A. Kompetensi Inti
B. KD dan IPK
C. Tujuan Pembelajaran
Pertemuan 1
Setelah membaca teks carpan dan belajar struktur carpan, pesserta didik dapat mengidentifikasi
struktur carpan.
Setelah membaca teks carpan dan belajar struktur carpan, pesserta didik dapat menganalisis
struktur carpan.
Setelah membaca teks carpan, pesserta didik dapat menghormati yang lebih tua dan menghargai
yang lebih muda, dapat memelihari dan melestarikan budaya/ adat Madura yang telah dicipta para
leluhur, serta peserta didik dapat mempunyai pendirian yang teguh serta jujur dlam kehidupan
sehari-hari.
Pertemuan 2
Setelah belajâr bâtegghâ bhâsa ḍâlem carpan, pesserta didik dapat abhânḍhingngaghi bâtegghâ
bhâsa carpan.
Setelah bâgiyânna bhâsa ḍâlem carpan, pesserta didik dapat menganlisisbâgiyânna bhâsaḍâlem
carpan.
Pertemuan 3
Setelah membaca teks carpan dan belajar pamertè beccè’ ḍâlem carpan, pesserta didik dapat
menjelaskan pamertè beccè’ ḍâlem carpan.
Setelah membaca teks carpan hasil terjemahan dan belajar caraèpon ngobâ carpan ḍâ’ cem-
macemma bhâsasè bhidhâ, pesserta didik dapat menjelaskan menerjemahkan carpan dengan
ragam bahasa yang berbeda serta dapat menulis carpan dengan ragam bahasa yang berbeda.
Pertemuan 4
Setelah membaca dan belajar caraèpon maos carpan hasil terjemahan, pesserta didik dapat
membaca carpan hasil terjemahan dengan baik.
Setelah membaca dan belajar teknik mengunggah carpan hasil terjemahan ke internet, pesserta
didik dapat mengunggah carpan hasil terjemahan ke internet dengan baik.
D. Materi Pembelajaran
Pertemuan 1
Bâgiyânna Carèta Panḍâ’/ Carpan
Pertemuan 2
Bâtegghâ Bhâsa ḍâlem Carpan
Parbhânḍhingan Bâtek Baca’an Carèta Panḍâ’ sareng Bâca’an Sastra Laèn
Pertemuan 3
Pamertè Beccè’ ḍâlem Bâca’an Carpan
Nyallèn/ Ngobâ Carpan ḍâ’ Cem-macemma Bhâsa sè Bhidhâ
Pertemuan 4
Caraèpon Maos Carpan ḍâ’ Cem-macemma Bhâsa sè Bhidhâ
Caraèpon Ngèssè’è Carpan ḍâ’ Majâlah Sakola’an
Caraèpon Nyabâ’ Carpan ḍâ’ Internet
E. Metode Pembelajaran
1. Pendekatan : saintifik
2. Model : discovery learning
3. Metode : tanya jawab, diskusi :
F. Media
Bâcan Carpan
G. Sumber Belajar
Harwiyanto dkk. 2018. Bhȃsa Sangkolan (Buku Pangajh ȃrȃn Bhȃsa Madhurȃ Kaangghuy SMA
Sareng sѐ Sadhȃrȃjhȃt). Surabaya : Erlangga
Effendy, Moh. Hafid dkk. Malathѐ Sataman Buku Kaangghuy Morѐd Kellas X SMA/MA/SMK.
Surabaya: Perpustakaan Nasional: Katalog Dalam Terbitan (KDT).
2018. Majâlah JokotolèEdisi 17 (Juli – Desember 2016). Surabayâ: Balai Bahasa Jawa Timur.
Internet.
H. Langkah-Langkah Pembelajaran
Pertemuan 1
b. Menanya 5 menit
Peserta didik bertanya jawab tentang bâgiyânna bâca’an carpan.
c. Mengasosiasi
Peserta didik menganalisis struktur dan unsur dari bâca’an carpan.
Peserta didik menyimpulkan hasil temuan terkait dengan struktur dan unsur dari bâca’an
carpan.
50 menit
Penutup
Guru bersama peserta didik melakukan refleksi hasil pembelajaran.
Guru menginformasikan pembelajaran pada pertemuan berikutnya. 10 menit
Guru menutup pelajaran.
Pertemuan 2
b. Menanya
Peserta didik bertanya jawab tentang bâtegghâ bhâsaḍâlem carpan dan bâtek bâca’an 10 menit
carpan.
c. MengumpulkanInformasi
Peserta didik mencaritentang bâtegghâ bhâsaḍâlem carpan dan bâtek bâca’an carpan
10 menit
d. Mengomunikasikan
Peserta didik menjelaskan bhâsa serta bâtek bâca’an carpan. 35 menit
Peserta didik menganalisi bhâsaḍâlem carpan dan bâtek bâca’an carpan.
Penutup
Guru bersama peserta didik melakukan refleksi hasil pembelajaran. 5 menit
Guru menginformasikan materi pada pertemuan berikutnya. 2 menit
Guru menutup pelajaran. 3 menit
Pertemuan 3
f. Menanya
Peserta didik bertanya jawab tentang menemukan dan menjelaskan pemertè beccè’ ḍâlem 10 menit
carpan.
g. MengumpulkanInformasi
Peserta didik mencari contoh bâca’an carpan dari berbagai sumber.
10 menit
h. Mengomunikasikan
Peserta didik menganalisis dan menjelaskan pamertè beccè’ carpan.
Peserta didik menjelaskan pamertè beccè’na dengan menggunakan bhâsa èngghi
35 menit
bhunten..
Penutup
Guru bersama peserta didik melakukan refleksi hasil pembelajaran. 5 menit
Guru menginformasikan pembelajaran pada pertemuan berikutnya . 3 menit
Guru menutup pelajaran. 2 menit
Pertemuan 4
b. Menanya
Peserta didik bertanya jawab tentang caraèpon ngobâ carpan ḍâ’ cem-macemma bhâsa 10 menit
sè bhidhâ.
Peserta didik bertanya jawab cara mempublisasikan bâca’an carpan karangannya sendiri.
Peserta didik bertanya jawab tentang cara mengunggah bâca’an carpan ke internet.
.
c. Mengomunikasikan
Peserta didik mengubah bâca’an carpan dengan bahasanya sendiri.
45 menit
Peserta didik membaca carpan yang telah diubah dengan bahasanya sendiri.
Penutup
Guru bersama peserta didik melakukan refleksi hasil pembelajaran. 5 menit
Guru menginformasikan pembelajaran pada pertemuan berikutnya dan memberikan tugas 3 menit
agar cerpen yang telah diubah ke bahasanya sendiri diunggah ke internet. 2 menit
Guru menutup pelajaran.
2. Bentuk Istrumen
a. Sikap Spiritual dan Sosial : Lembar Observasi, Catatan
b. Pengetahuan : Tes Objektif, Tes Uraian Terstruktur/ Non Struktur
c. Keterampilan : Lembar Penilaian
4. Membandingkan bâca’an carpan dengan carpan yang lain. 1-5 Soal nomor...
b. Keterampilan
1. Menyusunbâca’ancarpan 1-25 P1
2. Menerjemahkanbâca’ancarpan 1-25 P1
3. Membacakanbâca’ancarpanhasilterjemahan 1-10 P2
4. Mempublikasikanbâca’ancarpanhasilterjemahan 1-15 P2
5. Mengunggahbâca’ancarpanhasilkarangansiswadanterjemahanpesertadidik. 1-25 P2
NILAI = (Skor yang didapat/Skor maks) x 100