PELEPASAN
CALON JAMA'AH
HAJI
SANTRIMENARA.COM,
AMALIYAH – Bagi sebagian
daerah di Indonesia upacara
pelepasan calon haji ketika akan
bertolak dari rumah menuju
embarkasi bukanlah hal lazim.
Namun di Kudus dan beberapa
daerah lain upacara ini seakan
sudah menjadi tradisi turun
temurun. Upacara pelepasan
calon haji ini digelar dengan
mengundang saudara, famili,
tetangga dan kenalan walaupun
tengah malam karena jadwal
berangkatnya ada yang
kebetulan lewat tengah malam.
Rangkaian acaranya juga
berbeda antara satu daerah
dengan daerah lain. Namun yang
biasa berlaku di Kudus rangkaian
acara yang dipandu MC ini
adalah sebagai berikut:
Iftitah al Majlis
Qira’atul Qur’an
Shalawat Haji
Kalimat al Wada’
Do’a Safar
Iftitah al Majlis
Ifitah al Majlis diisi dengan
membaca surat Al Fatihan secara
bersama-sama dengan dipandu
oleh seorang kyai atau dipimpin
langsung oleh pembawa acara.
Sebelum fatihah dibaca petugas
Iftitah memulainya dengan
tawasul berikut:
اِئر ْال ِع َبادَ ا ِ َأ َّ َأ
ت اَ ْل َفات َِح ُة َعلَى نَّ هللاَ ُي َس ِّه ُل الط ِري َْق لِـ (سبوت ناما جالون حاجي) َو ُيقِ ُّل ال َّتعْ ِوي َْق َو ُي َي ِّس ُرهُ فِي دَا ِء ْال َم َناسِ كِ َو َس ِ
ال َو ْال َم َقاصِ ِد َو ُي َق ِّد ُرهُ ْال َع ْو َد ِإلَى َأهْ لِ ِه فِي صِ حَّ ٍة َو َعافِ َي ٍة َو َسالَ َم ٍة َو َيجْ َع ُل َحجَّ ُه َح ًّجا َم ْبر ُْورً ا َو َسعْ َي ُه َو ُي َبلِّ ُغ ُه ِإلَى َج ِمي ِْع اآل َم ِ
ار َة َم َّك َة َو ْال َم ِد ْي َِن ِة فِي لُ ْطفٍ َو َعافِ َيةٍَ .علَى َه ِذ ِه ال ِّن َّي ِة َو ُك ِّل ِن َّي ٍة
َسعْ يًا َم ْش ُك ْورً ا َو َذ ْن َب ُه َذ ْنبًا َم ْغفُ ْورً ا َوَأنَّ هللاَ َيرْ ُزقُ َنا َج ِميْعً ا ِز َي َ
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َمْ .ال َفات َِحة صال َِح ٍة َوِإلَى َحضْ َر ِة ال َّن ِبيِّ َ َ
Qira’at al Qur’an
Shalawat Haji
Yang dimaksud shalawat haji
adalah rangkaian kalam nadzam
yang di dalamnya terdapat
bacaan talbiyyah dan shalawat
walau pada reffnya adalah
bacaan talbiyyah. Sebagian
orang ada yang enggan
memasukkan shalawat haji dalam
rangkaian acara pelepasan ini.
Menurut mereka bacaan talbiyah
adalah bacaan sunah yang
muqayyad (dibatasi waktu)
dimulai sejak memakai pakaian
ihram sampai hendak memulai
thawaf bagi yang umrah atau
sampai tahallul awal bagi yang
haji. Bagi mereka yang tidak
ihram tidak sunahkan dan juga
tidak dimakruhkan, sebagaimana
hokum shalat tasbih secara
berjamaah itu juga tidak sunah
dan tidak makruh. Bagi sebagian
orang terasa kurang berkesan
jika tanpa shalawat haji. Adapun
teks shalawat
haji adalah sebagai berikut:
ْك لَكْ ْك اللَّ ُه َّم لَ َّبيْكْ ۞ لَ َّبي َ
ْك الَ َش ِري َ لَ َّبي َ
َيا َر َّب َنا َيا َر َّب َنا ۞ َيا َر َّب َنا َيا َر َّب َنا
ص ِّل َو َسلِّ ْم ۞ َعلَى ال َّن ِبي َخي ِْر ْاَأل َنا ْم
َيا َربِّ َ
2× ِب َجا ِه ْالمُصْ َط َفى الرَّ سُو ْل ۞ َوج ُْد ِب َنا َو ِب ْال َقبُو ْل
ص ِّل َو َسلِّ ْم دَاِئمًا ۞ َعلَى ال َّن ِبي َخي ِْر ْاَأل َنا ْم
َ
Kalimat al Wada’
Do’a Safar
الَ ،ح ْم ًدا ي َُوافِيْ ن َِع َم ُه َو ُي َكافُِئ ار ًكا فِ ْي ِه َعلَى ُك ِّل َح ٍ هلل َربِّ ْال َعالَ ِمي َْنَ ،ح ْم ًدا َك ِثيْرً ا َط ِّيبًا ُم َب َ ِيم .اَ ْل َح ْم ُد ِ هَّللا
ِبسْ ِم ِ الرَّ حْ َم ِن الرَّ ح ِ
ْت َعلَى ت َك َما َأ ْث َني َك َأ ْن َ ك الَ ُنحْ صِ يْ َث َنآ ًء َعلَ ْي َ ِكُ .سب َْحا َن َ ك َوعَظِ ي ِْم س ُْل َطان َ ك ْال َح ْم ُد َك َما َي ْن َبغِي ل َِجالَ ِل َوجْ ِه َ َم ِز ْي َدهَُ .يا َر َّب َنا لَ َ
صلَّى هللاُ ك َو َرس ُْول َِك م َُح َّم ٍد َ اركْ َعلَى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َو َعلَى آلِ ِه َوَأصْ َح ِابهِ .اَللَّ ُه َّم ِإ َّنا َنسْ َألُ َ
ك ِب َح ِّق َن ِب ِّي َ ص ِّل َو َسلِّ ْم َو َب ِ ك .اَللَّ ُه َّم َ َن ْفسِ َ
ْ
ال .اَللَّ ُه َّم اط ِو َع َّنا َأل
ت الصَّاحِبُ فِي ال َّس َف ِرَ ،و ْال َخلِ ْي َف ُة فِي ْا هْ ِل َو ْال َم ِ ك مِنْ ُد َعا ٍء الَ يُسْ َمعُ .اَللَّ ُه َّم َأ ْن َ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم .اَللَّ ُه َّم ِإ َّنا َنع ُْو ُذ ِب َ
َأل
ك مِنْ َوعْ َثا ِء ال َّس َف ِر َو َكآ َب ِة ْال ُم ْن َقلَبَِ ،ومِنْ س ُْو ِء ْال َم ْن َظ ِر فِي ْا هْ ِل َو ْال َم ِ
ال ُ
ضَ ،و َهوِّ نْ َعلَ ْي َنا ال َّس َف َر .اَللَّ ُه َّم ِإ َّنا َنع ُْوذ ِب َ ْاَألرْ َ
صع ُْو َب َة ُأم ُْو ِر َناَ ،و َس ِّه ْل َعلَ ْي َنا َم َش َّق َة َس َف ِر َناَ ،وارْ ُز ْق َنا م َِن ْال َخي ِْر َأ ْك َث َر ك َن َت َو َّكلُ .اَللَّ ُه َّم َذلِّ ْل لَ َنا ُ ك َنسْ َت ِعيْنُ َو َعلَ ْي َ َو ْال َولَدِ .اَللَّ ُه َّم ِب َ
ف َع َّنا ُك َّل َشرٍّ َ .ربِّ ا ْش َرحْ لِيْ ِممَّا َنطلُبُ َ ،واصْ ِر ْ ْ
ت َعلَ ْي َنا َو َعلَي ِْه ْم ِب ِه مِنْ ار َب َنا ،و ُك َّل َما َأ ْن َع ْم َ َأ َأ
ك ْنفُ َس َنا َو ِد ْي َن َنا َو هْ َل َنا َو َق ِ
ك َو َنسْ َت ْو ِد ُع َ َأ ص ْدريْ َو َيسِّرْ لِيْ َأمْ ريْ .اَللَّ ُه َّم ِإ َّنا َنسْ َتحْ ف ُ
ِظ َ ِ َ ِ
ص ْم َنا .اَللَّ ُه َّم ا ْكفِ َنا َما َه َّم َنا َو َما الَ َن ْه َت ُّم لَهُ. ك اعْ َت َ ك َت َوجَّ ْه َنا َو ِب َ َأ ْ
آخ َِر ٍة َو ُد ْن َياَ ،فاحْ فِظ َنا جْ َم ِعي َْن مِنْ ُك ِّل س ُْو ٍء َيا َك ِر ْي ُم .اَللَّ ُه َّم ِإلَ ْي َ
هلل .اَللَّ ُه َّم ِإ َّنا
هللا الَ َح ْو َل َوالَ قُ َّو َة ِإالَّ ِبا ِ ْ
هللا َت َو َّكل َنا َعلَى ِ اغفِرْ َل َنا ُذ ُن ْو َب َنا َو َوجِّ ْه َنا ل ِْل َخي ِْر اَ ْي َن َما َت َوجَّ ْه َناِ .بسْ ِم ِ اَللَّ ُه َّم َزوِّ ْد َنا ال َّت ْق َوى َو ْ
َأ ْ َأ َأ َأ ْ
ض َّل ْو َن ِذ َّل ْو ُن َذ َّل ْو َنظلِ َم ْو ُنظلَ َم ْو َنجْ َه َل ْو يُجْ َه ُل َعلَ ْي َناَ .ربِّ ْدخِلنِيْ م ُْد َخ َل صِ ْد ٍق َو ْخ ِرجْ نِيْ َأ ْ َأ َأ َأ ك َأنْ َنضِ َّل َأ ْو ُن َ َنع ُْو ُذ ِب َ
ارَ .ر َّب َنا َهبْ اب ال َّن ِك س ُْل َطا ًنا َنصِ يْرً اَ .ر َّب َنا آ ِت َنا فِي ال ُّد ْن َيا َح َس َنة َوفِي ْاآلخ َِر ِة َح َس َن ًة َوقِ َنا َع َذ َ م ُْخ َر َج صِ ْد ٍق َواجْ َع ْل لِيْ مِنْ لَ ُد ْن َ
ت ال َّتوَّ ابُ َأ
ك ْن َ ْ
ت ال َّس ِم ْي ُع ال َعلِ ْي ُمَ .و ُتبْ َعلَ ْي َنا ِإ َّن َ َأ
ك ْن َ لَ َنا مِنْ َأ ْز َوا ِج َنا َو ُذرِّ يَّا ِت َنا قُرَّ َة َأعْ ي ٍُن َواجْ َعل َنا لِل ُم َّتقِي َْن ِإ َمامًاَ .ر َّب َنا َت َق َّب ْل ِم َّنا ِإ َّن َ
ْ ْ
هللَ .حسْ ُب َنا هللاُ ُكفِ ْي َناَ ،ونِعْ َم ْال َو ِك ْي ُل وُ قِ ْي َناَ ،ونِعْ َم هللا ،الَ َح ْو َل َوالَ قُوَّ َة ِإالَّ ِبا ِ ص َّنا ِبحِصْ ِن ِ الرَّ ِح ْي ُمَ .د َخ ْل َنا فِيْ َك َنفِ ِ
هللا َو َت َح َّ
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم .اَللَّ ُه َّم ارْ ُز ْق َنا َوِإيَّاهُ ك َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َ ك َو َح َر ِم َرس ُْولِ َ ار َة َح َر ِم َ ال َّنصِ ْي ُر ُه ِد ْي َنا .اَللَّ ُه َّم َيسِّرْ لَ َنا َو َيسِّرْ لَ ُه ِز َي َ
ف َو َعافِ َي ٍة َو َسالَ َم ٍة َوبُلُ ْو َغ ْال َم َر ِام صالَ ِة َوال َّسالَ ِم ،فِيْ لُ ْط ٍ ض ُل ال َّ ك َعلَي ِْه ْم َأ ْف َ ك ْال َح َر ِامَ ،و ِز َي َ
ار َة َقب ِْر َن ِب ِّي َ ار َة َب ْي ِت َ
،ز َي َ
ِ
اج َو ْال ُغ َّزا َة ك َيا َأ ْك َر َم ْاَأل ْك َر ِمي َْنَ ،و َيا َأرْ َح َم الرَّ ا ِح ِمي َْن .اَللَّ ُه َّم ْاك ُت ِ
ب ال َّسالَ َم َة َو ْال َعافِ َي َة َعلَ ْي َنا َو ْالحُجَّ َ ك َو َك َر ِم َ
ك َوج ُْو ِد َ ِب َفضْ لِ َ
َأ
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم جْ َم ِعي َْن .اَللَّ ُه َّم اجْ َع ْل َحجَّ َنا َو َحجَّ ُه َح ًّجا ُأ
ك مِنْ َّم ِة َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َ ك َو َبحْ ِر َ َو ْال ُم َساف ِِري َْن َو ْال ُمقِ ْي ِمي َْن ،فِي َبرِّ َ
صلَّى ْ
ار ًة لَنْ َتب ُْو َرَ ،يا َع ِز ْي ُز َيا َغفُ ْورَُ .يا َربَّ ال َعالَ ِمي َْنَ .و َ صالِحً ا َم ْقب ُْوالً َوت َِج َ َم ْبر ُْورً ا َو َسعْ يًا َم ْش ُك ْورً ا َو َذ ْنبًا َم ْغفُ ْورً ا َو َع َمالً َ
ْ ْ
ك َربِّ ْالع َِّز ِة َعمَّا يَصِ فُ ْو َن َو َسالَ ٌم َعلَى المُرْ َسلِي َْنَ .وال َحمْ ُد ان َر ِّب َ صحْ ِب ِه َأجْ َم ِعي َْنُ .سب َْح َهللاُ َو َسلَّ َم َعلَى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َو َعلَى آلِ ِه َو َ
.
هلل َربِّ ْال َعالَ ِمي َْنَ .ت َق َّب ْل ُد َعا َء َنا ِبسِ رِّ ْال َفات َِح ِة
ِ ِ