Anda di halaman 1dari 99

TATA CARA

PERINGATAN ARWAH KRISTIANI

Edisi Juni 2020

PAROKI SERPONG
GEREJA SANTA MONIKA

UNTUK KALANGAN SENDIRI


Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 2
TATA CARA
PERINGATAN ARWAH KRISTIANI

Edisi Juni 2020

Dalam misa arwah … anggota Tubuh Kristus yang sudah mati menerima
pertolongan rohani, sedangkan yang masih hidup dihibur dengan harapan
(bdk. PUBM 335).

Disusun Oleh:
Faustinus Sirken, OSC

PAROKI SERPONG
GEREJA SANTA MONIKA

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 3


TATA CARA PERINGATAN ARWAH KRISTIANI
Edisi Juni 2020

GEREJA SANTA MONIKA


Jl. Alamanda Sektor 1.2, Jl. Komplek BSD No. 1
Kel. Rawa Buntu, Kec. Serpong,
Kota Tangerang Selatan 15318, Banten
Telepon: 021-5377427

Cetakan ke- 01

Tahun 20

Hak cipta dilindungi undang-undang.


Dilarang memperbanyak karya tulis ini dalam bentuk dan dengan cara
apapun, termasuk fotokopi, tanpa izin tertulis dari Penerbit.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 4


DAFTAR ISI

PENGANTAR 6

PEDOMAN UMUM TATA CARA PERINGATAN ARWAH 7

SATU: MISA PERINGATAN ARWAH 10


1. Misa 1 10
2. Misa 2 20
3. Misa 3 34

DUA: PERINGATAN ARWAH TANPA MISA 46


1. Ibadat Sabda Peringatan Arwah Dewasa 46
2. Ibadat Sabda Peringatan Arwah Kanak-Kanak 55

TIGA: DOA EKARISTI – DOA SYUKUR AGUNG 63


1. Doa Ekaristi II 63
2. Doa Ekaristi III 66

EMPAT: PREFASI ARWAH 71

LIMA: LAGU-LAGU LITURGIS 75

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 5


PENGANTAR

Buku TATA CARA PERINGATAN ARWAH KRISTIANI ini juga


diadakan untuk menjawab kebutuhan anggota-anggota Gereja dalam
memahami cara Gereja memperingati anggota-anggotanya yang telah
meninggal dan mendoakan mereka dalam liturgi peringatan arwah seturut
iman Gereja.

Buku ini, berisikan susunan liturgi, rumusan doa-doa, bacaan-bacaan Kitab


Suci, dan lagu-lagu liturgis. Elemen-elemen liturgi peringatan arwah ini,
disusun berdasarkan sumber buku-buku: Ordo Exsequiarum (1969); Order
of Christian Funerals (1969, 1985); Upacara Pemakaman, Komisi Liturgi
KWI (2011, 2012); Letionarium III Misale Romawi Indonesia (2007).

Semoga buku ini, terutama membantu anggota-anggota Gereja memahami


iman Gereja akan peringatan arwah dan mengaktualisasikan dalam perayaan
liturgi. Sebagai panduan bagi para imam dan pelayan awam dalam melayani
liturgi peringatan arwah.

Bumi Serpong Damai, 19 Juni 2020


Hari Raya Hati Yesus Mahakudus

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 6


PEDOMAN UMUM
TATA CARA PERINGATAN ARWAH KRISTIANI

1. Bagi kita umat Kristiani kematian adalah peristiwa iman. Sebab pada
saat kematian kita mengambil bagian dalam misteri Paskah Kristus.
Iman ini sudah dimulai sejak dibaptis ketika itu kita telah disatukan
dengan Kristus yang wafat dan bangkit. Maka pada saat kematian,
bersama dengan Kristus kita beralih dari dunia fana ini kepada
kehidupan kekal. Rasul Paulus, meneguhkan iman Gereja ini dengan
mengatakan “kalau kita bersatu dengan Kristus dan turut mati bersama
dengan Dia, maka kita akan bersatu dengan Dia pula dalam
kebangkitan” (Rm. 6:5). Kita menghadap Bapa dan sesudah disucikan
dari dosa, kita diterima dalam keluarga Allah yang berbahagia.

2. Gereja merayakan liturgi untuk anggota-anggotanya yang telah mati,


agar hubungan antara kematian umat beriman dan misteri Paskah
Kristus tampak dengan jelas. Dalam liturgi pemakaman kita
mengungkapkan harapan bahwa “Kristus akan mengubah tubuh kita
yang fana ini menjadi serupa dengan Tubuh-Nya yang mulia” (Flp.
3:21). Selain liturgi pemakaman, Gereja juga merayakan liturgi
peringatan akan arwah anggota-anggota Gereja yang sudah meninggal
dunia.

3. Di banyak tempat, terdapat kebiasaan untuk merayakan Misa


peringatan akan kematian. Dapat disebut peringatan arwah 3, 7, 40, 100,
1000 hari, dan seterusnya. Peringatan akan kematian ini diadakan
dalam liturgi Gereja yang dipusatkan pada misteri Paskah Kristus dan
diarahkan kepada harapan akan kehidupan kekal.

4. Doa Ekaristi III – Doa Syukur Agung III dalam rumusan doa
menyebutkan anggota-anggota Gereja dan semua orang yang telah
berpulang. Bila Doa Ekaristi lain digunakan, nama anggota-anggota
Gereja yang sudah meninggal semestinya diganti disebutkan dalam
homili dan atau dalam doa-doa umat.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 7


5. Bila peringatan arwah diadakan pada hari Minggu, maka bacaan-bacaan
untuk Liturgi Sabda diambil dari Misa hari Minggu, namun salah satu
bacaan dapat diganti dengan bacaan untuk misa peringatan arwah.
Rumus Doa Pemimpin: doa pembuka, doa persiapan persembahan, dan
doa sesudah komuni pun memakai rumus hari Minggu itu.

6. Homili hendaknya berupa pengajaran tentang makna kematian


Kristiani yang selalu diterangi harapan akan kebangkitan (bdk. PUMR
382).

7. Warna liturgi. Imam selebran disiapkan busana liturgi lengkap (stola


dan kasula) berwarna putih dalam Masa Paskah dan berwarna ungu di
luar Masa Paskah.

8. Buku ini menyediakan rumusan Misa Peringatan Arwah: Misa 1, Misa


2, dan Misa 3 agar dapat dipilih sebagai panduan merayakan misa
peringatan arwah pada hari ke-3, ke-7, ke-40, ke-100, ke-1000, dan
seterusnya. Buku ini juga menyediakan rumusan ibadat peringatan
arwah tanpa Misa. Ibadat Peringatan Arwah Dewasa dan Ibadat
Peringatan Arwah Kanak-Kanak. Pelayan awam dapat memimpin
ibadat peringatan arwah, pada saat imam tertahbis berhalangan hadir.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 8


BAGIAN SATU
MISA PERINGATAN ARWAH

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 9


MISA 1
MISA PERINGATAN ARWAH

RITUS PEMBUKA

Misa peringatan arwah dapat dimulai dengan menyanyikan lagu yang


sesuai, lihat buku ini hal. 75-80. Bila tidak dinyanyikan lagu, maka imam
dapat mengucapkan antifon pembuka di bawah ini.

ANTIFON PEMBUKA 1 Tes. 4:14; 1Kor. 15:22

Sebagaimana Yesus telah wafat dan bangkit, demikian juga Allah akan
membangkitkan bersama Yesus mereka yang telah meninggal dalam Dia.
Dan seperti dalam Adam semua orang mati, demikian juga dalam Kristus
semua orang akan dihidupkan.

TANDA SALIB DAN SALAM

I Dalam nama Bapa dan Putra dan Roh Kudus.


U Amin.
I Tuhan bersamamu.
U Dan bersama rohmu.

PENGANTAR

I Saudara-saudari terkasih, cinta kasih Kristiani tak mengenal batas serta


melampaui batas-batas ruang dan waktu sehingga memungkinkan kita
untuk mengasihi mereka yang telah meninggalkan dunia ini. Sebab itu,
bukan hanya keyakinan akan api penyucian, melainkan juga kewajiban
rohani untuk berdoa bagi jiwa-jiwa di api penyucian tetap merupakan
bagian dari iman Katolik. Inilah iman yang layak kita hormati, pusaka
para leluhur kita: iman akan persekutuan hidup dengan para saudara

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 10


yang sudah mulai di surga, atau sesudah meninggal masih mengalami
penahiran.

RITUS TOBAT

I Saudara-saudari, sebelum kita mendengarkan sabda Allah dan


merayakan perjamuan Kristus, marilah kita menyiapkan diri dengan
mohon ampun kepada Allah atas dosa-dosa kita.
I+U Saya mengaku kepada Allah Yang Mahakuasa dan kepada Saudara
sekalian, bahwa saya telah berdosa dengan pikiran dan perkataan,
dengan perbuatan dan kelalaian. Saya berdosa, saya berdosa, saya
sungguh berdosa. Oleh sebab itu, saya mohon kepada Santa Perawan
Maria, kepada para malaikat dan orang kudus, dan kepada Saudara
sekalian, supaya mendoakan saya pada Allah, Tuhan kita.
I Semoga Allah yang mahakuasa mengasihani kita, mengampuni dosa
kita, dan mengantar kita ke hidup yang kekal.
U Amin.

Seruan “Tuhan Kasihanilah” dapat diucapkan (antara imam dan umat),


atau dapat dinyanyikan secara responsorial. Lihat buku ini, hal. 80-81.

DOA PEMBUKA 1

I Marilah kita berdoa (hening sejenak).


Allah, Bapa yang kekal dan kuasa. Engkau telah menganugerahkan
kepada kami iman yang teguh akan Putra-Mu yang bangkit dari antara
orang mati. Semoga Engkau juga meneguhkan harapan kami bahwa
bersama hamba-Mu … yang telah meninggal kami pun akan bangkit
untuk hidup abadi. Dengan pengantaraan Yesus Kristus, Putra-Mu,
Tuhan kami, yang bersama dengan Dikau dalam persatuan Roh Kudus,
hidup dan berkuasa, Allah, sepanjang segala masa.
U Amin.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 11


DOA PEMBUKA 2

I Marilah kita berdoa (hening sejenak)


Allah penyayang, Engkau memberikan damai kepada kaum beriman.
Kasihanilah hamba-Mu … dan semua orang yang beristirahat dalam
Kristus. Semoga mereka Kabebaskan dari semua dosa dan
Kauikutsertakan dalam kebangkitan Kristus bersama semua orang
yang meninggal. Sebab Dialah Pengantara kami, yang hidup dan
berkuasa sepanjang segala masa.
U Amin.

LITURGI SABDA

BACAAN PERTAMA

Di luar Masa Paskah

Sungguh suatu pikiran yang mursid dan saleh memikirkan kebangkitan.


Pembacaan dari Kitab kedua Makabe: 2 Mak. 12:43-46

L Setelah menguburkan tentara yang gugur dalam pertempuran, Yudas,


panglima Israel, menyuruh mengumpulkan uang di tengah-tengah
pasukan. Lebih kurang dua ribu dirham perak dikirimkannya ke
Yerusalem untuk mempersembahkan kurban penghapus dosa. Ini
sungguh suatu perbuatan yang sangat baik dan tepat, karena Yudas
memikirkan kebangkitan. Sebab jika tidak menaruh harapan bahwa
orang-orang yang gugur itu akan bangkit, niscaya percuma dan
hampalah mendoakan orang-orang mati. Lagipula Yudas ingat bahwa
tersedialah pahala yang amat indah bagi sekalian orang yang meninggal
dengan saleh. Ini sungguh suatu pikiran yang mursid dan saleh. Dari
sebab itu maka disuruhnyalah mengadakan korban penebus salah untuk
semua orang yang sudah mati itu, supaya mereka dilepaskan dari dosa
mereka.
Demikianlah sabda Tuhan.
U Syukur kepada Allah.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 12


Dalam Masa Paskah

Yang dibunuh dan digantung pada kayu salib telah dibangkitkan Allah pada
hari yang ketiga.
Pembacaan dari Kisah Para Rasul: Kis. 10:34-43

L Mulailah Petrus berbicara, katanya: Sesungguhnya aku telah mengerti,


bahwa Allah tidak membedakan orang. Setiap orang dari bangsa
manapun yang takut akan Dia dan yang mengamalkan
kebenaran berkenan kepada-Nya. Itulah firman yang Ia suruh
sampaikan kepada orang-orang Israel, yaitu firman yang
memberitakan damai sejahtera oleh Yesus Kristus, yang adalah Tuhan
dari semua orang. Kamu tahu tentang segala sesuatu yang terjadi di
seluruh tanah Yudea, mulai dari Galilea, sesudah baptisan yang
diberitakan oleh Yohanes, yaitu tentang Yesus dari Nazaret: bagaimana
Allah mengurapi Dia dengan Roh Kudus dan kuat kuasa, Dia, yang
berjalan berkeliling sambil berbuat baik dan menyembuhkan semua
orang yang dikuasai Iblis, sebab Allah menyertai Dia. Dan kami adalah
saksi dari segala sesuatu yang diperbuat-Nya di tanah Yudea maupun di
Yerusalem; dan mereka telah membunuh Dia dan menggantung Dia
pada kayu salib. Yesus itu telah dibangkitkan Allah pada hari yang
ketiga, dan Allah berkenan, bahwa Ia menampakkan diri, bukan kepada
seluruh bangsa, tetapi kepada saksi-saksi, yang sebelumnya telah
ditunjuk oleh Allah, yaitu kepada kami yang telah makan dan minum
bersama-sama dengan Dia, setelah Ia bangkit dari antara orang mati.
Dan Ia telah menugaskan kami memberitakan kepada seluruh
bangsa dan bersaksi, bahwa Dialah yang ditentukan Allah menjadi
Hakim atas orang-orang hidup dan orang-orang mati. Tentang Dialah
semua nabi bersaksi, bahwa barangsiapa percaya kepada-Nya, ia akan
mendapat pengampunan dosa oleh karena nama-Nya.
Demikianlah sabda Tuhan.
U Syukur kepada Allah.

MAZMUR TANGGAPAN
Mazmur 42:2.3.5bcd; 43:3.4.5; U.42:3a, lihat buku MTA halaman 62.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 13


Ulangan: do = D
Jiwaku haus pada-Mu, Tuhan. Ingin melihat wajah Allah.

Mazmur:
1. Jiwaku haus akan Allah, akan Allah yang hidup! Bila tiba saatnya aku
boleh datang melihat Allah.
2. Ku terkenang, ketika berjalan maju di tengah kepadatan manusia,
melangkah menuju ke rumah Allah di tengah sorak-sorai dan nyanyian
syukur.
3. Suruhlah terang dan kesetiaan-Mu supaya menuntun langkahku dan
membawaku ke gunung-Mu yang kudus dan ke tempat kediaman-Mu!
4. Maka aku dapat pergi ke mezbah Allah, menghadap Allah, suka citaku,
dan bersyukur kepada-Mu dengan kecapi, ya Allah, sumber
kegembiraanku.

BAIT PENGANTAR INJIL Yoh. 6:40

Di luar Masa Prapaskah


Ulangan: do = F, 2/2
Al-le-lu-ya, al-le-lu-ya, al-le-lu-ya.

Mazmur:
Inilah kehendak Bapa-Ku, yaitu supaya dari semua yang telah
diberikan-Nya kepada-Ku, jangan ada yang hilang, tetapi supaya
Kubangkitkan pada akhir zaman.

Dalam Masa Prapaskah


Ulangan: do = Bes, 4/4
Terpujilah Kristus, Tuhan, raja mulia dan kekal.

Mazmur:
Inilah kehendak Bapa-Ku, yaitu supaya dari semua yang telah
diberikan-Nya kepada-Ku, jangan ada yang hilang, tetapi supaya
kubangkitkan pada akhir zaman.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 14


BACAAN INJIL

Inilah Injil Yesus Kristus menurut Yohanes: Yoh. 6:37-40

I Semua yang diberikan Bapa kepada-Ku akan datang kepada-Ku, dan


barangsiapa datang kepada-Ku, ia tidak akan Kubuang. Sebab Aku
telah turun dari sorga bukan untuk melakukan kehendak-Ku, tetapi
untuk melakukan kehendak Dia yang telah mengutus Aku. Dan Inilah
kehendak Dia yang telah mengutus Aku, yaitu supaya dari semua yang
telah diberikan-Nya kepada-Ku jangan ada yang hilang, tetapi supaya
Kubangkitkan pada akhir zaman. Sebab inilah kehendak Bapa-Ku,
yaitu supaya setiap orang, yang melihat Anak dan yang percaya kepada-
Nya beroleh hidup yang kekal, dan supaya Aku membangkitkannya
pada akhir zaman.
Demikianlah sabda Tuhan.
U Terpujilah Kristus.

HOMILI

DOA UMAT

I Allah sumber kehidupan telah menciptakan manusia supaya hidup dan


bahagia. Dia akan memberikan kita hidup kekal dan tidak akan
menyerahkan kepada maut. Maka, marilah kita berdoa kepada-Nya:

L Bagi saudara (atau anak) kita … yang telah meninggal dan semua orang
yang kita cintai semasa hidup mereka. Semoga Allah memanggil
mereka dengan nama masing-masing, dan digabungkan dengan
persekutuan para kudus di surga. Marilah berdoa kepada Tuhan:
U Tuhan, Sumber Kehidupan, dengarkanlah doa kami.

L Bagi arwah mereka yang telah amat menderita semasa hidup, karena
penyakit, ketidakadilan, dan kemiskinan. Semoga Tuhan mengakhiri

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 15


kesusahannya dan menganugerahi kebahagiaan kekal bersama-Mu di
surga. Marilah berdoa kepada Tuhan
U Tuhan, Sumber Kehidupan, dengarkanlah doa kami.

L Bagi arwah mereka yang semasa hidupnya kurang mendapat perhatian


dari sahabat-sahabatnya, ditinggalkan oleh keluarga dan anak-anaknya.
Semoga Allah yang mahabaik menuntun dia dalam menemukan
kebahagiaan kekal karena ditemani oleh para kudus-Mu di surga.
Marilah berdoa kepada Tuhan:
U Tuhan, Sumber Kehidupan, dengarkanlah doa kami.

L Bagi keluarga dan seluruh kenalan saudara (atau anak) … yang


merindukan penghiburan dan kekuatan. Semoga Allah Bapa
mendampingi mereka, agar mereka tabah dan relah menerima
kepergiaan orang yang mereka cintai. Marilah berdoa kepada Tuhan:
U Tuhan, Sumber Kehidupan, dengarkanlah doa kami.

L Bagi kita sendiri. Semoga Allah tinggal bersama kami selalu, agar di
perjalanan hidup kami, kami saling menolong dan mendukung.
Tuntunlah kami di jalan-Mu untuk saling menguatkan dan berbagi
hidup dengan sesame kami karena kasih-Mu. Marilah berdoa kepada
Tuhan:
U Tuhan, Sumber Kehidupan, dengarkanlah doa kami.

I Allah, Bapa kami, kami bersyukur atas jaminan-Mu, bahwa arwah umat
beriman ada di tangan-Mu, dan bahwa kami semua Kaupanggil untuk
bangkit bagi hidup kekal karena kebangkitan Kristus, Putra-Mu.
Janganlah membiarkan hati kami gelisah, tetapi teguhkanlah perjalanan
peziarahan kami menuju kepada-Mu. Berilah kepada kami Putra-Mu
sebagai jalan, kebenaran, dan hidup kami. Sebab Dialah Tuhan,
Pengantara kami.
U Amin.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 16


LITURGI EKARISTI

PERSIAPAN PERSEMBAHAN

Persiapan persembahan yang diawali dengan menyiapkan altar, dapat


diiringi dengan menyanyikan lagu yang sesuai, lihat buku ini, hal. 81-83.
Bila tidak ada nyanyian, imam dapat mendoakan rumusan pengunjukan
bahan persembahan dengan suara lantang:

I Terpujilah Engkau, ya Tuhan, Allah semesta alam, sebab dari


kemurahan-Mu kami menerima roti yang kami siapkan ini. Inilah hasil
dari bumi dan dari usaha manusia yang bagi kami akan menjadi roti
kehidupan.
U Terpujilah Allah selama-lamanya.

I Terpujilah Engkau, ya Tuhan, Allah semesta alam, sebab dari


kemurahan-Mu kami menerima anggur yang kami siapkan ini. Inilah
hasil dari pohon anggur dan dari usaha manusia yang bagi kami akan
menjadi minuman rohani.
U Terpujilah Allah selama-lamanya.
I Berdoalah saudara-saudari, supaya persembahanku dan
persembahanmu berkenan pada Allah, Bapa yang Mahakuasa.
U Semoga persembahan ini diterima demi kemuliaan Tuhan dan
keselamatan kita serta seluruh umat Allah yang Kudus.

DOA PERSIAPAN PERSEMBAHAN 1

I Allah, berkenanlah menerima persembahan kami. Semoga hamba-Mu


… yang telah meninggal dunia diterima ke dalam kemuliaan bersama
Putra-Mu yang mempersatukan kami dengan diri-Nya dalam sakramen
cinta kasih-Nya yang agung ini. Sebab Dialah Tuhan, Pengantara kami.
U Amin.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 17


DOA PERSIAPAN PERSEMBAHAN 2

I Allah, terimalah persembahan yang kami unjukkan bagi hamba-Mu …


dan bagi semua orang yang beristirahat dalam Kristus. Semoga berkat
persembahan mulia ini mereka memperoleh kehidupan kekal. Dengan
pengantaraan Kristus, Tuhan kami.
U Amin.

DOA SYUKUR AGUNG


Lihat buku ini, hal. 63-69.

DOA TUHAN – BAPA KAMI

I Atas petunjuk penyelamat kita dan menurut ajaran ilahi, maka beranilah
kita berdoa.

atau

I Sabda Kristus telah melimpahi kita. Mari kita kidungkan doa-Nya.

U Bapa kami yang ada di surga, dimuliakanlah nama-Mu. Datanglah


kerajaan-Mu. Jadilah kehendak-Mu di atas bumi seperti di dalam surga.
Berilah kami rezeki pada hari ini, dan ampunilah kesalahan kami,
seperti kami pun mengampuni yang bersalah kepada kami. Dan
janganlah masukkan kami ke dalam pencobaan, tetapi bebaskanlah
kami dari yang jahat.
I Ya Bapa, bebaskanlah kami dari segala yang jahat dan berilah kami
damai-Mu. Kasihanilah dan bantulah kami supaya selalu bersih dari
noda dosa dan terhindar dari segala gangguan, sehingga kami dapat
hidup dengan tenteram, sambil mengharapkan kedatangan Penyelamat
kami, Yesus Kristus.
U Sebab Engkaulah Raja yang mulia dan berkuasa untuk selama-lamanya.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 18


RITUS DAMAI

I Saudara-saudari, Tuhan Yesus Kristus bersabda kepada para rasul:


Damai Kutinggalkan bagimu, damai-Ku Kuberikan kepadamu. Kita
mohon damai kepada-Nya. Tuhan Yesus Kristus, jangan
memperhitungkan dosa kami, tetapi perhatikanlah iman Gereja-Mu,
dan restuhilah kami supaya hidup bersatu dengan rukum sesuai dengan
kehendak-Mu. Sebab Engkaulah pengantara kami kini dan sepanjang
masa.
U Amin.
I Damai Tuhan bersamamu.
U Dan bersama rohmu.

PEMECAHAN ROTI

Ritus pemecahan roti dapat diiringi dengan lagu Anak Domba Allah, lihat
buku ini, hal. 84-85.

PEMBAGIAN KOMUNI

Ritus penerimaan Tubuh Kristus, dapat menyanyikan lagu yang sesuai,


misalnya: lihat buku ini, hal. 85-91. Sesudah penerimaan Tubuh Kristus,
dapat dinyanyikan lagu syukur komuni, lihat buku ini, hal. 75-101. Bila tidak
maka imam dapat mengucapkan antifon komuni:

ANTIFON KOMUNI Yoh. 11:25-26

Akulah kebangkitan dan kehidupan, sabda Tuhan. Siapa saja yang percaya
kepada-Ku, ia akan hidup, walaupun ia sudah mati. Dan setiap orang yang
hidup dan yang percaya kepada-Ku, tidak akan mati selamanya.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 19


DOA SESUDAH KOMUNI 1

I Marilah kita berdoa (hening sejenak).


Allah, Bapa yang kekal dan kuasa. Kami telah merayakan Misteri
Paskah sambil memohon belas kasih-Mu untuk saudara (atau anak)
kami … yang telah meninggal. Semoga ia beralih ke tempat kediaman
yang terang benderang dan penuh kedamaian. Dengan pengantaraan
Kristus, Tuhan kami.
U Amin.

DOA SESUDAH KOMUNI 2

I Marilah kita berdoa (hening sejenak).


Allah, kami mendoakan hamba-Mu … dan semua orang yang
beristirahat dalam Kristus. Semasa hidupnya di dunia ini mereka
diterangi dan dikuatkan dengan Sakramen Ekaristi ini. Semoga mereka
sekarang menikmati terang kekal dalam persekutuan para kudus.
Dengan pengantaraan Kristus, Tuhan kami.
U Amin.

RITUS PENUTUP

BERKAT

I Tuhan bersamamu.
U Dan bersama rohmu.
I Semoga saudara sekalian diberkati oleh Allah yang mahakuasa: Bapa
dan Putra dan Roh Kudus.
U Amin.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 20


PENGUTUSAN

I Saudara sekalian Perayaan Ekaristi sudah selesai.


U Syukur kepada Allah.
I Marilah pergi! Kita diutus.
U Amin.

Perayaan Ekaristi dapat diakhiri dengan menyanyikan lagu yang sesuai,


lihat buku ini, hal. 91-99.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 21


MISA 2
MISA PERINGATAN ARWAH

RITUS PEMBUKA

Misa peringatan arwah dapat dimulai dengan menyanyikan lagu yang


sesuai, lihat buku ini hal. 75-80. Bila tidak dinyanyikan lagu, maka imam
dapat mengucapkan antifon pembuka di bawah ini.

ANTIFON PEMBUKA Bdk. 4 Ezr. 2:34-35

Istirahat kekal, ya Tuhan, anugerahkanlah kepada mereka dan semoga


cahaya abadi menyinari mereka.

TANDA SALIB DAN SALAM

I Dalam nama Bapa dan Putra dan Roh Kudus.


U Amin.
I Tuhan bersamamu.
U Dan bersama rohmu.

PENGANTAR

I Saudara-saudari terkasih, Cinta kasih Kristiani tak mengenal batas serta


melampaui batas-batas ruang dan waktu sehingga memungkinkan kita
untuk mengasihi mereka yang telah meninggalkan dunia ini. Sebab itu,
bukan hanya keyakinan akan api penyucian, melainkan juga kewajiban
rohani untuk berdoa bagi jiwa-jiwa di api penyucian tetap merupakan
bagian dari iman Katolik. Inilah iman yang layak kita hormati, pusaka
para leluhur kita: iman akan persekutuan hidup dengan para saudara

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 22


yang sudah mulai di surga, atau sesudah meninggal masih mengalami
penahiran. Marilah kita hening sejenak untuk menyadari kehadiran
Kristus di tengah kita.

RITUS TOBAT

I Tuhan Yesus Kristus, Engkau mengalami kematian sebagai manusia,


tetapi dibangkitkan oleh kekuasaan Bapa dalam Roh Kudus. Tuhan,
kasihanilah kami.
U Tuhan, kasihanilah kami.

I Engkaulah kebangkitan dan kehidupan. Barangsiapa percaya kepada-


Mu akan memperoleh kehidupan kekal. Kristus, kasihanilah kami.
U Kristus, kasihanilah kami.

I Engkau akan datang dengan mulia untuk mempersatukan kami semua


dalam kerajaan Surga. Tuhan, kasihanilah kami.
U Tuhan, kasihanilah kami.

I Semoga Allah yang mahakuasa mengasihani kita, mengampuni dosa


kita, dan mengantar kita ke hidup yang kekal.
U Amin.

Seruan “Tuhan Kasihanilah” dapat diucapakan (antara imam dan umat),


atau dapat dinyanyikan. Lihat buku ini, hal. 80-81.

DOA PEMBUKA 1

I Marilah kita berdoa (hening sejenak).


Allah, Engkaulah kemuliaan kaum beriman dan kehidupan semua
orang yang tulus hati. Dengan wafat dan kebangkitan-Nya, Putra-Mu
telah menebus kami. Berbelaskasilah kepada hamba-Mu … yang telah
Engkau panggil menghadap hadirat-Mu, agar ia yang telah mengakui
misteri kebangkitan, diperkenankan menikmati sukacita kebahagiaan

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 23


kekal. Dengan pengantaraan Yesus Kristus, Putra-Mu, Tuhan kami,
yang bersama dengan Dikau dalam persatuan Roh Kudus, hidup dan
berkuasa, Allah, sepanjang segala masa.
U Amin.

DOA PEMBUKA 2

I Marilah kita berdoa (hening sejenak).


Tuhan, Bapa yang mahabaik, Engkaulah tujuan hidup kami. Kami
memperingati saudara (atau anak) kami … yang sudah Kaupanggil dari
tengah-tengah kami. Ampunilah segala dosanya demi sengsara Putra-
Mu, dan bangkitkanlah dia, agar ia pantas bertemu muka dengan Dikau
dan berbahagia bersama Engkau di Surga. Dengan pengantaraan
Kristus, Tuhan kami.
U Amin.

LITURGI SABDA

BACAAN PERTAMA

Di luar Masa Paskah

Hidup yang tak bercela, itulah usia lanjut.


Pembacaan dari Kitab Kebijaksanaan: Keb. 4:7-15

L Orang benar akan menikmati ketentraman, meskipun mati sebelum


waktunya. Sebab kehormatan seseorang tidak diukur menurut
panjangnya usia dan tidak dihitung menurut jumlah tahun. Sebaliknya,
pengertianlah yang bernilai sebagai uban, dan hidup yang tak bercela
bernilai sebagai usia yang lanjut. Karena berkenan pada Allah maka
orang benar dikasihi, ia dipindahkan sedang masih hidup di tengah-
tengah orang berdosa; ia disentak, supaya kejahatan jangan mengubah
budinya, dan tipu daya jangan membujuk jiwanya. Sebab pengaruh dari
yang buruk menyuramkan yang baik, dan tumpukan hawa nafsu

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 24


mengubah roh yang tak bercela. Karena sempurna dalam waktu yang
pendek, maka orang benar memenuhi waktu yang panjang. Tuhan
berkenan kepada jiwanya, maka iapun diambil dari tengah-tengah
kejahatan. Memang orang melihat tapi tak mengerti, dan tidak menaruh
perhatian kepada yang berikut ini: Kasih setia dan belas kasihan
menjadi bagian orang pilihan Allah, bagi orang suci tersedia
perlindungan-Nya.
Demikianlah sabda Tuhan.
U Syukur kepada Allah.

Dalam Masa Paskah

Orang-orang mati dihakimi menurut perbuatan mereka.


Pembacaan dari Kitab Wahyu: Why 20:11-21:1

L Aku, Yohanes, melihat sebuah singgasana, putih yang besar dan aku
melihat Dia yang bertakhta di atasnya. Dari hadapan-Nya lenyaplah
bumi dan langit dan tidak ditemukan lagi tempatnya. Dan aku melihat
orang-orang mati, besar dan kecil, berdiri di depan takhta itu. Lalu
dibuka semua kitab. Dan dibuka juga sebuah kitab lain, yaitu kitab
kehidupan. Dan orang-orang mati dihakimi menurut perbuatan mereka,
berdasarkan apa yang ada tertulis di dalam kitab-kitab itu. Maka laut
menyerahkan orang-orang mati yang ada di dalamnya, dan maut dan
kerajaan maut menyerahkan orang-orang mati yang ada di dalamnya,
dan mereka dihakimi masing-masing menurut perbuatannya. Lalu maut
dan kerajaan maut itu dilemparkanlah ke dalam lautan api. Itulah
kematian yang kedua: lautan api. Dan setiap orang yang tidak
ditemukan namanya tertulis di dalam kitab kehidupan itu, ia
dilemparkan ke dalam lautan api itu. Lalu aku melihat langit yang baru
dan bumi yang baru, sebab langit yang pertama dan bumi yang pertama
telah berlalu, dan lautpun tidak ada lagi.
Demikianlah sabda Tuhan.
U Syukur kepada Allah.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 25


MAZMUR TANGGAPAN
Mzm.116:1-3a.3b-4.5.6, lihat buku MTA hal. 144-145.

Ulangan: do = G, 2/4
Berbahagialah yang mendiam di rumah Tuhan.
Mazmur:
1. Tuhanlah gembalaku aku takkan berkekurangan. Ia membaringkan
daku di padang rumput yang hijau. Ia membimbing aku ke air yang
tenang.
2. Ia menuntun aku di jalan yang lurus, demi nama-Nya yang kudus.
Sekalipun berjalan dalam lembah yang kelam, aku tidak takut bahaya,
sebab Engkau besertaku.
3. Engkau menyediakan hidangan bagiku di hadapan segala lawanku.
Engkau mengurapi kepalaku dengan minyak, pialaku penuh berlimpah.
4. Kerelaan dan kemurahan-Mu mengiringi aku di sepanjang umur
hidupku. Aku akan berdiam di dalam rumah-Mu Tuhan sepanjang
segala masa.

BAIT PENGANTAR INJIL


Yoh.11:25a.26

Di luar Masa Prapaskah


Ulangan: do = F, 2/2
Al-le-lu-ya, al-le-lu-ya, al-le-lu-ya.

Mazmur:
Akulah kebangkitan dan kehidupan; Siapa yang percaya pada-Ku, tak
akan mati.

Dalam Masa Prapaskah


Ulangan: do = Bes, 4/4
Terpujilah Kristus, Tuhan, raja mulia dan kekal.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 26


Mazmur:
Akulah kebangkitan dan kehidupan; Siapa yang percaya pada-Ku, tak
akan mati.

BACAAN INJIL

Akulah kebangkitan dan kehidupan.


Inilah Injil Yesus Kristus menurut Yohanes: Yoh 11:17-27

I Pada waktu itu, sampailah Yesus di Betania, dan mendapati Lazarus


telah empat hari dalam kuburnya. Betania terletak dekat Yerusalem,
kira-kira dua mil jauhnya. Di situ banyak orang Yahudi telah datang
kepada Marta dan Maria untuk menghibur mereka berhubung dengan
kematian saudaranya. Ketika Marta mendengar, bahwa Yesus datang,
ia pergi mendapatkan-Nya. Tetapi Maria tinggal di rumah. Maka kata
Marta kepada Yesus: Tuhan, sekiranya Engkau ada di sini, saudaraku
pasti tidak mati. Tetapi sekarangpun aku tahu, bahwa Allah akan
memberikan kepada-Mu segala sesuatu yang Engkau minta kepada-
Nya. Kata Yesus kepada Marta: Saudaramu akan bangkit. Kata Marta
kepada-Nya: Aku tahu bahwa ia akan bangkit pada waktu orang-orang
bangkit pada akhir zaman. Jawab Yesus: Akulah kebangkitan dan
hidup; barangsiapa percaya kepada-Ku, ia akan hidup walaupun ia
sudah mati, dan setiap orang yang hidup dan yang percaya kepada-Ku,
tidak akan mati selama-lamanya. Percayakah engkau akan hal ini?
Jawab Marta: Ya, Tuhan, aku percaya, bahwa Engkaulah Mesias, Anak
Allah, Dia yang akan datang ke dalam dunia.
Demikianlah Injil Tuhan.
U Terpujilah Kristus.

HOMILI

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 27


DOA UMAT

I Saudara-saudari terkasih, marilah kita berdoa kepada Bapa, yang telah


menunjukkan kepada kita, bahwa dalam diri Yesus, kasih-Nya lebih
besar daripada kematian. Marilah berdoa kepada Tuhan:

L Bagi saudara (atau anak) kita ... yang telah meninggal dunia, semoga
Allah Bapa mengampuni segala dosanya dan menguduskan dia.
Semoga saudara kita ini mendapat tempat di surga seperti yang
dijanjikan Yesus kepada kita. Marilah berdoa kepada Tuhan:
U Allah, Sumber Kehidupan, dengarkanlah doa kami.

L Bagi keluarga yang ditinggalkan, semoga Bapa melimpahkan


penghiburan, ketabahan, serta keteguhan kepada keluarga yang
ditinggalkan. Semoga harapan mereka senantiasa kuat untuk
meneruskan penziarahan di dunia ini. Semoga Bapa membimbing dan
memberikan terang bagi kehidupan mereka. Marilah berdoa kepada
Tuhan:
U Allah, Sumber Kehidupan, dengarkanlah doa kami.

L Bagi semua orang yang sudah meninggal, semoga Bapa, demi


kerahiman dan belas kasih-Nya, mengampuni segala dosa mereka dan
menerima mereka dalam kerajaan-Nya. Semoga mereka semua
menikmati damai abadi bersama para kudus di surga. Marilah berdoa
kepada Tuhan:
U Allah, Sumber Kehidupan, dengarkanlah doa kami.

L Bagi kita semua yang hadir di sini, semoga kita yang telah diajar oleh
sabda Bapa sendiri, semakin dikuatkan untuk mewujudkan kehendak
Bapak dalam kehidupan kita sehari-hari. Semoga sabda Allah
senantiasa menjadi pegangan dan terang hidup kita. Marilah berdoa
kepada Tuhan:
U Allah, Sumber Kehidupan, dengarkanlah doa kami.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 28


I Allah Bapa kami, Putra-Mu telah bangkit dari kematian dan menjadi
penuntun hidup kami di dunia ini. Kabulkanlah doa-doa kami,
khususnya bagi saudara (atau anak) kami yang telah menghadap-Mu.
Dengan pengantaraan Kristus, Tuhan kami.
U Amin.

LITURGI EKARISTI

PERSIAPAN PERSEMBAHAN

Persiapan persembahan yang diawali dengan menyiapkan altar, dapat


diiringi dengan menyanyikan lagu yang sesuai, lihat buku ini, hal. 81-83.
Bila tidak ada nyanyian, imam dapat mendoakan rumusan pengunjukan
bahan persembahan dengan suara lantang:

I Terpujilah Engkau, ya Tuhan, Allah semesta alam, sebab dari


kemurahan-Mu kami menerima roti yang kami siapkan ini. Inilah hasil
dari bumi dan dari usaha manusia yang bagi kami akan menjadi roti
kehidupan.
U Terpujilah Allah selama-lamanya.
I Terpujilah Engkau, ya Tuhan, Allah semesta alam, sebab dari
kemurahan-Mu kami menerima anggur yang kami siapkan ini. Inilah
hasil dari pohon anggur dan dari usaha manusia yang bagi kami akan
menjadi minuman rohani.
U Terpujilah Allah selama-lamanya.
I Berdoalah saudara-saudari, supaya persembahanku dan
persembahanmu berkenan pada Allah, Bapa yang Mahakuasa.
U Semoga persembahan ini diterima demi kemuliaan Tuhan dan
keselamatan kita serta seluruh umat Allah yang Kudus.

DOA PERSIAPAN PERSEMBAHAN 1

I Allah Yang Mahakuasa dan Maharahim, kami mohon, basulah hamba-


Mu … yang telah meninggal dengan darah Kristus dan murnikanlah dia

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 29


dari dosa-dosanya, berkat kurban ini. Semoga ia yang telah Engkau
kuduskan dengan air baptis, terus-menerus Engkau murnikan dengan
kelembutan kasih sayang-Mu. Dengan pengantaraan Kristus, Tuhan
kami.
U Amin.

DOA PERSIAPAN PERSEMBAHAN 2

I Bapa, terimalah doa dan persembahan kami pada hari peringatan


kematian saudara (atau anak) kami … Semoga ia Kauterima dalam
persekutuan para kudus berkat kurban Kristus yang kami rayakan.
Sebab Kristuslah Tuhan dan pengantara kami, sepanjang segala masa.
U Amin.

DOA SYUKUR AGUNG


Lihat buku ini, hal. 63-69.

DOA TUHAN – BAPA KAMI

I Atas petunjuk penyelamat kita dan menurut ajaran ilahi, maka beranilah
kita berdoa.

atau

I Sabda Kristus telah melimpahi kita. Mari kita kidungkan doa-Nya.

U Bapa kami yang ada di surga, dimuliakanlah nama-Mu. Datanglah


kerajaan-Mu. Jadilah kehendak-Mu di atas bumi seperti di dalam surga.
Berilah kami rezeki pada hari ini, dan ampunilah kesalahan kami,
seperti kami pun mengampuni yang bersalah kepada kami. Dan
janganlah masukkan kami ke dalam pencobaan, tetapi bebaskanlah
kami dari yang jahat.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 30


I Ya Bapa, bebaskanlah kami dari segala yang jahat dan berilah kami
damai-Mu. Kasihanilah dan bantulah kami supaya selalu bersih dari
noda dosa dan terhindar dari segala gangguan, sehingga kami dapat
hidup dengan tenteram, sambil mengharapkan kedatangan Penyelamat
kami, Yesus Kristus.
U Sebab Engkaulah Raja yang mulia dan berkuasa untuk selama-lamanya.

RITUS DAMAI

I Saudara-saudari, Tuhan Yesus Kristus bersabda kepada para rasul:


Damai Kutinggalkan bagimu, damai-Ku Kuberikan kepadamu. Kita
mohon damai kepada-Nya. Tuhan Yesus Kristus, jangan
memperhitungkan dosa kami, tetapi perhatikanlah iman Gereja-Mu,
dan restuhilah kami supaya hidup bersatu dengan rukum sesuai dengan
kehendak-Mu. Sebab Engkaulah pengantara kami kini dan sepanjang
masa.
U Amin.
I Damai Tuhan bersamamu.
U Dan bersama rohmu.

PEMECAHAN ROTI

Ritus pemecahan roti dapat diiringi dengan lagu Anak Domba Allah, lihat
buku ini, hal. 84-85.

PEMBAGIAN KOMUNI

Ritus penerimaan Tubuh Kristus, dapat menyanyikan lagu yang sesuai, lihat
buku ini, hal. 85-91. Sesudah penerimaan Tubuh Kristus, dapat dinyanyikan
lagu syukur komuni, lihat buku ini, hal. 85-91. Bila tidak maka imam dapat
mengucapkan antifon komuni:

ANTIFON KOMUNI Bdk 4 Ester:2:35,34.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 31


Semoga cahaya abadi menerangi mereka hingga kekal, bersama para kudus-
Mu ya Tuhan, karena Engkau Maharahim.
DOA SESUDAH KOMUNI 1

I Marilah kita berdoa (hening sejenak).


Allah, kami telah menyambut tubuh Putra Tunggal-Mu yang telah
dikurbankan bagi kami tetapi bangkit dengan mulia. Kami mohon
dengan rendah hati bagi hamba-Mu … yang sudah meninggal; semoga
setelah dibersihkan berkat misteri Paskah, ia dimuliakan berkat pahala
kebangkitan yang akan datang. Dengan pengantaraan Kristus, Tuhan
kami.
U Amin.

DOA SESUDAH KOMUNI 2

I Marilah kita berdoa (hening sejenak).


Allah yang mahakuasa dan maharahim, kami telah mempersembahkan
kurban pujian ini bagi saudara (atau anak) kami … yang sudah
menghadap Engkau. Semoga berkat kekuatan rahmat-Mu dia
Kaulepaskan dari segala dosa dan Kauhantar kepada kemuliaan abadi.
Dengan pengantaraan Kristus, Tuhan kami.
U Amin.

RITUS PENUTUP

BERKAT

I Tuhan bersamamu.
U Dan bersama rohmu.
I Semoga saudara sekalian diberkati oleh Allah yang mahakuasa:
Bapa dan Putra dan Roh Kudus.
U Amin.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 32


PENGUTUSAN

I Saudara sekalian Perayaan Ekaristi sudah selesai.


U Syukur kepada Allah.
I Marilah pergi! Kita diutus.
U Amin.

Perayaan Ekaristi dapat diakhiri dengan menyanyikan lagu yang sesuai,


lihat buku ini, hal. 91-99.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 33


MISA 3
MISA PERINGATAN ARWAH

RITUS PEMBUKA

Misa peringatan arwah dapat dimulai dengan menyanyikan lagu yang


sesuai, lihat buku ini hal. 75-80. Bila tidak dinyanyikan lagu, maka imam
dapat mengucapkan antifon pembuka di bawah ini.

ANTIFON PEMBUKA Bdk. Roma 8:11

Allah yang telah membangkitkan Yesus dari antara orang mati, akan
membangkitkan pula tubuh kita yang fana ini karena Roh-Nya yang tinggal
dalam diri kita.

TANDA SALIB DAN SALAM

I Dalam nama Bapa dan Putra dan Roh Kudus.


U Amin.
I Tuhan bersamamu.
U Dan bersama rohmu.

PENGANTAR

I Saudara-saudari terkasih, Cinta kasih Kristiani tak mengenal batas serta


melampaui batas-batas ruang dan waktu sehingga memungkinkan kita
untuk mengasihi mereka yang telah meninggalkan dunia ini. Sebab itu,
bukan hanya keyakinan akan api penyucian, melainkan juga kewajiban
rohani untuk berdoa bagi jiwa-jiwa di api penyucian tetap merupakan

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 34


bagian dari iman Katolik. Inilah iman yang layak kita hormati, pusaka
para leluhur kita: iman akan persekutuan hidup dengan para saudara
yang sudah mulai di surge, atau sesudah meninggal masih mengalami
penahiran. Marilah kita hening sejenak untuk menyadari kehadiran
Kristus di tengah kita.

RITUS TOBAT

I+U Saya mengaku kepada Allah Yang Mahakuasa dan kepada Saudara
sekalian, bahwa saya telah berdosa dengan pikiran dan perkataan,
dengan perbuatan dan kelalaian. Saya berdosa, saya berdosa, saya
sungguh berdosa. Oleh sebab itu, saya mohon kepada Santa Perawan
Maria, kepada para malaikat dan orang kudus, dan kepada Saudara
sekalian, supaya mendoakan saya pada Allah, Tuhan kita.
I Semoga Allah yang mahakuasa mengasihani kita, mengampuni dosa
kita, dan mengantar kita ke hidup yang kekal.
U Amin.

Seruan “Tuhan Kasihanilah” dapat diucapakan (antara imam dan umat),


atau dapat dinyanyikan. Lihat buku ini, hal. 80-81.

DOA PEMBUKA 1

I Marilah kita berdoa (Hening sejenak).


Allah Bapa, Putra Tunggal-Mu telah mengalahkan maut, dan telah
Engkau alihkan ke dalam kemuliaan Surgawi. Perkenankanlah hamba-
Mu … yang telah meninggal dunia, untuk ikut serta dalam kemenangan
Kristus atas maut dan untuk selama-lamanya memandang Engkau,
Pencipta dan Penebusnya. Dengan pengantaraan Yesus Kristus, Putra-
Mu, Tuhan kami, yang bersama dengan Dikau dalam persatuan Roh
Kudus hidup dan berkuasa, Allah, sepanjang segala masa.
U Amin.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 35


DOA PEMBUKA 2

I Marilah kita berdoa (hening sejenak).


Allah, pemurah dan pengampun, pada hari ini kami memperingati
kematian hamba-Mu … Semoga ia beristirahat dari segala penderitaan
dan kesusahan. Terimalah dia dalam keluarga para kudus, sehingga ia
dapat menikmati cahaya kehadiran-Mu yang membahagiakan. Dengan
pengantaraan Kristus, Tuhan kami.
U Amin.

LITURGI SABDA

BACAAN PERTAMA

Di luar Masa Paskah


Orang yang telah tidur dalam debu tanah akan bangun.
Pembacaan dari Kitab Daniel: Dan. 12:1-3

L Aku, Daniel, mendengar mendengar malaikat Tuhan berkata, “Pada


waktu itu juga akan muncul Mikhael, pemimpin besar itu, yang akan
mendampingi anak-anak bangsamu; dan akan ada suatu waktu
kesesakan yang besar, seperti yang belum pernah terjadi sejak ada
bangsa-bangsa sampai pada waktu itu. Tetapi pada waktu itu bangsamu
akan terluput, yakni barangsiapa yang didapati namanya tertulis dalam
Kitab itu. Dan banyak dari antara orang-orang yang telah tidur di dalam
debu tanah, akan bangun, sebagian untuk mendapat hidup yang kekal,
sebagian untuk mengalami kehinaan dan kengerian yang kekal. Dan
orang-orang bijaksana akan bercahaya seperti cahaya cakrawala, dan
yang telah menuntun banyak orang kepada kebenaran seperti bintang-
bintang, tetap untuk selama-lamanya.”
Demikianlah sabda Tuhan.
U Syukur kepada Allah.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 36


Dalam Masa Paskah

Kita akan hidup dalam hidup yang baru.

Rm. 6:3-4;8-9
Pembacaan dari Surat Rasul Paulus kepada Jemaat di Roma:

L Saudara-saudara, kamu tentu masih ingat, bahwa kita semua yang telah
dibaptis dalam Kristus, telah dibaptis dalam kematian-Nya. Dengan
demikian kita telah dikuburkan bersama-sama dengan Dia oleh baptisan
dalam kematian, supaya, sama seperti Kristus telah dibangkitkan dari
antara orang mati oleh kemuliaan Bapa, demikian juga kita akan hidup
dalam hidup yang baru. Sebab jika kita telah menjadi satu dengan apa
yang sama dengan kematian-Nya, kita juga akan menjadi satu dengan
apa yang sama dengan kebangkitan-Nya. Karena kita tahu, bahwa
manusia lama kita telah turut disalibkan, supaya tubuh dosa kita hilang
kuasanya, agar jangan kita menghambakan diri lagi kepada dosa. Sebab
siapa yang telah mati, ia telah bebas dari dosa. Jadi jika kita telah mati
dengan Kristus, kita percaya, bahwa kita akan hidup juga dengan Dia.
Karena kita tahu, bahwa Kristus, sesudah Ia bangkit dari antara orang
mati, tidak mati lagi: maut tidak berkuasa lagi atas Dia. Sebab kematian-
Nya adalah kematian terhadap dosa, satu kali dan untuk selama-
lamanya, dan kehidupan-Nya adalah kehidupan bagi Allah.
Demikianlah hendaknya kamu memandangnya: bahwa kamu telah mati
bagi dosa, tetapi kamu hidup bagi Allah dalam Kristus Yesus.
Demikianlah sabda Tuhan.
U Syukur kepada Allah.

MAZMUR TANGGAPAN
Mzm. 63: 2.3-4.5-6.8-9, lihat buku MTA hal. 220-221.

Ulangan: do = D, 2/2
Jiwaku haus pada-Mu, Tuhan ingin melihat wajah Allah.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 37


Mazmur:
1. Ya Allah, Engkaulah Allahku, kucari-cari dan kudambakan Engkau,
jiwaku menghauskan Tuhanku laksana gurun gersang, tandus tanpa air.
2. Semoga hamba boleh memandang Tuhanku melihat kemuliaan-Mu
yang besar. Cinta-Mu lebih berharga daripada hidup hendaknya
mulutku memuji-Mu.
3. Demikianlah sepanjang hidupku aku hendak menghormati Engkau.
Jiwaku dikenyangkan dengan lemak dan sumsum, aku bersorak-sorai
dan memuji-muji.
4. Jiwaku melekat pada-Mu, tangan kanan-Mu menopang aku. Sungguh
Engkau melulu yang menolongku dan di bawa sayap-Mu sentosalah
aku.

BAIT PENGANTAR INJIL Yoh. 6:40

Di luar Masa Prapaskah


Ulangan: do = F, 2/2
Al-le-lu-ya, al-le-lu-ya, al-le-lu-ya.

Mazmur:
Inilah kehendak Bapa-Ku, yaitu supaya dari semua yang telah
diberikan-Nya kepada-Ku, jangan ada yang hilang, tetapi supaya
Kubangkitkan pada akhir zaman.

Dalam Masa Prapaskah


Ulangan:
Terpujilah Kristus, Tuhan, raja mulia dan kekal.

Mazmur:
Inilah kehendak Bapa-Ku, yaitu supaya dari semua yang telah
diberikan-Nya kepada-Ku, jangan ada yang hilang, tetapi supaya
Kubangkitkan pada akhir zaman.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 38


BACAAN INJIL
Ada banyak tempat di rumah Bapa-Ku.

Inilah Injil Yesus Kristus menurut Yohanes: Yoh 14:1-6

I Dalam amanat perpisahan-Nya Yesus berkata kepada murid-murid-


Nya, “Janganlah gelisah hatimu! Percayalah kepada Allah, percayalah
juga kepada-Ku! Di rumah Bapa-Ku banyak tempat tinggal. Jika tidak
demikian, tentu Aku mengatakannya kepadamu. Sebab Aku pergi ke
situ untuk menyediakan tempat bagimu. Dan apabila Aku telah pergi ke
situ dan telah menyediakan tempat bagimu, Aku akan datang kembali
dan membawa kamu ke tempat-Ku, supaya di tempat di mana Aku
berada, kamupun berada. Dan ke mana Aku pergi, kamu tahu jalan ke
situ." Kata Tomas kepada-Nya: "Tuhan, kami tidak tahu ke mana
Engkau pergi; jadi bagaimana kami tahu jalan ke situ?" Kata Yesus
kepadanya: "Akulah jalan dan kebenaran dan hidup. Tidak ada
seorangpun yang datang kepada Bapa, kalau tidak melalui Aku.”
Demikianlah Injil Tuhan.
U Terpujilah Kristus.

HOMILI

DOA UMAT

I Allah Bapa mahapengasih, kami percaya bahwa Putra-Mu telah bangkit


dari kematian dan mengalahkan maut. Kami percaya hanya dalam Dia,
kami pun akan beroleh hidup kekal. Dengan rendah hati, kami berdoa
kepada-Mu:

L Bagi saudara (atau anak) … yang telah dipanggil Tuhan. Semoga Allah
Yang maharahim melimpahkan belas kasih-Nya kepada Saudara kita
ini. Semoga Allah membersihkannya dari segala dosa dan menerima

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 39


saudara kita ini dalam kerjaan abadi di surga untuk hidup mulia bersama
Allah sendiri. Marilah berdoa kepada Tuhan:
U Tuhan dan Allah kami, dengarkanlah doa kami.

L Bagi keluarga yang masih mengenang kepergian saudara kita ini,


semoga Allah Sumber segala penghiburan berkenan pula menguatkan
keluarga ini. Semoga Allah juga berkenan menguatkan keluarga yang
ditinggalkan ini untuk tetap teguh meneruskan tugas panggilan
hidupnya. Marilah berdoa kepada Tuhan:
U Tuhan dan Allah kami, dengarkanlah doa kami.

L Bagi semua orang yang sudah dipanggil Tuhan, semoga Bapa memberi
mereka segala kemurahan dan belas kasih agar mereka semua boleh
menikmati persatuan abadi bersama Bapa di surga. Marilah berdoa
kepada Tuhan:
U Tuhan dan Allah kami, dengarkanlah doa kami.

L Bagi kita yang hadir di sini, semoga Bapa melimpahkan penghiburan


dan kekuatan kepada kita untuk menjalankan tugas dan karya kita
masing-masing. Semoga kita hidup dalam pengharapan akan Allah
yang senantiasa memelihara hidup kita hari demi hari. Dan semoga kita
pun memancarkan pengharapan bagi orang-orang di sekitar kita.
Marilah berdoa kepada Tuhan:
U Tuhan dan Allah kami, dengarkanlah doa kami.

I Allah Bapa kami, hanya kepada-Mu kami menaruh kepercayaan dan


harapan kami. Maka kabulkan doa-doa kami ini dengan pengantaraan
Kristus, Tuhan kami.
U Amin.

LITURGI EKARISTI

PERSIAPAN PERSEMBAHAN

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 40


Persiapan persembahan yang diawali dengan menyiapkan altar, dapat
diiringi dengan menyanyikan lagu yang sesuai, lihat buku ini, hal. 81-83.
Bila tidak ada nyanyian, imam dapat mendoakan rumusan pengunjukan
bahan persembahan dengan suara lantang:

I Terpujilah Engkau, ya Tuhan, Allah semesta alam, sebab dari


kemurahan-Mu kami menerima roti yang kami siapkan ini. Inilah hasil
dari bumi dan dari usaha manusia yang bagi kami akan menjadi roti
kehidupan.
U Terpujilah Allah selama-lamanya.

I Terpujilah Engkau, ya Tuhan, Allah semesta alam, sebab dari


kemurahan-Mu kami menerima anggur yang kami siapkan ini. Inilah
hasil dari pohon anggur dan dari usaha manusia yang bagi kami akan
menjadi minuman rohani.
U Terpujilah Allah selama-lamanya.

I Berdoalah saudara-saudari, supaya persembahanku dan


persembahanmu berkenan pada Allah, Bapa yang Mahakuasa.
U Semoga persembahan ini diterima demi kemuliaan Tuhan dan
keselamatan kita serta seluruh umat Allah yang Kudus.

DOA PERSIAPAN PERSEMBAHAN 1

I Allah Bapa, berkenanlah menerima kurban yang kami persembahkan


untuk hamba-Mu … yang telah meninggal dalam Kristus. Semoga
berkat kurban kudus ini ia dilepaskan dari belenggu maut dan layak
menerima hidup yang kekal. Dengan pengantaraan Kristus, Tuhan
kami.
U Amin.

DOA PERSIAPAN PERSEMBAHAN 2

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 41


I Bapa, terimalah doa dan persembahan kami pada hari peringatan
kematian saudara (atau anak) kami … Semoga ia Kauterima dalam
persekutuan para kudus berkat kurban Kristus yang kami rayakan.
Sebab Kristuslah Tuhan dan pengantara kami, sepanjang segala masa.
U Amin.

DOA SYUKUR AGUNG


Lihat buku ini, hal. 63-69.

DOA TUHAN – BAPA KAMI

I Atas petunjuk penyelamat kita dan menurut ajaran ilahi, maka beranilah
kita berdoa.

atau

I Sabda Kristus telah melimpahi kita. Mari kita kidungkan doa-Nya.

U Bapa kami yang ada di surga, dimuliakanlah nama-Mu. Datanglah


kerajaan-Mu. Jadilah kehendak-Mu di atas bumi seperti di dalam surga.
Berilah kami rezeki pada hari ini, dan ampunilah kesalahan kami,
seperti kami pun mengampuni yang bersalah kepada kami. Dan
janganlah masukkan kami ke dalam pencobaan, tetapi bebaskanlah
kami dari yang jahat.
I Ya Bapa, bebaskanlah kami dari segala yang jahat dan berilah kami
damai-Mu. Kasihanilah dan bantulah kami supaya selalu bersih dari
noda dosa dan terhindar dari segala gangguan, sehingga kami dapat
hidup dengan tenteram, sambil mengharapkan kedatangan Penyelamat
kami, Yesus Kristus.
U Sebab Engkaulah Raja yang mulia dan berkuasa untuk selama-lamanya.

RITUS DAMAI

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 42


I Saudara-saudari, Tuhan Yesus Kristus bersabda kepada para rasul:
Damai Kutinggalkan bagimu, damai-Ku Kuberikan kepadamu. Kita
mohon damai kepada-Nya. Tuhan Yesus Kristus, jangan
memperhitungkan dosa kami, tetapi perhatikanlah iman Gereja-Mu,
dan restuhilah kami supaya hidup bersatu dengan rukum sesuai dengan
kehendak-Mu. Sebab Engkaulah pengantara kami kini dan sepanjang
masa.
U Amin.
I Damai Tuhan bersamamu.
U Dan bersama rohmu.

PEMECAHAN ROTI

Ritus pemecahan roti dapat diiringi dengan lagu Anak Domba Allah, lihat
buku ini, hal. 84-85.

PEMBAGIAN KOMUNI

Ritus penerimaan Tubuh Kristus, dapat menyanyikan lagu yang sesuai,


misalnya: lihat buku ini, hal. 85-91. Sesudah penerimaan Tubuh Kristus,
dapat dinyanyikan lagu syukur komuni, lihat buku ini, hal. 85-91. Bila tidak
maka imam dapat mengucapkan antifon komuni:

ANTIFON KOMUNI Bdk. Flp.3:20-21

Kita menantikan Juru Selamat kita, Tuhan Yesus Kristus yang akan
mengubah tubuh kita yang hina ini menjadi serupa dengan Tubuh-Nya yang
mulia.

DOA SESUDAH KOMUNI 1

I Marilah kita berdoa (hening sejenak).

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 43


Allah Bapa, lipatgandakanlah belas kasih-Mu atas hamba-Mu … yang
telah meninggal, berkat kurban yang telah kami terima. Semoga,
berkat rahmat pembaptisan, ia Engkau beri kepenuhan sukacita kekal.
Dengan pengantaraan Kristus, Tuhan kami.
U Amin.

DOA SESUDAH KOMUNI 2

I Marilah kita berdoa (hening sejenak).


Allah yang baik hati, dalam perjamuan Ekaristi ini kami memohon
keselamatan bagi saudara (atau anak) kami … yang telah menghadap
hadirat-Mu. Anugerahkanlah istirahat dan terang kekal kepadanya dan
persatukanlah kami kembali dalam kemuliaan abadi. Dengan
pengantaraan Kristus, Tuhan kami.
U Amin.

RITUS PENUTUP

BERKAT

I Tuhan bersamamu.
U Dan bersama rohmu.
I Semoga saudara sekalian diberkati oleh Allah yang mahakuasa:
Bapa dan Putra dan Roh Kudus.
U Amin.

PENGUTUSAN

I Saudara sekalian Perayaan Ekaristi sudah selesai.


U Syukur kepada Allah.
I Marilah pergi! Kita diutus.
U Amin.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 44


Perayaan Ekaristi dapat diakhiri dengan menyanyikan lagu yang sesuai,
lihat buku ini, hal. 91-99.

BAGIAN KEDUA
PERINGATAN ARWAH TANPA MISA

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 45


PERINGATAN ARWAH TANPA MISA

Bila pada peringatan arwah tanpa kehadiran imam, maka diadakan ibadat
sabda peringatan kematian yang dapat dipimpin oleh pelayan awam.
Sebaiknya pada saat memimpin ibadat sabda, ia mengenakan jubah putih.

IBADAT SABDA
PERINGATAN ARWAH DEWASA

RITUS PEMBUKA

Ibadat sabda dapat dimulai dengan menyanyikan lagu yang sesuai, lihat
buku ini hal. 75-80. Kemudian, pemimpin upacara membuka ibadat sabda:

TANDA SALIB DAN SALAM

P Dalam nama Bapa dan Putra dan Roh Kudus.


U Amin.
P Semoga Allah Bapa menghibur kita dengan belas kasihan-Nya, semoga
Putra-Nya menerangi kita dengan sabda-Nya, semoga Roh Kudus
mempersatukan kita sekalian.
U Sekarang dan selama-lamanya.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 46


PENGANTAR SINGKAT

P Saudara-saudari terkasih, saat ini kita berkumpul dan berdoa bersama


untuk mengenangkan saudara kita … yang telah meninggal …
hari/tahun yang lalu. Kita bersama merayakan iman kita akan Allah
sebagai asal hidup kita dan tujuan perjalanan hidup menuju kesatuan
dengan Allah di Surga. Dalam Putra-Nya Yesus Kristus, Allah telah
menyatakan kepenuhan hidup manusia. Seluruh umat manusia di
panggil untuk hidup dalam kepenuhan sebagaimana telah ditempuh
oleh Yesus Kristus. Saat ini kita berdoa bagi saudara kita boleh
menikmati kepenuhan hidup di Surga. Kita juga mohon agar kita yang
masih berziara di dunia ini mengarahkan pandangan ke dalam sukacita
abadi. Dan kelak kita semua disatukan untuk menikmati kepenuhan
hidup bersama Allah di Surga.

DOA PEMBUKA 1

P Marilah kita berdoa (hening sejenak)


Allah yang maharahim, pada hari ini kami memperingati kematian
hamba-Mu … Semoga ia beristirahat dari segala penderitaan dan
kesusahan. Terimalah dia dalam keluarga para kudus, sehingga ia dapat
menikmati cahaya kehadiran-Mu yang membahagiakan. Dengan
pengantaraan Kristus Tuhan kami.
U Amin.

DOA PEMBUKA 2

P Marilah kita berdoa (hening sejenak)


Allah penyayang, Engkau memberikan damai kepada kaum beriman.
Kasihanilah hamba-Mu … dan semua orang yang beristirahat dalam
Kristus. Semoga mereka Kaubebaskan dari semua dosa dan
Kauikutsertakan dalam kebangkitan Kristus bersama semua orang yang

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 47


meninggal. Sebab Dialah Pengantara kami, yang hidup dan berkuasa
sepanjang segala masa.
U Amin.
LITURGI SABDA

BACAAN PERTAMA

Sikap Allah terhadap orang benar dan orang fasik.


Pembacaan dari Kitab Kebijaksanaan: Keb. 3:1-9

L Hidup orang jujur ada di tangan Allah, dan siksaan tiada menimpa
mereka. Menurut pandangan orang bodoh mereka mati nampaknya, dan
pulang mereka dianggap malapetaka, dan kepergiannya dari kita
dipandang sebagai kehancuran, namun mereka berada dalam
ketenteraman. Kalaupun mereka disiksa menurut pandangan manusia,
namun harapan mereka penuh kebakaan. Setelah disiksa sebentar
mereka menerima anugerah yang besar, sebab Allah hanya menguji
mereka, lalu mendapati mereka layak bagi diri-Nya. Laksana emas
dalam dapur api diperiksalah mereka oleh-Nya lalu diterima bagaikan
korban bakaran. Maka pada waktu pembalasan mereka akan bercahaya,
dan laksana bunga api berlari-larian di ladang jerami. Mereka akan
mengadili para bangsa dan memerintah sekalian rakyat, dan Tuhan
berkenan memerintah mereka selama-lamanya. Orang yang telah
percaya pada Allah akan memahami kebenaran, dan yang setia dalam
kasih akan tinggal pada-Nya. Sebab kasih setia dan belas kasihan
menjadi bagian orang-orang pilihan-Nya.
Demikianlah sabda Tuhan.
U Syukur kepada Allah.

atau

Kita merindukan pembebasan tubuh kita.


Pembacaan dari surat Rasul Paulus kepada umat di Roma: Rm. 8: 14-23

L Saudara-saudara, tiap-tiap orang yang dipimpin Roh Allah, adalah anak


Allah. Sebab kamu tidak menerima roh perbudakan yang membuat

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 48


kamu menjadi takut lagi, tetapi kamu telah menerima Roh yang
menjadikan kamu anak Allah. Oleh Roh itu kita berseru: "ya Abba, ya
Bapa! "Roh itu bersaksi bersama-sama dengan roh kita, bahwa kita
adalah anak-anak Allah. Dan jika kita adalah anak, maka kita juga
adalah ahli waris, maksudnya orang-orang yang berhak menerima janji-
janji Allah, yang akan menerimanya bersama-sama dengan Kristus,
yaitu jika kita menderita bersama-sama dengan Dia, supaya kita juga
dipermuliakan bersama-sama dengan Dia. Sebab aku yakin, bahwa
penderitaan zaman sekarang ini tidak dapat dibandingkan dengan
kemuliaan yang akan dinyatakan kepada kita. Sebab dengan sangat
rindu seluruh makhluk menantikan saat anak-anak Allah dinyatakan.
Karena seluruh makhluk telah ditaklukkan kepada kesia-siaan, bukan
oleh kehendaknya sendiri, tetapi oleh kehendak Dia, yang telah
menaklukkannya, tetapi dalam pengharapan, karena makhluk itu
sendiri juga akan dimerdekakan dari perbudakan kebinasaan dan masuk
ke dalam kemerdekaan kemuliaan anak-anak Allah. Sebab kita tahu,
bahwa sampai sekarang segala makhluk sama-sama mengeluh dan
sama-sama merasa sakit bersalin. Dan bukan hanya mereka saja, tetapi
kita yang telah menerima karunia sulung Roh, kita juga mengeluh
dalam hati kita sambil menantikan pengangkatan sebagai anak, yaitu
pembebasan tubuh kita.
Demikianlah sabda Tuhan.
U Syukur kepada Allah.

MAZMUR TANGGAPAN
Mzm.27.1.7-8.9abc.13-14, lihat buku MTA, hal. 374-375.

Ulangan: 1a=a, 4/4


Aku percaya kepada-Mu, Tuhanlah pengharapanku. Tuhan, pada-Mu
‘kuberserah, dan mengharap kerahiman-Mu.

Mazmur:
1. Tuhan adalah terang dan keselamatanku, kepada siapakah aku harus
takut? Tuhan adalah benteng hidupku, terhadap siapakah aku harus
gentar?

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 49


2. Dengarlah, ya Tuhan, seruan yang kusampaikan, kasihanilah aku dan
jawablah aku! Wajah-Mu kucari, ya Tuhan, seturut firman-Mu,
“Carilah wajah-Ku.”
3. Janganlah menyembunyikan wajah-Mu dari padauk, janganlah
menolak hambah-Mu ini dengan murka. Engkaulah pertolonganku, ya
Allah penyelamatku, janganlah membuang aku, dan janganlah
meninggalkan daku.
4. Sungguh, aku percaya akan melihat kebaikan Tuhan, di negeri orang-
orang yang hidup. Nantikanlah Tuhan, kuatkanlah dan teguhkanlah
hatimu! Ya, nantikanlah Tuhan.

BAIT PENGANTAR INJIL Mat. 25:34

Di luar Masa Prapaskah


Ulangan: do = F, 2/2
Al-le-lu-ya, al-le-lu-ya, al-le-lu-ya.

Mazmur:
Mari, kamu yang diberkati Bapa-Ku, terimalah Kerajaan yang telah
disediakan bagimu sejak dunia dijadikan.

Dalam Masa Prapaskah


Ulangan: do = Bes, 4/4
Terpujilah Kristus, Tuhan, raja mulia dan kekal.

Mazmur:
Mari, kamu yang diberkati Bapa-Ku, terimalah Kerajaan yang telah
disediakan bagimu sejak dunia dijadikan.

BACAAN INJIL

Marilah, hai kamu yang diberkati Bapa-Ku.


Inilah Injil Yesus Kristus menurut Matius: Mat. 25: 31-46

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 50


P Pada suatu ketika Yesus berkata kepada murid-murid-Nya: “Apabila
Anak Manusia datang dalam kemuliaan-Nya dan semua malaikat
bersama-sama dengan Dia, maka Ia akan bersemayam di atas takhta
kemuliaan-Nya. Lalu semua bangsa akan dikumpulkan di hadapan-Nya
dan Ia akan memisahkan mereka seorang dari pada seorang, sama
seperti gembala memisahkan domba dari kambing, dan Ia akan
menempatkan domba-domba di sebelah kanan-Nya dan kambing-
kambing di sebelah kiri-Nya. Dan Raja itu akan berkata kepada mereka
yang di sebelah kanan-Nya: Mari, hai kamu yang diberkati oleh Bapa-
Ku, terimalah Kerajaan yang telah disediakan bagimu sejak dunia
dijadikan. Sebab ketika Aku lapar, kamu memberi Aku makan; ketika
Aku haus, kamu memberi Aku minum; ketika Aku seorang asing, kamu
memberi Aku tumpangan; ketika Aku telanjang, kamu memberi Aku
pakaian; ketika Aku sakit, kamu melawat Aku; ketika Aku di dalam
penjara, kamu mengunjungi Aku. Maka orang-orang benar itu akan
menjawab Dia, katanya: Tuhan, bilamanakah kami melihat Engkau
lapar dan kami memberi Engkau makan, atau haus dan kami memberi
Engkau minum? Bilamanakah kami melihat Engkau sebagai orang
asing, dan kami memberi Engkau tumpangan, atau telanjang dan kami
memberi Engkau pakaian? Bilamanakah kami melihat Engkau sakit
atau dalam penjara dan kami mengunjungi Engkau? Dan Raja itu akan
menjawab mereka: Aku berkata kepadamu, sesungguhnya segala
sesuatu yang kamu lakukan untuk salah seorang dari saudara-Ku yang
paling hina ini, kamu telah melakukannya untuk Aku. Dan Ia akan
berkata juga kepada mereka yang di sebelah kiri-Nya: Enyahlah dari
hadapan-Ku, hai kamu orang-orang terkutuk, enyahlah ke dalam api
yang kekal yang telah sedia untuk Iblis dan malaikat-malaikatnya.
Sebab ketika Aku lapar, kamu tidak memberi Aku makan; ketika Aku
haus, kamu tidak memberi Aku minum; ketika Aku seorang asing,
kamu tidak memberi Aku tumpangan; ketika Aku telanjang, kamu tidak
memberi Aku pakaian; ketika Aku sakit dan dalam penjara, kamu tidak
melawat Aku. Lalu merekapun akan menjawab Dia, katanya: Tuhan,
bilamanakah kami melihat Engkau lapar, atau haus, atau sebagai orang
asing, atau telanjang atau sakit, atau dalam penjara dan kami tidak
melayani Engkau? Maka Ia akan menjawab mereka: Aku berkata

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 51


kepadamu, sesungguhnya segala sesuatu yang tidak kamu lakukan
untuk salah seorang dari yang paling hina ini, kamu tidak
melakukannya juga untuk Aku. Dan mereka ini akan masuk ke tempat
siksaan yang kekal, tetapi orang benar ke dalam hidup yang kekal.”
Demikianlah Injil Tuhan.
U Terpujilah Kristus.

atau

Yesus berseru dengan suara nyaring, lalu wafat.


Inilah Injil Yesus Kristus menurut Markus: Mrk. 15: 33-39

P Pada hari Yesus disalibkan, mulai jam dua belas sampai jam tiga sore
seluruh negeri diliputi kegelapan. Pada jam tiga berserulah Yesus
dengan suara nyaring: "Eloi, Eloi, lama sabakhtani?", yang
berarti: Allahku, Allahku, mengapa Engkau meninggalkan Aku?
Mendengar itu, beberapa orang yang berdiri di situ berkata: "Lihat, Ia
memanggil Elia." Maka datanglah seorang dengan bunga karang,
mencelupkannya ke dalam anggur asam lalu mencucukkannya pada
sebatang buluh dan memberi Yesus minum serta berkata: "Baiklah kita
tunggu dan melihat apakah Elia datang untuk menurunkan Dia." Lalu
berserulah Yesus dengan suara nyaring dan menyerahkan nyawa-Nya.
Ketika itu tabir Bait Suci terbelah dua dari atas sampai ke bawah. Waktu
kepala pasukan yang berdiri berhadapan dengan Dia melihat mati-Nya
demikian, berkatalah ia: "Sungguh, orang ini adalah Anak Allah.”
Demikianlah Injil Tuhan.
U Syukur kepada Kristus.

HOMILI SINGKAT

Dalam homili hendaknya diperhatikan keadaan dan perasaan keluarga


yang berdukacita serta kehadiran orang-orang yang bukan Katolik. Homili
berpangkal pada bacaan-bacaan Kitab Suci dan membangkitkan harapan
kristiani berdasarkan iman akan kebangkitan Kristus.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 52


DOA UMAT

P Marilah kita berdoa kepada Allah, Bapa kita, yang telah


membangkitkan Yesus dari alam maut:

L Kepada kerahiman Allah Bapa, kita percayakan saudara kita … yang


sudah meninggal; semoga wafat Putra-Nya menjadi jaminan
penebusan. Marilah kita mohon:
U Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan.

L Semoga Bapa membangkitkan dia untuk kehidupan kekal yang Ia


janjikan kepada kita dengan pengantaraan Yesus Kristus. Marilah kita
mohon:
U Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan.

L Semoga semua orang yang sudah meninggal mengambil bagian dalam


kemenangan Kristus dan masuk ke dalam kemuliaan abadi. Marilah kita
mohon:
U Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan.
L Semoga Bapa memberkati keluarga yang ditinggalkan, agar tabah
dalam segala cobaan hidup dan tetap setia dalam pengabdian kepad-
Nya. Marilah kita mohon:
U Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan.

L Semoga bapa menolong kita agar tetap bersatu dengan saudara kita
dalam doa dan harapan, sambil mengenang jasa dan amal karyanya dan
meneruskan cita-citanya. Marilah kita mohon:
U Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan.

L Semoga Allah menciptakan bumi baru dan langit baru, sehingga kita
dapat berbahagia dalam cinta kasih dan akhirnya bersatu dengan semua
saudara kita yang sudah meninggal. Marilah kita mohon:
U Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 53


P Allah Bapa kami, dengarkanlah doa yang kami panjatkan ke hadapan-
Mu dan selamatkanlah saudara kami … serta semua orang yang sudah
meninggal dunia. Anugerahkanlah istirahat dan damai abadi kepad
mereka semua, sebab Engkaulah Allah orang-orang hidup, Engkaulah
Allah kami, sekarang dan sepanjang segala masa.
U Amin.

DOA TUHAN – BAPA KAMI

Sesudah doa umat, pemimpin upacara mengajak semua umat mengucapkan


atau menyanyikan doa Tuhan bersama-sama.

P Atas petunjuk penyelamat kita dan menurut ajaran ilahi, maka beranilah
kita berdoa.
U Bapa kami yang ada di surga, dimuliakanlah nama-Mu. Datanglah
kerajaan-Mu. Jadilah kehendak-Mu di atas bumi seperti di dalam surga.
Berilah kami rezeki pada hari ini, dan ampunilah kesalahan kami,
seperti kami pun mengampuni yang bersalah kepada kami. Dan
janganlah masukkan kami ke dalam pencobaan, tetapi bebaskanlah
kami dari yang jahat. Amin.

RITUS PENUTUP

BERKAT

P Saudara-saudari, dengan demikian upacara peringatan arwah sudah


selesai. Semoga sabda Tuhan yang kita dengarkan dan rahmat-Nya
yang kita mohon meneguhkan iman kita; dan semoga berkat Allah yang
mahakuasa, menyertai kita selama-lamanya, dalam nama Bapa dan
Putra dan Roh Kudus.
U Amin.

Ibadat sabda dapat diakhiri dengan menyanyikan lagu yang sesuai, lihat
buku ini hal. 91-99.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 54


IBADAT SABDA
PERINGATAN ARWAH KANAK-KANAK

RITUS PEMBUKA

Ibadat sabda dapat dimulai dengan menyanyikan lagu yang sesuai, lihat
buku ini hal. 75-80. Kemudian, pemimpin upacara membuka ibadat sabda:

TANDA SALIB DAN SALAM

P Dalam nama Bapa dan Putra dan Roh Kudus.


U Amin.
P Semoga Allah Bapa menghibur kita dengan belas kasihan-Nya, semoga
Putra-Nya menerangi kita dengan sabda-Nya, semoga Roh Kudus
mempersatukan kita sekalian.
U Sekarang dan selama-lamanya.

PENGANTAR SINGKAT

P Saudara-saudari terkasih, kita berkumpul untuk memperingati anak kita


… yang meninggal … hari (atau tahun) yang lalu. Dalam upacara ini
kita berdoa untuk keselamatannya, dan kita akan mendengarkan sabda
Tuhan, supaya iman kita diteguhkan, yaitu iman kepada Kristus yang
telah bangkit dari alam maut.

Anak yang sudah dibaptis:

DOA PEMBUKA 1

P Marilah kita berdoa (hening sejenak).

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 55


Bapa yang baik hati, perhatikanlah doa kami, sebab kami
mengharapkan belas kasihan-Mu untuk anak kami … Kami percaya
bahwa ia sudah Kauterima dalam Kerajaan-Mu. Semoga kami dapat
bersatu kembali dengan dia dalam kehidupan kekal. Dengan
pengantaraan Kristus, Tuhan kami.
U Amin.

Anak yang belum dibaptis:

DOA PEMBUKA 2

P Marilah kita berdoa (hening sejenak).


Allah, penghibur yang baik, Engkau menyelami lubuk hati manusia,
Engkau tahu bahwa orang tua ini ingin membaptiskan anaknya yang
Kau ambil dari mereka. Semoga mereka Kau hibur dalam dukacitanya
dan Kauberi keyakinan, bahwa Engkau menghendaki keselamatan anak
ini juga. Dengan pengantaraan Kristus, Tuhan kami.
U Amin.

LITURGI SABDA

BACAAN PERTAMA

Tuhan akan membinasakan maut untuk selama-lamanya.


Pembacaan dari Kitab Nabi Yesaya: Yes. 25: 6a.7-9

L Di gunung ini Tuhan segala kuasa akan menghidangkan suatu


perjamuan yang mewah bagi segala bangsa. Di gunung ini Tuhan akan
mengoyakkan kain perkabungan yang diselubungkan kepada segala
suku bangsa dan tudung yang ditudungkan kepada segala bangsa-
bangsa. Ia akan meniadakan maut untuk seterusnya; dan Tuhan Allah
akan menghapuskan air mata dari pada segala muka; dan aib umat-Nya
akan dijauhkan-Nya dari seluruh bumi, sebab Tuhan telah
mengatakannya. Pada waktu itu orang akan berkata: "Sesungguhnya,

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 56


inilah Allah kita, yang kita nanti-nantikan, supaya kita diselamatkan.
Inilah Tuhan yang kita nanti-nantikan; marilah kita bersorak-sorak dan
bersukacita oleh karena keselamatan yang diadakan-Nya!"
Demikianlah sabda Tuhan.
U Syukur kepada Allah.

Atau

Semua orang akan dihidupkan kembali dalam persekutuan dengan Kristus.


Pembacaan dari Surat Pertama Rasul Paulus kepada Jemaat di Korintus:
1 Kor. 15: 20-23

L Saudara-saudara, Kristus telah dibangkitkan dari antara orang mati,


sebagai yang sulung dari orang-orang yang telah meninggal. Sebab
sama seperti maut datang karena satu orang manusia, demikian juga
kebangkitan orang mati datang karena satu orang manusia. Karena sama
seperti semua orang mati dalam persekutuan dengan Adam, demikian
pula semua orang akan dihidupkan kembali dalam persekutuan dengan
Kristus. Tetapi tiap-tiap orang menurut urutannya: Kristus sebagai buah
sulung; sesudah itu mereka yang menjadi milik-Nya pada waktu
kedatangan-Nya.
U Demikianlah sabda Tuhan.

MAZMUR TANGGAPAN
Mzm. 25:4-5ab.6-7bc.8-9, lihat buku MTA, hal. 276-277.

Ulangan:
Tuhan adalah kasih setia bagi orang yang berpegang pada perjanjian-
Nya.

Mazmur:
1. Beritahukanlah jalan-jalan kepadaku, ya Tuhan, tunjukanlah Lorong-
lorong-Mu kepadaku. Bawalah aku berjalan dalam kebenaran-Mu dan
ajarlah aku, sebab Engkaulah Allah yang menyelamatkan aku.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 57


2. Ingatlah segala rahmat dan kasih setia-Mu, ya Tuhan, sebab semuanya
itu sudah ada sejak purbakala. Ingatlah kepadaku sesuai dengan kasih
setia-Mu, oleh karena kebaikan-Mu, ya Tuhan.
3. Tuhan itu baik dan benar; sebab itu Ia menunjukkan jalan kepada orang
yang sesat. Ia membimbing orang yang rendah hati menurut hukum,
dan Ia mengajarkan jalan-Nya kepada orang-orang yang bersahaja.

BAIT PENGANTAR INJIL

Di luar Masa Prapaskah


Ulangan: do = F, 2/2
Al-le-lu-ya, al-le-lu-ya, al-le-lu-ya.

Mazmur:
Terpujilah Engkau, Bapa, Tuhan langit dan bumi, sebab misteri
Kerajaan Kaunyatakan kepada kaum sederhana.

Dalam Masa Prapaskah


Ulangan: do = Bes, 4/4
Terpujilah Kristus, Tuhan, raja mulia dan kekal.

Mazmur:
Terpujilah Engkau, Bapa, Tuhan langit dan bumi, sebab misteri
Kerajaan Kaunyatakan kepada kaum sederhana.

BACAAN INJIL

Itulah ibumu.
Inilah Injil Yesus Kristus menurut Yohanes: Yoh. 19: 25-29

P Dekat salib Yesus berdiri ibu-Nya dan saudara ibu-Nya, Maria, isteri
Klopas dan Maria Magdalena. Ketika Yesus melihat ibu-Nya dan
murid yang dikasihi-Nya di sampingnya, berkatalah Ia kepada ibu-
Nya: “Ibu, inilah, anakmu!” Kemudian kata-Nya kepada murid-murid-

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 58


Nya: "Inilah ibumu!" Dan sejak saat itu murid itu menerima dia di
dalam rumahnya. Yesus tahu, bahwa segala sesuatu telah selesai,
berkatalah Ia supaya genaplah yang ada tertulis dalam Kitab Suci:
"Aku haus!" Di situ ada suatu bekas penuh anggur asam. Maka
mereka mencucukkan bunga karang, yang telah dicelupkan dalam
anggur asam, pada sebatang hisop lalu mengunjukkannya ke mulut
Yesus. Sesudah Yesus meminum anggur asam itu, berkatalah
Ia: “Sudah selesai.” Lalu Ia menundukkan kepala-Nya dan
menyerahkan nyawa-Nya.
Demikianlah Injil Tuhan.
U Terpujilah Kristus.

atau

Datanglah kepada-Ku; Aku akan menyegarkan kamu.


Inilah Injil Yesus Kristus menurut Matius: Mat. 11: 27-30

P Segala sesuatu diserahkan kepada-Ku oleh Bapa-Ku dan tidak seorang


pun mengenal Anak selain Bapa, dan tidak seorangpun mengenal Bapa
selain Anak dan orang yang kepadanya Anak itu berkenan
menyatakannya. Marilah kepada-Ku, semua yang letih lesu dan
berbeban berat, Aku akan memberi kelegaan kepadamu. Pikullah
kuk yang Kupasang dan belajarlah pada-Ku, karena Aku lemah lembut
dan rendah hati dan jiwamu akan mendapat ketenangan. Sebab kuk
yang Kupasang itu enak dan beban-Kupun ringan.
Demikianlah Injil Tuhan.
U Terpujilah Kristus.

HOMILI SINGKAT

Dalam homili hendaknya diperhatikan keadaan dan perasaan keluarga


yang berdukacita serta kehadiran orang-orang yang bukan Katolik. Homili
berpangkal pada bacaan-bacaan Kitab Suci dan membangkitkan harapan
kristiani berdasarkan iman akan kebangkitan Kristus.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 59


DOA UMAT

P Marilah sekarang kita berdoa kepada Allah, Bapa kita yang


mahabijaksana dan mahabaik, semoga Ia berkenan menghibur dan
menguatkan kita:

L Semoga Bapa memberkati keluarga … yang sedang berdukacita atas


kematian anaknya. Marilah kita mohon:
U Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan.

L Semoga Bapa menguatkan iman kita, supaya tidak goncang karena


kematian anak ini, melainkan tetap menaruh kepercayaan kepada Allah.
Marilah kita mohon:
U Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan.

L Semoga Bapa menerima anak ini dalam Kerajaan-Nya, yang


diperuntukkan bagi orang yang rendah hati dan bersahaja. Marilah kita
mohon:
U Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan.

L Semoga kita semua, terutama orang tua (dan kakak-kakak) anak ini,
selalu hidup sesuai dengan kehendak Allah, supaya dapat bersatu
kembali di Surga. Marilah kita mohon:
U Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan.

P Allah maha pengasih dan penyayang, Engkau melimpahkan anugerah


Surga kepada anak ini tanpa jasanya sendiri. Semoga kami pun kelak
menikmati kemuliaan abadi berkat pengampunan dan perlindungan-
Mu. Dengan pengantaraan Kristus, Tuhan kami.
U Amin.

DOA TUHAN – BAPA KAMI

P Atas petunjuk penyelamat kita dan menurut ajaran ilahi, maka beranilah
kita berdoa.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 60


U Bapa kami yang ada di surga, dimuliakanlah nama-Mu. Datanglah
kerajaan-Mu. Jadilah kehendak-Mu di atas bumi seperti di dalam surga.
Berilah kami rezeki pada hari ini, dan ampunilah kesalahan kami,
seperti kami pun mengampuni yang bersalah kepada kami. Dan
janganlah masukkan kami ke dalam pencobaan, tetapi bebaskanlah
kami dari yang jahat.
P+UAmin.

RITUS PENUTUP

BERKAT

P Saudara-saudari, dengan demikian upacara peringatan arwah sudah


selesai. Semoga sabda Tuhan yang kita dengarkan dan rahmat-Nya
yang kita mohon meneguhkan iman kita; dan semoga berkat Allah yang
mahakuasa, menyertai kita selama-lamanya, dalam nama Bapa dan
Putra dan Roh Kudus.
U Amin.

Ibadat sabda dapat diakhiri dengan menyanyikan lagu yang sesuai, lihat
buku ini hal. 91-99.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 61


BAGIAN TIGA
DOA EKARISTI - DOA SYUKUR AGUNG

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 62


DOA EKARISTI - DOA SYUKUR AGUNG

DOA SYUKUR AGUNG II

I Tuhan bersamamu.
U Dan bersama rohmu.
I Marilah mengarahkan hati kepada Tuhan.
U Sudah kami arahkan.
I Marilah bersyukur kepada Tuhan, Allah kita.
U Sudah layak dan pantas.

Prefasi Arwah
Lihat buku ini hal. 71-73.

I Sungguh kuduslah Engkau, ya Bapa, sumber segala kekudusan. Maka


kami mohon: Kuduskanlah persembahan ini dengan pencurahan Roh-
Mu, agar bagi kami menjadi Tubuh dan Darah Putra-Mu terkasih,
Tuhan kami, Yesus Kristus.

Ketika akan diserahkan untuk menanggung sengsara dengan rela,


Yesus mengambil roti, mengucap syukur kepada-Mu, lalu memecah-
mecahkan roti itu dan memberikannya kepada murid-murid-Nya,
seraya berkata: TERIMALAH DAN MAKANLAH: INILAH TUBUHKU YANG
DISERAHKAN BAGIMU.

I Demikian pula sesudah perjamuan, Yesus mengambil piala. Sekali lagi


Ia mengucap syukur kepada-Mu, lalu memberikan piala itu kepada para
murid-murid-Nya, seraya berkata: TERIMALAH DAN MINUMLAH: INILAH
PIALA DARAHKU, DARAH PERJANJIAN BARU DAN KEKAL, YANG
DITUMPAHKAN BAGIMU DAN BAGI SEMUA ORANG DEMI PENGAMPUNAN
DOSA. LAKUKANLAH INI UNTUK MENGENANGKAN DAKU.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 63


Aklamasi Anemnesis

I Marilah mewartakan harapan iman kita.


U Kristus telah wafat, Kristus telah bangkit, Kristus akan kembali.

atau

I Marilah mewartakan misteri iman.


U Yesus, Tuhan kami, dengan wafat, Engkau menghancurkan kematian;
dengan bangkit, Engkau memulihkan kehidupan. Datanglah dalam
kemuliaan.

atau

I Setiap kali kita makan roti ini dan minum dari piala ini, kita menyatakan
iman kita.
U Wafat-Mu kami kenang, ya Tuhan yang bangkit mulia. Datanglah,
umat-Mu menanti penuh iman dan harapan.

atau

I Agunglah misteri iman kita.


U Tuhan, Engkau telah wafat. Tuhan, sekarang ‘Kau hidup. Engkau Sang
Juru Selamat: Datanglah, ya Yesus Tuhan.
I Sambil mengenangkan wafat dan kebangkitan Kristus, kami
mempersembahkan kepada-Mu, ya Bapa, roti kehidupan dan piala
keselamatan. Kami bersyukur, sebab kami Engkau anggap layak
menghadap Engkau dan berbakti kepada-Mu. Kami mohon, agar kami
yang menerima Tubuh dan Darah Kristus dihimpun menjadi satu umat
oleh Roh Kudus.

Bapa, perhatikanlah Gereja-Mu yang tersebar di seluruh bumi.


Sempurnakanlah umat-Mu, dalam cinta kasih, dalam persatuan dengan
Paus kami … dan Uskup kami …, serta para imam, diakon, dan semua
pelayan sabda-Mu.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 64


I Ingatlah akan hamba-Mu … yang telah Engkau panggil ke hadirat-Mu.
Ketika dibaptis, saudara kami ini menjadi satu dengan Kristus. Ia telah
menjadi serupa dengan Dia dalam kematian; semoga kini ia menjadi
serupa pula dengan Dia dalam kebangkitan.

Ingatlah (pula) akan saudara-saudari kami, kaum beriman, yang telah


meninggal dengan harapan akan bangkit, dan akan semua orang yang
telah berpulang dalam kerahiman-Mu. Terimalah mereka dalam cahaya
wajah-Mu.

Kasihanilah kami semua agar kami Engkau terima dalam kebahagiaan


abadi bersama Santa Maria, Perawan dan Bunda Allah, bersama para
rasul dan semua orang kudus dari masa ke masa yang hidupnya
berkenan di hati-Mu. Semoga kami pun Engkau perkenankan turut serta
memuji dan memuliakan Dikau, dengan pengantaraan Yesus Kristus,
Putra-Mu.

Doksologi

I Dengan pengantaraan Kristus, bersama Dia dan dalam Dia, bagi-Mu,


Allah Bapa yang mahakuasa, dalam persekutuan dengan Roh Kudus,
segala hormat dan kemuliaan sepanjang segala masa.
U Amin.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 65


DOA SYUKUR AGUNG III

I Tuhan bersamamu.
U Dan bersama rohmu.
I Marilah mengarahkan hati kepada Tuhan.
U Sudah kami arahkan.
I Marilah bersyukur kepada Tuhan, Allah kita.
U Sudah layak dan pantas.

Prefasi Arwah:
Lihat buku ini hal. 71-73.

I Sungguh kuduslah Engkau, ya Bapa. Segala ciptaan patut memuji


Engkau. Sebab, dengan pengantaraan Putra-Mu, Tuhan kami Yesus
Kristus, dan dengan daya kekuatan Roh Kudus, Engkau menghidupkan
dan menguduskan segala sesuatu.
Tak henti-hentinya Engkau menghimpun umat-Mu, sehingga dari
terbitnya matahari sampai terbenamnya di seluruh bumi
dipersembahkan kurban yang murni untuk memuliakan nama-Mu.

I Maka kami mohon, ya Bapa, sudilah menguduskan persembahan ini


dengan Roh-Mu, agar bagi kami menjadi Tubuh dan Darah Putra-Mu
terkasih, Tuhan kami, Yesus Kristus, yang menghendaki kami
merayakan misteri ini.

I Sebab pada malam Ia dikianati, Yesus mengambil roti. Ia mengucap


syukur dan memuji Dikau, memecah-mecahkan roti itu, dan
memberikannya kepada murid-murid-Nya, seraya berkata:
TERIMALAH DAN MAKANLAH: INILAH TUBUHKU YANG
DISERAHKAN BAGIMU.

I Demikian pula, sesudah perjamuan, Yesus mengambil piala. Sekali lagi


Ia mengucap syukur dan memuji Dikau, lalu memberikan piala itu
kepada murid-murid-Nya seraya berkata:

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 66


TERIMALAH DAN MINUMLAH: INILAH PILA DARAHKU,
DARAH PERJANJIAN BARU DAN KEKAL, YANG
DITUMPAHKAN BAGIMU DAN BAGI SEMUA ORANG DEMI
PENGAMPUNAN DOSA. LAKUKANLAH INI UNTUK
MENGENANGKAN DAKU.

Aklamasi Anamnesis

I Marilah mewartakan harapan iman kita.


U Kristus telah wafat, Kristus telah bangkit, Kristus akan kembali.

atau

I Marilah mewartakan misteri iman.


U Yesus, Tuhan kami, dengan wafat, Engkau menghancurkan kematian;
dengan bangkit, Engkau memulihkan kehidupan. Datanglah dalam
kemuliaan.

atau

I Setiap kali kita makan roti ini dan minum dari piala ini, kita menyatakan
iman kita.
U Wafat-Mu kami kenang, ya Tuhan yang bangkit mulia. Datanglah,
umat-Mu menanti penuh iman dan harapan.

atau

I Agunglah misteri iman kita.


U Tuhan, Engkau telah wafat. Tuhan, sekarang ‘Kau hidup. Engkau Sang
Juru Selamat: Datanglah, ya Yesus Tuhan.

I Bapa, kami mengenangkan sengsara Putra-Mu yang menyelamatkan,


kebangkitan-Nya yang mengagumkan dan kenaikan-Nya ke Surga.
Sambil mengharapkan kedatangan-Nya kembali, dengan penuh syukur
kami mempersembahkan kepada-Mu kurban yang hidup dan kudus ini.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 67


Kami mohon, pandanglah persembahan Gereja-Mu ini dan indahkanlah
Kurban yang telah mendamaikan kami dengan Dikau ini.

Kuatkanlah kami dengan Tubuh dan Darah-Nya, penuhilah kami


dengan Roh Kudus-Nya, agar kami sehati dan sejiwa dalam Kristus.

I Semoga kami disempurnakan oleh-Nya menjadi suatu persembahan


abadi bagi-Mu, agar kami pantas mewarisi kebahagiaan surgawi,
bersama para pilihan-Mu, terutama bersama Santa Perawan Maria,
Bunda Allah, para rasul-Mu yang kudus dan para martir-Mu yang jaya,
dan bersama (Santo/a… serta) semua orang kudus yang selalu
mendampingi dan menolong kami.

Ya Bapa, semoga berkat kurban yang mendamaikan ini, damai sejahtera


dan keselamatan semakin dirasakan di seluruh dunia.

I Kuatkanlah iman dan cinta kasih Gereja-Mu yang kini masih berziarah
di bumi ini, bersama hamba-Mu, Paus kami …, uskup kami …, serta
semua uskup, para imam, daikon, serta semua pelayan umat, dan
seluruh umat kesayangan-Mu. Dengarkanlah doa-doa umat-Mu yang
Engkau perkenankan berhimpun di sini. Demi kerahiman dan kasih
setia-Mu, ya Bapa, persatukanlah semua anak-Mu di mana pun mereka
berada.

Ingatlah, ya Bapa, akan hamba-Mu … yang (pada hari ini/telah) Engkau


panggil menghadap hadirat-Mu.
Ketika dibaptis, ia (mereka) telah menjadi satu dengan Kristus dalam
kematian; semoga kini ia (mereka) serupa pula dengan Dian dalam
kebangkitan. Sebab Kristus akan membangkitkan orang mati dan
mengubah badan yang fana menjadi serupa dengan Tubuh-Nya yang
mulia.

Sudilah pula menganugerahkan kebahagiaan abadi kepada semua yang


telah berpulang ke hadirat-Mu: saudara-saudari kami seiman, dan
semua orang lain yang hidupnya berkenan pada-Mu.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 68


Pada waktu itu Engkau menghapus setiap tetes air mata kami, karena
dengan memandang Engkau, ya Bapa, kami akan serupa dengan Dikau
sepanjang masa dan tak henti-hentinya memuji Dikau.

Kami berharap, agar bersama mereka kami pun menikmati kemuliaan-


Mu selama-lamanya dengan pengantaraan Kristus, Tuhan kami.

Sebab melalui Dialah Engkau melimpahkan segala yang baik kepada


dunia.

Doksologi

I Dengan pengantaraan Kristus, bersama Dia dan dalam Dia, bagi-Mu,


Allah Bapa yang mahakuasa, dalam persekutuan dengan Roh Kudus,
segala hormat dan kemuliaan sepanjang segala masa.
U Amin.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 69


BAGIAN EMPAT
PREFASI ARWAH

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 70


PREFASI ARWAH

Prefasi Arwah I

I Sungguh layak dan sepantasnya, ya Bapa yang kudus, Allah yang kekal
dan kuasa, bahwa di mana pun juga kami senantiasa bersyukur kepada-
Mu dengan pengantaraan Kristus, Tuhan kami.

Sebab Dialah yang telah menumbuhkan harapan kokoh akan


kebangkitan mulia; sehingga kami yang sering takut akan maut yang
tak terelakkan itu sungguh-sungguh dihibur oleh hidup abadi yang telah
dijanjikan kepada kami.

Oleh karena itu, sebagai umat beriman kami yakin bahwa hidup
hanyalah diubah, bukannya dilenyapkan; bahwa suatu kediaman abadi
tersedia bagi kami di surga bila pengembaraan kami di dunia ini
berakhir.

Maka, kami bermadah memuliakan Dikau bersama para malaikat dan


seluruh lascar surgawi yang tak henti-hentinya bernyanyi / berseru:

Kudus – Sanctus, lihat buku ini hal. 84.

Prefasi Arwah II

I Sungguh layak dan sepantasnya, ya Bapa yang kudus, Allah yang kekal
dan kuasa, bahwa di mana pun juga kami senantiasa bersyukur kepada-
Mu dengan pengantaraan Kristus, Tuhan kami.

Sebab, Ia menerima maut seorang diri supaya kami semua tidak mati;
bahkan Ia sudah rela wafat seorang diri, supaya kami semua hidup bagi-
Mu untuk selama-lamanya.

Maka, tergabung dalam paduan suara para malaikat kami pun


bersukaria memuji Dikau dengan bernyanyi / berseru:

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 71


Kudus – Sanctus, lihat buku ini hal. 84.

Prefasi Arwah III

I Sungguh layak dan sepantasnya, ya Bapa yang kudus, Allah yang kekal
dan kuasa, bahwa di mana pun juga kami senantiasa bersyukur kepada-
Mu dengan pengantaraan Kristus, Tuhan kami.

Sebab dalam Dia dunia diselamatkan, umat manusia diberi kehidupan,


dan orang mati dibangkitkan. Demi Kristus itu pula, para malaikat
menyembah keagungan-Mu dalam sukacita abadi.

Maka, sudilah memperkenankan kami ikut serta bersukaria dengan


bernyanyi/berseru:

Kudus – Sanctus, lihat buku ini hal. 84.

Prefasi Arwah IV

I Sungguh layak dan sepantasnya, ya Bapa yang kudus, Allah yang kekal
dan kuasa, bahwa di mana pun juga kami senantiasa bersyukur kepada-
Mu.

Sebab kami dilahirkan oleh kuasa cipta-Mu, hidup kami diatur oleh
kebijaksanaan-Mu, dan atas ketentuan-Mu pula kami kembali menjadi
tanah sebagai akibat dosa. Namun kami sudah ditebus oleh wafat Putra-
Mu, dan seturut kehendak-Mu, kami akan dibangkitkan supaya ikut
serta menikmati kebahagiaan mulia bersama Yesus Kristus, Tuhan
kami.

Maka, kami memuliakan Dikau bersama para malaikat dan semua


orang kudus yang tak henti-hentinya bernyanyi / berseru:

Kudus – Sanctus, lihat buku ini hal. 84.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 72


Prefasi Arwah V

I Sungguh layak dan sepantasnya, ya Bapa yang kudus, Allah yang kekal
dan kuasa, bahwa di mana pun juga kami senantiasa bersyukur kepada-
Mu.

Sebab kami yang seharusnya binasa karena dosa telah ditebus oleh
kemenangan Kristus atas maut, dan karena kemurahan serta kebaikan-
Mu kami dipanggil untuk hidup bersama Dia, Tuhan dan pengantara
kami.

Maka, kami selalu meluhurkan Dikau bersama seluruh lascar surgawi


yang tak henti-hentinya memuji keagungan-Mu sambil bernyanyi /
berseru:

Kudus – Sanctus, lihat buku ini hal. 84.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 73


BAGIAN LIMA
LAGU-LAGU LITURGIS

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 74


LAGU-LAGU LITURGIS

PEMBUKA

PS 325: KUGEMBIRA KAU BERKATA


Ku gembira kau berkata, "Mari hadap Tuhanmu."
Selangkah hati kubawa ke gerbang Yerusalem.
Wahai kawan, bergegaslah rintis jalan ke surga.

Ku bersyukur dalam hati kar'na perlindungan-Mu.


Ku berharap saat nanti Kau taburkan rahmat-Mu.
Wahai kawan, bergegaslah rintis jalan ke surga.

PS 329: YA TUHAN PANDANG HAMBAMU


Ya Tuhan, pandang hamba-Mu, yang sujud menyembah.
Penuh syukur kepada-Mu, dan hati berserah.
Sembah dan bakti umat-Mu, pujian kemu-liaan-Mu.
Seutuhnya terimalah, dan ampun-Mu limpahkanlah.
Berpalinglah kepada hamba-Mu.
Berpalinglah kepada hamba-Mu.

PS 524: KRISTUS BANGKIT


1. Kristus bangkit, Kristus mulia, mari kita wartakan,
Yang jahat dikalahkan-Nya, mari kita wartakan.
Maut dihancurkan-Nya, Kristus pemenang jaya.
2. Dalam duka ada suka, mari kita wartakan,
Dalam maut ada hidup, mari kita wartakan.
Salib sumber bahagia, Kristus pemenang jaya.
3. Yesus sudah dimuliakan, mari kita wartakan,
Roh-Nya mendampingi kita, mari kita wartakan.
Nyanyikanlah pujian, Kristus pemenang jaya.

PS 539: YESUS TUHANKU


1. Yesus, Tuhanku, Sang Mesias yang dinantikan umat Allah,
Datanglah kini pada kami, dan tinggallah di tengah kami.
2. Yesus, Tuhanku, Sang Pengasih, kami bersujud kepada-Mu:

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 75


Doakan kami pada Bapa, kar'na kasih-Mu yang berlimpah.
3. Yesus, Tuhanku, Jurus'lamat, kami memohon kepada-Mu:
Doakan kami pada Bapa, kar'na kasih-Mu yang berlimpah.
4. Yesus, Tuhanku, Kau Gembala. dan kami kawanan domba-Mu.
Tuntunlah kami di jalan-Mu, agar selalu jadi satu.
5. Yesus, Tuhanku, Putra Allah, kami percaya kepada-mu.
Kuatkan iman dan harapan, agar setia sampai akhir.

PS 541: YESUS KAU KEHIDUPANKU


1. Yesus, Kau kehidupanku, Kau penumpas mautku;
Pada salib Kau dipaku sampai mati bagiku,
agar aku mendapati hidup baru yang abadi.
Syukur hati tak henti kepada-Mu kuberi.
2. Yesus, Kau telah memikul fitnah, siksa terbesar,
Kau ditambatkan dipukul, walau hidup-Mu benar,
Agar aku tak binasa s'lamat dari rantai dosa.
Syukur hati tak henti kepada-Mu kuberi.
3. Tinggi hatiku t'lah pupus oleh kelembutan-Mu;
Oleh mati-Mu Kau hapus rasa pahit matiku.
Oleh nista yang Kau tanggung 'ku yang hina jadi agung.
Syukur hati tak henti kepada-Mu kuberi.
4. T'rima kasih, Juru s'lamat, atas pengurbanan-Mu:
Atas sakit-Mu yang sangat, atas pahit mati-Mu.
Atas luka, atas bilur, atas salib yang Kau pikul.
Syukur hati tak henti kepada-Mu kuberi.

PS 542: TUHAN, KAU GEMBALA KAMI

1. Tuhan, Kau Gembala kami, tuntun kami domba-Mu;


Kami mohon menikmati hikmat pengurbanan-Mu.
Tuhan Yesus, Jurus'lamat, kami ini milik-Mu.
Tuhan Yesus, Jurus'lamat kami ini milik-Mu.
2. Kau Pengawal yang setia, Kawan hidup terdekat,
jauhkan kami dari dosa panggil pulang yang sesat.
Tuhan Yesus, Jurus'lamat, karuniakanlah berkat.
Tuhan Yesus, Jurus'lamat, karuniakanlah berkat.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 76


3. Janji-Mu: Kau t'rima kami walau hina bercela;
Yang berdosa Kausucikan, Kaubebaskan yang lemah.
Tuhan Yesus, Jurus'lamat kini kami berserah.
Tuhan Yesus, Jurus'lamat kini kami berserah.
4. Kehendak-Mu kami cari, ingin turut maksud-Mu.
Tuhan, curahkanlah kasih dalam hati umat-Mu.
Tuhan Yesus, Jurus'lamat, tak terhingga kasih-Mu.
Tuhan Yesus, Jurus'lamat tak terhingga kasih-Mu.

PS 527: SANG KRISTUS SUDAH BANGKIT


1. Sang Kristus sudah bangkit, cerahlah duna;
Memancar dari salib cahaya benderang.
Bersoraklah memuji Sang Kristus yang menang;
Madahkan kemenangan, hai s'luruh dunia
Terpuji Kristus, Pemenang! Lenyaplah maut yang kejam.
2. Semua musuh Tuhan bersumbar tak henti;
Merasa mengalahkan Yang wafat di salib .
Ketika Yesus bangkit dengan kuasa-Nya,
Betapa musuh takut, ngeri melihat-Nya.
Terpuji Kristus, Pemenang! Lenyaplah maut yang kejam.
3. Si iblis membelenggu penghuni dunia;
Berabad menderita, mereka tertekan.
Ketika Yesus jaya, beban pun musnahlah,
Dan fajar kebebasan memancar, merekah
Terpuji Kristus, Pemenang! Lenyaplah maut yang kejam.
4. Yesus mahakuasa, besarlah kasih-Mu
Engkau membela kami dengan sengsara-Mu.
Ajari pula kami tekun dan tak gentar,
Bersama-Mu berjuang dan kami pun menang.
Terpuji Kristus, Pemenang! Lenyaplah maut yang kejam.

PS 647: TUHAN, ENGKAULAH GUNUNG BATUKU


1. Tuhan, Engkaulah gunung batuku, aku berdoa;
Jikalau Dikau tidak mendengar, aku binasa;
Janganlah tega hamba-Mu lenyap.
Tuhan kekuatanku, ‘kupercaya pada-Mu.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 77


2. Dengar keluhan dan seruanku, jangan membisu.
Kepada-Mu, kuangkat tanganku. Lihat, Allahku,
Janganlah kau tegakan diriku.
Tuhan kekuatanku, ‘kupercaya pada-Mu.
3. Terhadap orang fasik dan sesat, bebaskan aku.
Terhadap orang jahat hidupnya, lindungi aku;
Tunjukkan keadilan padaku.
Tuhan kekuatanku, ‘kupercaya pada-Mu.
4. Percaya aku akan kuasa-Mu, s’lamatkan aku;
Belas kasihmu aku harapkan, tolonglah aku;
Luruskan dan kuatkan hidupku.
Tuhan kekuatanku, ‘kupercaya pada-Mu.
5. Seruanku telah Engkau dengar, agunglah Dikau;
Engkau naungan dan perisaiku; amanlah aku.
Kepada-Mu percaya hatiku.
Tuhan kekuatanku, ‘kupercaya pada-Mu.
6. Bersuka ria kini hatiku, karna Kau bantu.
Kau tuntun aku pada jalan-Mu dalam rahmat-Mu.
Dengan nyanyian aku bersyukur
Tuhan kekuatanku, ‘kupercaya pada-Mu.

ACHM: BIJI
Ulangan
Jika biji tidak mati ia tetap tinggal biji,
Namun bila ia musnah, berbuah berlimpah-limpah.
1. Pada suatu ketika kaki murid dibasuhNya,
Ia raja hina dina tanpa mahkota.
2. Ia sahabat sejati, demi kita Ia mati
Hidup jadi penuh arti, dengan mengabdi.
3. Seperti roti dikunyah, menguatkan badan lemah,
Seperti humus di tanah, menyubur sawah.
4. Siapa yang hilang nyawa, ia akan mendapatnya
Siapa yang terkecil jadi terbesar.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 78


GE: EKARISTI
Ciptaan: L. Putut Pudyantoro

Mari Memuji Karya Ilahi, Ekaristi Sakramen yang Suci


Mari Bersyukur kepada Tuhan, atas kasih yang seagung ini
Peziarahan umat beriman, merindukan perjamuan Tuhan
Dipersatukan kita semua, dalam kurban cinta Maha Mulia

Dengan menyambut, Tubuh dan Darah-Nya


Hadirlah Kristus, menguatkan Jiwa
Di dalam kebenaran sabda-Nya, iman kita diteguhkan
Kita diutus, membawa damai, mewartakan kabar suka cita
Berbagi cinta, pada sesama slamanya.

BLESS THE LORD MY SOUL


Ciptaan: Taize
Bless the Lord my soul
And bless God's holy name
Bless the Lord my soul
God leads me into life

Puilah Tuhan
Pujilah namaNya
Pujilah Tuhan
Sumber kehidupan

EL SENYOR (IN THE LORD I’LL BE EVER THANKFULL)


Ciptaan: Taize
In the Lord I'll be ever thankful,
In the Lord I'll rejoice.
Look to God, do not be afraid,
Lift up your voices, the Lord is near;
Lift up your voices the Lord is near.

Dalam Tuhan aku bersyukur


dengan lagu pujian

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 79


Tuhanlah penyelamatku
dalam Dia-lah sukacita
dalam Dia-lah Sukacita

JESUS YOU’RE THE LIGHT


Ciptaan: Taize
Jesus, your light is shining with-in us
Let not my doubts
Or my dark-ness speak to me
Je-sus, Your light is shining with-in us
Let my heart al-ways wel-come your love
Lord Jesus Christ Your light shines within us
Let not my doubts and my darkness speak to me
Lord Jesus Christ Your light shines within us
Let my heart always welcome Your love

Yesus Kristus cahaya hatiku


Jauhkan aku dari kegelapan
Yesus Kristus cahaya hatiku
Biarkan kusambut cintaMu

TUHAN KASIHANILAH

PS 344: KYRIE
Kyrie, eleison.
Christe, eleison.

K: Kyrie, eleison.
U: Kyrie, eleison.

PS 344: KYRIE
Tuhan, kasihanilah kami.
Kristus, kasihanilah kami.

K: Tuhan, kasihanilah kami.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 80


U: Tuhan, kasihanilah kami.

PS 345: TUHAN, KASIHANILAH KAMI


Tuhan, kasihanilah kami.
Kristus, kasihanilah kami.
Tuhan, kasihanilah kami.
Tuhan, kasihanilah kami.

PS 347: TUHAN, KASIHANILAH KAMI


Tuhan, kasihanilah kami.
Kristus, kasihanilah kami.
Tuhan, kasihanilah kami.

PERSIAPAN PERSEMBAHAN

PS 376: TUHAN AMBIL HIDUPKU


1. Tuhan, ambil hidupku dan kuduskan bagi-Mu;
waktuku pun pakailah memuji-Mu s’lamanya.
2. Tanganku gerakkanlah, kasih-Mu pendorongnya,
dan jadikan langkahku berkenan kepada-Mu.
3. Buatlah suaraku hanya mengagungkan-Mu
dan sertakan lidahku jadi saksi Injil-Mu.
4. Harta kekayaanku jadi alat bagi-Mu;
akal budi dan kerja, Tuhan, pergunakanlah!
5. Kehendak-Mu sajalah dalam aku terjelma;
jadikanlah hatiku takhta kebesaran-Mu.
6. Limpah ruah kasihku kuserahkan pada-Mu:
diriku seutuhnya milik-Mu selamanya.

PS 382: AMBILLAH TUHAN


Ambillah Tuhan kemerdekaanku
dan kehendak serta pikiranku.
Trimalah Tuhan yang ada padauk
Gunakanlah seturut hasrat-Mu.
Hanya rahmat dan kasih dari-Mu

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 81


Yang kumohon menjadi hartaku.
Hanya rahmat dan kasih dari-Mu
Kumohon menjadi hartaku.

PS 564: YESUS TUHAN, TRIMALAH DIRI KAMI

1. Yesus Tuhan, t'rimalah diri kami


Jiwa dan raga dan seluruh hati,
Supaya kami hidup bagi-Mu,
Dan suka duka dalam nama-Mu
Supaya kami hidup bagi-Mu,
Dan suka duka dalam nama-Mu.
2. Banyaklah domba yang sesat dan lari.
Kami pun ingin beserta mencari
Dan menyatukan dalam kawanan,
Dalam Engkau, Gembala dan Tuhan
Dan menyatukan dalam kawanan
Dalam Engkau, Gembala dan Tuhan.
3. Kuatkanlah dengan berkat dan rahmat,
Supaya kami pun selalu taat
Pada perintah dan amanat-Mu
Dan menghayati hidup bagi-Mu
Pada perintah dan amanat-Mu
Dan menghayati hidup bagi-Mu.
4. Yesus, Tuhan, di saat akhir nanti
Kami berharap Kau menyongsong kami
Untuk pergi ke rumah Bapa-Mu
Dan menerima kesukaan-Mu
Untuk pergi ke rumah Bapa-Mu
Dan menerima kesukaan-Mu.

GE: TERIMALAH DI HATIMU


Ciptaan: L. Putut Pudyantoro
Bersujud kami di altar-Mu, bersyukur kami kepada-Mu
atas kasih kemurahan-Mu, yang hadir setia selalu
Inilah yang kami miliki, harapan dan niat yang murni

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 82


jadi abdi cinta sejati, berkarya setulus hati.

Refren:
Trimalah ya Tuhan di hati-Mu, persembahan kami umat-Mu
ubahlah roti dan anggur ini, jadi Tubuh dan Darah nan suci
sumber nadi iman insani.

GE: PERSEMBAHAN HATI


Ciptaan: Natalis Natalianto
Allah Bapa sungguh besar kasih-Mu
Engkau selalu hadir dalam setiap langkahku
Sungguh indah ku menjadi anak-Mu
hidup dalam kasih-Mu, kasih yang tak ternilai

Tak sanggup aku membalas kasih-Mu,


hanya ini Bapa yang ku bisa
Bapa trimalah persembahan hatiku,
nyanyian pujian kepada-Mu
Ini diriku jadikanlah alat-Mu,
trimalah Bapa persembahan hati.

GE: SEMOGA BERKENAN


Ciptaan: Wisnu Wirawan

Menuju ke altar-Mu
rasa hati tak pantas
Karena kami semua
penuh dengan dosa.

Hanya roti dan anggur


ujud cinta bakti kami
Smoga Dikau berkenan
trimalah dan sucikanlah
Inilah Tuhan karya kami
persembahan cinta umat-Mu
Kami bawa pada-Mu Tuhan

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 83


semoga berkenan.

KUDUS

PS 388: SANCTUS
Sanctus, sanctus, sanctus Dominus Deus Sabaoth.
Pleni sunt caeli et terra gloria tua.
Hosanna in excelsis.
Benedictus qui venit in nominee Domini.
Hosanna in excelsis.

PS 388: KUDUS
Kudus, kudus, kuduslah Tuhan,
Allah segala kuasa, Surga dan bumi,
Surga dan bumi penuh kemuliaan-Mu.
Terpujilah Engkau di Surga.
Diberkatilah yang datang, dalam nama Tuhan.
Terpujilah Engkau di Surga.

PS 390: KUDUS
Kudus, kudus, kuduslah Tuhan,
Allah segala kuasa, Surga dan bumi,
Surga dan bumi penuh kemuliaan-Mu.
Terpujilah Engkau di Surga.
Diberkatilah yang datang, dalam nama Tuhan.
Terpujilah Engkau di Surga.

PEMECAHAN ROTI

PS 409: AGNUS DEI


Agnus Dei, qui tollis pecata mundi: miserere nobis.
Agnus Dei, qui tollis pecata mundi: dona nobis pacem.

PS 409: ANAK DOMBA ALLAH

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 84


Anak domba Allah, yang menghapus dosa-dosa dunia.
Kasihanilah kami.
Anak domba Allah, yang menghapus dosa-dosa dunia.
Berilah kami damai.

PS 411: ANAK DOMBA ALLAH


K: Anak domba Allah, U: yang menghapus dosa dunia, kasihanilah kami.
K: Anak domba Allah, U: yang menghapus dosa dunia, berilah kami
damai.

PEMBAGIAN KOMUNI

PS 428: TUHAN KAUSATUKAN KAMI


Refren:
Tuhan, Kausatukan kami dalam perjamuan-Mu.
Dengan makan roti ini kami pun bersaudaralah.

1. Pesta Kauselenggarakan, Kausebarkan Undangan.


Yang serta dalam perjamuan akan hidup kekal
Bagai yang Engkau janjikan pada para rasul-Mu.
Dan kami percaya tulus hati Dikau takingkar janji
2. Kala Kauserahkan roti pada para murid-Mu,
Engkau nyatakan penuh cinta: T'rimalah hidup-Ku.
Itulah tanda cinta-Mu bagi kami umat-Mu.
Kini kami satu dengan Dikau 'kan mengabdi saudara.
3. Maka kini sabda bahagia akan kami wartakan
Bagi orang yang sengsara, bagi hati yang
Hampa. Dan kepada yang putus asa, orang
miskin dan papa. Agar nanti seluruh bangsa
satu di dalam Roh-Mu.

PS 432: PUJIAN KEPADAMU TUHAN


1. Pujian kepada-Mu, Tuhan, Kau jadi santapan yang ilahi.
Dikaulah tumpuan harapan sumber kes'lamatan yang abadi.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 85


Refren:
Tinggallah bersama umat-Mu, teguhkan iman, harap, kasihnya;
kuatkanlah dengan rahmat-Mu dalam mewujudkan amanat-Mu.
2. Di tengah kehidupan ini yang sarat susah dan duka lara,
Dikaulah kekuatan kami teman setia untuk selamanya.

PS 434: SANTAPAN PEZIARAH


1. Santapan peziarah, makanan malaikat, O Roti surgawi,
Kenyangkanlah yang lapar, puaskan pula jiwa
Yang rindu 'kan Engkau, yang rindu 'kan Engkau.
2. O Kasih yang berlimpah, mengalir dari hati Sang Juruselamat.
Segarkanlah hamba-Mu yang haus akan Dikau
Dan kami puaslah, dan kami puaslah.
3. Wajah-Mu yang tersamar di dalam rupa roti 'kan kami hormati.
Izinkan kami pandang wajah-Mu tak terhalang
Di surga mulia, di surga mulia.

PS 646: TUHANLAH GEMBALAKU


Ulangan:
Tuhanlah gembalaku
Takkan kekurangan aku
1. Tuhan adalah gembalaku
Aku takkan kekurangan
Ku dibaringkanNya di rumput yang hijau
Di dekat air yang tenang
Ku dituntunNya di jalan yang lurus
Demi namaNya yang Kudus
2. Kau siapkan hidangan bagiku
Di hadapan Lawanku
Kau urapi kepalaku dengan minyak
Dan pialaku melimpah
3. Sekalipun aku harus berjalan
Di Lembah yang kelam
Aku tidak takut akan bahaya
Sebab Engkau besertaku

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 86


Sungguh tongkat penggembalaanMu
Itulah yang menghibur aku
4. Kerelaan yang dari Tuhan
Dan kemurahan Ilahi
Mengiringi langkahku selalu
Sepanjang umur hidupku
Aku akan diam di rumah Tuhan
Sekarang dan senantiasa.

PS 656: TUHAN ALLAH GEMBALAKU


1. Tuhan Allah Gembalaku; ku tak kekurangan,
Dibimbing-Nya ke rumputan, ke air yang tenang.
2. Dan disegarkan jiwaku, dituntun oleh-Nya
Meniti jalan yang benar di dalam nama-Nya.
3. Pun pada jalan yang gelap tidaklah ‘ku gentar,
Sebab Engkau, penjagaku, bersamaku s’lalu.
4. Dan santapan Kau hidangkan di muka lawanku,
Kau urapi kepalaku, pialaku penuh.
5. Kerelaan dan kasih-Nya seumur hidupku;
Kelak pun aku diberi tempat yang abadi.

MB 301: TUHANKU GEMBALAKU


1. Tuhanku Gembalaku, Aku dihantar oleh Nya
Di Padang rumput menghijau
Refren:
Tuhanku Gembalaku, tiada aku kekurangan
Tiada aku kekurangan.
Tuhanku gembalaku, tiada aku kekurangan
Tiada aku kekurangan.
2. Aku di hantar oleh-Nya,
Ke sumber sumber istirahat
Disegarkan-Nya jiwaku
3. Biarku lewat jurang kelam
Tiada kutakut bencana
Engkau menyertai daku.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 87


TUHANLAH GEMBALAKU (Mazmur 23)
1. Tuhan adalah gembalaku, tak kan kekurangan aku
Dia membaringkanku di padang yang berumput hijau
Refren:
Dia membimbingku ke air yang tenang, dia menyegarkan jiwaku
Dia menuntunku ke jalan yang benar oleh karna nama-Nya.
Sekalipun aku berjalan dalam lembah kekelaman.
2. Gada-Mu dan Tuhan adalah Gembalaku, tak kan kekurangan aku
Gada-Mu dan Tongkat-Mu itulah yang menghibur aku.

GE: KAU MENYENTUH HATIKU


Ciptaan: L. Putut Pudyantoro
Datanglah Yesus Tuhanku, datanglah penuhi hatiku
Walau ku tak layak bagi-Mu, jiwaku rindu pada-Mu
Dalam perjamuan Kudus perbaharuilah hidupku
Jauhkanku dari dosa yang membelengguku
Dalam rupa roti dan anggur,
Kau menyentuh hatiku.
Aku mohon sembuhkanlah segala lukaku.
Sucikanlah aku ya Bapa dengan belas kasih-Mu.
Sang anak Domba Allah mulyalah nama-Mu

GE: BETAPA INDAHNYA


Ciptaan: A. Susilo Wijoyo, Pr
Saat jiwa dahaga dan lapar,
Engkau puaskan kami
Dengan santapan rohani
Tubuh dan Darah nan suci

Saat jiwa mengering dan hampa


Engkau segarkan kami
Dengan santapan surgawi
Tubuh dan Darah nan suci

Betapa indahnya Perjamuan Kudus,


betapa indahnya saat kami menyambut-Mu.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 88


Betapa indahnya kehadiran-Mu,
yang bertahta kuatkan iman kami.
GE: JADIKAN HATIKU ISTANA CINTAMU
Ciptaan: L. Putut Pudyantoro

Siapakah aku di hadapanMu Tuhan


Kau curahkan cintaMu
Apakah artiku bagiMu
CintaMu setia selalu

Pantaskah ku menyambut tubuh darahMu


kar’na banyak dosaku
Sering ku ingkari cintaMu
dalam langkah hidupku

Ampunilah aku, ampuni kelemahanku


Ampuni dosaku dalam kerahimanMu
Agar ku mampu wartakan kasihMu
di dalam hidupku

Bersihkan hatiku, dengan sucinya cintaMu


Jadikan hatiku istana cintaMu
Tempat yang layak untuk bersemayam
tubuh dan darahMu

GE: KARENA CINTAMU


Ciptaan: L. Putut Pudyantoro
1. Saat ku menyambut Tubuh dan darah-Mu
Ku ingat sgala dosaku
Tak pantaslah aku rasakan cinta-Mu
Yang setia tak tinggalkanku
Refren:
Bukan karnaku, namun karna-Mu
Karna cinta-Mu merengkuhku
Kau buat layak ku menyambut-Mu
Bersemayam di dalam kalbuku

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 89


2. Di dalam relung renung agung cinta-Mu
Engkaulah sumber imanku
Pimpinlah langkahku pakailah hidupku
Seturut kehendak-Mu.

THE LORD IS MY SONG


Ciptaan: Taize
O Lord hear my prayer
O Lord hear my prayer
When we call answer us

O Lord hear my prayer


O Lord hear my prayer
Come and listen to

Tuhan dengarlah doaku ini, hadirlah disini


Tuhan dengarlah doaku ini, dengarkanlah aku

JESUS REMEMBER ME
Ciptaan: Taize

Jesus, remember me
when you come into your kingdom.
Jesus, remember me
when you come into your kingdom.

Yesus Ingat aku


Di dalam kerajaanMu
Yesus Ingat aku
Di dalam kerajaanMu

PER CRUCEM
Ciptaan: Taize

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 90


Per crucem et passionem tuam.
Libera nos Domine, libera nos Domine, libera nos Domine, Domine.
Per crucem et passionem tuam.
Libera nos Domine, libera nos Domine, libera nos Domine, Domine.
Per sanctam resurrectionem tuam.
Libera nos Domine, libera nos Domine, libera nos Domine, Domine.

Ya Tuhan
Dengan salib dan sengsaraMu Tuhn
Bebaskanlah ya Tuhan, 3x

Ya Tuhan
Dengan salib dan sengsaraMu Tuhn
Bebaskanlah ya Tuhan, 3x

Ya Tuhan
Dengan bangkit, yang suci mulia Tuhan
Bebaskanlah ya Tuhan, 3x

PENUTUP

PS 365: YESUS TLAH BERSABDA


1. Yesus t’lah bersabda “tinggallah pada-Ku,
Aku Pokok Anggur, kamu rantingnya”
Kini kau Kuutus wartakan sabda-Ku
Sabda sukacita dari Bapa-Ku
Refren:
Kini Kusadari Sabda Kasih-Mu
Cahaya hidupku Dikau Tuhanku.
2. Dikau T’lah bersabda, siapa bersama-Ku
Akan menghasilkan buah yang lebat
Terpisah dari-Ku, dikau akan musnah
Bila bersama-Ku dikau bahagia
3. Tak Mudah bagiku, ikut panggilan-Mu
Yang aku dengarkan dalam sabda-Mu

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 91


Bimbinglah langkaku, tuntunlah arahku
Agar tak menyimpang dari jalan-Mu.
PS 543: PINTU SATU-SATUNYA
1. Pintu satu-satunya: Tuhan Yesus
Lewat Dia masuklah umat kudus
Padang rumput yang tenang ditemukan
Hidup yang bahagia didapatkan
2. Lihat jalan yang benar: Tuhan Yesus
Ikutlah dengan tekun: jalan lurus
Hanya lewat Dialah langkah kita
Aman sampai Bapa-Nya dalam surge
3. Dialah terang dunia: Tuhan Yesus
Yang percaya pada-Nya dengan tulus
Lapang nian jalannya tak terhalang
Bebas dari yang gelap: hati riang.

PS 544: O YESUS KRISTUS, SANG TERANG


1. Yesus Kristus Sang Terang
Dunia gelap sinarilah
Tuntun yang susah dan lesu
Masuk ke kendang domba-Mu
2. Domba yang hilang carilah,
Sembuhkan luka hati-Nya
Hingga pada-Nya Kau beri
Damai surgawi tak henti.
3. Yang tuli buatlah sembuh:
'kan mendengarkan sabda-Mu;
Yang bisu pun pulihkanlah:
'kan mengungkapkan imannya.
4. Maka bersatu-padulah
Sekarang dan selamanya
Kami memuji-Mu terus
Dalam terang-Mu yang kudus

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 92


PS 549: HAI DUNIA BUKA PINTUMU

1. Hai dunia, buka pintumu, Lihatlah, datang Rajamu


Penuh dengan karunia.
Siapa yang terbelenggu di dalam dosa dan maut
Melihat cahaya-Nya.
Lihat Raja nan perkasa, cah'ya tiba malam sirna
Hidup damai sudah tiba.
2. Bersorak-sorai kawanan yang lama jadi tawanan
Dan kini dibebaskan.
Yang buta melihat terang, yang lumpuh pun berjalanlah,
Yang mati dihidupkan.
Tawar sudah kesakitan, musnah sudah duka cita;
Dan selamatlah mereka.
3. Hai umat Kristus yang setia, tingkatkanlah kesatuan
Di dalam nama Tuhan.
Pasrahkan diri pada-Nya, dan bangun kerajaan-Nya:
Sabda-Nya s'lalu nyata.
Ahli waris surga mulia, sukacita dan bersoraklah;
Hanya Yesus, agungkanlah.

PS 642: BERSORAKLAH, UMAT KRISTUS


1. Bersoraklah, umat Kristus, kar'na orang kudus-Nya:
Abdi Allah yang setia menggandakan talenta.
Bila tiba akhir hayat, Raja surga 'kan bersabda:
Mari, hamba, masuklah ke tempat bahagia.
Mari, hamba, masuklah ke tempat bahagia.
2. Kurelakan jiwa raga demi Allah yang esa
Kau berjuang pantang mundur tiap saat dan tempat:
Engkau siap siang malam melakukan titah Tuhan.
Mari, hamba, masuklah ke tempat bahagia.
Mari, hamba, masuklah ke tempat bahagia.

PS 650: SIAPA YANG BERPEGANG


1. Siapa yang berpegang pada sabda Tuhan
dan setia mematuhi-Nya,

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 93


Hidupnya mulia dalam cahya baka
bersekutu dengan Tuhannya.
Percayalah dan pegang sabda-Nya;
hidup-Mu dalam Yesus sungguh Bahagia!
2. Bayang-bayang gelap kan dihapus lenyap
oleh sinar senyum wajah-Nya;
Rasa takut dan syak ‘kan menghilang cepat
dari yang berpegang pada-Nya.
Percayalah dan pegang sabda-Nya;
hidup-Mu dalam Yesus sungguh Bahagia!
3. Bila kita sedih, hidup kita pedih,
Tuhan pun berperan dalam-Nya;
Ia s’lalu dekat dan menjamin berkat
bagi yang berpegang pada-Nya.
Percayalah dan pegang sabda-Nya;
hidup-Mu dalam Yesus sungguh Bahagia!
4. Kasih-Nya yang kekal tak kan kita kenal
sebelum pada-Nya berserah.
Hidup Bahagia disediakannya
bagi yang bergang pada-Nya.
Percayalah dan pegang sabda-Nya;
hidup-Mu dalam Yesus sungguh Bahagia!

PS 654: YANG BERTEDUH PADA TUHAN


1. Yang berteduh pada Tuhan yang maha tinggi dan besar.
Yang menyandarkan hidupnya pada kuasa Allahnya,
Akan berkata padanya, “Ya Allah, Kau penaungku.
2. Tuhan tetap menjaganya dengan rentangan sayap-Nya.
Malapetaka yang kejam tak kan menjangkau dirinya.
Tuhan mengutus malak-Nya mengawal dan menatangnya,
Agar janganlah kakinya terantuk batu yang keras.
3. “Yang berserah pada-Ku, hidupnya akan Ku rengkuh;
Yang berseru kepada-Ku, doanya akan kudengar.
Terus kubimbing langkahnya; Akulah Tuhan Allahnya;
Akan selamat hidupnya, dan bahagia selamanya.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 94


PS 657: MULIAKANLAH TUHAN ALLAH
1. Muliakanlah Tuhan Allah di setiap waktumu
Dan agungkanlah nama-Nya di sepanjang hidupmu.
Hanyalah kepada Tuhan ku serahkan jiwa raga.
Tuhan Yesus, tolonglah, dan berikan rahmat-Mu.
2. Muliakanlah Tuhan Allah dalam suka dukamu.
Oleh-Nya t’lah ditunjukkan jalan hidup yang benar.
Hanya bagi Tuhan Allah kuabdikan tiap langkah.
Tuhan Yesus, tolonglah, dan berikan rahmat-Mu.
3. Muliakanlah Tuhan Allah, raja alam semesta,
Yang menghalau kuasa jahat, hingga yang benar menang.
Hanya Allah pangkal damai dan gembala yang utama.
Tuhan Yesus, tolonglah, dan berikan rahmat-Mu.

MB 307: KAMI PEZIARAH


1. Kami peziarah, harapkan Tuhan
Cita tak berarah sirat ke depan
Siapakan dengarkan dan perhatikan
Kesusahan hati, hiburlah kami
Kesusahan hati, hiburlah kami
2. Tanah yang terjanji, tanah yang mulia
Kami merindui surya bercahaya
Berilah rahmat-Mu, beri harapan
Yerusalem baru tanah idaman
Yerusalem baru tanah idaman.

MB 547: YA NAMAMU MARIA


1. Ya namaMu Maria, Bunda yang kucinta
Merdu menawan hati, segala anakmu
Refren:
Patutlah nama itu hidup di batinku
Dan nanti kuucapkan, di saat ajalku
2. Ya nama yang keramat, perisai hidupku
Dengan nama Maria, aku pasti menang
3. Bila hatiku risau dan dirundung duka
Kuingat nama Ibu yang pasti menghibur

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 95


NDEREK DEWI MARIA
1. Ndherek Dewi Maria, temtu geng kang manah.
Boten yen kuwatosa, ibu njangkung tansah.
Kanjeng ratu ing swarga, amba sumarah samya.
Sang Dewi, Sang Dewi mangestonana.
Sang Dewi, Sang Dewi mangestonana.
2. Nadyan manah getera, dipun godha setan.
Nanging batos engetnya, wonten pitulungan.
Wit sang Puteri Maria, mangsa tega anilar.
Sang Dewi, Sang Dewi mangestonana.
Sang Dewi, Sang Dewi mangestonana.
Menggah saking.

GE: KARYA AGUNGMU TUHAN


Ciptaan: Maureen Marvin

Inilah kami meski berdosa,


kami datang menghadap-Mu Tuhan
Jiwa kami haus kasih-Mu,
bersemayam di hati

Kami menyambut tubuh dan darah-Mu,


di dalam perjamuan nan suci
Kau tahu Tuhan, tak pantaslah kami,
Kau hadir penuh cinta

Kami bersyukur karena kasih-Mu,


Karya-Mu nan agung sumber iman kami
Kuatkanlah kami dalam pengharapan,
agar kami setia pada-Mu.

GE: TUHAN, KAMI DATANG PADAMU


Ciptaan: Anastasia Adrianti
1. Buka hati dan jiwa kami,
ya Tuhan, kami datang

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 96


Walaupun kami tak pantas diri
menyambut kasih-Mu
2. Limpahkan Tuhan kerahiman-Mu
ampuni dosa kami
Trimalah kami Bersatu dengan-Mu
di dalam perjamuan-Mu
3. Di dalam ekaristi ini
kuatkan s’gala harapan
Kami berserah kepada-Mu Tuhan
agar Kau slamatkan.

KARENA AKU KAU CINTA


Ciptaan: C Soeliandari Retno / Syair: Y.R Widadaprayitna, SJ
1. Tiada nada, tiada suara,
mampu mengungkapkan rasa bahagia tak terkira.
Tiada sungai, tiada samudra,
mampu tandingi agung cinta-Mu,
lembut hati-Mu ubah hidupku.
Refren:
Hadir-Mu dalam lubuk hatiku,
'tuk mencintaiku dengan segenap kasih-Mu.
Kubahagia s'lalu bersama-Mu Yesus,
karena aku Kaucinta.
2. Tiada lembah, tiada bukit,
kan menghalangi langkahku menyambut kasihMu.
Tiada bimbang, tiada ragu,
tak ingin aku jauh dari-Mu,
kuingin hidup bagi-Mu Yesus.

NADA TE TURBE
Ciptaan: Taize

Nada te turbe, nada te espante;


Quien a Dios tiene, nada le falta.
Nada te turbe, nada te espante:
Sólo Dios basta.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 97


Janganlah cemas janganlah takut
Di dalam Tuhan berlimpah rahmat
Janganlah cemas janganlah takut
Serahkan Tuhan

DOMINE DEUS
Ciptaan: Taize

Domine deus Filius Patris


Dona nobis pacem

Ya Tuhan Allah Putera Bapa


beri kami damai

OCULI NOSTRI
Ciptaan: Taize

Oculi nostril ad Dominum Jesum


Oculi nostril ad Dominum Nostrum

Arahkan kami pada Tuhan Yesus


Arahkan kami pada Tuhan kami

HOW BLESSED ARE YOUI


Ciptaan: Taize

How blessed are you who are poor


The Kingdom of God is yours
How blessed are you who are poor
The Kingdom of God is yours

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 98


O CHRISTE DOMINE
Ciptaan: Taize

O Chrste Domine Jesu 2x


O Kristus O Tuhan Yesus 2x

BLEIBET HIER
Ciptaan: Taize

Bleibet hier und wachet mit mir


wachet und betet wachet und betet

Stay with me. Remain here with me


Watching and praying, Watching and praying

Tinggallah bersama aku


Di dalam doa, di dalam doa

WAIT FOR THE LORD


Ciptaan: Taize

Wait for the Lord, whose is near


Wait for the Lord, keep strong take heart

Siapkanlah Tuhan datang


Siapkanlah berjagalah.

Tata Cara Peringatan Arwah Kristiani - 99

Anda mungkin juga menyukai