LAPORAN
Disusun oleh:
Annisa Mulyasari P17333118428
Ayu Sarah P17333118411
Elma Dwi Kusmawati P17333118415
Fadhiil Achmad D P17333118416
Jihad Fajar A P17333118426
Melia Rahmawati P17333118441
Milda Amelianti P17333118405
Rahma Izzatul Fitri P17333118439
Sri Rahayu P17333118423
Tujuan dari penyidikan yaitu untuk mengumpulkan keterangan kejadian kasus yang
terjadi diantaranya:
1. Tindak apa yang dilakukan
Pencemaran lingkungan karena terjadi kebocoran minyak (solar) karena kebocoran pipa
bawah laut milik PT pertamina yang disebabkan oleh pecahnyanya pipa karena adanya
hantaman dari jangkar milik kapal MV Ever Judger.
2. Kapan dan dimana tindak tersebut dilakukan
Kapan: Tanggal 31 Bulan Maret Tahun 2018
Dimana: Di Teluk Pantai Balikpapan
3. Dengan apa dan bagaimana tindak tersebut dilakukan
a. Dengan apa: Tindakan pelanggaran pencemaran lingkungan di teluk pantai
Balikpapan terjadi karena rusak atau terbelahnya pipa saluran minnyak bawah laut
yang disebabkan oleh jangkar kapal MV Ever Judger, dimana pada jaur pipa minyak
bawah laut tidak dipasang rambu rambu di permukaan laut.
b. Bagaimana: 18 maret 2018 telah terjadi ledakan di dek kapal MV Ever Judger yang
menyebabkan 5 orang tewas terbakar, kebakaran tersebut diduga karena minyak
yang terpercik api. Setelah dilakukan penyidikan lebih lanjut, minyak yang menjadi
pemicu kebakaran kapal juga mencemari lingkungan (air laut) yaitu minyak yang
berasal dari Kilang Pengolahan V (Pertamina UP V).
4. Mengapa (Motif) Tindak tersebut dilakukan dan siapa pembuat
Mengapa: kebocoran minyak yang berasal dari pipa bawah laut PT Pertamina
disebabkan oleh adanya miss communication (penggunaan Bahasa yang tidak
dimengerti) antara kapal MV Ever Judger dengan pandu dalam melakuakn koordinasi
penurunan jarkar. Selain itu didalam peta tidak tergambar dengan jelas bahwa disana
terdapat pipa saluran minyak bawah laut dan pada kondisi di teluk Balikpapan juga
tidak tersedia rambu rambu bahwasanya disana terdapat pipa bawah laut. Hal ini
menyebabkan nahkoda kapal menurunkan jangkar telalu dalam dan menyebabkan
jangkar mengenai pipa dan terjadilah kebocoran pipa minyak bawah laut.
5. Siapa yang melakukan tindakan tersebut
- Zhang Deyi anak dari Zhang Zhenging yang merupakan nahkoda kapal MV Ever
Judger
Menurut ketentuan Pasal 109 ayat (1) KUHAP setiap penyidik memulai penyidikan
harus memberitahukan kepada kejaksaan. Hal ini sebagai wujud adanya koordinasi
fungsional antara pihak penyidik lingkungan dengan kejaksaan. Kegiatan penyidikan
pidana lingkungan (Pasal 102-136 KUHAP) dalam kasus dumping limbah B3 adalah
sebagai berikut:
1. Tahap Penyelidikan
1) Pemanggilan
Tahap pemanggilan dalam kasus ini adalah untuk mendapatkan keterangan,
kejelasan dan keidentifikasian tersangka, saksi ahli dan atau barang bukti
maupun tentang unsur-unsur tindak pidana yang terjadi. Dalam proses
pemanggilan bisa dilakukan dengan menggunakan surat panggilan.
a. Terhadap tersangka
Pemanggilan terhadap tersangka pencemaran lingkungan oleh minyak mentah di
Teluk Balikpapan yaitu Zang Deyi yang merupakan nahkoda dari kapal MV Ever
Judger.
b. Terhadap saksi
- Pemanggilan Terhadap Saksi Lu Wenshan yang merupakan Chief officer
Kapal MV Ever Judger, Saksi Lu Wenshan memberikan keterangan sebagai
berikut:
a. Saksi Lu Wenshan diperintahkan untuk menurunkan jangkar depan kiri
oleh DA FU JIANG ZHUO MAO SONG TAO YI JIE SUI MIAN
sepanjang 1 segel (27,5 M) Saksi Lu Wenshan Memerintahkan kembali
kepada Saksi Liang Xu untuk menurunkan jangkar
b. Pada saat memberikan perintah terdakwa menggunakan bahasa china yang
merupakan pelanggaran terhadap IMO (International Maritim
Organization) yang memiliki peraturan untuk memakai bahasa
internasional dalam memberikan perintah.
c. Posisi kapal MV judger bergerak melewati perairan Teluk Balikpapan yang
terdapat jalur pipa pengiriman minyak mentah / crude oil dari terminal
Lawe-lawe menuju Balikpapan milik PT. PERTAMINA RU V yang berada
di dasar laut Saksi melaporkan Bahwa kapal sedang menyeret jangkar
sampai jangkar berjalan., lalu saksi diperintahkan untuk naikan jangkar.
- Pemanggilan Terhadap Saksi Moh Yitno yang merupakan PNS bagian
penjagaan, patroli dan penyidikan KSOP Balikpapan, Saksi Moh Yitno
memberikan keterangan bahwa mencium bau seperti minyak tanah, lalu
melakuka pengecekan keliling kapal, setelah sekitar 20 kapal yang disisir
termasuk kapal MV Ever Judger tidak ada kebocoran atau tumpahan zat
berminyak berwarna hitam.
- Pemanggilan Terhadap Saksi Huang Jiwei yang merupakan Anak Buah Kapal
MV Ever Judger, memberikan saksi bahwa terdakwa telah diberikan peta
elektronik terkait informasi pelayaran tentang pasang surut air laut. Data
tersebut terdapat tanda-tanda adanya jalur pipa bawah laut dengan gambar
jangka kros.
- Pemanggilan Terhadap Saksi Sodikin yang merupakan Pandu untuk
mengarahkan kapal yang datang ke perairan Balikpapan. Saksi Sodikin
memberikan saksi bahwa:
a. Kapal MV Ever Judger melakukan loading batubara di Balikpapan Coal
Terminal dan berkoordinasi dengan nahkoda untuk menanyakan kesiapan,
terdakwa menjawab bahwa semua sudah siap.
b. Saksi Sodikin menyarankan untuk melakukan labuh di Spot Berlabuh
karena keadaan air laut sedang surut dengan arus yang deras agar Kapal
MV Ever Judger tidak kandas.
c. Terdakwa memberi informasi kepada Saksi Sodikin bahwa pandu
menggunakan jangkar kiri, lalu Saksi Sodikin memerintahkan untuk
menurunkan jangkar satu meter di atas air dan siap untuk dilego
d. Terdakwa mematikan mesin propeler lalu Saksi Sodikin bertanya kenapa
mematikan mesin, terdakwa menjawab bahwa jangkar turun satu segel dan
Saksi Sodikin segera memerintahkan untuk menaikan jangkar dikarenakan
dibawah banyak pipa minyak dan berbahaya.
e. Setelah jangkar dinaikan Saksi sodikin selaku Pandu memberikan arahan
untuk turun legok jangkar 5 segel dalam air.
- Pemanggilan Terhadap Saksi Amrin Abdullah yang merupakan Operator di
North Tank Farm PT. Pertamina di Balikpapan, Saksi Amrin Abdullah
memberikan saksi bahwa:
a. Pada pukul 23.30 WITA, telah terjadipenurutan astis terhadap level Tanki
D.20.01 A/B dengan rata-rata penurunan 49 (empat puluh sembilan)
cm/jam lalu melaporkan kepada Saksi Iwan Iskandar.
b. Saksi Amrin dierintahkan untuk cek dan turun kelapangan karena mulai
tidak normal ada penurunan di level tangki.
- Pemanggilan Terhadap Saksi Agus Kusumo yang merupakan Diving
supervisor dan perusahaan PT. DEWI RAHMI sebagai penyelam dan
memberikan Saksi bahwa:
a. Penyelaman dilakukan pada jam 12 tanggal 31 Maret 2018 da menyelam
sampai dengan jam 17.00 Wita menyusuri pipa dan belum bertemu sumber
kebocoran dengan hasil menyusuri pipa lebih dari 200 meter;
b. Pada tanggal 01 April tidak dilakukan penyelaman karena arus deras
c. selanjutnya tanggal 02 April 2018 jam 08.00 WITA dilakukan
penyelaman oleh 12 orang juga digunakan alat sonar scan untuk
menelusuri pipa yang dimulai dari titik kebakaran dan ditemukan pipa
yang terputus dan kondisi pipa saat ditemukan tidak ada minyak yang
keluar hanya sisanya saja;
d. Bahwa pipa yang putus selanjutnya diplak/ ditutup;
e. Bahwa tidak ada sistem dalam pipa tersebut yang dipasang di dalam air
untuk mengetahui kebocoran pipa hanya melihat dari minyak yang keluar
dan menelusuri pipa, namun di daratan ada sistem untuk mengetahuinya;
f. Bahwa minyak yang keluar sepengetahuan saksi ada yang dihisap dan ada
yang ditenggelamkan untuk penanggulangannya;
g. Bahwa jarak jalur pipa dengan lokasi pipa yang terputus yaitu 36 meter;
h. Bahwa saksi merupakan kontraktor penyelam dan merupakan pihak
swasta yag di sewa pertamina ketika ada dugaan kebocoran pipa yang
dipasang dilautan;
i. Bahwa pada saat dilakukan penyelaman ditemukan goresan benda keras
yang menyeret di dasar laut dari jarak 900 meter sebelum buoy kuning
pertama lalu di jalur pipanya sendiri hilang goresan tersebut sampai pada
akhirnya ditemukan lokasi pipa yang terputus melewati Buoy kedua
penanda jalur pipa;
j. Bahwa saksi melaporkan hanya benda keras dan tidak bisa mengatakan itu
merupakan tapak jangkar karena hanya ditemukan jejak saja;
k. Bahwa ketika jangkar menyentuh dasar artinya jangkar tersebut sudah
lego bukan disiapkan;
l. Bahwa posisi akhir kapal MV. Ever Judger jauh dari lokasi pipa putus;
c. Saksi ahli
Pemanggilan terhadap saksi ahli yaitu Priatna Novanta dari bidang Komite
Nasional Keselamatan Transportasi (KNKT) dan Azzahra Nur dari bidang
Laboratorium Kesehatan Lingkungan Hidup Kota Balikpapan.
2) Penangkapan dan Penahanan
Menurut KUHAP Pasal 1 butir (20) bahwa yang dimaksud penangkapan
adalah suatu tindakan penyidik berupa penegakan sementara waktu kebebasan
tersangka atau terdakwa apabila terdapat cukup bukti guna kepentingan penyidikan
atau penuntutan dan atau peradilan dalam hal serta menurut cara yang diatur dalam
undang-undang.
Penangkapan dalam kasus ini adalah Zang Deyi Selaku Nahkoda Kapal MV
Ever Judger. Ditangkap karena berdasarkan bukti permulaan yang cukup diduga
sebagai tersangka dalam tindak pidana di bidang perlindungan dan pengelolaan
lingkungan hidup yang terjadi pada tanggal 31 Maret 2018 berupa pencemaran air
laut Balikpapan lingkungan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 69 ayat 1 huruf a,
huruf e dan huruf f Undang – undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan
dan Pengelolaan Lingkungan Hidup
Adapun jalannya pelaksanaan pengangkapan adalah sebagai berikut :
Penangkapan tersangka dilakukan di Hotel Marima, Balikpapan saat Zang Deyi
sedang istirahat setelah dievakuasi oleh Tim BASARNAS. Tersangka tidak
melakukan perlawanan dan mentaati segala peraturan serta bersedia untuk dimintai
keterangan.
Uraian singkat perkara atau tindak pidana di bidang perlindungan dan pengelolaan lingkungan
hidup yang terjadi adalah BPLHD Kalimantan Timur menuntut kepada Pengelola kapal MV
Ever Judger atas kejadian kebocoran pipa bawah laut yang menyebabkan terjadinya
pencemaran air laut oleh minyak mentah yang tersebar dari Kutai Kartanegara hingga
Kepulauan paser Utara dan Mahakam Ulu.
Melanggar Pasal 98 dan 99 Undang-Undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan dan
Pengelolaan Lingkungan Hidup.
No Tanggal
Laporan Identitas Tersangka Keterangan
Ditahan Dikeluarkan
Kejadian
1. Nama : Zang DeYi
2. Jenis kelamin : Laki – laki
3. Tempat dan tanggal lahir :
Liaoning (PRC), 01
November 1968
4. Agama : Tidak Beragama
(Atheis)
5. Kewarganegaraan : Warga
Negara Asing (Tiongkok)
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
No
Tanggal
Laporan Identitas Tersangka Keterangan
Kejadian Ditahan Dikeluarkan
LAPORAN KEJADIAN
Nomor : LK – 001/PPNSLH/IX/2018
Pelapor
Nama : Melia Rahmawati
Tempat, Tanggal Lahir : Bandung, 20 April 2000
Jenis Kelamin : Perempuan
Agama : Islam
Pekerjaan : Mahasiswa
Alamat : KPAD PINDAD UTARA K2220 RT 08 RW 10 Kel.
Kebonjayanti, Kec. Kiaracondong
Nomor KTP : 3273166004000006
Telp/Fax : 0895384238334
E-mail : mrahmawati345@gmail.com
Terlapor
Badan Usaha : PT. Pertamina RU V Balikpapan
Komoditas : Minyak mentah
Kelompok Industri : Produk olahan minyak mentah
Alamat : Jalan Yos Sudarso, Mekar Sari, Balikpapan Tengah,
Prapatan, Balikpapan Kota, Kota Balikpapan, Kalimantan
Timur 76111
Telp/Fax : (0542) 51118
Saksi
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
Barang Bukti
1. Tumpahan Minyak di sepanjang pantai Kutai Kartanegara hingga pantai Paser
Utara
2. Bangkai kapal MV Ever Judger
Demikian laporan kejadian ini dibuat sebenar – benarnya, kemudian ditutup dan ditandatangani di
Balikpapan, tanggal 31 Maret Tahun 2018.
“Demi Keadilan”
Pertimbangan : bahwa unntuk keperluan penyidikan terhadap suatu perbuatan yang diduga
merupakan tindak pidana di bidang perlindungan dan pengelolaan
lingkungan hidup, maka perlu mengeluarkan Surat Perintah Tugas.
Dasar : Pasal 6 ayat (1) huruf b, pasal 7 ayat (2), Pasal 38, Pasal 39, Pasal 40, Pasal
41, dan Pasal 42 KUHAP ;
Pasal 94 Undang – undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan
dan Pengelolaan Lingkungan Hidup;
Selesai.
Dikeluarkan di : Balikpapan
NIP. 197104121995121002
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
Nomor : SP – 01/TGS/PPNSLH/VI/2018
“Demi Keadilan”
DIPERINTAHKAN
Kepada :
Untuk :
Melakukan pemeriksaan atas kejadian ledakan kapal MV Ever Judger di Lepas Pantai
Kota Balikpapan di Teluk Balikpapan, sehubungan dengan terjadinya ledakan dari kabin
Kapal MV Ever Jadger. Untuk melakukan tindakan sebagai berikut:
a. Mengecek kebenaran laporan yang telah diterima.
b. Melakukan pengecekan keadaan lokasi dan atau barang bukti.
c. Melakukan kegiatan pengolahan TKP untuk mencari dan mencatat serta
mengumpulkan Barang Bukti.
d. Mengambil dan membawa Barang Bukti.
e. Meminta keterangan para Saksi dan atau Tersangka.
Saksi-Saksi
1.
2.
3.
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN PPNSLH: A.5
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
“Demi Keadilan”
Pada hari ini Sabtu tanggal 1 (Satu) bulan April tahun 2018, Pukul: 09.00 WITA, Saya
Elma Dwi Kusmawati, NIP. P17333118415, Selaku Kepala Penyidik Pegawai Negeri Sipil dari
kantor tersebut di atas, bersama-sama dengan:
Telah mendatangi dan memasuki Tempat Kejadian Perkara (TKP) berupa (rumah tinggal
/ tempat - tempat tertutup lainnya / tempat terbuka) PT. Pertamina di Balikpapan, sehubungan
dengan terjadinya kebocoran pipa bawah tanah. Untuk melakukan tindakan sebagai berikut:
I. Telah ditemukan
A. Tempat kejadian perkara
TKP berupa terdapatnya ceceran minyak di sepanjang teluk pantai Balikpapan yang
semakin banyak yang menyebabkan perubahan warna yang segnifikan terhadap air
laut, tidak mungkin dikarenakan kebocoran bahan bakar kapal MV Ever.
B. Barang bukti
1. Ceceran minyak
2. Pecahan/bongkahan beton cor
3. Pecahan/ bongkahan Ram kawat (wiremesh) tulang belon cor
4. Potongan pipa saluran bawah laut saluran cruide oil
C. Saksi saksi
1. Agus Kusumo, selaku Diving supervisor.
2. Togar Mp. Manurung selaku General Manager Refinery Unit V.
3. Amrin Abdullah, selaku Oprator North Tank Farm.
4. Iwan Iskandar, selaku shift superintendent.
5. Ardiansyah Ardjun, selaku shift supervisor jetty regu A.
II. Tindakan yang dilakukan
A. Terhadap TKP
1. TP TKP
a. Mencatat waktu dan situasi umum TKP.
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
b. Pengamatan Umum.
c. Mengamankan orang yang dicurigai dan menanyakan identitasnya.
d. Mencari keternagn dan barang bukti
e. Memontret secara umum/khusus TKP.
2. Olah TKP
a. Menunjuk dua orang saksi pengolahan TKP
b. Memotret secara umum dan khusus.
c. Mencari dan mengambil barang bukti, petunjuk, dan jejak.
B. TERHADAP BENDA BUKTI
1. Memotret secara umum atau khusus.
2. Mengambil dan menyita.
3. Mengirimkankepada ahli.
4. Menitipkan barang/benda bukti.
5. Menyisihkan bukti.
6. Mengambil bukti pembanding.
C. TERHADAP SAKSI
1. Mencatat Identitas
2. Meminta keterangan saksi
Pelaksanaannya telah disetujui / tidak disetujui oleh penanggung jawab kapal:
Nama : Taufik
Tempat/Tgl. Lahir : Balikpapan
Kewarganegaraan : Indonesia
Agama : Islam
Pekerjaan : Direktur PT. Pertamina Balikpapan
Alamat : Balikpapan
Dengan disaksikan oleh:
1. N a m a : Ivan Sahrijal
Pekerjaan : Shift Superintendent PT. Pertamina Balikpapan
Alamat : Balikpapan
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
2. N a m a : Manteng Pratama
Pekerjaan : Petugas Lapangan PT. Pertamina RU V
Alamat : Jl. Layur Utama No 101 RT 001 RW 002 Desa Kutai Lama, Kec.
Anggana, Kota Kutai Kartanegara Timur
Demikianlah Berita Acara Pemeriksaan di TKP ini dibuat dengan sebenarnya atas kekuatan
sumpah jabatan, kemudian ditutup dan ditandatangani di Balikpapan pada tanggal dan bulan
tersebut di atas tahun 2018.
Penyidik PPNSLH
Saksi-Saksi
1.
2.
3.
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
PPNSLH: A.6
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
“Demi Keadilan”
DASAR : 1. Pasal 1 butir 17, pasal 5 ayat (1), Pasal 7 ayat (1) huruf d,
pasal 11, Pasal 33, Pasal 126, Pasal 127 KUHAP
DIPERINTAHKAN
Dikeluarkan di : Balikpapan
“Demi Keadilan”
Pengeledahan Pada hari ini, tanggal 1 bulan April tahun 2018 pukul 13.00 WITA, saya Rahma
Izzatul NIP. P17333118439 Penyidik PPNSLH pada Kapal MV Ever Judger bersama- sama
dengan:
Nama : Elma Dwi Kusumawati NIP P17333118415
Nama : Melia Rahmawati NIP P17333118441
Nama : Rahma Izzatul Fitri NIP P17333118439
telah melakukan penggeledahan terhadap Kapal MV Ever Judger dengan izin/tanpa izin)*
tersangka/pemilik rumah/penghuni/penanggung jawab usaha dan/atau kegiatan)* : berupa
pencemaran lingkungan tumpahan minyak di perairan teluk Balikpapan akibat kebocoran pipa
PT. Pertamina RU V pada 31 Maret 2018 pukul 03.30 WITA.
Agama : Katolik
Pekerjaan : Pengelola kapal MV Ever Judger
Alamat : Jl. Ujoh Pandang Nomor 13, Kutai Kartanegara
Setelah dijelaskan dan ditunjukkan Surat Perintah Penggeledahan kepada pemilik rumah/
penghuni/penanggung jawab usaha dan/atau kegiatan)* yang disaksikan oleh Ketua
Lingkungan, selanjutnya dilakukan penggeledahan bersama-sama/tanpa didampingi)*
Penyidik Polri, dan kemudian dibuatkan Berita Acara Penggeledahan dengan hasil/temuan
berupa:
1. Jangkar kapal MV Ever Judger
2. Buku pelaut atas nama : FAN ZHAO, LIU XIANGBO, SUN YONGBO, LIANG XU,
MI GUORONG, CUI ZHANYAO, HUANG JIWEI, ZHANG DEYI, LU
WENSHAN.
3. Buku Kesehatan atas nama : FAN ZHAO, LIU XIANGBO, SUN YONGBO, LIANG
XU, MI GUORONG, CUI ZHANYAO, HUANG JIWEI, ZHANG DEYI, LU
WENSHAN.
4. Ijasah Crew List Kapal MV Ever Judger
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
Uraian singkat jalannya penyegelan dan/atau pembungkusan barang bukti adalah sebagai
berikut: Penyitaan Dokumen Oleh Penyidik PPNSLH
Demikianlah Berita Acara Pemeriksaan di TKP ini dibuat dengan sebenarnya atas kekuatan
sumpah jabatan, kemudian ditutup dan ditandatangani di Balikpapan pada tanggal dan bulan
tersebut di atas tahun 2018.
Direktur PT Pertamina, Penyidik PPNSLH
Saksi-Saksi
Demi Keadilan”
Dasar : 1. Pasal 6 ayat (1) huruf b, pasal 7 ayat (2), Pasal 38, Pasal 39, Pasal 40,
Pasal 41, dan Pasal 42 KUHAP ;
2. Pasal 94 Undang – undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang
Perlindungan dan Pengelolaan Lingkungan Hidup;
3. Laporan Kejadian Nomor : LK – 001/PPNSLH/IX/2018, tanggal 31
Maret 2018;
4. Surat Perintah Penyidikan Nomor: SP-01/Dik/PPNSLH/IV/2018,
Tanggal 31 Maret 2018.
DIPERINTAHKAND
NIP : 17333118405
NIP : 17333118441
NIP : 17333118428
Selesai.
Dikeluarkan di : Balikpapan
“Demi Keadilan”
Penyitaan Pada hari ini, tanggal 2 bulan April tahun 2018 pukul 11.00 WITA, saya Milda
Amelianti NIP. P17333118405 Penyidik PPNSLH pada Kapal MV Ever Judger bersama- sama
dengan:
Nama : Melia Rahmawati NIP. P17333118441
Nama : Rahma Izzatul NIP.: P17333118428
Nama : Annisa Mulyasari NIP.: P17333118425
9. Kapal MV. Ever Judeger berbendera Panamadengan Yard No/Hull No. Zj82K-1001
IMO number: 9632844
telah melakukan penyitaan terhadap Kapal MV Ever Judger dengan izin/tanpa izin)*
tersangka/pemilik rumah/penghuni/penanggung jawab usaha dan/atau kegiatan)* : berupa
pencemaran lingkungan tumpahan minyak di perairan teluk Balikpapan akibat kebocoran pipa
PT. Pertamina RU V pada 31 Maret 2018 pukul 03.30 WITA.
lingkungan tumpahan minyak di perairan teluk Balikpapan akibat kebocoran pipa PT.
Pertamina RU V pada 31 Maret 2018 pukul 03.30 WITA.
Demikianlah Berita Acara Penyitaan ini dibuat dengan sebenarnya atas kekuatan sumpah
jabatan, kemudian ditutup dan ditandatangani di Balikpapan pada tanggal dan bulan tersebut di
atas tahun 2018.
“Demi Keadilan”
Pada hari ini Sabtu tanggal 31 (Tiga Puluh Satu) bulan Maret tahun 2018, Pukul: 11.05
WITA, Saya Sri Rahayu Nip. P17333118423, Selaku Penyidik Pegawai Negeri Sipil dari
kantor tersebut di atas, bersama-sama dengan:
1. Nama : Anisa Mulyasari
Pangkat/Gol : III-D
NIP : P17333118411
Jabatan : Penyidik Pembantu
2. Nama : Melia Rahmawati
Pangkat/Gol : IV-D
NIP : P17333118441
Jabatan : Penyidik Pembantu
3. Nama : Milda Amelianti
Pangkat/Gol : III-D
NIP : P17333118405
Jabatan : Penyidik Pembantu
telah melakukan pengambilan Foto/Video pada Jangkar Kapal Ever Judger di lokasi kejadian
Kota Balikpapan di Teluk Balikpapan, sehubungan dengan terjadinya ledakan dari kabin Kapal
MV Ever Jadger.
Berdasarkan surat perintah nomor : SP-01/Dik/PPNSLH/IV/2018, tanggal 31 Maret 2018
Alat yang digunakan :
• Kamera/alat perekam jenis : Kamera DSLR
• Merk : Cannon 1200d
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
Demikianlah Berita Acara Pengambilan Foto/Video ini dibuat dengan sebenarnya atas
kekuatan sumpah jabatan, kemudian ditutup dan ditandatangani di Balikpapan pada tanggal
dan bulan tersebut di atas tahun 2018.
Penyidik PPNSLH
Sri Rahayu I
NIP. P17333118439
Saksi-Saksi
“Demi Keadilan”
Pada hari ini Sabtu tanggal 31 (Tiga Puluh Satu) bulan Maret tahun 2018, Pukul: 11.05
WITA, Saya Sri Rahayu Nip. P17333118423, Selaku Penyidik Pegawai Negeri Sipil dari
kantor tersebut di atas, bersama-sama dengan:
1. Nama : Ayu Sarah
Pangkat/Gol : III-D
NIP : P17333118411
Jabatan : Penyidik Pembantu
telah melakukan pengambilan Foto/Video pada jalur kebocoran Pipa Pertamina di lokasi
kejadian Pantai Kota Balikpapan di Teluk Balikpapan, sehubungan dengan terjadinya ledakan
dari kabin Kapal MV Ever Judger.
Berdasarkan surat perintah nomor : 25/Gas/PPNSLH/IV/2018, tanggal 02
Demikianlah Berita Acara Pengambilan Foto/Video ini dibuat dengan sebenarnya atas
kekuatan sumpah jabatan, kemudian ditutup dan ditandatangani di Balikpapan pada tanggal
dan bulan tersebut di atas tahun 2018.
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
Penyidik PPNSLH
Sri Rahayu I
NIP. P17333118439
Saksi-Saksi
“Demi Keadilan”
Pada hari ini, tanggal 04 Bulan April tahun 2018, pukul 10.00 WITA, saya Melia
Rahmawati NIP. P17333118441, Penyidik PPNSLH pada Kantor Badan Lingkungan Hidup
Balikpapan, bersama-sama dengan:
Nama : Elma Dwi Kusumawati NIP.: P17333114415
Nama : Jihad Fajar Ahmad NIP.: P17333114424
Nama : Milda Amelianti NIP.: P17333114407
Dari:
Nama : Menteng Pratama
Tempat/Tgl. Lahir : Kutai Kartanegara, 30 April 1969
JenisKelamin : laki-laki
Kewarganegaraan : Indonesia
Agama : Islam
Alamat : Jl. Layur Utama No 101 RT 001 RW 002 Desa Kutai Lama,
Kec. Anggana, Kota Kutai Kartanegara Timur
Profesi : Petugas Lapangan PT. Pertamina RU V
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
Dengan cara, pada tanggal 04 April 2018, PPNS LH bersama-sama dengan BLH
melakukan verifikasi ke lokasi dan ditemukan adanya tumpahan minyak yang tersebar di
perairan teluk Balikpapan. Berdasarkan Pasal 67, 68, 69, 88, 98, 99, 100 Undang-Undang
Nomor 32 Tahun 2009 tentang perlindungan dan pengelolaan lingkungan hidup, dengan
ancaman pidana penjara paling singkat 3 (tiga) tahun dan paling lama 10 (sepuluh) tahun dan denda
paling sedikit Rp3.000.000.000,00 (tiga miliar rupiah) dan paling banyak Rp10.000.000.000,00
(sepuluh miliar rupiah).
Ignatius Tallulembang
Melia Rahmawati
Demi Keadilan”
Pada hari ini, tanggal 04 Bulan April tahun 2018, pukul 15.00 WITA, saya Melia
Rahmawati NIP. P17333118441, Penyidik PPNSLH pada Kantor Badan Lingkungan Hidup
Balikpapan, bersama-sama dengan:
Nama : Elma Dwi Kusumawati NIP.: P17333114415
Nama : Jihad Fajar Ahmad NIP.: P17333114424
Nama : Milda Amelianti NIP.: P17333114407
Dari:
Nama : Zang Deyi
Tempat/Tgl. Lahir : Liaoning, 1 November 1968
Jenis Kelamin : Laki-laki
Kewarganegaraan : Republik Rakyat Tiongkok
Agama : Tidak Beragama (Atheis)
Alamat : Shenzhen, Guangdong, Tiongkok
Profesi : Nahkoda Kapal MV Ever Judger
limbah B3
8. Dea Aulia Jl. Garu No. 024 Petugas Islam
laboratorium
9. Zaenal Abidin Desa Manggar Nelayan Islam
Nasrullah RT 01 RW 02
10. Irfan Ali Desa Manggar Nelayan Islam
RT 03 RW 02
11. Asep Gunawan Desa Manggar Nelayan Islam
RT 03 RW 02
Dengan cara, pada tanggal 04 April 2018, PPNS LH bersama-sama dengan BLH
melakukan verifikasi ke lokasi dan ditemukan adanya tumpahan minyak yang tersebar di
perairan teluk Balikpapan. Berdasarkan Pasal 67, 68, 69, 88, 98, 99, 100 Undang-Undang
Nomor 32 Tahun 2009 tentang perlindungan dan pengelolaan lingkungan hidup, dengan
ancaman pidana penjara paling singkat 3 (tiga) tahun dan paling lama 10 (sepuluh) tahun dan denda
paling sedikit Rp3.000.000.000,00 (tiga miliar rupiah) dan paling banyak Rp10.000.000.000,00
(sepuluh miliar rupiah).
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
Melia Rahmawati
Kombes Pol Yustan Alpiani
NIP. P17333114424
NIP. 1902031972101200904
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN PPNSLH: A.14
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
“Demi Keadilan”
Dasar : 1. Pasal 6 ayat (1) huruf b, pasal 7 ayat (2), Pasal 38, Pasal 39, Pasal 40,
Pasal 41, dan Pasal 42 KUHAP ;
2. Pasal 94 Undang – undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan
dan Pengelolaan Lingkungan Hidup;
3. Laporan Kejadian Nomor : LK – 001/PPNSLH/IX/2018, tanggal 31
Maret 2018;
4. Surat Perintah Penyidikan Nomor: SP – 02/Dik/PPNSLH/2018, Tanggal
31 Maret 2018.
DIPERINTAHKAN
NIP :P17333118430
Selesai.
“Demi Keadilan”
Pada hari ini Sabtu tanggal 05 (lima) bulan April tahun 2018, Pukul: 11.05 WITA, Saya
Jihad Fajar Achmad, NIP. P17333118426, Selaku Penyidik Pegawai Negeri Sipil dari kantor
tersebut di atas, bersama-sama dengan:
Yang diduga ada kaitannya langsung maupun tidak langsung dengan tindak pidana kebakaran
kapal, yang terjadi pada tanggal 31 Maret 2018, di Balikpapan atas nama tersangka Zhang Deyi,
sebagaimana dimaksud dalam Pasal 102 (3), Pasal 8 (1), Pasal 75, Pasal 121 KUHAP dan
barang – barang tersebut akan digunakan untuk kepentingan bukti hukum di pengadilan.
1. N a m a : Moh. Yitno
Pekerjaan : PNS Penjagaan, Patroli dan Penyidikan KSOP
Alamat : Balikpapan
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
2. Nama : Imam
Pekerjaan : Nelayan
Alamat : Balikpapan
Uraian singkat jalannya penyerahan adalah sebagai berikut:
Pengambilan sampel minyak yang tumpah disekitaran TKP terjadinya kebakaran kapal nelayan
lokal untuk diteliti di laboratorium dan penyitaan kapal Ever Judge yang diduga penyebab
terjadinya kebakaran.
Demikianlah Berita Acara Pemeriksaan di TKP ini dibuat dengan sebenarnya atas kekuatan
sumpah jabatan, kemudian ditutup dan ditandatangani di Balikpapan pada tanggal dan bulan
tersebut di atas tahun 2018.
“Demi Keadilan”
Padahari ini, tanggal 12 bulan April Tahun 2018, pukul 12.00 WIB, saya Milda Amelianti
NIP P17333118405, Penyidik PPNSLH pada Kantor Badan Lingkungan Hidup Purwakarta,
bersama-sama dengan:
Nama : Melia Rahmawati NIP. P17333118441
Nama : Elma Dwi Kusmawati NIP.: P17333118415
Nama : Rahma Izzatul Fitri NIP.: P17333118438
telah menerima hasil pemeriksaan laboratorium terhadap barang bukti/sampel/contoh uji dan
sisa barang bukti/sampel/contoh uji sebagai berikut:
Panjang: 7 meter
Panjang: 18 meter
1. N a m a : Moh. Yitno
Pekerjaan : PNS Penjagaan, Patroli dan Penyidikan KSOP
Alamat : Balikpapan
2. Nama : Imam
Pekerjaan : Nelayan
Alamat : Balikpapan
Hasil pemeriksaan laboratorium terhadap barang bukti/sampel/contoh uji dan sisa barang
bukti/sampel/contoh uji tersebut diperlukan untuk kepentingan pembuktian dalam sidang di
pengadilan.
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
Demikian berita acara analisis barang bukti/sampel/contoh uji dan sisa barang
bukti/sampel/contoh uji ini dibuat dengan sebenar-benarnya atas kekuatan sumpah jabatan,
kemudian ditutup dan ditandatangani di Labkes Balikpapan pada tanggal, bulan, dan tahun
sebagaiamana tersebut di atas.
“Demi Keadilan”
Pada hari ini, tanggal 13 bulan April tahun 2018, pukul 10.00 WITA, Saya Anisa
Mulyasari NIP. P17333118424, Penyidik PPNSLH pada Kantor BPLHD Balikpapan,
berdasarkan Surat Perintah Penyidikan Nomor: SP-01/Dik/PPNSLH/04/2018, tanggal 01, telah
melakukan pemeriksaan terhadap: Lu Wenshan.
Lahir di China pada tanggal 1 bulan september tahun 1978, Pekerjaan Chief officer
Kapal MV Ever Judger , Kewarganegaraan China, Alamat tempat tinggal yang tertera pada
Pasport di Yuhuan China.
Ia didengar keterangannya sebagai saksi dalam tindak pidana di bidang perlindungan dan
pengelolaan lingkungan hidup berupa sebagaimana dimaksud dalam Pasal 98,99 Undang-
Undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan dan Pengelolaan Lingkungan Hidup,
sehubungan dengan Laporan Kejadian Nomor: LK-01/PPNSLH/04/2018, tanggal 01.
Atas pertanyaan penyidik yang memeriksa, yang diperiksa menjawab dan memberikan
keterangan sebagai berikut:
PERTANYAAN JAWABAN
1. Apakah Saudara pada hari ini dalam keadaan sehat jasmani dan rohani?
1. Ya, pada hari ini saya dalam keadaan sehat.
2. Pada hari ini Saudara diperiksa sebagai saksi dalam perkara Percemaran lingkungan.
Apakah Saudara bersedia dan dapat memberikan keterangan berdasarkan
pengetahuan yang Saudara miliki?
2. Ya, saya bersedia.
3. Apakah Saudara bersedia menjelaskan riwayat hidup dan riwayat pekerjaan Saudara?
3. Ya, saya bersedia.
a. Riwayat Pekerjaan:
- Chief officer Kapal MV Ever Judger
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
Setelah Setelah Berita Acara Pemeriksaan ini dibuat, kemudian dibacakan kembali kepada
yang diperiksa dan yang diperiksa membenarkan semua keterangan yang telah diberikan
tersebut di atas. Untuk menguatkan keterangannya, yang diperiksa membubuhkan tanda
tangannya di bawah ini.
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
Yang Diperiksa,
Lu Wenshan
Demikian Berita Acara Pemeriksaan ini dibuat dengan sebenar-benarnya atas kekuatan sumpah
jabatan, kemudian ditutup dan ditandatangani di Balikpapan pada tanggal 01, bulan April, dan
tahun 2018 sebagaimana tersebut di atas.
Penyidik PPNSLH,
Anisa Mulyasari
NIP. P17333118424.
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN PPNSLH: A.18
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
“Demi Keadilan”
Pada hari ini, tanggal 14 bulan April tahun 2018, pukul 10.00 WITA, Saya Anisa
Mulyasari NIP. P17333118424, Penyidik PPNSLH pada Kantor BPLHD Balikpapan,
berdasarkan Surat Perintah Penyidikan Nomor: SP-01/Dik/PPNSLH/04/2018, tanggal 01, telah
melakukan pemeriksaan terhadap: MOH. YITNO.
Lahir di China pada tanggal 1 bulan september tahun 1978, pekerjaan (PNS bagian
penjagaan, patroli dan penyidikan KSOP Balikpapan, Kewarganegaraan Indonesia, Suku
Sunda, Alamat tempat tinggal Jl Cimuncang no 23 Bandung.
Ia didengar keterangannya sebagai saksi dalam tindak pidana di bidang perlindungan dan
pengelolaan lingkungan hidup berupa sebagaimana dimaksud dalam Pasal 98,99 Undang-
Undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan dan Pengelolaan Lingkungan Hidup,
sehubungan dengan Laporan Kejadian Nomor: LK-01/PPNSLH/04/2018, tanggal 01.
Atas pertanyaan penyidik yang memeriksa, yang diperiksa menjawab dan memberikan
keterangan sebagai berikut:
PERTANYAAN JAWABAN
1. Apakah Saudara pada hari ini dalam keadaan sehat jasmani dan rohani?
1. Ya, pada hari ini saya dalam keadaan sehat.
2. Pada hari ini Saudara diperiksa sebagai saksi dalam perkara Percemaran lingkungan.
Apakah Saudara bersedia dan dapat memberikan keterangan berdasarkan
pengetahuan yang Saudara miliki?
2. Ya, saya bersedia.
3. Apakah Saudara bersedia menjelaskan riwayat hidup dan riwayat pekerjaan Saudara?
3. Ya, saya bersedia.
a. Riwayat Pemdidikan:
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
Setelah Setelah Berita Acara Pemeriksaan ini dibuat, kemudian dibacakan kembali kepada yang
diperiksa dan yang diperiksa membenarkan semua keterangan yang telah diberikan tersebut di
atas. Untuk menguatkan keterangannya, yang diperiksa membubuhkan tanda tangannya di
bawah ini.
Yang Diperiksa,
MOH. YITNO
Demikian Berita Acara Pemeriksaan ini dibuat dengan sebenar-benarnya atas kekuatan sumpah
jabatan, kemudian ditutup dan ditandatangani di Balikpapan pada tanggal 01, bulan April, dan
tahun 2018 sebagaimana tersebut di atas.
Penyidik PPNSLH,
Anisa Mulyasari
NIP. P17333118424.
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN PPNSLH: A.19
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
“Demi Keadilan”
Pada hari ini, tanggal 15 bulan April tahun 2018, pukul 10.00 WITA/, Saya Fadhiil
Achmad Danii NIP. P17333118416, Penyidik PPNSLH pada Kantor BPLHD Balikpapan,
berdasarkan Surat Perintah Penyidikan Nomor: SP-01/Dik/PPNSLH/04/2018, tanggal 01, telah
melakukan pemeriksaan terhadap: Huang Jiwei.
Lahir di China pada tanggal 1 bulan september tahun 1978, P e k e r j a a n Mualim
II Kapal MV Ever Judger , Kewarganegaraan China, Alamat tempat tinggal yang tertera pada
Pasport di Yuhuan China.
Ia didengar keterangannya sebagai saksi dalam tindak pidana di bidang perlindungan dan
pengelolaan lingkungan hidup berupa sebagaimana dimaksud dalam Pasal 98,99 Undang-
Undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan dan Pengelolaan Lingkungan Hidup,
sehubungan dengan Laporan Kejadian Nomor: LK-01/PPNSLH/04/2018, tanggal 01.
Atas pertanyaan penyidik yang memeriksa, yang diperiksa menjawab dan memberikan
keterangan sebagai berikut:
PERTANYAAN JAWABAN
1. Apakah Saudara pada hari ini dalam keadaan sehat jasmani dan rohani?
1. Ya, pada hari ini saya dalam keadaan sehat.
2. Pada hari ini Saudara diperiksa sebagai saksi dalam perkara Percemaran lingkungan.
Apakah Saudara bersedia dan dapat memberikan keterangan berdasarkan
pengetahuan yang Saudara miliki?
2. Ya, saya bersedia.
3. Apakah Saudara bersedia menjelaskan riwayat hidup dan riwayat pekerjaan Saudara?
3. Ya, saya bersedia.
a. Riwayat Pekerjaan:
- Mualim II Kapal MV Ever Judger
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
Setelah Setelah Berita Acara Pemeriksaan ini dibuat, kemudian dibacakan kembali kepada yang
diperiksa dan yang diperiksa membenarkan semua keterangan yang telah diberikan tersebut di
atas. Untuk menguatkan keterangannya, yang diperiksa membubuhkan tanda tangannya di
bawah ini.
Yang Diperiksa,
Huang Jiwei
Demikian Berita Acara Pemeriksaan ini dibuat dengan sebenar-benarnya atas kekuatan sumpah
jabatan, kemudian ditutup dan ditandatangani di Balikpapan pada tanggal 01, bulan April, dan
tahun 2018 sebagaimana tersebut di atas.
Penyidik PPNSLH,
“Demi Keadilan”
Pada hari ini, tanggal 16 bulan April tahun 2018, pukul 10.00 WITA/, Saya Fadhiil
Achmad Danii NIP. P17333118416, Penyidik PPNSLH pada Kantor BPLHD Balikpapan,
berdasarkan Surat Perintah Penyidikan Nomor: SP-01/Dik/PPNSLH/04/2018, tanggal 01, telah
melakukan pemeriksaan terhadap: SODIKIN.
Lahir di China pada tanggal 1 bulan september tahun 1978, Pekerjaan sebagai Pandu
untuk mengarahkan kapal yang dating ke perairan Balikpapan.
Ia didengar keterangannya sebagai saksi dalam tindak pidana di bidang perlindungan dan
pengelolaan lingkungan hidup berupa sebagaimana dimaksud dalam Pasal 98,99 Undang-
Undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan dan Pengelolaan Lingkungan Hidup,
sehubungan dengan Laporan Kejadian Nomor: LK-01/PPNSLH/04/2018, tanggal 01.
Atas pertanyaan penyidik yang memeriksa, yang diperiksa menjawab dan memberikan
keterangan sebagai berikut:
PERTANYAAN JAWABAN
1. Apakah Saudara pada hari ini dalam keadaan sehat jasmani dan rohani?
1. Ya, pada hari ini saya dalam keadaan sehat.
2. Pada hari ini Saudara diperiksa sebagai saksi dalam perkara Percemaran lingkungan.
Apakah Saudara bersedia dan dapat memberikan keterangan berdasarkan
pengetahuan yang Saudara miliki?
2. Ya, saya bersedia.
3. Apakah Saudara bersedia menjelaskan riwayat hidup dan riwayat pekerjaan Saudara?
3. Ya, saya bersedia.
a. Riwayat Pemdidikan:
- SD Semeru Bogor, lulus 1969
- SMP 6 Bogor, lulus 1967
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
Setelah Setelah Berita Acara Pemeriksaan ini dibuat, kemudian dibacakan kembali kepada yang
diperiksa dan yang diperiksa membenarkan semua keterangan yang telah diberikan tersebut di
atas. Untuk menguatkan keterangannya, yang diperiksa membubuhkan tanda tangannya di
bawah ini.
Yang Diperiksa,
SODIKIN
Demikian Berita Acara Pemeriksaan ini dibuat dengan sebenar-benarnya atas kekuatan sumpah
jabatan, kemudian ditutup dan ditandatangani di Balikpapan pada tanggal 01, bulan April, dan
tahun 2018 sebagaimana tersebut di atas.
Penyidik PPNSLH,
“Demi Keadilan”
Pada hari ini, tanggal 17 bulan April tahun 2018, pukul 08.00 WITA/, Saya Ayu Sarah
Asrianti Sulaiman NIP. P17333118411, Penyidik PPNSLH pada Kantor BPLHD Balikpapan,
berdasarkan Surat Perintah Penyidikan Nomor: SP-01/Dik/PPNSLH/04/2018, tanggal 02, telah
melakukan pemeriksaan terhadap: Agus Kusumo.
Ia didengar keterangannya sebagai saksi dalam tindak pidana di bidang perlindungan dan
pengelolaan lingkungan hidup berupa sebagaimana dimaksud dalam Pasal 98,99 Undang-
Undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan dan Pengelolaan Lingkungan Hidup,
sehubungan dengan Laporan Kejadian Nomor: LK-01/PPNSLH/04/2018, tanggal 01.
Atas pertanyaan penyidik yang memeriksa, yang diperiksa menjawab dan memberikan
keterangan sebagai berikut:
PERTANYAAN JAWABAN
1. Apakah Saudara pada hari ini dalam keadaan sehat jasmani dan rohani?
1. Ya, pada hari ini saya dalam keadaan sehat.
2. Pada hari ini Saudara diperiksa sebagai saksi dalam perkara Percemaran lingkungan.
Apakah Saudara bersedia dan dapat memberikan keterangan berdasarkan
pengetahuan yang Saudara miliki?
2. Ya, saya bersedia.
3. Apakah Saudara bersedia menjelaskan riwayat hidup dan riwayat pekerjaan Saudara?
3. Ya, saya bersedia.
a. Riwayat Pekerjaan:
- Diving Supervisor Kapal MV Ever Judger
4. Apakah Saudara kenal atau memiliki hubungan keluarga dengan tersangka?
4. Tidak
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
5. Apakah ada keterangan lain yang dapat Saudara berikan dalam pemeriksaan ini?
5. Ya
6. Apakah yang anda lakukan pada saat sesudah kejadian?
6. Melakukan penyelaman
7. Apa yang terjadi pada saat sesudah kejadian?
7. Ditemukannya pecahan/bongkahan beton cor dan ram kawat Kapal MV. Ever
Judger yang identik dan mirip dengan bongkahan beton cor dan ram kawat
tulangan beton cor lapisan luar pipa bawah laut saluran cruide oil milik
PERTAMINA RU V Balikpapan.
8. Setelah itu apa yang ditemukan?
8. Terputusnya pipa minyak mentah/cruide oil milik PT.Pertamiina jalur Lawe-Lawe
ke Balikpapan karena terseret oleh jangkar kkiri MV.Ever Judger yang
menimbulkan tumpahan minyak di perairan teluk Balikpapan hingga melampaui
batu mutu.
9. Apakah dalam memberikan keterangan pada pemeriksaan ini Saudara merasa ditekan
oleh pihak lain?
9. Tidak, saya tidak merasa ditekan oleh siapapun
10. Apakah semua keterangan yang Saudara berikan dalam pemeriksaan ini telah sesuai
dan benar?
10. Ya, benar
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
Setelah Setelah Berita Acara Pemeriksaan ini dibuat, kemudian dibacakan kembali kepada yang
diperiksa dan yang diperiksa membenarkan semua keterangan yang telah diberikan tersebut di
atas. Untuk menguatkan keterangannya, yang diperiksa membubuhkan tanda tangannya di
bawah ini.
Yang Diperiksa,
Agus Kusumo
Demikian Berita Acara Pemeriksaan ini dibuat dengan sebenar-benarnya atas kekuatan sumpah
jabatan, kemudian ditutup dan ditandatangani di Balikpapan pada tanggal 02, bulan April, dan
tahun 2018 sebagaimana tersebut di atas.
Penyidik PPNSLH,
“Demi Keadilan”
Pada hari ini, tanggal 18 bulan April tahun 2018, pukul 10.00 WITA/, Saya Ayu Sarah
Asrianti Sulaiman NIP. P17333118411, Penyidik PPNSLH pada Kantor BPLHD Balikpapan,
berdasarkan Surat Perintah Penyidikan Nomor: SP-01/Dik/PPNSLH/04/2018, tanggal 01, telah
melakukan pemeriksaan terhadap: Amrin Abdullah.
Ia didengar keterangannya sebagai saksi dalam tindak pidana di bidang perlindungan dan
pengelolaan lingkungan hidup berupa sebagaimana dimaksud dalam Pasal 98,99 Undang-
Undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan dan Pengelolaan Lingkungan Hidup,
sehubungan dengan Laporan Kejadian Nomor: LK-01/PPNSLH/04/2018, tanggal 01.
Atas pertanyaan penyidik yang memeriksa, yang diperiksa menjawab dan memberikan
keterangan sebagai berikut:
PERTANYAAN JAWABAN
1. Apakah Saudara pada hari ini dalam keadaan sehat jasmani dan rohani?
1. Ya, pada hari ini saya dalam keadaan sehat.
2. Pada hari ini Saudara diperiksa sebagai saksi dalam perkara Percemaran lingkungan.
Apakah Saudara bersedia dan dapat memberikan keterangan berdasarkan
pengetahuan yang Saudara miliki?
2. Ya, saya bersedia.
3. Apakah Saudara bersedia menjelaskan riwayat hidup dan riwayat pekerjaan Saudara?
3. Ya, saya bersedia.
a. Riwayat Pekerjaan:
- Operator North Tank Farm PT. Pertamina di Balikpapan
4. Apakah Saudara kenal atau memiliki hubungan keluarga dengan tersangka?
4. Tidak
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
5. Apakah ada keterangan lain yang dapat Saudara berikan dalam pemeriksaan ini?
5. Ya
6. Apakah yang anda lakukan pada saat kejadian?
6. Sedang melakukan penjagaan
7. Apa yang terjadi pada saat kejadian?
7. Saya melihat terjadi penurunan drastis terhadap level tanki D.20.01 A/B dengan
rata-rata penurunan 49 cm/jam
8. Lalu apa yang anda lakukan?
8. Saya melaporkan kepada saksi Iwan Iskandar selaku shift supervisor North Tank
Farm PT. Pertamina di Balikpapan
9. Apakah yang anda dapatkan dari pemeriksaan?
9. Terdapat ceceran minyak mentah di area Jetty PT. Permina RU V Balikpapan.
10. Apakah yang anda dapatkan dari pemeriksaan?
10. Saya tidak menemukan kebocoran dan tumpahan minyak berwarna hitam setelah
melakukan penyisiran dan pengecekan di perairan teluk balikpapan
11. Apakah dalam memberikan keterangan pada pemeriksaan ini Saudara merasa ditekan
oleh pihak lain?
11. Tidak, saya tidak merasa ditekan oleh siapapun
12. Apakah semua keterangan yang Saudara berikan dalam pemeriksaan ini telah sesuai
dan benar?
12. Ya, benar
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
Setelah Setelah Berita Acara Pemeriksaan ini dibuat, kemudian dibacakan kembali kepada yang
diperiksa dan yang diperiksa membenarkan semua keterangan yang telah diberikan tersebut di
atas. Untuk menguatkan keterangannya, yang diperiksa membubuhkan tanda tangannya di
bawah ini.
Yang Diperiksa,
Amrin Abdullah
Demikian Berita Acara Pemeriksaan ini dibuat dengan sebenar-benarnya atas kekuatan sumpah
jabatan, kemudian ditutup dan ditandatangani di Balikpapan pada tanggal 01, bulan April, dan
tahun 2018 sebagaimana tersebut di atas.
Penyidik PPNSLH,
“Demi Keadilan”
Dasar : 1. Pasal 6 ayat (1) huruf b, pasal 7 ayat (2), Pasal 38, Pasal 39, Pasal 40,
Pasal 41, dan Pasal 42 KUHAP ;
2. Pasal 94 Undang – undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan
dan Pengelolaan Lingkungan Hidup;
3. Laporan Kejadian Nomor: LK – 001/PPNSLH/VI/2018, tanggal 31
Maret 2018;
4. Surat Perintah Penyidikan Nomor: SP – 02/Dik/PPNSLH/2018, Tanggal
31 Maret 2018.
D
DIPERINTAHKAN
NIP : P17333118424
“Demi Keadilan”
Pemeriksaan saksi ahli Pada hari ini, tanggal 21 bulan April tahun 2018 pukul 11.00 WITA,
saya Milda Amelianti NIP. P17333118405 Penyidik PPNSLH pada Kapal MV Ever Judger
bersama- sama dengan:
Nama : Melia Rahmawati NIP. P17333118441
Nama : Annisa Mulyasari NIP.: P17333118425
Nama : Fadhil Ahmad Dani NIP.: P17333118419
Ia didengar keterangannya sebagai saksi ahli dalam tindak pidana di bidang Komite
Nasional Keselamatan Transportasi (KNKT) berupa sebagaimana dimaksud dalam Pasal 4 dan
Pasal 11 Peraturan Presiden RI No. 2 Tahun 2012 tentang Komite Nasional Keselamatan
Transportasi, sehubungan dengan Laporan Kejadian Nomor: LK-01/PPNSLH/04/2018, tanggal
01.
Atas pertanyaan penyidik yang memeriksa, yang diperiksa menjawab dan memberikan
keterangan sebagai berikut:
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
PERTANYAAN JAWABAN
1. Apakah Saudara pada hari ini dalam keadaan sehat jasmani dan rohani?
1. Ya, pada hari ini saya dalam keadaan sehat.
2. Pada hari ini Saudara diperiksa sebagai saksi ahli di bidang Komite Nasional
Keselamatan Transportasi dalam perkara Percemaran lingkungan di Teluk Balikpapan.
Apakah Saudara bersedia dan dapat memberikan keterangan berdasarkan pengetahuan
yang Saudara miliki?
2. Ya, saya bersedia.
3. Apakah Saudara bersedia menjelaskan riwayat hidup dan riwayat pekerjaan Saudara?
3. Ya, saya bersedia.
a. Riwayat Pendidikan:
- SD Negeri 01 Samarinda
- SMP Negeri 15 Samarinda
- SMA Negeri 98 Samarinda
- Program Studi Ilmu Teknologi Adisucipto Surabaya.
b. Riwayat Pekerjaan:
- Ketua Sub Komite Investigasi Kecelakaan Pelayaran
4. Apakah Saudara kenal atau memiliki hubungan keluarga dengan tersangka?
4. Tidak, saya tidak mengenal dan tidak memiliki hubungan keluarga dengan tersangka
5. Apakah Saudara mengetahui bahwa telah terjadi pencemaran di Tuluk Balipapan?
5. Setelah dilakukan investigasi terkait meledaknya kapal MV. Ever yang telah terjadi
yaitu:
- Bahwa telah terjadi kesalahan dimana kapal pemandu memerintahkan nahkoda
untuk menurunkan jangkar 1 meter. Namun ketika informasi itu diteruskan
mualim, jangkar juustru diturunkan 1 segel (27 meter). Kesalahan ini diakibatkan
oleh Miss Communication dan ketidak sambungan Bahasa anatar kapal pemandu
1 (MV Ever Judger) yang menggunakan Bahasa China dengan dua kapal pemandu
(Anggada dan Antasena) yang menggunakan Bahasa Inggris.
- dalam penurunan jangkar, pada saat itu posisi Kapal MV EVER JUDGER
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
bergerak melewati perairan Teluk Balikpapan yang terdapat jalur pipa pengiriman
minyak mentah/ crude oil dari terminal Lawe-lawe menuju Balikpapan milik PT.
PERTAMINA RU V yang berada di dasar laut. Dikarenakan hal tersebut
menyebabkan jangkar berada di dasar laut dan tersangkut pada pipa pengiriman
minyak mentah/ crude oil dari terminal Lawe-lawe menuju Balikpapan milik PT.
PERTAMINA RU V yang ada di dasar laut dan jangkar tersebut menyeret pipa
milik PT. Pertamina sejauh 120 m (seratus dua puluh meter) sehingga
menyebabkan pipa terputus.
- Sedangkan yang terjadi di PT. Pertamina ini, operator di North Tank Farm PT.
Pertamina di Balikpapan, mengetahui bahwa telah terjadi penurunan secara
drastis terhadap level Tanki D.20.01 A/B dengan rata-rata penurunan 49 (empat
puluh sembilan) cm/jam. Berdasarkan hal tersbut dapat disimpulkan telah terjadi
kegagalan/ kerusakan pompa fee transfer dari Lawe-Lawe ke Balikpapan. Dan
pada pukul 02.30 Wita Ardiansyah selaku Shif Supervisor Jetty Regu A telah
menemukan ceceran minyak mentah yang berada di area jetty PT. Pertamina RU
V
6. Jelaskan secara singkat mengenai kesaksian saudara mengenai ilmu pengetahuan yang
saudara ketahui mengenai dugaan penyebab terjadinya pencemaran di Teluk
Balikpapa?
6. Telah tejadinya Miss Communikasi terkait penurunan jangkar yang menyebkan
pipa milik PT. Pertamina terputus sehingga menyebabkan pencemaran yang
berasal dari pipa tersebut yang berisikan minyak.
7. Jelaskan secara singkat mengenai kesaksian saudara menggunakan ilmu pengetahuan
yang saudara ketehaui mengenai dampak dari sumber pencemar tersebut!
7. Berdasarkan pengamatan dan analisis keprofesian kami, dampak yang ditimbulkan
akibat dari pencemaran lingkungan ini adalah terganggunya jalur trasportasi air
di sepanjang perairan Kalimantan Timur, terutama dari wilayah Kutai
Kartanegara hingga bagian Pananjau Paser Utara. Terganggunya jalur transportasi
air ini akan terus terjadi hingga dampak pencemaran bisa berkurang.
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
8. Apakah ada keterangan lain yang dapat Saudara berikan dalam pemeriksaan ini?
8. Tidak ada.
9. Apakah dalam memberikan keterangan pada pemeriksaan ini Saudara merasa ditekan
oleh pihak lain?
9. Tidak, saya tidak merasa ditekan oleh siapapun.
10. Apakah semua keterangan yang Saudara berikan dalam pemeriksaan ini telah susai
dan benar?
10. Ya, benar.
telah melakukan pemeriksaan saksi ahli yaitu Komite Nasional Keselamatan Transportasi
(KNKT) terhadap pencemaran lingkungan tumpahan minyak di perairan teluk Balikpapan
akibat kebocoran pipa PT. Pertamina RU V pada 31 Maret 2018 pukul 03.30 WITA.
Demikianlah Berita Acara Pemeriksaan Saksi Ahli di ini dibuat dengan sebenarnya atas
kekuatan sumpah jabatan, kemudian ditutup dan ditandatangani di Balikpapan pada tanggal
dan bulan tersebut di atas tahun 2018.
Yang diperiksa, Penyidik PPNSLH
“Demi Keadilan”
Dasar : 1. Pasal 6 ayat (1) huruf b, pasal 7 ayat (2), Pasal 38, Pasal 39, Pasal 40,
Pasal 41, dan Pasal 42 KUHAP ;
2. Pasal 94 Undang – undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan
dan Pengelolaan Lingkungan Hidup;
3. Laporan Kejadian Nomor: LK – 001/PPNSLH/VI/2018, tanggal 31
Maret 2018;
4. Surat Perintah Penyidikan Nomor: SP – 02/Dik/PPNSLH/2018, Tanggal
31 Maret 2018.
D
DIPERINTAHKAN
NIP : P17333118430
Selesai.
“Demi Keadilan”
Pemeriksaan saksi ahli Pada hari ini, tanggal 24 bulan April tahun 2018 pukul 11.00 WITA,
saya Milda Amelianti NIP. P17333118405 Penyidik PPNSLH pada Kapal MV Ever Judger
bersama- sama dengan:
Nama : Melia Rahmawati NIP. P17333118441
Nama : Annisa Mulyasari NIP.: P17333118425
Nama : Fadhil Ahmad Dani NIP.: P17333118419
Ia didengar keterangannya sebagai saksi ahli dalam tindak pidana di bidang Laboratorium
dalam bidang perlindungan dan pengelolaan lingkungan hidup berupa sebagaimana dimaksud
dalam Pasal 98 dan 99 Undang-Undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan dan
Pengelolaan Lingkungan Hidup, sehubungan dengan Laporan Kejadian Nomor: LK-
01/PPNSLH/04/2018, tanggal 01.
Atas pertanyaan penyidik yang memeriksa, yang diperiksa menjawab dan memberikan
keterangan sebagai berikut:
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
PERTANYAAN JAWABAN
1. Apakah Saudara pada hari ini dalam keadaan sehat jasmani dan rohani?
1. Ya, pada hari ini saya dalam keadaan sehat.
2. Pada hari ini Saudara diperiksa sebagai saksi ahli di bidang Komite Nasional
Keselamatan Transportasi dalam perkara Percemaran lingkungan di Teluk Balikpapan.
Apakah Saudara bersedia dan dapat memberikan keterangan berdasarkan pengetahuan
yang Saudara miliki?
2. Ya, saya bersedia.
3. Apakah Saudara bersedia menjelaskan riwayat hidup dan riwayat pekerjaan Saudara?
3. Ya, saya bersedia.
a. Riwayat Pendidikan:
- SD Negeri 05 Balikpapan
- SMP Negeri 01 Balikpapan
- SMA Negeri 34 Balikpapan
- Program Studi Ilmu Kesehatan Masyarakat Universitas Indoneisa
- Program Studi Magister Ilmu Forensik Universitas Airlangga
b. Riwayat Pekerjaan:
- Laboratorium Kesehatan Lingkungan Hidup Kota Balikpapan
4. Apakah Saudara kenal atau memiliki hubungan keluarga dengan tersangka?
4. Tidak, saya tidak mengenal dan tidak memiliki hubungan keluarga dengan tersangka
5. Setelah melakukan pemeriksaan laboratorium, apakah saudara sudah menemukan atau
mengetahui penyebab pencemaran di Tuluk Balipapan?
5. Setelah dilakukan investigasi terkait pencemaran yang telah terjadi di Teluk
Balikpapan yaitu setelah dilakukan pemeriksaa laboratorium, didapatkan hasil
pemeriksaan sampel air laut diketahui bahwa pencemaran yang terjadi diakibatkan
kebocoran minyak milik PT. Pertamina. Selain itu potongan pipa dan potongan
material beton yang yang terputus tersebut juga milik PT. pertamina. Berdasarkan
hasil uji laboratorium terhadap sampel air laut di sekitar TKP terdapat parameter
yang tidak memenuhi syarat: air laut tersebut memiliki karakteristik fisik berwarna
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
dan berbau, selain itu parameter kimia yang melebihi baku mutu air laut tersebut
yaitu dengan pH 13, Ammonia total 30.000 mg/L, Sulfida 25 mg/L. minyak, Timbal
32 mg/L dan lemak 20 mg/L. Berdasarkan Peraturan Pemerintah Nomor 22 Tahun
2021 tentang penyelenggaraan perlindungan dan pengelolaan lingkungan hidup,
dapat dikatakan bahwa air laut di Teluk Balikpapan mengalami pencemaran yang
diakibatkan dari tumpahnya minyak yang berasal dari PT. Pertamina hingga
melampaui Standar Baku Mutu.
6. Jelaskan secara singkat mengenai kesaksian saudara menggunakan ilmu pengetahuan
yang saudara ketehaui mengenai dampak dari sumber pencemar tersebut
6. Parameter baku mutu air laut tidak memenuhi syarat baik dari segi parameter
fisik maupun kimia yang diakibatkan dari tumpahnya minyak yang berasal dari
PT. Pertamina. Kandungan minyak mentah yang cukup berbahaya bagi
lingkungan dan biota laut adalah kandungan sulfur, lemak, dan timbal.
Kandungan sulfur dalam air yang melebihi Standar Baku Mutu dapat
menyebabkan kematian organisme (ikan-ikan, terumbu karang), kemudian
kandungan lemak yang melebihi SBM dapat mempengaruhi perubahan
reproduksi dan tingkah laku organisme seperti perubahan .mencari makan dan
kawin, dan kandungan Timbal dapat.bersifat toksik terhadap biota laut, karena
pada kadar Pb sebesar 0,1-0,2 ppm dapat menyebabkan keracunan pada
beberapa jenis ikan tertentu dan pada kadar 188 ppm dapat membunuh ikan-ikan.
Hal ini sudah sangat berdampak buruk bagi ekosistem laut, dan ini juga akan
berdampak buruk kepada kehidupan manusia terutama bagi masyarakat yang
hidup dan tinggal di wilayah yang tercemar. Masyarakat akan kesulitan
mendapatkan air bersih hingga wilayah Kutai Kartanegara, dan masyarakat akan
kesulitan mendapatkan makanan laut yang bebas dari kontaminasi. Apabila
masyarakat mengkonsumsi makanan laut yang sudah terkontaminasi oleh bahan
pencemar, maka dampak yang akan ditimbulkan adalah keracunan, kejang-
kejang, kram perut, diare hebat, hingga menyebabkan kematian
7. Apakah ada keterangan lain yang dapat Saudara berikan dalam pemeriksaan ini?
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
7. Tidak ada.
8. Apakah dalam memberikan keterangan pada pemeriksaan ini Saudara merasa ditekan
oleh pihak lain?
8. Tidak, saya tidak merasa ditekan oleh siapapun.
9. Apakah semua keterangan yang Saudara berikan dalam pemeriksaan ini telah susai dan
benar?
9. Ya, benar.
telah melakukan pemeriksaan saksi ahli Laboratorium terhadap pencemaran lingkungan yang
berasal dari tumpahan minyak di perairan teluk Balikpapan akibat kebocoran pipa PT.
Pertamina RU V pada 31 Maret 2018 pukul 03.30 WITA.
Pelaksanaannya telah disetujui/tidak disetujui/disaksikan)* oleh pemilik kapal/penanggung
jawab usaha dan/atau kegiatan)*: ------------------------------
Nama : Azzahra Nurr Rahmawati
NIM : P17333118430
Tempat/Tgl. Lahir : Balikpapan, 8 September 1990
Kewarganegaraan : WNI
Agama : Islam
Pekerjaan : Laboratorium Kesehatan Lingkungan Hidup Kota Balikpapan
Alamat : Jl. APT Pranoto Nomor 16 Kelurahan Klandasan Ilir Kota
Balikpapan
Demikianlah Berita Acara Pemeriksaan Saksi Ahli di ini dibuat dengan sebenarnya atas
kekuatan sumpah jabatan, kemudian ditutup dan ditandatangani di Balikpapan pada tanggal
dan bulan tersebut di atas tahun 2018.
“Demi Keadilan”
Pada hari ini, tanggal 24 (dua puluh empat) bulan Mei tahun 2018 (dua ribu delapan belas) pukul 13.00
WITA, saya Melia Rahmawati, S.Tr., Kes. . NIP.P17333118441, Penyidik PPNSLH pada Kantor Dinas
Lingkungan Hidup dan Kebersihan Kota Balikpapan, berdasarkan Surat Perintah penyidikan Nomor:
SP – 007/Dik/PPNSLH/VIII/2018, tanggal 23, telah melakukan pemeriksaan terhadap seorang laki –
laki yang belum saya kenal, mengaku bernama : -----------------------------------------------------------------
------------------------------------------------- Zang Deyi -----------------------------------------------------------
Lahir di Liaoning pada tanggal 01 bulan November tahun 1968, pekerjaan Nahkoda Kapal MV Ever
Judger, kewarganegaraan Warga Negara Asing (WNA) Tiongkok, tempat tinggal di Liaoning,
Tiongkok dan saat ini tinggal sementara di Hotel Mirama, Balikpapan. ---------------------------------
------------ Ia didengar keterangannya sebagai tersangka dalam tindak pidana dibidang perlindungan
dan pengelolaan lingkungan hidup pada tanggal 31 Maret 2018 berupa pencemaran air laut Balikpapan
sebagaimana dimaksud dalam Pasal 69 ayat 1 huruf a, huruf e dan huruf f Undang – undang Nomor 32
Tahun 2009 tentang Perlindungan dan Pengelolaan Lingkungan Hidup, sehubungan dengan Laporan
Kejadian Nomor: LK – 001/PPNSLH/IX/2018, tanggal 31 Maret 2018. -------------------------------------
---------- Atas pertanyaan penyidik yang memeriksa, yang diperiksa menjawab dan memberikan
keterangan berikut : ----------------------------------------------------------------------------------------------------
PERTANYAAN JAWABAN
1. Apakah Saudara pada hari ini dalam keadaan sehat jasmani dan rohani? --------------------------------
----- 1. Ya, pada hari ini saya dalam keadaan sehat. ----------------------------------------------------------
2. Pada hari ini Saudara diperiksa sebagai tersangka dalam perkara pencemaran air laut
Balikpapan oleh minyak mentah. Apakah Saudara bersEdia dan dapat memberikan keterangan dalam
pemeriksaan ini? ---------------------------------------------------------------------------------------------------
----- 2.Ya, saya bersedia dan dapat memberikan keterangan dalam pemeriksaan ini. -------------------
3. Apakah Saudara telah menunjuk atau memiliki penasehat hukum untuk mendampingi Saudara dalam
pemeriksaan ini? ---------------------------------------------------------------------------------------------------
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
----- 3. Dalam pemeriksaan ini saya didampingi oleh penasehat hukum dan penerjemah. -------------
12. Apa saudara tidak mengetahui bahwa saat itu jangkar kapal yang dikemudikan oleh saudara
telah menyeret pipa minyak mentah?
12. Tidak, karena saat itu kondisi kapal tidak terasa berat. Mungkin karena kapal ini (MV
Ever Judger) besar dan berat. Lalu saat itu saya tidak memperhatikan ampere di dalam
kapal dan karena ada kapal pandu di samping saya.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Setelah Berita Acara Pemeriksaan ini dibuat, kemudian dibacakan kembali kepada yang diperiksa dan
yang diperika membenarkan semua keterangan yang telah diberikan tersebut di atas. Untuk menguatkan
keterangannya, yang diperika membubuhkan tanda tangan di bawah ini. ------------------------------------
Yang diperiksa,
Zang Deyi
Demikian Berita Acara Pemeriksaan ini dibuat dengan sebenar-benarnya atas kekuatan sumpah jabatan,
kemudian ditutup dan ditandatangani di Balikpapan pada tanggal 21 (dua puluh satu), bulan Mei, dan
tahun 2018 (dua ribu delapan belas) sebagaimana tersebut di atas. --------------------------------------------
Penyidik PPNSLH,
“Demi Keadilan”
Pada hari ini, tanggal 20 bulan Mei tahun 2018, pukul 10.00 WITA/, Saya Anisa
Mulyasari NIP. P17333118424
6. Tempat tinggal : Sesuai dengan paspor no. E89200230 di Minzheng Street 417,
Distrik Shahekou Kota Dalian Provinsi Liaoning Republik Rakyat China atau
Hotel Mirama, Jalan APT Pranoto Nomor 16 Kelurahan Klandasan Ilir Kota
Balikpapan, no. (+6-15998503930)
7. Email :15998503930@163.com
8. Agama : Tidak ada (Atheis)
9. Pendidikan : Perguruan Tinggi (Dalian Maritime University)
10. Pekerjaan : Nahkoda kapal MV Ever Judger
11. No Paspor : E89200230
Yang diduga “sengaja melakukan perbuatan yang mengakibatkan dilampauinya baku mutu
udara ambien, baku mutu air, baku mutu air laut, atau kriteria baku kerusakan lingkungan hidup
yang mengakibatkan orang lain luka berat atau mati” sebagaimana diatur dan diancam pidana
dalam Pasal 98 Ayat (3) Undang Undang Repulik Indonesia Nomor 32 Tahun 2009
Demikian Berita Acara Penangkapan ini dibuat dengan sebenar-benarnya atas kekuatan
sumpah jabatan, kemudian ditutup dan ditandatangani di Pengadilan Tinggi Balikpapan pada
tanggal, bulan, dan tahun sebagaimana tersebut di atas.
“Demi Keadilan”
Pada hari ini, tanggal 20 (dua puluh) bulan Mei tahun 2018 (dua ribu delapan belas) pukul 10.30 WITA,
saya Melia Rahmawati, S.Tr., Kes. NIP.P17333118441, Penyidik PPNSLH pada Kantor Dinas
Lingkungan Hidup dan Kebersihan Kota Balikpapan, bersama – sama dengan :
1. Nama : Milda Amelianti, S.Tr., Kes. ; NIP : P17333118405
2. Nama : Fadhiil Achmad Danii, S.Tr., Kes. ; NIP : P17333118413
Orang tersebut ditangkap karena berdasarkan bukti permulaan yang cukup diduga sebagai tersangka
dalam tindak pidana di bidang perlindungan dan pengelolaan lingkungan hidup yang terjadi pada
tanggal 31 Maret 2018 berupa pencemaran air laut Balikpapan lingkungan sebagaimana dimaksud
dalam Pasal 69 ayat 1 huruf a, huruf e dan huruf f Undang – undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang
Perlindungan dan Pengelolaan Lingkungan Hidup
Adapun jalannya pelaksanaan pengangkapan adalah sebagai berikut : Penangkapan tersangka dilakukan
di Hotel Marima, Balikpapan saat Zang Deyi sedang istirahat setelah dievakuasi oleh Tim BASARNAS.
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
Tersangka tidak melakukan perlawanan dan mentaati segala peraturan serta bersedia untuk dimintai
keterangan.
Demikian Berita Acara Penangkapan ini dibuat dengan sebenar-benarnya atas kekuatan sumpah jabatan,
kemudian ditutup dan ditandatangani di Bandung pada tanggal, bulan, dan tahun sebagaimana tersebut
di atas.
“Demi Keadilan”
Pertimbangan : Bahwa dalam rangka pemberian bantuan penahanan kepada PPNS yang
berdasarkan hasil pemeriksaannya terhadap tersangka telah diperoleh bukti
yang cukup untuk dilakukan penahanan dan dikhawatirkan akan melarikan
diri, merusak atau menghilangkan barang bukti dan atau mengulangi tindak
pidana, maka perlu dikeluarkan surat perintah ini.
Dasar : 1. Pasal 6 ayat (1) huruf b, pasal 7 ayat (2), Pasal 38, Pasal 39, Pasal 40,
Pasal 41, dan Pasal 42 KUHAP ;
2. Undang-Undang Nomor 2 Tahun 2002 tentang Kepolisian Negara
Republik Indonesia;
3. Pasal 94 Undang – undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan
dan Pengelolaan Lingkungan Hidup;
4. Laporan Kejadian Nomor: LK – 001/PPNSLH/VI/2018, tanggal 31
Maret 2018;
5. Surat Perintah Penyidikan Nomor: SP – 02/Dik/PPNSLH/2018, Tanggal
31 Maret 2018.
DIPERINTAHKAN
NIP : P17333118426
Jabatan : Penyidik
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
NIP : P17333118405
Jabatan : Penyidik
“Demi Keadilan”
Pada hari ini, tanggal 21 (dua puluh satu) bulan Mei tahun 2018 (dua ribu delapan belas) pukul 16.00
WITA, saya Melia Rahmawati, S.Tr., Kes. . NIP.P17333118441, Penyidik PPNSLH pada Kantor Dinas
Lingkungan Hidup dan Kebersihan Kota Balikpapan, bersama – sama dengan :
1. Nama : Milda Amelianti, S.Tr., Kes. ; NIP : P17333118405
2. Nama : Fadhiil Achmad Danii, S.Tr., Kes. ; NIP : P17333118413
Orang tersebut ditangkap karena berdasarkan bukti permulaan yang cukup diduga sebagai tersangka
dalam tindak pidana di bidang perlindungan dan pengelolaan lingkungan hidup yang terjadi pada
tanggal 31 Maret 2018 berupa pencemaran air laut Balikpapan lingkungan sebagaimana dimaksud
dalam Pasal 69 ayat 1 huruf a, huruf e dan huruf f Undang – undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang
Perlindungan dan Pengelolaan Lingkungan Hidup
Menempatkan tersangka di Rumah Tahanan Negara Balikpapan Jl. Jenderal Sudirman No.533, Damai,
Balikpapan Kota, Kota Balikpapan, Kalimantan Timur 76114 selama 40 (empat puluh) hari terhitung
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
mulai tanggal 21 (dua puluh satu) Mei 2018 (dua ribu delapan belas) sampai dengan tanggal 29 (dua
puluh sembilan) Juni 2018 (dua ribu delapan belas).
Demikian Berita Acara Penahanan ini dibuat dengan sebenar-benarnya atas kekuatan sumpah jabatan,
kemudian ditutup dan ditandatangani di Bandung pada tanggal, bulan, dan tahun sebagaimana tersebut
di atas.
“Demi Keadilan”
Pertimbangan : Bahwa dalam rangka pemberian bantuan penahanan kepada PPNS yang
berdasarkan hasil pemeriksaannya terhadap tersangka telah diperoleh bukti
yang cukup untuk dilakukan penyerahan tersangka dan barang bukti maka
perlu dikeluarkan surat perintah ini.
Dasar : 1. Pasal 6 ayat (1) huruf b, pasal 7 ayat (2), Pasal 38, Pasal 39, Pasal 40,
Pasal 41, dan Pasal 42 KUHAP ;
2. Undang-Undang Nomor 2 Tahun 2002 tentang Kepolisian Negara
Republik Indonesia;
3. Pasal 94 Undang – undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang Perlindungan
dan Pengelolaan Lingkungan Hidup;
4. Laporan Kejadian Nomor: LK – 001/PPNSLH/VI/2018, tanggal 31
Maret 2018;
5. Surat Perintah Penyidikan Nomor: SP – 02/Dik/PPNSLH/2018, Tanggal
31 Maret 2018.
DIPERINTAHKAN
Selesai.
“Demi Keadilan”
Agama : Konghucu
Pekerjaan : Nahkoda Kapal MV Ever Judger
Alamat : Shenzhen, Guandong, Tiongkok
Kepada kepada Penyidik PPNSLH pada Kantor BPLHD Kota Bandung untuk dimintai
keterangan sebagai saksi/tersangka)* dalam perkara pidana di bidang perlindungan dan
pengelolaan lingkungan hidup berupa izin pembuangan limbah cair sebagaimana dimaksud
PEMERINTAH KEHUTANAN DINAS LINGKUNGAN
HIDUP DAN KEHUTANAN KALIMANTAN TIMUR
Jl. MT. Haryono No.18, Air Putih, Kec. Samarinda Ulu, Kota Samarinda, Kalimantan
Timur 75124, Telp. (0541) 760304
dalam Pasal 67, 68, 69, 88, 98, 99 dan 100 Undang-Undang Nomor 32 Tahun 2009 tentang
Perlindungan dan Pengelolaan Lingkungan Hidup :
------- Demikian Berita Acara Membawa dan Menghadapkan Saksi/Tersangka ini dibuat
dengan sebenar-benarnya atas kekuatan sumpah jabatan, kemudian ditutup dengan dan
ditandatangani di Peradilan Tinggi Negeri Balikpapan pada tanggal, bulan, dan tahun
sebagaimana tersebut di atas. -------------------------------------------------------------------------