Paribasa Sunda merupakan basa bandingan anu ngalambangkeun kahirupan manusa, anu sawala jeung

lafalna teu bisa dirobah. (Paribasa Sunda merupakan bahasa perbandingan yang menjadi perlambang
kehidupan manusia, yang bahasan dan pengucapannya yang tidak boleh diubah-ubah.)

CONTO - CONTOH PARIBASA SUNDA :

1. Adat kakurung ku iga: adat jeung sipat jalma nu goreng nu hese leungitna, henteu bisa diomean deui.

Artinya: seseorang dengan kebiasaan buruk yang susah diperbaiki atau susah dihilangkan.

2. Agul ku payung butut : Agul ku turunan atawa kokocoran luhur, biasana anu marake gelar raden,
sanajan hirup kekerehet.

Artinya: sombong dengan nasab atau keturunan walau hidup serba kekurangan.

3. Lamun henteu ngekal moal ngakeul : lamun henteu daek usaha moal bisa barangdahar, jalma kudu
digawe sangkan bisa hirup.

Artinya: jika hidup tidak mau berusaha maka tak bisa makan, manusia mesti bekerja atau berpikir agar
mampu memenuhi kebutuhan sehari-hari.

4. Ambek Nyendek Tanaga mindek : ngagambarkeun kaayaan jalma anu sanajan ngarasa ambek jeung
hayang ngalawan, tapi henteu bisa kukumaha sabab nu disangharepunana lain lawaneun manehna.

Artinya: Seseorang yang sedang marah luar biasa, tapi tidak bisa berbuat apa-apa karena yang di
hadapinya bukan lawan sepadan.

5. Ateul biwir : hayang ngomong atau ngomongkeun bae.

Artinya: ingin terus berbicara.