) i::
zo co b.O b.O
s:: s:1
-
.....
...... s:1 b.O
co co s:1 � co b.O
co s:1 >, co ..r:: s:1
ezO
bJ (/)
co b.O co
...... ..0 b.O ..r::
..... ......
Q)
- -
\..0 b.O s:1 r£ "O
s -
c, Q)
� co .....s:1
1-,
°'
l() Q) ..0
(/) co co "O
Q)
-
�
,-; Q) (/)
w� s:1 c ::i "O
...... ::i � ::i
a:-
,-;
� co ......s:1
..... "O �
1-,
co 1-,
� co
·a
(/)
n,....,I Q)
-
I "O
::i @ ......co c,
1-,
m co
- -
...... s:1 o
Q)
::) � s:1 Q)
..0 '@ s:1
co c, :>
Q)
�
"O
co
s
Q)
...... ::i 00
Q)
...... co ...... N
0. .....c, .....co ...... � co
w 2co ............
(/)
1-,
Q)
"O
co
(/)
c,
s
1-,
n: Q)
co co 1-, ::i
'So 2
"O "O (/)
Q)
...... ..0 0
0 ......
cos:1
1-,
......1-, @
- - '°
Q)
0 ::i
c, ..0
Q)
b.O ...... "O
...... s:1 co
-
..0
8 .....s:1b.O §>, "O s:: b.O "O
Cl)
@ .....
Q)
•@ s:: 8 ......
s
Q)
"O 1-, ::i "ci.i
"O (/)
8 co co o, �
Q)
......
Q)
(/)
"O l[)
�Q)
.....
...... o ;:::l c Q)
0
Q)
!:'--
co s:1 ::i
8 b.O
co
co -e co
1-,
r/)
N co s:1
� ...... ..r:: "O i:: >,
Q) ...... s -� ...... Q) ...... � ::i
"O co .s b.O
b.O
...... ::i s:1 gs @
gs �..... .....�
...... ......
co ...... o ...... ...... Q)
......c ·oo �
......
..0
0 ::i ......
.....
Q)
r/) 0 ...... b.O s:1
...... �
cos:: ...... �::i
s:1 "O ...... Q) "O
r/)
1-, .s:1 d
co Q)
Q)
...... � Q) Q) Q)
...... co ...... co
......
'°...... ...... @
r/)
(/)
@ co co s:1 ::i
- -
b.O
b.O � b.O gs b.O ::i ..0 s:1
'@
co
s:1 .s
1-, b.O
co ......s:1 b.O b.O s:1
s:: ......co b.O b.O
s:1 ...... Q) ::i
co ...... s:1 (/)
..0 s:1 ..0
Q) co Q) co co co s:1 1-,
'@ Q)
�
Q)
'°
.$ Q)
.....:i
°' E--< "O E--<
°' ...... ......
(/) r/)
(!.) 4-i ob ..d .,....;
cos:1
co
r/)
�
·c
s
Q)
Q)
°"'
0
z
I I
§
eo tl.O
i:: i::
co
1-s cii
....,(!) >,
Q)
:::.:::
....,co
co
:>,
z
......
......r:/)
'O
i::
0
:::.:::
I
�
]_ .§I:
1-s co
co i:: �
..c co
a
'ij
C)
·s
i:: ;!::!
co (!)
0 0::: ,.t:l
co ...., � ......
@ ...... ,....;
....,
r:/)
......co co
....,;:l ......
r:/)
2
r:/)
'O
....,
r:/)
�(!) :.g
......
;:l
@ 8
'O
(!)
:>,
§ i::
....,
@
co ...... 'O .c:
...., co (!)1-s
. ....,
r:/)
;:l ;:l 0..
;:l
...... �
r:/)
•@ (!)
...... ...., 'O .Sn
eo
i::
(!)
co
....,
]
r:/)
tl.() �
r:/) N
....,
......
� 1-s
r:/)
;:l
�
(!)
b.O e
i::
. .....i:: Q)i::
......� ..... co coi::
(!)
co:>, �
i:: ....,
CV) � co 'O .c: c co ......'O
....,@
(!)
� i::
i::
0..
§ r:/)
co :.g lef r:/)
�
a eo
....,2
(!)
� co ...... b.O
.c:co ....,Q)
en
....,;:l co � .....
i::
..... i::
w c ...... ..c
r:/)
;:l
:a s
z
(!)
..c i::
i::
(!)
,:j-
co � ....,
0
1-s
zo ;:l 'O ...... 'cco 0.. (!) t1i .....0..
co 'O
'@ co0.. �
2
(!)
...., � '@
e;
'O
WQ io
�
I
..... � ..... i:: i:: .8 §
t'- § cod s
0..
§ c
r:/)
co
s ....,co �co ·ca
...... ...... ....,
cn
I.{) i::
1-s co i:: ...... ......
...., §
......
w�
...-I
.c:
..... fili co co i::
co ......co ctl
0..
coi::
a co
r:/)
...-I
i:: '@ .c:co co
a: :J ..c .....
e
·i::;,
......r:/) (!) i::
co (!) ...., 1-s b.O
'O ..c
i::
n. m
I ,....;
.::: ......
(!)
.Sn co @ co .....i:: i:: (!)
� ..... -�
eo � s 'Oco 0..
(!) (!)
::J ;:l 0.. � i::
co 'Oco (!) 'O
....,
.........,c ....,co
1-s
n, Q)
co co ;:l
w 1-s 1il $i
� ......
c � ....,0..
...., ..... s .::: (!)co ctl
. ....,
co •_.j
� � � � co .....
(!)
11'. .::: .::: (!) 1-s
'O N
co ......::: � � (!)
�
r:/)
i:: ...... ...., ....,;:l ] '_.j ctl
(!)
....,co .:::
fili :a eo
.::: @
.:::
.::: ....,co (!)
co .::: (!) ; ;:l
;:l �
C)
rt). tl.() ,....;
e
(!)
b.O (!)
.::: fili .::: � ·i:: �
r:/)
.::: 'O
..... ;:l ......
(!)
(!) Q)
.::: .....
....,i:: 'Oco � ....,
co (!) 1il
s
(!)
'O co 0.. 'O
co 'O
.c: �
(!)
tl.() b.O "d tl.() .c:
.::: ...... .....r:/) .....co
.::: � .::: 'Sn e-
(!)
.::: 0.. .::: 'O
s
N
;:l i:: ;:l ;:l fili ..c ....,(!) co co ....,(!)1-s
.::: � .c:(!) �@ ....,
i::
'O
(!)
0 �
...... "d
(!) ;:l 'O (!) ....,
.....
(!)
0 0 'O 0 'O 0 'O co .::: ......0 @ r:/)
tl.()
O'I ;:l .......::: .b.O co0.. �
@ ·i:: � co �
i:: § � b.O r:/) Q)
.::: co (!) ....,(!)
.::: .:::
i::
;:l
'O
...., .::: ......
'O 0.. ;:l 'O ....,
1-s
(!) ...... co 'O ;:l
Sii .c: '@ ;:l ctl '@ B
@ ;a 'O § coe 8 § � �
r:/)
.......::: co
r:/)
tl.() tl.()
� .:::
Q) {: ......
s
...... 'O (!)
co ...... .........., co .c: .....,
(!) co co ...., "'j (!)
N ....,(!) E-<
. ...., � .....; 8 d
-
.:::
co
co
r:/)
�
·i::
s
Q)
Q.) ()
p..
00
�
"""
.........
0
0
z
0
z �
Cl)
I
�
mi i::
@ cii
I-<
Q) �
-+-'
Q) i::
� cii
s
..0
.......
.µ
I-<
co (!)
0..
-+-'
.......
z......� "O
:a
ff)
�
0
�
�
I
�
�
Cf)
.s
;:l
I-<
co
co
�
co e
't!
s
,.Cl
o
� ,:!::
co
0
Q)
CJ:::
·s
.,C)
�
eo bD eo ff)
.....� co .....co
� @ ......@ � � -+-'
Q)
co>, co>, § 51 @
ff)
;::i � '@
-,::- I-< ;::i
c ._
Q) eo ......
..c: coff) ..... �
o
0 � -+-'
P..
co
� �
Q)
0 ;::i c,
't! ·,p
0)
-+-'
�
;::i
-+-'
�
2 �Q)
�
�
Q)
@ ......
ff)
e ;::i Q)
-+-' Q)
<(
'gi @ �
;::i
� ,.Cl
@ "C ,.Cl
Q)
"C
eo
'§ ;::i co co Q) @ .c �
......
� "@ ......
(/)
w Cf)
�
Q)
co ........ ......
ff)
P..
co ...... ;::i
co "C
:z:: � "C co
� � ;::i Q)
co -+-'
co -+-'
zo ;::i co ;::i co
1il .c -E
�
......co
0
-
:a
bD
wo I
� �
s @
co
s
Q)
--
Oz 00
11)
�
.....;::i "@
�
eo
�
.o
......
....... c
51�
2 .sP..
·i::;, 0
�
<1l
P.. co
Q) -+-' I-<
..c:Q) P..
co ·r::
0
...... ...... co co
I ......ff)
� .s ...... rt)
..c:co eo
@ ..c: s:0 �
�
"C
co
� ......co �
� � ...... ...... eo
..c: �
Q)
.....Q) � ........
Q)
coI-< I-<0 co co ......
......
� "C � ,.Cl ;::i
@
ff) Q)
'......'5! ......
Q)
'a'
� 0 �
Q)
t;:: co Q)
� ..... 'E
-
� co ......
c 51
"C io
bD co co ...... 'So co 'cii �
co� c c 0
co � I-< co eo �;::i �Q) ..c:Q) bD co �
.o "C .s
..... ......
co 51 .....
;::i
...... ..... Q)
o: (/) ..... co � c,
'fili a
bJ)
..c: co
.o
s ff)
0
.c .....I-< ......Q) c
a
c c cos a
-+-'
...... Q)
I-< ..... co
Q)
.eQ) �
ff)
c
s .....
Q) Q) Q)
Q)
0 ...... a '@ P..
:a mi eo eo
"C
..c: �
P..
g '@ c cco>, c
ff)
rt)
0
;::i .c c
bJ)
�
..... 2co ;::iP.. @ ......0 1il co co ;::i
co
Q) Q)
co "C
.c .....;::i "C
"C
co ..c: ..... ..c: ...... >, ......
..... .....
......
Q)
..... c � P.. 0
'@ .....
..... ;::ic ..... c ..........
Q)
;::i ...... .....
ff) ,.Cl
Q)
.....
..... ;::i
-+-'
ff)
�Q) cco
;::i ff)
� s � ..c: ..... .....c �
ff) ff) rt)
Q) rt) ;::i
ff) rt)
bD I-< � .....
-+-' c
c
Q) Q) Q)
Q)
"C .....
Q) Q)
�
1il .....;::i bD cobD .....;::i
ff)
"C ;::i
bD ;::i
..... 2 ..... .....;::i .....;::i bD
§ .....c coP.. p.......c coc c ..... c I-< 'cii
� ......c .....� � coc
co
Q) Q)
>, p.. "C >, "C p.. ,.Cl Q) p.. co ::::>
0 P.. CT' � (/)
§ ...
cort)
�
·c
s
Q)
Q)
p.. u
O'I
«::t'
�
.........
0
- z
0
0
z
�-
(/)
....,ro
ro
z:>-.
·.-<
(/)
·.-<
'O
�
0
::.:::
c})
U)
0) ·ca
i:: ;::i
� '§ (/)
e
Q)
ro ...... rt)
@ � ro
,D ro '1j .!,:I
o � ro
�
�
CJ
Q)
0::
·s.:t:
..c
Q)
rt)
'O
......
e-<
D D
......(/)
I-< '@
'O
� ;::i
s
�
ro
....,
--
<( � ro ..c:
<n
......� ......
ro Q) I-<
w ....,
z
zo
WQ
--
Oz
(/)
;::i
I-<
ro
..c: ......
....,
...... cil
(/) �
Q)
.!,:I .!,:I
Q)
;::i
....,;::i a
....,Q)
......� ·.-<
11.. 'O
al
@
ro
(/) ....,
......
.!,:I ·.-<
(/)
I-< .!,:I
a
Q) Q)
� 0
Q)
11.. roo,
ro 0
lr)
'Sn�
- Q)
Q)
::.:::
""'""'0""
,........
z
0
0
z N ::::i::::
(/)
i::
co
b.O
i::
co
I-<
....,Q.)
Q.)
:::.:::
....,co
co
£
"fij
......
"Cl
i::
0
:::.:::
U)
1 l�
I
I-<
co
.0
e
co
cco
'ti
s
co
o
i::
Q.)
�
;::$
0 0:: �
� � ......(/)
co § coi::
b.O (/)
i:: i::
i:: co (/)Q.) ....,;::s co co
� �
� co �co ..... �;::s
i:: "Cl ...... b.O
;:1
....,
...... I-< i:: i::
;::s co
�
Q.)
Q.)
.0 bb
co co :!2 Q.)�
i:: (/)
�Q.) ;a .0 "Cl
i::
b.O b.O "Cl co ·ca b.O ;::s
......i::
�
i::
Q.) c, ·a ;:1
i::
co ffii
i::
(/)
Q.) "Cl
Q.)
"Cl b.O ;::s (/)
co
(/) (/)
c, i:: co 0
s 2
Q.) Q.)
.0 'i: c,
]
(/)
....... ......
(/) i::
-c 2 i:: ...., Q.) Q.)
c, ;::s ;a c, co
co ....,co ...., ·5n i::
(/)
-
;::s Q.)
....,
°" co ..., co 'I-,I: c, co i::co So
(/) "Q)'
w
z
A
I-<
co
(/)
co 1:l
a �
i::
;::s "fij "co
co
co � co coi::
-
I-< (I)
zo .0 "Cl ...... .0 �
E E: "Cl "d A m
wo Q.) i:: "d
co (/) .....; b.O
co
Q.) (I) b.O
c b.O
ez 0
� § i::
Q.)
;::s � I::
co Aco
] Cl)
Cl
� co
§ b.O
i:: s
Q.) i::
;::s
tn @ "ClQ.) >, co>,
w�
,-; "d
a °";::s A Q.) co .0;::s co ;:1 �
i::
;::s "6'
-
....,co
,-; I-<
[l
n. -
......(/) o ....,co .s ...., b.O b.O �
. ......., "5' ......
...., ...., So
....,co
Q.)
_J
m ....,
m ......(/) ...... i:: ...... i::
]
(/)
l{) i:: I-<
�s
co i:: Q.) Q.)
-
::J � (/) ...., co Q.) (/)
�Q.) co 0..
n. ....,Q.) � Q.) �Q.) ;::s ...... � c, .0
w I-<
co �
b.O
i:: CIJ A ffii ;::s .........., snQ.)
coI-< "Clco ....,coco .0co .0 �
s
m
§
"Cl
ll'. "d ;::s
:::.::: I-<
...... i:: A
�Ci! co co
Q.)
m so co
°"
b.O
� �
i:: Q.)
....,co c, i::ft sn "d Q.) co � i::
-.s -
i:: ....,Q.) ;::s
§
(/)
i:: i::
So ...,a
b.O
] :gco �co
Q.)
i:: .$
CIJ co Q.) "Cl
§ Q.)i:: 2 "d
......(/) ;:1 A .0� � c,
-
Q.)
co ...., A 0
c, co
....,;:1 "6' co ....,;:lft ......I-< i:: @i:: �co
"fij i::
....... � co
� i:: � &
;:1
....,co co
I-< I-< ;:1 Q.) b.O Q.)
i::
Q.)
i:: ...... So
-
;:1 .0 i:: b.O .0 "fij
...., aQ.) Q.) ....,c, Aco Q.)i:: Q.) �
Q.)
A
·5n ......
� b.O � co (/)
s co "fij"d
(/)
Q.) °" a b.O
i:: i::
co
b.O
°" m
(/)
......
°" §
b.O
......
....,i:: s
(.) "d
Q.)
co >, i:: I-<
......
co ....,;::s "Clco "d co ;::s co
i::
� I-<
°"
(/)
....,co coi::
co �
co
i::
coi:: ;::s Q.)
§ Aco .........., ....,co ....,co ..........,i:: "fijb.O �Q.)
i.;::
So
-
.0
b.O
l{)
!:'-- s b.O
ffii b.O
i::
Q.) 00 i::
Q.) coi:: � ;s
(/)
°"
� co Q.) i:: .0
"d
...... a Q.)
m s
Q.)
�
Q.)
i::
Q.)
"Cl 0..
Q,)
°" Q.)
'+-<
"Cl
bb
0..
§
co
(/)
�
·c
s
Q.)
Q.)
0.. .......
V)
s:::t"
s:::t"
.......
0
0
z
z0 ::::s:::
Cl)
ro ......
ro
z�
;:i
r/)
Q.)
"ii, ...... Cl)
...... cu
"Cl ;:i '@
I:: r/)
Q.) ......
"Cl
0
� Cl) �
0 0
......
I
� cu
]_ I:
"§
;:i
r/)
Q.)
cu Cl)
I:: � .::.::
cu "lj
cu
o
I:: ......
"Cl
Q.)
P:: �
0
;:i
..
(I)
@
.::.::
cu
�
� '@ cu
.....
Q.) I::
:.::: cu
"Cl sn
·..c: -�
-Q.) "Cl
-
� 0
.o @
(/) ;:i
w
z
zo
la.I O
Oz
--
en
w�
ct - r/)
IL �
:::)
]
IL .....Q.)
w @
ct
].....
Cl)
00
I..O
(ij
I::
cu
al
"Cl
@
Q.)
I:: .::.::
cu
cu
s
-
r/) @
.::.::
...... ;:i ;:i
!-.
s Q.)
a
Q.)
;:i .::.::
Q.)
0.. @
al
.__,
cu
@
!-.
cu
r/)
p
cd
bl)
@ B
s-. i:1
.......
- Q)
+-'
Q)
0..
� Q)
ro
+-'
cd
:>,
z
"Fil
.....
"d
p
0
�
U)
I 0)
! �
"§
s-. cd
cd p �
..0 cd '"c:l
o �
p
�
CJ
Q)
0::
·s..0
..... .....
�
- p p bl)
;::J ro cd cd p @ @ @
@
+-'
p . cd....., "d 2;::J ;::J
..c:bl) cd
p rn
ro
� cd
"d
;::J p ;::J cd
p
p
cd
bl) �
0.
s Q)
bl)
bl)
.....0. "6b � Q)
bl) 0. "d
§
�
cd
+-'
cd
.....p
..c:
@
o s
Q)
..c:
Q)
p
Q)
0.
p
cd cil acd
s-. Q)
rn
p
cd 0 .....rn -c
'8i cil
cd
:>,
cd
s-.
2 ..... bl)
p -o
<(
.....rn p � cd p
s
+-' Q)
;::J bl)
ro cd
-a
;:l cd
en "d � ro c rn ..0 o
w p +-' ;:l ro s p
:aa
ro ro
z bl)
p ro eo "d
.....s-. �ro
cd
a
Q)
p ro
.....
Q) Q)
ro .0
Zo bl)
..... rn
:>, -c ;:l
rn 2 "d
rn
"d
ez
I
WQ p �
�
+-'
-
+-'
ro p bl)
...... ro
ro 0. @
sro
N ;::J
;::J
@
(/)
w� "°
....--i
....--i
+-'
;::J
"d
ro
bl) p
rn
,.;::
......
rn
p
p
ro
� -e @
bl)
+-'
p
;::J
@
..c: �
@� bl)
E
�
Q)
ct'. -
.....rnp p ro ro � ro §
�
bl)
n. � ro �
e
I "d
-
-o 0.
§
-
..0 ..... p
::J �
Q)
;::J
rn
ro
o
p
ro
rn
ro
,.;::
s +-'
@ sa
p
Q)
ro .0 +-' Q)
bl)
s-.
cil
. .....,
p
ro ......
ro
n. +-'
s .....s-. . Q)....., p
Q)
0.
+-'
ro +-'
ro ro
w s-. ;::J ......0. � . .... s-.
ro "d 0 ro
n: -c p rn
+-'
ro
..c: � .....
� "d § bl) .....
..0 bl) "d -e .....
p
§ ro
o
p ro .....
-
;::J ro +-'
ro s-. cil rn cil § ros-. s-. p
.cil....., 'C p ro
ro ..c:bl) :>, ro �ro rn ro
+-'
"d
0. ..c:
;:i
�
Q)
Cl) +-' � p @
.....ro ..... ro (.)
§ ;::J
� §
-
p
+-'
rn 0.
� ro ..c: Q)
Q)
rn +-'
+-'
p
+-'
� � ro ro ro
-
Q)
ro 0.
bl)
;::J @ ro p
Q)
.....
"'
p
Q)
..c:ro
"d
s-.
p p +-'
.....p
bl).
§
ro ;::J rn
�
+-'
"d
.....
�
- .....�
ro ro 0. @ ro bl)
"d ;::J E ro "'s
ro �
Q)
p cil
..0
"d ro � p ] Q) ;:l
-
;::J Q) Q)
.!:I 0. (.)
�
Q) bl)
+-' "d +-' - ro 0.
�
·a"'
p Q)
.....p s �
Q)
p ro
ro cil
s-. . ....., �
0. . Q)
....., � "d
..... �
-
+-'
ro �
. p
"' § ro bl)
bl)
�
.....§'
....., 0. p 0. Q)
� -� ro bl) .$! § p (.)
2
iii :.a
Q)
p p
+-' -� �
+-' +-'
s
+-'
"' s
Q)
Q)
Q) 0 Q) Q) Q)
Q)
ro
Cl) "d Cl) .0 0. "d Cl) rn "d
"O v ......;
'
§
ro
rn
�
.....
s-.
s
Q)
Q)
11.. '
0
:z;
I
s:::
ro
bJj
:
cu
,......,
s::: :
roI-<
• ,-t
:
.....vv �
.-
o,
� "cii <i::
(1j
::r:: ..-i
ro •@
1il>-. ;j
rt)
z; v
..... ..... o:
rt)
ro
:-as::: ;j ' @
0
rt)
v -c
.....
� tr: f-,
0 0
cij' .....
I
t::l') ro
�
[/) ;j
� "§ rt)
v
@
..0
ro
s:::
ro e •@ o:
'@
a
'"(j ;j
C)
.....
...... rt)
-c
ro v
s:::
·s� v ......
o 0:: u: f-,
0 0
rt)
B�
-c • ,-t
0..
�
ti)
w
z �
zo
WQ
rJ')
...!::c:i
.......
--
Oz
(/)
('I)
\.!)
s
1-,
(I)
�-
w� ..-i
..-i (I)
0. �
0.. ......rt)
s:::
--
::i
(j'\
.o �
0.. .....v
w @
(}'.'. ,......, 'd
(I)
.c @
cu .....
to
E-<
s:::
s::: ro
;j '@
� .....
;j
.....;j
.....s:::o, 1:1
0::
..0
@
rort)
�
·�
v
sv o
0...
s::t"
Ir)
s::t"
s::t"
,......,
0
0
z
�
(J)
.....rn
]
0
�
-c
sn
w
z
zo
WQ
--
Oz
(/)
w�
a:
er: -
fl.
::::i
0...
laJ
n:
§
cd
rn
�
·c
s
Q)
Q)
0...
o
Ir)
Ir)
"-I"
"-I"
.........
0
0
z
�
Cl)
-s
·.-<
co
;:::l ]
co
0..
......
......
�
o �
;:::l
s::;:::l .....s::
a
;:::l
� '@ s::
;:::l
.....
s:: §
[/)
@ co
'@
;:::l
"@ "d
-c z; .....;:::l ;:::l s::
......
s:: ..0 .....
(/)
w C()
·a Cl)
[/)
co s:: co
z C()
....... � co �
zo ;:::l � 0..
WO ..0 ..c::
s
--
;:::l
Oz l() .....;:::l .....;:::l
.o c
·a s
Cl)
;:::l b.O
(/) s::
..0
.....�
.--i
W;'(:'.'.
rt -
.--i
v"d � a co
;:::l
-c
n, a: ......[/)
s::
�Cl)
;:::l
.....
c a
Cl)
�
=i s:: �
[/)
s::
a, ..... Cl) ;:::l
co
;:::l co
w i... Sn z; s:: -o
...........
[/)
;:::l c
a::: co co ..c:: �
"d [/) t-- � � s::
s::
-s e
co \0 ;:::l
r/l
co
co 0..
..... Cl) c 'i=:Cl) co @
..0
tr: Cl)
"d
co 0.. ..c:: aco
� co�
;:::l
.....;:::l "@ al
s:: ] ..... -c
b.O
�
B ·as::
s::;:::l
@
co co
:>-. ......
s
;:::l
-
..0
......
�
s:: -eco
Cl)
0..
•.-<
i...
co
z � ......s o :>-.
s:: @
� ......s:: ;:::l � �
t--
\0
�
s �'-
...... � ;:::l
..0
...... s:: @ o
s:: a
- �
i...
co
a ..0 ;:::l
a
Cl) Cl)
"d
Cl)
::.::: al
ob
@
co
[/)
�
......
i...
s
Cl)
c,
Cl)
o
\0
-
tr)
""'""'0""
0
z
�
Cl)
i::
rai c
i:: ai
co
;.... : ai
.....Q)Q) 'O
,.:...;
...... c
� co
rn
co c
Q.)
:::r:: 0...
........
.....co ......
co co
>, ;::l
z rn
rn
Q)
"in •@
;a ;::l
.!,:l.
co
i:: rn "CS
0 Q) ......
� to E-o
D 0
1ii' •@
ch 0)
t$ .:: ;::l
rn
"§ Q)
;.... co o:
co � •@
-
i::
a
,D co
o
c
'ij
g .!,:l
co
co
0
Q)
0:::
·s
..c
Q)
so �
"CS
D 0
..... rn
"in
.!,:l
;::l
;....
.!,:l
.....;::l §
co i:: ci1
..c:
Q)
;::l "CS
� .....
...... § ;a
;::l rn
,D
Q)
.!,:l
� rn
so Q)
...... ;::l
...... so
§
-
·�
-c § . ..... @ ..c:;::l
z
zo
(/)
w - -
�
a
Q)
�
a
Q)
"CS
�
"CS
......
.....
;::l
Q)
.!,:l
§
.!,:l
ci1
i::
b.O b.O
i:: rn � ...;
laJ O i:: ;::l ci1
.....ro
co i::
Oz co >, @ . ...., Q)
-§
>, c,
......
-
-_.:.
i:: ..c: ;::l
.....ro
tn b.O
w� b.O •@ co
-
i:: b.O i:: .....
"CS
a- ......rn
;::l Q)
.g
i::
rai i:: § co
n. � "CS rn
.....co 'Sn
-.s
c �
c, b.O
:::) .!,:l
.....;::l M i::
.s rn
a
Q)
n, .....Q) i:: i:: ;....
Q)
i::
'E .....
w ro ;::l ;::l
...... rai ,D
i:: t: .....Q)
;.... 0 i::
e
co "CS co
D:'. "CS .....Q) � .....
...... rn
i::
i::
Q) .!,:l
rn c,
§
.....
i:: rn
;::l § � .....Q) "CS
...........ro
.!,:l
;::l
co Q) 0 i:: ·a,
o: @
§ fr
,D i:: CD Q)
rn
..c: ;::l
§
.!,:l
�
Q)
..... ci1 ,D ......co co i::
...... i:: ] a
Q)
"CS
ci1 rn co "CS b.O
...... § Q)
"CS
......
.!,:l
Q)
,D
a "CS ;a
tn
°' rn
-
>, b.O
"CS .:: co ro i::
.!,:l i:: rn ;::l �
rai .::
Q)
-
co ;::l ;::l ;::l "CS ..c:
b.O 0
c,
"CS
...... ...... -e c, ;.... i::
co ro ...... §
i::
.....ro 0
s "CS
co
rn
.!,:l
.....Q)
..... ro ..c:
c, ;....
.....Q) ro
"CS
co
co rai
.!,:l .....
Q)
co i::
b.O b.O §
s s°'
;::l 0
;::l b.O ;.... ;::l
b.O
§
rn
Q) ro
.....
co
i::
co
E-o °'
......
"CS
Q)
E-o
"8'
i::
co
..... E-o e 5
p..
al ,D (.) "CS
·.
Q)
b.O
i::
ro §2
e .::
.....co
......
rn
i::
� s ..... .!,:l
Q)
s e
rn ;::l
.!,:l
§°'
·i:: ;::l
s
Q)
Q) 't;I ()
p..
§ .::b.O c--
lr)
Bi::
;::l
-.s �
"CS
,........
.....Q)Q) 0
� t
..... 0
-
z
z
0
�
Cl)
i::
(\j
b.O
i::
(lj
1-.
(!.)
......
(!.)
�
(lj
......
(lj
:>..
z;
.....
.....
(/)
-o
i::
0
�
cii'
.
'
], �
"§
1-.
(lj
(lj
i::
(lj
e
't:!
s
,D
o
(\j
i::
(!.)
.....
.:t::
;:s
0 0:: ..c
.....
...... ..... ...... ...........(/) ..... ......
i �
(/)
(!.)
......
�
(\j
(!.).
(lj
..c::
.....
�
� (!.)
1d
�(!.)
(lj
.....
..c::
......1-.
� ..c::(lj "d b.O -o
i::
(!.)
...... c;:l ..c::(lj i::
(!.)
......
s s
(!.) (!.)
b.O
1-.
"O 1-. ..c::(\j
(\j
� .s'C (lj
§ "d
e
"d
�
(!.)
s::(lj ::s �
(!.)
i:: .::s
s::(lj �
...... s .....
Q)
ro § �
(lj
...... s
.....1-. "d
(\j b.O gg -c (lj
0..
b.O
<{
-e
(lj
"i=:
0..
a
i::
(lj
:>.. B ·c:.. s i::
(lj
:>..
...... .....
(!.)
.....
...... . ....
(/) (!.)
.....
a
(\j (lj
l&.I ..... "d
-c .....(/)(/)
b.O
"d
-c ..... (/)
z
2 ·ca
(/)
zo �
(lj "cil
...... bl) 0 ...... bl)
(/)
0
!:'-- i:: 0.. s:: 0..
::s
ro ......§
,.;:::
..... 0..
WQ I.O ......
i::
::s 0.. B ·i:: ::s ......
Qz ,......, ......(\j ::s ::s ::s
.....i:: B(lj ......1-.
"d "d
i:: "O ...... ......
(/)
,......, (!.) ......
(lj "iii
......
(lj .....
i::
...... (lj 1-.
w� .....
(/)
.....
"d � � ::s ...... (!.)
ro � 1-. ::s (!.)
......
Q'. - i:: b.O (!.)
......
(/)
� bl)
::s(\j t.;:i . s::....
(!.)
......
(/)
Q.. .....J
m
�
(!.)
......
i:: .....
i::
...... b.O § ...... -� c ......
bl) s 1d
�
�
(lj
§ ......(\j § ......(\j
:g s::(lj
(\j
::J i::
e
1-. Q)
Q.. (\j � (\j
-c
(\j
::s1-. (lj
(\j
�
::s ..... � c � �
"d
w "d
� .....
Q'. i::
(lj
......
·ai
::s ::s
"a'
s ......co ,D::s1-. ��ro �·ai::s s co
...... ,D
::s
1-.
(j) s::
::s
(\j
...... § ...... ;:l ::s
(!.)
(lj
"@ § (!.)
s
(!.) (lj
.....
...... ...... ...........
s::(!.) "d
..... ..... "a' s::
(/) "d
..... (/). . (/)....
s s
(/) ;:l (!.)
"d "d
(!.) (/)
0
c "d "d
(!.) (/)
0
eco s
(/) Q)
(/) 1-. 0.. (/) 1-. 0..
s
(/) (/)
::s ::s 0
::s 0
ta 1-. § ,D
�
·I-.
co
(/) ,D
..c:: ......(lj ......(lj 2aj ..c::
..c:: (lj (/)
......(lj(lj (/)
..c:: ..c:: ......
(lj
s::co ..c:
b.O
s::
§ s:: § .....(lj "d::s c s::(lj i:: @ . (lj.... "d::s ro
(lj
::s (lj co co ...... "d(lj co (lj ......
ro "d
"d "d (/)
"d ......s:: "d (/)
"d .....s::
s::co (lj0.. i::(lj s "O
s::co s
- -
"d s::
§ .....s:: 0.. cro co
(lj
0.. 0..
s:: ......1-.
(!.)·
s::(!.) ......(!.)II) (!.)s:: l!)
� .....co c s:: ......(!.)(!.)
(!.)
s::
(!.)
l!) co
;B
(!.) Q)
0-.. ...... 0-.. 0.. 0-.. ...-< ,D P., 0-.. 0.. 0-.. ...-<
,...; ci> ..d .,...; . ....., �
s::
co
co(/)
�
"i=:
s
(!.)
(!.)
P.,
0
z
i::
ct!
eo
i::
ct!
!-..
....,Q)
Q)
:::.::: ....
,..:....;
[/)
ct!
::r::
....,ct! ....
ct!
ct!
>. ::s
z
.....
[/)
Q)
. .... Cl)
:ai:: ct! �
[/)
::s ct!
0
[/)
Q)
Cl)
....
-e
E-<
:::.:::
D D
U) •@
......gi
I
� ::s
[/)
ct!
;:s Q)
Cl)
�
!-..
ctS c •@
�
.0 ct!
o "3
..... ::s ct!
§ i::
Q)
:-;:::
;:$
[/)
Q)
Cl)
....E-<
-c
0 0::: ..t:)
D D
...., .... ·en ct!
....2
i:: l:l.()
ct! [/) ctS
ct!
c
i:: � � 'd
-
ctS
::s eo ....,Q)
a
0
i::
�
i:: ....
!-..
·..:i 0
!-.. l:l.()
i:: 0
�
....,0.. ::s
eo aeo
!-.. ..!:4 Q)
ct! ct! ct! ct!
.0 'd ct! 'd
>. ..!:4
....
-....
�
11)
i:: i:: c
eo eo
i:: i::
i::
c 'i=:Q) s
Q)
ct!
......
..µ ct! i:: .....
...., ...., ct!
[/)
>>
-
ct! ct!
rt) i:: !-.. eo ct! i::
� .....ct!b.O 0..
Q) ::s i:: b.O ::s
..!:4 ct!
<{ � Q) ..!:4 ct! eo ...., [/)
ct! eo >. i:: i:: ct!
-
I
. 0..
en
w I::
curt)
.0
..... .... i:: ....,ct! ::s
i:: 0..
Q)
z �
ct!
b.O
ct!
!-..
::s
ct!
eo 0..
ct! Q)
zo 00
;:i 'd ct!
.0 �
..!:4
::s
i::
ct! ....,0..
::s ....
WQ I-;
c ::s!-.. ..!:4
....
Q)
I.O ::s ..!:4
Q)
.0
....
11) [/)
Qz ....--i
E-< ct!
..!:4
[/) [/)
[/)
..!:4
o Q)
(/) ....--i ..q i:: '@ ..!:4
I-;
..... B ::s
-
ct! ....,Q)
[/) ct!
w :x:'. ;:i [/)
....ct! ::s
�-
a.. ....J cu
.-<
£1
[/)
� 2::s 0 i::
::s
!-..
s
m ....,Q) .....0.. !-.. ct!
..q
'"-:,
a 0..a 0..
Q) Q)
-c i:: to
........,
-
:::J i:: ct!
e
..q
co �
....--i !-.. [/)
a.. ct!....,
ct!
a
bl) Q)
t--- [/) Q)
w ....... 'd § i:: ct! ..!:4 0
....,§
� .......
.......
ct!
..q >.
Q) !-.. Q)
-e ct! §•
........, ....,
..... e a
[/)
.-<
11) Cl)
[/) [/)
ct! ....'d>.
[/) i::
ct!
sn
�
....,
..0
cu � ..!:4 ct!
::s!-..
Q) Q) ..q ct! ·..:i �
E-< c
[/)
eo !-.. ....,Q) ct!
§ ctS bB i::
Q)
0.. ....'d�
[/) [/)
i::
�
11)
::s ::s ::s >. ct! Q) i::
....,Q) -c .....
[/)
!-.. !-.. ct! b.O
......
..µ ....,Q) .5
ct!
§< 2 cil
. ....., §
- -
c i:: 'i=: .....!-..
rt)
>.
� ct! ct! ....,
Q) i::
ct!
i::
ct! ct! [/)
� . ct!....., l:l.() . ct!....., i::
ct!
!-..
ct!
'd
........,ct!
§ ....,::s i:: ....,::s g£
ct!. ::s ct!
ct!
�
....,
�
ct!
!-..
ct!
[/)
ct!
rt) .0 .0 0..
::s 'dbl) ::s ....,ct!i:: Q)
2
11)
Cl)
Q)
Cl) ..!:4
Q)
..!:4 ] �ct!
E-< cci ,.ci (.)
I-;
§
�
e
[/)
'"-:,
....,Q)
!-..
'@)
i:: ::s
ct! cil
. .....,
ct!
[/)
....
..!:4 s
::s
s::s
!-..
s
Q)
Q)
p..
§
....,::s
i::
....,Q) ........,
[/)
Q)
..!:4
-
:::.::: Q)
z0
s:::
ro
b.O .!:4
......
s::: ......
-+-'
ro
I-< -+-'
....,(!)
(!) ,.:...;
......
::::c:: r/J
ro
::c
....,ro ......
cu ro
>, ;:i
so
z
·..-< in
(!)
·..-<
......
r/J ro �
'"O ;:i ro
s::: r/J
(!) '"O
0
::::c:: to �
D D
cii ......
I 0) ro
� .: ;:i
'§ r/J
e
(!)
I-< ro ...... o:
cu s::: ro �
.0 ro
s
"C::l ;:i ro
�
(.)
r/J '"O
s:::
ro ·5 o: (!) ·..-<
o
(!)
E-,
� ..t:)
D D
� cu -�
-
� ro� r/J s::: ..c::
ro ;:i ro ro
s°'
>,
s::: ......
'"O
...., .0 '"O
� I-<
-
(!)
-
....,(!) •@s::: '5'.o .0 .0 ro
r/J cu ...... ;:i
ro
a ....,0 00 ....,s::: �(!)
.0
-
......
--
s::: I-<
0 s::: �
� ..c:: (!) ro s:::
a
;:i 0
.0
ro ..c::
·..-< ro � N 0
ro
s::: @ . ......,
>, cu
-
'"O
...... s::: s:::
....,ro b.O s::: � ..c:: ;:i '"O
-c ..c:: to ro
-
(!)
s::: ro s:::
<II
c
ro � '5'.o (!) 0 E-,cu ....,ro I-<ros:::
ro '"O cu
z
II.I o.· � .0 c s::: I.O ...... ror/J
ro
....,ro ro cu ....,ro r/J
N
� ......c,
zo s ro � s::: 0
-
;:i
co I-< ro
s::: ....,
wo °' s ......
(!)
I-< r/J ....,(!) � ...., ro � ro
co �
r/J
Oz
s b.O 0 ..c::
c: ·..-< s::: z ro §<
b.O ro
....,[;;
<II ....,;:i
w� (/')
co ......r/J s:::
ro
'"O (!)
cd ;:i b.O c, ::::> .0;:i �
a:: - s::: ;:i >, '"O 0...
-+-'
..... � ...., s::: (!)
-
ro c, s::: r/J ..c::
(!)
n. � (/') ....,(!) @ ro
s::: b.O
s::: >, cu ......
co �
......ro roc: b.O '"O s
(!)
::J ;:i I-<
n, 0.. I-<
ro � s::: s::: ro ro (!) s:::
co s::: ....,
e
(!) I-< '"O
w '"O � ......s::: ;:i ro {: (!)
� ......
- - -a
a:: s::: ..c:: I-<
t: ....,(!) 0... ro ....,ro
I-<
....,ro s::: 0
ro
§ ;:i
(!)
C\l (/). .0 @ @ ..c::
............
I:'-- ro
. ......, ro s::: "@ (!)
......Q)
ro
@
s:::
....,ro
(!)
.0 .0
.0
�
(!)
°'ro
·_p
s ro
� '"O
;:i ·c
. ......,
�
!--< @ �
I-< ;:i ;:i
..0
I-<
ro (!)
'"O ....,;:i (!) ·c II)
.0 "@
� . ......, (!)
.0
co r/J s::: r/J cu •..-<
'"O ......
E-< "@ s::: ;:i '"O '"O ro r/J
...., @ b.O ro ros::: ro
�
....,0 s::: � °'
;:i ·a;:i s:::
cu
b.O
s::: s::: I-<
ro cu
]
- - -°'
r/J
....,ro
(!)
'"O ;:i ..c:: s
I-<
;:i °'ro
>, r/J
...... ro ;:i
......
r/J
ro
�
;:i
(.)
r/J
;:i
� .....
@ ..6 .....,
ro
s � ...... ....,
ro .0 (!)
ro I-<
°'ro c:
(!)
'"O I-< .0 .0
;:i ro (!) 0 ro (!) (!)
::::c:: '"O ..c:: i:a .0 r/J <x:! .0
cd .0 c..i
r/J
....,ro
......
r/J
ro
@ §<
ro � I-<
cu
�
r/J
......
I-<
s
;:i
.E
s
(!)
�
s
(!)
(!) ;:i c:ro
0... s::: (_)
ro ."@......,
Bs::: ro
s:::
....,(!) ro
I-<
(!)
ro
-
::::c:: r/J
0
z
!
� �
§ cii
I-<
'"'
Q)
.....
Q)
cii
'"")
� .-
.......
ro
�
>,
z
......
sn
:a
�
0
�
vi'
- gi
I
�
"§
ro
..a'"'
ro � �
ro "c:!
o
§ �
Q) ·s �
o p::; ..c
-
ro
;::s �
b.O
ro
b.O
�
ro
b.O
�
ro
'"'
;::s
"O � >, >, >, �
......
rn 0 rn
� "O
.....ro .....ro
- -'"'
...... "@ ...... @ ro ro
rn
ro ..a rn
ro
;::s ;::s
§
�
c,
ro
..0
ro
�
o,
ro
�
Q)
Q)
� a
§ -�
;::s
� � � ro a
s
-
ro rn � ."@....., .oQ)
-
...... ro
<{ '@ �
'ctS"' '@ ."@....., ro rn
sn l/')
{/)
w a "O
�
rn
� .....ctS °'
z ;::s
·a- § .o .....ro
......
......
rn ·i::
zo
I
-
ctS ctS
0 � ...... rn rn ctS
e
Q) "O
WO p.. ctS
Oz t--
......
"O c, � � ......
M
... b.O ro � o
ctS � ...
Q)
� �
CX) (!)
......� �
M ctS
<fl ctS 0
w :x::: ......so "O 0 0
.....
I
� "O 2 � a � C'l .......c
(!) c, 0
..0
-
[1'. - b.O
� � b.O ...... ctS
2 .�0 <S ;::s�
... -
[L �
.....
(!)
...ro § ;::s §
(!)
::::J ...
ro
;::s >,
"@
� '@ �
ctS
'@ �ctS
� �
- -...a
[L (!)
w "O ro '@ E-< "O
.....;::s c, ID
[1'. § � ;::s .c ..a� � � C'l ·.;::::
.....
Cl) "O
......
..... �
(!) ro
;::s s
...... ;::s
"O
�
ctS ... @
.....ctS
-'"' s
0 ;::s
rn � (!) ...... b.O Cli Cli """.'
� �
;::s
@ ... 1
. ....., b.O
"O
so
Cli
;::s rn
ro 0
"O z
�
(!)
2 ·i::2
(!)
Cli @ � ...... @
..0
..e rn "O ::i
- � rn 0...
ctS
..... >,
@ (!) ...... ro ro ."@.....,
� rn
·s� �
..0 "O
Cli ;::s
;::s ro @ (!)
s . ....., s
Cli
� Cli p.. � �
ro ro ro ro § ..0 ... ro
-
rn ......
. ....., �
"@ � � �
(!)
� .....ro ;::s 0...
(!)
@
s ..0 ......
(!)
ro ro
..0 rn
-s
...
(!)
p..
� ......
ro ..a
.....;::s B;::s ro B
rn
..... ro ro
�
...... ctS @ ..a ;::s
..a p.. (!)
rn ro ..a
.....
...... @ p.. ..... ...... ...... ro ...... j
..... rn <t: ro "O "O � "O "O
"O Q)
@
ro
rn
..
�
......
...
s
(!)
(!)
0...
0
z j _J
§
b.O
§
I-<
.....
11)
11) ,.:..;
-
:::.:: "ril
cu .,_,
::i::
.....cu
z�
·..-<
(/)
·..-<
'O
1::1
0
:::.::
cii""
CJ) -�
1cu
I
.:
"§ (/)
11)
@ �
o:
§
,D
o 'ti �
�
o �
1::1
11) ·s�
�
'O
�
0
..
0,)
�
......
.µ
�-
rJ')
<( Ci1
'§
--
(/)
l&J
z
s
0..
zo
wo t-- 0,)
Oz E-<
(/)
w ::r:::
a: -
]
m
[L iii �
::J ('I)
[L
w t--:
........
a: ........
........
.........
0,)
�
E-<
,D
-
......
§
b£)
i::::
ctl
1-,
....,IL)
IL) ,.:...;
......
� rJ)
ctl
:::r::
....,ctl ......
ro
z�
::l
rJ)
IL)
......rJ) ...... tr:
:a0 ctl
::l
rJ)
�
'O
0 IL) ......
� o: E-<
D D
cij' .(tj
], g,
I
::l
"§ tn
e
IL)
1-, ctl ...... o:
ro 0 ctl
ro ::l �
a
,.Cl "C:l
o �
ro 0 ..... rJ)
IL) 'O
......
IL)
;::J o». E-<
CJ 0:: ,-Cl
D D
...... ......
....,ctl ......rJ) oil 'c
- 0 'O 0 ro
ro 0 ::l ......0 'O
0 'O 0
o� � IL)
eo ro rJ)
...... 0
N
IL) ....,ctl
§ � ctl a -ectl
0
N
� ::l
s :a.o 1il ....,
IL)
�
IL)
0 ::l
ctl ro
-
<{ c 0
0 .c �
rJ)
§
cu � � � ....,::l
B0
(/) rJ)
cu ro rJ) 1-,
-
IJJ 0 IL)
z ,.Cl
c, � ::l ::l .c
zo cu -�...., rJ)ro 0 oil
0
ro ro rJ) §
-
wo i::::
� �
0
Oz �
IL)
...... 0 ::l
......0 ...... ....,ctl
rJ)
...... ro
-� -�'O...... :-=0
'O
cu
--
(I)
o:
IL)
w :x::: ......rJ) @ ::l
o ...... b£)
'O
11:-
iii ..i:::: ] �
IL) 'O 0
::s 0ro
-
cu @ ro 1-,
[L
......... ....,IL) ro� rei eo
::J
CL a 1-,
ro
::l
IL)
::l
'O
eo
0
b£)
0
'@
......,
....,::l ...... ro0
�
w ::::l 'O � ....,::l
-
c,
--
rJ)
'""::, 0
D:'.
....,ro 0
ro
::l
1-, @ @ �ro s:
0
"'"
t---
.......
.......
o:
. .....,
ctl
ro
ctl
..c: ::l
IL)
�
::l
IL)
�
b£)
i::::
......
......ctl
0
....... .!,4
--
.........
0
ro � 0 0 'O ..c:::l
(l)
@ ctl ro ro "in
'O i::::
..0
cu rJ) ro
c.: . ro....., . .....,
ctl ctl
�
ctl
f-< a ...... ctl ro 'O
t;::::
-
......
@ § § 0
......s
::l rJ)
0 ctl
'O @ 1-,
ctl � �
......0
-- '@
rJ) rJ)
0
s ro ro ro .o ..c:
"So ....,..
-
...... ...... ::l
..c: ro .c ,.Cl
::l
1-,
ro ::l
s ctl .o ::l ctl
....,ctl
::l
g �
......
...., 1-,
IL)
§" °"
ctl ctl
IL)
rJ)
>-:, ro .0 al .0
..c:ctl
-
.......... 0
ro s
. ::l....., @
-
ro
s
rJ)
�
...... ::l
1-,
s::l
IL)
�
s
IL)
IL)
0....
::l §
§ .'@.....,
....,::l ro
0 0
....,IL) ctl
1-,
IL)
ro
� rJ)
0
z .......
�
(f)
la.I (/)
z ;::$
�
Cl.)
zo !-.
ciS
WO ('I)
..c::
Oz t--
....-l � .....§
....-l
•..-<
(/) c
�
(f)
;::$
w '.l::'.'. ..c::
[)'.'. - Cl.)
0.. er: 0.. §"
.....
� .....
ciS
::::J Cl.)
� Cl.)
0.. (/) (/)
w
[)'.'.
s::
ciS
ciS !-.
(/)
ciS
� ;::$
·i:: ....-<
Cl.)
�
s
Cl.)
Cl.)
p... §
....-< 0
. .....,
ciS
Ir)
ciS c-ri
.......
§ r--
@
(/) """
0
0
z
�
(f)
i:1
cu
bJ)
i:1
cu
I-<
.._,(!)
(!)
::.:::
.._,cu
cu
;;,..,
z
......
......(/)
-o
i:1
0
::.:::
I
VJ
0)
.....::::
(JJ
Cl
cu ;3
�
I-<
cu i:1
cu
.c "3
scu
o
i:1
(!)
�
.....
;:l
0 0:: ,.t:l
.._, ......
-a
eo
cu ......I-<
;:J i:1 i:1 cu @ I-<
(/)
.._,cu "dcu i:1cu I-<
� cu @
cu ...... ;:J .._, "d
ffii cu
-
;:J
eo ......cui:1 �eo c, a
cu
I-<
cu
--s
I-< "d I-<
......
i:1
;:J
cu ;:J
i:1 "d
...... a a ;:J
�
;:J
.._,;:J ;:J
"d
(!)
bJ)
s a
cu �(!)
......(/)
"d
i:1
.._,(!) . ..... . .....;:J
...... (/)
"d � "d .._, ,.Cl
i:1
;:J
cu
(!)
(/)
cu cu ......(/)
a
(/)
i:1 0
�
......2 �(!) i:1
cu cu .._,;:J @ eo
-
i:1
� i:1 (/) cu � cu
�
;:J
.._,cu ..c: �cu cui:1 (/) ;:J �
,e Sni:1 ..c: cu
<( ;:J
- -
cu @� I-< (!) B .Ni:1
w
Ul
.._,(!) cu cu;:J ......
...... .c . ......,
s i:1 �
cu
. ......, � �
......
(/)
cu "dcu
......
......
z .._,cu ·i:: i:1 ......
i:1 cu ;:J ..c: "d
eo .._,;:J cu
"d
zo a I-<
ffii
- i:1 cu cu
cu (/)
cu ......i:1 �
tj" I-<
wo cu "d � .._, (!) � (!) i:1 ;:J
Qz I:'---
,.....,
,....., ..c: cui:1 c,
cu a cu
,.Cl
......c, .._,(!)i:1 ;;,.., p..
eo
-c
cu
......
.._,
I-<
cu
..c:
-
"d
(!)
.._, (!)
cu � .._, (!)a �;:J � ...... .._,@
(/) (/)
i:1
w ::x::: ......(/) I-<
.._, .._,
(/) ;:J cu 'idc,
] cu I-<cu ......
(!)
.._,;:J � cu -c(!) cu eo
Cl'.'.
[L ..J
.._,(!) "d cu -c ;:Ji:1 cu (!)
......a bJ)
.._,
...... eo
......i:1 s
-a
[II ;;,.., (/) ;:J (/)
�
(/)
..c:(!) .._,(!)
:::::J ......(/) . ..... @(!)
i:1
-
(/)
cu "d I-<;:J i:1 s
I-< (/)
cu �
(!)
[L
......
cu .._, ..c:cu Sn ..c:(!) cu i:1 .._,@
(/)
w "d
Cl'.'. i:1 "d ...... .._,;:J � i:1Sn � i:1 cu
.._,cu (!)
(/)
� .._, ;:J
i:1
cu .._,0 cu "d
.._, ;:J
rn � (!) ...... ,.Cl ...... ......i:1 cuI-< cu (/) i:1
.._, ...... (/)
...... p.. . ......,
�
cu ;:J cu
-
,.Cl
cu .._,;:J (!)I-< "d �(!)
I-< bJ)
cu ......(/)
.._,@ "d .._,@
(!)
;:J cu p.. i:1 "d @
(/)
cu cu cu 'E
p.. cu
;:J
(!) (!)
;:J cu
.._, .._,(!) (/)
� ·i::
s
"d I-<
(/) ;:J
cu .._, ...... i:1
cu bJ) I-<
-�
-
i:1 "iii i:1 (!) �
(/)
......i:1 bJ) cu
cu "d � cu i:1
i:1
..c:
..c: Cl) (/);:J
(/)
� ...... (!) ;:J
.._, "d
.._,
--
i:1 ,.Cl ;:J cu cu cu B ...... ......
:§ (!) cu� ......(/) I-<2 ;:J cu I-<;:J
s ......
cu �(!)
(/)
�
(/)
- -
...... I-<
cu 2 "d ......
"d
"d cu cu al
...... i:1 (/) �0 cu ...... (/) i:1 "d I-<
(!)
(/)
cu
;:J ,.Cl ......
e 2 0 (/)
(/) 0
"d
......
(/)
cu p.. cu cu ,e ......i:1
,.Cl (!) (!)
cu bJ) cu .._,;:J cubJ) ;:J
-
(/) (/)
� �
I-< I-<
...... I-<
..c: <i:: ,.Cl ..c: .._,(!) cu � (/)cu "d
0
.8 <i:: � <i::
-cl . (!) '+-< b!)
i:1
cu
cu
(/)
�
·i::
s
(!)
(!)
0....
0
z
.:::
(1j
b.O .......
+-'
c rt)
(1j
1-, �
II)
...... C:i::i
II) .-
.........
�
s(1j
:>..
z
......
......rJl
'O
.:::
0
�
I
ui'
.....�
Cl)
tj
s
1-,
(1j
(1j
@ e
'tl
a
,0
o
(1j
o
.:::
II)
P:::
·s�
.Q
.:::
(1j
......
.::: (1j
..., ;:::s
(lj
......
@
(1j
;::J
......
'O
(1j ......
b.O 'O 'O
@
:>.. � (1j @
�
...... .:::: .::: (1j ......
;::J 'O ...... (1j
c, •@
2 (1j
......rJl
e
1-,
......
......
-
d) in
b.O
.::: (1j
-(1j § b.O
.:::
II)
rJl .li::
...... ......
(1j ......
'-
-
.li:: :>.. (lj
rJl rll� 'O
II)
......
b.O (1j 'O
(lj ...c:(1j ;::J .::: ......
...... rJl ;::J
......
rJl 1-,
...... ...c:
......
-
(lj 1-, (lj •@ (lj
b.O :>..
rJl
�
,0 ,0
a 2c,
II)
£
(1j 'O
(1j
.::: 1tj ......o 0
;::J
II) (1j
:>..
(1j c,
@ .......:::
(/)
e a
w 1-,
.li:: .:::
z
II)
(1j ;::J
......
'O
II)
...... �
;::J ......
(1j
o a 1tj :;a
......
zo
I
'O .::: II)
wo @
;::J 1-,� ......
(1j
II)
......
(1j
o a 1tj
p..
'O
II)
Oz 1tj
c,
(1j
;::J
c,
c,
s .......::: .:::
(lj
• rJl
;:::s s
rJl
......
(lj
'8i (1j
'8i 1-,
2
--
(/)
w:::.:::: .....rJl ..... 'O
II)
......
.:::
b.O
.::: (1j
...c: .....
II)
[}'.'.-
I
.::: ;:::s .::: ..... @
II) 'O ;::J
s
II) ;::J
(ii "@ ;::J 'O ro� c,
.li::
a
(1j
CL II)
...... .....
...... II)
p.. "@ 1tj b.O 'O 'O
::::J 'O ..... § 1-, (1j
a
b.O (lj
a
II) II)
(1j
CL
1-,
(lj b.O (1j
1-,
;::J .::: ;::J
1-,
II)
w .::: b.O (1j 1-,
� ......
'O .....
'O 0 ,0
e
(1j >,
Cl'.'. .::: (lj
,0 .li:: ...... 'O II) b.O
rJl
(1j
......
>, II) (1j 1-, .....(1j.::: .li::
;::J ;:::s .li::
@
tr: b.O
.:::
rJl
'.9 (1j
...... ...... rJl .::: >,
(1j
...c:
;:::s
.....
......
§ ...... .:::
.::: .............
b.O (1j
·; §
e ......
(1j ;::J
..... rJl
.li::
(1j
c, (1j
(1j
......
� s rJl :>.. (1j � rJl
-
(1j
1-,
...... ...... .::: ......(lj (lj
;::J II)
p.. ...c: II) II)
......
...... b.O
..... p..
(lj
...... rJl :;1 .::: (1j
II)
..... .....
1-,
(lj
II)
rJl ...... 0
...... ;:::s ,0 ;::J (lj @ II)
rJl .li:: (1j rJl 'O rJl 'O p..
.::: .::: .li:: 1tj II) II)
......
-
(1j (1j b.O rJl rJl
(1j rJl
...c:
II)
·i:;, .::: .li:: .....
......
.::: ......
(1j (1j
...... 'cii
� (1j
...... II) II) •@ (1j (1j ..... ......
..... .li::
II) II) .li:: .li:: ...... ...c: .::: ......
,0 ......
,0
II)
1
,0 ,0
b.O b.O (1j
� II)
II) II) rJl rJl rJl
rJl rJl II) .::: .::: 1-, II)
e
II)
1-,
II)
1-,
II)
rJl (1j
;::J
(1j
(1j @ rJl
.li::
rJl
(1j
,0 ,0 � 1-, 0 ,0 (1j � ,0
...c: .,..; ........ �
-
@
(lj
rJl
.....
.li::
1-,
s
II)
II)
0...
0
z
s::
mi
s:: �
0
coH 0
11)
.._,<I)
<I) ,:..;
:::s:: ·.-<
(/)
co
::r:
co ·ca
1il
>, ;:::l
z (/)
<I)
rt)
·.-<
(/)
•.-< ·ca �
'O
s::
;:::l
(/) co
<I) 'O
0
:::s:: o: ·.-<
E-<
D D
cij"
'@
1 ....��
I
;:::l
(/)
e
<I)
H co tr:
co s:: co �
·.-<
.0 coo 'tl
s
co s:: ....
,:!::::
;:s
(/)
<I)
co
;:::l
'O
·.-<
o
<I)
�
rt) E-<
� D D
�
-
�
<I)
co H
co co
0.
§
;:::l ;:::l
bl)
s:: H
<I)
s::co
;:::l .0
.._, ca .0
-
(/)
-
·.-<
bl) bl) bl)
s:: co ·.-<
(/)
co s::
co 0.
co
H
.0 ·.-<
a co
<I)
'O bl) 0.
.._,@
-
Q.) 0 s::
� s:: �
bl) ,,-< H�
co 'O <I)
,:{' s:: .c: ;:::l
b.O 'O s::
.._,co
s::
·.-< �
a:S co s:: <I) co 'O s::
(/)
l&I
(/)
a:S s::
.._,co
;:::l
'O o ·.-<
bl)
·.-<
@
•.-<
H
0.
z Os
-
o s:: �
<I) <I) (/)
-
zo .o ......Q.)Q.) @ co
s:: �
'O
.c:
Wo s::
ez
H <I)
t--- 0.. co co ;:::l .._,;:::l ;:::l
� s:: bl) � 0
.....-+-' ;:::l c s::;:::l .2
a
·.-<
(/)
?ii co
co s:: 'O �
(/)
·a
(/)
w ::ii::
�
(/)
H s:: .._,
<I)
Cl'. -
11. _J
ID
µ::) �
.._,<I)
<I)
0.
co
co � �
co
co l.f)
s 0
H
'°
0.
-co .2 s::
·.-< H
::::J t--- H 'O ·.-<
'O
co
;a?ii
-
11.
w ......
...... 'O co ;:::l ·.-<
'O
·.-<
@ bl)
...... s:: 'O
Cl'. .._,co coH •.-<
'O @
'O
§ � >,
co .c:
a s
Q.)
o:
<I)
s::
..0 .0 co ·.-< bl)
ro co 'O .._, .0 ·.-< s::
co bl) bl) �
(/)
;:::l
� 'O
� bl) �
.c: @ @>, @>, 'Oco
<I)
b.O
s:: o
@ co>, co co ·.p ;:::l c
co
� � H 'O
co �;:::l ;:::l ;:::l co s::
<I)
o
(/)
- ,e ,e
-
;:::l
0. .0 .0 bl)
<I)
H .._,<I) .._,<I)
<I)
@ s::
<I)
.._,<I) s:: co
0. H
co(/) @ co
-
.._, bl) bl)
s::
;:::l
'rii s:: co co
bl) bl) co
� co s:: @ 'O
co
rzl
;:::l
H & <I)
(/)
<I)
'O co c,
cci ,.c (,)
'(i,
co
-
�
0
--
s::
co
'O
c
co s::�
co(/)
�
co
•.-< �
.._,
H
s:: @
a
<I)
.._,<I) (/)
co
-
<I)
o
<I)
c, � 0.
<I)
00
s:: <I)
co
H .._,0.
('r)
......
;:::l •.-< c----
�
(/)
�
"tj"
t> <I) 0
0
0 z
z ...-<
�
U)
�
ro
b.O
c
ro
i..
Q.)
.µ
Q.)
�
ro
.µ
ro>,
z
"ii.l
.....
'O
�
0
�
vi'
.....::
I
rJ)
C)
�
;:3
i..
ro
.0
ro
§ e
"C:l
s
ro
(..)
�
Q.)
.....
:-;::::
:::!
0 0::: �
..... ..... .....
-
� i..
- --
(/}
�
Q.)
@ 'O
bJ)
� ro ;:::s
i..
ro ro
ro ro
.µ
� ro .'"@
;:::s ;:::s
..... §
i..
bJ)
� . ....., .....,
;:::s
..... ro ;:::s
�
i..
..... ;:::s
sn 'O
.µ
Q.) ..... .µ
ro � 'O .....
ro
-
ro 'i: ro
-
'O
�
(/} bJ)
0..
� � Q.) bJ)
ro ro 'O
ro
s .....§
.µ
bJ) ro ;:::s 'O
§
;:::s
(/} ,e bJ)
�
.0
Q.)
(/}
i..
Q.)
.µ
.....ro
(/}
ro �
Q.) Q.)
.µ ro i.. ;:::s
§ 2so 8 § ..c:
i.. (/} bJ)
>, Q.)
Q.) � bJ)
�
<( � bB ;:::s .µ
ro ro 0 >, §
;Q � ro ro ..c: �
2
-2§
.µ
(/) bJ)
.....
;..:::l ;:::s ro ro .0
w � �
a
Q.)
z � 'O
sn bD § .0
;:::s
ro
Q.)
§ �
;:::s
a
Q.)
zo 0 .....0
a
.µ
Q.) .0 ro
.....ro
(/}
.....i..a
-
�
bJ) ;:::s ;:::s
I:'-- � 'O i..
wo I:'-- � .µ
� 0 ..... Q.) 'O bJ) Q.)
ro ro �
.µ
�z �
Q.)
�
Q.)
.µ § � ro
......
.....
.µ
i..
0..
0 �
Q.)
bJ) Q.)
�
Q.)
'O ;:::s (/}
..c: Q.) i..
� � �
(/)
.....
- -a -
.....
(/}
ro ;:::s ro
- s
w� (/}
ro bJ) 0..
ro �
Q.)
ro�
.µ
fl'.- s:: 0.. s:: ro 0.. .0 Q.)
.'"@....., ro
� .µ
;:::s
� ro ..c:
bJ) .....
Q.) (/}
co
Q.) i..
.....
Q.)
0. _J
m Q.) Q.) Q.) . .... SD s::ro ;:::s
.µ 'O � 'i: 0.. .....ro .....sn(/} �
;:::s
B a
::J
i.. 0..
i.. Q.) Q.)
.µ ro ..... .µ (/}
ro
0. ro .µ
ro 'O
..e �
i..
ro co 8 � ro
w ..c: '@ ..... s s s
(/}
'O
� 'O
Q.)
�
Q.)
0..
fl'. ro ro ro 'O 'O ..... Q.)
;:::s i.. 0
'O � �
.µ
�
0 'O ro ......
..e
.µ
ro ..... ;:::s
s
;:::s
w. ro ro ro ;:::s
(/}
�
Q.) .µ
(/}
..... i..
§ .µ� @ s::ro @ 'O.....
.µ .µ .µ (/}
�
(/}
§ (/} ;g � ro
i..
..c:
2
Q.)
Q.) ro ro ..c: .µro .µ � 'O
� bJ)
bJ) ·o.o ro ro s:: ;:::s s::bJ)
-s
ro s::
Q.)
ro ..c:
..... ros
..c:
ro
;:::s ..c: � ..... Q.) ro s:: ;:::s
(/}
.....
.µ
§ § >, ro;:::s
;:::s � (/} 'O
ro . .....,
bJ)
� bJ)
'O .µ
(/}
� §� 0.. 'O
Q.)
- -
..c: 0
Q.) Q.) bJ)
. ....., 0..
;:::s
(/}
ro 0 ro ...... � .....
..... ..... 0..
;:::s
.....s:: 0..
ro bJ) § 0..
.µ
ro
s::
(/}
-s
@
'O Q.) .0
i.. ro ro 'O s::
>, i..
Q.) §
s:: ro ro '@ s::
Q.)
0.. Q.)
.µ 0.. i..
ro .0
"a' �;:::s .....
Q.)
'O ;:::s 0..
� ;:::s .µ ;:::s
.µ
..... §bJ) (/} Q.)
@
,e s 2
.µ bJ) bJ)
:f2. ;:::s ro ro ro s::
0
0
.µ
i.. �
(/}
i..
ro § �
..... 0.. .0 ro
co co
;:::s Q.) Q.) Q.) Q.)
� �
Q.) Q.)
Lf) .µ r.:l i.. (/} .µ 0.. 0.. .....::i
'O Q) ...... b!I
§ ..
ro
(/}
�
"i::
s
Q.)
Q.)
0...
0
z
s:1
{lj
bl)
s:1
{lj
1-,
Q)
......
Q) ,.:..;
......
� rn
{lj
:r:
{lj
...... .....{lj
{lj
;::l
z>. Cl)
rn
Q)
"cil
..... •@
"d ;::l
rn
'@
s:1 Q) .....
"d
0
� Cl) E-<
0 0
VJ .....
{lj
I
0)
- ......:
Cf)
t$ ;::l
{lj s .....{lj Cl)
rn
Q)
�
1-,
{lj
§ '@
s
,0 '"t$ ;::l
o
s:1 �
..... so
Q) .-c....
{lj
o
Q)
P:::
;:::! Cl) E-<
..0
0 0
bl)
s:1
;::l
"a'
ffii
bl)
c
{lj
.....
bl)
s:1
{lj
1-,
{lj
§
rn
-
�
1-,
Q)
.....s:1 ..c::
rn
;::l
1-,
{lj
s:1
{lj
-e
bl)
�
§
Q) s:1
{lj
......
{lj
"5'J>
g, ......
s:1 �
;::l
.....
bl)
s:1
1-,
0.. ............
s:1
;::l
�
rn �
s:i .....
Q)
rn -oQ)
-
s:1 "d {lj sn {lj
s
{lj {lj
rn ...... >. � 0..
o
Q) ;::l 1-,
0... {lj {lj bl) Q) Q) ...... {lj
Q)
...... s:1 "d
c
0.. 0.. § .....rn s:1 �
v0..
Q) Q)
{lj
{lj
ffii {lj ...... rn
"d .....
"d rn s:1 � �
Q) {lj
g,
"d bl)
,0
s:1 ,0 s:1 ;::l
..... s:1
-s
� ...... Q)
<( bl) ;::l {lj s:1
a
{lj
s:1 :-a �
..... bl) ......
§ s:1 {lj
,0
(/)
llJ "d
;::l
.+J
...... {lj ..... s:1 '"@ J:Q
;::l bl)
s:1
rn
;::l
...... -� s:1
Q)
......
z "d s:1 Q)
@
-
o
Q)
rn ...... ...... 0 1-, {lj -c
.....rna
� �
Q)
zo rn ...... {lj
..c::
� ..c::
--
00 "d 0..
wo Q)
a
;::l ..c::
ez ..c:: .....
{lj
t-,.. s:1 {lj
Q)
...... .$
{lj 1-,
{lj
{lj
�
{lj s:1
� -o rn
s
M bl) 0 0
s:1 {lj
(f)
w
M
.....rn g, § bl) ('/")
�
1-,
0..
Q)
...... s:1
..... . ;::l....., §
Q)
,0
1-,
......
s:1 "d
{lj
-e ..... {lja
1-, 0
JC'.'. Q)
·ca
s:1 ......
e
{lj
rr s:1 ......
Q)
...... 1-,
......0.. {lj
s -
n, ...J � {lj @
. .....,
{lj ......
@ rn � @ "d �
ID Q) J:Q §
s
Q)
...... ;::l ...... {lj bl)
{lj ;::l
"d
:::J
@ {lj @ .....
"d "d s:1
.....rnrn
- -
bl.)
n, s:1 1-, {lj ...... {lj
w "d g, {lj
'"@ ..c:: § � >. 1-,
Q) "d
{lj
�
bl.) 0 1-,
s:1 ;::l
(}'.'. {lj bl) "d {lj
>. s:1 0
�
{lj Q)
...... ......
{lj
...... Q) I.() 0..
s:1 � i::
6 s:1 {lj
;::l "d
Cl) Q)
0... bl) .....{lj Q)
......
{lj
{lj
>.
i:: �
......
...... ,e bl)
i:: 0..
0..
;::l
i:: s:1 rn �- ......{lj ...... Q)
......
{lj
>,
;::l
......
......
..c:: {lj ;::l
� ;::l "d ;::l
......
.$ >. ..c:: Q) ,0 .....
...... s:1 Q) bl) ...... ;::l
s
1-,
bl.) {lj {lj rn ;::l rn
§ "cil t: Q)
s:1 � � ..c:: � ......
-
s:1
.....rn
Q)
....... ......
--
Q) {lj bl.) ;::l
. .....,
;::l ;::l 1-,
"d ....., Q)
s:1 .....i::
Q) ......
s
{lj 1-,
"d {lj Q)
rn {lj
Q)
'"@ {lj
§ c, ]{lj {lj � s:1 � � ;::l ;::l ��
"d 6
§ � ......
I.()
...... i::
;::l
bl.)
0..
i:: �
s:1 �
.....rn1-, ......rn . ....{lj
{lj
§ .....rn�
Q)
..... ......
�
{lj {lj
......
s
{lj
i:: § i::
:.:=.. "d s:1
�
rn rn
-
�
;::l ,0 bl)
s
{lj {lj {lj bl.) 1-,
.....
...... "a' s:1
s
{lj bl.) {lj Q)
� ::S·
{lj 0..
...... bl.) i::
1-, § rn i:: "d
.....
Q) ...... {lj
{lj
�Q)
s
;::l Q) 0 i::
Q) Q) {lj ...... ;::l 0
0.. J:Q J:Q "d 0... 0 "d ;:::s 1-, � �
..d (.) ..cJ
i::
{lj
rn
{lj
0..
i:: �
Q)
{lj
{lj 0..
rn .....
......
�
...... rn
1-, �Q)
s
Q)
Q) i::
{lj
0... 0..
{lj
�
-
bl.)
i::
Q)
Q)
�
z0 N
<(
(fl
w
z
zo
wo
Oz
(/)
w JL r/)
ll'.-
[L �
] <I)
.-<-'
::::J
[L @
w
ll'. ]....,
o:
• •
§
al
r/)
�
......
�
a
<I)
o
<I)
0...
,......
-.:::I"
,......
r-
-.:::I"
0
0
0 z
z �
(J)
I-<
0
"O
.......
I-<
0
,.:...;
......(/) �
(lj.
::c:
......
(lj
::s
(/)
Q.)
(/).
•@
::s �(lj
(/)
Q.) "d
tr: �
D D
U) ......
I
g, (lj
! "§
::s (/)
Q.)
(lj
...... a:
� (lj
i-.
(lj s:::
.0 (lj
::s �
s
'tj
o
s::: .....
.t:: -c
(/)
......
Q.)
(lj
o
Q.)
0:::
;:::!
,t:)
o: E-<
D D
Cl)
�
I-<
cu
�
.........
Cl)
�
-c i::
cu
(fl .........
I.I.I cu
z '""')
zo 0 cu
wo 00 §
Qz �
(f) � 8
w� o: ......(/)
a:: - s:::
u ....I �
�
CD ....,
Q.)
s
.........
:J
0..
�
ta
w �
Cl)
"d
....,§
Q'. '""')
I-<
cu I:'--
I:'-- o:
�
......... ........
Cl) ........
........
� .........
Cl)
i:: ..0
cu
......... cu
cu
'""')
E-<
cu
i::
cuI-<
cu
io
.......
so
cu
i::
.......
s� = (/)
(lj
......... ......s:::
-s
........
::s
s ......
a
-
i-.
::s (lj
a
::s
::s
Q.)
�
@
s::: '@ 0
(lj . .....,
::s (lj
N
-.:::t"
� s::: ,.........
....,
Q.) (lj {'-
Q.) @ -.:::t"
0
::.::: (/)
0
0 z
z ......
�
(j)
PBG
PBG

PP Nomor 16 Tahun 2021 - Lamp. Bagian 2-Compressed

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

PP Nomor 16 Tahun 2021 - Lamp. Bagian 2-Compressed

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

PRESIOEN

H. Ketentuan Pokok Tahan Gempa Bangunan Gedung Fungsi Hunian

Ketentuan pokok tahan gempa merupakan panduan praktis dalam

....---.. bingkai beton bertulang

......---- gunung-gunung dari

dinding � batu bata yang

kolom beton bertulang pondasi batu kali

Gambar II.360 Struktur Bangunan Rumah Tinggal Tunggal

a) Campuran beton terdiri dari 1 semen : 2 pasir : 3 kerikil

1 semen : 2 pasir: 3 kerikil air secukupnya dituang

Gambar II.361 Pencampuran Beton

Gambar II.362 Pengujian Sederhana Dengan Meletakkan Campuran Beton di

Gambar II.363 Pengujian Sederhana Dengan Menggunakan Cetakan dan

b) Ukuran kerikil yang baik maksimum 20 mm dengan gradasi

Gambar II.364 Diameter Kerikil Yang Baik Untuk Campuran Beton

c) Semen yang digunakan adalah semen tipe 1 yang

Gambar 11.365 Contoh Semen Tipe 1

dipergunakan sebaiknya tidak mengandung lumpur kaena

Gambar II.366 Bahan Campuran Mortar

Gambar II.367 Proses Pencampuran Mortar

Gambar II.368 Basil Pencampuran Mortar Yang Baik

Garn bar II.370 Pondasi Dari Batu Kali/ Gunung

a) bagian tepi lurus dan tajam;

Gambar 11.371 Kualitas Batu Bata Yang Baik

Gambar II.372 Pengujian Sederhana Kekuatan Batu Bata

Gambar II.373 Dimensi Batu Bata Yang Baik Digunakan Dalam

Sebelum batu bata dipasang lakukan perendaman bata

Gambar 11.374 Perendaman Batu Bata SebelumDipasang

Batu bata yang baik pada saat direndam tidak

Gambar 11.375 Kayu Yang Baik Digunakan Dalam Pembangunan

Gambar II.376 Pondasi

2) Balok pengikat/ sloof

a) ukuran balok pengikat/ sloof 15 x 20 cm;

Gambar II.377 Dimensi Tulangan Balok Pengikat/ Sloof

Gambar II.378 Balok Pengikat/ Sloof

Gambar II.379 Dimensi Tulangan Kolom

4) Balok keliling/ ring

a) ukuran balok keliling/ ring 12 x 15 cm;

d) jarak antar tulangan begel 15 cm; dan

Gambar II.380 Dimensi Tulangan Balok Keliling/ Ring

Gambar Il.381 Balok Keliling/ Ring ·

Pemasangan bagian ujung tulangan begel pada balok

Gambar 11.382 Tekukan Ujung Tulangan Begel

Gambar 11.383 Struktur Atap

Gambar 11.384 .Kuda-Kuda Kayu

Gambar 11.385 Detail Kuda-Kuda Kayu

Gambar II.386 Kuda-kuda Kayu Pada Atap Rumah Tinggal

Ikatan antar batang pada kuda-kuda kayu diperkuat

Gambar II.387 Kuda-kuda Kayu Dengan Pengikat Plat Baja

Gambar II.388 Pemasangan Plat Baja Pada Kuda-kuda Kayu

( 1) ukuran bingkai .15 x 12 cm;

(2) tulangan utama dengan diameter 10 mm;

(3) tulangan begel dengan diameter 8 mm; dan

(4) tebal selimut beton 10 mm.

Gunung-gunung/ am pig terbuat dari susunan bata

Penggunaan bahan yang rmgan seperti papan dan

Gambar II.391 Gunung-Gunung/ Ampig

Gambar II.392 Tulangan Pada Bingkai Gunung-Gunung/ Ampig

Gambar 11.393 Ikatan Angin Sebagai Pengikat Antar Kuda-Kuda Kayu

Gambar 11.394 Ikatan Angin Sebagai Pengikat Antar Gunung-Gunung/

Gambar II.395 Ikatan Angin Antara Kuda-Kuda Kayu dengan Gunung-

Gambar 11.396 Pertemuan Antara Ikatan dengan Gunung-

Gambar II.398 Detail Pertemuan Antara Ikatan Angin dengan Gunung-

Gambar II.399 Detail Dinding