2018
Laporan Tahunan Annual Report
PT PUPUK INDONESIA (Persero) www.pupuk-indonesia.com PT Pupuk Indonesia @Pupuk_indonesia @Pt.Pupukindonesia
Daftar Isi
Contents
Terus Memperkuat
Fundamental Bisnis Kami
untuk Meningkatkan
Pencapaian
Continuing to Strengthen Our Business
Fundamental for Stronger Achievements
150
Ketahanan Pangan
For the Country, to Ensure Resilence
in Food Supply
Profil Perusahaan
Company Profile
70
Meningkatkan Kinerja
di 2018 dan Menjaga
Komitmen untuk
Kepuasan Pelanggan
Improving Performance in 2018
and Stay Committed to Satisfying
Customers
Laporan kepada
Pemangku Kepentingan
Report to Stakeholders
24
Kinerja Perseroan
di Bidang Produksi dan
Keuangan Tumbuh
Positif
The Company's Performance in
04
Production and Finance Grew
Positively
Ikhtisar 2018
2018 Highlights Menuai
Reaping The
Fungsi Penunjang Bisnis Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan Laporan Keuangan Audit
Business Supporting Functions Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility Audited Financial Statement 3
Menjaga Pertumbuhan
dengan Didukung
Profesionalisme,
Keahlian dan
Kompetensi yang Tinggi
Maintaining Growth with High Level of
Professionalism, Expertise and Competence Senantiasa Menjunjung
Etika Bisnis dan
Fungsi Penunjang Bisnis Menerapkan Praktik
Business Supporting Functions Terbaik Tata Kelola
Perusahaan
Upholding Business Ethics and
Implementing Best Practices in Corporate
Governance at All Time
286 Mewujudkan
Keseimbangan antara
Pencapaian Bisnis dan
Pemenuhan Peran
Sosial Perusahaan
Realizing a Balance between
Business Achievement and
Fulfilling Corporate Social Role
530 Perusahaan
Corporate Social Responsibility
Mencatatkan Kinerja
Keuangan yang Sangat
Baik pada Tahun 2018
Delivered Excellent Financial
Performance in 2018
IKHTISAR 2018
2018 Highlights
Kesinambungan Tema
Theme Continuity
2017 2018
SINERGI DAN TRANSFORMASI TRANSFORMASI UNTUK MASA DEPAN
UNTUK KEBERLANJUTAN
Transform for The Future
PERUSAHAAN
Pendapatan
Usaha Kontribusi kepada
Business Revenue Negara
Contribution to
Country
AAA (idn)
Tonase Penjualan Rating
Sales Tonnage Rating
14,07
juta ton | million tons
Laba Bersih Aset
Tonase penjualan Net Income Asset Dapat mempertahankan
pupuk dan non pupuk naik Rating Kredit Tertinggi
1,73% dari tahun 2017 Was able to maintain the
Highest Credit Rating
The tonnage of fertilizer
and non-fertilizer combined
increased 1.73% from 2017
Rp 4,21Triliun | Trillion Rp 138,90 Triliun | Trillion
laba bersih naik 37,00% dari Total Aset Perseroan tumbuh 8,11% dari tahun 2017
tahun 2017 The Company’s total assets expanded 8.11% from 2017
Net income improved 37,00% from 2017
Efisiensi Energi
Energy Efficiency 91,74
Skor GCG 91,74 di tahun 2018 dengan predikat Sangat Baik,
meningkat sebesar 2,95 poin dari tahun sebelumnya yang
sebesar 88,79.
GCG score of 91.74 in 2018 with the Excellent predicate, an
increase of 2.95 points from the previous year’s 88.79.
Trusted Company
12.276.161 GJ
Perseroan mendapatkan predikat “Trusted Company 2018”
berdasarkan penilaian Corporate Governance Perception Index
(CGPI)
Pupuk Indonesia Group melakukan program The company received the title of “Trusted Company 2018” based
efisiensi energi dengan cara modifikasi on the assessment of its Corporate Governance Perception Index
peralatan, penggunaan peralatan ramah (CGPI)
lingkungan, penggunaan kembali bahan baku
dan lain lain. Nilai efisiensi energi Pupuk
Indonesia Group mencapai 12.276.161 GJ.
Meningkat 6,50% dari sebelumnya yang
berjumlah 11.526.394 di tahun 2017. Proper Emas
Pupuk Indonesia Group ran energy efficiency Pupuk Indonesia berhasil memperoleh penghargaan
programs by modifying equipment, using proper emas melalui anak perusahaan yaitu,
environmentally friendly equipment, and reusing PT Pupuk Kalimantan Timur, PT Pupuk Kujang dan Pupuk
the left-over raw materials that are still good for Sriwidjaja yang diberikan pada bulan Desember 2018.
production as well as other efficiency efforts. Pupuk Indonesia obtained proper gold award through its
The Group earned an energy efficiency score subsidiaries, PT Pupuk Kalimantan Timur, PT Pupuk Kujang
of 12,276,161 GJ, up 6.50% from the previous and Pupuk Sriwidjaja, all awarded in December 2018.
year’s 11,526,394.
Pengoperasian
Pabrik Amurea 2
Pabrik Amurea 2 – PT Petrokimia Gresik resmi beroperasi
di tahun 2018 sebagai pengembangan pabrik baru yang
lebih efisien dan andal.
The Amurea 2 Plant production facility of PT Petrokimia Gresik
officially began operations in 2018 as a reliant new plant that
runs more efficiently.
Ikhtisar Keuangan
Financial Highlights
Laporan Laba Rugi dan Penghasilan Komprehensif Statements of Profit (Loss) and Comprehensive Income
Dalam jutaan Rupiah in million rupiah
Beban Pokok Pendapatan 54.477.208 46.451.261 51.972.207 54.156.783 51.382.525 Cost of Revenues
Laba Sebelum Pajak Penghasilan 5.923.815 4.558.879 4.844.643 4.953.770 6.939.949 Profit Before Income Tax
Laba Tahun Berjalan 4.213.377 3.075.396 3.525.940 3.394.560 5.349.335 Profit for the Year
Laba Komprehensif Tahun 4.195.048 2.780.801 33.691.692 3.613.141 5.107.839 Comprehensive Income for the
Berjalan Year
Laba Tahun Berjalan yang dapat 4.180.476 3.021.139 3.569.579 3.395.259 5.302.347 Profit for the Year attributable to
diatribusikan kepada Pemilik Owners of the parent entity
Entitas Induk
Laba Tahun Berjalan yang dapat 32.901 54.257 (43.639) (699) 46.988 Profit for the Year attributable to
diatribusikan kepada Kepentingan Non-Controlling Interests
Non Pengendali
Jumlah Laba Komprehensif Tahun 4.162.147 2.726.544 33.735.331 3.613.840 5.060.851 Total Comprehensive Income for
Berjalan yang dapat diatribusikan the Year attributable to Owners of
kepada Pemilik Entitas Induk the Parent Entity
Jumlah Laba Komprehensif Tahun 32.901 54.257 (43.639) (699) 46.988 Total Comprehensive Income for
Berjalan yang dapat diatribusikan the Year attributable to Non-
kepada Controlling Interests
Kepentingan Non Pengendali 167.219 234.198 276.714 263.200 411.038 Earnings per share attributable to
Laba per saham yang dapat the Parent Entity
diatribusikan pada Entitas Induk
Aset Tidak Lancar 81.256.095 80.032.392 77.521.839 42.069.086 32.356.283 Non-Current Assets
Total Liabilitas Jangka Pendek 24.524.445 36.863.153 42.525.709 33.648.317 24.457.129 Total Short Term Liabilities
Total Liabilitas Jangka Panjang 48.352.148 29.021.158 23.664.470 29.446.092 24.801.941 Total Long Term Liabilities
Investasi pada Entitas Asosiasi 448.773 428.612 635.366 821.065 760.723 Investments in Associates and
dan Pengendalian Bersama Joint Ventures
Modal kerja Bersih 33.122.939 11.592.481 7.049.417 16.123.663 19.718.480 Net working capital
Kategori A A AA AA AA Category
69.448.132 138.903.479
64.617.200 66.230.955 64.164.003 127.096.965 128.488.026
58.942.682
91.841.066
76.531.892
2014 2015 2016 2017 2018 2014 2015 2016 2017 2018
72.876.593 66.026.886
60.906.786 62.603.715
66.190.179 65.884.311
63.094.409
49.259.070
28.746.657
27.272.822
2014 2015 2016 2017 2018 2014 2015 2016 2017 2018
Ikhtisar Operasional
Operational Highlights
Pupuk Pupuk
Urea 7.444.700 6.838.063 6.462.938 6.916.564 6.742.366 Urea
Non Urea 4.216.357 4.579.907 3.995.679 3.985.365 3.941.459 Non Urea
Total Pupuk 11.661.057 11.417.970 10.458.617 10.901.928 10.683.825 Total Fertilizer
Ikhtisar Saham
Stock Highlights
PT Pupuk Indonesia (Persero) belum mencatatkan sahamnya PT Pupuk Indonesia (Persero) has not listed a portion of its
di bursa saham dan belum melakukan penawaran saham shares on the stock exchange and has not made an initial
perdana kepada publik. Dengan demikian, Perseroan tidak public offering. Therefore, the Company does not have any of
dapat menampilkan data terkait dengan ikhtisar saham. such data to disclose in the report.
Ikhtisar Obligasi
Bonds Highlights
Peristiwa Penting
Event Highlights
16
Januari
January Penyelenggaraan Rapat
Umum Pemegang Saham
(RUPS) Persetujuan Rencana
Kerja dan Anggaran Perusahaan (RKAP)
Tahun Buku 2018 pada tanggal 16 Januari
2018 di Jakarta.
An Extraordinary General Meeting of
Shareholders (GMS) was convened on
January 16, 2018 in Jakarta to approve
the Company’s Work Plan and Budget
(RKAP) for 2018.
19
April Panen Bersama Menteri
April BUMN Dalam Rangka Program
Kewirausahaan Pertanian Wilayah
Karawang.
A harvesting event was held with the Minister
of SOEs to support Karawang Agricultural
Entrepreneurship Program.
8
Mei Penyelenggaraan Rapat Umum
May Pemegang Saham (RUPS) Persetujuan
Laporan Tahunan Tahun Buku 2017
pada tanggal 8 Mei 2018 di Jakarta.
An Annual Meeting of Shareholders (AGM)
was convened on May 8, 2018 in Jakarta to
approval the Company’s Annual Report for
fiscal 2017.
11
Mei Pencanangan Proyek NPK 2,4
May Juta Ton dan Peresmian Pusri 2B
di Palembang, Sumatera Selatan
dihadiri Menteri BUMN Rini
Soemarno dan Menteri Perindustrian
Airlangga Hartarto.
The initiation of 2.4 Million Tons of NPK Project and the
Inauguration of Pusri 2B in Palembang, South Sumatra,
attended by SOE Minister Rini Soemarno and Minister of
Industrial affairs Airlangga Hartanto.
Peristiwa Penting
Event Highlights
20
Mei Produksi Urea Pertama Proyek
May Amurea II Petrokimia Gresik Anak
Usaha PT Pupuk Indonesia (Persero)
di Gresik, Jawa Timur.
First Urea Production by Amurea II project
of Petrokimia Gresik Project, a Subsidiary
PT Pupuk Indonesia (Persero) in Gresik,
East Java.
8
Juni Penyelenggaraan Rapat Umum
Pemegang Saham Luar Biasa (RUPS-
June LB) pada tanggal 8 Juni 2018 di
Jakarta. Pengangkatan Anwar Sanusi
menjadi Komisaris PT Pupuk Indonesia
(Persero), dan penetapan Widharma Raya
Dipodiputro sebagai Komisaris Independen.
17
Agustus Dalam rangka HUT RI ke-73,
PT Pupuk Indonesia (Persero)
August memberikan dukungan masyarakat
Pulau Sebatik-Kalimantan Utara
dengan melaksanakan upacara,
jalan sehat, pameran UMKM, bantuan CSR dan
program Siswa Mengenal Nusantara (SMN), di
Pulau Sebatik, Kalimantan Utara.
To commemorate the 73rd Anniversary of the
Republic of Indonesia, PT Pupuk Indonesia
(Persero) gave community support to residents
of Sebatik Island- by holding a ceremony, fun
walk, SMME exhibitions, CSR assistance and
Siswa Mengenal Nusantara (SMN) program, in
Sebatik Island, North Kalimantan.
17
September Dalam rangka mengapresiasi dedikasi
dan karya dari para karyawannya
September dalam mengembangkan berbagai
inovasi produk dan proses kerja,
Pupuk Indonesia menggelar acara
Penghargaan Pupuk Indonesia Innovation Day
2018, di Jakarta.
To give proper appreciation for the dedication
and work of its employees in developing various
product innovations and work processes,
Pupuk Indonesia held the 2018 Pupuk Indonesia
Innovation Day Award event, in Jakarta.
Peristiwa Penting
Event Highlights
18
September
Pelepasan secara simbolis kapal
September ekspor urea yang memuat 20.000
Ton di Pelabuhan PT Pupuk
Kaltim di Bontang, Kalimantan
Timur dihadiri Menteri BUMN Rini Soemarno.
The symbolic send-over ceremony for export
of 20,000 ton of urea from the PT Pupuk Kaltim
Port in Bontang, East Kalimantan, witnessed by
Rini Soemarno, Minister of SOE
26
Oktober
October
28
November Penandatanganan kerjasama
perjanjian kredit modal kerja PT Pupuk
November Indonesia (Persero) dengan PT Bank
Central Asia Tbk (BCA) sebesar Rp7,1
triliun sebagai bagian dari kelanjutan
kerjasama sekaligus penambahan jumlah dan anak
perusahaan dalam Grup Pupuk Indonesia yang
dapat turut menggunakan fasilitas pinjaman.
An agreement for a working capital loan of IDR7.1
trillion between PT Pupuk Indonesia (Persero) and
PT Bank Central Asia Tbk (BCA) was signed as part
of continued collaboration between the two parties
and to follow up the need for loan facilities due to
the addition of subsidiaries under Pupuk Indonesia
Group.
Penghargaan
Awards
3
1
2
5
4
7
6
1 Perusahaan Terpercaya (Trusted Indonesia The Most Trusted The Indonesian Institute for Corporate 19 Desember 2018
Company) berdasarkan penilaian Companies Award 2018 Governance (IICG) bekerja sama dengan December 19, 2018
Corporate Governance Perception Majalah SWA
Index (CGPI) The Indonesian Institute for Corporate
Trusted Company based on an Governance (IICG) collaborates with SWA
assessment of the Corporate Magazine
Governance Perception Index
(CGPI)
2 Wajib Pajak atas kontribusinya Apresiasi & Penghargaan Wajib Direktorat Jenderal Pajak Kementerian 13 Maret 2018
sebagai salah satu dari 31 Pajak Keuangan RI March 13, 2018
pembayar pajak terbesar di Taxpayer’s Appreciation & Awards Direktorat Jenderal Pajak Kementerian
Indonesia Keuangan RI
Taxpayers for their contribution as
one of the 31 largest taxpayers in
Indonesia
3 Runner-Up Kategori Public Risk ASEAN Risk Awards 2018 Enterprise Risk Management Academy (ERMA) 06 Desember 2018
Runner-Up Public Risk Category December 06, 2018
4 Platinum Rank Asia Sustainability Reporting (ASR) National Center for Sustainability Reporting 08 Desember 2018
Rating 2018 (NCSR) December 08, 2018
5 Kategori Industri Dasar Economic Challenges Award 2018 Metro TV 30 November 2018
Basic Industry Category November 30, 2018
6 Penerapan Pemenuhan Tanggung 7th Anugerah BUMN 2018 Majalah BUMN Track 09 Agustus 2018
Jawab Sosial (PKBL) Terbaik BUMN Track Magazine August 09, 2018
The Best Implementation of Social
Responsibility (PKBL)
7 Winner/Best Sustainability Report The 13th Sustainability Reporting National Center for Sustainability Reporting 24 Februari 2018
2016 Category Manufactures Awards (SRA 2017) (NCSR) February 24, 2018
9 10
11
12
8 Silver dalam Kategori Penanganan Public Relations Indonesia Awards Majalah PR Indonesia 29 Maret 2018
Krisis (PRIA) 2018 PR Indonesia Magazine March 29, 2018
Silver in the Crisis Handling
Category
9 Top Leader on CSR Commitment TOP CSR Award 2018 Majalah Top Business 04 Oktober 2018
2018 Top Business Magazine October 04, 2018
Top Leader on CSR Commitment
2018
10 Peringkat 1 TOP CSR 2018 Sektor TOP CSR Award 2018 Majalah Top Business 04 Oktober 2018
Industri Pupuk Top Business Magazine October 04, 2018
Rank 1 TOP CSR 2018 Fertilizer
Industry Sector
11 Best Partnership Program and Apresiasi Program Kemitraaan dan Majalah Warta Ekonomi 02 Mei 2018
Community Development in Bina Lingkungan Indonesia 2018 Warta Ekonomi Magazine May 02, 2018
Processing Industry Category Appreciation of the 2018 Indonesian
Partnership and Community
Development Program
12 Silver dalam Insan PR 2018 Jambore PR INDONESIA Majalah PR Indonesia 09 November 2018
Kategori VP PR (JAMPIRO) #4 PR Indonesia Magazine November 09, 2018
Silver in PR 2018 Staff Category
VP PR
Sertifikasi
Certifications
Pupuk Iskandar Muda ISO 9001 – 2008 Quality Management 17 September 2021 Sucofindo ICS
System September 17, 2021
ISO 14001- 2015 Environment 17 September 2021 Sucofindo ICS
Management System September 17, 2021
Sistem Manajemen Keselamatan dan 16 Mei 2019 Menteri Ketenagakerjaan Republik Indonesia
Kesehatan Kerja May 16, 2019 Minister of Manpower of the Republic of
Occupational Health and Safety Indonesia
Management System
Pupuk Sriwidjaja ISO 9001 – 2015 Quality Management 28 April 2021 SGS
System April 28, 2021
ISO 14001- 2015 Environment 28 April 2021 SGS
Management System April 28, 2021
ISO 17025 Laboratorium 28 Juli 2019 Komite Akreditasi Nasional
Pengujian dan laboratorium July 28, 2019 National Accreditation
Kalibrasi
ISO 17025 Testing and Calibration
Laboratories
Sistem Manajemen Keselamatan dan 16 Mei 2019 Menteri Ketenagakerjaan Republik Indonesia
Kesehatan Kerja May 16, 2019 Minister of Manpower of the Republic of
Occupational Health and Safety Indonesia
Management System
IFA Protect & Sustain Product 3 Mei 2021 SGS
Stewardship Program May 3, 2021
Pupuk Kujang ISO 9001 – 2015 Quality Management 23 Desember 2020 Sucofindo ICS
System December 23, 2020
ISO 14001- 2015 Environment 23 Desember 2020 Sucofindo ICS
Management System December 23, 2020
ISO 17025 Laboratorium 28 Agustus 2022 Komite Akreditasi Nasional
Pengujian dan laboratorium August 28, 2022 National Accreditation
Kalibrasi
ISO 17025 Testing and Calibration
Laboratories
Sertifikat Industri Hijau 3 Desember 2022 Lembaga Sertifikasi Industri Hijau Balai
Green Industry Certificate December 3, 2022 Besar Teknologi Pencegahan Pencemaran
Industri
Green Industry Certification Agency,
Center for Industrial Pollution Prevention
Technology
Sistem Manajemen Keselamatan dan 30 Juli 2021 Menteri Ketenagakerjaan Republik Indonesia
Kesehatan Kerja July 30, 2021 Minister of Manpower of the Republic of
Occupational Health and Safety Indonesia
Management System
Petrokimia Gresik ISO 9001 – 2015 Quality Management 7 Maret 2021 Sucofindo ICS
System March 7, 2021
ISO 14001- 2015 Environment 7 Maret 2021 Sucofindo ICS
Management System March 7, 2021
ISO 17025 Laboratorium 17 November 2019 Komite Akreditasi Nasional
Pengujian dan laboratorium November 17, 2019 National Accreditation
Kalibrasi
ISO 17025 Testing and Calibration
Laboratories
IFA Protect & Sustain Product 18 Februari 2021 SGS
Stewardship Program
Sertifikat Industri Hijau 26 September 2022 Lembaga Sertifikasi Industri Hijau Balai
Green Industry Certificate Besar Teknologi Pencegahan Pencemaran
Industri
Green Industry Certification Agency,
Center for Industrial Pollution Prevention
Technology
ISO 50001: 2011. Manufacture of 11 Desember 2021 Lloyd’s Register
Ammonia Product for Plant 1
Sistem Manajemen Keselamatan dan 3 Februari 2022 Menteri Ketenagakerjaan Republik Indonesia
Kesehatan Kerja Minister of Manpower of the Republic of
Occupational Health and Safety Indonesia
Management System
Pupuk Kaltim ISO 9001 – 2015 Quality Management 25 Mei 2019 TUV Rheinland
System
ISO 14001- 2004 Environment 25 Mei 2019 TUV Rheinland
Management System
ISO 17025 Laboratorium 19 September 2021 Komite Akreditasi Nasional
Pengujian dan laboratorium National Accreditation
Kalibrasi
ISO 17025 Testing and Calibration
Laboratories
Sertifikat Industri Hijau Lembaga Sertifikasi Industri Hijau Balai
Green Industry Certificate Besar Teknologi Pencegahan
Green Industry Certification Agency,
Center for Industrial Pollution Prevention
Technology
Sertifikat Registrasi Kompetensi 19 September 2024 Kementerian Lingkungan Hidup dan
Laboratorium Lingkungan Kehutanan
Environmental Laboratory Competency Ministry of Environment and Forestry
Registration Certificate
IFA Protect & Sustain Product 26 Juli 2020 SGS
Stewardship Program
ISO 50001: 2011 PKT-3 production of 16 November 2020 TUV NORD
Ammonia, Urea dan Utility.
Sistem Manajemen Keselamatan dan 16 Mei 2019 Menteri Ketenagakerjaan Republik Indonesia
Kesehatan Kerja Minister of Manpower of the Republic of
Occupational Health and Safety Indonesia
Management System
ISO 50001: 2011 PKT 1A production of 31 Oktober 2021 TUV NORD
Ammonia, Urea and Utility
Rekind OHSAS 18001:2007 29 November 2019 DNV
ISO 9001:2015 20 Desember 2019 DNV
ISO 14001: 2015 Environmental 31 Juli 2019 DNV
Management System
Sistem Manajemen Keselamatan dan 14 Juli 2020 Menteri Ketenagakerjaan Republik Indonesia
Kesehatan Kerja Minister of Manpower of the Republic of
Occupational Health and Safety Indonesia
Management System
LAPORAN KEPADA
PEMANGKU KEPENTINGAN
Report to Stakeholders
28
Laporan Dewan
Komisaris
Report from
The Board of
Commissioners
44
Laporan Direksi
Report from The
Board of Directors
Bungaran Saragih
Komisaris Utama
President Commissioner
Dengan memanjatkan puji syukur kehadirat Tuhan Yang Maha By expressing our praise and gratitude to God Almighty, we
Esa, bersama ini kami menyampaikan laporan pelaksanaan hereby convey the report on the implementation of duties
tugas Dewan Komisaris bersamaan dengan Laporan of the Board of Commissioners collectively with the Annual
Tahunan untuk tahun buku 2018. Dewan Komisaris, sesuai Report for the 0218 fiscal year. In accordance with its duties
dengan peran dan fungsinya, melakukan pengawasan dan and responsibilities, the Board of Commissioners oversaw and
memberikan nasehat jalannya perusahaan, untuk memastikan gave advices pertaining to the way the Company was run to
bahwa Perseroan berupaya mengoptimalkan keunggulan dan ensure it could respond properly to the challenges in order
merespons tantangan dengan baik demi memenuhi aspirasi to meet the aspiration of shareholders and the needs and
pemegang saham serta harapan para pelanggan untuk expectations of the customers for high quality products.
menghasilkan produk yang berkualitas tinggi.
Dewan Komisaris memegang peranan yang penting dalam The Board of Commissioners plays an important role in the
perusahaan terutama dalam rangka pelaksanaan tata kelola company, mainly in terms of Good Corporate Governance
perusahaan yang baik atau Good Corporate Governance (GCG). implementation. The Board of Commissioners is assigned to
Dewan Komisaris ditugaskan untuk menjamin pelaksanaan ensure that the implementation of the company’s strategies
strategi perusahaan sesuai dengan prinsip tata kelola are in accordance with the GCG principles, oversees the
perusahaan yang baik (GCG), mengawasi manajemen dalam management in the management of the company, as well as
pengelolaan perusahaan serta mewajibkan terlaksananya to demand accountability.
akuntabilitas.
Laporan pelaksanaan tugas pengawasan merupakan salah The supervisory duty implementation report is one of the
satu bentuk pertanggungjawaban Dewan Komisaris dalam Board of Commissioners’’ forms of responsibility in conducting
pelaksanaan tugas pengawasan dan pemberian nasehat supervisory as well as advisory tasks pertaining the way
terhadap jalannya perusahaan. Hal ini sejalan dengan the Management runs the company. This is in line with the
diberlakukannya kewajiban bagi Badan Usaha Milik Negara enforcement of the obligation for State Owned Enterprises
(BUMN) untuk menerapkan tata kelola perusahaan yang baik (SOEs) to implement GCG as a basis for activities based on
(GCG) sebagai landasan kegiatan berdasarkan prinsip-prinsip the principles of transparency, independence, accountability,
transparansi, kemandirian, akuntabilitas, pertanggungjawaban responsibility, and fairness.
dan kewajaran.
Kesadaran penuh untuk menjalankan tata kelola perusahaan The full recognition to implement GCG refers to the Regulation
yang baik (GCG) dengan mengacu pada Peraturan Menteri of the State Minister of SOE No. PER-01/MBU/2011 jo PER-
Negara BUMN Nomor: PER-01/MBU/2011 jo PER-09/MBU/2012 09/MBU/2012 on the implementation of GCG Practices
tentang Penerapan Tata Kelola Perusahaan yang baik pada on SOEs and/ or best practice implementation of GCG to
Badan Usaha Milik Negara dan/atau best practice penerapan increase corporate value, including the company’s image and
GCG akan meningkatkan nilai perusahaan, termasuk kinerja performance.
dan citra perusahaan.
Laporan pelaksanaan tugas pengawasan Dewan Komisaris Report on the implementation of the supervisory tasks of the
PT Pupuk Indonesia (Persero) tahun 2018 disusun dalam Board of Commissioners of PT Pupuk Indonesian (Persero)
rangka memenuhi salah satu kewajiban Dewan Komisaris in 2018 was prepared in order to fulfill one of the obligations
sebagaimana tercantum dalam Anggaran Dasar Perusahaan. of the Board of Commissioners as stated in the Company’s
Semoga laporan tugas pengawasan dapat memberikan Articles of Association. Hopefully the supervisory report will
manfaat bagi Menteri BUMN selaku wakil Pemerintah sebagai provide benefits to the Minister of SOEs as the representative
Pemegang Saham dan pemangku kepentingan PT Pupuk of the Governmen as the Shareholder and other stakeholders
Indonesia (Persero) lainnya, khususnya dalam menentukan of PT Pupuk Indonesia (Persero), particularly to determine
arah kebijakan dan pengembangan perusahaan ke depan. direction of the company’s future policy and development
direction.
Sepanjang 2018, kondisi perekonomian di tingkat global During 2018, the global economic condition was dynamic, the
bergerak dinamis. Bank Dunia mengungkapkan bahwa World Bank revealed a moderate economic growth in 2018,
pertumbuhan ekonomi global yang moderat pada tahun primarily due to the trade tension between the United States
2018, terutama disebabkan adanya ketegangan hubungan and China.
perdagangan, terutama antara Amerika Serikat dan China.
Di sisi lain, perekonomian di negara-negara berkembang On the other hand, the economy in developing countries was
dihadapkan pada kenaikan biaya pinjaman dan investasi faced to the increase in financing and investment costs due to
akibat normalisasi kebijakan moneter yang dilakukan oleh the normalization of monetary policies by the central banks of
bank sentral di negara-negara maju seperti Amerika Serikat developed nations like the US and those in Europe. The impact
dan Eropa. Dampaknya adalah penguatan nilai tukar dolar was the strengthening of the US Dollar against the currencies
Amerika Serikat (AS) terhadap mata uang negara-negara of developing countries, as well as increased volatility in the
berkembang serta meningkatnya volatilitas pasar keuangan global financial market, which has the potential to increase risk
global, yang berpotensi meningkatkan premi risiko. premiums.
Di tengah dinamika perekonomian global tersebut, In the midst of the global economic dynamics, the Indonesian
perekonomian Indonesia secara umum masih bergerak economy in general was moving in a positive direction
positif dibandingkan tahun sebelumnya. Menurut data Badan compared to the previous year. According to the Central
Pusat Statistik (BPS), pertumbuhan ekonomi 2018 mencapai Bureau of Statistics (BPS) data, economic growth in 2018
5,17% (year on year), lebih baik dibandingkan dengan tahun reached 5.17% (year on year), faring better compared to the
sebelumnya yang sebesar 5,07%. previous year, which stood at 5.07%.
Namun, perekonomian Indonesia sempat goyah akibat However, the Indonesian economy was shaken, due to the
nilai tukar Rupiah terhadap dolar AS yang melemah tajam sharp weakening of the Rupiah exchange rate against the US
hingga menembus Rp15.000 per dolar, melebihi target yang Dollar, exceeding the established 2018 State Budget target,
ditetapkan dalam APBN 2018. Pelemahan tersebut disebabkan namely Rp15,000. The weakening was due to the widespread
adanya tekanan penguatan dolar AS yang terjadi secara luas pressure on the US Dollar that was driven by the increasing
yang didorong semakin tegangnya hubungan dagang AS trade tension between the US and China, pressure experienced
dengan China, tekanan yang dialami pasar keuangan Turki by the financial market in Turkey and Argentina, as well as
dan Argentina serta menguatnya ekspektasi percepatan the strengthening of the expectation on the normalization
normalisasi kebijakan moneter di AS. acceleration of the monetary policy in the US.
Pelemahan nilai tukar rupiah tersebut memberikan pengaruh The weakening of the Rupiah exchange rate had a major
besar bagi perjalanan usaha Perseroan, mengingat bahan influence on the Company’s business journey, given that the
baku yang merupakan komponen terbesar dalam produksi, raw materials, which are the largest component in production,
harus dibeli dengan ukuran mata uang dolar AS. Namun di must be purchased in US Dollar. However, amid the unstable
tengah kondisi yang cenderung tidak stabil itu, manajemen tendencies, the management managed to post a positive
berhasil membukukan kinerja usaha yang positif. business performance.
Secara umum, manajemen mampu memanfaatkan kondisi In general, he management was able to take advantage of
perekonomian global dan nasional di tengah gejolak yang the global and national economic conditions amid the high
cukup tinggi dengan berhasil melakukan penjualan pupuk dan volatility by successfully selling fertilizer and ammonia,
amoniak masing-masing sebesar 12,8 juta ton dan 923 ribu ton respectively by 12.8 tons and 923 thousand tons, reaching
yang mencapai 100% dan 143% dari target RKAP. Pelampauan 100% and 143% of the WP&B targets. The exceeding of the
target tersebut dipengaruhi adanya faktor kenaikan harga target was influenced by the increase in the selling price of
jual pupuk dan amoniak serta pelemahan Rupiah yang fertilizers and ammonia as well as the weakening of the
menyebabkan peningkatan nilai pendapatan usaha Perseroan Rupiah, which lead to an increase in the Company’s operating
pada tahun 2018, dengan nilai sebesar Rp69,45 triliun atau revenues in 2018, which amounted to Rp69.45 trillion, or 112%
mencapai 112% terhadap target. of the set target.
Selain itu, tonase produksi juga berada di atas target, baik In addition, production tonnage also exceeded the target,
produksi pupuk maupun non pupuk yang masing-masing 104% both in fertilizer and non-fertilizer productions, respectively by
dan 102% dari RKAP. Kinerja ini sejalan dengan pelaksanaan 104% and 102% of the WP&B. This performance was in line
tugas Dewan Komisaris di bidang produksi, yaitu melakukan with the implementation of the Board of Commissioners’ duty
penelaahan dan evaluasi terhadap keandalan dan efisiensi in production, namely to review and evaluate the production
produksi serta pengelolaan optimal stok pupuk di lapangan and supply of fertilizer on the ground in order to ensure
dalam rangka menjaga ketersediaan pupuk. adequate supply of fertilizer.
Dukungan lain yang diberikan Dewan Komisaris adalah Another support provided by the Board of Commissioners
melakukan penelaahan dan evaluasi terhadap kinerja produksi was reviewing and evaluating the production and sales of
dan penjualan pupuk urea dan NPK dalam rangka menjaga Urea and NPK fertilizers in order to keep the supply of both
pasokan ke pasar terutama untuk pemenuhan pupuk subsidi. were adequate in the market, especially the subsized products.
Dewan Komisaris juga mengevaluasi rencana produksi dan The Board of Commissioners also evaluated the monthly
penjualan bulanan untuk pupuk dan amoniak, kebutuhan gas production and sales plan for fertilizers and ammonia, natural
bumi, serta biaya produksi. Dengan demikian, pencapaian gas requirements, as well as production costs. Therefore, the
tersebut telah sejalan dengan hasil pengawasan yang achievement has been in line with the results of supervision
dilakukan Dewan Komisaris. conducted by the Board of Commissioners.
Kinerja di bidang produksi dan penjualan tersebut memberikan Performance in the production and sales fields contributed
kontribusi yang sangat berarti terhadap kinerja keuangan significantly to the Company’s financial performance,
Perseroan, sehingga perolehan laba usaha maupun laba subsequently operating income and profit for the year
tahun berjalan juga berada di atas RKAP. Pencapaian tersebut, exceeded the WP&B. These accomplishments were primarily
terutama karena beban keuangan lebih rendah dari rencana due to the finance costs that were lower than the established
yang telah ditetapkan serta meningkatnya pendapatan usaha. plan as well as the increase in operating revenues.
Begitu pun dengan tingkat kesehatan Perseroan juga terus And so was with the increasingly higher soundness level of
membaik, yaitu mencapai skor 78,50 atau dengan kategori the Company where it obtained a score of 78.50, categorized
“A”. Sedangkan pada tahun 2017 hanya mencapai skor 73,50. as ‘A”. The score obtained in the prior year was 73.50.
Karena itulah, Dewan Komisaris memberikan apresiasi yang For this reason, the Board of Commissioners highly appreciates
baik atas kinerja Direksi untuk tahun buku 2018. Pencapaian di the performance of the Board of Directors for the 2018 fiscal
bidang usaha, baik produksi maupun keuangan, secara umum year. Achievements in the business sector, both in terms of
berada di atas target yang telah ditetapkan. production and finance, are generally above the set targets.
Berdasarkan hasil pengawasan sepanjang tahun 2018, Dewan Based on the 2018 supervision report, the Board of
Komisaris memandang bahwa Direksi telah menjalankan Commissioners considers that the Board of Directors has
strategi perusahaan dengan baik, yang diindikasikan dari hasil implemented the corporate strategy well, indicated by the
yang dicapai. Di antaranya adalah perolehan laba, penjualan accomplished results. Among others are the profit, sales
dan produksi yang berada di atas target serta lebih baik and production that exceeded the target and better than the
dibandingkan tahun sebelumnya. previous year.
Dalam pandangan Dewan Komisaris, setidaknya ada tiga In the Board of Commissioners’ perspective, there are at
strategi penting yang dijalankan oleh Direksi sepanjang 2018. least three important strategies implemented by the Board
Pertama, manajemen memanfaatkan momentum kenaikan of Directors during 2018. First, the management utilized the
harga urea dan amoniak, dengan optimalisasi penjualan momentum of the increase in urea and ammonia prices, by
komersial dalam negeri dan ekspor. optimizing commercial sales domestically and for exports.
Kedua, manajemen melakukan efisiensi di bidang operasional, Second, the management performed efficiencies in operations,
antara lain mengoptimalkan pemakaian gas bumi untuk bahan among others by optimizing the use of natural gas as raw
baku dan mengganti bahan bakar untuk kebutuhan utilitas material and converting the fuel for utility needs to coal. In
dengan batu bara. Selain itu, melakukan pengadaan bersama addition, conducting joint procurement for raw materials and
bahan baku dan suku cadang strategis bersama anggota strategic spare parts with holding members to improve the cost
holding guna meningkatkan efisiensi biaya bahan baku yang efficiency of raw materials, which is the largest component in
menjadi komponen terbesar pada struktur biaya produksi atas the structure of production costs for products generated by
produk-produk yang dihasilkan Perseroan. the Company.
Ketiga, melakukan revitalisasi pabrik dengan membangun Third, plant revitalizing by building new plants that are more
pabrik baru yang lebih efisien menggantikan pabrik tua dan efficient to replace old and energy-intensive plants. The plants
boros energi. Pabrik tersebut adalah pabrik Kaltim 5 milik include the Kaltim 5 plant of PT Pupuk Kalimantan Timur, Pusri
PT Pupuk Kalimantan Timur, pabrik Pusri 2B milik PT Pupuk 2B plant of PT Pupuk Srwidjaya Palembang, and Amurea 2
Srwidjaya Palembang dan pabrik Amurea 2 milik PT Petrokimia plant of PT Petrokimia Gresik.
Gresik.
Dewan Komisaris memandang bahwa implementasi strategi The Board of Commissioners believes that the implementation
tersebut sangat tepat, sejalan dengan pengawasan yang of the strategy t obe very accurate, in line with the provided
diberikan. Sebab secara khusus, pada tahun 2018 Dewan supervision. Because the Board of Commissioners specifically
Komisaris melakukan pengawasan terhadap impementasi supervised the implementation of the business strategies
strategi bisnis yang dijalankan oleh manajemen untuk implemented in 2018 by the management to achieve the
mencapai target yang telah ditetapkan dalam RKAP 2018. targets that have been established in the 2018 WP&B.
Pergerakan ekonomi Indonesia pada tahun 2019, seperti Indonesia’s economic movement in 2019, as targeted by the
ditargetkan oleh pemerintah akan bergerak positif. Kondisi government will be in a positive direction. This condition will
itu akan berdampak positif terhadap kegiatan dunia usaha, have positive impacts on business activities, including the
termasuk di dalamnya adalah sektor pertanian dan perkebunan agricultural and plantation sectors that are the Company’s
yang menjadi konsumen Perseroan. Karena itulah, kinerja consumers. For this reason, the Company’s performance has
Perseroan berpotensi ikut bergerak secara positif seiring the potential to move positively, in line with the improvement
dengan perkembangan faktor eksternal yang membaik. in the development of the external sectors.
Dengan demikian, target-target yang dibuat oleh Direksi sangat Thus, the targets made by the Board of Directors are very
relevan. Karena itulah, Dewan Komisaris mendukungnya. relevant. Therefore, the Board of Commissioners supports it.
Dewan Komisaris setuju dengan pandangan Direksi terkait The Board of Commissioners agrees with the Board of
dengan peluang strategis yang dapat dimanfaatkan pada Directors’ views related to the strategic opportunities that can
tahun depan. Misalnya, kebijakan pemerintah di bidang be utilized in the coming year. For example, the government’s
infrastruktur semacam irigasi, waduk dan embung serta policy on infrastructure, such as irrigations, reservoirs, and
dukungan terhadap penanaman kembali di perkebunan sawit retention basins, as well as the support for replanting oil
dan karet, merupakan peluang bagi kegiatan usaha Perseroan. palm and rubber, which are opportunities for the Company’s
Dewan Komisaris juga mendukung rencana manajemen untuk business activities. The Board of Commissioners also supports
memprioritaskan pengembangan pabrik NPK hingga tahun the management’s plan to prioritize the development of the
2025. Kebijakan ini sangat penting sebagai langkah antisipasi NPK plant until 2025. This policy is crucial as an anticipation
atas jenuhnya pasar pupuk urea. measure for the saturation in the urea fertilizer market.
Selain itu, pengembangan bisnis NPK juga merupakan salah In addition, the development of the NPK business is also one
satu upaya penting dalam mengurangi ketergantungan of the important efforts to reduce the dependence on natural
terhadap bahan baku gas bumi dari pabrik yang telah raw materials of plants currently in operations. Besides, the
beroperasi. Disamping permintaan pupuk NPK relatif besar demand for NPK-typed fertilizer was relatively large with
dan tumbuh terus dalam tahun-tahun belakangan ini. growing trend in recent years.
Dewan Komisaris berpandangan bahwa penerapan prinsip- The Board of Commissioners believes that the implementation
prinsip tata kelola perusahaan yang baik di lingkungan of good corporate governance principles within the Company
Perseroan pada 2018 lebih baik dibandingkan tahun-tahun in 2018 was better than the previous years. That, at least is
sebelumnya. Hal itu, setidaknya ditunjukkan melalui penilaian shown through the internal GCG implementation assessment.
penerapan GCG yang dilakukan oleh internal.
Secara umum capaian skor GCG yang diperoleh dari hasil In general, the GCG score achievement obtained from the
assessment penerapan GCG tahun 2018 mencapai 91,74, result of the assessment on GCG implementation in 2018
meningkat sebesar 2,95 poin dari tahun sebelumnya yang reached 91.74, an increase of 2.95 points. With the assessment
sebesar 88,79. Dengan hasil penilaian tersebut, predikat yang result, the predicate obtained in “Very Good”.
diperoleh adalah “Sangat Baik”.
Penilaian penerapan GCG di Pupuk Indonesia mengalami The assessment on GCG implementation in Pupuk Indonesia
peningkatan setiap tahun. Hasil penilaian tahun 2016 yang increased every year. The 2016 assessment result of 87.94 was
sebesar 87,94 masih di bawah pencapaian tahun 2017. below the achievement in 2017. While the assessment in 2018
Sementara penilaian tahun 2018 lebih tinggi lagi, walaupun was even higher, although the predicate for the three years
predikat untuk tiga tahun tersebut sama, yaitu “Sangat Baik”. are the same, namely “Very Good”.One of the reasons for
Peningkatan capaian skor tahun 2018 salah satunya the improvement in the score achievements was due to the
disebabkan oleh dilakukannya tindak lanjut atas rekomendasi/ follow ups of Area of improvement on the 2017 assessment
Area of Improvement atas hasil assessment tahun 2017. Dari results. Of the 99 follow up recommendations, the Company
99 rekomendasi tindak lanjut, Perseroan telah melaksanakan has carried out 92 recommendations.
sebanyak 92 rekomendasi.
Selain itu, Perseroan berhasil meraih predikat “Trusted In addition, the Company received the title of “Trusted
Company” berdasarkan penilaian Corporate Governance Company” based on the Corporate Governance Perception
Perception Index (CGPI) dari The Indonesian Institute for Index (CGPI) assessment of The Indonesian Institute for
Corporate Governance (IICG). Hal ini menandakan adanya Corporate Governance (IICG). This indicates the recognition of
pengakuan dari lembaga eksternal mengenai kinerja tata external institutions regarding the performance of corporate
kelola perusahaan. governance.
Ke depan, manajemen perlu segera membenahi sistem In the future, the management needs to immediately enhance
GCG untuk mengakomodir penataan sistem kerja sebagai the GCG system to accommodate the arrangement of the work
perusahaan induk dan hubungan kerjanya dengan anak-anak system as a parent company and its working relationship with
perusahaan. Dewan Komisaris menyadari bahwa penyelarasan subsidiaries. The Board of Commissioners realizes that this
ini membutuhkan waktu. alignment requires time.
Dewan Komisaris tetap mengingatkan kepada Direksi tentang The Board of Commissioners continues to remind the Board
pentingnya manajemen untuk tetap berkomitmen dalam of Directors regarding the importance of the management
meningkatkan penerapan prinsip-prinsip GCG dan budaya to remain committed to improving the application of GCG
organisasi. Penerapan aspek-aspek GCG bukan sekadar principles and organizational culture. The implementation of
pemenuhan administrasi, tetapi menjadi nilai (value) yang the GCG aspects is not merely an administrative fulfilment, but
diyakini dan diterapkan oleh segenap insan Perseroan untuk is a value that is believed and applied by all personnels of the
meningkatkan kepercayaan publik dan membawa perusahaan Company to increase public confidence and take the company
serta entitas anak sesuai dengan visi dan misi yang telah and its subsidiaries in accordance with the established vision
ditetapkan. and mission.
Dewan Komisaris juga memberikan apresiasi atas sejumlah The Board of Commissioners also appreciates a number
penghargaan di bidang GCG yang telah diterima oleh of awards in the GCG field that have been received by the
Perseroan, karena hal itu merupakan pengakuan pihak Company, because it is an acknowledgment of external parties
eksternal atas kinerja penerapan prinsip GCG di lingkungan for the performance of the implementation of GCG principles
Perseroan. Di antara penghargaan yang sangat penting adalah in the Company. Among the most important awards is the
Perusahaan Terpercaya (Trusted Company) berdasarkan Trusted Company based on the assessment of the Corporate
penilaian Corporate Governance Perception Index (CGPI) Governance Perception Index (CGPI) at the 2018 Indonesia
pada ajang Indonesia The Most Trusted Companies Award Most Trusted Companies Award that was organized by the
2018 yang diselenggarakan oleh The Indonesian Institute for Indonesian Institute for Corporate Governance (IICG) in
Corporate Governance (IICG) bekerja sama dengan Majalah collaboration with SWA Magazine.
SWA.
PANDANGAN DAN PERAN DEWAN KOMISARIS VIEWS AND ROLE OF THE BOARD OF
ATAS PENERAPAN WHISTLE BLOWING SYSTEM COMMISSIONERS ON THE APPLICATION OF
THE WHISTLE BLOWING SYSTEM
Untuk mendukung pelaksanaan GCG, Perseroan telah To support the implementation of GCG, the Company has
membuat Whistle Blowing System (WBS). Sistem ini established the Whistle Blowing System (WBS). This system
ditujukan untuk melakukan pencegahan dan deteksi dini is aimed to prevent and detect violations of the code of
atas pelanggaran kode etik, pedoman perilaku dan benturan ethics, guidelines for behavior and conflict of interest early.
kepentingan. Selain itu, WBS dibuat untuk menjadi sarana In addition, the WBS was made as a means of complaint for
pengaduan bagi stakeholders perusahaan dan untuk menjaga the stakeholders of the company and to maintain the level of
tingkat kepercayaan publik terhadap Perseroan. public confidence in the Company.
Penetapan sistem WBS di lingkungan Perseroan ditetapkan The determination of the WBS system in the Company was
melalui dokumen Nomor: PI-TKK-PD-004, yang disahkan established by document No. PI-TKK-PD-004, which was
pada tanggal 8 September 2017. WBS merupakan bagian dari ratified on 8 September 2017. The WBS is part of the internal
sistem pengendalian internal dalam mencegah penyimpangan control system in preventing deviation and fraud as well as
dan kecurangan serta memperkuat penerapan praktik Tata strengthening the implementation of Corporate Governance
Kelola Perusahaan. Guna mengefektifkan implementasi WBS practices. In order to streamline the implementation of the
tersebut, Perseroan telah mengembangkan WBS berbasis WBS, the Company has developed an Information Technology-
Teknologi Informasi (WBS-PI) yang dapat diakses melalui based WBS (WBS-PI) that can be accessed through the website
website dan mobile phone. and mobile phones.
Dalam pelaksanaan WBS, proses pengaduan pelanggaran In the implementation of the WBS, the violation complaint
melibatkan sejumlah pihak, yaitu Dewan Komisaris, Direksi, process involves a number of parties, namely the Board
Tim Pengelola Pengaduan (TPP), Tim Investigasi, Pelapor dan of Commissioners, the Board of Directors, the Violation
Terlapor sesuai dengan perannya masing-masing. Pelibatan Management Team (TPP), Investigation Team, Reporters and
ini dilakukan, baik secara bersama-sama maupun terpisah. the Reported Party, in accordance with their respective roles.
This involvement is carried out, both jointly and separately.
Keterlibatan Dewan Komisaris menjadi bagian penting dalam The involvement of the Board of Commissioners is an
mekanisme sistem penanganan pelaporan. Tim Investigasi important part of the report handling system mechanism. The
yang melakukan investigasi lanjutan dan melaporkan Investigation Team that conducts further investigations and
hasilnya kepada TPP serta Direksi atau Dewan Komisaris reports the results to the TPP as well as the Board of Directors
sesuai dengan kewenangan penanganan pengaduan. Hasil or Board of Commissioners in accordance with its authority
investigasi lanjutan diselesaikan dalam waktu 90 hari kerja to handle complaints. The results of further investigations are
sejak penetapan untuk melakukan investigasi lanjutan oleh completed within 90 business days since the determination to
Direksi atau Dewan Komisaris. conduct further investigations by the Board of Directors or the
Board of Commissioners.
Dari hasil penilaian tersebut, Dewan Komisaris atau Direksi Based on the assessment results, the Board of Commissioners
sesuai dengan kewenangannya menetapkan rekomendasi or Board of Directors in accordance with their authority
tindakan selanjutnya. Termasuk memutuskan apakah kasus determines the follow up recommendations. This includes
tersebut perlu ditindaklanjuti. whether or not the case should be followed up.
Bagi Dewan Komisaris, penerapan WBS ini sangat penting, For the Board of Commissioners, the application of WBS is
karena itu mendukung seluruh upaya manajemen untuk very important, because it supports all management efforts to
melakukan pencegahan terhadap potensi-potensi pelanggaran prevent potential violations on the code of conduct, guidelines
terhadap kode etik, pedoman perilaku dan benturan for behavior, and conflicts of interest carried out by all
kepentingan yang dilakukan oleh seluruh insan perusahaan. personnels of the company. The Board of Commissioners also
Dewan Komisaris juga mengimbau agar proses tindak lanjut urged that the follow-up process for violation report received
atas pelaporan pelanggaran yang diterima oleh tim yang by the team handling the WBS to be carried out objectively
menangani WBS dilakukan secara obyektif dan bertanggung and responsibly.
jawab.
Pada tahun 2018, Dewan Komisaris telah melakukan beberapa In 2018, the Board of Commissioners has conducted several
kali kunjungan kerja dan pertemuan dengan anak perusahaan. work visits and meetings with subsidiaries. On such occasion,
Pada kesempatan tersebut, Dewan Komisaris juga the Board of Commissioners also carried out supervision and
melaksanakan tugas pengawasan dan pemberian nasihat, advisory duties, as well as to observe the actual conditions
sekaligus termasuk melihat kondisi sebenarnya di lapangan, in the field, both related to the implementation of production
baik terkait dengan pelaksanaan operasional produksi, kondisi operations, plant conditions, stock conditions, up to the
pabrik, kondisi stok sampai dengan area pemasaran. marketing area.
Di luar rapat rutin atau kunjungan langsung ke lapangan, In addition to routine meetings or direct field visits, the Board
Dewan Komisaris juga dapat minta penjelasan sewaktu-waktu of Commissioners can also request management at any time.
kepada manajemen. Selain itu, Dewan Komisaris juga dapat In addition, the Board of Commissioners can also request
meminta keterangan secara tertulis kepada Direksi tentang written information from the Board of Directors regarding
suatu permasalahan di Perseroan. issues in the Company.
Mekanisme lainnya adalah dengan cara memberikan Another mechanism is by providing responses to periodic
tanggapan atas laporan berkala dari Direksi yang disampaikan reports from the Board of Directors submitted to the Board of
kepada Dewan Komisaris. Bahkan Dewan Komisaris dapat Commissioners. The Board of Commissioners can even assign
menugaskan Komite Audit dan Komite GCG & Pemantau the Audit Committee and GCG & Risk Management Monitoring
Manajemen Risiko untuk melakukan tugas-tugas pengawasan. Committee to conduct the supervisory duties.
Pada tahun 2018, Komite-komite di bawah Dewan Komisaris In 2018, Committees under the Board of Commissioners
telah menjalankan tugasnya dengan baik. Komite telah have conducted their duties properly. The Committees have
memberikan masukan kepada Dewan Komisaris, sehingga provided input to the Board of Commissioners, to be the
menjadi dasar bagi Dewan Komisaris untuk mengambil basis for the Board of Commissioners to take policies and
kebijakan dan memberikan masukan kepada Direksi dalam provide input to the Board of Directors in conducting business
menjalankan kegiatan usaha. activities.
Komite-komite di bawah Dewan Komisaris tersebut telah Committees under the Board of Commissioners have
melakukan tugas dan fungsinya dengan baik dalam membantu performed their duties and functions well in assisting the
pelaksanaan tugas Dewan Komisaris di bidang pengawasan implementation of the Board of Commissioners’ duties of
dan pemberian nasihat kepada Direksi. the in the field of supervision and advisory to the Board of
Directors.
Komitmen tersebut, dalam pandangan Dewan Komisaris, This commitment, in the Board of Commissioners’ perspective,
setidaknya dapat dilihat dari dua hal. Upaya manajemen is evidenced on two matters. The management’s efforts to
memberikan kesempatan terhadap pengembangan talenta provide opportunities for HR talent development and efforts
SDM dan upaya mendorong perolehan sertifikasi bagi SDM, to encourage certification for HR, enabling the HR to meet the
sehingga mampu memenuhi standar mutu yang diharapkan. expected quality standards.
Dalam rangka peningkatan daya saing SDM tersebut, In order to improve HR competitiveness, the management
manajemen telah merealisasikannya dengan pelaksanaan has realized it by implementing the competency certification
sertifikasi kompetensi di era global melalui Lembaga Sertifikasi in the global age through the Fertilizer Industry Profession
Profesi Industri Pupuk Indonesia (LSP IPI). Sejak berdiri tahun Certification Agency of Indonesia (LSP IPI). Since its
hingga 2018, Lembaga tersebut telah menyertifikasi 2.356 establishment until 2018, the Institute has certified 2,356
orang. people.
Selain itu, pada tahun 2018 Pupuk Indonesia telah membangun In addition, in 2018 Pupuk Indonesia has developed a Talent
Sistem Talent Management dengan menggunakan Sistem Management System using the Human Capital Management
Human Capital Management System (HCMS) yang terintegrasi System (HCMS) system that is integrated between the Holding
antara Holding dan Anak Perusahaan. Program ini bertujuan and Subsidiaries. The program aims to prepare competent
mempersiapkan kader-kader pemimpin perusahaan di masa and superior cadres of future corporate leaders.
mendatang yang kompeten dan unggul.
Talent Management merupakan sistem terukur yang dilakukan Talent Management is a measurable system conducted by HR
oleh Pengembangan SDM Pupuk Indonesia untuk mencari Development of Pupuk Indonesia to find and determine the
dan menentukan suksesor yang ada untuk dapat mendukung successors that exist to be able to support the continuity of the
kelangsungan proses bisnis Perseroan. Company’s business processes.
Pengembangan tersebut sejalan dengan nasihat yang diberikan The development is in line with the advice provided by the
oleh Dewan Komisaris, yang antara lain menyarankan agar Board of Commissioners, which among others suggested
terciptanya sinkronisasi pengembangan SDM antaranak the creation of synchronization for HR development between
perusahaan. Karena itulah, Dewan Komisaris mendukung subsidiaries. For this reason, the Board of Commissioners
manajemen yang telah mengalokasikan biaya untuk supports the management that has allocated costs for the
pengembangan kompetensi dan sertifikasi tersebut. Kualitas competence and certification development. High quality
SDM yang baik akan sangat mendukung kesinambungan HR will greatly support the sustainability of the Company’s
kinerja usaha Perseroan. business performance.
Dewan Komisaris berpandangan bahwa CSR juga merupakan The Board of Commissioners views that CSR is also the
landasan menuju tercapainya pembangunan yang foundation for achieving sustainable development. Therefore,
berkelanjutan. Karena itu, kegiatan ini mengadaptasi konsep this activity adapts the triple bottom lines concept or the
triple bottom lines atau keseimbangan antara tiga elemen balance between the three fundamental elements of the
mendasar Perseroan: profit, people dan planet. Dengan Company: profit, people and planet. By prioritizing the
mengedepankan konsep tersebut, Perseroan berkomitmen concept, the Company is committed to continuously create
untuk terus menciptakan manfaat bagi bagi lingkungan benefits for the environment (planet) and society (people) by
(planet) dan masyarakat (people) dengan memberikan manfaat providing direct benefits from the performance (profit) that is
langsung dari kinerja (profit) yang berhasil direalisasikan. successfully realized.
Dalam pelaksanaan tanggung jawab sosial tersebut, Dewan In the implementation of social responsibility, the Board of
Komisaris memandang bahwa pelaksanaan Program Commissioners considers that the implementation of the
Kemitraan dan Bina Lingkungan (PKBL) yang menjadi bagian Partnership and Community Development Program (PKBL),
di dalamnya adalah sangat tepat. Hal itu sejalan dengan which is part of it is very appropriate. This is in line with the
Peraturan Menteri Negara Badan Usaha Milik Negara Nomor: Regulation of the State Minister for State-Owned Enterprises
PER-09/MBU/07/2015 tanggal 3 Juli 2015 tentang Program No. PER-09/MBU/07/2015 dated 3 July 2015 on State-Owned
Kemitraan dan Program Bina Lingkungan Badan Usaha Milik Enterprise Partnership and Community Development Program
Negara beserta perubahan pertama No. PER-03/MBU/12/2016 along with the first amendment of No. PER-03/MBU/12/2016
tanggal 16 Desember 2016 dan perubahan kedua No. PER-02/ dated 16 December 2016 and the second amendment No. PER-
MBU/7/2017 tanggal 5 Juli 2017. 02/MBU/7/2017 dated 5 July 2017.
Dewan Komisaris mengapresiasi manajemen yang The Board of Commissioners appreciates the management
menerapkan prinsip bahwa kesinambungan usaha tidak that applies the principle that business continuity is not only
hanya diperoleh melalui pencapaian target finansial semata, obtained through the achievement of mere financial targets,
tetapi juga sangat ditunjang oleh investasi non-finansial yang but also strongly supported by non-financial investments that
dibangun melalui kontribusi Perseroan pada pengembangan are built through the Company’s contribution to community
masyarakat. Wilayah kegiatan CSR dimaksud adalah di bidang development. The area of CSR activities referred to is in the
pendidikan, kesehatan, dan pengelolaan lingkungan hidup fields of education, health, and environmental management
serta hal-hal yang bersifat responsif terhadap bencana alam as well as matters that are responsive to natural disasters and
dan musibah besar lainnya yang terjadi di tengah masyarakat. other major disasters that occur in the community
Atas segala yang telah dilakukan tersebut, Dewan Komisaris For all that has been done, the Board of Commissioners
memberikan apresiasi yang baik kepada manajemen. Mudah- expresses high praises to the management. Hopefully, the
mudahan kegiatan kepedulian terhadap lingkungan maupun activities concerning environmental and social care and other
sosial serta bidang lain yang terkait dengan CSR dapat terus fields related to CSR can be continuously to be improved.
ditingkatkan.
Dewan Komisaris menyampaikan terima kasih kepada The Board of Commissioners expresses its gratitude to
Megananda Daryono atas dedikasi dan kontribusinya selama Megananda Daryono for his dedication and contribution while
menjadi bagian dari Pupuk Indonesia. Dewan Komisaris juga being part of Pupuk Indonesia. The Board of Commissioners
menyampaikan selamat bergabung pada Anwar Sanusi, also welcomes Anwar Sanusi, hopefully the Board of
semoga kinerja Dewan Komisaris dalam mendukung Commissioners’ performance in supporting the Company’s
pencapaian usaha Perseroan ke depan akan semakin baik. business achievements in the future will be better.
Dengan demikian, komposisi Dewan Komisaris PT Pupuk Thus, the composition of the Board of Commissioners of
Indonesia (Persero) hingga berakhirnya tahun buku 2018 PT Pupuk Indonesia (Persero) until the end of the 2018 financial
adalah sebagai berikut: year is as follows:
• Bungaran Saragih : Komisaris Utama • Bungaran Saragih : President Commissioner
• Yanuar Rizky : Komisaris • Yanuar Rizky : Independent
Independen Commissioner
• Sukriansyah S. Latief : Komisaris • Sukriansyah S. Latief : Commissioner
• Ony Suprihartono : Komisaris • Ony Suprihartono : Commissioner
• Widharma Raya Dipodiputro : Komisaris • Widharma Raya Dipodiputro : Independent
Independen Commissioner
• Anwar Sanusi : Komisaris • Anwar Sanusi : Commissioner
APRESIASI APPRECIATION
Dewan Komisaris menyampaikan penghargaan kepada Direksi, The Board of Commissioners expresses its appreciation to
manajemen dan seluruh karyawan atas kinerja yang telah the Board of Directors, management, and all employees for
dipersembahkan pada Tahun Buku 2018. Kepada regulator, the performance presented in the 2018 Fiscal Year. To the
kami juga berterima kasih atas bimbingan dan pengawasan regulator, we are also grateful for the provided guidance
yang telah diberikan, sehingga usaha Perseroan berjalan and supervision allowing the Company’s business to operate
dengan baik sesuai dengan regulasi yang telah ditetapkan dan well in accordance with the established regulations and best
praktik bisnis terbaik. business practices.
Dewan Komisaris juga menyampaikan terima kasih atas The Board of Commissioners also expresses its gratitude
kepercayaan yang telah diberikan oleh Pemegang Saham for the confidence provided by the Shareholders to become
untuk menjadi bagian penting dari perjalanan usaha an important part of the Company’s business journey. Also
Perseroan. Begitu pun dengan arahan dan bimbingan yang for the direction and guidance that has been conveyed by
telah disampaikan oleh Pemegang Saham, sangat berarti bagi the Shareholders, it is very meaningful for the Board of
Dewan Komisaris untuk memberikan arahan kepada Direksi. Commissioners to provide directives to the Board of Directors.
Kepada para pemangku kepentingan lain, Dewan Komisaris To other stakeholders, the Board of Commissioners would
mengucapkan terima kasih atas kerja sama yang sudah like to extend its gratitude for the cooperation that has been
berjalan selama ini. Dengan dukungan para pemangku established so far. With the support of the stakeholders, the
kepentingan pula, manajemen mampu menyajikan kinerja management is able to present good business performance
usaha yang baik untuk tahun buku 2018. for the 2018 fiscal year.
Bungaran Saragih
Komisaris Utama
President Commissioner
Dewan Komisaris
Board of Commissioners
Laporan Direksi
Report from The Board of Directors
Laporan Direksi
Report from The Board of Directors
Puji syukur kepada Tuhan Maha Esa bahwa PT Pupuk We express our praises and gratitude to the God Almighty
Indonesia (Persero) telah melalui tahun buku 2018 dengan that PT Pupuk Indonesia has passed the 2018 fiscal year well,
baik, yang informasinya disampaikan pada Laporan Tahunan in which the information is submitted in this Annual Report.
ini. Mengingat Perseroan merupakan strategic and investment Given that the Company is a strategic and investment holding,
holding, laporan yang disampaikan merupakan konsolidasi the report submitted is a consolidation of all subsidiaries, both
dari seluruh anak perusahaan, baik yang bergerak di bidang engaging in the fertilizer and non-fertilizer sectors.
pupuk maupun non pupuk.
Dalam menjalankan kegiatan usahanya, sebagai Badan Usaha In conducting its business activities, as a State-Owned
Milik Negara (BUMN), Perseroan tidak hanya berorientasi profit, Enterprise (BUMN), the Company is not only profit oriented,
tetapi juga berupaya menjalankan mandat yang diberikan oleh but also strives to perform the mandate given by the
pemerintah dengan sebaik-baiknya, yaitu penyaluran pupuk government to the best of its ability, namely the distribution
bersubsidi. Seluruh laporan yang disampaikan telah sesuai of subsidized fertilizer. All reports submitted are in accordance
dengan audit dari Kantor Akuntan Publik (KAP) Amir Abadi with the audit of the Public Accountant Firm (KAP) Amir Abadi
Jusuf, Aryanto, Mawar & Rekan yang hasilnya juga menjadi Jusuf, Aryanto, Mawar & Partners, in which the results are
bagian dari Laporan Tahunan ini. also part of this Annual Report.
Laporan Tahunan ini memaparkan rangkuman kinerja dan This Annual Report presents a summary of performance
pencapaian sepanjang 2018 serta target yang akan dicapai and achievements throughout 2018 as well as targets to be
Perseroan pada tahun berikutnya. achieved by the Company in the following year.
Dalam komponen produksi pupuk dan amoniak, bahan baku In the fertilizer and ammonia production component, raw
tersebut berkontribusi 70% dari total biaya. Sedangkan untuk materials contribute to 70% of the total cost. As for NPK
pupuk NPK, bahan baku yang digunakan berasal dari impor, fertilizer, the raw materials used are imported, including
antara lain batuan fosfat, diammonium phospate, kalium phosphate rock, diammonium phosphate, potassium chloride,
klorida yang keseluruhannya dibeli dalam dolar. all of which are purchased in dollars.
Untuk mengantisipasi kondisi tersebut, Perseroan bersama To anticipate these conditions, the Company and its
entitas anak produsen pupuk merumuskan beberapa subsidiaries as fertilizer producers formulated several policies,
kebijakan, antara lain peningkatan efisiensi penggunaan including increasing the efficiency of raw material use,
bahan baku, optimalisasi penjualan ekspor dan implementasi optimizing export sales, and hedging.
lindung nilai (hedging).
Kondisi perekonomian regional, khususnya Asia dan Asia The regional economic conditions, particularly Asia and
Tenggara cukup baik dan memberi dampak positif pada kinerja Southeast Asia are quite good and have a positive impact
operasional Perseroan, begitu juga dengan perang dagang on the Company’s operational performance, as well as the
Amerika-China dan kebijakan Green Policy bagi industri pupuk American-China trade war and the Green Policy for the fertilizer
di China yang diberlakukan sejak 2016. Kondisi tersebut telah industry in China, which has been in force since 2016. These
memberikan dampak pada kenaikan harga komoditas pupuk conditions have had an impact on quite significant increase in
dan amoniak yang cukup signifikan dibanding 2017. the prices of fertilizer and ammonia commodities compared
to 2017.
Kebijakan strategis Perseroan yang dijalankan pada 2018, The Company’s strategic policies implemented in 2018 are,
pertama memastikan penyaluran kebutuhan pupuk subsidi first ensuring that the distribution of subsidized fertilizer needs
terlaksana secara efektif dan efisien guna mendukung program is carried out effectively and efficiently to support the national
ketahanan pangan nasional. Kedua, melakukan revitalisasi food security program. Second, revitalizing old factories
pabrik-pabrik tua yang sudah tidak efisien, karena berpotensi that are no longer efficient, because they have the potential
membuat penggunaan bahan bakar berlebihan. Karena itu, for excessive fuel use. To that end, among the production
di antara program revitalisasi alat produksi tersebut adalah equipment revitalization program is the operation of the
pengoperasian Pabrik Amurea II yang berkapasitas 570 ribu Amurea II Plant with an annual capacity of 570 thousand tons
ton urea dan 660 ribu ton amoniak per tahun, yang berlokasi of urea and 660 thousand tons of ammonia, located in Gresik,
di Gresik, Jawa Timur. East Java.
Ketiga, Perseroan perlu mengatur portofolio pendanaan Third, the Company needs to arrange a funding portfolio
dalam rangka agar terhindar dari tekanan nilai tukar rupiah in order to avoid the pressure of the rupiah exchange rate
terhadap dolar. Hal itu dilakukan melalui lindung nilai secara against the dollar. This is carried out through natural hedging,
natural atau natural hedge, yaitu menjaga keseimbangan which is to maintain a balance between liabilities and accounts
antara kewajiban dengan piutang dalam mata uang asing receivable in foreign currencies as well as to convert foreign
serta melakukan konversi pinjaman mata uang asing menjadi currency loans into loans in rupiah.
pinjaman dalam rupiah.
Keempat, berupaya memanfaatkan momentum peningkatan Fourth, to seek the utilization of the momentum to increase the
harga jual urea dan amoniak dengan optimalisasi penjualan selling prices of urea and ammonia by optimizing domestic
komersial dalam negeri dan ekspor. Kelima, Perseroan and exports commercial sales. Fifth, the Company performs
melakukan efisiensi, baik di bidang operasional, produksi, efficiency, both in the fields of operations, production,
distribusi, maupun keuangan. Di bidang operasional, kebijakan distribution, and finance. In the operational field, strategic
strategis diimplementasikan melalui optimalisasi pemakaian policy is implemented by optimizing the use of natural gas for
gas bumi untuk bahan baku dan mengganti bahan bakar untuk raw materials and replacing fuel for utility needs with coal.
kebutuhan utilitas dengan batu bara.
Laporan Direksi
Report from The Board of Directors
Untuk bidang produksi, dilakukan melalui pengadaan bersama For the production sector, it is carried out through joint
di antara anggota induk perusahaan untuk bahan baku dan procurement among the parent companies for strategic
suku cadang strategis. Dalam struktur biaya produksi, bahan materials and spare parts. In the structure of production
baku merupakan komponen terbesar dalam menghasilkan costs, raw material is the largest component to generate the
produk. products.
Perseroan juga melakukan revitalisasi pabrik dengan The company also performs plant revitalizing by building
membangun pabrik baru yang lebih efisien, menggantikan new, more efficient plants, replacing old and energy-intensive
pabrik tua dan boros energi: Pabrik Kaltim 5 - PT Pupuk plants: Kaltim 5 Plant - PT Pupuk Kalimantan Timur (operating
Kalimantan Timur (beroperasi 2015), Pabrik Pusri 2B - Pusri 2015), Pusri 2B Plant - Pusri (operating 2016) and Amurea 2
(beroperasi 2016) dan pabrik Amurea 2 - PT Petrokimia Gresik Plant - PT Petrokimia Gresik (operates 2018).
(beroperasi 2018).
Di bidang distribusi, efisiensi dilakukan melalui penyediaan In the distribution sector, efficiency is carried out through the
Infrastruktur Distribution Planning Control System (DPCS) provision of the Infrastructure Distribution Planning Control
dan reposisi gudang bersama. Kebijakan ini mampu menekan System (DPCS) and repositioning of shared warehouses. This
biaya penyaluran produk Perseroan. policy is able to reduce the distribution cost.
Pada bidang keuangan, Perseroan melakukan asuransi In the financial sector, the Company carries out joint insurance
bersama untuk asuransi aset tetap produktif dan asuransi for earning fixed assets insurance and health insurance.
kesehatan. Terkait dengan pendanaan seperti penerbitan Related to financing, such as bond issuance to finance
obligasi untuk pembiayaan proyek investasi maupun modal investment projects and working capital, the Company also
kerja, Perseroan juga melakukannya secara kolektif. does this collectively.
Keenam, Perseroan melakukan hilirisasi produk pupuk melalui Sixth, the Company is down streaming fertilizer products
program pengembangan proyek NPK. Pada 2018, telah dimulai through the NPK project development program. In 2018,
pembangunan proyek NPK di PT Pupuk Sriwidjaya dengan construction of the NPK project at PT Pupuk Sriwidjaya has
kapasitas 200 ribu ton per tahun. commenced with an annual capacity of 200 thousand tons.
Ketujuh, Perseroan berupaya meningkatkan bisnis anak Seventh, the Company seeks to increase the non-fertilizer
perusahaan non pupuk. Rencana tersebut direalisasikan business of subsidiaries. The plan was realized by optimizing
melalui optimalisasi sinergi anggota holding serta the synergy of the holding members as well as adding
penambahan investasi maupun merger dan akuisisi. investment and mergers and acquisitions.
Kedelapan, Perseroan juga menetapkan kebijakan strategis Eighth, the Company also established specific strategic policies
khusus untuk pupuk bersubsidi agar dapat mendukung for subsidized fertilizers in order to support food security.
ketahanan pangan. Hal itu antara lain dilakukan dengan This was conducted, among others by providing subsidized
menyediakan stok pupuk subsidi di masing-masing daerah fertilizer stocks in each distribution area in accordance with
penyaluran sesuai dengan ketentuan stok minimum yang the minimum stock provisions that have been established by
telah ditetapkan oleh Kementerian Perdagangan. the Ministry of Trade.
Perseroan juga melakukan koordinasi dan komunikasi The company also coordinates and communicates with
dengan anak perusahaan produsen pupuk untuk memperkuat fertilizer producer subsidiaries to strengthen the distribution
penyaluran pupuk subsidi. Hal serupa dilakukan secara of subsidized fertilizer. Similar thing was done intensively with
intensif dengan Dinas Pertanian di daerah untuk mendorong the regional Agriculture Agencies to encourage farmers to use
petani menggunakan pupuk subsidi dalam program-program subsidized fertilizers in Agriculture Agency programs.
Dinas Pertanian.
Secara berkala, Perseroan juga melakukan review dengan Periodically, the Company also conducts reviews with the
Kementerian Pertanian setiap akhir Semester I, terkait dengan Ministry of Agriculture at the end of Semester I, related to the
alokasi dan realisasi penyaluran pupuk, baik jumlah maupun allocation and realization of fertilizer distribution, both the
jenis pupuk. Kebijakan ini dilakukan untuk menyesuaikan amount and type of fertilizer. This policy is carried out to adjust
alokasi masing-masing daerah pada Semester II, sehingga the allocation of each region in Semester II, to minimize the
potensi tidak tercapainya penyerapan di suatu wilayah dapat potential for not achieving absorption in an area and optimize
diminimalisasi dan penyerapan dapat dioptimalkan. absorption.
Perbandingan antara Target dan Hasil Comparison between Targets and Results
Melalui kebijakan strategis yang tepat, terutama di bidang Through the proper strategic policy, particularly in the field
operasional dan produksi, kinerja Perseroan pada 2018 of operations and production, the Company’s performance in
secara umum sangat baik. Perseroan berhasil menjual pupuk 2018 was very good in general. The company successfully sold
dan amoniak masing-masing 12,8 juta ton dan 923 ribu ton, fertilizer and ammonia 12.8 million tons and 923 thousand
sehingga pencapaiannya adalah 100% dan 142% dari target. tons, respectively, so that the achievements were 100% and
142% of the target.
Pelampauan target tersebut dipengaruhi adanya faktor The exceeding target was influenced by the increase in
kenaikan harga jual pupuk dan amoniak serta pelemahan kurs selling prices of fertilizers and ammonia and the weakening
rupiah. Dengan demikian, pendapatan usaha Perseroan juga of the rupiah exchange rate. Thus, the Company’s operating
di atas anggaran, yaitu Rp69,45 triliun atau 112% terhadap revenues is also above the budget, which is Rp69.45 trillion or
target. 112% of the target.
Pabrik di Gresik tersebut juga ikut memberikan efisiensi That Gresik production facility also contributed to the efficient
penggunaan gas yang secara konsolidasi mencapai 28,37 use of gas with consolidated figure of 28.37 MMBTU per ton
MMBTU per ton untuk produk urea, lebih rendah dibandingkan for urea, or lower than the previous year’s 28.68 MMBTU. This
tahun sebelumnya yang mencapai 28,68 MMBTU. Kinerja performance was also contributed by enhanced efficiency at
ini juga disumbangkan oleh peningkatan efisiensi di PT Pupuk Iskandar Muda with the completion of jumper line
PT Pupuk Iskandar Muda dengan selesainya pembuatan to ensure more seamless supply of gas and due to the on-
jumper line untuk menjamin kelancaran pasokan gas serta schedule implementation of turn around that led to enhanced
telah dilaksanakannya turn around sesuai jadwal sehingga efficiency at the plant.
efisiensi pabrik dapat ditingkatkan.
Tonase penjualan pupuk non subsidi secara keseluruhan The overall sales tonnage of non-subsidized fertilizers is above
berada di atas Rencana Kerja dan Anggaran Perusahaan the Corporate Work Plan and Budget (WP&B), with a realization
(RKAP), dengan realisasi 3,46 juta ton atau 108% dari target of 3.46 million tons or 108% of the set target. This achievement
yang telah ditetapkan tersebut. Pencapaian tersebut terutama was mainly driven by the high sales of urea fertilizer exports
didorong oleh penjualan pupuk urea ekspor yang tinggi karena because it utilized the momentum of improved selling prices.
memanfaatkan momentum harga jual yang membaik.
Laporan Direksi
Report from The Board of Directors
Sedangkan penyaluran pupuk bersubsidi mencapai 9,34 juta Meanwhile, the distribution of subsidized fertilizer reaches
ton, sedikit lebih rendah dibandingkan rencana berada di 9.34 million tons, slightly lower than the plan under the WP&B.
bawah RKAP. Kondisi tersebut disebabkan adanya perubahan This condition was due to a change in the Allocation Decree
Surat Keputusan (SK) Alokasi per wilayah per jenis pupuk (SK) per region per type of subsidized fertilizer which was
subsidi yang baru ditetapkan pada 30 November 2018 oleh only set on 30 November 2018 by the Ministry of Agriculture.
Kementerian Pertanian. Mengingat keputusan tersebut harus Given that the decision must be followed by changes in the
diikuti oleh perubahan SK Dinas Pertanian di tingkat Provinsi Decree of the Agriculture Agency at the Provincial and District/
maupun Kabupaten/Kota, sehingga waktu untuk penyaluran City levels, the time for distributing subsidized fertilizers is
pupuk bersubsisi kian sempit dan akibatnya tidak optimal. increasingly narrow and consequently not optimal.
Untuk kinerja produk non pupuk, penjualan 2018 tercapai For the performance of non-fertilizer products, 2018 sales
di atas RKAP, yang utamanya didominasi oleh penjualan exceeded the WP&B, which was mainly dominated by sales
produk amoniak yang mencapai mencapai 923,27 ribu ton of ammonia products, which reached 923.27 thousand tons or
atau 143% dari RKAP. Dibandingkan dengan tahun lalu, terjadi 143% of the RWP&BKAP. Compared to the previous year, there
peningkatan 4%. was a 4% increase.
Segmen usaha jasa konstruksi juga memberikan kontribusi The construction services business segment also contributes
terhadap pencapaian pendapatan yang di atas target. Hal ini to the achievement of revenue that exceeded the target. This
didukung oleh adanya pengakuan pendapatan atas proyek is supported by the recognition of revenue for the Jambaran
Jambaran Tiung Biru yang 163% dari RKAP dan peningkatan Tiung Biru project, which is 163% of the WP&B and an increase
pendapatan jasa dari anak perusahaan PT Rekind sebesar in service revenues from the subsidiary, PT Rekind, by 186%
186% dari rencana. of the plan.
Kinerja pendapatan yang positif ikut mendukung perolehan Positive income performance has contributed to the Company’s
laba usaha Perseroan, yang pada 2018 dicatatkan sebesar operating profit, which was posted at Rp9.31 trillion in 2018, or
Rp9,31 triliun atau 132% dari RKAP dan laba tahun berjalan 132% of the WP&B and profit for the year amounted to Rp4.21
mencapai Rp4,21 triliun atau 183% dari RKAP. Pencapaian trillion or 183% of the WP&B. The achievement was also
tersebut juga dikontribusikan oleh beban keuangan lebih contributed by financial expenses that are lower than the plan,
rendah dari rencana, yaitu sebesar Rp3,03 triliun atau 80,27% which amounted to Rp3.03 trillion or 80.27% of the WP&B.
dari RKAP.
Penurunan beban tersebut terjadi karena realisasi rata-rata The lower expense was due to the actual average bank loan
bunga pinjaman perbankan 8,0-8,5% atau lebih rendah dari interest of 8.0 to 8.5%, lower than the budgeted 9.00%, in line
yang dianggarkan, yaitu sebesar 9,00%, seiring strategi with the Company’s funding strategy to get fund from bonds
pendanaan perusahaan dari obligasi dan pinjaman dari and loans in the money market, and due to the payment of
pasar uang serta pembayaran piutang subsidi tahun 2014 subsidized receivables from 2014 and a portion posted in 2015
dan sebagian tahun 2015 sebesar Rp7,95 triliun. Selain itu, that totaled Rp7.95 trillion. In addition, the average selling
realisasi rata-rata harga jual urea komersial dan amoniak lebih prices of urea and ammonia in the commercial markets were
tinggi dari rencana. higher than planned.
Posisi aset Perseroan pun berada di atas target, yaitu di The Company also had a total asset of Rp138.90 trillion or
posisi Rp138,90 triliun atau 105,94% dari target. Pencapaian 105.94% of the target. This was mainly due to an increase in
ini terutama disebabkan oleh peningkatan pada pos kas dan cash and cash equivalents that had been budgeted due to a
setara kas yang dianggarkan karena adanya pembayaran payment received for subsidized receivables in 2014 and a
piutang subsidi tahun 2014 dan sebagian tahun 2015 sebesar portion of 2015 that totalled Rp7.95 trillion; and inventory of
Rp7,95 triliun serta pos persediaan yang dianggarkan sebesar Rp13.11 trillion, or higher than the budgeted Rp10.99 trillion.
Rp10,99 triliun menjadi Rp13,11 triliun.
Dari sisi permodalan, Perseroan berupaya selalu meningkatkan In terms of capital, the Company strives to continuously
likuiditas dengan strategi konversi pendanaan modal kerja improve liquidity with the strategy to convert working
dari yang sebelumnya pinjaman berjangka pendek menjadi capital funding from short-term loans to medium-term loans,
pinjaman jangka menengah, sehingga terjadi penurunan yang resulting in a significant decrease in short-term liabilities, but
signifikan pada pos liabilitas jangka pendek, namun sebaliknya on the other hand long-term liabilities have increased. The
pada pos liabilitas jangka panjang mengalami peningkatan. loan conversion strategy is also carried out as an effort to relax
Strategi konversi pinjaman ini juga dilakukan sebagai upaya the Company’s cash flow to adjust to the process of payment
merelaksasi arus kas Perseroan untuk menyesuaikan dengan of subsidy receivables from the government, which is quite
proses pembayaran piutang subsidi dari pemerintah yang long, reaching two years in general.
cukup lama, yaitu pada umumnya mencapai dua tahun.
Penghargaan Awards
Kinerja Perseroan yang positif pada 2018 mendapatkan The Company’s positive performance in 2018 received
apresiasi dari pihak eksternal, yang ditunjukkan melalui appreciation from external parties, which was reflected
sejumlah penghargaan. Di antaranya adalah: through a number of awards. Among others:
• Perusahaan Terpercaya (Trusted Company) berdasarkan • Trusted Company based on the assessment of the
penilaian Corporate Governance Perception Index (CGPI) Corporate Governance Perception Index (CGPI) in the
pada ajang Indonesia The Most Trusted Companies Award 2018 Indonesia Most Trusted Companies Award that
2018 yang diselenggarakan oleh The Indonesian Institute was organized by the Indonesian Institute for Corporate
for Corporate Governance (IICG) bekerja sama dengan Governance (IICG) in collaboration with SWA Magazine.
Majalah SWA.
• Salah satu dari 31 pembayar pajak terbesar di Indonesia • One of the 31 largest taxpayers in Indonesia in the Taxpayer
pada ajang Apresiasi & Penghargaan Wajib Pajak Appreciation & Awards event that was organized by the
yang diselenggarakan oleh Direktorat Jenderal Pajak Directorate General of Taxation, Ministry of Finance.
Kementerian Keuangan.
• Runner-Up Kategori Public Risk pada ajang ASEAN Risk • Runner-Up in the Category of Public Risk at the 2018
Awards 2018 yang diselenggarakan oleh Enterprise Risk ASEAN Risk Awards that was organized by the Enterprise
Management Academy (ERMA). Risk Management Academy (ERMA).
• Winner/Best Sustainability Report 2016 Category • 2016 Winner/ Best Sustainability Report in the Category of
Manufactures pada The 13th Sustainability Reporting Manufactures at The 13th Sustainability Reporting Awards
Awards (SRA 2017) yang diselenggarakan oleh National (2017 SRA) that was organized by the National Center for
Center for Sustainability Reporting (NCSR). Sustainability Reporting (NCSR).
• Best Partnership Program and Community Development • Best Partnership and Community Development Program
in Processing Industry Category pada ajang Apresiasi in Processing Industry Category at the 2018 Indonesia
Program Kemitraan dan Bina Lingkungan Indonesia 2018 Partnership and Community Development Program
yang diselenggarakan oleh majalah Warta Ekonomi. Appreciation event that was organized by Warta Ekonomi
magazine.
Laporan Direksi
Report from The Board of Directors
Kendala-kendala yang Dihadapi dan Upaya Constraints Faced and Mitigation Efforts
Mengatasinya
Walaupun kinerja Perseroan lebih baik dibandingkan Although the Company’s performance fared better than the
tahun sebelumnya, bukan berarti tidak ada kendala dalam previous year, it does not mean there were no obstacles in its
pencapaiannya. Pada awalnya, Perseroan memperkirakan achievement. Initially, the Company estimated the demand for
permintaan pupuk urea dunia pada 2018 sebesar 188 juta ton/ global urea fertilizer in 2018 to be 188 million tons/ year, while
tahun, sedangkan kapasitas produksi Perseroan 234 juta ton/ the Company’s production capacity was 234 million tons/ year,
tahun, sehingga terjadi kelebihan pasokan. resulting in excess supply.
Dalam situasi tersebut, strategi yang diterapkan untuk In this situation, the strategy implemented to address this
mengatasinya antara lain mendorong pertumbuhan produk includes encouraging the growth of non-urea products,
non urea, yaitu produk NPK dan pengembangan bisnis namely NPK products and the development of petrochemical
petrokimia seperti methanol, politelina dan polipropelina. businesses, such as methanol, politelina and polypropelene.
Untuk produk urea, Perseroan melakukan penyesuaian For urea products, the Company performed production
produksi. adjustments.
Sebagai dampak dari melemahnya kurs rupiah terhadap As an impact of the weakening of the rupiah exchange rate
dolar AS, harga gas alam dalam negeri ikut tinggi. Rata-rata against the US dollar, domestic natural gas prices were also
harga yang diperoleh Perseroan sebesar USD5,59/MMBTU, high. The average price obtained by the Company amounted to
lebih tinggi dari perolehan pesaing. Di lain sisi, harga produk USD 5.59/ MMBTU, higher than the acquisition of competitors.
utama Perseroan di pasar internasional masih berfluktuasi, On the other hand, the price of the Company’s main products
dengan rentang harga untuk urea sekitar USD270-330/ton dan in the international market is still fluctuating, with the price
amoniak USD270-USD340/ton. range for urea around USD 270-330/ ton and USD270-USD340/
ton for ammonia.
Ketatnya persaingan di industri pupuk di tingkat global juga The fierce competition in the fertilizer industry at the global
ikut memberikan tantangan bagi Perseroan. Dua perusahaan level also presented challenges for the Company. Two large
pupuk besar asal Kanada melakukan merger, yaitu Potash Canadian fertilizer companies merged, namely Potash
Corporation dan Agrium. Penggabungan usaha tersebut Corporation and Agrium. The merger established a new
melahirkan badan usaha baru, yaitu Nutrien Ltd yang menjadi business entity, namely Nutrient Ltd, which became the largest
produsen pupuk terbesar di dunia. Hal ini menandakan industri fertilizer producer in the world. This indicates that the fertilizer
pupuk mengalami konsolidasi sebagai dampak ketatnya industry is consolidating as a result of the intense competition.
persaingan.
Kendala lainnya kondisi pabrik pupuk di lingkungan Perseroan Other constraints include the condition of fertilizer plants
semakin menurun karena usia tua, sehingga konsumsi gasnya within the Company, which have declined due to age,
lebih tinggi dibandingkan produsen pesaing. Biaya logistik resulting in a higher gas consumption compared to competing
juga masih besar, sehingga keduanya berpengaruh terhadap producers. Logistics costs are also still large, both affecting the
pendapatan usaha. business revenues.
Menghadapi kendala-kendala tersebut, Perseroan secara To address these constraints, the Company continues to
terus-menerus melakukan efisiensi melalui Cost Reduction perform efficiency through the Cost Reduction Program (CRP)
Program (CRP) guna menekan biaya produksi dan biaya usaha to reduce production costs and business costs in order to
dalam rangka mempertahankan daya saing. Perseroan juga maintain competitiveness. The company also built fertilizer
membangun proyek-proyek revitalisasi pabrik pupuk untuk plant revitalization projects to reduce energy consumption and
menekan konsumsi energi dan meningkatkan keandalan increase operational reliability, such as the the Amurea II plant
operasi, seperti proyek pabrik Amurea II di Gresik, pabrik project in Gresik, Kaltim 5 plant in Bontang, and Pusri 2B plant
Kaltim 5 di Bontang dan pabrik Pusri 2B di Palembang. in Palembang.
Pada saat bersamaan, Perseroan berkomitmen melakukan At the same time, the Company is committed to converting
konversi bahan bakar utilitas dari gas alam ke batu bara dalam utility fuel from natural gas to coal in order to reduce the use of
rangka menekan penggunaan gas alam yang jumlahnya natural gas, which is limited in number and fully used as raw
terbatas dan sepenuhnya digunakan sebagai bahan baku material for urea and ammonia fertilizer. The company also
pupuk urea dan amoniak. Perseroan juga mengupayakan strives to build a urea plant that is close to the source of raw
pembangunan pabrik urea yang dekat dengan sumber bahan materials.
baku.
Untuk mengurangi biaya logistik, Perseroan menginisiasi To reduce logistics costs, the Company initiated the Supply
pengembangan Supply Chain Management (SCM). Selain itu, Chain Management (SCM) development. In addition, the
sinergi baik internal grup maupun dengan BUMN lain terus synergy of both the internal group and other SOEs has been
ditingkatkan. continuously improved.
Karena itu, industri yang berbasis amoniak dan urea dalam Therefore, industries that are based on ammonia and urea
jangka yang pendek ke depan masih akan mengalami tekanan. in the short future will still experience pressure. Among the
Di antara penyebabnya adalah depresiasi mata uang yang reasons is currency depreciation, which has the potential
berdampak pada potensi penurunan impor di negara negara to reduce imports in major buying countries, such as India,
pembeli utama seperti India, China, Maroko, Brasil dan Turki. China, Morocco, Brazil and Turkey. Several new factories are
Beberapa pabrik baru yang dijadwalkan beroperasi pada scheduled to operate in the second semester of 2018 and in
semester dua tahun 2018 dan tahun 2019, seperti EuroChem, 2019, such as EuroChem, SchekinoAzot, Petrokimia Gresik,
SchekinoAzot, Petrokimia Gresik akan membuat persaingan di increasing the competition in the industry.
industri semakin ketat.
Untuk prospek domestik, sektor pertanian, kehutanan dan For the domestic outlook, the agriculture, forestry, and fisheries
perikanan diprediksi mengalami perbaikan kinerja, meskipun sectors are predicted to experience improved performance,
masih pada level yang moderat. APBN 2019 memperkirakan although still at a moderate level. The 2019 State Budget
pertumbuhannya sekitar sebesar 3,8%. Kinerja tersebut estimates growth of approximately 3.8%. This performance is
didukung oleh berbagai upaya khusus yang akan dilakukan supported by various special efforts that will be carried out
untuk mendorong produktivitas di tengah berbagai tantangan to encourage productivity in the midst of various production
produksi yang dihadapi seperti kondisi cuaca, proses alih challenges, such as weather conditions, the process of
lahan pertanian ke industri, serta potensi alih tenaga kerja. transferring agricultural land to industry, and the potential for
transfer of labor.
Perseroan juga memandang bahwa tren pemakaian pupuk The company also considers that the trend for the use of
majemuk di Indonesia semakin berkembang, terutama compound fertilizers in Indonesia is growing, particularly in
untuk sektor perkebunan dan hortikultura. Pemakaian pupuk the plantation and horticulture sectors. The use of compound
majemuk lebih efisien serta spesifik dapat disesuaikan dengan fertilizer is more efficient and specific as well as adjustable to
jenis tanaman dan wilayah. the type of plant and region.
Laporan Direksi
Report from The Board of Directors
Selain potensinya yang cukup besar, pengembangan In addition to its considerable potential, the development
bisnis NPK juga merupakan salah satu upaya pengurangan of the NPK business is also an effort to reduce dependence
ketergantungan terhadap bahan baku gas bumi dari pabrik on natural gas raw materials from plants that have been in
yang telah beroperasi. Bahan baku pupuk NPK, yaitu “P” (Rock operations. NPK fertilizer raw materials, namely “P” (Rock
Phosphate dan DAP) dan “K” (KCl) adalah bahan tambang Phosphate and DAP) and “K” (KCl) are mining materials that
yang tidak tersedia dalam jumlah memadai di dalam negeri, are not available in sufficient quantities domestically, so they
sehingga harus impor. Ketersediaan bahan baku dan harga must be imported. The availability of raw materials and prices
adalah faktor kunci untuk menghasilkan produk NPK yang are the key factors to produce quality and competitive NPK
berkualitas dan kompetitif. Untuk itu, perlu dilakukan langkah- products. For this reason, steps are required to be taken to
langkah pengamanan bahan baku dalam jangka panjang. secure raw materials in the long run.
Strategi pengembangan pupuk NPK juga dilakukan dengan The NPK fertilizer development strategy is also performed
pemilihan teknologi yang lebih baik dari yang telah digunakan, by selecting better technology, enabling it to produce quality
sehingga dapat menghasilkan kualitas produk yang mampu products that are able to compete with the global products. In
bersaing dengan produk global. Pada tahun 2018 telah dimulai 2018, the construction of the 2x100,000 capacity NPK Fusion
pembangunan proyek NPK Fusion II PSP kapasitas 2x100.000 II PSP project has commenced with PT Wijaya Karya as the
dengan kontraktor PT Wijaya Karya. Perseroan juga telah contractor. The Company has also established synergies with
melakukan sinergi dan perbandingan teknologi produsen fertilizer producers within the PI Group, as well as conducted
pupuk di lingkungan PI Group yang telah memiliki dan yang technology benchmarking study with those who have already
akan membangun pabrik NPK. built or plan to build NPK Plant.
Perbaikan dan perluasan infrastruktur pertanian seperti waduk, Improvement and expansion of agricultural infrastructure,
embung, jaringan irigasi terus dilanjutkan. Upaya peningkatan such as reservoirs, basins, and irrigation networks continue
efisiensi rantai pasokan dilakukan melalui perbaikan to be implemented. Efforts to improve supply chain efficiency
infrastruktur dan jalur logistik, serta melanjutkan upaya are carried out through improvements in infrastructure and
perbaikan perekonomian secara struktural dan kelembagaan. logistics lines, as well as continuing the efforts to improve
Pemerintah juga telah mengalokasikan subsidi pupuk seperti the economy in a structural and institutional manner. The
tertuang dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara government has also allocated fertilizer subsidies as stated in
(APBN) 2019 sebesar Rp29,50 triliun untuk kebutuhan pupuk the 2019 State Budget in the amount of Rp29.50 trillion for9.55
sebanyak 9,55 juta ton. million tons of fertilizer needs.
Untuk mendukung prospek usaha yang positif, Perseroan To support a positive business outlook, the Company will
akan memproduksi pupuk sedikit di bawah realisasi tahun produce fertilizer slightly below the realization in 2018,
2018, karena dengan pertimbangan efisiensi, pabrik urea because with the consideration of efficiency, the Pusri IV urea
Pusri IV pada tahun 2019 tidak beroperasi. Sedangkan dari plant will not operate in 2019. In terms of sales, the Company
sisi penjualan, Perseroan tetap mendorong akan lebih baik will continue to push to exceed the realization in 2018.
dibandingkan realisasi tahun 2018.
Di bidang amoniak, Perseroan akan menyesuaikan dengan In the field of ammonia, the Company will adjust to the
kebutuhan pasar yang permintaannya terus meningkat. needs of the market, whose demand continues to increase.
Karena itu, Perseroan akan menambah produksi amoniak, Therefore, the Company will increase ammonia production,
sehingga di atas realisasi tahun 2018. exceeding the realization in 2018.
Sebagai upaya peningkatan daya saing perusahaan, Pupuk As an effort to improve the competitiveness of the company,
Indonesia akan memprioritaskan pengembangan pabrik NPK Pupuk Indonesia will prioritize the development of NPK plants
hingga tahun 2025. Hal ini dilakukan sebagai langkah antisipasi until 2025. This is conducted as an anticipation measure in the
pasar pupuk urea yang mulai jenuh. saturating urea fertilizer market.
Sedangkan dalam rangka mendukung program ketahanan Meanwhile, to support the national food security program and
pangan nasional dan membantu petani mendapatkan pupuk assist farmers to acquire fertilizer at an affordable price as well
dengan harga terjangkau serta perkiraan harga komoditas as the estimation of a stable commodity price in 2019, Pupuk
yang stabil pada tahun 2019, Pupuk Indonesia berkeyakinan Indonesia believes that the fertilizer and ammonia business
segmen usaha pupuk dan amoniak dapat terus memberikan segments will continue to provide good returns. Thus, this has
imbal hasil yang baik. Dengan demikian, hal itu berdampak a positive impact on stakeholders.
positif bagi pemangku kepentingan.
Untuk usaha di bidang jasa konstruksi, Perseroan akan terus For businesses in the construction services sector, the
mengembangkan dengan target kontrak baru sebesar Rp9,48 Company will continue to develop new contracts with a target
triliun dan jasa sebesar Rp6,81 triliun pada tahun 2019. of Rp9.48 trillion and services in the amount of Rp6.81 trillion in
Perseroan optimistis bahwa tahun depan mampu mendapatkan 2019. The company is optimistic that next year, it will be able to
proyek petrokimia, yaitu proyek Senoro Ammonia Urea. obtain a petrochemical project, namely the Senoro Ammonia
Selain itu, proyek-proyek yang telah dilaksanakan di tahun Urea project. In addition, projects that have been implemented
sebelumnya dapat menghasilkan progres yang lebih besar, in the previous year can generate greater progress, such as the
seperti proyek Jambaran Tiung Biru, PLTU Lombok, dan PLTP Jambaran Tiung Biru project, PLTU Lombok, and PLTP Rantau
Rantau Dedap. Dedap.
Pada 2018, restrukturisasi tersebut terjadi di kompartemen In 2018, the restructuring took place in the Investment,
Investasi, Umum dan Teknologi Informasi. Melalui kebijakan General and Information Technology compartments. Through
tersebut, diharapkan pengambilan keputusan lebih cepat dan this policy, decision-making is expected to be faster and the
pengembangan sistem menjadi terpusat. Seluruh kebijakan system development will become centralized. All policies in
di bidang SDM ini diambil agar Perseroan mampu mencapai the HR sector are taken to enable the Company to achieve
tujuan usaha yang terintegrasi dalam kapasitasnya sebagai the integrated business objectives in its capacity as a parent
perusahaan induk, sekaligus mampu menghadapi tantangan company, while being able to address challenges.
yang dihadapi.
Laporan Direksi
Report from The Board of Directors
Untuk meningkatkan profesionalisme dan kinerja usaha To improve professionalism and business performance
secara berkelanjutan, Pupuk Indonesia merancang strategi in a sustainable manner, Pupuk Indonesia has designed
program pengembangan kualitas SDM profesional secara a professional HR quality development program strategy
konsisten melalui sistem pengelolaan SDM secara terpadu. consistently through an integrated HR management system.
Untuk tahapan periode tahun 2017-2021, sasaran SDM For the 2017-2021 phase, the HR target is directed at efforts
diarahkan pada upaya mewujudkan integrasi sistem SDM to realize HR system integration and encourage synergy
dan mendorong sinergi antar perusahaan (Integrasi dan between companies (Integration and Synergy) as well as
Sinergi) serta Pengembangan SDM yang mendukung rencana HR Development that supports the company’s business
pengembangan bisnis perusahaan. development plan.
Tujuan penting yang ditetapkan oleh Perseroan di bidang SDM The important objective set by the Company in HR is the
adalah tersedianya SDM yang memiliki kompetensi dan yang availability of competent HR and in line with the direction of
sejalan dengan arah pengembangan Perseroan. Untuk itu, the Company’s development. For this reason, the Company
Perseroan melakukan merealisasikan kegiatan pengembangan has carried out continuous competency development
kompetensi secara berkesinambungan melalui program activities through education and training programs. Employee
pendidikan dan pelatihan. Peningkatan kompetensi karyawan competency improvement is also carried out through
juga dilakukan melalui program sertifikasi dari lembaga certification programs from the Company’s professional
sertifikasi profesi milik Perseroan. certification body.
Selain itu, Perseroan juga memberlakukan kebijakan In addition, the Company also applies the employee
penugasan karyawan antara Pupuk Indonesia dan Anggota assignment policy between Pupuk Indonesia and a holding
holding. Kebijakan ini dilakukan, selain meningkatkan Member. This policy is carried out to improve competency as
kompetensi juga demi optimalisasi SDM sesuai dengan surat well as optimizing HR in accordance with the circular letter of
edaran Direktur Utama PT Pupuk Indonesia (Persero) Nomor: the President Director of PT Pupuk Indonesia (Persero) No. SE-
SE-004/VI/2017 tanggal 14 Juni 2017 perihal Optimalisasi 004/VI/2017 dated 14 June 2017 on Optimizing the Potential of
Potensi Sumber Daya Manusia di Lingkungan Holding. Human Resources Within the Holding.
Pada tahun 2018 Perseroan juga telah membangun Sistem In 2018 the Company has also established a Talent
Talent Management dengan menggunakan Sistem Human Management System using the Human Capital Management
Capital Management System (HCMS) yang terintegrasi System (HCMS) system that is integrated between the Holding
antara Holding dan Anak Perusahaan. Program ini bertujuan and Subsidiaries. The program aims to prepare competent
mempersiapkan kader-kader pemimpin perusahaan di masa and superior cadres for future corporate leaders.
mendatang yang kompeten dan unggul.
Untuk mendukung kinerja karyawan yang optimal, Perseroan To support optimal employee performance, the Company
juga mengkaji ulang kebijakan harmonisasi sistem remunerasi also reviews the harmonization policy of active employee
karyawan aktif dan harmonisasi program paska kerja yang remuneration system and harmonization of post-employment
dilakukan pada 2018. Sebagai wujud komitmen, Perseroan program, which was conducted in 2018. As a form of
telah mengeluarkan surat edaran PT Pupuk Indonesia (Persero) commitment, the Company has issued a circular letter of
terkait dengan pengelolaan Program Dana Pensiun Karyawan PT Pupuk Indonesia (Persero) related to the management of
sesuai dengan surat edaran Nomor: SE-005/III/2018 tanggal 16 Employee Pension Fund Program with the circular letter No.
Maret 2018. SE-005/III/2018 dated 16 March 2018.
Perseroan juga telah menetapkan peta jalan atau roadmap The Company has also established the roadmap in the IT
di bidang TI, yang dibagi menjadi tiga kelompok utama: field, which is divided into three main groups: ERP
Optimalisasi ERP (ERP Optimization), Integrasi TI secara Optimization, Corporate Wide IT, and Forward Looking Plans.
Korporasi (Corporate Wide IT) dan Rencana Ke Depan
(Forward Looking).
Perseroan secara konsisten melaksanakan rencana The Company consistently implements the established
pengembangan TI yang telah ditetapkan. Pada tahun IT development plan. In 2018, a number of achievements
2018, sejumlah pencapaian telah dilaksanakan. Di bidang were made. In the field of ERP Optimization, for example,
Optimalisasi ERP misalnya, Perseroan telah mengembangkan the Company has developed an application to simplify the
aplikasi untuk mempermudah proses penyusunan anggaran budgeting process at Pupuk Indonesia, starting from the
di Pupuk Indonesia mulai dari usulan unit kerja, persetujuan proposal of work units, approvals, up to the monitoring of
hingga monitoring realisasi anggaran. budget realization.
Sedangkan di bidang Integrasi TI secara Korporasi, antara Meanwhile, in the field of Corporate IT Integration, among
lain penyempurnaan aplikasi pengelolaan manajemen risiko others, enhancement to the risk management management
agar dapat digunakan di beberapa anak perusahaan Pupuk application that can be used in several subsidiaries of Pupuk
Indonesia. Perseroan juga telah memiliki war room, yang Indonesia. The company also has a war room, which serves as
berfungsi sebagai fasilitas untuk memonitor aktivitas bisnis a facility to monitor business activities in a centralized manner.
secara terpusat.
Untuk mendukung pencapaian target di TI, Perseroan To support the achievement of IT targets, the Company
melakukan restrukturisasi Organisasi TI dengan melakukan restructured the IT Organizations by centralizing its functions
sentralisasi fungsi dalam rangka meningkatkan pengendalian in order to improve control and governance. In order to
dan tata kelola. Dalam rangka meningkatkan integrasi sistem improve IT system integration between the parent company
TI antara induk dengan anak perusahaan, Perseroan antara and its subsidiaries, the Company, among others, roll out
lain melakukan roll out ERP-SAP ke PT Pupuk Indonesia Energi the ERP-SAP to PT Pupuk Indonesia Energi and PT Pupuk
dan PT Pupuk Indonesia Logistik. Indonesia Logistik.
Terkait dengan pengembangan sistem informasi In relations to the development of information systems in
dalam mendukung proses bisnis utama perusahaan supporting the company’s main business processes as well
serta transformasi bisnis perusahaan, antara lain telah as the company’s business transformation, the Commerce
dikembangkan Sistem Informasi Niaga, yaitu sistem informasi Information System has been developed, namely an
untuk penebusan dan penyaluran pupuk bersubsidi hingga lini information system for the redemption and distribution of
IV (pengecer). Pengembangan lainnya adalah Digital Fertilizer, subsidized fertilizers to line IV (retailers). Another development
yaitu sistem untuk memonitor performa pabrik secara online is the Digital Fertilizer, which is an online system to monitor
guna mendukung peningkatan keandalan fasilitas produksi plant performance to support reliability improvement of the
tersebut. production facilities.
Laporan Direksi
Report from The Board of Directors
organ pendukung (Sekretaris Perusahaan, Satuan Pengawas Secretary, Internal Supervisory Unit, Corporate Governance
Intern, Kompartemen Tata Kelola Korporasi, Sekretaris Dewan Compartment, Secretary of the Board of Commissioners, and
Komisaris, dan Komite-komite di bawah Dewan Komisaris). Committees under the Board of Commissioners).
Pencapaian Tata Kelola Perusahaan (Good Corporate 2018 Good Corporate Governance Achievement
Governance) 2018
Mengingat pentingnya penerapan GCG dalam mendukung Given the importance of GCG implementation to support
kesinambungan usaha, Perseroan terus meningkatkan business continuity, the Company continues to improve the
penerapan dan mengembangkan fasilitas pendukungnya. implementation and development of its supporting facilities.
Pada 2018 misalnya, penilaian penerapan GCG di Pupuk In 2018, for example, the GCG implementation assessment
Indonesia Group telah menggunakan media Sistem Informasi at Pupuk Indonesia Group has used the Information System
melalui Aplikasi Penilaian GCG (SIAP GCG). media through the GCG Assessment Application (SIAP GCG).
Melalui aplikasi tersebut, unit kerja terkait dapat melakukan Through the application, the relevant work unit can fulfill the
pemenuhan dokumen pendukung assessment (evidence) supporting document assessment (evidence) according to the
sesuai parameter penilaian dalam Surat Keputusan Menteri assessment parameters in the Decree of the SOE Minister No.
BUMN Nomor: SK-16/S.MBU/2012. Selanjutnya, dokumen- SK-16/S.MBU/2012. Furthermore, the fulfilment documents
dokumen pemenuhan tersebut diunggah ke dalam aplikasi. are uploaded into the application. The Assessor Team can
Tim Assessor dapat melakukan penilaian/melakukan review assess/ review the documents directly through the application
dokumen langsung melalui aplikasi dan menetapkan nilai and set the final value for each Conformity Test Factor.
akhir untuk setiap Faktor Uji Kesesuaian.
Dalam pelaksanaan penilaian mandiri GCG, Perseroan telah In the implementation of the GCG self-assessment,
melibatkan unsur Dewan Komisaris, yaitu Komite GCG dan the Company has involved an element of the Board of
Pemantau Manajemen Risiko. Melalui SK Bersama Dewan Commissioners, namely the GCG and Risk Management
Komisaris dan Direksi, perwakilan dari unsur Dewan Komisaris Monitoring Committee. Through the Joint Decree of the Board
dan Direksi ditetapkan sebagai Tim Pelaksana Self Assessment of Commissioners and Board of Directors, representatives
Penerapan GCG tahun 2018. of the Board of Commissioners and Board of Directors are
designated as the Implementation Team for the 2018 GCG
Self-Assessment.
Pupuk Indonesia dan tiga anak perusahaan, yaitu PT Petrokimia Pupuk Indonesia and three subsidiaries, namely PT Petrokimia
Gresik, PT Pupuk Kalimantan Timur dan PT Pupuk Sriwidjaya Gresik, PT Pupuk Kalimantan Timur, and PT Pupuk Sriwidjaya
Palembang telah mengikuti kegiatan penilaian GCG melalui Palembang, have participated in the GCG assessment
program Corporate Governance Perception Index (CGPI). activity through the Corporate Governance Perception Index
Atas kegiatan tersebut, Perseroan dan tiga anak perusahaan (CGPI) program. For this activity, the Company and its three
tersebut memperoleh hasil sebagai perusahaan terpercaya subsidiaries obtained the result as a Trusted Company.
(Trusted Company).
Perseroan bersama tiga anak perusahaan tersebut juga telah The company and three subsidiaries have also developed
mengembangkan program Fraud Control System (FCS) a Fraud Control System (FCS) program to prevent potential
untuk mencegah potensi terjadinya praktik penyimpangan di irregularities within the company. Through this program,
lingkungan perusahaan. Melalui program ini telah dilakukan Fraud Risk Assessment activities have been carried out on
kegiatan Fraud Risk Assessment pada empat bidang proses four business process fields in each company, namely finance,
bisnis di masing-masing perusahaan, yaitu bidang keuangan, procurement, marketing, and investment.
pengadaan, pemasaran dan investasi.
Pada 2018, Perseroan telah menerapkan Pedoman In 2018, the Company has implemented the Integrated Risk
Manajemen Risiko Terintegrasi yang bertujuan menciptakan Management Manual that aims to create standardization as
standardisasi serta peningkatan efektivitas pengelolaan well as to increase the effectiveness of risk management at the
risiko di Pupuk Indonesia Group. Pedoman ini menjelaskan Pupuk Indonesia Group. This manual describes the preparation
penyusunan Risiko Utama (Risk That Matter/RTM) untuk of the Risk That Matter (RTM) for the WP&B using an analysis
RKAP menggunakan analisis dampak dan kemungkinan on the risk impacts and possibilities using a quantitative
risiko dengan menggunakan pendekatan kuantitatif, sehingga approach, allowing the implemented risk analysis to become
analisis risiko yang dilakukan menjadi lebih komprehensif more comprehensive as the basis for the management in
sebagai dasar manajemen dalam pengambilan keputusan. decision-making.
Sebagai salah satu langkah untuk mengintegrasikan As one of the measures to integrate the risk management of
pengelolaan risiko Pupuk Indonesia Group, Perseroan telah Pupuk Indonesia Group, the Company has developed a web-
membangun Sistem Informasi Manajemen Risiko berbasis based Risk Management Information System, namely PRISMA
web, yaitu PRISMA (Pupuk Indonesia Risk Management (Pupuk Indonesia Risk Management Application). Starting
Application). Mulai 2018, seluruh anak perusahaan telah in 2018, all subsidiaries are required to use the PRISMA
diwajibkan menggunakan aplikasi PRISMA untuk melaporkan application to report on the management of Risk That Matter
pengelolaan Risk That Matter (RTM)/Risiko Utama. (RTM).
Dalam rangka meningkatkan jaminan (assurance) atas aksi In order to improve assurance for corporate actions, the
korporasi, Perseroan telah menetapkan prosedur penyusunan Company has established procedures for preparing risk
kajian risiko untuk aksi korporasi yang kemudian disebarkan studies for corporate actions, which are then disseminated to
ke seluruh anak perusahaan agar dapat diimplementasikan. all subsidiaries so that they can be implemented. In 2018, the
Pada 2018, Perseroan telah review 19 kajian risiko untuk aksi Company has reviewed 19 risk studies for corporate actions.
korporasi.
Mulai tahun 2018, Perseroan juga telah menerapkan Sistem Starting in 2018, the Company has also implemented the ISO
Manajemen Mutu (SMM) ISO 9001:2015 dan mengikuti 9001:2015 Quality Management System (QMS) and follows the
proses sertifikasi dengan lingkup “Holding Management for certification process with the scope of “Holding Management
Fertilizer and Non-Fertilizer (Trading, EPC, Logistic, Energy, for Fertilizer and Non-Fertilizer (Trading, EPC, Logistics, Energy,
and Agro Industry) Subsidiaries Under Pupuk Indonesia”. and Agro Industry) Subsidiaries Under Pupuk Indonesia” The
Audit Sertifikasi SMM ISO 9001:2015 telah dilakukan di Pupuk ISO 9001:2015 QMS Certification Audit has been conducted at
Indonesia pada tanggal 7-9 Januari 2019 oleh Auditor dari PT Pupuk Indonesia on 7-9 January 2019 by Auditor of PT SGS
SGS Indonesia, dengan hasil PT Pupuk Indonesia (Persero) Indonesia, with the result that PT Pupuk Indonesia (Persero)
berhak mendapat Sertifikat ISO 9001:2015 yang terakreditasi has the right to receive the ISO 9001:2015 Certificate that is
secara Internasional oleh United Kingdom Accreditation internationally accredited by United Kingdom Accreditation
Service (UKAS) dan nasional oleh Komite Akreditasi Nasional Service (UKAS) and nationally by the National Accreditation
(KAN). Committee (KAN).
Fungsi penguatan organisasi dan standardisasi pelaksanaan The function of strengthening the organization and
proses bisnis melalui Dokumen Sistem Manajemen (Pedoman, standardizing the implementation of business processes
Prosedur, dan Instruksi Kerja) terus-menerus dilakukan through the Management System Documents (Manual,
pemantauan, penyusunan dan pemutakhiran yang bersumber Procedures and Work Instructions) is continuously monitored,
dari hasil audit, penilaian ataupun inisiasi Perseroan. Pada compiled, and updated based on the results of the audit,
tahun 2018, PT Pupuk Indonesia telah menerbitkan 22 DSM assessment, or initiation of the Company. In 2018, PT Pupuk
(Dokumen Sistem Manajemen) baru yang merupakan hasil Indonesia has issued 22 new DSM (Management System
penyusunan DSM baru dan pemutakhiran yang telah ada. Documents), which are the results of the preparation of new
DSM and updates.
Melalui kinerja peningkatan penerapan prinsip-prinsip GCG Through the performance improvement in the implementation
tersebut, hasil penilaian mandiri tahun 2018 mencapai skor of GCG principles, the self-assessment results in 2018 reached
91,87, meningkat dibandingkan tahun sebelumnya yang 88,79. a score of 91.87, an increase compared to the previous year,
Pencapaian skor tersebut masuk kategori “Sangat Baik”. which was 88.79. The score achievement is in the “Very
Good”category.
Laporan Direksi
Report from The Board of Directors
Perseroan akan terus mengembangkan sinergi di bidang The Company will continue to develop synergies in the field
penerapan GCG dengan anak perusahaan, baik dari segi of GCG implementation with its subsidiaries, both in terms of
sistem maupun kebijakan. Hal ini penting dilakukan agar systems and policies. This is crucial to ensure that policies in
kebijakan di anak perusahaan semakin sejalan dengan the subsidiaries are increasingly in line with the Company’s
kebijakan Perseroan. policies.
Sehubungan dengan peningkatan penerapan tata kelola In connection with increasing the adoption of good corporate
perusahaan yang baik, Perseroan akan mendorong governance, the Company will encourage revisions or changes
dilakukannya revisi atau perubahan atas Anggaran Dasar to the Subsidiary’s Articles of Association, which are adjusted
Anak Perusahaan, yang disesuaikan dengan Anggaran to the new Articles of Association of the Company. This is
Dasar Perseroan yang baru. Hal ini dilakukan agar tercipta conducted to create harmony, especially in the field of GCG.
keselarasan, khususnya di bidang GCG.
Untuk memastikan atas pencapaian sasaran perusahaan, To ensure the achievement of the company’s objectives, the
Perseroan telah melakukan pengelolaan Risiko Utama (Risk Company has conducted the management of Risk That Matter
That Matter/RTM) yang berpotensi mengganggu pencapaian (RTM) that has the potential to disrupt the achievement of
sasaran. Semakin efektif pengelolaan risiko maka semakin objectives. The more effective risk management, the higher
tinggi peluang tercapainya sasaran. Hal ini dapat dicapai the chance of achieving the objectives. This can be achieved
dengan mengefektifkan fungsi Dashboard Pengelolaan RTM. by streamlining the RTM Management Dashboard function.
Secara luas, program CSR diarahkan untuk melindungi In general, CSR programs are directed to protect the interests
kepentingan pemangku kepentingan umum guna mengelola of public stakeholders to manage the impact of implementing
dampak implementasi kebijakan dan kegiatan operasional policies and operational activities as ethical companies.
sebagai perusahaan yang beretika. Perseroan juga telah The company has also implemented the ISO 26000 quality
menerapkan standar mutu ISO 26000 dalam pelaksanaan standards in the implementation of the program.
program tersebut.
Aktivitas pendukung terciptanya green office tersebut adalah Supporting activities for the creation of green offices are paper
penghematan kertas dan tinta, penghematan penggunaan and ink savings, reducing energy use, reducing air conditioning
energi, menurunkan penggunaan pendingin ruangan, usage, reducing water usage, as well as achieving clean air.
penghematan pemanfaatan air, serta pencapaian udara bersih. The Company has also implemented waste management, both
Perseroan juga telah menerapkan pengelolaan limbah, in liquid, solid, and gas forms from the production activities of
baik dalam bentuk cair, padat maupun gas dari kegiatan the Pupuk Indonesia Group plants. Waste from the operational
produksi pabrik Pupuk Indonesia Group. Limbah dari impact is managed through physical, chemical, and biological
dampak operasional tersebut dikelola dengan proses fisis, processes using the latest technology to ensure that waste
kimia maupun biologi menggunakan teknologi terkini untuk disposed to the environment meets the quality standards set
menjamin bahwa limbah yang dibuang ke lingkungan telah by the regulator.
memenuhi baku mutu yang ditetapkan regulator.
Sertifikasi lingkungan di Pupuk Indonesia Group dilaksanakan Environmental certification at Pupuk Indonesia Group is carried
oleh anak perusahaan berupa implementasi ISO-14001 dan out by subsidiaries in the form of ISO-14001 implementation
sertifikasinya yang masih berlaku hingga tahun 2018. Selain and the certifications are still valid until 2018. In addition, in
itu, di semua anak perusahaan juga telah melengkapi semua all subsidiaries has also completed every Environmental
dokumen Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) Impact Assessment (AMDAL) documents for all development
untuk semua kegiatan pengembangan dan melaporkan activities and reported its environmental performance in
kinerja lingkungannya sesuai dengan persyaratan perundang- accordance with the required applicable regulations.
undangan yang berlaku.
Di bidang ketenagakerjaan, Perseroan telah menerapkan In the field of employment, the Company has implemented
kesetaraan dan kesempatan yang sama serta kenyamanan equal opportunities as well as work comfort of the employees.
kerja karyawan. Hal itu dimulai dari proses perencanaan, This starts from the process of planning, recruitment, training
rekrutmen, pelatihan dan pendidikan hingga pemberian and education, up to the provision of rewards to increase work
reward guna meningkatkan semangat kerja. morale.
Laporan Direksi
Report from The Board of Directors
Perseroan secara berkesinambungan melakukan pembinaan The Company continuously fosters and develops employees
dan pengembangan karyawan untuk memenuhi kompetensi to meet the required competencies and expertise through
dan keahlian yang dibutuhkan dengan metode pendidikan, the methods of education, training, special assignments, and
pelatihan, penugasan khusus, maupun program mutasi dan transfer and promotion programs. These activities are carried
promosi. Kegiatan tersebut dilakukan, antara lain melalui out, among others, through learning methods that include On
metode pembelajaran yang meliputi On The Job Training, The Job Training, Coaching and Counselling, participation in
Coaching dan Counseling, penyertaan dalam seminar, seminars, training, workshops, certification programs, as well
pelatihan, lokakarya, workshop, program sertifikasi serta as education/ learning assignments.
pendidikan/tugas belajar.
Pada 2018, Perseroan melakukan Safety Management In 2018, the Company conducted the Safety Management Walk-
Walkthrough di PT Pupuk Sriwidjaya Palembang dengan through at PT Pupuk Sriwidjaya Palembang by involving all
melibatkan seluruh Direktur Produksi Anak Perusahaan Director of Production of Subsidiaries of the Pupuk Indonesia
Pupuk Indonesia Group. Hal ini dilakukan untuk menunjukkan Indonesian Group. This is conducted to show the commitment
komitmen manajemen puncak terhadap keselamatan kerja of top management on the work safety of workers. Every
pekerja. Setiap kontraktor diwajibkan memenuhi syarat yang contractor is required to fulfil the conditions stated in the
tertera dalam Contractor Safety Management System (CSMS) Contractor Safety Management System (CSMS), which covers
yang meliputi isu kesehatan, keamanan dan lingkungan. health, safety, and environmental issues.
Dengan pelaksanaan komitmen K3 yang tinggi, Pupuk With the implementation of high OHS commitments, Pupuk
Indonesia berhasil mencapai target zero fatality. Hal ini bisa Indonesia has achieved the target of zero fatality. This can be
tercapai karena kerja sama dan dukungan dari seluruh elemen achieved due to the cooperation and support of all elements of
Perseroan: manajemen puncak, karyawan dan kontraktor. the Company: top management, employees, and contractors.
Total Penyaluran dana Program Kemitraan tahun 2018 The total distribution of the Partnership Program funds in
mencapai Rp129,41 miliar, meningkat kenaikan dibandingkan 2018 amounted to Rp129.41 billion, an increase compared to
penyaluran dana tahun sebelumnya yang sebesar Rp128,57 the previous year’s distribution, which amounted to Rp128.57
miliar. Dana tersebut disalurkan untuk bidang industri, billion. The funds are channeled to the fields of industry, trade,
perdagangan, perkebunan, perikanan, peternakan dan jasa. plantations, fisheries, livestock, and services.
Mitra unggulan Perseroan di bidang Program Kemitraan The Company’s leading partners in the Partnership Program
adalah: Batik Beras Basah Bontang, Batik Kenongo Sari Gresik, are: Bontang Wet Rice Batik, Kenongo Sari Gresik Batik,
Jeruk Nipis Kuningan, Songket Palembang dan Souvenir Nyak Kuningan Lime, Palembang Songket, and Nyak Cut Souvenir.
Cut. Seluruhnya telah berkembang dengan baik, sehingga All of them have developed well, allowing them to absorb
mampu menyerap tenaga kerja lokal lebih banyak. more local labor.
Sedangkan untuk program Bina Lingkungan bersifat hibah. While the Community Development programs are grants in
Cakupan kegiatan programnya meliputi pemberian bantuan nature. The scope of its program activities includes providing
untuk bencana alam, pendidikan dan pelatihan, peningkatan assistance for natural disasters, education and training, health
kesehatan, sarana dan prasarana umum, sarana ibadah, improvement, public facilities and infrastructure, worship
pelestarian alam dan pengentasan kemiskinan. facilities, nature conservation, and alleviation of poverty.
Pada tahun 2018, penyaluran bantuan bina lingkungan In 2018, the distribution of Pupuk Indonesia’s community
Pupuk Indonesia sebesar Rp30,58 miliar, antara lain bantuan development assistance amounted to Rp30.58 billion,
untuk korban bencana alam. Selain itu, Perseroan juga including assistance for victims of natural disasters. In
memanfaatkan dana tersebut untuk program beasiswa, yang addition, the Company also utilizes these funds for scholarship
di antara lulusannya ada yang diperkerjakan di lingkungan programs, among which the graduates are employed within
Pupuk Indonesia Group. the Pupuk Indonesia Group.
Manajemen menyampaikan selamat bergabung kepada The management welcomes the new member of the Board of
anggota Direksi yang baru, sehingga memperkuat bisnis Directors, thus strengthening the Company’s business in the
Perseroan ke depan. Dengan demikian, komposisi Direksi future. Thus, the composition of the Board of Directors, which
yang sebelumnya enam orang, berubah menjadi tujuh hingga was previously six people, changed to seven until the end of
akhir tahun buku 2018. the 2018 fiscal year.
Laporan Direksi
Report from The Board of Directors
Perubahan komposisi Direksi terjadi dalam rangka penataan Changes to the composition of the Board of Directors occur in
organisasi Perseroan guna meningkatkan dan memaksimal order to restructure the Company’s organization to improve
fungsi pengurusan manajemen terkait dengan pengembangan and maximize the management functions related to the
Pupuk Indonesia. Dengan alasan itulah dilakukan penambahan development of Pupuk Indonesia. For this reason, additional
struktur jabatan anggota Direksi Pupuk Indonesia dan sekaligus position structure of members of the Board of Directors of
menetapkan komposisi seperti pada tabel di bawah ini. Pupuk Indonesia was conducted as well as determining the
composition as in the following table.
Nama Jabatan Dasar Pengangkatan
Name Position Basics Appointment
Aas Asikin Idat Direktur Utama Salinan Keputusan Menteri Negara BUMN Selaku RUPS,
President Director Nomor: SK-234/MBU/12/2015
Copy of the Decree of the State Minister of SOE as the
GMS, No. SK-234/MBU/12/2015
M. Djohan Safri Direktur Teknologi Salinan Keputusan Menteri Negara BUMN Selaku RUPS,
Technology Director Nomor: SK-234/MBU/12/2015
Copy of the Decree of the State Minister of SOE as the
GMS, No. SK-234/MBU/12/2015
Gusrizal Direktur Investasi Salinan Keputusan Menteri Negara BUMN Selaku RUPS,
Investment Director Nomor: SK-234/MBU/12/2015
Copy of the Decree of the State Minister of SOE as the
GMS, No. SK-234/MBU/12/2015
Indarto Pamoengkas Direktur Keuangan Salinan Keputusan Menteri Negara BUMN Selaku RUPS,
Finance Director Nomor: SK-234/MBU/12/2015
Copy of the Decree of the State Minister of SOE as the
GMS, No. SK-234/MBU/12/2015
Winardi Direktur SDM dan Tata Kelola Salinan Keputusan Menteri Negara BUMN Selaku RUPS,
HR and Governance Director Nomor: SK-196MBU/09/2017
Copy of the Decree of the State Minister of SOE as the
GMS, No. SK-196MBU/09/2017
Achmad Tossin Sutawikara Direktur Pemasaran Salinan Keputusan Menteri Negara BUMN Selaku RUPS,
Marketing Director Nomor: SK-07/MBU/1/2016
Copy of the Decree of the State Minister of SOE as the
GMS, No. SK-07/MBU/1/2016
Nugroho Christijanto Direktur Transformasi Bisnis Salinan Keputusan Menteri Negara BUMN Selaku RUPS,
Business Transformation Director Nomor: SK-281/MBU/10/2018
Copy of the Decree of the State Minister of SOE as the
GMS, No. SK-281/MBU/10/2018
APRESIASI APPRECIATION
Perseroan menyampaikan terima kasih kepada Pemegang The Company would like to express its gratitude to the
Saham atas kepercayaan yang diberikan kepada untuk Shareholders for the confidence provided to managing the
mengelola Perseroan. Begitu juga dengan Dewan Komisaris Company. The same goes to the Board of Commissioners,
yang telah ikut mengawasi serta memberikan arahan atas who has supervised and provided direction on the course of
jalannya kegiatan usaha sepanjang tahun buku 2018. business activities throughout the 2018 fiscal year.
Penghargaan yang setinggi-tingginya juga kami sampaikan We would also like to extend our highest appreciation the
kepada jajaran manajemen dan karyawan atas dedikasi dan the management and employees for their dedication and
kerja keras yang ditunjukkan dalam mewujudkan visi dan misi hard work as evidenced to realize the Company’s vision and
Perseroan, sehingga kita dapat mengakhiri tahun 2018 dengan mission, allowing us to end 2018 quite well. We would also
cukup baik. Ucapan terima kasih juga kami sampaikan kepada like to extend our gratitude to the business partners, we hope
mitra usaha, semoga kerja sama yang telah terjalin tetap that the established cooperations will be maintained and wil
terjaga dan akan terus berkembang. continue to grow.
Direksi
Board of Directors
Kami yang bertanda tangan di bawah ini menyatakan We, the undersigned, testify that all information in the Annual
bahwa semua informasi dalam Laporan Tahunan PT Pupuk Report of PT Pupuk Indonesia (Persero) for 2018 is presented
Indonesia (Persero) tahun 2018 telah dimuat secara lengkap in its entirety and we are fully responsible for the correctness
dan bertanggung jawab penuh atas kebenaran isi Laporan of the contents in the Annual Report of the Company.
Tahunan Perusahaan.
Demikian pernyataan ini dibuat dengan sebenarnya. This statement is here by made in all truthfulness.
DEWAN KOMISARIS
Board of Commissioners
Bungaran Saragih
Komisaris Utama
President Commissioner
Kami yang bertanda tangan di bawah ini menyatakan We, the undersigned, testify that all information in the Annual
bahwa semua informasi dalam Laporan Tahunan PT Pupuk Report of PT Pupuk Indonesia (Persero) for 2018 is presented
Indonesia (Persero) tahun 2018 telah dimuat secara lengkap in its entirety and we are fully responsible for the correctness
dan bertanggung jawab penuh atas kebenaran isi Laporan of the contents in the Annual Report of the Company.
Tahunan Perusahaan.
Demikian pernyataan ini dibuat dengan sebenarnya. This statement is here by made in all truthfulness.
DIREKSI
Board of Directors
Petani
Rice Paddy Farmer
PROFIL PERUSAHAAN
Company Profile
Profil Perusahaan
Company Profile
78 Jejak Langkah Perusahaan 103 Pejabat Senior (Satu Tingkat di Bawah Direksi)
Corporate Milestones Senior Officers (One Level Below Directors)
82 Visi, Misi dan Tata Nilai Perusahaan 108 Statistik dan Pengembangan Pegawai
Corporate Vision, Mission, and Values Statistic and Employee Development
76
Sejarah Singkat
Perusahaan
Brief History of
The Company
146
Transformasi Bisnis
Pupuk Indonesia
Pupuk Indonesia
Business
Transformation
130 Struktur Grup Perusahaan 139 Akses Informasi dan Data Perusahaan
Corporate Group Structure Access to Corporate Information and Data
132 Struktur dan Komposisi Pemegang Saham 140 Program Pengembangan Kompetensi
Shareholders Structure and Composition Manajemen Kunci Perusahaan
Corporate Top Management Competence
133 Kronologis Pencatatan Saham Development Program
Shares Listing Chronology
144 Wilayah Operasional
133 Kronologis Pencatatan Obligasi Operational Area
Bonds Listing Chronology
146 Transformasi Bisnis Pupuk Indonesia
135 Lembaga dan Profesi Penunjang Pasar Modal Pupuk Indonesia Business Transformation
Capital Market Supporting Institutions and
Professions
Identitas Perusahaan
Corporate Identity
1. Perdagangan 1. Trading
Menyelenggarakan kegiatan distribusi dan Operating general distribution and trading
perdagangan pada umumnya termasuk activities, including export, import, local, and
ekspor, impor, lokal dan interinsulair, bahan Interinsulair (cross islands), raw material,
baku, bahan penolong/pembantu, peralatan supporting/side materials, production
produksi di bidang perpupukan, petrokimia, equipment in fertilizer, petrochemicals,
agrokimia, agroindustri dan kimia lainnya. agrochemicals, agroindustry, and other
chemicals sectors.
2. Jasa Pengelolaan Perusahaan dan Jasa 2. Corporate Management and Consulting
Konsultasi Manajemen. Service Management
3. Jasa lainnya 3. Other services
Melaksanakan studi penelitian, pendidikan, Research study, education, development,
pengembangan, desain teknik, pengantongan, engineering design, bagging, management
konstruksi manajemen, pengoperasian pabrik, construction, plant operation, renovation,
perbaikan, reparasi, pemeliharaan, konsultasi repair, maintenance, consultancy (except legal
(kecuali konsultasi bidang hukum) dan jasa consultancy), and other technical services in
teknis lainnya dalam sektor indusri pupuk, fertilizer, petrochemicals, and other chemicals
petrokimia, industri kimia lainnya serta jasa industry sectors, as well as providing services
dalam bidang pertanian dan perkebunan. in the agriculture and plantations sectors.
Selain kegiatan usaha utama sebagaimana In addition to the abovementioned main business
tersebut, Pupuk Indonesia dapat melakukan activities, Pupuk Indonesia may also conduct the
kegiatan usaha: following business activities:
a. Kegiatan Penunjang Kegiatan Utama berupa: a. Main Supporting Activities, including:
Pengangkutan, menjalankan kegiatan-kegiatan Transportation, running business activities in
usaha dalam bidang angkutan, ekspedisi logistic, expedition, and warehouse, as well
dan pergudangan serta kegiatan lainnya as other activities as equipment facilities to
yang merupakan sarana perlengkapan guna support and conduct these business activities.
melancarkan dan melaksanakan kegiatan-
kegiatan usaha tersebut.
b. Melaksanakan penugasan Pemerintah b. Implementing Government’s assignment
sesuai dengan prinsip-prinsip pengelolaan based on the corporate management principle
perusahaan dan peraturan perundang- and the prevailing legislations.
undangan.
PT Pupuk Indonesia (Persero) pertama kali didirikan pada tahun PT Pupuk Indonesia (Persero) was first established in 1959
1959 dengan nama PT Pupuk Sriwidjaja berdasarkan Akta under the name PT Pupuk Sriwidjaja based on the Deed No. 177
No. 177 tanggal 24 Desember 1959 yang dibuat di hadapan dated 24 December 1959, which was made before Notary Eliza
Notaris Eliza Pondaag dan menjadi badan hukum setelah Pondaag and became a legal entity after obtaining ratification
diperolehnya pengesahan dari Menteri Muda Kehakiman from the Deputy Minister of Justice through the Decree No.
melalui Keputusan No. J.A.5/3/19 tanggal 28 Januari 1960, dan J.A.5/3/19 dated 28 January 1960, and was registered at the
telah didaftarkan di Kantor Kepaniteraan Pengadilan Negeri Registrar’s Office of the Jakarta District Court on 8 February
Jakarta pada tanggal 8 Februari 1960 dengan No. register 320 1960 with register No. 320 and has been announced in the
dan telah diumumkan dalam Berita Negara Republik Indonesia State Gazette of the Republic of Indonesia No. 46 dated 7 June
No. 46 tanggal 7 Juni 1960. 1960.
Pada tahun 1997, berdasarkan Peraturan Pemerintah In 1997, based on Government Regulation No. 28 of 1997
No. 28 tahun 1997 juncto Peraturan Pemerintah No. 34 in conjunction with Government Regulation No. 34 of 1998,
tahun 1998, maka PT Pupuk Sriwidjaja (Persero) ditugaskan PT Pupuk Sriwidjaja (Persero) was assigned to become the
untuk menjadi Induk Perusahaan (Operating Holding) yang Operating Holding for 6 subsidiaries. In terms of business
membawahi 6 anak perusahaan. Dalam rangka restrukturisasi/ restructuring/ development, asset separation has been
pengembangan usaha telah dilakukan pemisahan aset carried out by spin off, in which PT Pupuk Sriwidjaja (Persero)
dengan cara Spin off dimana PT Pupuk Sriwidjaja (Persero) established a subsidiary, PT Pupuk Sriwidjaja Palembang
mendirikan anak perusahaan PT Pupuk Sriwidjaja Palembang under the Deed of Establishment No. 14 dated 12 November
dengan Akta Pendirian No. 14 tanggal 12 November 2010. 2010. The transfer of part of the assets of PT Pupuk Sriwidjaja
Pengalihan sebagian aset PT Pupuk Sriwidjaja (Persero) (Persero) to PT Pupuk Sriwidjaja Palembang was carried out
kepada PT Pupuk Sriwidjaja Palembang dilaksanakan per 1 on 1 January 2011. Thus, all operational activities of PT Pupuk
Januari 2011. Dengan demikian segala kegiatan operasional Sriwidjaja (Persero), which includes production, marketing,
PT Pupuk Sriwidjaja (Persero) yang meliputi produksi, procurement, business development and others were handed
pemasaran, pengadaan, pengembangan usaha dan lain- over to PT Pupuk Sriwidjaja Palembang, and PT Pupuk
lain diserahkan kepada PT Pupuk Sriwidjaja Palembang, dan Sriwidjaja (Persero) acted purely as a Non-Operating Holding.
PT Pupuk Sriwidjaja (Persero) bertindak murni sebagai Non- Then, in connection with the holding restructuring process, on
Operating Holding. Kemudian, sehubungan dengan telah 3 April 2012, PT Pupuk Sriwidjaja (Persero) changed its name
dilakukannya proses restrukturisasi holding, pada tanggal to PT Pupuk Indonesia (Persero) that is domiciled in Jakarta
3 April 2012, PT Pupuk Sriwidjaja (Persero) berganti nama based on the Deed No. 3 dated 3 April 2012 made before the
menjadi PT Pupuk Indonesia (Persero) yang berkedudukan Notary Nanda Fauz Iwan, and had obtained approval from
di Jakarta berdasarkan Akta No. 3 tanggal 3 April 2012 the Minister of Law and Human Rights based on the Decree
yang dibuat di hadapan Notaris Nanda Fauz Iwan, dan telah of the Minister of Law and Human Rights of the Republic of
mendapatkan persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Indonesia No. AHU-17695.AH.01.02. Year 2012.
Manusia berdasarkan Keputusan Menteri Hukum dan Hak
Asasi Manusia Republik Indonesia No. AHU-17695.AH.01.02.
Tahun 2012.
Anggaran Dasar PT Pupuk Indonesia (Persero) telah diubah The Articles of Association of PT Pupuk Indonesia (Persero) has
beberapa kali, perubahan terakhir dimuat dalam Akta No. been amended several times, the most recent amendment is
03 tanggal 24 Oktober 2018, yang dibuat di hadapan Notaris contained in Deed No. 03 dated 24 October 2018, made before
Lumassia, SH, yang telah diterima dan dicatat di dalam Sistem Notary Lumassia, SH, which was received and recorded in the
Administrasi Badan Hukum Daftar Perseroan No. AHU-0148206. Legal Entity Company Registration Administration System
AH.01.11.Tahun 2018 tanggal 6 November 2018 sebagaimana No. AHU-0148206.AH.01.11.Year 2018 dated 6 November 2018
Surat Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik as the Letter of the Ministry of Law and Human Rights of the
Indonesia Direktorat Jendral Administrasi Hukum Umum Republic of Indonesia, Directorate General of General Law
No. AHU-AH.01.03-0260756 tanggal 6 November 2018. Administration No. AHU-AH.01.03-0260756 dated 6 November
2018.
2014-2017 2018
Visi VISION
dunia yang berdaya saing tinggi dan berkelanjutan
serta berkontribusi terhadap ketahanan pangan
nasional dan kebutuhan dunia.
Misi
global.
• Memberikan pelayanan prima kepada pelanggan.
• Mendukung program ketahanan dan kedaulatan pangan
nasional.
• Mengembangkan bisnis inti dan turunan serta portofolio
MISSION bisnis yang saling bersinergi.
• Menjalankan bisnis secara komersial dengan prinsip
tata kelola yang baik dan manajemen risiko yang efektif
melalui SDM yang profesional.
• Memberikan manfaat dan nilai tambah yang maksimal
kepada perusahaan dan pemangku kepentingan.
• Providing products and services that are highly
competitive, safe and environmentally friendly with
global reach.
• Providing excellent service to customers.
• Supporting national food security and sovereignty
programs.
• Develop core and derivative businesses and a
synergistic business portfolio.
• Doing business commercially with the principles of
good governance and effective risk management
through professional HR.
• Providing maximum benefits and added value to
companies and stakeholders.
Visi Misi telah direview oleh Dewan Komisaris bersama dengan rekomendasi atas Rencana Jangka Panjang Perusahaan 2018-2022
melalui surat No. 46/Kom-VII/2018 tanggal 4 Juli 2018.
Visi Misi disahkan oleh Kementerian BUMN melalui pengesahan Rencana Jangka Panjang Perusahaan 2018-2022 melalui surat No.
S-710/MBU/10/2018 tanggal 24 Oktober 2018.
Tata Nilai
VALUES
Customer Focus Customer Focus
Insan Pupuk Indonesia mengutamakan Personnel of Pupuk Indonesia prioritize the
kepentingan pelanggan, memperhatikan kondisi interests of the customers, pay attention to
pasar, serta memberikan pelayanan maksimal market conditions, and provide maximum
kepada pelanggan dan stakeholder lainnya. service to the customers and other stakeholders.
Responsive Responsive
Insan Pupuk Indonesia selalu dapat beradaptasi Personnel of Pupuk Indonesia can always
dengan kondisi lingkungan dan persaingan adapt to the conditions of the environment and
bisnis, memiliki keinginan untuk selalu business competition, have the desire to always
berinovasi serta memiliki pandangan jauh ke innovate and to be visionary.
depan (visioner).
Ethical Ethical
Insan Pupuk Indonesia menjalankan bisnis secara Personnel of Pupuk Indonesia conduct business
beretika dan bertanggung jawab, termasuk ethically and responsibly, including by
di dalamnya mengimplementasikan GCG implementing GCG consistently, acting fairly
secara konsisten, bertindak adil dan jujur, serta and honestly, and being responsible to the
bertanggung jawab terhadap masyarakat dan community and the environment.
lingkungan.
Synergy Synergy
Insan Pupuk Indonesia mengutamakan Personnel of Pupuk Indonesia prioritize unity,
persatuan, sinergi dan kerja sama dalam synergy, and cooperation in carrying out their
menjalankan tugas dan pekerjaan baik selaku tasks and duties, both as individuals and work
individu maupun unit kerja dan anak perusahaan. units and subsidiaries.
Vision Mission has been reviewed by the Board of Commissioners along with recommendations for the Company’s Long-Term Plan
201822 through letter No. 46/Kom-VII / 2018 dated July 4, 2018.
Vision and Mission was endorsed by the Ministry of BUMN through ratification of the Company’s Long-Term Plan 201822 through letter
No. S-710/MBU/ 10/2018 dated 24 October 2018.
Bidang Usaha
Line of Business
Bidang Usaha Sesuai Anggaran Dasar Terakhir Line of Business Pursuant to the Most Recent
Articles of Association
Berdasarkan Pasal 3 Anggaran Dasar PT Pupuk Indonesia Pursuant to Article 3 of the Articles of Association of PT Pupuk
(Persero) sebagaimana tertuang dalam Akta No. 7 tanggal Indonesia (Persero) as set forth in the Deed No. 7 dated 7
7 Januari 2011 yang dibuat di hadapan Fathiah Helmi, SH, January 2011 made before Fathiah Helmi, SH notary in Jakarta,
Notaris di Jakarta yang perubahan anggaran dasarnya telah the amendment of its articles of association has obtained
mendapatkan persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak approval from the Minister of Justice and Human Rights of the
Asasi Manusia Republik Indonesia berdasarkan Keputusan Republic of Indonesia Decree Number AHU-02656. AH.01.02.
Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia Year 2011 on Approval of Deed of Amendment of Company’s
No. AHU-02656.AH.01.02. Tahun 2011 tentang Persetujuan Articles of Association, The Company carries out the following
Akta Perubahan Anggaran Dasar Perseroan, Perseroan main business activities:
menjalankan kegiatan usaha utama sebagai berikut:
1. Perdagangan 1. Trading
Menyelenggarakan kegiatan distribusi dan perdagangan Engaging in general distribution and trading activities,
pada umumnya termasuk ekspor, impor, lokal dan including export, import, local and Interinsulair (cross
interinsulair, bahan baku, bahan penolong/pembantu, islands), raw material, supporting/side materials,
peralatan produksi di bidang perpupukan, petrokimia, production equipment in fertilizer, petrochemicals,
agrokimia, agroindustri dan kimia lainnya. agrochemicals, agroindustry, and other chemicals sectors.
2. Jasa Pengelolaan Perusahaan dan Jasa Konsultasi 2. Corporate Management and Management Consulting
Manajemen. Service.
3. Jasa lainnya 3. Other services
Melaksanakan studi penelitian, pendidikan, Research study, education, development, engineering
pengembangan, desain engineering, pengantongan design, bagging station, management construction, plant
(bagging station), konstruksi manajemen, pengoperasian operation, renovation, repair, maintenance, consultancy
pabrik, perbaikan, reparasi, pemeliharaan, konsultasi (except legal consultancy) and other technical services
(kecuali konsultasi bidang hukum) dan jasa teknis lainnya in fertilizer, petrochemicals and other chemicals industry
dalam sektor industri pupuk, petrokimia, industri kimia sectors, as well as providing services in the agriculture and
lainnya serta jasa dalam bidang pertanian dan perkebunan. plantation sectors.
Selain kegiatan usaha utama sebagaimana tersebut, In addition to the abovementioned main business activities,
Pupuk Indonesia dapat melakukan kegiatan usaha: Pupuk Indonesia may conduct business activities:
a. Kegiatan Penunjang Kegiatan Utama berupa: a. Support Activitie for the Main Activities in the forms of:
Pengangkutan, menjalankan kegiatan-kegiatan usaha Transportation, conducting business activities in the
dalam bidang angkutan, ekspedisi dan pergudangan field of transportation, expedition and warehousing,
serta kegiatan lainnya yang merupakan sarana and other activities which are the means equipment
perlengkapan guna melancarkan dan melaksanakan for carrying out and facilitate such business activities.
kegiatan-kegiatan usaha tersebut.
b. Melaksanakan penugasan Pemerintah sesuai dengan b. Conduct government assignments in accordance with
prinsip-prinsip pengelolaan perusahaan dan peraturan the principles of corporate governance and regulations
perundang-undangan. and legislation.
Bidang Usaha yang Dijalankan pada Tahun Buku Line of Business Operated in Fiscal Year
Pada tahun 2018, Pupuk Indonesia telah menjalankan seluruh In 2018, PT Pupuk Indonesia has operated all main business
kegiatan usaha utama yang tercantum pada Anggaran Dasar activities listed in the Company’s Articles of Association.
Perseroan.
Kegunaan:
• Membuat tanaman lebih hijau segar
• Mempercepat pertumbuhan tanaman (tinggi, jumlah cabang dan jumlah anakan)
• Meningkatkan kandungan protein
Purpose:
• Make Plants Fresh and Greener
• Accelerate plant growth, height, number of branches and number of tillers
• Increase protein content
Kegunaan:
• Meningkatkan hasil panen
• Membuat tanaman lebih hijau segar
• Meningkatkan daya tahan terhadap serangan hama, penyakit dan kekeringan
• Meningkatkan mutu benih dan bibit
Purpose:
• Increase crop yields
• Make crops more fresh and green
• Increase resistance to pest and drought attacks
• Improve the quality of seeds & seedlings
Bidang Usaha
Line of Business
Kegunaan:
• Menggemburkan dan menyuburkan tanah
• Meningkatkan daya simpan dan daya serap air
• Memperkaya hara makro dan mikro
• Sesuai untuk semua jenis tanah dan jenis tanaman
• Meningkatkan efektivitas penyerapan pupuk oleh tanaman
Purpose:
• Fluid and fertilize the soil
• Increase water storage and absorption
• Enrich macro and micro nutrients
• Suitable for all types of soil & plant types
• Increase the effectiveness of fertilizer absorption by plants
Kegunaan:
• Memacu pertumbuhan akar sehingga tanaman menjadi kuat dan kokoh
• Memacu pertumbuhan bunga, serta masaknya buah dan bijinya
• Memperbesar persentase pembentukan buah dan biji
Purpose:
• Spur root growth so the plants become strong and sturdy
• Encourage the growth of flowers, as well as the ripe of fruits and seeds
• Increase the percentage of fruit and seed formation
Kegunaan:
• Memacu pertumbuhan akar sehingga tanaman menjadi kuat dan kokoh
• Memacu pertumbuhan bunga serta masaknya buah dan bijinya
• Memperbesar persentase pembentukan buah dan biji
Purpose:
• Spur root growth so the plants become strong and sturdy
• Encourage the growth of flowers and the ripe of fruits and seeds
• Increase the percentage of fruit and seed formation
Bidang Usaha
Line of Business
Pupuk Indonesia menyediakan usaha di bidang Jasa Pupuk Indonesia provides the Design-Build Engineering,
Rancang Bangun/Perekayasaan, Pengadaan dan Konstruksi Procurement and Construction services for the Mineral
yang berbasis pada bidang usaha Mineral – Environment – – Environment – Infrastructure, Geothermal, Refinery
Infrastructure, Geothermal, Refinery/Petrochemical dan Gas. Petrochemical and Gas business sectors. The Company has
Perseroan mempunyai tenaga kerja yang andal dan ahli di reliable and expert workforce in the field.
bidangnya.
Pupuk Indonesia menjalankan usaha distribusi dan Pupuk Indonesia operates fertilizer distribution and eneral
perdagangan pupuk seperti pupuk jenis urea dan non urea trading businesses, such as urea and non-urea fertilizers for
untuk kebutuhan sektor pangan dan kebun. the food and plantation sector needs.
Selain itu Perseroan juga memperdagangkan bahan bangunan, In addition, the Company also trades materials buildings,
herbisida dan cat untuk keperluan kelautan, perkapalan dan herbicides, and paints for marine, shipping and offshore
bangunan lepas pantai atau dikenal dengan MOPC (Marine, structures use or known as MOPC (Marine, Offshore and
Offshore and Protective Coating). Protective Coating).
LOGISTIK LOGISTICS
Pupuk Indonesia memiliki bisnis pendukung untuk Pupuk Indonesia has supporting businesses to strengthen the
memperkuat pola distribusi dan logistik Pupuk Indonesia distribution and logistics pattern of Pupuk Indonesia Group,
Grup, sehingga risiko-risiko tidak tersalurnya pupuk ke seluruh mitigating the risks of failure in the fertilizer distribution to all
wilayah Indonesia dapat dimitigasi dan memenuhi kebutuhan parts of Indonesia and meet the needs based on the assignment
atas pelaksanaan penugasan dari Pemerintah dalam hal from the Government in the distribution of subsidized fertilizer
distribusi pupuk bersubsidi produksi Pupuk Indonesia Grup by Pupuk Indonesia Group to achieve “the 6 Tepat” (price,
untuk mencapai sasaran 6 (enam) tepat (harga, kualitas, quality, quantity, time, location, type).
jumlah, waktu, tempat, jenis).
PANGAN & SARANA PRODUKSI PERTANIAN FOOD & AGRICULTURAL PRODUCTION FACILITIES
Pupuk Indonesia menjalankan usaha di bidang perindustrian Pupuk Indonesia runs businesses in the agricultural industry
pertanian dan di bidang perdagangan pertanian serta and agriculture trade as well as engages in intact and
melakukan usaha agribisnis yang utuh, bersamaan dan comprehensive agribusiness from upstream to downstream,
komprehensif dari hulu sampai ke hilir yang dimulai dengan starting with the food clusters concept.
konsep cluster pangan.
BUNGARAN SARAGIH
Komisaris Utama
President Commissioner
SUKRIANSYAH S. LATIEF
Komisaris
Commissioner
ONY SUPRIHARTONO
Komisaris
Commissioner
YANUAR RIZKY
Komisaris Independen
Independent Commissioner
Profil Direksi
,
Board of Directors Profiles
M. DJOHAN SAFRI
Direktur Teknologi
Technology Director
Profil Direksi
,
Board of Directors Profiles
GUSRIZAL
Direktur Investasi
Investment Director
INDARTO PAMOENGKAS
Direktur Keuangan
Finance Director
Profil Direksi
,
Board of Directors Profiles
WINARDI
Direktur SDM dan Tata Kelola
HR and Governance Director
Profil Direksi
,
Board of Directors Profiles
NUGROHO CHRISTIJANTO
Direktur Transformasi Bisnis
Business Transformation Director
Budi Rahayu
Kepala Satuan Pengawasan Intern Head of Internal Auditor
Menjabat sejak: 1 Juli 2013 Served since July 01, 2013
Bergabung di Perseroan pertama kali sebagai Joined PT Pupuk Indonesia (Persero) Head of
Kepala Satuan Pengawasan Intern pada 2013 Internal Auditor (2013)
Wijaya Laksana
Kepala Komunikasi Korporat Head of Corporate Communication
Menjabat sejak: 1 April 2016 Served Since April 01, 2016
Bergabung di Perseroan pertama kali sebagai Joined PT Pupuk Indonesia (Persero) Public
Manager Humas dan Kesekretariatan pada Relations and Secretariat Manager (2015)
2015
Patria Sugeng K.
SVP Teknologi Manufaktur SVP Manufacturing Technology
Menjabat sejak: 18 April 2016 Served Since April 18, 2016
Bergabung di Perseroan sebagai SVP Joined the Company as a Manufacturing
Teknologi Manufaktur pada 2016 Technology SVP in 2016
Setyo Margono
SVP Pengadaan SVP Procurement
Menjabat sejak: 1 April 2016 Served Since April 01, 2016
Bergabung di Perseroan pertama kali sebagai Joined the Company for the first time as
Manager Procurement pada 2013 Procurement Manager in 2013
Sukamto
SVP Riset Korporat SVP Corporate Research
Menjabat sejak: 1 Oktober 2018 Served Since October 01, 2016
Bergabung di Perseroan pertama kali sebagai Joined in the first time as a Corporate
SVP Riset Korporat pada 1 Oktober 2018 Research SVP on October 1, 2018
Digna Jatiningsih
SVP Perencanaan Korporat SVP Corporate Planning
Menjabat sejak: 1 April 2016 Served since: April 1, 2016
Bergabung di Perseroan pertama kali sebagai Joined the Company for the first time as GM
GM Investasi & Pengembangan pada 2016 Investment & Development in 2016
Bagus Subekti
SVP Pengembangan Korporat SVP Corporate Development
Menjabat sejak: 1 Juni 2018 Serving since: June 1, 2018
Bergabung di Perseroan pertama kali sebagai Joining the Company for the first time as
Staff Direktorat Investasi pada 1 April 2017 Staff of the Investment Directorate on April
1, 2017
Suharsono
SVP Keuangan & Perbendaharaan SVP Finance & Treasury
Menjabat sejak: 1 Agustus 2018 Served since: August 1, 2018
Bergabung di Perseroan pertama kali Join the Company for the first time as a
sebagai SVP Keuangan & Perbendaharaan Finance & Treasury SVP on 1 August 2018
pada 1 Agustus 2018
Joko Supriyanto
SVP Akuntansi SVP Accounting
Menjabat sejak: 1 April 2016 Served since: April 1, 2016
Bergabung di Perseroan pertama kali sebagai Joined the Company for the first time as an
GM Akuntansi pada 2015 Accounting GM in 2015
Saifullah Lasindrang
Kepala Pembelajaran & Manajemen Pengetahuan Head of Knowledge Management & Learning
Menjabat sejak: 1 Agustus 2018 Served since: August 1, 2018
Bergabung di Perseroan pertama kali sebagai Join the Company for the first time as Head
Kepala Pusat Pelatihan pada 1 Agustus 2018 of the Training Center on 1 August 2018
Agus Subekti
SVP Sumber Daya Manusia SVP Human Resources
Menjabat sejak: 1 April 2016 Served since: April 1, 2016
Bergabung di Perseroan sebagai GM Human Joined the Company as GM Human Capital &
Capital & General Affair pada 2014 General Affairs in 2014
Doni Muhardiansyah
SVP Tata Kelola Korporasi SVP Corporate Governance
Menjabat sejak: 1 April 2016 Served since: April 1, 2016
Bergabung di Perseroan sebagai Staf Direktur Joined in the Company as Chief Director of
Utama Bidang kepatuhan pada 2013 Compliance in 2013
Sefin Martadjaja
SVP Niaga SVP Commercial
Menjabat sejak: 1 Oktober 2018 Served since: October 1, 2018
Bergabung di Perseroan pertama kali sebagai Join the Company for the first time as SVP
SVP Niaga pada 1 Oktober 2018 Niaga on October 1, 2018
Jajat Sudrajat
SVP Distribusi SVP Distribution
Menjabat sejak: 1 Mei 2016 Served since: May 1, 2016
Bergabung di Perseroan sebagai SVP Joined the Company as a Distribution SVP
Distribusi pada 2016 in 2016
Mardiyanto
SVP Teknologi Informasi SVP Information Technology
Menjabat sejak: 1 Februari 2019 Served since: February 1, 2019
Bergabung di Perseroan pertama kali sebagai Joined in the first time as VP of Infrastructure
VP Infrastruktur dan Layanan TI pada 1 April and IT Services on April 1, 2012
2012
Kompartemen Pengadaan
TEKNOLOGI
DIREKTORAT
M. Djohan Safri
Direktur Teknologi
DIRECTORATE
Technology Director
TECHNOLOGY
Procurement Compartment
Setyo Margono
Laporan kepada
SVP Pengadaan
Report to Stakeholders
Pemangku Kepentingan
SVP Procurement
Struktur Organisasi
Gusrizal
SVP Corporate Planning
Direktur Investasi
INVESTMENT
DIRECTORATE
Investment Director
Company Profile
Profil Perusahaan
Finance Director
KEUANGAN
DIREKTORAT
Direktur Keuangan
DIRECTORATE
Management Discussion & Analysis
Analisis & Pembahasan Manajemen
Indarto Pamoengkas
Joko Supriyanto
Accounting Compartment
Sukamto
SVP Akuntansi
SVP Accounting
Kompartemen Pembelajaran
dan Manajemen Pengetahuan
Learning Compartment and Knowledge
Management
Saifullah Lasindrang
Kepala Pembelajaran & Manajemen Pengetahuan
Direktur Utama
Head of Knowledge Management & Learning
President Director
Aas Asikin Idat
Main Directorate
Direktorat Utama
Kompartemen Sumber Daya Manusia
Human Resources Compartment
Fungsi Penunjang Bisnis
Agus Subekti
Business Supporting Functions
Winardi
General Compartment & PKBL
Yana Nurahmad Haerudin
TATA KELOLA
DIRECTORATE
SVP Umum dan PKBL
General SVP and PKBL
HR & GOVERNANCE
Kompartemen Niaga
Commercial Compartment
Sefin Martadjaja
SVP Niaga
SVP Commercial
Kompartemen Distribusi
Distribution Compartment
MARKETING
DIREKTORAT
PEMASARAN
Marketing Director
Direktur Pemasaran
SVP Distribusi
Corporate Social Responsibility
SVP Distribution
Achmad Tossin Sutawikara
Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
DIRECTORATE
Jumlah Karyawan Tetap Berdasarkan Gender (2014-2018) Number of Permanent Employees by Gender (2014-2018)
Karyawan Tetap | Permanent Employee
Jumlah Karyawan Tetap Berdasarkan Usia (2017-2018) Permanent Employee Composition by Age Level (2017-2018)
s/d | up to Jumlah
> 50 > 45 - 50 > 40 - 45 > 35 - 40 > 30 - 35 > 25 - 30
Perusahaan 25 Total Company
2018 2017 2018 2017 2018 2017 2018 2017 2018 2017 2018 2017 2018 2017 2018 2017
Pupuk Indonesia 27 32 21 17 30 23 32 28 48 36 68 75 4 8 230 219 Pupuk Indonesia
Petrokimia Gresik 1.173 1.562 46 60 5 8 30 22 310 182 729 675 565 717 2.858 3.226 Petrokimia Gresik
Pupuk Kujang 72 71 68 62 64 65 177 138 388 379 269 301 80 119 1.118 1.135 Pupuk Kujang
Pupuk Kalimantan
Pupuk Kalimantan Timur 599 747 133 127 84 86 148 146 254 260 460 467 202 168 1.880 2.001
Timur
Pupuk Iskandar
Pupuk Iskandar Muda 201 254 13 20 18 15 111 87 174 143 174 98 99 10 749 627
Muda
Pupuk Sriwidjaja Pupuk Sriwidjaja
283 371 86 87 151 116 276 277 526 462 638 636 169 305 2.129 2.254
Palembang Palembang
Rekayasa Industri 97 88 96 109 74 86 106 70 106 113 87 60 0 0 492 526 Rekayasa Industri
Mega Eltra 27 32 16 14 21 26 9 9 9 7 9 7 9 6 100 101 Mega Eltra
Pupuk Indonesia
Pupuk Indonesia Logistik 2 2 5 5 7 5 3 4 7 6 3 4 0 0 27 26
Logistik
Pupuk Indonesia
Pupuk Indonesia Energi 13 13 0 0 2 2 3 2 4 7 13 12 23 13 63 49
Energi
Pupuk Indonesia
Pupuk Indonesia Pangan 6 6 1 1 0 0 1 1 12 0 3 3 4 4 15 15
Pangan
Jumlah | Total 2.500 3.178 485 502 456 432 896 784 3 1.595 2.453 2.338 1.155 1.350 9.661 10.179 Jumlah | Total
Komposisi Karyawan Tetap Berdasarkan Tingkat Pendidikan Number of Permanent Employees by Gender
(2016-2018) (2016-2018)
Pasca Sarjana |
Sarjana | Master Diploma | Diploma SLTA | High School Jumlah | Total
Perusahaan Doctoral Company
2018 2017 2016 2018 2017 2016 2018 2017 2016 2018 2017 2016 2018 2017 2016
Pupuk Indonesia 52 57 54 161 148 119 11 11 10 3 3 3 230 219 186 Pupuk Indonesia
Petrokimia Gresik 90 91 87 528 574 541 120 122 69 2.120 2.439 2.432 2.858 3.226 3.129 Petrokimia Gresik
Pupuk Kujang 25 18 25 266 279 286 124 129 130 703 709 713 1.118 1.135 1.154 Pupuk Kujang
Pupuk Kalimantan Timur 94 75 76 398 419 424 198 209 208 1.190 1298 1.442 1.880 2.001 2.150 Pupuk Kalimantan Timur
Pupuk Iskandar Muda 24 21 23 218 163 169 136 111 112 371 332 352 749 627 656 Pupuk Iskandar Muda
Pupuk Sriwidjaja Pupuk Sriwidjaja
95 95 87 690 724 700 336 345 380 1.008 1.090 1.197 2.129 2.254 2.364
Palembang Palembang
Rekayasa Industri 90 55 56 402 403 413 0 68 69 0 0 0 492 526 538 Rekayasa Industri
Mega Eltra 7 9 10 74 71 101 7 9 19 12 12 69 100 101 199 Mega Eltra
Pupuk Indonesia Logistik 2 2 3 19 21 18 5 2 2 1 1 1 27 26 24 Pupuk Indonesia Logistik
Pupuk Indonesia Energi 10 9 8 28 23 14 2 3 1 23 14 1 63 49 24 Pupuk Indonesia Energi
Pupuk Indonesia Pangan 2 2 2 12 12 12 0 0 0 1 1 1 15 15 15 Pupuk Indonesia Pangan
Jumlah 494 434 431 2.799 2.837 2.797 939 1.009 1.000 5.432 5.899 6.211 9.661 10.179 10.439 Total
Komposisi Karyawan Tetap Berdasarkan Grade Jabatan Employee Composition by Employment Status
(2017-2018) (2017-2018)
Grade 5-7 |
Grade 1 | Grade 1 Grade 2 | Grade 2 Grade 3 | Grade 3 Grade 4 | Grade 4 Jumlah | Total
Perusahaan Grade 5-7 Company
2018 2017 2018 2017 2018 2017 2018 2017 2018 2017 2018 2017
Pupuk Indonesia 35 33 58 55 28 26 51 48 60 57 230 219 Pupuk Indonesia
Petrokimia Gresik 29 32 57 65 200 226 714 807 1.858 2.098 2.858 3.227 Petrokimia Gresik
Pupuk Kujang 11 11 56 57 145 148 290 295 615 625 1.118 1.136 Pupuk Kujang
Pupuk Kalimantan Timur 38 40 113 120 244 260 564 600 921 981 1.880 2.002 Pupuk Kalimantan Timur
Pupuk Iskandar Muda 15 13 37 31 75 63 314 263 308 258 749 628 Pupuk Iskandar Muda
Pupuk Sriwidjaja Pupuk Sriwidjaja
21 23 85 90 192 203 532 564 1.229 1.376 2.129 2.255
Palembang Palembang
Rekayasa Industri 10 11 30 32 20 21 149 158 283 300 492 521 Rekayasa Industri
Mega Eltra 4 4 17 17 9 9 23 23 48 48 100 102 Mega Eltra
Pupuk Indonesia Logistik 0 0 8 8 6 5 9 9 5 4 27 26 Pupuk Indonesia Logistik
Pupuk Indonesia Energi 5 4 13 10 8 6 16 12 21 16 63 49 Pupuk Indonesia Energi
Pupuk Indonesia Pangan 4 4 1 1 3 3 6 6 1 1 15 15 Pupuk Indonesia Pangan
Jumlah 171 174 475 485 929 970 2.668 2.785 5.419 5.765 9.661 10.179 Total
PT Petrokimia Gresik
Status Perusahaan : Anak Perusahaan PT Pupuk Indonesia (Persero)
Company Status Subsidiary of PT Pupuk Indonesia (Persero)
Kepemilikan Saham : • 99,99 % PT Pupuk Indonesia (Persero)
Shares Ownership • 0,01% Yayasan PT Petrokimia Gresik
• 99.99% PT Pupuk Indonesia (Persero)
• 0.01% PT Petrokimia Gresik Foundation
Bidang Usaha : Produksi dan Pemasaran Pupuk (NPK, Urea, SP-36, ZK, ZA, dan Organik serta bahan kimia lain
Line of Business (Amoniak, Asam Sulfat, Asam Fosfat, dll)
Manufacturing and Marketing of Fertilizer (NPK, Urea, SP – 36, ZK, ZA Organic) and other
chemicals (Amoniak, Sulfate Acid, Phosphoric Acid, etc)
Tahun Berdiri | Establishment Year : 1972
Alamat : Jl. Jend. A. Yani, Gresik 61119, Jawa Timur
Address Jl. Jend. A. Yani, Gresik 61119, East Java
Status Operasi | Operational Status : Beroperasi | Operating
Aset Tahun 2018 | 2018 Assets : Rp46,47 triliun | Rp46.47 trillion
PT Pupuk Kujang
Status Perusahaan : Anak Perusahaan PT Pupuk Indonesia (Persero)
Company Status Subsidiary of PT Pupuk Indonesia (Persero)
Kepemilikan Saham : • 99,99 % PT Pupuk Indonesia (Persero)
Shares Ownership • 0,01% Yayasan Kesejahteraan Warga Kujang
• 99.99 % PT Pupuk Indonesia (Persero)
• 0.01% Kesejahteraan Warga Kujang Foundation
Bidang Usaha : Produksi dan Pemasaran Pupuk (Urea, NPK dan Organik) serta bahan kimia lain (Amoniak)
Line of Business Manufacturing and Marketing of Fertilizers (Urea, NPK, and Organic, as well as other
chemicals (Ammonia)
Tahun Berdiri | Establishment Year : 1975
Alamat : Jl. Jend. A. Yani No. 39, Cikampek 41373, Jawa Barat
Address Jl. Jend. A. Yani No. 39, Cikampek 41373, West Java
Status Operasi | Operational Status : Beroperasi | Operating
Aset Tahun 2018 | 2018 Assets : Rp11,94 triliun | Rp11.94 trillion
PT Rekayasa Industri
Status Perusahaan : Anak Perusahaan PT Pupuk Indonesia (Persero)
Company Status Subsidiary of PT Pupuk Indonesia (Persero)
Kepemilikan Saham : • 90,06% PT Pupuk Indonesia (Persero)
Shares Ownership • 4,97% Pemerintah RI
• 4,97% PT Pupuk Kalimantan Timur
• 90.06% PT Pupuk Indonesia (Persero)
• 4.97% Republic of Indonesia Government
• 4.97% PT Pupuk Kalimantan Timur
Bidang Usaha : Jasa Engineering, Procurement & Construction
Line of Business Engineering, Procurement & Construction Services
Tahun Berdiri | Establishment Year : 1981
Alamat : Jl. Kalibata Timur I No. 36, Kalibata, Jakarta Selatan 12740
Address Jl. Kalibata Timur I No. 36, Kalibata, South Jakarta 12740
Status Operasi | Operational Status : Beroperasi | Operating
Aset Tahun 2018 | 2018 Assets : Rp7,71 triliun | Rp7.71 trillion
PT Mega Eltra
Status Perusahaan : Anak Perusahaan PT Pupuk Indonesia (Persero)
Company Status Subsidiary of PT Pupuk Indonesia (Persero)
Kepemilikan Saham : • 98,72% PT Pupuk Indonesia (Persero)
Shares Ownership • 1,27% PT Rekayasa Industri
• 98.72% PT Pupuk Indonesia (Persero)
• 1.27% PT Rekayasa Industri
Bidang Usaha : Perdagangan Umum dan Jasa
Line of Business General Trading and Services
Tahun Berdiri | Establishment Year : 1970
Alamat : Jl. Menteng Raya No. 27, Jakarta Pusat 10340
Address Jl. Menteng Raya No. 27, Central Jakarta 10340
Status Operasi | Operational Status : Beroperasi | Operating
Aset Tahun 2018 | 2018 Assets : Rp693,35 miliar | Rp693.35 billion
PT Petrosida Gresik
Status Perusahaan : Penanaman Modal Dalam Negeri (PMDN)/Perusahaan Terafiliasi
Company Status PMDN (Domestic Investment) Affiliated Company
Kepemilikan Saham : • 99,99 % PT Petrokimia Gresik
Shares Ownership • 0,01 % Koperasi Karyawan Keluarga Besar Petrokimia Gresik
• 99.99% PT Petrokimia Gresik
• 0.01% Koperasi Karyawan Keluarga Besar Petrokimia Gresik
Bidang Usaha : Produsen pestisida, bahan kimia lainnya dan distributor pupuk
Line of Business Manufacturer of pesticides, other chemicals and fertilizer distributor
Tahun Berdiri | Establishment Year : 1984
Alamat : Jl. Kig Raya Utara No. 5, Roomo, Manyar, Kabupaten Gresik, Jawa Timur 61151
Address Jl. Kig Raya Utara No. 5, Roomo, Manyar, Kabupaten Gresik, East Java 61151
Status Operasi | Operational Status : Beroperasi | Operating
Aset Tahun 2018 | 2018 Assets : Rp1,32 triliun | Rp1.32 triliun trillion
PT Petrokimia Kayaku
Status Perusahaan : Penanaman Modal Dalam Negeri (PMDN)/Perusahaan Terafiliasi
Company Status PMDN (Domestic Investment)/Affiliated Company
Kepemilikan Saham : • 60,00% PT Petrokimia Gresik
Shares Ownership • 20,00% Nihon Kayaku, Co. LTd
• 20,00% Mitsubishi Co.
• 60.00% PT Petrokimia Gresik
• 20.00% Nihon Kayaku, Co. LTd
• 20.00% Mitsubishi Co.
Bidang Usaha : Produsen pestisida dan pupuk hayati
Line of Business Manufacturer of pesticides and biological fertilizers
Tahun Berdiri | Establishment Year : 1979
Alamat : Jl. Kig Raya Utara No. 5, Roomo, Manyar, Kabupaten Gresik, Jawa Timur 61151
Address Jl. Kig Raya Utara No. 5, Roomo, Manyar, Kabupaten Gresik, East Java 61151
Status Operasi | Operational Status : Beroperasi | Operating
Aset Tahun 2018 | 2018 Assets : Rp605,36 miliar | Rp605,36 billion
PT Puspetindo
Status Perusahaan : Perusahaan Terafiliasi
Company Status Affiliated Company
Kepemilikan Saham : • 91,38% PT Rekayasa Industri
Shares Ownership • 3,50% PT Pupuk Sriwidjaja Palembang
• 3,50% PT Petrokimia Gresik
• 1,62% Blake Durr
• 91.38% PT Rekayasa Industri
• 3.50% PT Pupuk Sriwidjaja Palembang
• 3.50% PT Petrokimia Gresik
• 1.62% Blake Durr
Bidang Usaha : Perusahaan Fabrikasi
Line of Business Manufacturing Company
Tahun Berdiri | Establishment Year : 2003
Alamat : Manyar Resort Blok A1/07 Jl. Raya Sukomulyo Gresik, Jawa Timur, Indonesia PO. BOX 176
Address Gresik 61101 Jawa Timur, Indonesia
Manyar Resort Blok A1/07 Jl. Raya Sukomulyo Gresik, East Java, Indonesia PO. BOX 176
Gresik 61101 East Java, Indonesia
Status Operasi | Operational Status : Beroperasi | Operating
Aset Tahun 2018 | 2018 Assets : Rp67,47 miliar | Rp67.47 billion
PT Tracon Industri
Status Perusahaan : Perusahaan Terafiliasi
Company Status Affiliated Company
Kepemilikan Saham : • 80,00% PT Rekayasa Industri
Shares Ownership • 20,00% Koperasi Reka Sejahtera
• 80.00% PT Rekayasa Industri
• 20.00% Koperasi Reka Sejahtera
Bidang Usaha : Jasa industri pemeliharaan dan operasional pabrik
Line of Business Operational and maintenance services industry
Tahun Berdiri | Establishment Year : 2001
Alamat : Jl. Kalibata Timur No.27, RT.2/RW.8, Kalibata, Pancoran, Kota Jakarta Selatan, Daerah Khusus
Address Ibukota Jakarta 12740
Jl. Kalibata Timur No.27, RT.2/RW.8, Kalibata, Pancoran, City of South Jakarta, Special Capital
Region of Jakarta 12740
Status Operasi | Operational Status : Beroperasi | Operating
Aset Tahun 2018 | 2018 Assets : Rp138,93 miliar | Rp138.93 billion
PT Rekayasa Engineering
Status Perusahaan : Perusahaan Terafiliasi
Company Status Affiliated Company
Kepemilikan Saham : • 80,00% PT Rekayasa Industri
Shares Ownership • 20,00% Koperasi Reka Sejahtera
• 80.00% PT Rekayasa Industri
• 20.00% Koperasi Reka Sejahtera
Bidang Usaha : Jasa industri pemeliharaan dan operasional pabrik
Line of Business Plant maintenance and operational services
Tahun Berdiri | Establishment Year : 2001
Alamat : Jl. Kalibata Timur No.27, RT.2/RW.8, Kalibata, Pancoran, Kota Jakarta Selatan, Daerah Khusus
Address Ibukota Jakarta 12740
Jl. Kalibata Timur No.27, RT.2/RW.8, Kalibata, Pancoran, City of South Jakarta, Special Capital
Region of Jakarta 12740
Status Operasi | Operational Status : Beroperasi | Operating
Aset Tahun 2018 | 2018 Assets : Rp229,72 miliar | Rp229.72 billion
PT Sigma Utama
Status Perusahaan : Perusahaan Terafiliasi
Company Status Affiliated Company
Kepemilikan Saham : • 99,99% PT Mega Eltra
Shares Ownership • 0,01% Koperasi Karyawan PT Mega Eltra
• 99.99% PT Mega Eltra
• 0.01% Koperasi Karyawan PT Mega Eltra
Bidang Usaha : Industri cat, tinta dan herbisida
Line of Business Paint, ink, and herbicide industry
Tahun Berdiri | Establishment Year : 1980
Alamat : Jl. Landbau No.1, Karang Asem Barat, Citereup Jagorawi - Cibinong, Bogor 16810, Jawa Barat
Address - Indonesia
Jl. Landbau No.1, Karang Asem Barat, Citereup Jagorawi - Cibinong, Bogor 16810, West Java
- Indonesia
Status Operasi | Operational Status : Beroperasi | Operating
Aset Tahun 2018 | 2018 Assets : Rp114,12 miliar | Rp114.12 billion
PT Petrocentral
Status Perusahaan : Asosiasi
Company Status Associate
Kepemilikan Saham : • 61,72% PT Unggul Indah Cahaya, Tbk
Shares Ownership • 12,74% PT Fosfindo
• 6,37% PT Salim Chemical Corp.
• 6,37% PT Sinarindo Gerbangmas
• 9,80% PT Petrokimia Gresik
• 3,00% PT Kodel
• 61.72% PT Unggul Indah Cahaya, Tbk
• 12.74% PT Fosfindo
• 6.37% PT Salim Chemical Corp.
• 6.37% PT Sinarindo Gerbangmas
• 9.80% PT Petrokimia Gresik
• 3.00% PT Kodel
Bidang Usaha : Produsen Sodium Tripolyphosphate (STPP)
Line of Business Manufacturer of Sodium Tripolyphosphate (STPP)
Tahun Berdiri | Establishment Year : 1986
Alamat : Jl. Raya Romo, Kec. Gresik, Kabupaten Gresik, Jawa Timur 61151
Address Jl. Raya Romo, Kec. Gresik, Kabupaten Gresik, East Java 61151
Status Operasi | Operational Status : Beroperasi | Operating
Aset Tahun 2018 | 2018 Assets : USD8,74 juta | USD8.74 million
PT Petrowidada
Status Perusahaan : Asosiasi
Company Status Associate
Kepemilikan Saham : • 92,57% Exel Capital Venture Co. Ltd
Shares Ownership • 4,16% Daewoo Corporation
• 0,23% PT Anugerah Arta Restumas
• 1,48% PT Petrokimia Gresik
• 0,78% PT Witulan
• 0,78% PT Justusa Raya
• 92.57% Exel Capital Venture Co. Ltd
• 4.16% Daewoo Corporation
• 0.23% PT Anugerah Arta Restumas
• 1.48% PT Petrokimia Gresik
• 0.78% PT Witulan
• 0.78% PT Justusa Raya
Bidang Usaha : Produsen Phtalic Anhydride dan Maleic Anhydride
Line of Business Manufacturer of Phtalic Anhydride and Maleic Anhydride
Tahun Berdiri | Establishment Year : 1981
Alamat : Blok K, Jl. Kig Raya Utara No.14, Roomo, Kec. Gresik, Kabupaten Gresik, Jawa Timur 61111
Address Blok K, Jl. Kig Raya Utara No.14, Roomo, Kec. Gresik, Kabupaten Gresik, East Java 61111
Status Operasi | Operational Status : Beroperasi | Operating
Aset Tahun 2018 | 2018 Assets : USD91,49 juta | USD91.49 million
PT Petronika
Status Perusahaan : PMA/Asosiasi
Company Status Foreign Investment/Associate
Kepemilikan Saham : • 80,00% Globechem Intl Co Ltd
Shares Ownership • 20,00% PT Petrokimia Gresik
• 80.00% Globechem Intl Co Ltd
• 20.00% PT Petrokimia Gresik
Bidang Usaha : Produsen Dioctyl Pthalate (DOP)
Line of Business Manufacturer of Dioctyl Pthalate (DOP)
Tahun Berdiri | Establishment Year : 1985
Alamat : Jl Prof Dr Moh Yamin Sh, Po Box 129 Gresik, Bedilan, Gresik
Address Jl Prof Dr Moh Yamin Sh, Po Box 129 Gresik, Bedilan, Gresik
Status Operasi | Operational Status : Beroperasi | Operating
Aset Tahun 2018 | 2018 Assets : Rp605,4 miliar | Rp605.4 bilion
PT Rekadaya Elektrika
Status Perusahaan : Asosiasi
Company Status Associate
Kepemilikan Saham : • 98,68% PT Pembangkit Jawa Bali
Shares Ownership • 1,26% PT Rekayasa Industri
• 0,06% YPK PLN
• 98.68% PT Pembangkit Jawa Bali
• 1.26% PT Rekayasa Industri
• 0.06% YPK PLN
Bidang Usaha : EPC Power Plant
Line of Business EPC Power Plant
Tahun Berdiri | Establishment Year : 1981
Alamat : Jalan Tanjung Karang No.3-4, Tanah Abang, RT.10/RW.20, Kb. Melati, Jakarta Pusat,
Address Kota Jakarta Pusat, Daerah Khusus Ibukota Jakarta 10230
Jalan Tanjung Karang No.3-4, Tanah Abang, RT.10/RW.20, Kb. Melati, Central Jakarta,
Central Jakarta City, Special Capital Region of Jakarta 10230
Status Operasi | Operational Status : Beroperasi | Operating
Aset Tahun 2018 | 2018 Assets : Rp1,47 triliun | Rp1.47 trillion
99,00% 60,00%
60,00% 91,38%
PT Sintas Kurama PT Kaltim Jordan
PT Petrokimia Kayaku PT Puspetindo
Perdana Abadi
99,67%
25,00% 51,00% PT Yasa Industri
50,00%
PT Multi Nitrotama PT Pupuk Agro Nusantara
PT Petro Jordan Abadi
Kimia Nusantara
Anak Perusahaan dan Asosiasi
20,00% 1,26%
9,80% PT Driver Kaltim PT Rekadaya Elektrika
PT Petrocentral Melamine
(In Liquidation)
1,48%
PT Petrowidada
20,00%
PT Petronika
0,63%
60,00% 55,77% 60% 60,00%
98,73% PT Hengam
PT Pupuk Indonesia PT Pupuk Indonesia PT Pupuk Indonesia PT Asean Aceh Fertilizer
PT Mega Eltra Petrochemical
Energi Logistik Pangan (In Liquidation)
Company
Holding
Anak Perusahaan
Cucu Perusahaan
Asosiasi
Pupuk Indonesia memiliki 3 obligasi beredar yang semuanya Pupuk Indonesia has 3 outstanding bonds, all of which
mendapat rating/peringkat obligasi AAA (idn) dari Fitch received the AAA (idn) bond rating from Fitch Ratings.
Ratings.
1. Obligasi I Pupuk Indonesia Tahun 2014–diterbitkan pada 1. Bonds 1 PIHC Year 2014, issued on 8 July 2014
tanggal 8 Juli 2014
a. Obligasi Seri A (PIHC01A) senilai Rp568.000.000.000,- a. Tranche A Bonds with a total value of Rp568,000,000,000
dengan kupon 9,625% sudah jatuh tempo dan dilunasi and a coupon of 9.625% that have matured and paid off
pada tanggal 8 Juli 2017. on 8 July 2017.
b. Obligasi Seri B (PIHC01B) senilai Rp1.131.000.000.000,- b. Tranche B Bonds with a total value of
dengan kupon atau tingkat bunga sebesar 9,95% yang Rp1,131,000,000,000 and an a coupon or an interest
akan jatuh tempo pada tanggal 8 Juli 2019. rate of 9.95% and will mature on 8 July 2019.
2. Obligasi PUB I Tahap I Pupuk Indonesia Tahun 2017– 2. Shelf Registered Public Offering Bonds I Phase I PIHC
diterbitkan pada tanggal 12 Juli 2017 dengan total nilai Year 2017 issued on 12 July 2017 with a total value of
Rp3.569.500.000.000,-. Rp3,569,500,000,000,-.
a. Obligasi Seri A (PIHC01ACN1) senilai a. Tranche A Bonds with a total value of
Rp1.484.500.000.000,- dengan kupon 7,90% yang akan Rp1,484,500,000,000 and coupon of 7.90%, which will
jatuh tempo pada tanggal 12 Juli 2020. mature on 12 July 2020.
b. Obligasi Seri B (PIHC01BCN1) senilai b. Tranche B Bonds with a total value of
Rp2.085.000.000.000,- dengan kupon 8,60% yang akan Rp2,085,000,000,000 and a 8.60% coupon, which will
jatuh tempo pada tanggal 12 Juli 2024. mature on 12 July 2024.
3. Obligasi PUB I Tahap II Pupuk Indonesia Tahun 2017 – 3. Shelf Registered Public Offering Bonds I Phase 2 PIHC Year
diterbitkan pada tanggal 9 November 2017 dengan total 2017 - issued on 9 November 2017 with a total value of
nilai Rp4.375.500.000.000,-. Rp4,375,500,000,000,-.
a. Obligasi Seri A (PIHC01ACN2) senilai a. Tranche A bonds with a total value of
Rp2.601.500.000.000,- dengan kupon 7,50% yang akan Rp2,601,500,000,000 and a coupon of 7.50%, which will
jatuh tempo pada tanggal 9 November 2020. mature on 9 November 2020.
b. Obligasi Seri B (PIHC01BCN2) senilai b. Tranche B bonds with a total value of
Rp1.774.000.000.000,- dengan kupon 7,90% yang akan Rp1,774,000,000,000 and a coupon of 7.90%, which will
jatuh tempo pada tanggal 9 November 2022. mature on 9 November 2022.
Bank Mega Menara Bank Mega, Lantai 16 Wali Amanat Penerbitan Obligasi I Tahun 2014-2019 77.000.000
Jl. Kapten Tendean 12-14A Jakarta 2014
12970, Indonesia Trustee for the Issuance of Bonds I Year
2014
Mandiri Sekuritas Plaza Mandiri, Lantai 28 Underwriter Penerbitan Obligasi I Tahun 2014 0,05 %
Jl. Jend. Gatot Subroto Kav. 36-38 2014
Jakarta 12190, Indonesia Underwriter for the Issuance of Bonds I
Year 2014
Danareksa Sekuritas Jl. Medan Merdeka Selatan No. 14, Underwriter Penerbitan Obligasi I Tahun 2014 0,05 %
Jakarta 10110, Indonesia 2014
Underwriter for the Issuance of Bonds I
Year 2014
BCA Sekuritas Menara BCA – Grand Indonesia, Underwriter Penerbitan Obligasi I Tahun 2014 0,05 %
Lantai 41 Jl. M.H. Thamrin No. 1, 2014
Jakarta 10310, Indonesia Underwriter for the Issuance of Bonds I
Year 2014
HSBC Securities World Trade Center, Lantai 3 Underwriter Penerbitan Obligasi I Tahun 2014 0,05 %
Jl. Jend. Sudirman Kav. 29-31, 2014
Jakarta 12920, Indonesia Underwriter for the Issuance of Bonds I
Year 2014
BNI Sekuritas Sudirman Plaza, Indofood Tower, Underwriter Penerbitan Obligasi PUB I 2017 0,0325%
Lantai 16, Jl. Jend. Sudirman Kav. 76-78, Tahap I Tahun 2017
Jakarta 12910, Indonesia Underwriter for the Issuance of the Shelf
Registered Public Offering Bonds I Phase
I Year 2017
Bahana Sekuritas Graha CIMB Niaga, Lantai 21 Underwriter Penerbitan Obligasi PUB I 2017 0,0325 %
Jl. Jend. Sudirman Kav. 58 Tahap I Tahun 2017
Jakarta 12190, Indonesia Underwriter for the Issuance of the Shelf
Registered Public Offering Bonds I Phase
I Year 2017
KAP Aryanto, Amir Plaza ASIA, Lantai 10, Akuntan Publik Penerbitan Obligasi I 2014 400.000.000
Jusuf, Mawar & Jl. Jend. Sudirman Kav. 59, Jakarta Tahun 2014
Saptoto 12190, Indonesia Public Accountant for the Issuance of
Bonds I Year 2014
KAP Tanudiredja, Plaza 89 Jl. H.R. Rasuna Said Kav. X-7 Akuntan Publik Penerbitan Obligasi PUB 2017 1.600.000.000
Wibisana & Rekan No. 6 Jakarta 12940 Indonesia I Tahap I Tahun 2017
Public Accountant for the Issuance of the
Shelf Registered Public Offering Bonds I
Phase I Year 2017
Marsinih Martoatmodjo South Tower Jl. Jendral Sudirman Konsultan Hukum Penerbitan Obligasi I 2014 650.000.000
Iskandar Kusdihardjo Kav. 45-46 Lantai 24 Jakarta, Sampoerna Tahun 2014
Law Office Strategic Square 12930 Jakarta, Legal Consultant for the Issuance of
Indonesia Bonds I Year 2014
Nanette Cahyanie Jl. Panglima Polim V No. 11, Notaris Penerbitan Obligasi I Tahun 2014 2014 45.000.000
Handari Adi Warsito RT. 1/RW. 6, Melawai, Kebayoran Baru, Notary for the Issuance of Bonds I Year
Kota Jakarta Selatan, Daerah Khusus 2014
Ibukota Jakarta 12160, Indonesia
Notaris Penerbitan Obligasi PUB I Tahap 2017 50.000.000
I Tahun 2017
Notary for the Issuance of the Shelf
Registered Public Offering Bonds I Phase
I Year 2017
Fitch Ratings Indonesia DBS Bank Tower, Lantai 24, Suite 2403, Pemeringkat Penerbitan Obligasi I Tahun 2014 548.730.000
Jl. Prof. Dr. Satrio Kav. 3-5, Jakarta 2014
12940, Indonesia Rating Agency for the Issuance of Bonds
I Year 2014
Pupuk Indonesia senantiasa memastikan kepatuhan terhadap Pupuk Indonesia always ensures compliance with the
ketentuan keterbukaan informasi kepada khalayak eksternal, provisions of information disclosure to the public, as mentioned
sebagaimana disebutkan Peraturan OJK No. 8/POJK.04/2015 in OJK Regulation No. 8/POJK.04/2015 on company website
mengenai website perusahaan yang tercatat di Bursa Efek listed in Indonesia Stock Exchange. Pupuk Indonesia uses the
Indonesia. Pupuk Indonesia menggunakan media website website to provide convenience in accessing information for
untuk memberikan kemudahan dalam mengakses informasi the stakeholders. Compliance on this matter, particularly in
bagi para pemangku kepentingan. Kepatuhan terhadap hal submitting several reports and other important information
ini, khususnya dalam penyampaian sejumlah laporan dan that shall be published in the website of Pupuk Indonesia with
informasi penting lainnya yang harus dimuat dalam website the address:
Pupuk Indonesia dengan alamat:
www.pupuk-indonesia.com www.pupuk-indonesia.com
Adapun laporan maupun informasi lainnya yang wajib The reports and other information that must be submitted in
disampaikan dalam website adalah sebagai berikut: the website, are as follows:
Informasi Pemegang Saham sampai dengan Pemilik Informasi Analisis Kinerja dan Laporan Keuangan
Akhir Individu Tahunan
Shareholder information up to the Ultimate Information on Performance Analysis and Annual
Individual Owner Financial Statements
Informasi Piagam Charter Kebijakan GCG Informasi Realisasi RUPS Tahun 2018
GCG Policy Charter Information Information on 2018 GMS Realization
Pupuk Indonesia senantiasa berkomitmen untuk menerapkan Pupuk Indonesia is always committed to applying the GCG
nilai-nilai GCG, di antaranya melalui penerapan keterbukaan values, including through the application of information
informasi baik secara internal maupun eksternal. Hal ini disclosure, both internally and externally. This refers to the Law
mengacu kepada Undang-undang No. 14 Tahun 2008 No.14 of 2008 on Public Information Disclosure stating that
tentang Keterbukaan Informasi Publik yang menyatakan, “public information disclosure is a means of optimizing public
“bahwa Keterbukaan Informasi Publik merupakan sarana scrutiny of the administration of the State and other Public
dalam mengoptimalkan pengawasan publik terhadap Bodies and everything that results in the public interest”, and
penyelenggaraan Negara dan Badan Publik lainnya dan segala as the implementation of the GCG principles.
sesuatu yang berakibat pada kepentingan publik”, dan sebagai
pelaksanaan prinsip GCG.
Pupuk Indonesia selalu memberikan informasi yang Pupuk Indonesia always provides a comprehensive, useful, and
lengkap, bermanfaat, dan termutakhir terkait pemberian up to date information related to the provision of information
informasi kepada Pemegang Saham dan para stakeholder. to the shareholders and stakeholders. The disclosure of
Pengungkapan informasi tersebut dilakukan oleh pejabat atau information shall be made by an officer or work unit in
unit kerja sesuai dengan tugas, wewenang dan tanggung accordance with the duties, authorities, and responsibilities
jawabnya yang dalam hal ini adalah Sekretaris Perusahaan. within which it is the Corporate Secretary.
Informasi-informasi yang relevan terkait Pupuk Indonesia Relevant information related to Pupuk Indonesia has been
telah disampaikan melalui Laporan Manajemen Triwulanan submitted through the Quarterly and Annual Management
dan Tahunan kepada Dewan Komisaris sebelum disampaikan Reports to the Board of Commissioners prior to submission to
kepada Pemegang Saham. Penyampaian Laporan Manajemen the Shareholders. The submission of the Annual Management
Tahunan kepada Pemegang Saham dan Dewan Komisaris Report to the Shareholders and Board of Commissioners is
senantiasa tepat waktu, yaitu sesuai dengan ketentuan yang always on time in accordance with the stipulated provisions.
ditetapkan.
Dalam penerapan keterbukaan informasi untuk keperluan In the application of information disclosure for internal
internal yang berkaitan dengan perencanaan Perseroan yang purposes related to corporate planning which may have
dapat berpengaruh signifikan bagi karyawan, berupa Laporan significant effect on the worker, in the form of Annual Report,
Tahunan, RKAP, RJPP, kebijakan dan prosedur Perseroan serta RKAP, RJPP, Company policies and procedures, as well as other
informasi terbaru lainnya tentang Perseroan melalui berbagai latest information regarding the Company through various
media komunikasi seperti Website, Siaran Pers, Portal, Media communication media such as Website, Press Release, Portal,
Cetak, Media Elektronik dan Surat Edaran. Print Media, Electronic Media and Circular.
Lebih lengkap tentang media komunikasi disampaikan pada More complete on communication media is presented in the
bab “Tata Kelola Perusahaan yang Baik”. chapter “Good Corporate Governance”.
Komite GCG dan Pemantau Manajemen Risiko GCG and Risk Management Monitoring Committee
Tempat & Tanggal
Nama Pelatihan/Workshop/Seminar Penyelenggara
Penyelenggaraan
Name Name of the Workshop/Seminar Organizer
Place & Date of Events
Bandung, 16-19 Mei 2018
Handono Ishardyatmo Risk Based Audit CRMS
Bandung, May 16-19, 2018
Sinergi BUMN dan Governance dalam Pengadaan Lampung, 2-3 November 2018
Handono Ishardyatmo HC BUMN
Barang dan Jasa Lampung, November 2-3, 2018
The IIA International Conference Dubai 2018 and On-Site IIA Institute of Internal Dubai, 5 Mei 2018
Learning Auditors Indonesia Dubai, May 5, 2018
Narasumber Benchmarking Kelompok Kerja Audit oleh BUMN Jakarta, 19 Maret 2018
PT Pupuk Indonesia
Tambang (PT Inalum) kepada SPI PI Jakarta, March 19, 2018
Narasumber Sharing knowledge terkait mekanisme dan teknik Jakarta, 07 Agustus 2018
PT Pupuk Indonesia
pelaksanaan QA dari PI kepada BPJS Ketenagakerjaan Jakarta, August 07, 2018
Pelatihan Analisa Laporan Keuangan (S(t)imulate Your Finance Jakarta, 8-9 Mei 2018
Experd
For Non Finance) Jakarta, May 8-9, 2018
Workshop Tata Cara Pelaksanaan Risk Control Self-Assessment Jakarta, 24 Agustus 2018
Yuli Priyanta Luthfi Fachda
(RCSA) Jakarta, August 24, 2018
Pelatihan Analisa Laporan Keuangan (S(t)imulate Your Finance Jakarta, 24-25 April 2018
Edi Purnama Experd
For Non Finance) Jakarta, April 24-25, 2018
Mukerwil Ke-XXX FKSPI Jawa Timur Tahun 2018, Seminar + Malang, 31 Januari-2 Februari 2018
FKSPI Jawa Timur
Workshop Malang, January 31-February 2, 2018
Workshop Tata Cara Pelaksanaan Risk Control Self-Assessment Jakarta, 24 Agustus 2018
Agus Purnomo Luthfi Fachda
(RCSA) Jakarta, August 24, 2018
Sosialisasi Pedoman dan Metodologi Quality Assurance SPI Jakarta, 13 September 2018
Pupuk Indonesia
Pupuk Indonesia Group Jakarta, September 13, 2018
Pelatihan dan Pendalaman Self Assessment Penerapan GCG di Jakarta, 8 Oktober 2018
Pupuk Indonesia
Pupuk Indonesia Group Jakarta, October 8, 2018
Wilayah Operasional
Operational Area
Jl. Raya Medan - Banda Aceh, Krueng Jl. Mayor Zen, Palembang 30118 Jl. Jenderal A. Yani No. 39,
Geukeuh, Lhokseumawe 24310 Phone : (62-711) 712111, 712222 Cikampek, Karawang 41373,
Nanggroe Aceh Darussalam Fax : (62-711) 712100, 712020 Jawa Barat
Phone : (62-645) 56222 E-mail : info@pusri.co.id/humas@ Phone : (62-264) 314336-340,
Fax : (62-645) 56096 pusri.co.id 313451-452, 316123, 316141
E-mail : info@pim.co.id Website : www.pusri.co.id Fax : (62-264) 314235, 314335,
Website : www.pim.co.id E-mail : info@pupuk-kujang.co.id
Website : www.pupuk-kujang.co.id
Jl. KalibataTimur I No. 36 Plaza Pupuk Kaltim Gedung Pusri 101, Lantai 2 & 3
Kalibata, Jakarta Selatan 12740 Jl. Kebon Sirih No. 6A Jl. Letjend S. Parman Kav. 101
Phone : (62-21) 7988700, 7988707 Jakarta Pusat Jakarta Barat 11440
Fax : 62-21) 7988701, 7988702 Phone : (62-21) 3909018 (Hunting), Phone : (62-21) 2263 1881 - 83
E-mail : corpsec@rekayasa.co.id 3909437 Fax : (62-21) 2256 1904
Website : www.rekayasa.co.id Fax : (62-21) 3909326, 3102937 E-mail : info@pi-logistik.com
E-mail : pr@megaeltra.com Website : www.pi-logistik.com
Website : www.megaeltra.com
PT Pupuk Indonesia (Persero) melakukan transformasi bisnis PT Pupuk Indonesia (Persero) conducts business
agar dapat menyesuaikan dan mampu menjawab tantangan- transformation in order to be able to adapt and be able to
tantangan bisnis baru, lingkungan usaha yang berubah secara address the challenges of new businesses, rapidly changing
cepat maupun harapan yang terus berkembang di lingkungan business environment, and the hopes that continue to grow
Perseroan. Perubahan dalam transformasi bisnis dilakukan within the Company. Changes in business transformation are
secara menyeluruh dan berkesinambungan terhadap pola carried out thoroughly and continuously on the company’s
pikir, pola pandang dan pola tindak perusahaan, strategi mindset, perspective, and patterns of actions, business
bisnis, budaya perusahaan maupun perilaku dan kemampuan strategy, corporate culture, as well as organizational behavior
organisasi. and capabilities.
Kerangka kerja transformasi bisnis meliputi rantai nilai The business transformation framework includes the business
transformasi bisnis dengan pendekatan Michael Porter Value transformation value chain through the Michael Porter Value
Chain Analysis yang berisi tahapan-tahapan yang harus Chain Analysis approach containing measures that must be
dilakukan agar perubahan yang dilakukan dapat menciptakan implemented to ensure the changes will create value and its
nilai dan proses implementasinya, yang berisi langkah- implementation process, which contains the steps needed to
langkah yang diperlukan dalam melaksanakan bisnis secara carry out a planned and proper business.
terencana dan baik.
Pengelolaan Stok,
Peningkatan reliability Pabrik, Quality Pergudangan, Transportasi, Loyalitas pelanggan, Demplot
Promosi, Training Tenaga pertanian, Klinik Tani, Pelatihan
control, Optimalisasi Peralatan Pabrik, Penurunan losses Pemasaran Komersial, Sales petani
Produktivitas Shift Maintenance Stock Management, Analysis, Market Research, Program Customer loyalty, agricultural
Factory reliability, Quality control, Warehousing, Branding, PI Mart demonstration plots, farm
Factory Equipment Optimization, Shift Transportation, Decreasing
Quality control, Penurunan losses, Promotion, Training in Commercial clinics, farmer training
Maintenance Productivity losses
Pengelolaan bahan baku, Supply Marketing Personnel, Sales
schedule, Warehouse System Analysis, Market Research,
Quality control, Decreasing losses, Branding Programs, PI Mart
Managing raw materials, Supply
schedule, Warehouse System
Framework tersebut menjelaskan mengenai pekerjaan utama The framework explains the main task of the usiness
transformasi bisnis yang sedang dilakukan oleh Perseroan, transformation that is being carried out by the Company,
yaitu: namely:
• Terdapat 5 (lima) kegiatan yang dimulai dari pengelolaan • There are 5 (five) activities, starting from raw material
bahan baku, produksi & operasional, distribusi, pemasaran management, production & operations, distribution,
serta layanan masyarakat akan membawa perusahaan marketing, and community services that will bring
bertransformasi menjadi lebih baik dan dapat menjawab transform the company to be better and able to address all
segala tantangan bisnis yang ada. existing business challenges.
• Kegiatan tersebut didukung oleh kegiatan pendukung • These activities are supported by supporting activities,
seperti procurement, pengembangan produk & teknologi, such as procurement, product development & technology,
administrasi, keuangan & infrastruktur dan peningkatan administration, finance & infrastructure, and improving
kualitas Sumber Daya Manusia. the quality of Human Resources.
Perusahaan memiliki 37 (tiga puluh tujuh) inisiatif strategis The company has 37 (thirty seven) strategic initiatives that will
yang akan diimplementasikan guna mendukung gambaran be implemented to support the big picture of the company’s
besar transformasi bisnis perusahaan. Inisiatif-inisiatif tersebut business transformation. These initiatives are realized by all
direalisasikan oleh seluruh Direktorat dalam organisasi Directorates in the Company’s organization.
Perseroan.
Dasar Perusahaan melakukan transformasi bisnis karena The foundation of the Company to transform its business
tantangan dan tuntutan bisnis yang semakin dinamis, di era is due to the increasingly dynamic business challenges and
disrupsi dan VUCA telah mengubah lanskap bisnis, sama demands, the disruption and VUCA era has changed the
halnya dengan industri pupuk yang mengalami disrupsi. business landscape, similar to the fertilizer industry, which has
been disrupted.
Tujuan dari Transformasi Bisnis Perusahaan Objectives of the Company’s Business Transformation
Tujuan melakukan transformasi bisnis adalah agar The objectives of transforming the business is for business
mendapatkan business repositioning, antara lain agar repositioning, among others to enable the Company to focus
Perseroan dapat memfokuskan diri kepada bidang usaha on more promising and potential business fields, create
yang lebih menjanjikan dan potensial, menciptakan daya greater resilience and competitiveness, improve organizational
tahan dan daya saing yang lebih besar, meningkatkan capabilities in order to have a sustainable carrying capacity
kemampuan organisasi agar dapat memiliki daya dukung of all company personnel. Ultimately, the important indicator
yang berkesinambungan dari seluruh insan perusahaan. of the business transformation is to generate better financial
Pada akhirnya, indikator penting dari transformasi bisnis ini performance for the company in the future.
adalah menghasilkan kinerja keuangan yang lebih baik untuk
perusahaan di masa yang akan datang.
03
PI Group meeting with the Ministry of BUMN
Workshop Transformasi Bisnis dan Arahan
KBUMN Desember | December 2018
Workshop on Business Transformation and Arahan Kementerian BUMN
KBUMN Direction Direction of the Ministry of BUMN
02
• Mendorong pertumbuhan
Produk Non Urea Penekanan transformasi
Encourage the growth of Non bisnis Perusahaan
Urea Products
• Penyesuaian produk Urea
November 2018 Emphasis on the Company’s
dengan kebutuhan dalam Negeri business transformation
Adjustment of Urea products
with domestic needs•
Pembentukan Direktorat Transformasi Bisnis di
Meningkatkan bisnis Anak Pupuk Indonesia
Perusahaan Non Pupuk Establishment of Directorate of Business
Increase the business of Non- Transformation at Pupuk Indonesia
Fertilizer Subsidiaries
• Meningkatkan fungsi Holding
Improve Holding function Melanjutkan Eksekusi Inisiatif
• Meningkatkan Efisiensi DIREKTORAT Strategis sesuai Timeline
Increase efficiency TRANSFORMASI Continuing the Execution of
• Mengoptimalkan sistem BISNIS Strategic Initiatives according
informasi DIRECTORATE to the Timeline
Optimizing information systems
BUSINESS
TRANSFORMATION
Pencapaian 2018: Pembentukan Direktorat Transformasi Bisnis Achievement of 2018: Establishment of the Directorate of
Business Transformation
Pada tahun 2018, Perseroan telah membentuk Direktorat In 2018, the Company has established the Business
Transformasi Bisnis yang diawali oleh Surat Keputusan Direksi Transformation Directorate, which was initiated through
PT Pupuk Indonesia (Persero) No. : SK/DIR/055/2018 tentang the Decree of the Board of Directors of PT Pupuk Indonesia
Tim Transformasi Bisnis yang ditandatangani oleh Direktur (Persero) No. SK/DIR/ 055/2018 on Business Transformation
Utama Perusahaan. Team, signed by the President Director of the Company.
Pada 29 Oktober 2018, Kementerian BUMN melantik Nugroho On 29 October 2018, the Ministry of SOE appointed Nugroho
Christijanto sebagai Direktur Transformasi Bisnis. Direktorat Christijanto as Director of Business Transformation. The
membawahi 2 (dua) Kompartemen yaitu Kompartemen Directorate oversees 2 (two) Compartments, namely the
Transformasi Bisnis dan Kompartemen Teknologi Informasi. Business Transformation Compartment and the Information
Technology Compartment.
167 Segmen Pupuk dan Amoniak 212 Struktur Modal dan Kebijakan Struktur Modal
Fertilizer and Ammonia Segment Capital Structure and Capital Structure Policy
167 Kinerja Usaha 2018 214 Ikatan Material untuk Investasi Barang Modal
Business Performance in 2018 Material Commitments to Capital Expenditures
174 Segmen Jasa Konstruksi 215 Investasi Barang Modal yang Direalisasikan
Construction Services Segment Realized Capital Expenditures
174 Kinerja Usaha 2018 215 Perbandingan Target dan Realisasi 2018 serta
Business Performance in 2018 Target dan Proyeksi 2019
Target vs Realization in 2018 and 2019 Target
176 Segmen Usaha Lain-Lain and Projection
Other Business Segments
219 Target dan Proyeksi 2019
176 Kinerja Usaha 2018 2019 Target and Projection
Business Performance in 2018
221 Informasi dan Fakta Material yang Terjadi
180 Tinjauan Keuangan Setelah tanggal Laporan Akuntan
Financial Review Material Information and Facts that Occurred
181 Aset after the Accountant’s Report Date
Asset 221 Prospek Usaha
191 Liabilitas Business Prospect
Liability
154
Tinjauan Ekonomi
Economic Review
164
Tinjauan Bisnis
Business Review
166
Tinjauan Kinerja
Per Segmen Usaha
Business Review
per Segment
Tinjauan Ekonomi
Economic Review
Pertumbuhan ekonomi global pada tahun 2018 bergerak Global economic growth in 2018 showed different directions,
bervariasi, terutama pada negara-negara maju. Pertumbuhan especially for developed nations. The US economic growth
ekonomi Amerika Serikat (AS) bergerak positif, didorong oleh was moving positively, driven by household consumption and
konsumsi dan belanja negara. Sedangkan perekonomian Eropa spending by the government. Meanwhile, the economcy of
mengalami perlambatan, sejalan dengan melemahnya kinerja Europe experienced a slowdown, in line with weaker export,
ekspor, perlambatan konsumsi serta adanya konsolidasi fiskal. slowing consumption, and fiscal consolidation.
Perekonomian negara-negara berkembang ikut terkena imbas The economies of developing countries were also affected
perkembangan ekonomi global. Di saat Bank Sentral AS by global economic developments. After the US Central Bank
menaikkan suku bunga, banyak modal yang ditanam di negara hiked interest rates, much of capital invested in the countries
berkembang berpindah ke AS. Hal ini memberikan tekanan flew back to the US. This has placed great pressure on the
bagi perekonomian negara-negara berkembang. economies of those developing countries.
PT Pupuk Indonesia (Persero) senantiasa memberikan PT Pupuk Indonesia (Incorporated) consistently heeds to the
perhatian kepada perkembangan perekonomian global, global, regional and national economic developments, given
regional dan nasional tersebut, mengingat dinamika yang the possible impacts of the golbal dynamics on the Company’s
terjadi akan mempengaruhi kebijakan internal Perseroan. internal policies. Indicators that remained the focus of
Indikator yang menjadi fokus perhatian Perseroan, antara lain attention of the Company included Gross Domestic Product
Produk Domestik Bruto (PDB), nilai tukar mata uang, tingkat (GDP), currency exchange rates, inflation, and the prices of
inflasi serta harga komoditas urea dan amoniak. certain commodities, especially urea and ammonia.
Tekanan terhadap perekonomian global tersebut, antara lain Pressure on the global economy, among other periods, were
terjadi pada kuartal ketiga, sebagai imbas dari kebijakan di notably seen in Q3, after Germany released a policy for new
Jerman tentang standar baru emisi serta bencana alam di standards of emissions and a natural disaster hit Japan. The
Jepang. Kondisi di kedua negara tersebut ikut memberikan conditions in the two developed nations put pressure on the
tekanan bagi perekonomian global pada tahun 2018. global economy in 2018.
Perang dagang antara AS dan China yang masih berlangsung The ongoing trade war between the US and China also caused
juga ikut memberikan ketidakpastian terhadap perdagangan uncertainty to global trade. Bank Indonesia’s report on the
global. Laporan Bank Indonesia tentang Tinjauan Kebijakan Monetary Policy Review published in December 2018 suggests
Moneter yang dikeluarkan Desember 2018 mengungkapkan, that the world trade tonnage achieved in the fiscal year was
rendahnya realisasi tonase perdagangan dunia tersebut driven by low trading activities in developed nations in line
didorong oleh rendahnya aktivitas perdagangan di negara with the slowing economic growth in those nations (except the
maju sejalan dengan melambatnya pertumbuhan ekonomi US) and an escalated issue of protectionism, including import
negara maju (kecuali AS) serta eskalasi isu proteksionisme, di tariffs imposed by the US.
antaranya berupa penetapan tarif impor oleh AS.
Tinjauan Ekonomi
Economic Review
Perekonomian di kawasan Eropa diperkirakan melambat, The economy of European countries was expected to slow,
sejalan dengan melemahnya kinerja ekspor, perlambatan corresponding to weaker export, slowing consumption, and
konsumsi, serta konsolidasi fiskal yang masih berlangsung fiscal consolidation that has continued across the region since
sejak lima tahun silam. Kondisi tersebut telah menekan five years ago. This has caused pressure on retail sales and
penjualan ritel dan membuat tingkat keyakinan konsumen weakened the confidence of both consumers and business
serta pelaku bisnis menurun. players.
Khusus perekonomian AS, menurut laporan Bank Indonesia Bank Indonesia published a report, suggesting that the
akan tetap kuat, karena ditopang oleh kinerja konsumsi dan economy, particularly in the US, will remain strong, buoyed
belanja pemerintah. Peningkatan konsumsi tersebut terjadi by strong consumption and government spending. Improved
sebagai dampak dari pemangkasan pajak penghasilan yang consumption occurred as a result of the country’s decision to
diberlakukan pada tahun 2018 di negara tersebut. impose income tax cut in 2018.
Tekanan terhadap perekonomian negara-negara berkembang, Factors that have caused pressure on the economies of
antara lain berasal dari perekonomian China. Ekonomi developing countries included what happened to China.
negara tersebut masih terpapar oleh dampak perang dagang China’s economy remained exposed to the impacts of the trade
dengan AS. Pada tahun 2018, Badan Pusat Statistik China wars the country was having with the US. In 2018, China’s
mengungkapkan bahwa ekonomi negara tersebut hanya Central Statistics Agency revealed that the country’s economy
tumbuh 6,6%, terendah sepanjang 28 tahun terakhir. only grew 6.6%, the slowest pace in the past 28 years.
Menurut Bank Dunia, tekanan terhadap negara-negara According to the World Bank, the pressure on developing
berkembang juga berasal dari kenaikan biaya pinjaman dan countries also came from an increase in borrowing and
investasi yang disebabkan normalisasi kebijakan moneter investment costs due to the normalization policy elected by
bank sentral di negara-negara maju. Penguatan nilai tukar the central banks of developed nations. Stronger US Dollar
dolar AS terhadap mata uang negara-negara berkembang, against the currencies of developing countries, the currently
meningkatnya volatilitas pasar keuangan global dan premi volatile global financial market, and risk premiums had led to
risiko berdampak pada keluarnya modal dari negara-negara capital outflows from developing countries.
berkembang.
Kinerja perekonomian yang positif tersebut, antara The positive economic performance was supported by, among
lain dipengaruhi oleh kemampuan pemerintah dalam other drivers, the Indonesian Government’s ability to control
mengendalikan inflasi. Pada tahun 2018, inflasi terjaga di inflation. In 2018, inflation was kept at 3.13% (yoy). It was a
tingkat 3,13% (yoy). Dibandingkan dengan tahun 2017 yang slower rate compared to 3.61% (yoy) in 2017
sebesar 3,61% (yoy), kondisi inflasi tersebut lebih rendah.
Dari sisi pengeluaran, pertumbuhan tersebut di antaranya In terms of expenditure, this growth was supported by an
ditopang oleh pertumbuhan pengeluaran konsumsi lembaga increase in consumption by nonprofit insitutions, stronger
nonprofit (LNPRT), ekspor dan investasi. Komponen export, and larger investments. As a component of the growth,
pengeluaran konsumsi LNPRT tumbuh tertinggi sebesar LNPRT consumption expenditure grew the strongest at 9.08%,
9,08%, yang antara lain didorong oleh pelaksanaan pesta partly because Indonesia was preparing for the imminent
demokrasi di Indonesia. democratic event.
Namun, perekonomian Indonesia sempat goyah akibat However, the Indonesian economy did stagger due to the
nilai tukar rupiah terhadap dolar AS yang melemah tajam drastic plunge of the country’s rupiah against the US dollar,
hingga menembus Rp15.000 per dolar, melebihi target yang reaching Rp15,000 per dollar, weaker than the target set
ditetapkan dalam APBN 2018. Pelemahan tersebut disebabkan in the country’s 2018 State Budget. This was because the
adanya tekanan penguatan dolar AS yang terjadi secara luas pressure of the stronger US dollar was widespread, due to the
yang didorong semakin tegangnya hubungan dagang AS increasingly tense US-China trade conflict, to the pressure on
dengan China, tekanan yang dialami pasar keuangan Turki financial markets in Turkey and Argentina, and to the stronger
dan Argentina serta menguatnya ekspektasi percepatan expectation that the US would expedite the normalization of
normalisasi kebijakan moneter di AS. its monetary policy.
Kondisi suplai urea dunia yang cukup terbatas berdampak Another condition where the world has inadequate supply of
pada membaiknya harga jual urea internasional. Level urea had caused the global price of this particular product to
terendah untuk harga urea yang berasal dari China dan Timur increase. The lowest price of urea from China and the Middle
Tengah pada tahun 2018 tidak sampai menyentuh angka East in 2018 did not even reach USD200 per ton, in contrary to
USD200 per ton, sangat berbeda dengan tahun 2017 yang the situation in 2017 where in some periods of the year urea
sempat menyentuh angka di bawah USD200. was sold at below USD200.
Pasar urea internasional di tahun 2018 secara garis besar The international urea market in 2018 was largely influenced by
didominasi pengaruh suplai dari Timur Tengah, sedangkan the supply from the Middle East, while China’s urea products
China tidak banyak mempengaruhi harga pasar internasional. did not have significant impact on the international market
Harga urea internasional juga dipengaruhi oleh permintaan di prices. International urea prices were also affected by demand
India dan Brasil. Karena itu, pada triwulan IV terjadi kenaikan in India and Brazil. Therefore, we saw in Q4 a significant
harga urea yang signifikan, karena permintaan yang mulai increase in price of urea, as demand began to increase while
mengalami kenaikan, sementara suplai terbatas akibat supply was limited due to lower production outputs in certain
turunnya rate produksi di beberapa negara. countries.
Selama periode 2018, harga urea di China bergerak fluktuatif di During the course of 2018, China saw its urea price fluctuating
akhir triwulan I hingga triwulan III 2018. Pada akhir tahun 2018, at the end of Q1 through Q3 of 2018. At the end of 2018, the
harganya berada pada posisi US$300/ton dengan rata-rata price was US$300/ton, a better price in average or an increase
harga yang lebih baik atau meningkat 23,81% dibandingkan of 23.81% compared to the average price in 2017 (yoy).
rata-rata harga tahun 2017 (yoy).
Tinjauan Ekonomi
Economic Review
Pasar amoniak juga dipengaruhi oleh kondisi pasokan dan The ammonia market was also influenced by world supply and
permintaan dunia. Harga amoniak mengalami kenaikan demand. The price of Ammonia was showing an increasing
hingga bulan September, karena tingginya permintaan di India trend until September, due to strong demand in India and
dan Korea Selatan melalui tender ataupun penjualan spot. South Korea through tenders or spot sales. Besides in these
Selain di dua negara tersebut, permintaan di Kawasan Asia two countries, demand for industrial needs, in the Asian
juga cenderung tinggi untuk kebutuhan industri. Region also tended to be strong.
Dari segi suplai, amoniak dari Timur Tengah cenderung turun, In terms of supply, ammonia from the Middle East tended to
karena kebutuhan untuk operasional pabrik baru DAP di decline as the region needed more ammonia for the operations
wilayah tersebut. Sementara Iran yang terkena sanksi Amerika of new DAP plants. Due to the US sanction, Iran was not very
Serikat tidak optimal dalam memasarkan produk urea dan optimal either in marketing its urea and ammonia products.
amoniaknya.
Harga amoniak mulai mengalami penurunan di bulan Oktober, Ammonia price began to decline in October, caused by rising
yang disebabkan oleh naiknya pasokan di Rusia dan Asia supply in Russia and Southeast Asia, due to the operations
Tenggara, karena telah beroperasinya beberapa pabrik baru of some new factories and by a larger output of production
dan meningkatnya rate produksi pabrik. Hal tersebut memicu by factories. This has caused the price of derivative products
turunnya harga produk turunan dari amoniak, yaitu urea, DAP, from ammonia, namely urea, DAP, Nitrate, Capro, MDI and
Nitrate, Capro, MDI dan Acylonitrile. Acylonitrile to decline.
Harga Amoniak di kawasan Asia Tenggara cenderung membaik Ammonia price in the Southeast Asia region tended to improve
di triwulan II 2018 hingga akhir tahun dan berada pada posisi from Q2 of 2018 until the end of the year, at USD326/ton. The
harga USD326/ton. Rata-rata harga pada tahun 2018 lebih baik price in 2018 was better in average, or showing an increase of
atau meningkat 13,25% dibandingkan rata-rata harga tahun 13.25% from the average price in 2017 (yoy).
2017 (yoy).
Sedangkan Harga NPK untuk kawasan Laut Baltik cenderung The price of NPK in the Baltic Sea region tended to rise from
naik dari awal tahun 2018 hingga akhir tahun berada pada the beginning of 2018 and was traded at USD297/ton at the end
posisi harga USD297/ton di akhir tahun. Rata-rata harga yang of the year. This was a better price in average or an increase of
lebih baik atau meningkat 5,72% dibandingkan rata-rata harga 5.72% from the average price in 2017 (yoy).
tahun 2017 (yoy).
Pergerakan Harga Urea, NPK dan Amoniak di Pasar Movement of Urea, NPK and Ammonia Prices in International
Internasional Markets
400
300 300
263 276
297
250 256
262
237
200
(USD/Tonnes)
150
100
50
7
7
7
7
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
7
7
17
7
7
7
7
-1
-1
17
7
-1
-1
-1
1
r-1
r-1
t-1
t-1
l-1
g-
v-
c-
g-
v-
c-
p-
p-
n-
n-
n-
b-
ay
b-
ay
ar
ar
l-
n
No
No
Ap
Au
Oc
De
Ap
Au
Oc
De
Se
Se
Ja
Ju
Ju
Ja
Ju
Ju
Fe
Fe
M
Berikut ini posisi Perseroan di industri pupuk dunia dari aspek The following is the Company’s position in the world fertilizer
Nilai Pendapatan: industry by Revenue:
(USD Juta) | (In USD Million)
Sedangkan, posisi Perseroan di industri pupuk dunia dari By Income for the Current Year, here is the Company’s position
aspek Laba Tahun Berjalan yaitu: in the world fertilizer industry:
(USD Juta) | (In USD Million)
Tinjauan Ekonomi
Economic Review
Secara industri, perusahaan pupuk dunia mengalami kenaikan In the industry, the world fertilizer companies showed an
pendapatan, yang didorong kenaikan harga komoditas pupuk. increasing trend in revenue generation, driven by rising prices
EBITDA dan Laba Tahun Berjalan bisa tumbuh lebih tinggi dari of fertilizers. EBITDA and Income for the Current Year grew
pendapatan didorong oleh efisiensi operasional. higher than did revenues due to operational efficiency.
Kinerja Pupuk Indonesia tahun 2018 masih bisa dikatakan Pupuk Indonesia Performance in 2018 stood in par with other
sejajar dan cukup baik dibandingkan dengan perusahaan world-class fertilizer companies. This is reflected in the income
pupuk kelas dunia. Hal itu tercermin dari pencapaian nilai for the current year that the Company earned and profitability
pendapatan dan Laba Tahun Berjalan yang dapat masuk 10 level that were amongst the top 10, however, that positive
besar, namun demikian kinerja positif perusahaan seperti performance in in income, EBITDA and Income for the year did
kenaikan pendapatan, EBITDA, dan Laba Tahun Berjalan not stand out due to the depreciation of the Rupiah exchange
terlihat tidak signifikan karena tergerus depresiasi kurs Rupiah. rate.
Dilihat dari kinerja pendapatan pada 2018, rata-rata industri Seen by revenue generation in 2018, the fertilizer industry
pupuk mulai menunjukkan perbaikan dengan pertumbuhan began to show improvement with an average growth of
sebesar 12,17% (yoy) didorong harga komoditas pupuk 12.17% (yoy) driven by improving prices of commodity prices
yang mulai membaik seiring permintaan global yang terus as global demand continued to increase. At the end of 2018, in
meningkat. Di akhir 2018, dari segi kinerja pendapatan Pupuk terms of performance, Pupuk Indonesia’s revenue ranked 6th
Indonesia berada di urutan ke 6 dari 10 besar. amongst the top 10.
Sedangkan untuk kinerja Laba Tahun Berjalan juga mengalami Meanwhile, Income for the Current year also performance
peningkatan dengan pertumbuhan sebesar 21,03% (yoy) also experienced an increase with a growth of 21.03% (yoy)
atau tumbuh lebih tinggi dari pendapatan, hal ini didorong or a stronger pace than revenue, driven mainly by operational
utamanya karena efisiensi operasional. Di antara industri efficiency. Among global industries, Nutrien, a merger
global, Nutrien yang merupakan perusahaan merger antara company between Agrium and Potash ranked the first in terms
Agrium dan Potash berada di posisi pertama untuk kinerja of revenue generation and income of the Current Year.
pendapatan dan Laba Tahun Berjalan.
Melalui penggabungan dan sinergi tersebut, Nutrien dapat Through this combination and synergy, Nutrien was able
mempertahankan posisinya dengan relatif stabil. Hal ini to keep its position relatively stable. This was because their
disebabkan penguasaan pasar mereka di segmen retail yang market shares in the retail segment did tend to be insensitive
cenderung tidak sensitif terhadap perubahan harga, adanya to price changes, logistical efficiency, and innovative digital
efisiensi logistik, dan aplikasi digital yang inovatif. Pupuk applications. Pupuk Indonesia was still able keep up its
Indonesia masih bisa mempertahankan kinerja dari segi laba performance in terms of Income for the Current Year in 2018
tahun berjalan di tahun 2018 dengan berada di peringkat ke 8 as the Company ranked 8th out of the top 10 in that category.
dari 10 besar.
Menghadapi era disrupsi, Perseroan terus mengembangkan In this era of disruption, the Company continues to keep
diri untuk meningkatkan daya saing khususnya di pasar global. developing to improve its competitive edges, especially in
Hal itu, antara lain dilakukan melalui program pengembangan the global market. The strategy includes NPK development
NPK, pengembangan produk baru, pengembangan bahan program, new product development, the development of
baku NPK, peningkatan daya saing produk, pengembangan NPK raw materials, increased product competitiveness, on-
bisnis non pupuk, penataan anak-anak perusahaan serta riset fertilizer businesses development, subsidiaries structuring o
terintegrasi. and integrated research.
Pada tahun 2050, populasi dunia diperkirakan akan mendekati By 2050, the world population is estimated to reach 10 billion
10 miliar dan petani akan menghadapi tekanan terus-menerus and farmers will face persistent pressure in producing more
untuk menghasilkan lebih banyak dan kualitas makanan yang and better food quality in the likely smaller fertile lands,
lebih baik di lahan subur yang terbatas, sambil meminimalkan while also demanded to help minimize the impacts on the
dampak pada lingkungan. Dengan demikian, dibutuhkan jenis environment. Thus, a better type of fertilizer is needed to
pupuk yang lebih baik dalam meningkatkan produktivitas improve crop productivity, including through the development
tanaman, salah satunya lewat pengembangan pupuk NPK. of NPK fertilizer.
Salah satu upaya untuk menunjang produksi NPK, Perseroan As one of its efforts to support NPK production, the Company
melakukan pengamanan pasokan bahan baku dengan has secured the supply of raw materials of NPK with a planned
berencana membangun pabrik asam fosfat dan asam sulfat di construction of phosphoric acid and sulfuric acid plants in
Lhoksemauwe, serta mengupayakan penguasaan bahan baku Lhoksemauwe, and by securing adequate raw materials for
dengan membeli perusahaan tambang rock phosphate, KCl, production with the acquisitions of rock phosphate, KCl, and
dan produsen DAP. DAP producers.
Strategi Induk Pembangunan Pertanian (SIPP) 2015-2045 The 2015-2020 Agricultural Development Master Strategy
menyatakan bahwa pembangunan sektor pertanian ke depan (SIPP) affirms that future agricultural sector development
akan mengacu pada paradigma Pertanian untuk Pembangunan will refer to the Agriculture for Development paradigm which
(Agriculture for Development) yang memposisikan sektor positions the agricultural sector as a driver of development
pertanian sebagai penggerak transformasi pembangunan. transformation. To realize this paradigm, the Government
Untuk merealisasikan paradigma tersebut, Pemerintah tetap has been very consistent in continuing the Fertilizer Subsidy
mengupayakan dilanjutkannya program Subsidi Pupuk bagi program for farmers so the country can reach the target of its
petani sehingga target swasembada pangan dapat tercapai. food self-sufficiency goal.
Kebutuhan pupuk baik organik maupun anorganik di Indonesia Demand for both organic and inorganic fertilizers in Indonesia
terus mengalami peningkatan, seiring dengan meningkatnya continues to increase, along with the increasing demand from
permintaan dari sektor perkebunan, terutama perkebunan the plantation sector, especially palm oil, rubber, cocoa, coffee,
kelapa sawit, karet, kakao, kopi, tebu, kapas, tembakau, jagung, sugar cane, cotton, tobacco, corn, rice and many others. The
padi dan masih banyak yang lain. Kebutuhan pupuk anorganik stronger demand fo inorganic fertilizer is one for urea with an
terbesar adalah pupuk urea dengan tingkat konsumsi rata- average consumption level above 70%, making this praticular
rata diatas 70%, sehingga pupuk urea sangat sensitif terhadap type of fertilizer very sensitive to prices and often hard to find
harga dan sering mengalami kelangkaan. in the market.
Menurut data dari Asosiasi Produsen Pupuk Indonesia (APPI), According to data from the Indonesian Fertilizer Producers
konsumsi pupuk urea sepanjang 2017 menjadi yang terbesar Association (APPI), the consumption of urea fertilizer
dalam 10 tahun terakhir dengan capaian 5,97 juta ton melebihi throughout 2017 was the largest in the last 10 years with a
realisasi konsumsi pupuk urea pada 2016 dengan 5,32 juta ton total 5.97 million tons used, exceeding the figure in 2016
dan untuk tahun 2018 diprediksi tidak jauh berbeda dengan with 5.32 million tons used while the figure for 2018 will not
tahun 2017. Konsumsi yang tinggi disebabkan oleh beberapa be much different from 2017. This high consumption was
faktor antara lain musim penghujan yang panjang dan musim caused by several factors including the long rainy season and
kemarau yang pendek sehingga mendorong petani untuk a short dry season which had encouraged farmers to do more
melakukan tanam. Konsumsi urea yang hampir menyentuh plantation. Urea consumption, which almost reached 7 million
Tinjauan Ekonomi
Economic Review
angka 7 juta ton masih didominasi oleh sektor pertanian tons, was still dominated by the agricultural sector with a
dengan serapan mencapai 4,10 juta ton. Disusul kemudian total of 4.10 million tons absorbed. Second was the plantation
oleh sektor perkebunan sekitar 1 juta ton, dan industri sekitar sector with around 1 million tons absorbed, and the industry
0,8 juta ton. Adapun rata-rata konsumsi urea nasional dalam with 0.8 million tons. The average national urea consumption
10 tahun belakangan ini adalah 5,59 juta ton per tahunnya. in the past 10 years is 5.59 million tons per year. For export,
Sedangkan untuk ekspor pupuk urea sepanjang 2018 the figure increased to around 1.1 million tons, higher than in
mengalami kenaikan menjadi sekitar 1,1 juta ton lebih tinggi 2017. While this was a good achievement, it was still below the
dibanding tahun 2017. Capaian tersebut sangat baik namun 2016’s figure. The increase in export of urea fertilizer was due
masih lebih rendah apabila dibandingkan dengan tahun 2016. to the high price of international urea this year.
Meningkatnya ekspor pupuk urea disebabkan karena harga
urea internasional yang tinggi pada tahun ini.
Di sisi lain, konsumsi terhadap produk pupuk jenis NPK On the other hand, the consumption of NPK-type fertilizer
tercatat naik mengalami penurunan menjadi sekitar 3 juta ton products has increased to around 3 million tons in 2018.
pada 2018. Angka tersebut lebih rendah dibandingkan dengan This figure was lower than the realization of NPK fertilizer
realisasi konsumsi pupuk NPK pada 2017 yang mencapai 3,11 consumption in 2017, which reached 3.11 million tons.
juta ton.
Persoalan yang masih membelit industri pupuk nasional The issue that the national fertilizer industry is facing is
adalah belum optimalnya produksi pupuk sehingga terjadi suboptimum production that has led to a demand and supply
ketimpangan antara demand dan supply. Hal ini menjadi celah gap. This has become a market niche for imported products
untuk produk impor dari beberapa negara produsen pupuk from large fertilizer producing countries such as the Middle
besar seperti Middle East dan China yang telah masuk ke East and China that have penetrated various plantation sectors
berbagai sektor perkebunanan di wilayah Sumatera dan dan in Sumatra and Kalimantan. Imported products normally have
Kalimantan. Produk impor memiliki harga jual yang kompetitif competitive selling prices so they are highly competitive. In
dan berdampak pada tingkat persaingan yang semakin tinggi. addition, the planned expansion of the national urea industry
Selain itu, permasalahan terkait ekspansi industri urea nasional is still hampered by a very classic issue, which is the less
masih terganjal masalah klasik yaitu kurang kompetitifnya competitive gas prices. With current price, gas accounts for
harga gas. Harga gas menempati porsi sekitar 60% - 70% around 60% - 70% of the total production cost. For the fertilizer
dari total keseluruhan biaya produksi. Bagi industri pupuk, industry, the stability of the price of gas raw material also
kestabilan harga bahan baku gas ikut memengaruhi kestabilan affects the stability of fertilizer selling price and distribution. In
harga dan kelancaran distribusi pupuk. Selain bahan baku addition to gas, research and studies on the use of coal as an
gas, riset dan kajian terhadap penggunaan bahan baku batu alternative source of power for the production of urea fertilizer
bara sebagai bahan baku dalam produksi pupuk urea mulai has been started.
dilakukan.
Tinjauan Bisnis
Business Review
Dalam rangka mendukung pencapaian kinerja usaha tahun To deliver strong business performance in 2018, PT Pupuk
2018, PT Pupuk Indonesia (Persero) telah mengembangkan Indonesia (Persero) has developed some strategies, as
sejumlah strategi., yang secara umum dijelaskan melalui generally elaborated on in the following details.
rincian di bawah ini.
1. Melakukan Revitalisasi Pabrik dengan membangun 1. Revitalized production facility by building a new factory
pabrik baru yang lebih efisien menggantikan pabrik that is more efficient to replace the more energy-
tua dan boros energi. Pabrik Kaltim 5 - PKT (beroperasi consuming old ones. The Kaltim 5 - PKT Factory (in
2015), Pabrik Pusri 2B – Pusri (beroperasi 2016) dan pabrik operations since 2015), Pusri 2B - Pusri Factory (in
Amurea 2 – PG (beroperasi 2018). operations since 2016) and Amurea 2 - PG factory (in
operations since 2018).
2. Melakukan hilirisasi produk pupuk melalui program 2. Produced downstream fertilizer products through the
pengembangan proyek NPK. Tahun 2018 telah dimulai NPK project development program. In 2018 the Company
pembangunan proyek NPK di Pusri dengan kapasitas 200 began the construction of the NPK project in Pusri with a
ribu ton. capacity of 200 thousand tons.
3. Peningkatan daya saing produk melalui pengembangan 3. Enhanced product competitiveness through the
pabrik urea yang lebih kompetitif di lokasi yang baru development of more competitive urea plants in locations
mendekati sumber bahan baku. that are near the source of raw materials.
4. Melakukan diversifikasi usaha dengan mendorong 4. Diversified business by encouraging the growth of non-
pertumbuhan produk non urea melalui pengembangan urea products through the development of petrochemical
bisnis petrochemical (methanol, poliethylen, businesses (methanol, polyethylene, and polypropylene).
polipropilen).
5. Pembangunan pembangkit listrik untuk mendukung 5. Began the construction of power plants to support the
proyek revitalisasi yaitu proyek Gresik Gas Cogeneration revitalization project, namely the Gresik Gas Cogeneration
Plant - PIE yang beroperasi komersial pada 2018. Plant - PIE project that began commercial operations in
2018.
PT Pupuk Indonesia (Persero) melaksanakan kegiatan usaha PT Pupuk Indonesia (Persero) runs a business that manages
mengelola perusahaan-perusahaan pupuk dan non pupuk companies engaged in the fertilizer and non-fertilizer segments
dalam rangka menghasilkan produk dan jasa yang berkualitas in order to produce high-quality products and services. The
tinggi. Bidang usaha yang dijalankan, antara lain di sektor jasa businesses run included the construction, trade, logistics,
konstruksi, perdagangan, logistik, energi dan pangan. energy and the food sectors.
Berdasarkan produk dan jasa yang dihasilkan itu, Perseroan Based on its products and services, the Company divides
membagi segmen usaha menjadi tiga bagian: Pupuk the business into three segments: Fertilizers and Ammonia,
dan Amoniak, Jasa Konstruksi, dan Lain-Lain. Perseroan Construction Services, and Other Lines. The Company is
berkomitmen untuk meningkatkan kinerja bisnis inti dan committed to sustainably improving the performance of its
turunannya secara berkesinambungan. core business and its derivatives.
Pada umumnya, kegiatan usaha Perseroan dijalankan oleh In general, the Company’s businesses are run by its
anak usaha, yaitu PT Petrokimia Gresik (PG), PT Pupuk Kujang subsidiaries, PT Petrokimia Gresik (PG), PT Pupuk Kujang
(PKC), PT Pupuk Kaltim (PKT), PT Pupuk Iskandar Muda (PIM), (PKC), PT Pupuk Kaltim (PKT), PT Pupuk Iskandar Muda (PIM),
PT Pupuk Sriwidjaja Palembang (PSP), PT Rekayasa Indonesia PT Pupuk Sriwidjaja Palembang (PSP), PT Rekayasa Indonesia
(Rekind), PT Mega Eltra (ME), PT Pupuk Indonesia Logistik (Rekind), PT Mega Eltra (ME), PT Pupuk Indonesia Logistik
(PILog), PT Pupuk Indonesia Energi (PIE), PT Pupuk Indonesia (PILog), PT Pupuk Indonesia Energi (PIE), PT Pupuk Indonesia
Pangan (PIP), PT Aceh ASEAN Fertilizer (AAF). Pangan (PIP), PT Aceh ASEAN Fertilizer (AAF).
Segmen usaha pupuk dan amoniak merupakan bisnis inti The fertilizer and ammonia segment is the Company’s core
Perseroan. Kontribusi segmen usaha ini terhadap kinerja business. On a consolidated basis, The contribution of this
pendapatan Perseroan secara konsolidasi mencapai 80%, business segment to the Company’s revenue reached 80%,
yang antara lain didukung oleh membaiknya harga jual urea driven by among other factors the improved selling prices of
dan amoniak di pasar komersial . Segmen usaha ini dijalankan urea and ammonia in the commercial market. This business
oleh anak usaha PSP, PG, PKC, PKT dan PIM. segment is run by subsidiaries; PSP, PG, PKC, PKT and PIM.
Peningkatan tersebut disebabkan telah beroperasinya Pabrik The increase was due to the recent operations of Plant 1B
1B PT Petrokimia Gresik (PG) yang memiliki kapasitas produksi PT Petrokimia Gresik (PG) that has a production capacity of 660
sebesar 660 ribu ton/tahun dan urea sebesar 570 ribu ton/ thousand tons/year and of 570 thousand tons/year for urea.
tahun. Kapasitas produksi NPK tidak mengalami perubahan NPK production capacity remained the same as the previous
dibandingkan tahun sebelumnya, yaitu 3,18 juta ton. year, at 3.18 million tons.
9.362.500
9.080.500
8.792.500
8.380.000
7.925.000
6.575.500 7.094.500
6.401.500
5.570.500 5.981.500
Realisasi tonase produksi pupuk urea tahun 2018 mencapai The realization of the tonnage of fertilizer production in 2018
7,44 juta ton, meningkat 9% dibandingkan dengan kinerja tahun reached 7.44 million tons, an increase of 9% compared to 6.84
2017 yang sebanyak 6,84 juta ton. Sedangkan tonase produksi million tons in 2017. Meanwhile, the tonnage of NPK production
pupuk NPK tercatat 3,16 juta ton, turun 4% dibandingkan tahun was 3.16 million tons, down 4% compared to 3.29 million tons
2017 yang mencapai 3,29 juta ton. Realisasi tonase produksi in 2017. The realization of organic production tonnage in 2018
pupuk lainnya pada tahun 2018 mencapai 1,06 juta ton, reached 1.06 million tons, down 18% compared to 1.29 million
turun sebesar 18% dibandingkan tahun 2017 yang mencapai tons in 2017.
1,29 juta ton.
11.417.970 11.661.057
10.683.825 10.901.928 10.458.617 1.056.392
1.294.097
1.225.361 983.991 1.230.993
3.285.810 3.159.966
2.716.098 3.001.373 2.764.687
Kinerja produksi amoniak pada tahun 2018 mengalami Ammonia production in 2018 grew 7% from the previous year,
pertumbuhan 7% dibandingkan dengan tahun sebelumnya, from 5.42 million tons in 2017 to 5.81 million tons in 2018. The
yaitu dari 5,42 juta ton pada tahun 2017 menjadi 5,81 juta decline was seen in the production of non-ammonia products,
ton pada tahun 2018. Penurunan terjadi pada produksi non from 1.53 million tons in 2017 to 0.99 million tons in 2018.
amoniak, dari 1,53 juta ton pada tahun 2017 menjadi 0,99 juta Thus, the realization of non-ammonia tonnage production
ton di tahun 2018. Dengan demikian, realisasi tonase produksi decreased 35%.
non amoniak menurun 35%.
5.805.664
5.524.682 5.239.154 5.422.156
5.058.182
1.516.651 1.531.902
1.181.738 995.445
812.124
Realisasi tonase penjualan NPK PSO sebanyak 2,66 juta ton The tonnage realization of sales of NPK under PSO reached
turun sebesar 1% dibandingkan tahun 2017 sebanyak 2,69 juta 2.66 tons, down 1% compared 2.69 million tons in 2017. The
ton. Sedangkan realisasi tonase penjualan pupuk PSO lainnya realization of the sales tonnage of other types of fertilizers
mencapai 2,58 juta ton, meningkat 3% dari tahun 2017 yang under PSO reached 2.58 million tons, an increase of 3% from
sebanyak 2,50 juta ton. 2.50 million tons in 2017.
2.643.082
2.374.267 2.689.888 2.658.688
2.488.475
Urea PSO | Urea PSO NPK PSO | NPK PSO *) Pupuk Lainnya | Other Types
* Terdiri dari SP-36, ZA dan Organik | Consists of SP-36. ZA, and Organic
Nilai penjualan pupuk sektor pangan (PSO) tahun 2018 The sales nominal value of the food sector fertilizer (PSO) in
mencapai Rp13,39 triliun, meningkat 1% dibandingkan tahun 2018 reached Rp13.39 trillion, an increase of 1% compared
2017 yang sebesar Rp13,21 triliun. Peningkatan nilai penjualan to Rp13.21 trillion in 2017. The increase in the sales of PSO
pupuk PSO tahun 2018 di antaranya didukung peningkatan fertilizer in 2018 was supported by an increase in the sales
nilai penjualan ZA PSO dan organik PSO, masing-masing of ZA PSO and organic PSO, which grew respectively at 3%
sebesar 3% dan 1%. Kemudian nilai penjualan NPK PSO tahun and 1%. Then the sales nominal value of PSO NPK in 2018
2018 menurun sebesar 1% dibandingkan tahun 2017. decreased 1% compared to 2017.
Pendapatan subsidi tahun 2018 sebesar Rp28,57 triliun atau Subsidy income in 2018 was Rp28.57 trillion or an increase of
mengalami peningkatan sebesar 14% dibandingkan tahun 14% compared to Rp24.97 trillion in 2017. The increase was
2017 sebesar Rp24,97 triliun. Peningkatan tersebut, antara lain partly due to the growth in sales tonnage of PSO fertilizer
disebabkan oleh pertumbuhan tonase penjualan pupuk PSO compared to 2017 and the increase in the amount of subsidies
dibandingkan tahun 2017 serta kenaikan nilai subsidi per ton per ton of fertilizer.
pupuk.
41.955.959
39.931.050
38.220.227 38.184.504
36.003.451
13.387.374
12.825.908 13.162.577 13.216.339
12.939.143
28.568.585
23.064.308 25.394.319 26.768.473 24.968.165
Penjualan Pupuk PSO | Sales of PSO Fertilizer Penggantian Biaya Subsidi | Reimbursement of Subsidized Expenses
3.460.377
3.330.919 76.298
3.207.198
187.769 358.364
2.880.486 2.913.916 103.473
447.012 138.190 47.829 470.369
216.483 290.634
Urea Non PSO | Urea Non PSO NPK Non PSO | NPK Non PSO *) Pupuk Non PSO Lainnya | Other types of Non PSO Fertilizers
* Terdiri dari SP-36, ZA, KCL, Organik dan lainnya | Consists of SP-36. ZA, KCL, Organic, etc
Sejalan dengan peningkatan tonase penjualan, nilai penjualan In line with the increase in sales tonnage, the overall fertilizer
pupuk secara keseluruhan mengalami kenaikan 40%, sales increased 40%, from Rp10.03 trillion to Rp14.07 trillion.
dari Rp10,03 triliun menjadi Rp14,07 triliun. Peningkatan The increase was driven by the growth in the amount of urea
tersebut didorong oleh pertumbuhan nilai penjualan urea sales that experienced an increase of 55%, in line with the
yang meningkat sebesar 55%, seiring dengan keberhasilan Company’s success in increasing sales by the tonnage.
Perseroan meningkatkan penjualan dari sisi tonase penjualan.
15.061.538
13.316.837
5.689.777 1.887.258
10.630.047
10.126.873
9.154.989
4.551.061 1.518.940 1.975.972
11.429.579
9.371.761
7.636.049
8.150.901
6.078.986
Urea Non PSO | Urea Non PSO *) Pupuk Non Subsidi Lainnya | Other types of Non PSO Fertilizers
* Terdiri dari SP-36, ZA, KCL, Organik dan lainnya | Consists of SP-36, ZA, KCL, Organic and others
Kinerja Penjualan Amoniak dan Non Amoniak Ammonia and Non Ammonia Sales Performance
Realisasi tonase penjualan amoniak pada tahun 2018 The realization of ammonia sales tonnage in 2018 reached
mencapai 923,27 ribu ton, tumbuh 4% dibandingkan dengan 923.27 thousand tons, growing 4% from the previous year’s
tahun sebelumnya yang sebanyak 884,59 ribu ton. Sedangkan 884.59 thousand tons. Menwhile, the non-ammonia sales
tonase penjualan non amoniak menurun 22%, dari 442,20 ribu tonnage decreased 22%, from 442.20 thousand tons in 2017 to
ton pada tahun 2017 menjadi 347,08 ribu ton pada tahun 2018. 347.08 thousand tons in 2018.
1.005.774
923.268
879.111 884.585
628.563
437.664 442.198
464.187 345.242 347.077
Dari sisi nilai, perolehan Perseroan dari hasil penjualan By nominal value, the Company’s revenue from the sale of
amoniak tahun 2018 mencapai Rp4,48 triliun, meningkat 30% ammonia in 2018 reached Rp4.48 trillion, up 30% compared
dibandingkan tahun sebelumnya yang senilai Rp3,45 triliun. to the previous year’s Rp3.45 trillion. Meanwhile, the nomnal
Sedangkan nilai penjualan non amoniak Rp2,35 triliun, naik value of non-ammonia sales was Rp2.35 trillion, up 27%
27% dibandingkan tahun 2017 yang sebesar Rp1,85 triliun. compared to Rp1.85 trillion in 2017.
3.947.501
3.445.955
1.134.492
848.660
874.262 937.702
778.200
Total Penjualan, Laba (Rugi), Margin Kotor Segmen Usaha Pupuk dan Amoniak
Total Sales, Income (Loss), Gross Margin of the Fertilizer and Ammonia Business Segment
Rp Juta | Rp Million
26,91%
57.315.624 63.722.939
25,84%
55.593.681 56.424.981 54.917.860 23,87%
15.209.994
23,04%
22,65%
14.958.712 14.810.155
12.999.693 12.438.116
Penjualan Segmen Pupuk & Amoniak | Laba Kotor Segmen Pupuk & Amoniak | Margin Kotor |
Sales of Fertilizer & Ammonia Segments Gross Profit of Fertilizer & Ammonia Gross Margin
Segments
Segmen jasa konstruksi PT Pupuk Indonesia (Persero) The construction services segment of PT Pupuk Indonesia
dilaksanakan oleh PT Rekayasa Industri (Rekind), anak (Persero) is handled by by PT Rekayasa Industri (Rekind),
perusahaan yang bergerak di bidang Engineering, Procurement one of the Company’s subsidiaries engaged in Engineering,
dan Construction (EPC). Rekind telah berpengalaman selama Procurement and Construction (EPC) business. Rekind has
kurang lebih 30 tahun berkontribusi dalam proyek konstruksi more than 30 years of experience in the contributing sector
bidang perminyakan, pembangkit listrik dan petrokimia di to the oil, power and petrochemical construction projects in
Indonesia. Indonesia.
Kontributor utama nilai kontrak jasa konstruksi, terutama The main contributors to the total construction service
diperoleh dari proyek SPLM (Subsea Pipeline and Single contracts, were mainly the Pertamina’s Soekarno Hatta SPLM
Point Mooring) Soekarno Hatta milik PT Pertamina (Persero), (Subsea Pipeline and Single Point Mooring) project, Lombok’s
Pembangkit Listrik Tenaga Uap (PLTU) Lombok milik PT PLN Steam Power Plant (PLTU) and Geothermal Power Plants
(Persero) dan Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi (PLTP) (PLTP) Rantau Dedap owned by PT Supreme Energy Rantau
Rantau Dedap milik PT Supreme Energy Rantau Dedap. Dedap.
Pada tahun 2018, nilai kontrak baru jasa konstruksi mencapai In 2018, the nominal value of new contracts for construction
Rp9,52 triliun, lebih rendah 2% dibandingkan realisasi tahun services reached Rp9.52 trillion, 2% lower than the realizated
2017 yang sebesar Rp9,70 triliun. figure of Rp9.70 trillion in 2017.
10.569.571
148.513
9.703.284 9.520.591
392.332 1.278.740
3.594.431
6.756.449
184.753
9.091.184 4.798.831
1.901.768
3.837.904
328.415
4.669.928 6.826.627
3.443.020
2.337.480
1.172.009
219.768
Kontrak SBU - Power & Petrochemical | Kontrak SBU - Refinery, Oil & Gas | Kontrak Anak Perusahaan
SBU Contract - Power & Petrochemical SBU Contract - Refinery, Oil & Gas | Contract of Subsidiaries
Pendapatan, Laba Kotor dan Margin Kotor Segmen Usaha Jasa Konstruksi
Revenue, Gross Profit, and Gross Margin of the Construction Services Segment
8.403.684 17%
7.513.199
4.699.980
10%
3.594.431
8%
Segmen usaha lain-lain PT Pupuk Indonesia (Persero) terdiri The other business segments of PT Pupuk Indonesia (Persero)
dari bidang perdagangan umum, yaitu melalui PT Mega Eltra consist of general trading business, through PT Mega Eltra
(ME) dan PT Pupuk Indonesia Pangan (PIP). Selanjutnya, (ME) and PT Pupuk Indonesia Pangan (PIP). Furthermore, all
perdagangan tersebut diangkut melalui transportasi laut oleh traded goods are shipped by PT Pupuk Indonesia Logistik.
PT Pupuk Indonesia Logistik. Bidang usaha lain yang masuk Other business sectors included in the other business segment
dalam kategori segmen usaha lain-lain adalah jasa non EPC category are non-EPC services through ME and PT Pupuk
melalui ME dan PT Pupuk Indonesia Energi (PIE) dengan Indonesia Energi (PIE) with domestic market penetration.
penetrasi pasar dalam negeri.
78.750 78.750
Pada tahun 2018, realisasi tonase angkutan urea curah In 2018, the realized tonnage of bulk urea transportation
sebanyak 813,11 ribu ton, turun 8% dibandingkan tahun was 813.11 thousand tons, down 8% from 884.68 thousand
sebelumnya yang mencapai 884,68 ribu ton. Hal yang juga tons a yar earlier. A decline was also seen in the ammonia
terjadi pada angkutan amoniak yang turun 6%, dari 418,12 ribu transportation that dropped 6%, from 418.12 thousand tons to
ton menjadi 391,32 ribu ton. 391.32 thousand tons.
Namun demikian, angkutan lainnya berupa urea in bag, However, other transportation in the form of urea in bag,
semen, DAP/KCL dan lainnya pada tahun 2018 mengalami cement, DAP/KCL and others in 2018 experienced an increase
kenaikan sebesar 5%. Jika pada tahun 2017 yang diangkut of 5%. In 2017 265.15 thousand tons were transported.
sebanyak 265,15 ribu ton, maka pada tahun 2018 menjadi In 2018, as much as 279.58 thousand tons were transported.
279,58 ribu ton.
884.680
813.106
705.392
_ _ _ 28.825
7.593
Realisasi tonase perdagangan pupuk PSO yang dilakukan oleh The tonnage realization of PSO fertilizer trade conducted by
Pupuk Indonesia melalui PT Mega Eltra (ME) dan PT Pupuk Pupuk Indonesia through PT Mega Eltra (ME) and PT Pupuk
Indonesia Pangan (PIP) pada tahun 2018 sebanyak 185,30 ribu Indonesia Pangan (PIP) in 2018 was 185.30 thousand tons, an
ton, meningkat 1% dibandingkan tahun 2017 yang sebanyak increase of 1% compared to 2017 which was 183.25 thousand
183,25 ribu ton. Sedangkan tonase perdagangan pupuk non tons. While the trading tonnage of non-PSO fertilizers
PSO meningkat 140%, dari 50,30 ribu ton pada tahun 2017 increased 140%, from 50.30 thousand tons in 2017 to 120.83
menjadi 120,83 ribu ton pada tahun 2018. thousand tons in 2018.
Kinerja Penjualan
Sales Performance
Ton | Tons
183.123 185.298
183.251
156.323
150.598
120.828 119.281
116.224
107.864
63.281
53.420 57.465 50.295
36.090 37.204
Pupuk PSO | PSO Fertilizer Pupuk Non PSO | Non PSO Fertilizer *) Produk Lainnya | Products of Other Types
* Terdiri dari Herbisida, pewarna pupuk, semen, batubara, dan lain-lain * Consists of Herbicides, fertilizer dyes, cement, coal, and others
Dari sisi nilai, total penjualan segmen usaha lain-lain pada tahun In terms of nominal value, the total sales of other business
2018 mencapai Rp2,58 triliun, meningkat 42% dibandingkan segments in 2018 reached Rp2.58 trillion, an increase of 42%
tahun 2017 yang senilai Rp1,82 triliun. Peningkatan tersebut compared to Rp1.82 trillion in 2017. The increase was driven
didorong oleh peningkatan tonase angkutan pupuk PILog dan by an increase in the tonnage of PILog fertilizer transportation
peningkatan nilai pendapatan jasa non EPC. and an increase in revnue of non-EPC services.
5.918.930
4.138.627
2.572.612
1.817.305
1.163.998
Pendapatan, Laba (Rugi) Kotor dan Margin Kotor Segmen Usaha Lain-Lain
Revenue, Gross Profit (Loss), Gross Margin of Other Business Segment
16%
16%
1.163.998
4.138.627
2.572.612
1.817.305
Penjualan Segmen lain-lain | Laba Kotor Segmen Lain-lain | Margin Laba Kotor |
Sales of Other Segment Gross Profit of Other Segment Gross Profit Margin
Tinjauan Keuangan
Financial Review
Kinerja perekonomian nasional pada tahun 2018 tumbuh The national economy grew positively during 2018 compared
positif dibandingkan tahun sebelumnya, yaitu mencapai 5,17% to the previous year, with growth reaching 5.17% (yoy)
(yoy), sementara pada tahun 2017 hanya 5,07%. Walaupun compared to 5.07% in 2017. Nevertheless, the rupiah exchange
demikian, nilai tukar rupiah terhadap dolar Amerika Serikat rate was under continoues pressure and even it touched a
AS sempat mengalami tekanan hingga menyentuh posisi rather worrying point at Rp15,000 per US dollar.
Rp15.000 per dolar.
Tekanan terhadap rupiah ini memberikan dampak pada kinerja This pressure on Rupiah affected the financial performance
keuangan PT Pupuk Indonesia (Persero), karena pembayaran of PT Pupuk Indonesia (Incorporated), since payment for gas
kontrak pemakaian bahan baku gas dan beberapa proyek raw materials were made in the US Dollar and some of its
pengembangan yang dibiayai dengan kredit investasi, development projects were also financed by US-denominated
menggunakan valuta dolar AS. investment loans.
Di tengah tekanan tersebut, manajemen berhasil membukukan Under such pressures, the Management was able to deliver
kinerja keuangan yang solid pada tahun 2018. Kinerja Perseroan solid financial performance in 2018. This positive performance
yang positif ditunjukkan melalui peningkatan profitabilitas, seen in higher profitability, maintained solvency ratio and
terjaganya rasio solvabilitas serta posisi likuiditas yang sehat. healthy liquidity position. The Company consistently seeks
Perseroan secara konsisten terus berupaya meningkatkan to improve profitability through a comprehensive strategy
profitabilitas melalui strategi yang komprehensif serta and utilizes the current momentum of improving trend in the
memanfaatkan momentum membaiknya harga jual urea dan selling price of urea and ammonia in the commercial market.
amoniak di pasar komersial.
Hingga akhir tahun buku 2018, total aset Perseroan tercatat By the end fiscal 2018, the Company had a total asset of
Rp138,90 triliun, meningkat 8% dibandingkan tahun 2017 Rp138.90 trillion, an increase of 8% from Rp128.49 trillion
sebesar Rp128,49 triliun. Peningkatan tersebut disebabkan in 2017. The increase was supported by an increase of
oleh tumbuhnya aset lancar dan tidak lancar masing-masing respectively 19% and 2% in current asset and non-current
sebesar 19% dan 2%. Sepanjang tahun 2018, Perseroan telah asset. Throughout 2018, the Company received fertilizer
menerima pencairan subsidi pupuk dari Pemerintah Republik subsidy disbursement of Rp30.40 trillion from the Indonesian
Indonesia sebesar Rp30,40 triliun yang dialokasikan untuk Government, which was then allocated to fund operational
mendanai kebutuhan operasional serta melunasi sebagian needs and to repay a portion of the Company’s outstanding
pinjaman Perseroan. loans.
Kinerja bisnis Perseroan yang terus berkembang berimplikasi The Company’s growing business had caused its liabilities
pada peningkatan liabilitas. Per 31 Desember 2018, total to increase as well. By December 31, 2018, total liabilities
liabilitas tercatat Rp72,88 triliun, meningkat 11% dibandingkan were Rp72.88 trillion, an increase of 11% from December 31,
per 31 Desember 2017, yang didorong oleh peningkatan 2017, driven by an increase of 67% in long-term liabilities.
liabilitas jangka panjang sebesar 67%. Sedangkan ekuitas per At the same time, the Company’s equity by December 31,
31 Desember 2018 sebesar Rp66,03 triliun, meningkat sebesar 2018 reached Rp66.03 trillion, an increase of 5% from the
5% dibandingkan per 31 Desember 2017 yang disebabkan prior year’s position on December 31, 2017, due to an increase
peningkatan saldo laba Perseroan seiring peningkatan Laba in the Company’s profit as the Company managed to earn a
Tahun Berjalan. larger Income for the Current Year.
ASET ASSET
Total aset Pupuk Indonesia per 31 Desember 2018 tumbuh Pupuk Indonesia’s total assets by December 31, 2018 had
8% menjadi Rp138,90 triliun, dari Rp128,49 triliun pada grown 8% to Rp138.90 trillion, fromRp128.49 trillion in the
tahun sebelumnya. Peningkatan tersebut disebabkan oleh previous year. The increase was driven by an increase of 19%
pertumbuhan aset lancar sebesar 19%, terutama peningkatan in current assets, particularly in cash and cash equivalents and
kas dan setara kas serta persediaan, masing-masing sebesar inventories that expanded 44% and 26% respectively.
44% dan 26%.
Tinjauan Keuangan
Financial Review
Tahun | Year
Keterangan Description
2018 2017 2016 2015 2014
1 2 3 4 5 6 7
Aset Lancar 57.647.384 48.455.634 49.575.126 49.771.980 44.175.609 Current Asset
Aset Tidak 81.256.095 80.032.392 77.521.839 42.069.086 32.356.283 Non Current
Lancar Asset
Jumlah Aset 138.903.479 128.488.026 127.096.965 91.841.066 76.531.892 Total Asset
Tinjauan Keuangan
Financial Review
18.059.060
12.524.220
8.539.348 9.075.415
8.249.735
Cadangan penurunan nilai ditentukan secara individual dan Allowance for Impairment Loss is determined individually
kolektif berdasarkan umur piutang dan rekam jejak pembayaran and collectively based on the age of the accounts receivable
dari pelanggan. Manajemen berpendapat bahwa cadangan and the track record of payments from customers. The
penurunan nilai atas piutang usaha sebesar Rp871,68 miliar Management believes that the allowance of Rp871.6 billion for
cukup untuk menutupi kerugian yang mungkin timbul dari impairment of trade receivables is sufficient to cover possible
tidak dapat tertagihnya piutang usaha tersebut. loss that may arise from uncollectible accounts.
Piutang Usaha
Trade Receivable (Rp Juta) | (Rp Million)
5.359.717 5.484.804
4.389.021 4.435.924
4.096.735
Piutang Subsidi kepada Pemerintah Subsidy Receivables from the Government of Indonesia
Piutang subsidi merupakan saldo piutang subsidi kepada Subsidy receivables are the balance of subsidy receivables
Pemerintah Republik Indonesia atas penyaluran pupuk urea, from the Indonesian Government for the distribution of urea,
NPK, SP36, ZA dan pupuk organik yang bersubsidi. Piutang NPK, SP36, ZA, and subsidized organic fertilizers. The Subsidy
Subsidi Perseroan per 31 Desember 2018 sebesar Rp14,13 Receivables of the Company as of December 31, 2018 was
triliun, menurun 12% dibandingkan tahun lalu yang sebesar Rp14.13 trillion, a decrease of 12% from Rp16.13 trillion a year
Rp16,13 triliun. Penurunan piutang subsidi disebabkan oleh earlier. The decrease was caused by an increase in subsidy
peningkatan pembayaran subsidi oleh Pemerintah Republik payment of Rp30.40 trillion by the Indonesian Government in
Indonesia sebesar Rp30,40 triliun pada periode 2018, the 2018, or an increase of 16% from Rp26.22 trillion received
meningkat 16% dibandingkan periode 2017 sebesar Rp26,22 in 2017.
triliun.
17.603.170
16.366.666 16.130.211
14.125.810
13.628.325
Pekerjaan Dalam Penyelesaian Kontrak Konstruksi - Tagihan Construction Contract Work in Progress – Due from
Kepada Pemberi Kerja Customers
Pekerjaan dalam penyelesaian kontrak konstruksi – tagihan Construction Contract Work in Progress - Due from Customers
kepada pemberi kerja adalah piutang Perseroan yang berasal are PI receivables from work done under construction
dari pekerjaan kontrak kontruksi yang dilakukan, namun contract that is still in progress. Total nominal value of work
pekerjaan masih dalam pelaksanaan. Total nilai pekerjaan in completion of construction contracts – receivables to
dalam penyelesaian kontrak konstruksi – tagihan kepada principals as of December 31, 2018 were Rp2.28 trillion, an
pemberi kerja per 31 Desember 2018 sebesar Rp2,28 triliun, increase of 40% from Rp1.63 trillion by December 31, 2017. The
meningkat 40% dibandingkan per 31 Desember 2017 sebesar increase was due to the ongoing contracts and construction
Rp1,63 triliun. Peningkatan ini dipengaruhi oleh adanya projects that were still underway.
kontrak-kontrak yang sedang berjalan dan proyek yang masih
dalam proses pengerjaan.
Tinjauan Keuangan
Financial Review
4.388.341
2.549.761 2.550.880
1.768.007
1.626.500
Persediaan Inventory
Persediaan per 31 Desember 2018 sebesar Rp13,11 triliun, Inventory as of December 31, 2018 stood at Rp13.11 trillion, an
meningkat 26% dibanding per 31 Desember 2017 sebesar increase of 26% from Rp10.37 trillion as of December 31, 2017.
Rp10,37 triliun. Peningkatan tersebut dipengaruhi oleh adanya The increase was due to an increase in fertilizer production
peningkatan rate produksi pupuk selama tahun 2018. rate during 2018.
Manajemen telah melakukan penyisihan nilai sebesar Rp64,41 The Management has set aside a total allowance of
miliar yang dianggap cukup untuk menutup kemungkinan Rp64.41 billion, considered sufficient to cover loss that due
kerugian karena penurunan nilai persediaan. Pada tanggal to possible a decrease in inventory. As of December 31,
31 Desember 2018, persediaan barang jadi diasuransikan 2018, the finished goods in inventory were insured against
terhadap risiko kerugian, gempa bumi, kebakaran dan risiko losses, earthquakes, fires and other risks (all risk) with a total
lainnya (all risk) dengan nilai pertanggungan sebesar Rp8,04 coverage of Rp8.04 trillion and US$21,930,000.
triliun dan US$21.930.000.
Persediaan
Inventory
13.695.505
13.108.807
9.988.430 10.368.682
7.845.759
Uang muka dan Beban dibayar di Muka Advances and Prepaid Expenses
Komponen uang muka antara lain terdiri dari uang muka The component of advances, among others, consists of
pembelian, proyek, operasional dan non operasional. Beban advances for purchases, projects, operations and non-
dibayar di muka antara lain untuk sewa, asuransi, dan lain- operations. Prepaid expenses include rent, insurance, and
lain. Jumlah uang muka dan beban dibayar di muka Perseroan other expenses paid in advance. The Company’s Total
per 31 Desember 2018 sebesar Rp840,59 miliar, meningkat advances and prepaid expenses as of December 31, 2018 were
41% dibandingkan periode yang sama tahun lalu, sebesar Rp.840.59 billion, an increase of 41% from the corresponding
Rp595,81 miliar. Peningkatan tersebut terutama dipengaruhi period in the prior year at Rp595.81 billion. The increase was
oleh peningkatan uang muka pembelian yang sebesar 36% mainly caused by an increase of 36% in advances for purchases
dibandingkan tahun sebelumnya. compared to the previous year.
951.330
840.591
643.653
595.810
494.905
4.474.887
3.738.625
3.020.157
2.570.926
2.131.992
Tinjauan Keuangan
Financial Review
916.285
642.094
521.005
412.664
265.300
Pertumbuhan aset tidak lancar dipengaruhi juga oleh The growth of non-current assets was also due to an increase of
peningkatan aset keuangan jasa konsesi sebesar 14%, dari 14% in concession services financial assets from Rp1.38 trillion
Rp1,38 triliun per 31 Desember 2017 menjadi Rp1,57 triliun as of December 31, 2017 to Rp1.57 trillion as of December 31,
per 31 Desember 2018. Aset keuangan dari konsesi jasa adalah 2018. Financial assets from service concessions are rewards
imbalan yang diterima oleh Pupuk Indonesia sebagai holding that Pupuk Indonesia as the holding entity receives for the
atas jasa pembangunan Pembangkit Listrik Tenaga Uap yang construction of Steam Power Plants under the electricity sale
dilakukan berdasarkan kontrak jual beli tenaga listrik dengan and purchase contract with PT Perusahaan Listrik Negara
PT Perusahaan Listrik Negara (Persero). (Incorporated).
Investasi Pada Entitas Asosiasi dan Ventura Bersama Investment in Associates and Joint Ventures
Entitas asosiasi dan ventura bersama merupakan entitas Associated entities and joint ventures are entities in which
yang di dalamnya Pupuk Indonesia memiliki modal saham Pupuk Indonesia has direct share capital in the form of
secara langsung berupa saham biasa. Entitas tersebut bukan ordinary shares. None of the entities is a listed company so no
merupakan perusahaan yang terdapat di bursa dan tidak information on market price can be quoted.
terdapat harga pasar yang dikutip yang tersedia.
Tidak ada pembatasan signifkan dan liabilitas kontinjensi There are no significant restrictions and contingent liabilities
dalam entitas asosiasi dan ventura bersama yang dimiliki in associates and joint ventures that are directly owned by
secara langsung oleh Pupuk Indonesia. Investasi pada entitas Pupuk Indonesia. Investment in associates and joint ventures
asosiasi dan ventura bersama pada tahun 2018 meningkat in 2018 increased 5% compared to 2017. The increase was
5% dibandingkan tahun 2017. Peningkatan tersebut terutama mainly due to an increase of 7% in investments in associates
karena adanya penambahan investasi pada entitas asosiasi from Rp305.64 billion as at 31 December 2017 to Rp325.73
sebesar 7%, dari Rp305,64 miliar per 31 Desember 2017 billion as of 31 December 2018.
menjadi Rp325,73 miliar per 31 Desember 2018.
Tinjauan Keuangan
Financial Review
635.366
428.611 448.773
Aset tetap Pupuk Indonesia per 31 Desember 2018 sebesar Pupuk Indonesia’s fixed assets as of December 31, 2018 stood
Rp76,62 triliun, meningkat 3% dibandingan per 31 Desember at Rp76.62 trillion, an increase of 3% from December 31, 2017
2017 sebesar Rp74,73 triliun. Peningkatan tersebut terutama of at Rp74.73 trillion. The increase was mainly due to the
disebabkan penyelesaian proyek pabrik Amurea II. completion of the Amurea II factory project.
Pada tahun 2018, aset tetap telah diasuransikan terhadap In 2018, fixed assets were insured against earthquake, fire
risiko gempa bumi, kebakaran dan risiko lainnya (semua and other risks (all risks) with a total loss coverage of Rp16.54
risiko) dengan nilai pertanggungan sebesar Rp16,54 triliun trillion and US$6,048.91 million. The Management believes
dan US$6.048,91 juta. Manajemen berpendapat bahwa nilai that the insurance coverage is sufficient to cover possible
pertanggungan tersebut cukup untuk menutupi kemungkinan losses on the insured assets.
kerugian atas aset yang dipertanggungkan.
Aset Tetap
Fixed Assets
(Rp Juta) | (Rp Million)
74.727.335 76.615.664
72.620.564
37.427.720
28.957.888
1.192.832
703.739 701.531
623.355
377.863
LIABILITAS LIABILITY
Liabilitas Pupuk Indonesia per 31 Desember 2018 sebesar Pupuk Indonesia’s Liabilities as of December 31, 2018 stood at
Rp72,88 triliun, meningkat 11% dibandingkan per 31 Desember Rp72.88 trillion, an increase of 11% from December 31, 2017
2017 sebesar Rp65,88 triliun. Peningkatan tersebut terutama at Rp65.88 trillion. The increase was mainly due to an addition
disebabkan adanya penambahan liabilitas jangka panjang of 67% in long-term liabilities. The Company’s long-term
sebesar 67%. Proporsi liabilitas jangka panjang terhadap total liabilities account for 66% of the Company’s total liabilities.
liabilitas Perseroan mencapai 66%.
Tinjauan Keuangan
Financial Review
27.990.811
23.936.092
17.524.348
11.281.910
7.975.251
Beban Akrual
Accrued Expenses
6.717.854
5.577.031
5.238.781
4.523.630
3.844.759
Tahun | Year
Keterangan Description
2018 2017 2016 2015 2014
1 2 3 4 5 6 7
Liabilitas Jangka
48.352.148 29.021.158 23.664.470 29.446.092 24.801.941 Long Term Liability
Panjang
Peningkatan tersebut terutama disebabkan meningkatnya The increase was mainly due to an increase of Rp36.81
pinjaman bank dan lain-lain jangka panjang pada per 31 trillion or 136% in bank loans and other long-term loans as of
Desember 2018 sebesar Rp36,81 triliun atau lebih tinggi December 31, 2018 from 2017 that reached Rp15.62 trillion.
sebesar 136% dibandingkan tahun 2017 sebesar Rp15,62 This was due to the Company’s strategy to convert its short-
triliun. Hal ini dipengaruhi oleh strategi konversi pinjaman term loans to long-term loans.
jangka pendek menjadi pinjaman jangka panjang yang
dilakukan oleh Perseroan.
Tinjauan Keuangan
Financial Review
Tahun | Year
Keterangan Description
2018 2017 2016 2015 2014
1 2 3 4 5 6 7
Pinjaman Bank dan
Long-Term Bank Loan
Lain-lain Jangka 36.809.728 15.620.125 18.172.974 23.787.135 18.710.087
and Other Loans
Panjang
Utang Obligasi 7.937.904 9.065.939 1.129.472 1.696.143 1.695.277 Bonds Payable
Jumlah 44.747.632 24.686.064 19.302.446 25.483.278 20.405.364 Total
EKUITAS EQUITY
Ekuitas Perseroan per 31 Desember 2018 sebesar Rp66,03 The Company’s equity as of December 31, 2018 stood at
triliun, meningkat 5% dibandingkan per 31 Desember 2017 Rp66.03 trillion, an increase of 5% from December 31, 2017 at
sebesar Rp62,60 triliun. Peningkatan ini dipengaruhi oleh Rp62.60 trillion. The increase was mainly due to the addition
penambahan ekuitas yang dapat diatribusikan kepada pemilik of 5% in equity that was attributable to the parent company
entitas induk sebesar 5% dibandingkan tahun 2017. compared to 2017.
Modal Ditempatkan dan Disetor Penuh Issued and Fully Paid Capital
Modal Ditempatkan dan Disetor Penuh yang merupakan Issued and Fully Paid Capital as capital injected by Shareholders,
setoran modal dari Pemegang Saham, yaitu Pemerintah namely the Government of Indonesia, increased 94%, from
Indonesia, meningkat 94%, dari Rp12,90 triliun per 31 Rp12.90 trillion as of December 31, 2017 to Rp25 trillion as of
Desember 2017 menjadi Rp25 triliun per 31 Desember 2018. December 31, 2018. The addition resulted from the conversion
Penambahan tersebut merupakan dampak dari konversi saldo of retained earnings after it was approved by the Shareholder
laba setelah memperoleh persetujuan Pemegang Saham (the Ministry of SOE) through its Minister’s letter No. S-719/
(Kementerian BUMN) melalui surat Menteri BUMN No. S-719/ MBU/10/2018 dated 24 October 2018 on Agreement for the
MBU/10/2018 tanggal 24 Oktober 2018 perihal Persetujuan Addition of Issued Capital and Paid-in Capital and Amendment
Penambahan Modal Dasar dan Modal Disetor serta Perubahan to the Articles of Association of PT Pupuk Indonesia (Persero).
Anggaran Dasar PT Pupuk Indonesia (Persero).
Tinjauan Keuangan
Financial Review
Laba Usaha
9.305.265 7.708.211 7.665.393 6.625.621 8.184.376 1.597.054 21
Operating Profit
Pendapatan
Keuangan 83.304 204.313 169.092 289.725 568.604 (121.010) (59)
Finance Income
Beban Keuangan
(3.456.859) (3.107.848) (2.819.325) (1.909.271) (1.801.532) (349.011) 11
Finance Cost
Bagian atas Rugi
Bersih Entitas
Asosiasi dan
Ventura Bersama (7.895) (245.797) (170.517) (52.305) (11.499) 237.902 (97)
Share in Net Loss of
Associates and Joint
Ventures
Beban Pajak
Penghasilan
(1.710.438) (1.483.483) (1.318.703) (1.559.210) (1.590.614) (226.955) 15
Income Tax
Expenses
Laba/(rugi)
Komprehensif Lain
Tahun
Income/(Loss) for
the Current Year
Tinjauan Keuangan
Financial Review
Jumlah Laba/(Rugi)
Komprehensif Lain
Tahun Berjalan,
Setelah Pajak
(18.329) (294.595) 30.165.752 218.581 (241.496) 276.266 (94)
Total Other
Comprehensive
(Loss)/Income for
The Year, Net of Tax
Jumlah Laba
Komprehensif Tahun
Berjalan
4.195.048 2.780.801 33.691.692 3.613.141 5.107.839 1.414.247 51
Total
Comprehensive
Income for The Year
Laba Tahun
Berjalan yang
Dapat diatribusikan
kepada:
Profit for the Year
Attributable to:
Pemilik Entitas Induk
Owners of the 4.180.476 3.021.138 3.569.579 3.395.259 5.302.347 1.159.338 38
Parent Entity
Kepentingan Non
Pengendali
32.901 54.257 (43.639) (699) 46.988 (21.356) (39)
Non-Controlling
Interests
Pendapatan Revenues
Pendapatan Pupuk Indonesia diperoleh dari penjualan pupuk Pupuk Indonesia Revenue is obtained from both assigned
yang bersifat penugasan (PSO) dan Komersial, non pupuk (PSO) and Commercial sales of fertilizers, sales of non-
dan jasa (konstruksi, perdagangan dan lainnya). Komponen fertilizers and services (construction, trade and others).
pendapatan tersebut masing-masing memberikan kontribusi Respectively, the revenue components contributes 60%, 20%
60%, 20% dan 19% terhadap total pendapatan Perseroan. and 19% to the Company’s total revenues.
Total Pendapatan konsolidasian Perseroan per 31 Desember The Company’s total consolidated revenue as of December 31,
2018 sebesar Rp69,45 triliun, meningkat 18% dibandingkan 2018 reached Rp69.45 trillion, an increase of 18% compared to
per 31 Desember 2017 yang sebesar Rp58,94 triliun pada. December 31, 2017 that reached Rp58.94 trillion. The increase
Peningkatan ini terutama disebabkan bertambahnya tonase was mainly due to an increase of respectively 108% and 104%
penjualan pupuk komersil dan amoniak dibandingkan tahun in the sales tonnage of commercial fertilizers and ammonia
sebelumnya masing-masing sebesar 108% dan 104%. compared to the previous year.
Harga jual urea ekspor juga meningkat 28%, dari US$221 per The sale price of urea also increased 28%, from US$ 221 per
ton pad atahun 2017 menjadi US$282 per ton pada tahun 2018. ton in 2017 to US$282 per ton in 2018. Similar trend was seen
Begitu juga dengan harga amoniak ekspor lebih tinggi 19%, in export ammonia price, which increased 19%, from US$281
dari US$281 per ton pada tahun 2017 menjadi US$335 per ton per ton in 2017 to US$335 per ton in 2018.
pada tahun 2018.
Pendapatan lainnya, yaitu jasa dan perdagangan juga Other income, namely services and trade also increased 21%.
meningkat 21%. Kenaikan tersebut, terutama didorong oleh The increase was mainly driven by an increase in revenue
penambahan pendapatan jasa Engineering Procurement & from Engineering Procurement & Construction (EPC) services.
Construction (EPC).
Tinjauan Keuangan
Financial Review
Tahun | Year
Keterangan Description
2018 2017 2016 2015 2014
1 2 3 4 5 6 7
Pupuk Subsidi 41.955.959 38.184.504 39.931.050 38.220.227 36.003.451 PSO Fertilizer
Pupuk Non Subsidi 14.074.052 10.521.369 9.154.989 10.630.047 11.761.837 Non PSO Fertilizer
Non Pupuk 6.833.445 4.808.548 4.725.701 5.442.924 4.922.419 Non Fertilizer
Jasa dan Perdagangan 6.584.676 5.428.261 10.352.263 11.937.757 11.929.493 Service and Trading
Jumlah 69.448.132 58.942.682 64.164.003 66.230.955 64.617.200 Total
Peningkatan beban pokok pendapatan disebabkan oleh The increase in cost of revenue was due to an increase of
bertambahnya beban manufaktur sebesar 21%, yang 21% in manufacturing costs, mainly due to an increase in raw
utamanya akibat kenaikan biaya bahan baku, dari Rp33,80 material costs, from Rp33.80 trillion in 2017 to Rp41.03 trillion
triliun di tahun 2017 menjadi Rp41,03 triliun di tahun 2018. in 2018. The increase resulted from an increase in the raw
Kenaikan tersebut merupakan dampak dari naiknya harga materials of NPK fertilizer that are not produced locally and
bahan baku pupuk NPK yang berasal dari pasar impor serta the effect of the weakening of the rupiah against the US dollar.
pengaruh melemahnya rupiah terhadap kurs dolar.
Beban non manufaktur juga bertambah 32%, yang utamanya Non-manufacturing expenses also increased by 32%, mainly
disebabkan oleh kenaikan biaya jasa konstruksi, dari Rp2,97 due to the increase in construction service costs, from Rp2.97
triliun di tahun 2017 menjadi Rp3,73 triliun di tahun 2018. trillion in 2017 to Rp3.73 trillion in 2018. This increase was in
Kenaikan ini sejalan dengan peningkatan pendapatan jasa line with the increase in revenue from construction services.
konstruksi.
54.156.783 54.477.208
51.382.525 51.972.207
46.451.261
Pada tahun 2018, beban penjualan sebesar Rp1,41 triliun, In 2018, sales expense was recorded at Rp1.41 trillion, an
meningkat 5% dibandingkan tahun 2017 sebesar Rp1,34 increase of 5% compared to Rp1.34 trillion in 2017. The
triliun. Peningkatan tersebut disebabkan bertambahnya beban increase was due to an increase of 19% in warehouse costs
gudang sebesar 19% dan peningkatan beban lainnya sebesar and an increase of 10% in other expenses.
10%.
Beban administrasi dan umum sebesar Rp4,12 triliun, Administrative and general expenses reached Rp4.12 trillion,
meningkat 22% dibandingkan tahun 2017 sebesar Rp3,37 an increase of 22% compared to 2017 that reached Rp3.37
triliun. Peningkatan tersebut terutama disebabkan trillion. The increase was mainly due to an increase of 48% in
bertambahnya beban gaji, upah dan kesejahteraan sebesar salary, wage and welfare expenses compared to 2017 due to
48% terhadap tahun 2017 akibat pembebanan akrual dana the imposition of pension fund accruals.
pensiun.
Untuk komponen pendapatan/beban lainnya mencapai minus Other components of income/expenses reached minus
Rp140,80 miliar, sedangkan pada tahun 2017 sebesar minus Rp140.80 billion, compared to minus Rp76.63 billion in 2017.
Rp76,63 miliar. Peningkatan beban tersebut disebabkan oleh The increase in expenses was due to an increase of 174%
bertambahnya rugi selisih kurs sebesar 174%, dari Rp41,31 in foreign exchange loss, from Rp41.31 billion in 2017 to
miliar di tahun 2017 menjadi Rp113,16 miliar di tahun 2018. Rp113.16 billion in 2018.
Tinjauan Keuangan
Financial Review
568.604 3.456.859
3.107.848
2.819.325
1.801.532 1.909.271
289.725
204.313
169.092
83.304
2014 2015 2016 2017 2018 2014 2015 2016 2017 2018
1.710.438
1.590.614 1.559.210
1.483.483
1.318.703
sektor PSO yang disebabkan oleh peningkatan nilai subsidi ton improved as a result of an increase in the price of raw
per ton akibat kenaikan harga bahan baku dan melemahnya material, as well as the weakening exchange rate of rupiah
kurs nilai tukar rupiah terhadap dolar AS. against the US dollar.
5.349.335
4.213.377
3.394.560 3.525.940
3.075.396
33.691.692
5.107.839
4.195.048
3.613.141 2.780.801
Tinjauan Keuangan
Financial Review
Perseroan pada tahun 2018 sebesar Rp167,22 ribu, menurun Rp234.20 thousand in 2017. The decrease was mainly due
29% dibandingkan tahun 2017 sebesar Rp234,20 ribu. to the increase in the weighted average number of ordinary
Penurunan tersebut lebih disebabkan oleh meningkatnya shares outstanding, from 12.89 million to 25 million as a result
jumlah rata-rata tertimbang saham biasa yang beredar, dari of an increase in paid-in capital, although on the other hand
12,89 juta lembar menjadi 25 juta lembar sebagai dampak the Company’s Profit for the Year also experienced an increase.
peningkatan modal disetor meskipun di sisi lain terdapat
peningkatan Laba Tahun Berjalan.
411.038
276.714
263.200
234.198
167.219
Kas merupakan aset yang paling likuid, sehingga menentukan Cash is the most liquid asset that determines how well
kelancaran keuangan perusahaan. Laporan Arus kas berisi the Company can manage its finances. The Statement of
pengaruh kas dari kegiatan operasi, investasi dan pendanaan Cash Flows describes the influence of cash from operating,
serta kenaikan atau penurunan kas bersih suatu perusahaan investing and financing activities and the increase or decrease
selama satu periode. Pada akhir tahun 2018, Pupuk Indonesia in net cash of a company for a certain period. At the end of
mencatatkan kas dan setara kas sebesar Rp18,06 triliun, naik 2018, Pupuk Indonesia recorded cash and cash equivalents of
44% dibandingkan akhir tahun 2017 sebesar Rp12,52 triliun. Rp18.06 trillion, up 44% from the end of 2017 with Rp12.52
trillion.
Arus Kas Dari Aktivitas Operasi Cash Flow From Operating Activities
Arus kas bersih yang diperoleh dari/digunakan untuk aktivitas Net cash flows from/used for operating activities in 2018
operasi tahun 2018 sebesar Rp4,76 triliun, menurun 29% reached Rp4.76 trillion, down 29% from Rp6.68 trillion in
dibandingkan tahun 2017 sebesar Rp6,68 triliun. Penurunan 2017. The decrease was beacause the tax refund received was
tersebut terutama disebabkan oleh berkurangnya penerimaan 82% smaller, abd becasue there was a decrease of 59% in the
restitusi pajak yang mencapai 82%, serta penurunan payment of interest expenses and bond transaction fee.
pembayaran beban bunga dan biaya transaksi obligasi
sebesar 59%.
Tinjauan Keuangan
Financial Review
6.682.282
4.757.544
3.894.207
3.699.558
(73.136)
Arus Kas dari Aktivitas Investasi Cash Flow from Investment Activities
Arus kas bersih yang digunakan untuk aktivitas investasi Net cash flows used for investment activities in 2018 reached
pada tahun 2018 sebesar Rp4,37 triliun, meningkat 15% Rp.4.37 trillion, an increase of 15% from Rp3.80 trillion in 2017.
dibandingkan tahun 2017 sebesar Rp3,80 triliun. Peningkatan The increase in investment activity was due to an increase of
aktivitas investasi tersebut disebabkan oleh bertambahnya 166% or Rp402.39 billion in payments for other investment
pembayaran atas aktivitas investasi lainnya sebesar 166% activities.
atau Rp402,39 miliar.
(8.950.363)
(6.996.864)
(5.729.014)
(4.368.796)
(3.797.243)
Arus Kas dari Aktivitas Pendanaan Cash Flow from Funding Activities
Arus kas bersih yang diperoleh dari aktivitas pendanaan Net cash flows from funding activities at the end of 2018
pada akhir tahun 2018 sebesar Rp5,06 triliun, meningkat reached Rp.5.06 trillion, an increase of 813% from the balance
813% dibandingkan akhir tahun 2017 sebesar Rp554,48 of Rp554.48 billion by the end of 2017. The increase was mainly
miliar. Penambahan tersebut terutama disebabkan oleh due to the increase of 30% in short-term loans and of 196% in
meningkatnya penerimaan pinjaman jangka pendek sebesar long-term loans that the Company received during the year.
30% dan penerimaan pinjaman jangka panjang sebesar 196%.
8.510.514
5.062.705
3.298.120
2.915.052
554.476
Kemampuan Pupuk Indonesia dalam menghasilkan laba dapat Pupuk Indonesia’s ability to generate profit can be measured
diukur dengan menggunakan rasio proftabilitas yaitu melalui by using profitability ratio, namely through the Gross Proft
rasio Gross Proft Margin (GPM), Operating Proft Margin Margin (GPM) ratio, Operating Proft Margin (OPM), Net
(OPM), Net Proft Margin (NPM), Return on Equity (ROE) dan Proft Margin (NPM), Return on Equity (ROE) and Return on
Return on Investment (ROI). Investment (ROI).
Tinjauan Keuangan
Financial Review
Tabel Indikator Kemampuan Menghasilkan Laba Tahun Table of Incicator of Ability to Generate Profit for the Current
Berjalan Year
(%)
Tahun | Year
Keterangan Description
2018 2017 2016 2015 2014
1 2 3 4 5 6 7
Gross Profit Margin 22 21 19 18 20 Gross Profit Margin
Operating Margin 13 13 12 10 12 Operating Margin
Net Profit Margin 6 5 5 5 8 Net Profit Margin
20 16
11
12 9
9
8
6 6
5
2014 2015 2016 2017 2018 2014 2015 2016 2017 2018
KEMAMPUAN MEMBAYAR UTANG DAN TINGKAT ABILITY TO PAY DEBT AND RECEIVABLE
KOLEKTIBILITAS PIUTANG COLLECTIBILITY LEVELS
Pengukuran kemampuan Perseroan dalam membayar The measurement of the Company’s ability to pay its due short-
kewajiban jangka pendek yang akan jatuh tempo dapat term obligations can be seen from its liquidity and solvency
dilihat dari rasio likuiditas dan solvabilitas. Semakin tinggi ratios. A higher liquidity ratio indicates that the Company is
rasio likuiditas, mengindikasikan bahwa perusahaan mampu more able to meet short-term its due obligations. Whereas
memenuhi kewajiban jangka pendek yang akan jatuh tempo. for solvency ratios, especially debt ratios (interest bearing &
Sedangkan untuk rasio solvabilitas, khususnya rasio utang leverage) to capital, lower ratio indicates an improvement.
(interest bearing & leverage) terhadap modal sendiri, semakin
rendah menunjukkan adanya perbaikan rasio.
Likuiditas Liquidity
Rasio likuiditas merupakan rasio yang digunakan untuk Liquidity ratio is a ratio used to measure the Company’s ability
mengukur kemampuan kas perusahaan untuk menutupi in terms of cash sufficiency to cover its short-term liabilities.
liabilitas jangka pendek perusahaan. Per 31 Desember 2018, As of December 31, 2018, the Company;s cash ratio liquidity
rasio kas, rasio cepat dan rasio lancar Pupuk Indonesia ratio, and current ratio has increased compared to December
mengalami peningkatan dibandingkan per 31 Desember 2017. 31, 2017.
Peningkatan tersebut disebabkan oleh bertambahnya The increase was due to an increase of 44% in the Company’s
komponen kas dan setara kas Perseroan per 31 Desember 2018 cash and cash equivalents as at 31 December 2018 from
sebesar 44% dibandingkan per 31 Desember 2017. Selain itu, the position on Decement 31, 2017. In addition, there was a
terjadi penurunan liabilitas jangka pendek per 31 Desember decrease of 33% in short-term liabilities as of December 31,
2018 sebesar 33% dibandingkan per 31 Desember 2017. 2018 compared to December 2017.
Rasio Likuiditas
Liquidity Ratio
(%) (%)
74 182
149
107
103
93
35 34
25
21
2014 2015 2016 2017 2018 2014 2015 2016 2017 2018
Tinjauan Keuangan
Financial Review
Rasio Lancar
Current Ratio
(%)
235
179
131 134
117
Solvabilitas Solvency
Solvabilitas merupakan ukuran kemampuan dalam membayar Solvability is a measure of the Compnay’s ability to pay all of
seluruh utang atau beban keuangan yang dimiliki Perseroan. its debts or financial burdens. In 2018, the Company’s ability
Pada tahun 2018, kemampuan perusahaan dalam memenuhi to fulfill its obligations was indicated by the level of its debt
kewajiban-kewajibannya ditunjukkan dengan tingkat rasio ratio (Leverage and Interest Bearing) to capital, Debt Service
utang (Leverage and Interest Bearing) terhadap modal sendiri, to Coverage Ratio (DSCR), and Interest Coverage Ratio (ICR).
Debt Service to Coverage Ratio (DSCR), dan Interest Coverage
Ratio (ICR).
Rasio solvabilitas Perseroan pada tahun 2018 dalam kondisi The Company showed a healthy solvency ratio in 2018. This
yang baik. Hal itu ditunjukkan melalui rasio utang terhadap was indicated by its debt to equity ratio, that respectively
ekuitas, masing-masing sebesar 110% (Leverage) dan 86% reached 110% (Leverage) and 86% (Interest Bearing). The
(Interest Bearing). Kemudian rasio DSCR dan ICR Perseroan Company’s DSCR and ICR ratios in 2018 were 196% and 364%,
pada tahun 2018 masing-masing sebesar 196% dan 364% indicating that the Company was able to cover all of its bank
dalam kondisi yang baik untuk menutupi beban keuangan loans and bonds.
pinjaman bank dan obligasi.
Rasio Solvabilitas
Solvability ratio
Rasio Utang Terhadap Ekuitas (Leverage) Rasio Utang terhadap Ekuitas (Interest Bearing)
Debt to Equity Ratio (Leverage) Debt to Equity Ratio (Interest Bearing)
219 156
181
122
82 86
109 105 110 82
2014 2015 2016 2017 2018 2014 2015 2016 2017 2018
Pada tahun 2018, tingkat kolektibilitas Perseroan adalah 48 In 2018, the collectability of the Company was 48 days, longer
hari, lebih lambat dibandingkan tahun 2017 yaitu selama 44 than 44 days in 2017. Collection period got longer because
hari. Collection period meningkat disebabkan nilai piutang the total amount of trade receivables at the end of 2018
usaha pada akhir tahun 2018 mengalami peningkatan sebesar experienced an increase of 34% compared to the end of 2017.
34% dibandingkan akhir tahun 2017.
(Hari) | (Day)
68
52
48
44
40
Pupuk Indonesia dan Entitas Anak memiliki kebijakan kredit Pupuk Indonesia and its Subsidiaries have a credit policy to set
untuk menetapkan batas kredit pelanggan dan memantau customer credit limits and continuously monitors the balances
saldonya secara berkelanjutan. Kualitas kredit dinilai setelah of their credits. Credit quality is assessed after considering the
mempertimbangkan posisi keuangan dan pengalaman masa financial position and track record of each of the customers.
lalu pelanggan.
Pada tahun 2018, jumlah piutang usaha berumur >12 bulan In 2018, the number of trade accounts receivable > 12 months
mengalami penurunan sebesar 21% dibandingkan tahun 2017. has decreased 21% compared to 2017. This shows that Pupuk
Hal tersebut menunjukkan Pupuk Indonesia mampu untuk Indonesia in general was able to improve the quality of its
meningkatkan kualitas piutang usaha. accounts receivable.
Tinjauan Keuangan
Financial Review
Tahun | Year
Keterangan Description
2018 2017 2016 2015 2014
1 2 3 4 5 6 7
Piutang Lancar 4.106.563 2.715.771 3.637.914 2.948.416 3.953.100 Accounts Receivable
Piutang Usaha Lewat Accounts Receivable
Jatuh Tempo: Overdue:
Kurang dari 6 Bulan 1.305.260 1.161.021 722.914 998.405 187.169 Less than 6 Months
Antara 6-12 bulan 250.004 137.994 561.522 382.988 134.802 Between 6-12 Months
Lebih dari 12 bulan 694.661 876.553 1.233.042 806.592 712.329 More than 12 Months
6.356.488 4.891.339 6.155.392 5.136.401 4.987.400
Provisi Penurunan Nilai Provision for Impairment
(871.684) (794.604) (795.675) (700.477) (598.379)
Piutang Usaha of Trade Receivables
Jumlah 5.484.804 4.096.735 5.359.717 4.435.924 4.389.021 Total
STRUKTUR MODAL DAN KEBIJAKAN STRUKTUR CAPITAL STRUCTURE AND CAPITAL STRUCTURE
MODAL POLICY
Dasar pemilihan kebijakan atas struktur modal Perseroan The Company uses common shares, retained earnings, non-
terdiri dari modal saham biasa, saldo laba, kepentingan controlling interests and other equity components as the basis
non-pengendali dan komponen ekuitas lainnya. Dalam for electing an effective capital policy. In order to maintain
rangka menjaga kepercayaan pemerintah, investor, kreditur the trust of the Government, investors, creditors and market
maupun pelaku pasar dalam jangka panjang, Direksi memiliki players in the long term, the Board of Directors has a policy
kebijakan untuk senantiasa mempertahankan basis modal to always maintain a strong capital base. The Management
yang kuat. Kebijakan manajemen atas struktur modal juga policy on capital structure also considers business conditions,
mempertimbangkan kondisi bisnis, tingkat pengembalian return on capital, and dividends that need to be distributed.
modal, maupun dividen yang dibagikan.
Perseroan dan Entitas Anak juga menjaga modal berdasarkan The Company and Subsidiaries also maintain capital based on
rasio liabilitas terhadap ekuitas. Rasio ini dihitung dengan its liabilities to equity ratio. This ratio is calculated by dividing
membagi jumlah liabilitas dengan ekuitas. Liabilitas total liabilities by equity. Liabilities mean provision of debt/
merupakan sebuah ketetapan utang untuk menyerahkan liabilities to deliver assets or provide services in the future
aset atau memberikan jasa pada waktu yang akan datang as stated in the consolidated statements of financial position.
yang tercantum pada laporan posisi keuangan konsolidasian. Equity represents the remaining ownership of the asset, net of
Ekuitas merupakan sisa kepemilikan atas aset setelah dikurangi liabilities as stated in the consolidated statements of financial
kewajiban-kewajiban sebagaimana tercantum dalam laporan position.
posisi keuangan konsolidasian.
Tahun | Year
Keterangan Description
2018 2017 2016 2015 2014
1 2 3 4 5 6 7
Liabilitas 3.953.100 Libilities
Liabilitas Jangka Pendek 24.524.445 36.863.153 42.525.709 33.648.317 Short-term Liabilities
Liabilitas Jangka Panjang 48.352.148 29.021.158 23.664.470 29.446.092 187.169 Long –term Liabilities
Jumlah 72.876.593 65.884.311 66.190.179 63.094.409 134.802 Total
Ekuitas 66.026.886 62.603.715 60.906.786 28.746.657 712.329 Equity
Kepentingan Non
205.071 175.197 133.938 181.590 4.987.400 Non Controlling Interest
Pengendali
Liabilitas: Ekuitas (598.379) Liability: Equity
Leverage (%) 1,10 105 109 219 4.389.021 Leverage (%)
Interest Bearing (%) 0,87 082 082 156 Bearing Interest (%)
Tinjauan Keuangan
Financial Review
Pada tahun 2018, Perseroan melalui anak perusahaan telah In 2018, the Company through one of its subsidiaries made
melakukan investasi barang modal yang mengandung ikatan capital expenditures that contained material bonds, with
material, dengan rincian sebagai berikut: details as follows:
1. Proyek Gresik Gas Co-generating Plant (GGCP) Pupuk 1. Gresik Gas Energy Co-generating Plant (GGCP) Project of
Indonesia Energi Pupuk Indonesia Energy
Kapasitas: Listrik 22 MW dan Steam 160 Ton Per Jam Capacity: 22 MW Electricity and 160 Ton of Steam per
Hour
Biaya Investasi: Rp1 triliun Investment Made: Rp1 trillion
Kontraktor: PT PP (Persero) Tbk Contractor: PT PP (Persero) Tbk
Pihak yang Melakukan
Ikatan Upaya Perlindungan Risiko
Tujuan Ikatan Sumber Dana Mata Uang
Party with Which the Mata Uang
Purpose of Binding Source of Fund Currency
Company binds itself Effort to Hedge Currency
with
PT Pupuk Indonesia 1. Membangun fasilitas steam dan PT Bank Sumitomo Dolar AS Dilakukan Natural Hedging
Energi listrik untuk menyuplai kebutuhan Mitsui Indonesia (SMBC): US Dollar walaupun masih dalam
PT Pupuk Indonesia Amurea II dan fasilitas existing PT US$60.286.950 jumlah kecil
Energi Petrokimia Gresik lainnya. Hedging is done although
2. Memaksimalkan ketersediaan gas still in small amount
dengan harga ekonomis untuk
keuntungan PG dan PI Energi.
1. Built steam and power facility to
supply the need of Amunera II
and PT Petrokimia Gresik’s other
facilities.
2. Mazimized gas supply and
economic price for the benefit of
PG and PI Energi.
Pelaksanaan investasi tahun 2018, mengacu kepada rencana Capital expenditure made in 2018 has been referred to the
jangka panjang perusahaan (RJPP), antara lain: Company’s long-term plan (RJPP), including:
Nilai yang
Jenis Investasi Barang Modal Tujuan Investasi
No Direalisasikan Status
Type of Capital Goods Investment Investment Objectives
Realized Value
1 Pembangunan pabrik Amurea 2 PG Meningkatkan kapasitas produksi dan Rp1,44 triliun | Selesai
Construction of Amurea 2 PG efisiensi konsumsi energi trillion Completed
Increase production capacity and
energy consumption efficiency
2 Pembelian aset AAF Pengembangan bisnis PIM Rp665,02 miliar Selesai
Acquisition of AAF Asset PIM business development | billion Completed
3 Pembangunan pabrik NPK Fusion II Meningkatkan kapasitas produksi NPK Rp271,70 miliar Dalam konstruksi
PSP Increase NPK production capacity | billion In construction
Construction of NPK Factory Fusion II
PSP
4 Pembelian kapal SPUB PILog Menambah armada pengangkutan Rp156,99 miliar Selesai
Purchase of SPUB PILog vessel pupuk urea | billion Completed
Add the fleet to transport urea fertilizer
5 Pembangunan proyek Pembangkit Memenuhi kebutuhan utilitas operasi Rp124,78 miliar Selesai
Listrik dan Steam Gresik atau Gresik pabrik Amurea II PG | billion Completed
Gas Co-generation Plant (GGCP) PIE Meet the need for power for the
Development of Gresik Power and operations of Amurea II PG
Steam Power Plant or Gresik Gas
Co-generation Plant (GGCP) projects
PERBANDINGAN TARGET DAN REALISASI 2018 SERTA TARGET VS REALIZATION IN 2018 AND 2019 TARGET
TARGET DAN PROYEKSI 2019 AND PROJECTION
Tinjauan Keuangan
Financial Review
Operasional Operational
Ringkasan kinerja di bidang operasional, yaitu bidang produksi A summary of performance in the operational, namely
dan penjualan terangkum dalam tabel di bawah ini: production and sales is summarized in the table below:
Pencapaian tonase produksi pupuk dan non pupuk lebih The output of tonnage of fertilizer and non-fertilizer production
tinggi dari target yang ditetapkan pada RKAP 2018, terutama was higher than the target set in the 2018 RKAP, mainly due
disebabkan sebagian besar pabrik dapat beroperasi secara to the fact that most of the Company’s factories operated
optimal dengan rate yang cukup tinggi. Meskipun demikian, optimally at a rather high rate. Despite that, some of production
masih terdapat produksi yang tidak tercapai, di antaranya targets were not achieved, i.e. for ZA fertilizer, sulfuric acid and
pupuk ZA, asam sulfat dan asam fosfat. Kendala keterbatasan phosphoric acid. Inadequate water supply was one of the main
air menjadi penyebab utama ketidaktercapaian produksi causes of the shortfall in production.
tersebut.
Realisasi tonase penjualan pupuk secara keseluruhan tercapai In overall, the realized sales tonnage was above the RKAP,
diatas RKAP, namun demikian tonase penjualan pupuk PSO but the sales tonnage of PSO fertilizer was slightly lower
sedikit lebih rendah dibandingkan rencana. Pada awal bulan than planned. In early January, some areas were still wating
Januari sebagian wilayah masih menunggu Surat Keputusan for the issuance of a Decree on the allocation of subsidized
tentang alokasi pupuk subsidi dari Dinas Pertanian Kabupaten fertilizers from the local District Agriculture Service as a basis
setempat sebagai dasar penyaluran oleh produsen. Meskipun for fertilizer distribution by producers. Nonetheless, the non-
demikian, tonase penjualan Non PSO lebih tinggi dibandingkan PSO sales tonnage was higher than the 2018 RKAP, mainly
RKAP 2018, terutama didorong oleh penjualan pupuk urea driven by high export sales of urea fertilizer to benefit from
ekspor yang tinggi karena memanfaatkan momentum harga the momentum of improving trend in the selling price of this
jual yang membaik. particular product.
Penjualan untuk non pupuk juga berada di atas target. Sales for non-fertilizers also beat the target. This strong
Pencapaian ini, utamanya disebabkan oleh tingginya penjualan achievement was mainly due to the high sales of ammonia
amoniak tahun 2018 sebesar 923,27 ribu ton atau 143% in 2018 that reached 923.27 thousand tons or accounting for
dari RKAP 2018 sebesar 647,93 ribu ton. Hal ini dipengaruhi 143% of the 2018 RKAP’s 647.93 thousand tons. This was due
oleh ketersediaan stok dari ekses produksi amoniak serta to the availability of stock from excess production of ammonia
permintaan pasar yang cukup baik disepanjang tahun 2018. that was associated with strong market demand throughout
2018.
Keuangan Finance
Ringkasan kinerja di bidang keuangan terangkum dalam tabel A summary of performance in finance is summarized in the
di bawah ini: table below:
Realisasi pendapatan Perseroan pada tahun 2018 berada di The revenue that the Company realized in 2018 was higher
atas target yang telah ditetapkan dalam RKAP. Pencapaian ini than the target set in the RKAP. This strong achievement was
didukung oleh kinerja tonase penjualan pupuk non PSO dan supported by the large sales tonnage of non-PSO and non-
non pupuk, yang masing-masing 107% dan 125% dari target. fertilizer fertilizers, which respectively accounted for 107% and
125% of the stated targets.
Harga urea ekspor juga lebih tinggi dari RKAP, yaitu sebesar The price of exported urea was also higher than the projection
US$282 per ton, sementara target dalam RKAP US$225. Begitu in RKAP, at US$282 per ton compared to the projected US$225
juga dengan harga jual amoniak yang mencapai US$335 per in RKAP. Similarly, the selling price of ammonia reached
ton, sementara dalam RKAP US$290 per ton. US$335 per ton, higher than the projected US$290 per ton in
RKAP.
Nilai pendapatan jasa EPC pada tahun 2018 ikut memberikan The nominal value of EPC services in 2018 also contributed,
kontribusi pendapatan di atas target, pencapaiannya lebih with a revenue that was higher than the target, in line with
tinggi dari RKAP seiring dengan lebih tingginya pengakuan the higher recognition of revenue from Jambaran Tiung Biru
pendapatan atas proyek Jambaran Tiung Biru sebesar 163% project that accounted for 163% of the RKAP.
dari RKAP.
Profitabilitas Profitability
Laba usaha dan Laba Tahun Berjalan Perseroan tahun 2018 The Company’s Operating income and Profit for the Current
berada di atas RKAP yang telah ditetapkan. Pencapaian Year in 2018 were above the RKAP targets. This was mainly
tersebut, terutama karena lebih tingginya tonase penjualan due to the higher tonnage of sales of non-PSO fertilizers and
pupuk non PSO dan amoniak dibandingkan RKAP masing- ammonia that respectively were 107% and 142% of the RKAP
masing sebesar 107% dan 142%, harga jual produk komersil targets, higher selling prices of commercial products than
yang lebih tinggi dari RKAP, serta beban keuangan lebih RKAP projections, and lower financial costs than planned,
rendah dari rencana, yaitu sebesar Rp3,46 triliun atau 91% accounting for 91% of the RKAP or Rp3.46 trillion.
dari RKAP.
Hal ini terjadi karena realisasi rata-rata bunga pinjaman This strong accomplishment was possible because bank loan
perbankan 8,0-8,5% atau lebih rendah dari yang dianggarkan, interest was 8.0-8.5% or lower than projected, at 9.00%, in line
yaitu sebesar 9,00%, seiring strategi pendanaan perusahaan with the Company’s funding strategy from bonds issuance and
dari obligasi dan pinjaman dari pasar uang serta pembayaran loans from the money market, and the payment received from
piutang subsidi sebesar Rp7,95 triliun. subsidy receivables that totaled Rp7.95 trillion.
Selain itu, realisasi rata-rata harga jual urea komersial dan In addition, the average sale price of commercial urea and
amoniak lebih tinggi dari rencana. Kemudian, kenaikan ammonia was higher than planned. This was associated with
pendapatan dari sektor PSO yang disebabkan kenaikan nilai an increase in income from PSO due to an increase in the
subsidi per ton akibat meningkatnya harga bahan baku nominal value of subsidies per ton as a result of price increase
in raw materials, and the weaker rupiah against the US dollar,
Tinjauan Keuangan
Financial Review
dan melemahnya kurs nilai tukar rupiah terhadap dolar AS, which eventually led to an increase in profit before tax in the
menyebabkan meningkatnya laba sebelum pajak sektor PSO. PSO sector.
Aset Asset
Ringkasan kinerja di bidang aset terangkum dalam tabel di A summary of performance in the asset is summarized in the
bawah ini: table below:
Posisi total aset Pupuk Indonesia tahun 2018 sebesar Rp138,90 Pupuk Indonesia had a total Assets of Rp. 138.90 trillion
triliun atau 106% dari RKAP 2018. Pencapaian ini terutama in 2018 or 106% of the year’s RKAP. This achievement was
disebabkan oleh peningkatan pada pos kas dan setara kas mainly because cash and cash equivalents that was previously
yang dianggarkan sebesar Rp7,17 triliun meningkat menjadi projected at Rp. 7.17 trillion, reached Rp18.06 in actual, due to
Rp18,06 triliun yang berasal dari pembayaran piutang subsidi payment made for transactions made 2014 and a portion that
tahun 2014 dan sebagian tahun 2015 sebesar Rp7,95 triliun. was made in 2015, which totaled Rp7.95 trillion.
Pada tahun 2018, Perseroan melakukan konversi pinjaman In 2018, the Company converted its short-term loans to long-
jangka pendek menjadi pinjaman jangka panjang. Dengan term loans. Accordingly, this led to a significant decrease in
demikian, jika dibandingkan dengan RKAP 2018 terdapat short-term liability accounts from the projection in RKAP, and,
penurunan yang signifikan pada pos liabilitas jangka pendek, certainly, a significant increase in long-term liability accounts.
namun sebaliknya pada pos liabilitas jangka panjang
mengalami peningkatan.
Strategi konversi pinjaman ini dilakukan sebagai upaya This loan conversion strategy was executed as an effort to
mempertahankan rasio total liabilitas terhadap ekuitas. maintain the Company’s ratio of total liabilities to equity. In
Disamping itu, proses penerimaan pembayaran piutang addition, one of the reasons why the Company resorted to
subsidi dari Pemerintah yang cukup lama (pada umumnya loan conversion is the rather long time (generally 2 years)
mencapai 2 tahun) juga menjadi salah satu alasan konversi that it takes for the Government to pay subsidy for its PSO
pinjaman tersebut. products.
Tantangan industri pupuk nasional pada tahun 2019 Challenges in the domestic fertilizer industry are expected
diperkirakan masih berlanjut sejalan dengan adanya tekanan to continue in 2019, as is the pressure on the world fertilizer
pada pasar komoditi pupuk dunia. Hal ini disebabkan oleh commodity market. One factor that is believed to cause this
faktor adanya penambahan kapasitas pabrik di beberapa continuing trend will be the larger plant capacity that some
area, sedangkan permintaan diperkirakan belum mengalami regions will have while growth in demand is estimated to be
pertumbuhan yang signifikan. insignificant.
Namun demikian, kebijakan pemerintah China untuk menutup However, the Chinese government’s policy to close its coal-
pabrik-pabrik urea yang berbasis batu bara dan boros based, very energy-consuming urea factories should be a great
energi menjadi peluang bagi Perseroan, khususnya untuk opportunity for the Company, especially in the export market
perdagangan ekspor di area Asia Tenggara dan Asia Pasifik. in the Southeast Asia and Asia Pacific regions. International
Perkiraan harga urea internasional masih di sekitar US$230- urea price is estimated to remain at US$230-250 per ton while
250 per ton sedangkan untuk harga amoniak berada pada ammonia US$300-320.
kisaran US$300-320 per ton.
Sedangkan dari segi operasional, terdapat kecenderungan In terms of operations, an increase in production cost is likely,
terdapat peningkatan biaya produksi akibat kenaikan due to a possible increase in gas price, considering that the
harga gas, mengingat kondisi kontrak harga gas Perseroan price of gas under contracts with gas suppliers tends to be high,
cenderung tinggi dan terdapat kontrak baru khususnya besides some new contracts that the Company has entered
Kaltim 2 yang meningkat US$1,57/MMBTU dibanding tahun into, especially the East Kalimantan 2 that has increased by
sebelumnya. Mempertimbangkan tantangan-tantangan yang US$1.57/MMBTU from the previous year. Given the challenges
dihadapi tersebut, Perseroan menetapkan target-target tahun faced, the Company has set the following targets for 2019:
2019 sebagai berikut:
Produksi pupuk sebesar 11.625.000 ton, amoniak sebesar Fertilizer production is targeted to reach 11,625,000 tons,
5.831.000 ton dengan ekses amoniak sebesar 897.200 ton ammonia 5,831,000 tons with excess output of 897,200 tons
dan produksi non pupuk non amoniak sebesar 1.144.000 ton. and non-ammonia non-fertilizer 1,144,000 tons. This is a
Produksi pupuk tahun 2019 meningkat dibanding target tahun larger target for Fertilizer production than the target in 2018,
2018 terutama disebabkan oleh pabrik Amurea II yang sudah since Amurea II plant will have been in operations for one full
beroperasi penuh selama 1 tahun, pabrik Kaltim 5 yang telah year, the Kaltim 5 plant’s operations back to normal due the
beroperasi normal karena perbaikan 101-C di awal tahun, telah completion of repair work on 101-C early in the year, and since
beroperasinya pabrik NPK Fusion II pada tahun 2019 selama NPK Fusion II plant will have been in operations for 3 months
3 bulan. in 2019.
Tabel Target Tonase Produksi Tahun 2019 Table of Tonnage Production Target for 2019
Keterangan Jumlah Persentase (%)
Description Total Percentage (%)
Pupuk | Fertiizer 11.625.000 63%
Amoniak | Ammonia 5.831.000 31%
Non Pupuk Non Amoniak | Non Fertilizer Non Ammonia 1.144.000 6%
Perseroan menargetkan penyaluran pupuk PSO total sebesar The Company targets the distribution of PSO fertilizer totaling
9.550.000 ton serta menjual dan memasarkan pupuk non PSO 9,550,000 tons and sells and markets non-PSO fertilizer for
untuk kebutuhan dalam negeri dan ekspor sebesar 3.491.716 domestic and export needs of 3,491,716 tons.
ton.
Tinjauan Keuangan
Financial Review
Tabel Penyaluran dan Penjualan Pupuk PSO dan non PSO Table of Distribution and Sale of PSO Fertilzier and Non PSO
Tahun 2019 Fertilizer in 2019
Keterangan Jumlah Persentase (%)
Description Total Percentage (%)
Penyaluran Pupuk PSO | Distribution of PSO Fertilizer 9.550.000 73%
Penjualan Pupuk Non PSO DN dan Ekspor | Sales of Non PSO 3.491.716 27%
Fertilizer for Domestic and Export Markets
Target pendapatan Perseroan pada tahun 2019 sebesar The Company’s revenue target for 2019 is Rp75.57 trillion, to
Rp75,57 triliun yang ditopang oleh pendapatan PSO sebesar be achieved with the contribution of Rp46.11 trillion in PSO
Rp46,11 triliun, pendapatan non PSO sebesar Rp19,60 triliun, Revenue, Rp19.60 trillion in Non PSO revenue, and Rp9.86
serta pendapatan perdagangan dan jasa lainnya sebesar trillion in Trading and Other Services Revenue. Meanwhile,
Rp9,86 triliun. Sedangkan laba usaha dan laba tahun berjalan Income from operations and Profit for the Current Year are
masing-masing sebesar Rp9,21 triliun dan Rp3,60 triliun. Rp9.21 trillion and Rp.3.60 trillion respectively.
Tabel Target Pendapatan, EBITDA, dan Laba Tahun Berjalan Table of Target Revenue, EBITDA, and Profit for the Current
Tahun 2019 Year in 2019
(Rp Juta) | (Rp Million)
Keterangan Jumlah
Description Total
Pendapatan | Revenue 75.569.121
EBITDA | EBITDA 12.893.422
Laba Tahun Berjalan | Profit for the Current Year 3.603.474
Posisi keuangan tahun 2019 ditargetkan untuk ditutup dengan The financial position of 2019 is targeted to be closed with
capaian aset sebesar Rp134,26 triliun, dengan rincian total an assets balance of Rp134.26 trillion, which is to consist of
liabilitas sebesar Rp65,60 triliun dan total ekuitas sebesar Rp65.60 trillion in Liabilities and Rp68.66 trillion in Equity. The
Rp68,66 triliun. Sedangkan tingkat kesehatan perusahaan Company also projects its health level in 2019 to get a score of
tahun 2019 diproyeksikan memperoleh skor 75,00 dengan 75.00 under “A” Healthy Category.
kategori Sehat “A”.
Dari sisi dividen atas hasil usaha 2019, Perseroan mengusulkan The Company has proposed a maximum of 30% dividend
maksimal 30%, mengingat pada tahun 2019 Perseroan distribution out of the 2019 results, given the large amount
membutuhkan dana yang besar untuk pelaksanaan proyek- o fund the Company will need in the following year for its
proyek pengembangan dan penyertaan. Di antara kebutuhan planned development and investment projects. Some of the
dana dimaksud adalah untuk membiayai proyek-proyek referred needs for fund are the development projects and the
pengembangan dan kebutuhan kas untuk pembayaran cicilan need for cash to pay loan installments and interests on loans
pokok dan bunga pinjaman atas investasi dan modal kerja. for placed investments and working capital.
INFORMASI DAN FAKTA MATERIAL YANG TERJADI MATERIAL INFORMATION AND FACTS THAT
SETELAH TANGGAL LAPORAN AKUNTAN OCCURRED AFTER THE ACCOUNTANT’S REPORT
DATE
Tidak ada informasi dan fakta material yang terjadi setelah There has been no material information and facts that occurred
tanggal laporan akuntan. after the date of the accountant’s report.
Pupuk Indonesia berpandangan bahwa industri yang berbasis Pupuk Indonesia has a perspective that the ammonia- and
amoniak dan urea ke depan dalam jangka yang pendek urea-based industry will continue to experience pressure over
rentang 1-2 tahun masih akan mengalami tekanan. Di antara the next one or two years. Among the causes is a currency
penyebabnya adalah depresiasi mata uang yang berdampak depreciation that will have a potential to hold back imports by
pada potensi penurunan impor di negara negara pembeli major buyer countries such as India, China, Morocco, Brazil
utama seperti India, China, Maroko, Brasil, dan Turki. and Turkey.
Beberapa pabrik baru yang dijadwalkan akan beroperasi pada Several new factories that are scheduled to commence
semester dua tahun 2018 dan tahun 2019, seperti EuroChem, operations in the second half of 2018 and in 2019, such as
SchekinoAzot, PT Petrokimia Gresik akan membuat persaingan EuroChem, SchekinoAzot, PT Petrokimia Gresik will make the
di industri semakin ketat. Selain itu, ketegangan hubungan already competition in the industry even tougher. In addition,
antara China dengan Amerika Serikat yang masih berlanjut, the current tension between China and the United States has
berpotensi melahirkan pembatasan perdagangan di dua the potential to create trade restrictions in the two countries.
negara tersebut.
Untuk prospek domestik, sektor pertanian, kehutanan dan For the domestic outlook, the agriculture, forestry and fisheries
perikanan diprediksi mengalami perbaikan kinerja, meskipun sectors are predicted to deliver improved performance,
masih pada level yang moderat dengan tumbuh sebesar 3,8%. although still moderate level at a growth of 3.8%. This
Kinerja tersebut didukung oleh berbagai upaya khusus yang performance will be supported by various special efforts to
akan dilakukan untuk mendorong produktivitas di tengah encourage push productivity despite production challenges
berbagai tantangan produksi yang dihadapi seperti kondisi such as weather condition, the increasingly common practice
cuaca, proses alih lahan pertanian ke industri, serta potensi of converting agricultural land into industrial land, and the
alih tenaga kerja. potential for transfer of labor.
Tinjauan Keuangan
Financial Review
Perbaikan dan perluasan infrastruktur pertanian seperti waduk, Repair and expansion of agricultural infrastructures such as
embung, jaringan irigasi terus dilanjutkan. Upaya peningkatan reservoirs, embungs, and irrigation network will continue.
efisiensi rantai pasokan dilakukan melalui perbaikan Efforts to improve supply chain efficiency will be made via
infrastruktur dan jalur logistik, serta melanjutkan upaya improvements in infrastructure and logistics lines, alongside
perbaikan perekonomian secara struktural dan kelembagaan. the continuous efforts to improve the economy in a structural
and institutional manner.
Pemerintah juga telah mengalokasikan subsidi pupuk seperti The government has also allocated fertilizer subsidies as
tertuang dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara stated in the 2019 State Budget (APBN), to the amount of
(APBN) 2019 sebesar Rp29,50 triliun untuk kebutuhan pupuk Rp29.50 trillion for fertilizer need estimated to be around 9.55
sebanyak 9,55 juta ton. million tons.
Untuk mendukung prospek usaha yang positif, Perseroan To help capture positive business prospect, the Company will
akan memproduksi pupuk sedikit di bawah realisasi tahun produce fertilizer slightly below the output realized in 2018 due
2018, karena dengan pertimbanga efisiensi, pabrik urea to efficiency reasons, since the Pusri IV urea plant will stop
Pusri IV pada tahun 2019 tidak beroperasi. Sedangkan dari operations 1n 2019. In the perspective of sales, the Company
sisi penjualan, Perseroan tetap mendorong akan lebih baik will make efforts to make the 2019 results better than 2018.
dibandingkan realisasi tahun 2018.
Di bidang amoniak, Perseroan akan menyesuaikan dengan In the field of ammonia, the Company will make some
kebutuhan pasar yang permintaannya terus meningkat. adjustments to market needs since demand continues to
Karena itu, Perseroan akan menambah produksi amoniak, increase. Therefore, the Company will produce more ammonia
sehingga di atas realisasi tahun 2018. than what it did in 2018.
Sebagai upaya peningkatan daya saing perusahaan, Pupuk In an effort to enhance its competitiveness, Pupuk Indonesia
Indonesia akan memprioritaskan pengembangan pabrik NPK will up to 2015 put priority on the development of NPK
hingga tahun 2025. Hal ini dilakukan sebagai langkah antisipasi factories. This is done to anticipated further impacts of the
pasar pupuk urea yang mulai jenuh. urea market that has begun to saturate.
Sedangkan dalam rangka mendukung program ketahanan In order to support the national food security program and
pangan nasional dan membantu petani mendapatkan pupuk help farmers get fertilizer at affordable prices and stable
dengan harga terjangkau serta perkiraan harga komoditas commodity price estimates in 2019, Pupuk Indonesia believes
yang stabil pada tahun 2019, Pupuk Indonesia berkeyakinan that the fertilizer and ammonia business segments will
segmen usaha pupuk dan amoniak dapat terus memberikan continue to deliver fair returns. This will have positive impacts
imbal hasil yang baik. Dengan demikian, hal itu berdampak on the stakeholders.
positif bagi pemangku kepentingan.
Untuk usaha di bidang jasa konstruksi, Perseroan akan The Company will further develop its business in the
terus mengembangkan dengan target kontrak baru sebesar construction services sector, with a target of new contracts
Rp9,48 triliun dan jasa sebesar Rp6,81 triliun pada tahun of Rp9.48 trillion and services of Rp.6.81 trillion in 2019. The
2019. Perseroan optimistis bahwa tahun depan mampu Company is optimistic that over the next year, it will close
mendapatkan proyek petrokimia, yaitu Proyek amoniak urea the deal on petrochemical project, Senoro’s urea ammonia
Senoro. project.
Selain itu, proyek-proyek yang telah dilaksanakan di tahun In addition, projects that have been implemented in the
sebelumnya dapat menghasilkan progres yang lebih besar, previous year can make greater progress, such as the
seperti proyek Jambaran Tiung Biru, PLTU Lombok, dan PLTP Jambaran Tiung Biru project, PLTU Lombok, and PLTP Rantau
Rantau Dedap. Dedap.
Prospek usaha di bidang segmen lain-lain Perseroan juga Business prospects in the Company’s other segments are
makin baik. Untuk usaha angkutan logistik laut, produsen showing an improving trend. For sea logistics transportation
pupuk dalam lingkup Pupuk Indonesia Group membutuhkan business, all fertilizer producers under Pupuk Indonesia Group
dukungan dalam mendistribusikan pupuk ke seluruh pelosok need this service managed by Pupuk Indonesia Logistik to
negeri melalui angkutan laut yang dimiliki oleh PT Pupuk distribute fertilizers across the country. Therefore, in 2019 the
Indonesia Logistik. Karena itu, pada tahun 2019 Perseroan Company will make further investments to enlarge the existing
akan investasi pengembangan dalam rangka menambah fleet by adding new vessels to improve distribution process.
armada kapal yang telah dimiliki saat ini guna menambah
kelancaran proses distribusi.
Kemudian untuk sektor pangan, terutama pasar perdagangan Then in the food sector, especially the wide-open rice trading
beras yang masih terbuka lebar, Perseroan melalui anak market, the Company through its subsidiary PT Pupuk
perusahaan PT Pupuk Indonesia Pangan telah mengoperasikan Indonesia Pangan has been operating the Rice Milling Unit
Rice Milling Unit (RMU) di Kabupaten Karawang yang (RMU) in Karawang Regency as one of the national rice
merupakan salah satu daerah lumbung padi nasional. Dengan barns areas. The construction of the RMU is expected to help
dibangunnya RMU tersebut, diharapkan turut membantu increase the productivity of national rice harvest. In addition,
meningkatkan produktivitas beras nasional. Di samping itu, the Company expects to increase profitability through a
melalui strategi makloon dan sewa pabrik RMU di tahun 2019 strategy to have maccloon practice and rent the RMU factory
diharapkan dapat meningkatkan profitabilitas Perseroan. in 2019.
Untuk sektor perdagangan umum dengan produk-produk For the general trade sector with products such as paint
seperti cat (protective & decorative), semen dan produk (decorative & decorative), cement and other products, it
lainnya, diharapkan melalui PT Mega Eltra, anak usaha is expected that through PT Mega Eltra, the Company’s
Perseroan, dapat memperluas pangsa pasar yang didukung subsidiary, can expand market share supported by Pupuk
oleh kemampuan permodalan Pupuk Indonesia sebagai Indonesia’s capital capabilities as a holding. The company
holding. Perusahaan melalui anak-anak perusahaannya through its subsidiaries continues to strive for business
terus berupaya dalam hal sinergi bisnis terutama terkait jasa synergy, especially related to protective maintenance services
protective maintenance pabrik-pabrik dan kapal menggunakan of factories and ships using ME paint products.
produk cat ME.
Aspek Pemasaran
Marketing Aspect
Dalam melaksanakan program pemasaran, Pupuk Indonesia In running its marketing programs, Pupuk Indonesia has been
melakukan berbagai upaya secara proaktif untuk mendukung very proactive in its efforts to help achieve its predetermined
pencapaian target penjualan yang telah ditetapkan. Dalam sales targets. In carrying out marketing activities, Pupuk
menjalankan kegiatan pemasaran, grup usaha Pupuk Indonesia business uses various methods depending on the
Indonesia melakukan berbagai metode tergantung dari produk product being marketed.
yang dipasarkan.
Produk pupuk sendiri terbagi atas pupuk bersubsidi dan non Fertilizer products are grouped into subsidized and non-
subsidi yang dipasarkan oleh anak usaha produsen pupuk subsidized products marketed by the Company’s fertilizer-
melalui distributor, maupun anak usaha Perusahaan seperti producing subsidiaries through distributors, such as PT
PT Mega Eltra selaku trading company. Sementara untuk Mega Eltra as a trading company. Non-fertilizer products
produk non pupuk, dipasarkan melalui penjualan langsung are marketed through direct sales or through distributors to
atau pun melalui distributor kepada industri di dalam negeri. domestic industries. In addition to meeting domestic needs,
Selain memenuhi kebutuhan di dalam negeri, Pupuk Indonesia Pupuk Indonesia through its fertilizer-producing subsidiaries
melalui anak usaha produsen pupuk juga melakukan kegiatan also exports its fertilizer products to countries around the
ekspor ke berbagai negara di dunia. world.
Perseroan memiliki tugas untuk dapat menjamin pengadaan The Company is tasked with securing that subsidized fertilizers
dan penyaluran pupuk bersubsidi dengan prinsip 6 (enam) are properly procured and distributed on 6 right principles; the
tepat, yaitu tepat jenis, tepat mutu, tepat jumlah, tepat waktu, right type, the right quality, the right amount, the right time,
tepat tempat dan tepat harga. the right place and the right price.
Adapun mekanisme pengadaan dan penyaluran pupuk The mechanism for the procurement and distribution of
bersubsidi yang ditetapkan oleh Pemerintah sebagai berikut: subsidized fertilizers set by the Government is elaborated
below:
1. Produsen melaksanakan pengadaan dan penyaluran 1. Producers procure and distribute subsidized fertilizers up
pupuk bersubsidi sampai dengan Lini III di wilayah yang to Line III in the regions in which they are assigned and
menjadi tanggung jawabnya. given responsibility.
2. Produsen menyalurkan pupuk bersubsidi di gudang Lini 2. Producers distribute subsidized fertilizer in Line III
III kepada Distributor. warehouses to Distributors.
3. Distributor menyalurkan pupuk bersubsidi dari gudang 3. Distributors distribute subsidized fertilizer from their
distributor kepada Pengecer. warehouses to Retailers.
4. Pengecer melaksanakan penyaluran pupuk bersubsidi di 4. Retailers distribute subsidized fertilizer in Line IV only to
Lini IV hanya kepada Petani/Kelompok Tani berdasarkan Farmers/Farmers’ Groups based on the Definitive Plan for
Rencana Definitif Kebutuhan Kelompok (RDKK). Group Needs (RDKK).
PERMENTAN
PERMENDAG
Penyaluran Sesuai RDKK,
Mekanisme Pendistribusian
Alokasi dan HET
Aspek Pemasaran
Marketing Aspect
Dengan komitmen yang kuat dari Perseroan dalam With its strong commitment to do proper procurement and
menyelenggarakan pengadaan dan penyaluran pupuk distribution of subsidized fertilizers, it is expected that the
bersubsidi secara tepat, diharapkan dapat mendukung agricultural sector development program in Indonesia will
keberhasilan program pembangunan sektor pertanian di become successful.
Indonesia.
Selain itu, Perseroan juga melakukan pengamanan kebijakan In addition, the Company also secures distribution system
sistem distribusi guna menjamin kelancaran penyaluran pupuk policies to ensure smooth distribution of subsidized fertilizers
bersubsidi serta pengawasan dalam penjualan dan penyaluran and supervision of the sale and distribution of subsidized
pupuk bersubsidi sehingga terhindar dari penyimpangan yang fertilizers, as an effort to prevent irregularities that will cause
akan mengakibatkan kerugian bagi perusahaan dan Negara. losses to the company and the State from taking place.
Strategi perusahaan dan pelaksanaan pengadaan dan Included in the Company’s strategy and implementation of the
penyaluran pupuk subsidi, di antaranya: procurement and distribution of subsidized fertilizers are:
a. Memprioritaskan pengadaan pupuk untuk sektor a. Prioritize the procurement of fertilizers for the agricultural
pertanian sesuai dengan ketentuan stok yang ditetapkan sector in accordance with stock provisions regulated by
Pemerintah. the Government.
b. Meningkatkan koordinasi dan sinergi antar anggota b. Improve coordination and synergy between Holding
Holding serta unit terkait untuk mengoptimalkan members and related units to optimize the management
pengelolaan dan pemeliharaan kantor, kapal, gudang and maintenance of offices, ships, warehouses and UPP
dan UPP guna mendukung kegiatan penyaluran pupuk to support fertilizer distribution activities until Line IV.
sampai Lini IV. c. Determine professional distributors/retailers for fertilizer
c. Penetapan distributor/pengecer yang profesional untuk distribution to the agricultural sector.
penyaluran pupuk pada kebutuhan sektor pertanian. d. Distribute according to the allocation set by the Ministry
d. Menyalurkan sesuai alokasi yang ditetapkan Kementerian of Agriculture in each region.
Pertanian untuk masing-masing wilayah.
e. Melakukan pemantauan dan pengawasan terhadap e. Monitor and oversee the distribution of subsidized
penyaluran pupuk bersubsidi yang dilaksanakan oleh fertilizers done by distributors and retailers.
distributor dan pengecer.
f. Melakukan pengawasan terhadap kegiatan penyaluran f. Oversee the distribution of subsidized fertilizers via
pupuk bersubsidi dengan berkoordinasi dengan coordination with the Ministry of Agriculture, Agriculture
Kementerian Pertanian, Dinas Pertanian, Komisi Service, Fertilizer & Pesticide Supervisory Commission
Pengawas Pupuk & Pestisida (KP3) serta Aparat (KP3) and other Government Officials that are related
Pemerintahan lainnya yang terkait dalam penyaluran to the distribution of fertilizers to designated areas in
pupuk sampai tujuan sesuai dengan prinsip 6T. accordance with the 6T principle.
PUPUK UREA SUBSIDI | UREA SUBSIDY FERTILIZER PUPUK ZA & SP-36 SUBSIDI | FERTILIZER ZA & SP-36 SUBSIDY
PT Petrokimia Gresik
Potensi pasar sektor perkebunan dan industri di Indonesia The market potentials in plantation and industrial sectors in
terus meningkat setiap tahunnya seiring dengan terus Indonesia has continued to increase each year in line with
meningkatnya kebutuhan pupuk dari kedua sektor tersebut. the increasing demand for fertilizers from both sectors. An
Peningkatan potensi ekspor juga terjadi setiap tahunnya, annual increasing trend is also seen influenced by the large
hal ini dipengaruhi oleh besarnya kebutuhan pupuk untuk amount of fertilizer that is needed support to food production
mendukung produksi pangan di negara-negara tujuan in the export destination countries Pupuk Indonesia Group.
ekspor Pupuk Indonesia Group. Dengan kapasitas produksi With a large production capacity and experienced Marketing
Pupuk Indonesia yang besar dan tenaga Pemasaran yang personnel, Pupuk Indonesia has been able to meet the fertilizer
berpengalaman, Pupuk Indonesia dapat memenuhi kebutuhan demand from domestic and foreign consumers.
konsumen di dalam dan luar negeri.
Pupuk Indonesia Group merupakan market leader di pasar Pupuk Indonesia Group is a leader in the Indonesian market.
Indonesia. Pesaing utama PT Pupuk Indonesia (Persero) untuk The main competitors of PT Pupuk Indonesia (Incorporated)
produk pupuk adalah pupuk impor dan produk pupuk dari for fertilizer products are imported fertilizers and fertilizer
produsen NPK swasta lainnya di Indonesia. products from private NPK producers in Indonesia.
Aspek Pemasaran
Marketing Aspect
pertanian, serta produk samping produsen pupuk rental services, as well as byproducts of fertilizer
anggota holding PT Pupuk Indonesia (Persero). producers under PT Pupuk Indonesia (Incorporated).
6. Melakukan usaha perdagangan umum melalui ME 6. General trading business through ME by developing
dengan melakukan perkembangan usaha perdagangan trading businesses, that include; Fertilizer Trading,
antara lain adalah; Perdagangan Pupuk, Perdagangan Cement Trading, Agro Chemical Trading, Coal Trading,
Semen, Perdagangan Kimia Agro, Perdagangan Procurement of Technical and Electrical Equipment. In
Batubara, Pengadaan Peralatan Teknik serta dan Alat addition to export and import for those products, ME has
Listrik. Selain melaksanakan perdagangan ekspor dan made a breakthrough to expand the business by trading
impor, dalam mengembangkan usahanya ME melakukan plastic pallets, plastic sacks, agro-agricultural products,
terobosan dengan perdagangan pallet plastik, karung fishery commodities and fertilizer raw materials.
plastik, produk agro pertanian, komoditas perikanan dan
bahan baku pupuk.
Adapun strategi pemasaran yang dilakukan Perseroan antara The marketing strategies executed by the Company include
lain adalah sebagai berikut: the following:
1. Membuat program one stop shopping melalui 1. Create a one stop shopping program through the
pembentukan atau penyeragaman kios pupuk PI- establishment or uniformity of PI-Mart fertilizer kiosk,
Mart, di mana seluruh produk pupuk subsidi, non where the subsidized, non-subsidized fertilizer products
subsidi dan produk-produk pertanian yang diproduksi/ and agricultural products produced/traded by Pupuk
diperdagangkan oleh Pupuk Indonesia Group dapat Indonesia Group are all available at the Kiosk. This
tersedia lengkap di Kios tersebut. Dengan dilakukannya program helps the consumers get the fertilizers and other
program ini, akan memudahkan konsumen dalam agricultural products they need.
memperoleh pupuk dan produk-produk pertanian lainnya. 2. Ensure that the volume of subsidized fertilizer supply is
2. Menjamin jumlah pasokan pupuk bersubsidi sesuai in accordance with the assignment by the Government
dengan penugasan oleh Pemerintah melalui perjanjian through the agreement on the Procurement and
Pengadaan dan Penyaluran Pupuk Bersubsidi antara Distribution of Subsidized Fertilizers between the Ministry
Kementerian Pertanian dengan PT Pupuk Indonesia of Agriculture and PT Pupuk Indonesia (Incorporated).
(Persero).
3. Harga jual pupuk urea non subsidi di Pupuk Indonesia 3. The selling price of non-subsidized urea fertilizer in Pupuk
Group mengacu pada kondisi pasar internasional terkini, Indonesia Group refers to the latest to keep the price of
sehingga harga jual produk selalu kompetitif. the Company’s products competitive.
4. Meningkatkan penetrasi pasar produk-produk non subsidi 4. Do more penetration of the non-subsidized product
melalui penyediaan stok di daerah dan Kontrak Jangka markets through the provision of stock in the region and
Panjang kepada konsumen B to B yang potensial. Long-term Contracts to potential B to B consumers.
5. Terus berupaya melakukan inovasi berupa diversifikasi 5. Continue to innovate by diversifying and developing
dan pengembangan produk, merek serta kemasan sesuai products, brands and packaging in accordance with the
dengan keinginan dan kebutuhan konsumen/pasar. need and aspiration of the consumers/markets.
6. Mendorong penguatan Jaringan Pemasaran melalui 6. Encourage the establishment of stronger Marketing
penambahan maupun reposisi gudang, penunjukan Network through the addition and repositioning of
distributor non subsidi, penyiapan stok non subsidi di warehouses, the appointment of non-subsidized
wilayah potensial, dan mempersiapkan sumber daya distributors, preparation of non-subsidized stocks in
pemasaran untuk dapat berkompetisi secara langsung potential areas, and preparing marketing resources to
dengan pihak kompetitor. allow direct competition with competitors.
7. Menyiapkan berbagai program promosi dan sistem 7. Prepare promotional programs and reward systems for
reward untuk distributor, kios pengecer, maupun petugas distributors, retailers, and field officers to create optimal
lapang guna terciptanya penjualan yang optimal. sales.
8. Melakukan sinergi dengan seluruh Anak Perusahaan dan 8. Synergize with all other Subsidiaries and SOEs to
BUMN lainnya untuk optimalisasi pemasaran. optimize marketing.
9. Melakukan pengembangan pasar di luar Pupuk 9. Conduct market development outside Pupuk Indonesia
Indonesia Group untuk mendapatkan peluang bisnis dan Group to capture business opportunities and maximize
memaksimalkan potensi produk dan jasa. the potential of products and services.
10. Membangun kepercayaan dan meningkatkan kualitas 10. Build trust and improve service quality at competitive
layanan dengan harga bersaing untuk melayani prices with professional services to customers.
pelanggan secara profesional.
11. Melakukan peremajaan aset dan fasilitas agar lebih 11. Rejuvenate assets and facilities to allow more efficient
efisien dan sesuai dengan kebutuhan konsumen pasar. operations to meet the needs of the market and
consumers.
12. Produk & Jasa yang diberikan Perseroan senantiasa 12. The Company’s Products & Services are offered after due
memperhatikan kuantitas dan kualitas. Kuantitas y attention to quantity and quality. Quantity refers to the
yang diberikan sesuai dengan jumlah yang disepakati exact amount of agreed order while quality refers to the
sedangkan untuk kualitas yang diberikan adalah waktu time of service, technology or equipment used in serving
pelayanan, teknologi atau peralatan yang digunakan consumers, packaging or the form of services provided,
dalam melayani konsumen, kemasan atau bentuk jasa the brand for each service offered, and the guarantee of
yang diberikan, merek bagi setiap jasa yang ditawarkan, the services provided.
dan adanya jaminan terhadap jasa yang diberikan.
13. Mengoptimalkan layanan komunikasi secara langsung 13. Optimize direct communication services to the customers,
kepada pelanggan, baik melalui layanan bebas pulsa, through toll-free line, e-mail, and other social media that
email, maupun media sosial lainnya yang digunakan oleh the Company is currently following/using.
Perusahaan.
Selain strategi-strategi tersebut, pada tahun 2018 bidang In addition to these strategies, in 2018 the Company also made
pemasaran Perseroan juga melakukan beberapa inovasi untuk several innovations in the marketing sector to increase sales
meningkatkan tonase penjualan dan memperluas pangsa tonnage and expand market share. The innovations include:
pasar. Inovasi-inovasi tersebut antara lain:
• Perubahan rayon untuk mengoptimalkan penyaluran • A change of rayon to optimize the distribution of
pupuk bersubsidi (urea dan organik). subsidized fertilizer (urea and organic).
• Pembangunan sistem monitoring stok dan penyaluran • The development of a real-time monitoring system for
pupuk bersubsidi secara realtime sampai dengan Lini IV stock and distribution of subsidized fertilizers up to Line
melalui Sistem Informasi Niaga (SIAGA). IV through the Commercial Information System (SIAGA).
• Pembangunan Dashboard sebagai media monitoring • The development of Dashboard as a media for monitoring
penjualan dan monitoring stok pupuk. sales and monitoring fertilizer stocks.
• Optimalisasi penjualan non subsidi dengan perhitungan • The optimization of non-subsidized sales by calculating
harga yang mengacu kepada evaluasi harga pupuk prices that had been referred to the international prices of
internasional. fertilizers
• Penyediaan stok pupuk non subsidi di Gudang Lini III, • The provision of non-subsidized fertilizer stock in the Line
distributor dan pengecer. III warehouses, distributors and retailers.
• Tender dan Beauty Contest Penjualan Ekspor Pupuk • Tender and Beauty Contest Pupuk Indonesia Group
Indonesia Group. Export Sales.
• Penerapan prinsip least cost distribution dalam kebijakan • The application of the least cost distribution principle in
penjualan dalam negeri. domestic sales policies.
• Web tracking layanan pengaduan pelanggan. • Web tracking service to handle customer complaints.
• Penggunaan gudang bersama di wilayah Jawa Tengah • Use of shared warehouses in Central Java and Jogjakarta.
dan DIY.
Aspek Pemasaran
Marketing Aspect
Selain itu, Perseroan juga melakukan kerja sama dengan In addition, the Company also cooperates with other SOEs.
BUMN lainnya. Berikut beberapa kerja sama yang telah dijalin The following are some of the collaborations the Company
oleh Perseroan selama tahun 2018: entered into/established during 2018:
• MoU dengan PT PN III dan BNI terkait kerjasama • MoU with PT PN III and BNI related to cooperation in the
pengadaan pupuk untuk kebutuhan PT PN III dan Anak procurement of fertilizers for the needs of PT PN III and its
Perusahaannya. subsidiaries.
• MoU dengan Pelindo 1 terkait rencana kerja sama dalam • The MoU with Pelindo 1 related to the planned
rantai bisnis logistik pupuk di kawasan Kuala Tanjung. cooperation in the fertilizer logistics business chain in the
Kuala Tanjung area.
• MoU dengan Pelindo 4 terkait rencana kerjasama dalam • MoU with Pelindo 4 related to the planned cooperation in
pemanfaatan lahan di terminal petikemas Makassar dan land use at the Makassar container terminal and Makassar
pelabuhan Makassar sebagai pelabuhan penghubung. port as a connecting port.
• MoU PT KAI terkait rencana pengembangan angkutan • MoU with PT KAI’s MoU regarding the planned
pupuk menggunakan kereta api. development of fertilizer train transportation system.
Dalam penjualan urea dalam negeri penyaluran pupuk urea On the domestic scale, the distribution of subsidized urea had
subsidi memiliki porsi sebesar 68% terhadap penjualan Pupuk a portion of 68% of the total sales of Pupuk Indonesia Group,
Indonesia Group dan 31% terdiri dari penjualan sektor kebun 31% of which are sales in the plantation and industrial sectors.
dan industri.
Pupuk Indonesia Group juga berhasil meningkatkan market Pupuk Indonesia Group also succeeded in increasing its share
share urea ekspor di pasar regional Asia Tenggara menjadi in the export urea market in Southeast Asia to 23.45%, with the
23,45%, pasar utama ekspor pupuk urea Pupuk Indonesia key export destinations include Vietnam and the Philippines,
Group adalah ke negara Vietnam dan Fillipina, sedangkan while for NPK, Pupuk Indonesia is currently serving India and
untuk produk NPK ekpor Pupuk Indonesia Group telah The Philippines as the key export markets.
melakukan ekspor ke India dan Fillipina.
PT Pupuk Indonesia (Persero) memberikan kontribusi PT Pupuk Indonesia (Persero) contributes financially to the
kepada negara di bidang keuangan, sedikitnya melalui dua: country, at least in two areas: tax payment and payment of
pembayaran pajak dan pembayaran dividen. Berikut ini dividends. The following is the realization.
realisasinya.
Kebijakan Dividen
Dividend Policy
Dasar perhitungan dividen tahun buku 2017 yang dibayarkan The calculation for the 2017 financial year dividends to be
tahun 2018 adalah Risalah Rapat Umum Pemegang Saham paid in 2018 is based on the Minutes of PT Pupuk Indonesia’s
(RUPS) Perusahaan Perseroan (Persero) PT Pupuk Indonesia General Meeting of Shareholders on the Approval for Annual
tentang Persetujuan Laporan Tahunan dan Pengesahan Reports and the Ratification of Financial Statements for 2017
Laporan Keuangan Tahun Buku 2017 Nomor: 02/RUPS Financial Year No.02/GMS PIHC-K.17/2018 May 8, 2018.
PIHC-K.17/2018 tanggal 8 Mei 2018.
Hingga saat ini, seluruh saham Perseroan dimiliki oleh Until now, all of the Company’s shares are entirely owned by
Pemerintah Indonesia. Perseroan tidak memberlakukan the Indonesian Government. The Company does not have a
kebijakan tentang kepemilikan saham oleh manajemen dan policy on share ownership by management and employees.
karyawan.
PT Pupuk Indonesia (Persero) telah menyampaikan realisasi PT Pupuk Indonesia (Persero) has disclosed the allocation of
penggunaan dana hasil penawaran umum untuk Obligasi proceeds from public offerings for Bonds issued in 2017, while
yang terbit di tahun 2017, sementara pada tahun 2018, tidak in 2018, no bonds were issued. The following is the allocation
ada obligasi yang diterbitkan. Berikut ini penggunaan dana of proceeds from the public offering.
dari dari hasil penawaran umum.
Rp juta | Rp million
Nilai Realisasi Hasil Penawaran Umum
Proceeds Generated from Public Offering
Jenis Penawaran Umum Tanggal Terbit Jumlah Hasil
No Biaya
Type of Public Offering Date of Issuance Penawaran Umum Hasil Bersih
Penawaran Umum
Proceeds from Public Net Proceed
Emisson Cosst
Offering
1 Penawaran Umum (PUB) I Tahap I 12 Juli 2017
3.569.500 1.137 3.568.363
Public Offering Phase I
2 Penawaran Umum Lanjutan
- - -
Further series of Public Offerings
3 Penawaran Umum Dengan Hak
Memesan Efek Terlebih Dahulu - - -
Rights Issue
Jumlah | Total 3.569.500 1.137 3.568.363
Rp juta | Rp million
Rencana Penggunaan Dana Menurut Prospektus Realisasi Penggunaan Dana
Planned Use of Proceed based on Prspectus Realized Use of Proceeds
Melunasi Obligasi I Sisa Dana
Melunasi Obligasi
Pupuk Indonesia Pinjaman kepada Pinjaman kepada Hasil Penawaran
I Pupuk Indonesia
Tahun 2014 Pupuk Sriwidjaja Pupuk Sriwidjaja Umum
Tahun 2014 Seri A
Seri A Palembang Total Palembang Total Remaining Balance
Repayment of
Repayment of Loan to Pupuk Total Loan to Pupuk Total of Proceeds
PI Bonds I Year
PI Bonds I Year Sriwijaya Sriwijaya
2014 Tranche A
2014 Tranche A Palembang Palembang
- - - - - - -
Rp juta | Rp million
Rp juta | Rp million
Rencana Penggunaan Dana Menurut Prospektus | Planned Allocation of Proceeds Based on Prospectus
Pinjaman kepada
Pinjaman kepada Pinjaman kepada Pinjaman kepada Pinjaman kepada Pinjaman kepada
Mega Eltra Total
PKC PKT PSP Rekind PG
Loan to Mega Total
Loan to the PKC Loan to the PKT Loan to PSP Loan to Rekind Loan to PG
Eltra
- - - -
- - - -
517.000 992.000 822.000 1.200.000 265.000 579.500 4.375.500
Rp juta | Rp million
- - - - -
- - - - -
517.000 992.000 822.000 1.200.000 265.000 579.500 4.375.500 -
Saldo transaksi pihak-pihak berelasi adalah sebagai berikut: The balance of Transactions with related parties are presented
below:
(Rp Juta) | (Rp Million)
Uraian 2018 2017 Description
Kas Dan Setara Kas 17.571.608 11.966.902 Cash and Cash Equivalent
Piutang Usaha, Bersih 1.167.456 893.506 Trade Receivables Net
Piutang Subsidi 14.125.810 16.130.211 Subsidy Receivable
Piutang Retensi 20.915 92.353 Retention Receivable
Tagihan Bruto kepada Pemberi Kerja 792.618 707.829 Gross Receivable to Principals
Aset Keuangan Lancar Lainnya 100.368 59.048 Other Current Financial Asset
Aset Keuangan dari Konsesi Jasa Jangka Pendek 188.892 134.197 Financial Asset and Short-term Concession
Services
Aset Keuangan dari Konsesi Jasa Jangka Panjang 1.566.968 1.380.144 Financial Asset and Long -term Concession
Services
Piutang Jangka Panjang 545.699 548.232 Non Current Receivable
Jumlah 36.080.334 31.912.422 Total
Persentase terhadap Jumlah Aset 25,98% 24,84% Percentage to Total Asset
Utang Usaha 221.308 258.342 Trade Payable
Utang Lain-Lain 37.526 57.713 Other Payable
Utang Bruto dari Pemberi Kerja 137.214 1.075.662 Gross Payable to Principals
Utang Subsidi kepada Pemerintah Indonesia 503.689 685 Subsidy Payable to the Indonesian Government
Pinjaman Bank Jangka Pendek 1.641.735 13.426.040 Short-term Bank Loan
Pinjaman Jangka Panjang 29.009.869 13.012.062 Long-term Loan
Jumlah 31.551.341 27.830.919 Total
Persentase terhadap Jumlah Liabilitas 43,29% 42,24% Percentage to Total Liabilities
Kebijakan Mekanisme Review atas Transaksi Policy for the Mechanism of Review on Transactions
Mekanisme review atas transaksi yang mengandung benturan The mechanism of review on transactions presumed to contain
kepentingan, sudah dilakukan melalui serangkaian kebijakan conflict of interest has been made in place through a series of
dan prosedur yang berlaku di Perseroan untuk meminimalisir policies and procedures to minimize conflicts of interest. This
benturan kepentingan. Hal itu dilakukan melalui assesment is done through gradual assessment or review by work units,
atau review secara berjenjang oleh unit kerja, unit tata kelola corporate governance units, and through the engagement of
perusahaan, dan juga melibatkan auditor. external auditors.
Pemenuhan Peraturan dan Ketentuan Terkait Compliance with Regulations and Related Provisions
Perseroan telah memenuhi seluruh ketentuan yang berlaku The Company has complied with all applicable provisions in
dalam melakukan review terhadap seluruh transaksi. conducting reviews on all of its transactions.
Investasi Investment
Pada tahun 2018 Perseroan melalui anak perusahaan, In 2018, the Company through its subsidiary, PT Pupuk Kujang,
yaitu PT Pupuk Kujang menambah investasi penyertaan di placed larger investment in PT Sintas Kurama Perdana, so PKC
PT Sintas Kurama Perdana, sehingga kepemilikan saham now has a 99.00% ownership at PT SKP from previously only
PKC di perusahaan tersebut menjadi 99,00% dari sebelumnya 45.22%.
45,22%.
Sedangkan untuk investasi barang modal, Perseroan Regarding Capital Expenditure, the Company has recently built
membangun fasilitas Gresik Gas Co-generating Plant (GGCP) a Gresik Gas Co-generating Plant (GGCP) facility to support
untuk mendukung produksi Amurea II PT Petrokimia Gresik, the production of Amurea II PT Petrokimia Gresik, with 22 MW
dengan kapasitas produksi listrik 22 MW dan steam 160 ton electricity production capacity and 160 tons steam per hour.
per jam.
Ekspansi Expansion
Pada tahun 2018, Perseroan melakukan ekspansi, antara lain In 2018, the Company made business expansion, via:
dalam bentuk:
• Pembangunan pabrik amoniak urea (AMUREA) II di • The construction of an urea ammonia (AMUREA) II plant
PT Petrokimia Gresik, Jawa Timur dengan kapasitas at PT Petrokimia Gresik, East Java with a production
produksi amoniak 600.000 ton per tahun dan urea 570.000 capacity of 600,000 tons per year and 570,000 tons of urea
ton per tahun. per year.
• Pembangunan pabrik NPK Fusion II di PT Pupuk • The construction of the NPK Fusion II plant at PT Pupuk
Sriwidjaya Palembang berkapasitas 2 x 100.000 ton per Sriwidjaya Palembang with a capacity of 2x 100,000 tons
tahun. per year.
Divestasi Divestment
Pada tahun 2018 Perseroan tidak melakukan aktivitas divestasi In 2018 the Company did not make any divestment or share
atau pelepasan saham. disposal activities.
Akuisisi Acquisition
Pada tahun 2018 Perseroan tidak melakukan aktivitas akuisisi In 2018 the Company did not make any acquisition.
perusahaan baru.
Melalui surat keputusan tersebut, Pemegang Saham Through this decree, the Shareholders increased the
meningkatkan modal dasar yang semula sebesar 40.000.000 authorized capital from previously 40,000,000 to 100,000,000
lembar menjadi 100.000.000 lembar, sekaligus menambah shares, while increasing the issued and fully paid capital from
modal yang ditempatkan dan disetor penuh dari semula previously 12,899,908 shares to 25,000,000 shares with a
12.899.908 lembar menjadi 25.000.000 lembar dengan nilai nominal value of Rp1 million per share.
nominal Rp1 juta per lembar saham.
Penerapan dari amandemen dan penyesuaian standar akuntansi dan Pada tahun 2017 terdapat Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan
interpretasi standar akuntansi baru berikut, yang berlaku efektif sejak (“PSAK”) dan Interpretasi Standar Akuntansi Keuangan (“ISAK”) baru
tanggal 1 Januari 2018, tidak menyebabkan perubahan signifikan dan revisi yang telah diterbitkan, dan yang berlaku efektif untuk tahun
atas kebijakan akuntansi Grup dan tidak memberikan dampak yang buku yang dimulai pada atau setelah tanggal 1 Januari 2017 namun
material terhadap jumlah yang dilaporkan di laporan keuangan pada tidak berdampak material terhadap laporan keuangan konsolidasian
tahun berjalan: PI tahun 2017, sebagai berikut:
The adoption of amendments and adjustments to accounting In 2017 there were new and revised Statements of Financial
standards and the interpretation of the following new accounting Accounting Standards (“PSAK”) and Interpretations of Financial
standards, effective January 1, 2018, do not cause significant changes Accounting Standards (“ISAK”), and those that are effective for the
to the Group’s accounting policies and do not have a material impact financial year beginning on or after January 1, 2017 but have no
on the amounts reported in the financial statements for the current material impact on PI’s 2017 consolidated financial statements, as
year: follows:
• PSAK No. 69, “Agrikultur” • PSAK 1 (Amandemen) “Penyajian Laporan Keuangan”
• PSAK No. 2 (Amandemen), “Laporan Arus Kas - Prakarsa • PSAK 3 (Penyesuaian) “Laporan Keuangan Interim”
Pengungkapan” • PSAK 24 (Penyesuaian) “Imbalan Kerja”
• PSAK No. 13 (Amandemen), “Properti Investasi - Pengalihan • PSAK 58 (Penyesuaian) “Aset Tidak Lancar yang Dimiliki untuk
Properti Investasi” Dijual dan Operasi yang Dihentikan”
• PSAK No. 16 (Amandemen), “Aset Tetap - Agrikultur: Tanaman • PSAK 60 (Penyesuaian) “Instrumen Keuangan: Pengungkapan”
Produktif” • PSAK 65 (Revisi 2015) “Laporan Keuangan Konsolidasian”
• PSAK No. 46 (Amandemen), “Pajak Tangguhan - Pengakuan Aset • ISAK 31 “Interpretasi atas Ruang Lingkup PSAK 13 Properti
Pajak Tangguhan untuk Rugi yang Belum Direalisasi” Investasi”
• PSAK No. 53 (Amandemen), “Pembayaran berbasis saham - • ISAK 32 “Definisi dan Hierarki Standar Akuntansi Keuangan”
Klasifikasi dan Pengukuran Transaksi Pembayaran Berbasis • PSAK 1 (Amendment) “Presentation of Financial Statements”
Saham” • PSAK 3 (Adjustment) “Interim Financial Report”
• PSAK No. 67 (Amandemen), “Pengungkapan kepentingan dalam • PSAK 24 (Adjustment) “Employee Benefits”
entitas lain” • PSAK 58 (Adjustment) “Non-Current Assets Held for Sale and
• PSAK No. 69, “Agriculture” Terminated Operations”
• PSAK No. 2 (Amendment), “Cash Flow Report - Disclosure • PSAK 60 (Adjustment) “Financial Instruments: Disclosures”
Initiative” • PSAK 65 (Revised 2015) “Consolidated Financial Statements”
• PSAK No. 13 (Amendment), “Investment Property - Transfer of • ISAK 31 “Interpretation of the Scope of PSAK 13 Investment
Investment Property” Property”
• PSAK No. 16 (Amendment), “Fixed Assets - Agriculture: • ISAK 32 “Definition and Hierarchy of Financial Accounting
Productive Plants” Standards”
• PSAK No. 46 (Amendments), “Deferred Taxes - Recognition of
Deferred Tax Assets for Unrealized Losses”
• PSAK No. 53 (Amendments), “Stock-based payments -
Classification and Measurement of Stock-Based Payment
Transactions”
• PSAK No. 67 (Amendment), “Disclosure of interests in other
entities”
Standar baru, amandemen dan interpretasi yang telah diterbitkan, Berikut ini adalah standar baru dan revisi yang telah diterbitkan namun
namun belum berlaku efektif untuk tahun buku yang dimulai pada 1 belum berlaku efektif di tahun buku 2017:
Januari 2018 adalah sebagai berikut: The following are new and revised standards that have been published
New standards, amendments and interpretations that have been but have not been effective in the 2017 financial year:
issued, but not effective for the financial year that begins January 1,
2018 are as follows:
· ISAK No. 33, “Transaksi Valuta Asing dan Imbalan di Muka” • PSAK 69 “Agrikultur”
· ISAK No. 34, “Ketidakpastian dalam Perlakuan Pajak Penghasilan” • PSAK 2 “Laporan Arus Kas” (Amandemen)
· PSAK No. 15, “Investasi pada entitas asosiasi dan ventura • PSAK 16 “Aset Tetap” (Amandemen)
bersama” (Amandemen) • PSAK 46 “Pajak Penghasilan” (Amandemen)
· PSAK No. 71, “Instrumen Keuangan” • PSAK 13 “Properti Investasi” (Amandemen)
· PSAK No. 72, “Pendapatan dari Kontrak dengan Pelanggan” • PSAK 15 “Investasi pada Entitas Asosiasi dan Ventura
· PSAK No. 73, “Sewa” Bersama” (Penyesuaian Tahunan)
· PSAK No. 62, “Kontrak Asuransi” (Amandemen) • PSAK 67 “Pengungkapan Kepentingan dalam Entitas Lain”
· PSAK No. 71, “Instrumen Keuangan - Fitur Percepatan Pelunasan (Penyesuaian Tahunan)
dengan Kompensasi Negatif” (Amandemen) • ISAK 33 “Transaksi Valuta Asing dan Imbalan di Muka”
· ISAK No. 33, “Foreign Exchange Transactions and Rewars in • ISAK 34 “Ketidakpastian dalam Perlakuan Pajak Penghasilan”
Advance “ • PSAK 62 “Kontrak Asuransi”
· ISAK No. 34, “Uncertainty in the Income Tax Treatment” • PSAK 71 “Instrumen Keuangan”
· PSAK No. 15, “Investment in associates and joint ventures” • PSAK 72 ‘Pendapatan dari Kontrak dengan Pelanggan”
(Amendments) • PSAK 73 “Sewa”
· PSAK No. 71, “Financial Instruments” • PSAK 69 “Agriculture”
· PSAK No. 72, “Revenue from Contracts with Customers” • PSAK 2 “Cash Flow Statement” (Amendment)
· PSAK No. 73, “Rent” • PSAK 16 “Fixed Assets” (Amendments)
· PSAK No. 62, “Insurance Contract” (Amendment) • PSAK 46 “Income Tax” (Amendment)
· PSAK No. 71, “Financial Instruments - Feature of Accelerating • PSAK 13 “Investment Property” (Amendments)
Repayment with Negative Compensation” (Amendments) • PSAK 15 “Investment in Associates and Joint Ventures” (Annual
Adjustments)
• PSAK 67 “Disclosure of Interest in Other Entities” (Annual
Adjustment)
• ISAK 33 “Foreign Exchange Transactions and Rewards in
Advance”
• ISAK 34 “Uncertainty in Income Tax Treatment”
• PSAK 62 “Insurance Contract”
• PSAK 71 “Financial Instruments”
• PSAK 72 ‘Income from Contracts with Customers”
• PSAK 73 “Rent”
Seluruh standar baru, amandemen, dan interpretasi berlaku efektif Standar-standar tersebut diatas baru berlaku efektif pada tahun buku
mulai 1 Januari 2020, kecuali untuk: yang dimulai pada atau setelah tanggal 1 Januari 2018 kecuali untuk:
All new standards, amendments and interpretations are effective The above standards were effective in the financial year that began on
January 1, 2020, except for: or after January 1, 2018 except for:
• ISAK No. 33, “Transaksi Valuta Asing dan Imbalan di Muka” • ISAK 33 dan ISAK 34 berlaku efektif pada atau setelah tanggal 1
• ISAK No. 34, “Ketidakpastian dalam Perlakuan Pajak Penghasilan Januari 2019.
yang berlaku efektif mulai 1 Januari 2019" • PSAK 15, PSAK 62 (Amandemen), PSAK 71, PSAK 72, PSAK 73
• ISAK No. 33, “Foreign Exchange Transactions and Rewards in berlaku efektif pada atau setelah tanggal1 Januari 2020
Advance “ • ISAK 33 and ISAK 34 effective on or after January 1, 2019.
• ISAK No. 34, “Uncertainty in the Income Tax Treatment which is • PSAK 15, PSAK 62 (Amendments), PSAK 71, PSAK 72, PSAK 73
effective January 1, 2019” will be effective on or after January 1, 2020
Penerapan dini atas standar-standar tersebut diperkenankan, Penerapan dini atas standar-standar tersebut diperkenankan, kecuali
sementara penerapan dini atas PSAK 73 diperbolehkan khusus bagi untuk PSAK 73, dimana penerapan dini hanya diperkenankan bagi
entitas yang telah menerapkan PSAK 72. Grup tidak bermaksud untuk entitas yang telah menerapkan PSAK 72.
mengadopsi standar ini sebelum standar efektifnya. Early application of these standards is permissible, except for PSAK 73
Early application of these standards is permissible, while early whose early application is only permitted for entities that have applied
application of PSAK 73 is specifically allowed for entities that have PSAK 72.
applied PSAK 72. The Group does not intend to adopt this standard
before its effective date.
Pada saat penerbitan laporan keuangan konsolidasian, Grup masih Pada saat penerbitan laporan keuangan konsolidasian tahun 2017,
mempelajari dampak yang mungkin timbul dari penerapan standar PI masih mempelajari dampak yang mungkin timbul dari penerapan
baru dan revisi tersebut serta pengaruhnya pada laporan keuangan standar baru dan revisi tersebut serta pengaruhnya pada laporan
konsolidasian Grup. keuangan konsolidasian.
By the time these consolidated financial statements were published, By the time the Company’s 2017 consolidated financial statements
the Group ws still reviwing the possible impacts of the adoption of were publised, PI was still reviewing the possible impacts of the
these new and revised standards and their effects on the Group’s adoption of these new and revised standards and their effects on its
consolidated financial statements. consolidated financial statements.
Keterangan | Description:
*) Data dari Laporan Keuangan PTPI Konsolidasian 31 Desember 2018 Unaudited
**) Data sesuai Laporan Keuangan PTPI Konsolidasian 31 Desember 2017 Audited
**) Data dari AR PTPI Tahun 2017
*) Data from the Consolidated PTPI Financial Report for the Year ended December 31, 2018 Unaudited
**) Data in accordance with the Consolidated PTPI Financial Report for the Year ended December 31, 2017 Audited
**) Data from AR PTPI in 2017
Hal-hal yang Berpotensi Berpengaruh Signifikan Matters with Potentials to have Significant Impact on
terhadap Kelangsungan Usaha Business Sustainability
Kelangsungan usaha Pupuk Indonesia sangat dipengaruhi The business sustainability of Pupuk Indonesia is highly
oleh kondisi eksternal yang berada di luar kontrol Perseroan, influenced by external conditions beyond the Company’s
walaupun kinerja internal juga ikut memberikan kontribusi. control, although internal performance also have contributions.
Ada beberapa kondisi eksternal yang berpengaruh terhadap There are several external conditions that affects the
kelangsungan usaha Perseroan ke depan. Company’s business sustainability in the future.
Pertama, terkait dengan dengan harga jual pupuk urea First, related to the selling price of urea and ammonia fertilizers.
dan amoniak. Produk tersebut merupakan bisnis utama These products are the main business of the Company,
Perseroan, sehingga dinamika harganya yang ditentukan consequently the dynamics in the pricing that is determined by
oleh pasar internasional sangat berpengaruh terhadap kinerja the global market highly influences the Company’s business
kelangsungan usaha Perseroan. sustainability performance.
Kedua nilai tukar rupiah terhadap dolar Amerika Serikat (AS). Second, the Rupiah exchange rate against the US Dollar.
Di saat kurs rupiah melemah terhadap dolar AS, satu sisi When the Rupiah exchange rate is weakening against the US
akan menguntungkan karena Perseroan melakukan penjualan Dollar, it will be beneficial given that the Company conduct
pupuk dan amoniak di pasar internasional. Namun di lain sales of fertilizer and ammonia in the international markets.
sisi, melemahnya kurs rupiah menjadi beban Perseroan, On the other hand, the weakening of the Rupiah exchange
mengingat bahan baku bahan baku industri pupuk adalah gas rate becomes an expense for the Company, considering the
yang menggunakan patokan harga jual dengan denominasi raw material for the fertilizer industry is natural gas that uses
dolar. selling prices denominated in Dollars.
Karena itulah, Perseroan senantiasa berupaya melakukan To that end, the Company always strives to mitigate these risk
mitigasi terhadap potensi risiko tersebut melalu strategi bisnis potentials through the appropriate business strategies. The
yang tepat. Upaya mitigasi tersebut dilakukan melalui kajian mitigation efforts are conducted throuh studies on the latest
terhadap perkembangan yang terjadi, baik terkait dengan development, both in terms of the dynamics of the fertilizer
dinamika pasar pupuk dan amoniak di pasar internasional and ammonia markets in the international markets as well as
maupun pasokan gas. supply of natural gas.
Hasil Assessment Hal-hal yang Mempengaruhi Kinerja Assessment Results on Matters Influencing the
Perusahaan Company’s Performance
Pada tahun 2018, pasar urea internasional secara garis besar In 2018, the international urea market was generally dominated
didominasi pengaruh suplai dari Timur Tengah, sedangkan by the influence of supply from the Middle East, while China
China tidak banyak mempengaruhi harga pasar internasional. did not have a major influence in the international market
Harga urea internasional juga dipengaruhi oleh permintaan di in terms of pricing. The international price of urea was also
India dan Brasil. Karena itu, pada triwulan ke-4 terjadi kenaikan influenced by the demand in India and Brazil. Therefore, there
harga urea akibat permintaan yang naik, sementara suplai was an increase in the price of urea in the 4th quarter due to
terbatas. increase demand, while supply was limited.
Seperti halnya urea, pasar amoniak juga dipengaruhi oleh Similar to urea, ammonia is also influenced by the conditions
kondisi pasokan dan permintaan dunia. Harga amoniak of supply and global demand. The price of ammonia increased
mengalami kenaikan pada hingga akhir triwulan III akibat up to the end of the end of the third quarter due to the high
tingginya permintaan di India dan Korea Selatan. Selain di dua demand in India and South Korea. In addition to the two
negara tersebut, permintaan di Kawasan Asia juga cenderung countries, demand in the Asian region was also tend to be
tinggi untuk kebutuhan industri. high for industrial needs.
Kondisi tersebut memperlihatkan bahwa dinamika di pasar These conditions indicate that the dynamics in the international
internasional sangat berpengaruh terhadap harga pupuk, market have a major influence on fertilizer price, which
yang menjadi bisnis inti Perseroan. Persaingan yang kian ketat is the Company’s core business. The increasingly intense
dalam industri pupuk juga ikut memberikan pengaruh pada competition in the fertilizer industry also has an effect on
harga, selain tingkat permintaan dan pasokan. prices, in addition to the level of demand and supply.
Dinamika eksternal yang ikut mempengaruhi bisnis Perseroan External dynamics that also influence the Company’s
adalah harga gas yang porsinya sekitar 70% dari total business is gas prices, accounting for around 70% of the total
keseluruhan biaya produksi. Bagi industri pupuk, kestabilan production costs. For the fertilizer industry, the stability of gas
harga bahan baku gas turut memengaruhi kestabilan harga raw material prices also affects price stability and smooth
dan kelancaran distribusi pupuk. distribution of fertilizers.
Mengingat harga gas menggunakan patokan kurs dolar Considering the price of gas uses the US Dollar exchange rate,
AS, dinamika nilai tukar rupiah terhadap dolar juga ikut the dynamics of the rupiah exchange rate against the Dollar
berpengaruh terhadap perkembangan usaha Perseroan. Pada also influence the Company’s business development. In 2018,
tahun 2018 nilai tukar rupiah terhadap dolar sempat melemah the rupiah exchange rate against the dollar weakened sharply,
tajam hingga menembus Rp15.000 per dolar, melebihi target exceeding Rp15,000 per dollar, which exceeded the set State
yang ditetapkan dalam APBN. Budget target.
Dari sisi internal, kondisi pabrik-pabrik yang sudah lama Internally, the condition of plants that have been operating for
beroperasi membuat kinerja operasional kurang efisien. a long time makes operational performance to be less efficient.
Kondisi sejumlah pabrik tersebut mempengaruhi waktu The conditions of several plants affect longer production time
produksi yang lebih lama serta penggunaan bahan bakar lebih and more fuel usage compared to new plants.
banyak dibandingkan pabrik-pabrik baru.
Asumsi yang Digunakan dalam Melakukan Assumptions Used in Conducting the Assessment
Assessment
Dalam melakukan asessment, Perseroan menggunakan In conducting the assessment, the Company uses product
asumsi harga produk, yaitu pupuk dan amoniak di pasar price assumptions, namely fertilizers and ammonia on the
internasional. Perseroan melakukan pemantauan secara international market. The Company regularly monitors
berkala terhadap perkembangan harga di pasar internasional. developments in prices on the international market.
Selain itu, Perseroan juga menjadikan para pelaku industri In addition, the Company also makes fertilizer and ammonia
pupuk dan amoniak di pasar internasional sebagai asumsi industry players in the international market as assumptions
atau indikator dalam menetapkan strategi bisnis. Pada tahun or indicators in establishing business strategies. In 2018, the
2018, posisi Perseroan di industri pupuk dunia dari sisi nilai Company’s position in the world fertilizer industry in terms
pendapatan ada di posisi 6 (enam), meningkat dari tahun 2017 of revenue value is in position 6 (six), an increase from 2017,
yang berada di posisi 8 (delapan). which is in position 8 (eight).
Sedangkan dari sisi laba, posisi Perseroan ada di peringkat 8 While in terms of profit, the position of the Company is ranked
(delapan). Dibandingkan tahun 2017 yang berada di posisi 10 8 (eight). Compared to 2017, which is in position 10 (ten), there
(sepuluh), telah terjadi peningkatan. was an increase.
Kondisi perkembangan di pasar internasional tersebut, baik The development conditions in the international market, both
dari sisi harga maupun peta industri, menjadi asumsi bagi in terms of prices and industry maps, become the basis of
Perseroan dalam melakukan assessment. Hal itu dilakukan assumptions for the Company in conducting the assessment.
dalam rangka menjaga kesinambungan usaha Perseroan ke This was conducted in order to maintain the Company’s future
depan. business sustainability.
Sedangkan untuk nilai tukar rupiah, Perseroan menggunakan For the rupiah exchange rate, the Company uses assumptions
asumsi yang ditetapkan oleh pemerintah, seperti tertuang set by the government, as stated in the State Budget (APBN).
dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN). The Company has confidence that the assumptions used as
Perseroan memiliki keyakinan bahwa asumsi-asumsi yang indicators in assessing the condition of the industry and the
dijadikan indikator dalam melakukan penilaian kondisi industri fertilizer market are very appropriate, subsequently it becomes
dan pasar pupuk tersebut sangat tepat, sehingga menjadi the basis of good assessment.
dasar assessment yang baik.
Strategi Menjaga Kelangsungan Usaha Perseroan Strategy to Maintain the Company’s Business
Sustainability
Dalam menghadapi sejumlah potensi risiko dalam In addressing a number of potential risks in business
kelangsungan usaha, Perseroan telah melakukan sejumlah continuity, the Company has carried out several things as
hal sebagai upaya mitigasi. Dari sisi internal, Perseroan telah mitigation efforts. Internally, the Company has performed
melakukan Revitalisasi Pabrik dengan membangun pabrik baru Plant Revitalization by building more efficient new plants to
yang lebih efisien menggantikan pabrik tua dan boros energi. replace old and energy-intensive plants. Kaltim 5 - PKT Plant
Pabrik Kaltim 5 - PKT (beroperasi 2015), Pabrik Pusri 2B – Pusri (operating 2015), Pusri 2B Plant - Pusri (operating 2016) and
(beroperasi 2016) dan pabrik Amurea 2 – PG (beroperasi 2018). Amurea 2 - PG plant (operating 2018).
Terkait dengan harga gas, Perseroan mengupayakan agar Concerning gas prices, the Company strives to reduce prices
harganya turun melalui pemerintah, karena harganya masih through the government, because the price is still determined
ditentukan oleh pemerintah. Upaya menekan harga gas ini by the government. The efforts to reduce gas prices are in
dalam rangka melindungi industri pupuk dalam negeri yang order to protect the domestic fertilizer industry, which has a
banyak berperan dalam mendukung sektor pertanian. major role in supporting the agricultural sector.
Sedangkan terkait dinamika kurs, Perseroan telah melakukan While related to the dynamics in the exchange rate, the
lindung nilai (hedging) secara natural. Hal itu, antara lain Company has performed natural hedging. This, among other
dilakukan melalui upaya menyeimbangkan kewajiban things, is carried out through efforts to balance liabilities
dalam mata uang dolar agar tidak terlalu menjadi beban denominated in dollars to ensure that it does not become a
operasional. major operating expense.
Dari sisi pengembangan usaha, Perseroan melakukan hilirisasi In terms of business development, the Company conducted
produk pupuk melalui program pengembangan proyek NPK. downstreaming of fertilizer products through the NPK project
Tahun 2018 telah dimulai pembangunan proyek NPK di Pusri development program. In 2018, the construction of the NPK
dengan kapasitas 200 ribu ton. project in Pusri with a capacity of 200 thousand tons has
commenced.
Dalam jangka panjang, Perseroan juga telah mulai melakukan In the long run, the Company has also commenced business
transformasi bisnis. Hal itu, terutama dilakukan dengan transformation. This is mainly conducted by encouraging
mendorong pertumbuhan produk non urea (NPK, produk- the growth of non-urea products (NPK, fertilizer derivative
produk turunan pupuk, dan lainnya). Transformasi ini products, others). The transformation is carried out by the
dijalankan oleh Perseroan agar Pupuk Indonesia dapat Company to enable Pupuk Indonesia Indonesian Fertilizers to
merespons segala perkembangan yang terjadi, sekaligus address all developments, while maintaining the continuity of
menjaga keberlangsungan usaha Perseroan. the Company’s business.
Distributor Pupuk
Fertilizer Distributor
252 Sumber Daya Manusia 258 Program Kerja dan Pencapaian Kompartemen
Human Resources SDM 2018
HR Compartment Work Plan and Achievement
253 Organisasi Pengelolaan Sumber Daya Manusia in 2018
Human Resources Management Organization
260 Pengembangan SDM
257 Strategi SDM HR Development
HR Strategy
267 Integrasi Knowledge Management Pupuk
257 Survei Kepuasan dan Keterikatan Karyawan Indonesia Group
Tahun 2018 Knowledge Management Integration of Pupuk
2018 Employee Satisfaction And Engagement Indonesia Group
Survey
252
Sumber Daya
Manusia
Human
Resources
270
Teknologi Informasi
Information Technology
276 Fokus Pengelolaan TI Tahun 2018 283 Program Kerja dan Pencapaian Riset Korporat
IT Management Focus in 2018 Tahun 2018
Corporate Research Work Plan and
276 Pelatihan dan Pengembangan Kompetensi Achievements in 2018
Competence Training and Development
284 Biaya dan Komersialisasi Riset Tahun 2018
277 Tata Kelola Teknologi Informasi Research Cost and Commercialization in 2018
Information Technology Governance
285 Rencana Strategis Tahun 2019
277 Investasi TI 2019 Strategic Plan
IT Investment
278
Riset
Research
PT Pupuk Indonesia (Persero) secara konsisten dan PT Pupuk Indonesia (Persero) consistently and continuously
berkesinambungan meningkatkan pengelolaan Sumber strives to improve Human Capital management, because for
Daya Manusia (SDM), karena bagi Perseroan, SDM the Company, HR is a crucial element that will determine the
merupakan elemen penting yang menentukan keberhasilan success of the company to improve business performance.
perusahaan dalam meningkatkan kinerja usaha. Pengelolaan The management of HR is manifested through an integrated
SDM diwujudkan melalui perencanaan tenaga kerja yang manpower planning with the Corporate plan in general,
terintegrasi dengan rencana Perusahaan secara umum, including the Corporate Work Plan and Budget and the
termasuk Rencana Kerja dan Anggaran Perusahaan (RKAP) Corporate business development direction in the long run.
dan arah pembangunan bisnis Perseroan dalam jangka
panjang.
Pupuk Indonesia juga dituntut mampu menyelaraskan Pupuk Indonesia is also expected to be able to align the HR
kebutuhan dan rencana pengembangan SDM sesuai arah needs and development plan in accordance with the company’s
pengembangan perusahaan ke depan. Setiap tahun, termasuk development direction in the future. Every year, including in
pada tahun 2018, manajemen selalu mengkaji ulang kebijakan 2018, the management always reviews HR policies that have
SDM yang telah dijalankan serta melakukan penyempurnaan been implemented as well as performs imrpovements to the
organisasi. organization.
Restrukturisasi tersebut terjadi di Kompartemen Investasi, The restructuring occurs in the Investment, General Affairs,
Umum dan Teknologi Informasi. Melalui restrukturisasi, and IT Compartments. Through the restructuring, faster
diharapkan pengambilan keputusan lebih cepat dan decision making and centralized system development are
pengembangan sistem menjadi terpusat. Seluruh kebijakan expected. All policies in the HR sector were taken to enable
di bidang SDM ini diambil agar Perseroan mampu mencapai the Company to achieve the integrated business objectives
tujuan usaha yang terintegrasi dalam kapasitasnya sebagai in its capacity as a parent company, as well as to be able to
perusahaan induk, sekaligus mampu menghadapi tantangan overcome the challenges faced.
yang dihadapi.
Tanggung jawab pengelolaan SDM di Pupuk Indonesia The responsibility of HR management in Pupuk Indonesia is
dijalankan oleh Kompartemen Sumber Daya Manusia (SDM) carried out by the Human Resources (HR) Compartment that
yang dipimpin oleh Senior Vice President dan bertanggung is led by the Senior Vice President and directly responsible
jawab langsung kepada Direktur SDM dan Tata Kelola. to the HR and Governance Director. The HR Compartment is
Kompartemen SDM bertanggung jawab terhadap pengelolaan responsible for HR management starting from the planning of
SDM mulai dari perencanaan kebutuhan karyawan hingga employee needs to employee retirement programs.
program pensiun karyawan.
Meraih gelar Sarjana Teknik Kimia dari Universitas Gadjah Obtained a Bachelors Degree in Chemical Engineering from
Mada pada tahun 1990, Magister Ilmu Lingkungan dari the University of Gadjah Mada in 1990, Masters Degree in
Universitas Diponegoro pada tahun 2004 dan Doktor Ilmu Environmental Science from the University of Diponegoro
Manajemen dari Universitas Mulawarman pada tahun 2016. in 2004, amd Doctorate in Management Science from the
University of Mulawarman in 2016.
Sejak bergabung dengan PT Pupuk Indonesia (Persero) pada Since joining PT Pupuk Indonesia (Persero) in June 1991, he
Juni 1991, beliau tercatat pernah menduduki berbagai posisi, served in various positions, among others as the Manager
antara lain Manager Kesejahteraan & Hubungan Industrial of Welfare & Industrial Relations at PT Pupuk Kaltim, GM
PT Pupuk Kaltim, GM Pengembangan & Pengelola Kerja Sama of Business Cooperation Development & Management at
Usaha PT Pupuk Kaltim, GM SDM PT Pupuk Kaltim, dan GM PT Pupuk Kaltim, GM of HR at PT Pupuk Kaltim, and GM of
HCGA PT Pupuk Indonesia (Persero). HCGA at PT Pupuk Indonesia (Persero).
SVP SDM
HR SVP
Secara garis besar, Kompartemen SDM Pupuk Indonesia In general, the HR Compartment of Pupuk Indonesia is
dibagi menjadi tiga Departemen utama, yaitu Departemen divided into 3 main Departments, namely the Department
Pengelolaan SDM, Departemen Pengembangan SDM dan of HR Management, Department of HR Development, and
Departemen Sistem Organisasi. Ketiga Departemen tersebut Department of Organizational System. The three Departments
memiliki tugas dan tanggung jawab yang berbeda namun have different duties and responsibilities yet complement
saling melengkapi antara satu dengan lainnya. each other.
Tugas Pokok Departemen Pengelolaan SDM: Main Duties of the Department of HR Management:
1. Mengelola kebijakan harmonisasi program-program 1. Managing the alingment of Post-Employment program
Pasca Kerja Pupuk Indonesia di antaranya meliputi policies of PT Pupuk Indonesia (Persero), including
Program Dana Pensiun, Program Kesehatan Pensiun Pension Fund Program, Pension Health Program, and
dan Tabungan Hari Tua, agar kesejahteraan karyawan Retirement Savings, to guarantee the welfare of retired
pensiunan tetap terjamin. employees.
2. Mengelola kebijakan efisiensi biaya - biaya administrasi 2. Managing personnel/ labor administration cost efficiency
personalia/ketenagakerjaan Pupuk Indonesia untuk policies of PT Pupuk Indonesia (Persero) to generate the
menghasilkan efektivitas, efisiensi dan produktivitas kerja highest effectivity, efficiency, and work productivity in
setinggi tingginya dalam pencapaian tujuan korporasi. achieving the corporate objectives.
3. Memastikan terlaksananya pengelolaan biaya di Pupuk 3. Ensuring the implementation of cost management in
Indonesia sesuai ketentuan yang berlaku dan sasaran PT Pupuk Indonesia (Persero) in accordance with the
yang telah ditetapkan oleh pemegang saham. applicable provisions and targets set by the shareholders.
4. Mengembangkan sistem pemberian remunerasi dan 4. Developing remuneration and benefit system of PT Pupuk
benefit Pupuk Indonesia) sehingga terjamin remunerasi/ Indonesia) to ensure fair remuneration/compensation for
kompensasi yang adil bagi seluruh karyawan. all employees.
5. Mengelola pemberian remunerasi, benefit, dan program 5. Managing the provision of remuneration, benefits, and
paska kerja karyawan Pupuk Indonesia sesuai dengan post-employment programs of PT Pupuk Indonesia in
peraturan dan ketentuan yang berlaku sehingga accordance with the applicable rules and regulations to
menciptakan iklim kenyamanan bekerja bagi karyawan. create comfortable working climate for the employees.
6. Mengelola proses pembayaran hak-hak karyawan Pupuk 6. Managing the payment of employee rights of PT Pupuk
Indonesia secara menyeluruh dengan tepat waktu dan Indonesia (Persero) in a timely manner and in the right
tepat jumlah agar tidak terjadi kesalahan yang dapat amount to avoid errors that may lead to complaints from
menimbulkan keluhan dari karyawan. the employees.
7. Mengelola tenaga kerja (man power) yang ada di 7. Managing the manpower in PT Pupuk Indonesia
Pupuk Indonesia dengan menjaga keselarasan dan (Persero) by maintaining alignment and balance between
keseimbangan antara hak dan kewajiban karyawan employees’ rights and obligations in order to support the
dalam rangka mendukung pencapaian target/sasaran achievement of the company’s targets/ objectives.
perusahaan.
8. Mengelola administrasi ketenagakerjaan/personalia 8. Managing the labor/personnel administration of PT Pupuk
karyawan Pupuk Indonesia agar sesuai dengan ketentuan Indonesia (Persero) in accordance with the applicable
yang berlaku. regulations.
9. Mengelola pelaksanaan, hasil serta evaluasi Medical 9. Managing the implementation, results, and evaluation of
Check Up bagi karyawan Pupuk Indonesia agar terdapat Medical Check Up for employees of PT Pupuk Indonesia
data informasi kesehatan karyawan secara periodik untuk (Persero) in order to have employee health information
dipergunakan sebagai dasar program pengembangan data periodically to be used as the basis of employee
karyawan. development program.
Tugas Pokok Departemen Pengembangan SDM Main Duties of the Department of HR Development
1. Mengelola kebijakan perancangan (struktur) organisasi 1. Managing the corporate and subsidiary organization
korporasi dan Anak Perusahaan yang efektif dan efisien, (structure) design policies that are effective and efficient,
berorientasi pada produktivitas dan nilai tambah bagi oriented to productivity and added value for shareholders
pemegang saham agar visi dan misi perusahaan tercapai. to achieve the company’s vision and mission.
2. Mengelola kebijakan pengelompokan fungsi-fungsi 2. Managing the policy of organizational functions grouping
organisasi yang harmonis dan terstandar yang that are harmonious and standardized that are aligned
disesuaikan dengan kompetensi bidang Pupuk Indonesia with the competence of PT Pupuk Indonesia Group,
Group sehingga memungkinkan dilakukannya lintas karir allowing the implementation of employee cross career
karyawan di antara Pupuk Indonesia Group. within PT Pupuk Indonesia Group.
3. Mengelola kebijakan program pembangunan human 3. Managing competitive human capital development
capital di Pupuk Indonesia Group yang kompetitif program policies in PT Pupuk Indonesia Group to respond
sehingga mampu menjawab tantangan profesional untuk to long-term professional challenges for the shareholders.
jangka panjang bagi pemegang saham.
4. Mengelola kebijakan dan standardisasi program 4. Managing the policy and standardization of
pengembangan Sumber Daya Manusia berbasis competency-based Human Resource development
kompetensi di Pupuk Indonesia Group secara optimal program in PT Pupuk Indonesia Group, which covers:
yang meliputi: struktur organisasi, sistem rekrutmen dan organizational structure, recruitment and selection
seleksi, pengembangan dan peningkatan kompetensi, system, competency development and improvement,
profesionalisme karyawan, remunerasi/kompensasi, employee professionalism, remuneration/ compensation,
apresiasi dan penilaian prestasi kerja serta sistem appreciation and performance appraisal, and the
informasi SDM di korporasi. corporate HR information system.
5. Mengelola pelaksanaan penilaian kinerja dan penilaian 5. Managing the implementation of employee performance
Soft Kompetensi karyawan Pupuk Indonesia sehingga and soft competency assessment at PT Pupuk Indonesia
tersedia penilaian kinerja karyawan secara periodik yang (Persero) to obtain periodic employee performance
dapat digunakan sebagai dasar pengembangan karyawan appraisal that can be used as a basis for the development
dalam rangka menghasilkan SDM yang berkualitas. of employees in order to generate qualified human
resources.
6. Mengelola penyusunan budaya perusahaan untuk 6. Managing the preparation of the corporate culture to
mendukung kinerja perusahaan sesuai dengan visi dan support the company’s performance in accordance with
misi perusahaan. the vision and mission of the company.
7. Mengelola ketersediaan Job Description dari setiap 7. Managing the availability of Job Description from each
jabatan di Pupuk Indonesia sehingga tersedia uraian position in PT Pupuk Indonesia to support the effectiveness
pekerjaan dari masing-masing jabatan untuk mendukung of employee performance from each position.
efektivitas kinerja karyawan.
8. Mengelola pelaksanaan pergerakan karir karyawan 8. Managing the implementation of employee career
(Rotasi, Mutasi dan Promosi) meliputi rapat komite movements (Rotation, Transfer, and Promotion),
PSDM, asesmen, interview komite dan pengajuan ke which includes the meetings of the PSDM committee,
Direksi dalam rangka Pengembangan karier karyawan. assessments, committee interviews and submissions to
the Board of Directors in the context of employee career
development.
9. Mengelola dan melakukan evaluasi Man Power Planning 9. Managing and evaluating the Man Power Planning
(MPP) Pupuk Indonesia dan melakukan pengisian MPP (MPP) of PT Pupuk Indonesia (Persero) and filling MPP
melalui program rekrutmen internal (rotasi antar Anak through internal recruitment program (rotation between
Perusahaan) maupun rekrutmen eksternal sehingga Subsidiaries) and external recruitment to provide
tersedia SDM yang berkualitas untuk mendukung qualified human resources to support the achievement of
pencapaian visi misi Perusahaan. the Company’s vision and mission.
Tugas Pokok Departemen Sistem Organisasi Main Duties of the Department of Organizational System
1. Mengelola kebijakan Human Capital di PT Pupuk 1. Managing the Human Capital policies at PT Pupuk
Indonesia (Persero) dan anak perusahaan meliputi Indonesia (Persero) and subsidiaries, including the
struktur organisasi, MPP, Budaya, Survey Kepuasan, dan organizational structure, MPP, Culture, Satisfactin Survey,
keterikatan serta kebijakan lain untuk mendukung kinerja and engagement as well as other policies to support the
perusahaan. company’s performance.
2. Mengelola kebijakan perancangan (struktur) organisasi 2. Managing the corporate and subsidiary organization
korporasi dan Anak Perusahaan yang efektif dan efisien, (structure) design policies that are effective and efficient,
berorientasi pada produktifitas dan nilai tambah bagi oriented to productivity and added value for shareholders
pemegang saham agar visi dan misi perusahaan tercapai to achieve the company’s vision and mission
3. Mengelola penyusunan budaya perusahaan untuk 3. Manage the preparation of the corporate culture to
mendukung kinerja perusahaan sesuai dengan visi dan support the company’s performance in accordance with
misi perusahaan. the company’s vision and mission.
4. Mengelola ketersediaan Job Description dari setiap 4. Managing the availability of Job Description from each
jabatan di PT Pupuk Indonesia (Persero) sehingga position at PT Pupuk Indonesia (Persero) to support
tersedia uraian pekerjaan dari masing-masing jabatan the effectiveness of employee performance from each
untuk mendukung efektivitas kinerja karyawan. position.
5. Mengelola dan melakukan evaluasi Man Power Planning 5. Managing and evaluating the Man Power Planning (MPP)
(MPP) PT Pupuk Indonesia (Persero) sehingga tersedia of PT Pupuk Indonesia (Persero) to provide qualified
SDM yang berkualitas untuk mendukung pencapaian visi human resources to support the achievement of the
misi Perusahaan. Company’s vision and mission.
6. Mengelola pelaksanaan Survey Kepuasan dan keterikatan 6. Managing the implementation of the employee
karyawan sehingga tersedia evaluasi atas kebijakan satisfaction and engagement survey to obtain evaluation
perusahaan yang mendukung peningkatan produktivitas on corporate policies that support employee productivity
karyawan improvement
7. Bertanggung jawab atas pengelolaan aktiva tetap, 7. Responsible for the management of fixed assets,
inventaris dan peralatan kerja yang berada di bawah inventory, and work equipment to ensure proper
tanggung jawabnya sehingga tetap terjaga dengan baik. maintenance.
8. Bertanggung jawab terhadap pembinaan dan peningkatan 8. Responsible for competency and ability development and
kompetensi dan kemampuan serta sikap kerja karyawan improvement as well as the work attitude of employees in
di Unit Kerjanya berdasarkan Peraturan Perusahaan dan its Work Unit based on the Corporate Regulation and Job
Job Description agar diperoleh SDM berkualitas. Description to acquire qualified human resources.
Untuk meningkatkan profesionalisme dan kinerja usaha secara To improve professionalism and business performance on
berkelanjutan, Pupuk Indonesia merancang strategi program an ongoing basis, Pupuk Indonesia designed a strategy for
pengembangan kualitas SDM profesional secara konsisten developing professional quality HR in a consistent manner
melalui sistem pengelolaan SDM secara terpadu. through an integrated HR management system.
Untuk tahapan periode tahun 2018-2022, sasaran SDM For the 2018-2022 phase, the HR target is directed towards
diarahkan pada upaya mewujudkan integrasi sistem SDM the efforts to realize the integration of the HR system and
dan mendorong sinergi antar perusahaan (Integrasi dan encourage synergy between companies (Integration and
Sinergi) serta Pengembangan SDM yang mendukung rencana Synergy) as well as HR Development that supports the
pengembangan bisnis perusahaan. company’s business development plan.
Untuk tahapan periode tahun 2018-2022, sasaran SDM For the 2018-2022 phase, the HR target is directed towards
diarahkan pada upaya mewujudkan integrasi sistem SDM the efforts to realize the integration of the HR system and
dan mendorong sinergi antar perusahaan (Integrasi dan encourage synergy between companies (Integration and
Sinergi) serta Pengembangan SDM yang mendukung rencana Synergy) as well as HR Development that supports the
pengembangan bisnis perusahaan. company’s business development plan.
Strategi SDM ini sejalan dengan program transformasi bisnis The HR strateg is in line with the corporate business
perusahaan yang meliputi: transformation program that includes:
• Program Restrukturisasi Organisasi untuk menciptaan • Organizational Restructuring Program to create an
struktur organisasi yang efisien dan efektif ditunjang efficient and effective organizational structure that is
oleh SDM yang kompeten dan unggul sehingga mampu supported by competent and superior HR, ultimately
meningkatkan kinerja perusahaan. improving the company’s performance.
• Peningkatan Produktivitas Karyawan, antara lain melalui • Employee Productivity Improvement, among others
Pemenuhan Man Power Planning Pupuk Indonesia Group through the Fulfillment of Man Power Planning of
dengan pemetaan komposisi karyawan. Pupuk Indonesia Group through employee composition
mapping.
• Program mapping tenaga pemasar. • Marketer personnel mapping program.
• Peningkatan Kompetensi Seluruh Karyawan, antara lain • Competency Improvement of All Employees, among
melalui penyiapan SDM karyawan untuk mendukung others through the preparatation of employees to support
pencapaian target produk dan kerjasama berskala the achievement of the product target and international
internasional. scale cooperation.
• Peningkatan Efisiensi Biaya Umum & SDM, antara lain • Increased Efficiency in General & HR Costs, among others
melalui Sistem remunerasi dan benefit yang dapat through the remuneration and benefit system that will
mendorong motivasi dan produktivitas karyawan dan encourage employee motivation and productivity and
Implementasi Enterprise Resource Planning (ERP) bidang the Implementation of Enterprise Resource Management
SDM. (ERP) in HR.
• Penyiapan Talenta Unggul dan evaluasi pola pergerakan • Preparation of Superior Talents and evaluation on career
karier Pupuk Indonesia Group. movement patterns of Pupuk Indonesian Group.
SURVEI KEPUASAN DAN KETERIKATAN KARYAWAN 2018 EMPLOYEE SATISFACTION AND ENGAGEMENT
TAHUN 2018 SURVEY
Pupuk Indonesia melakukan berbagi upaya yang dapat Pupuk Indonesia conducts various efforts that will meet the
memenuhi harapan Karyawan, yang salah satunya dilakukan expectations of the Employee, one of which is carried out
melalui pelaksanaan survei kepuasan Karyawan. Pengukuran thrugh the implementation of the Employee satisfaction
tingkat kepuasan Karyawan merupakan aspek penting survey. The assessment on Employee satisfaction level is a
untuk mengetahui tingkat pelayanan yang telah diberikan crucial aspect to determine the level of services provided as
sekaligus mendapatkan umpan balik untuk mengembangkan well as to obtain feedback to develop a service delivery system
suatu sistem penyediaan pelayanan yang tanggap terhadap that is responsive to the needs of Employees.
kebutuhan Karyawan.
Untuk memastikan pemenuhan persyaratan dan harapan To ensure the fulfillment of the main requirements and
utama para Karyawan, Pupuk Indonesia melakukan Survei expectations of Employees, Pupuk Indonesia conducts the
kepuasan Karyawan. Hasil survei tersebut memastikan Employee satisfaction Survey. The survey results ensure
seberapa baik Pupuk Indonesia memenuhi persyaratan dan how well Pupuk Indonesia meets employee requirements
harapan pekerja untuk pengembangan karir, kesejahteraan, and expectations for career development, welfare, as well
serta kemanan dan keselamatan lingkungan pekerja. Tahun occupational health and safety. In 2018, Pupuk Indonesia has
2018, Pupuk Indonesia telah melakukan survei kepuasan dan conducted the employee satisfaction and engagement survey.
keterikatan karyawan.
Survei tersebut dilakukan oleh pihak internal. Hasil survei The survey was conducted by an internal party. The 2018
kepuasan karyawan tahun 2018, menunjukan bahwa Pupuk employee satisfaction survey results indicated that Pupuk
Indonesia memperoleh nilai indeks kepuasan karyawan Indonesia obtained an employee satisfaction index value of
sebesar 75 % dengan nilai Memuaskan, dimana faktor 75% with a Satisfactory value, in which factors being assessed
yang diukur dalam Survei Kepuasan meliputi Pengakuan, included Recognition, Career Advancement, HR Policy, Work
Kemajuan Karir, Kebijakan SDM, Fasilitas Lingkungan Kerja, Environment Facilities, Occupational Welfare, and Health
Kesejahteraan Kerja dan Jaminan Kesehatan. Insurance.
PROGRAM KERJA DAN PENCAPAIAN KOMPARTEMEN HR COMPARTMENT WORK PLAN AND ACHIEVEMENT
SDM 2018 IN 2018
Selama tahun 2018, Kompartemen SDM telah merealisasikan During 2018, the HR Compartment has realized the strategic
program strategis yang mendukung pencapaian visi dan misi program that supports the achievement of the Company’s
Perseroan, dengan pencapaian sebagai berikut: vision and mission with the following accomplishments:
• Sesuai program kerja Perseroan, pada akhir tahun 2018 • In accordance with the Company’s work program,
ditargetkan dapat tercapai karyawan bertalenta Pupuk talented employee of Pupuk Indonesia Group is targeted
Indonesia Group sebanyak 10% dari karyawan grade 1-5, to reach 10% from grade 1 – 5 employees, throung
melalui pemetaan karyawan bertalenta pada 4 (empat) talented employee mapping on the top 4 (four) boxes in
kotak teratas pada kotak people matriks. the people matrix box.
• Sejalan dengan program Talent Management, telah • In line with the Talent Management program, Coaching
dilakukan program pelatihan Coaching dan Monitoring and Monitoring training programs have been carried out
kepada karyawan. for employees.
Optimalisasi Potensi Sumber Daya Manusia Pupuk Indonesia Optimizing the Human Resources Potential of Pupuk
Group Indonesia Group
• Terlaksananya program penugasan melalui program • Implementation of the assignment program through
rotasi, mutasi dan promosi di Pupuk Indonesia Group rotation, transfer, and promotion programs at Pupuk
dalam rangka optimalisasi SDM sesuai dengan surat Indonesia Group in order to optimize HR in accordance
edaran Direktur Utama PT Pupuk Indonesia (Persero) with the circular letter of the President Director of PT
Nomor: SE-004/VI/2017 tanggal 14 Juni 2017 perihal Pupuk Indonesia (Persero) No. SE-004/VI/2017 dated
Optimalisasi Potensi Sumber Daya Manusia di 14 June 2017 on Optimizing the Potential of Human
Lingkungan Holding. Resources within the Holding.
• Program rotasi, mutasi dan promosi sebanyak 22 orang • Rotation, transfer, and promotion programs for 22
telah dilaksanakan dengan rincian sebagai berikut: employees have been carried out with the following
details:
a. Penugasan karyawan PT Pupuk Kujang Cikampek ke a. Assignment of PT Pupuk Kujang Cikampek employee
PT Pupuk Indonesia Logistik (1 orang). to PT Pupuk Indonesia Logistik (1 person).
b. Penugasan karyawan PT Petrokimia Gresik ke b. Assignment of PT Petrokimia Gresik employee to PT
PT Pupuk Indonesia Energi (1 orang). Pupuk Indonesia Energi (1 person).
c. Penugasan karyawan PT Pupuk Kalimantan Timur ke c. Assignment of PT Pupuk Kalimantan Timur employee
PT Pupuk Iskandar Muda (1 orang). to PT Pupuk Iskandar Muda (1 person).
d. Penugasan karyawan Pupuk Indonesia ke Anak d. Assignment of Pupuk Indonesia employees to
Perusahaan sebagai Direksi (6 orang). Subsidiaries as Directors (6 people).
e. Penugasan karyawan Pupuk Indonesia ke Anak e. Assignment of Pupuk Indonesia to Subsidiaries as
Perusahaan sebagai karyawan (6 orang). employees (6 people).
f. Penugasan karyawan Anak Perusahaan ke Pupuk f. Assignment of Subsidiaries’ employees to Pupuk
Indonesia (7 orang). Indonesia (7 people).
Pengembangan SDM Perseroan fokus pada pengembangan The Company’s HR Development focuses on the development
profesionalisme kerja serta peningkatan keunggulan of work professionalism as well as enhancing the competitive
kompetitif SDM sebagai pendorong utama pertumbuhan advantage of HR as the main driver of the company’s growth
perusahaan di seluruh kelompok usaha Pupuk Indonesia. in all business groups of Pupuk Indonesia. The Company
Perseroan mengembangkan Sistem Manajemen SDM develops a competency-based HR Management System,
berbasis kompetensi, sehingga mulai dari tahap rekrutmen so that from the recruitment stage up to the evaluation of
hingga evaluasi kinerja pegawai dilandaskan pada pemenuhan employee performance are based on the fulfillment of HR
kompetensi SDM dan kebutuhan personil di seluruh unit kerja. competencies and personnel needs in all work units.
Untuk memenuhi kebutuhan tersebut, Perseroan telah To meet these needs, the Company has designed and
merancang dan menetapkan kebijakan standar Passing Grade established a standard Passing Grade policy for employee
penerimaan pegawai di seluruh kelompok usaha Pupuk recruitment in all Pupuk Indonesia business groups to ensure
Indonesia agar tersedia pegawai yang memiliki kompetensi the availability of employees with adequate competence to
memadai dalam mendukung kinerja Perseroan. Selanjutnya, support the Company’s performance. Furthermore, in order to
guna memastikan tercapainya pemenuhan profil kompetensi ensure the achievement of the expected competency profile,
yang diharapkan, Pupuk Indonesia merancang program Pupuk Indonesia formulated competency and expertise
pengembangan kompetensi dan keahlian melalui berbagai development programs through various internal and external
program pelatihan internal dan eksternal baik di tingkat training programs, both at the domestic and international
domestik maupun internasional. levels.
Berdasarkan sasaran perusahaan dalam jangka waktu 5 (lima Based on the company’s objectives within a period of 5 (five
tahunan) years)
• Menetapkan sasaran dan strategi SDM • Set human resource goals and strategies
• Melakukan evaluasi jumlah karyawan yang akan pensiun • Evaluate the number of employees who are retiring
dan kompetensi yang akan hilang sebagai dampak dari and the competencies that will be lost resulting from
pensiun karyawan. employee retirement.
• Menetapkan jumlah karyawan pensiun yang akan • Determine the number of retired employees that will
digantikan melalui proses rekrutmen karyawan dalam be replaced through the employee recruitment process
kurun waktu 5 (lima) tahun. within 5 (five) years.
• Menetapkan pola rekrutmen dengan mekanisme • Establish recruitment pattern with internal recruitment
rekrutmen internal (penugasan) antar perusahaan, mechanism (assignment) between companies, external
rekrutmen eksternal professional hire maupun rekrutmen professional hire, and external recruitment.
eksternal.
• Menetapkan program penugasan di lingkungan Pupuk • Establish an assignment program within Pupuk Indonesia
Indonesia Group, dalam rangka memenuhi kebutuhan Group, in order to meet the competency requirements in
kompetensi di setiap perusahaan. each company.
Rekrutmen Recruitment
Pada tahun 2018, pengangkatan karyawan tetap sebanyak 195 In 2018, the appointment of permanent employees amounted
orang dan rekrutmen karyawan baru 107 orang untuk seluruh to 195 people and recruitment of new employees amounted
kelompok usaha Pupuk Indonesia. Sedangkan karyawan yang to 107 people for the entire Pupuk Indonesia business
pensiun sebanyak 837 orang di Pupuk Indonesia dan anak group. While retiring employees at Pupuk Indonesia and its
perusahaan, yang meliputi pensiun masa kerja 788 orang, subsidiaries amounted to 837 people, which included the
pengunduran diri 34 orang dan meninggal dunia 15 orang. retirement of 788 employees, resignation of 34 employees,
and the passing of 15 employees.
Pupuk Indonesia Group melakukan rekrutmen dengan tujuan Pupuk Indonesia Group conducts recruitment with the
untuk mengisi kebutuhan tenaga kerja sesuai kebutuhan objective to fill the workforce needs according to the needs
dan kebijakan Perseroan. Pelaksanaan rekrutmen dilakukan and policies of the Company. The recruitment is carried out
melalui 3 proses, yaitu: through 3 processes, namely:
1. Program Management Trainee 1. Management Trainee Program
Untuk karyawan fresh graduate, setelah kandidat For fresh graduate employees, after the candidate is
diterima sebagai karyawan baru, wajib mengikuti accepted as new employees, the employees are then
program Management Trainee selama 9 bulan. Program required to attend the 9-month Management Trainee
ini memiliki 4 tahapan, yaitu in Class, On the Job Training program. The program has 4 stages, namely in Class, On
(OJT) I, II dan III. the Job Training (OJT) I, OJT II, and OJT III.
Pada tahapan in Class, karyawan mendapatkan materi At the in-Class stage, employees acquire general company
pengenalan perusahaan secara umum dan pembinaan introduction materials and character building. In OJT I and
karakter. Pada OJT I dan II, karyawan ditempatkan di II, the employees will be placed in companies not where
perusahaan yang bukan penempatannya, sedangkan they are assigned to, while on OJT III, the employees will
pada OJT III, karyawan baru ditempatkan di perusahaan be placed in the company where they are assigned to.
penempatannya. Program ini berlangsung selama 3 (tiga) This program lasts for 3 months for each stage with the
bulan untuk tiap-tiap tahapan dengan materi pemahaman material of business process understanding, presentation
proses bisnis, teknik presentasi dan penguasaan techniques, and competency mastering according to their
kompetensi sesuai bidang keahliannya. area of expertise.
Setelah menjalani program pelatihan, karyawan akan After undergoing the training program, employees will be
ditempatkan di Pupuk Indonesia Group, baik di holding assigned to Pupuk Indonesia Group, both in holding and
maupun di anak perusahaan. in subsidiaries.
3. Program Fresh Graduate (Perjanjian Kerja Waktu Tertentu) 3. Fresh Graduate Program (Fixed Term Employment
Untuk Rekrutmen Perjanjian Kerja Waktu Tertentu, Agreement)
Perseroan berkerja sama dengan penyedia jasa ataupun For Fixed Term Employment Agreement recruitment, the
rekrutmen eksternal secara umum melalui beberapa Company cooperates with service providers or external
proses tes sebagai berikut: Seleksi Administrasi, Tes recruitment in general through several test processes,
Potensi Akademik, TOEFL, Asesmen, Kesehatan dan including: Administrative Stage, Academic Potential Test,
Wawancara oleh user. TOEFL, Assessment, Health, and Interview by the User.
Setelah dinyatakan lulus, pelamar menjalani fase kontrak After passing them, the applicants will undergo the
kerja dengan metode Perjanjian Kerja Waktu Tertentu work contract phase under the Fixed Term Employment
(PKWT) yang sudah disetujui dengan Surat Perjanjian Agreement (PKWT) method that has been approved by
Kerja oleh kedua belah pihak (Perusahaan dan Calon both parties (Company and Prospective Employee and/ or
Karyawan dan/atau Lembaga Penyedia Jasa). Services Provider).
Sistem manajemen karir juga sangat membantu karyawan The career management system is also very helpful for
dalam menentukan arah karirnya serta membantu perusahaan employees to determine the direction of their careers as well
dalam melaksanakan proses pengembangan karir secara as assisting the company to carry out the career development
konsisten, yang pada gilirannya memberikan manfaat bagi process in a consistent manner, and in turn will provide
Perseroan. Bagi karyawan, karir merupakan indikator proses significant benefits to the Company. For employees, careers
pengembangan diri, dan bagi Perseroan, menggambarkan are indicators of the self-development process, and for the
posisi - posisi yang diperlukan dalam rangka pencapaian company to describe the positions required for achieving
tujuan perusahaan. company goals.
Selain tuntutan kebutuhan organisasi untuk menyediakan In addition to the demands of organizational needs to provide
kader yang memiliki kompetensi sesuai dengan tuntutan cadres with competencies in accordance with the demands of
kebutuhan organisasi, manajemen karir juga sangat organizational needs, career management is also needed by
dibutuhkan oleh karyawan untuk menciptakan tempat kerja employees to create a comfortable workplace for employees.
yang nyaman bagi karyawan. Dengan demikian, karyawan Therefore, employees will have a high engagement to the
memiliki keterikatan yang tinggi terhadap perusahaan. company.
Talent Management merupakan sistem terukur yang dilakukan Talent Management is a measured system carried out by the HR
oleh Pengembangan SDM Pupuk Indonesia untuk mencari Development of Pupuk Indonesian to identify and determine
dan menentukan suksesor yang ada untuk dapat mendukung existing successors to be able to support the continuity of the
kelangsungan proses bisnis Perseroan. Company’s business processes.
Talenta adalah karyawan yang memiliki nilai kinerja dan nilai Talents are employees with high performance and potential
potensi yang tinggi dan telah melalui serangkaian proses values and have passed a series of selection processes and are
seleksi dan berada pada 4 kuadran teratas pada People in the top 4 quadrants in the People Matrix, namely Consistent
Matriks yakni Consistent Star, Utility Hi-Pro, Future Star, Star, Utility Hi-Pro, Future Star, and Experienced Pro, and
dan Experienced Pro dan ditetapkan oleh Direksi sebagai determined by the Board of Directors as Talent Employees.
Karyawan Talent.
Karyawan Talent akan mengikuti serangkaian program Talent employees will undergo a series of development
pengembangan meliputi program pengembangan berbasis programs, covering educational-based, experience-based, and
pendidikan, berbasis pengalaman dan berbasis interpersonal, interpersonal-based development programs, and at the end of
dan diakhir periode maka akan dilakukan evaluasi talent the period, a talent evaluation will be carried out as part of
sebagai bagian dari hasil evaluasi program pengembangan the evaluation results of the conducted development program.
yang telah dilakukan.
Program talent manajemen ini tertuang dalam Surat Direktur The talent management program is stipulated in the Letter
SDM & Tata Kelola Nomor: U-0800/E00.KP/2018 tanggal 25 of HR & Governance Director No. U-0800/E00.KP/2018 dated
April dan diatur dan berdasarkan pada Prosedur Management 25 April and is regulated and based on Talent Management
Talenta Nomor : PI-SDM-PR-017. Procedure No. PI-SDM-PR-017.
Khusus untuk Talent Grade 1 diintegrasikan dengan program Specifically for Talent Grade 1, it is integrated with the talent
talent management Kementerian BUMN melalui program management program of the Ministry of SOE through the
Integrated Talent Management System (ITMS) sebagai talent Integrated Talent Management System (ITMS) program as the
pool Kementerian BUMN. talent pool of the Ministry of SOE.
Talent Committee
Merupakan tahapan Merupakan proses Merupakan proses Merupakan proses Merupakan usaha dalam
Akuisisi Talent yang menetapkan (slotting) pengembangan kandidat mobilisasi bagi para mempertahankan Talents
bersumber dari Pegawai Talent berdasarkan potensial, pada umumnya kandidat potensial untuk sebagai calon Direksi
terbaik Is a Talent determination dimulai dengan adanya Is a mobilization process for BUMN
Is the Talent Acquisition (slotting) process based on kebutuhan saat ini potential candidates to Is an effort to maintain
stage deriving from the best Is the potential candidate Talents as a candidate for
Employees development process, SOE Directors
generally starting with the
current needs
Dalam proses implementasi program talent management, In the implementation process of the talent management
maka setiap karyawan akan dipetakan ke dalam talent box program, each employee will be mapped into a talent box
yang meliputi 9 kotak yang digambarkan sebagai berikut: which includes 9 boxes described as follows:
High
CONSISTENT CONSISTENT
HIGH
STAR STAR
CONTRIBUTOR
PERFORMANCE
Medium
EXPERIENCED
CONTRIBUTOR FUTURE STAR
STAR
Low
INCONSISTENT DIAMOND IN
ICEBERG
PERFORMER THE ROUGH
Selanjutnya, dalam melakukan pemilihan talenta terbaik Furthermore, in selecting the best talents of the company, a
perusahaan, dilakukan melalui serangkaian proses seleksi series of selection processes are carried out, including the
yang meliputi proses sebagai berikut: following process:
Pemetaan Karyawan
berdasarkan nilai Potensi
dan Nilai Kerja Konfirmasi Unit Kerja Uji Kelayakan Talent Penetapan Talent
Employee Mapping based Confirmation of Work Unit Talent Feasibility Test Talent Determination
on Potential value and Work
Values
Karyawan yang telah ditetapkan sebagai talenta akan Employees who have been determined as talents will receive
memperoleh serangkaian program pengembangan yang a series of development programs, including:
meliputi:
1. Education Based: 1. Education Based:
• Kegiatan Mandiri • Independent Activities
• Pelatihan/Workshop/Seminar • Training/Workshop/Seminar
• Sertifikasi • Certifications
• Tugas Belajar • Learning Assignment
2. Relationship Based: 2. Relationship Based:
• Penugasan Menjadi Mentor/Coach/Pembimbing • Assignment as Mentor/ Coach/ Adviser
• Penugasan Menjadi Instruktur • Assignment as Instructor
• Knowledge-Sharing • Knowledge-Sharing
3. Experienced Based: 3. Experienced Based:
• Perencanaan Rotasi • Rotation Planning
• Perencanaan Suksesi • Succession Planning
• Penugasan Khusus • Special Assignment
• Penugasan Antar Anak Perusahaan PT Pupuk • Assignment between Subsidiaries of PT Pupuk
Indonesia (Persero). Indonesia (Persero).
Performance Management PT Pupuk Indonesia (Persero) Performance Management PT Pupuk Indonesia (Persero)
Pupuk Indonesia
Performance Management
KPI Individu
Individual KPI
Cascading KPI Perusahaan
Job Description
Cascading Corporate KPI
Job Description
Lembaga Sertifikasi Profesi Industri Pupuk Indonesia (LSP IPI) Pupuk Indonesia’s Industry Professional Certification
Institution (LSP IPI)
Dalam rangka peningkatan daya saing SDM, Pupuk Indonesia In order to improve HR competitiveness, Pupuk Indonesia
merealisasikannya dengan pelaksanaan sertifikasi kompetensi realizes this by implementing competency certification in the
di era global melalui Lembaga Sertifikasi Profesi Industri global era through the Pupuk Indonesia’s Industry Professional
Pupuk Indonesia (LSP IPI). Sejak berdiri tahun 24 Desember Certification Institute (LSP IPI). Since its establishment on 24
2013 hingga bulan Desember 2018, LSP IPI telah mensertifikasi December 2013 up to December 2018, LSP IPI has certified
karyawan internal, karyawan eksternal dan Tenaga Pengajar/ 2,998 internal employees, external employees, and Teachers/
Guru sejumlah 2.998 orang. Teachers.
Berikut ini pencapaian rencana kerja LSP IPI di tahun 2018: The following is the achievement of the LSP IPI work plan in
2018:
1. Program Sertifikasi Karyawan 1. Employee Certification Program
Peningkatan kompetensi karyawan melalui program Employee competency improvement through
sertifikasi dari Lembaga sertifikasi profesi (LSP IPI). certification programs from the Professional Certification
Target yang harus dicapai adalah terlaksananya program Institute (LSP IPI). The target that must be achieved is the
sertifikasi kompetensi sejumlah 750 orang. Pencapaian implementation of the competency certification program
sampai dengan bulan Desember 2018 sejumlah 611 for 750 employees. The achievements up to December
orang tersertifikasi di bidang operasi, K3, Laboratorium, 2018 is a total of 611 certified employees in the fields of
Instrumen, Mekanik dan Inspeksi Teknik. operations, OSH, Laboratory, Instruments, Mechanics,
and Technical Inspections.
2. Program Sertifikasi Asesor Kompetensi 2. Competency Assessor Certification Program
Penambahan dan pemeliharaan kompetensi karyawan Addition and maintenance of employee competencies as
sebagai asesor kompetensi tersertifikasi (sertifikasi certified competency assessors. Addition in the number
Asesor Kompetensi). Penambahan jumlah asesor of competency assessors by 388 people and Maintenance
kompetensi sebanyak 388 orang dan Pemeliharaan of Assessor competencies (Re-certification) for 188
kompetensi Asesor (Re-sertifikasi) Kompetensi sebanyak people. The achievement up to December 2018, namely
188 orang. Pencapaian hingga bulan Desember 2018 93 people become new Competency Assessors, and 88
yaitu 93 orang menjadi Asesor Kompetensi baru, dan 88 people were re-certified as Competency Assessors.
orang resertifikasi Asesor Kompetensi.
Pupuk Indonesia telah mencanangkan visinya untuk menjadi Pupuk Indonesia has stated its vision to become a highly
perusahaan agrokimia dan petrokimia kelas dunia yang competitive, sustainable world-class agrochemical and
berdaya saing tinggi dan berkelanjutan serta berkontribusi petrochemical company and contributes to national food
terhadap ketahanan pangan nasional dan kebutuhan dunia. security and world needs. One strategic initiative to achieve
Salah satu inisiatif strategis untuk mencapai visi tersebut this vision is the implementation of an integrated Knowledge
adalah implementasi Knowledge Management (KM) secara Management (KM) for all subsidiaries under Pupuk Indonesia.
terintegrasi untuk seluruh anak perusahaan yang dinaungi
oleh Pupuk Indonesia.
Saat ini, beberapa Anak Perusahaan telah menerapkan KM Currently, several Subsidiaries have implemented KM
secara terpisah dan dengan menggunakan standardisasi yang separately and used different standardization from each other.
berbeda satu sama lainnya. Dengan adanya integrasi, maka With the integration, the knowledge assets of each subsidiary
aset pengetahuan yang dimiliki oleh masing-masing Anak can be fully utilized.
Perusahaan dapat dimanfaatkan secara maksimal.
Inisiatif strategis perusahaan dengan menerapkan KM yang The company’s strategic initiative by implementing an
terintegrasi dilakukan untuk: integrated KM is conducted to:
1. Memastikan penggalian, pengelolaan, penyimpanan, 1. Ensure the exploration, management, storage, and reuse
dan pemanfaatan kembali pengetahuan sebagai aset of knowledge as assets of the company run optimally
perusahaan berjalan optimal sesuai prinsip dan pedoman in accordance with the principles and guidelines for
pengelolaan pengetahuan Pupuk Indonesia Group. knowledge management of Pupuk Indonesia Group.
2. Mengaktifkan komunitas praktisi yang terorganisir 2. Activate a well-organized community of practitioners,
dengan baik terutama di bidang pekerjaan yang sifatnya particularly in critical work areas in Pupuk Indonesia
kritikal di Pupuk Indonesia Group, sehingga pemanfaatan Group, allowing an optimum utilization of knowledge as
knowledge sebagai intangible asset menjadi optimal. an intangible asset.
3. Mencetak Learning Worker, yaitu karyawan Pupuk 3. Generate Learning Workers, namely employees of Pupuk
Indonesia Group yang mampu beradaptasi dengan Indonesia Group who are able to adapt to rapid changes
perubahan lingkungan kerja dan teknologi yang pesat, in the work and technology environment, which triggers
yang memicu karyawan untuk selalu mengembangkan employees to always expand their knowledge, make
pengetahuan, melakukan perbaikan, dan berinovasi. improvements, and innovate.
4. Mengidentifikasi critical knowledge dalam prioritas 4. Identify critical knowledge in prioritizing the preparation
penyusunan kurikulum di setiap akademi Pupuk Indonesia of the curriculum at each Pupuk Indonesia Corporate
Corporate University (PI CorpU) sebagai wadah pencetak University academy (PI CorpU) as a container to generate
SDM unggul pendukung strategi perusahaan. superior HR that supports the corporate strategy.
Persiapan integrasi KM telah dilaksanakan sejak Juli 2018. KM integration preparation has been carried out since July
Asesmen kesiapan integrasi KM oleh Pupuk Indonesia 2018. The assessment on the readiness of KM integration
bersama seluruh anak perusahaan dan Integrasi portal KM by Pupuk Indonesia with all subsidiaries and the portal KM
(tahap interfacing seluruh portal KM di Pupuk Indonesia Integration (the interfacing stage of all KM portals at Pupuk
Group) telah dilaksanakan pada bulan Desember 2018. Indonesia Group) has been implemented in December 2018.
Teknologi Informasi
Information Technology
PT Pupuk Indonesia (Persero) menyadari bahwa di berbagai PT Pupuk Indonesia (Persero) is aware that in various
bidang usaha saat ini, Teknologi informasi (TI) tidak lagi business fields today, Information Technology (IT) is no longer
dipandang hanya sebagai pelengkap kegiatan operasional. considered as a complementary to operational activities. With
Dengan perkembangan dan inovasi yang pesat, peran TI pun the rapid improvement and innovations, the role of IT has
bergeser dan semakin diakui sebagai salah satu faktor penentu shifted and has become increasingly recognized as one of the
yang penting bagi keberhasilan dan keberlangsungan sebuah key determinant factors for the success and sustainability of
bisnis. a business.
Oleh karena itu, Perseroan selalu berusaha mengembangkan Therefore, the Company continuously strives to develop
teknologi informasi sesuai dengan kebutuhan bisnis information technology to meet the needs of the Company’s
Perusahaan dan berkomitmen untuk terus meningkatkan peran business and committed to continuously improve the role of
teknologi informasi dalam setiap operasional Perusahaan. information technology in every operational activity of the
Company.
KOMPARTEMEN TI IT COMPARTMENT
Kompartemen Teknologi Informasi merupakan sebuah divisi The Information Technology Compartment is a division at
di PT Pupuk Indonesia (Persero) yang bertanggungjawab PT Pupuk Indonesia (Persero) that is in charge of planning,
dalam merencanakan, mengoordinasikan, mengarahkan coordinating, directing, and evaluating IT strategic policies
dan mengevaluasi kebijakan dan arahan strategis TI, and directives, IT solution implementation and development,
pengembangan dan implementasi solusi TI, serta pengelolaan as well as the management of IT operations and services to
operasional dan layanan TI dalam mendukung pencapaian support the achievement of the corporate targets, strategies,
target, strategi dan kebutuhan bisnis korporasi. and business needs.
Dalam rangka memperkuat fungsi pengelolaan teknologi In order to strengthen the functions of information technology
informasi di Holding dan tetap mendukung inovasi di entitas management at the Holding and to continuously support
anak perusahaan demi mencapai tujuan bersama, Perseroan innovations in subsidiaries to achieve the mutual objectives,
menetapkan kebijakan sentralisasi organisasi TI Pupuk the Company established the policy to centralize the IT
Indonesia Group dan Anak Perusahaan yang ditetapkan organization of the Pupuk Indonesia Group and Subsidiaries,
melalui SK Direksi No. SK/DIR/003/2018. stipulated in the Decree of the Board of Directors No. SK/
DIR/003/2018.
Mardiyanto Mardiyanto
Warga Negara Indonesia, usia 48 tahun dan berdomisili di Indonesian citizen, 48 years old and domiciled in Jakarta.
Jakarta. Menjabat sebagai SVP Kompartemen Teknologi Appointed as SVP of Information Technology Compartment
Informasi sejak tanggal 1 Februari 2019 berdasarkan since 1 February 2019 based on SK/DIR/010/2019.
SK/DIR/010/2019.
Meraih gelar sarjana di bidang Teknik Elektro dari Universitas He earned his bachelors degree in Electrical Engineering
Gadjah Mada pada tahun 1994, dan gelar Master di bidang from Gadjah Mada Universit in 1994, and Masters degree in
Teknik Informatika dari Institut Teknologi Sepuluh Nopember Informatics from Sepuluh Nopember Institute of Technology
pada tahun 2007. in 2007.
Sebelumnya beliau berkarir sebagai VP Infrastruktur & Previously he served as the VP of IT Infrastructure & Services.
Layanan TI.
Teknologi Informasi
Information Technology
Dalam menjalankan fungsinya, Kompartemen TI Perseroan In performing its functions, the Company’s IT Compartment
didukung oleh SDM yang berpengalaman dan memiliki is supported by experienced and certified HR in its field. The
sertifikasi di bidangnya. Berikut julah sertifikasi SDM di following is the HR certification in the IT field.
bidang TI.
Sesuai SK Direktur No. SK/DIR/003/2018 tanggal 31 Januari Pursuant to the Board of Directors’ Decree No. SK/DIR/003/2018
2018, struktur organisasi Kompartemen Teknologi Informasi dated 31 January 2018, the following is the organizational
PT Pupuk Indonesia (Persero) adalah sebagai berikut: structure of the Information Technology Compartment of
PT Pupuk Indonesia (Persero):
Direktur Teknologi
Technology Director
VP Perencanaan & VP Sistem VP Sistem VP Infra & Kepala TI Kepala TI Kepala TI Kepala TI Kepala TI Kepala TI
Pengendalian TI Bisnis I Bisnis II Layanan TI PKG PKC PKT PIM PSP REKIND
VP of IT Planning & VP of Business VP of Business Infra VP & IT Head of IT Head of IT Head of IT Head of IT Head of IT Head of IT
Control Systems I Systems II Services PKG The PKC The PKT The PIM The PSP REKIND
Tugas dan Tanggung Jawab Kompartemen TI Duties and Responsibilities of the IT Compartment
Tugas dan tanggung jawab Komparetemn TI, antara lain: The Duties and responsibilities of the IT Compartment include:
1. Mengelola, mengevaluasi dan memastikan penyusunan 1. Managing, evaluating, and ensuring the preparation
Master Plan TI, Program Kerja dan Portfolio TI sesuai of the IT Master Plan, Work Program and IT Portfolio in
dengan target, strategi dan kebutuhan bisnis Perusahaan. accordance with the Company’s targets, strategies, and
business needs.
2. Mengelola, mengevaluasi dan memastikan tersedianya 2. Managing, evaluating, and ensuring the availability of
solusi TI yang dapat diandalkan, guna mendukung reliable IT solutions to enable the provision of a precise,
penyediaan informasi yang tepat, cepat dan terintegrasi fast and integrated information, which will provide added
dan dapat memberikan nilai tambah bagi Perusahaan. value to the Company.
3. Mengelola, mengevaluasi, dan memastikan pelaksanaan 3. Managing, evaluating, and ensuring the implementation
pengembangan sistem informasi berjalan dengan efektif, of information system development to run effectively and
efisien, dan berkualitas. efficiently.
4. Mengelola, mengevaluasi, dan memastikan pengelolaan 4. Managing, evaluating, and ensuring change management
perubahan (change management) pada sistem informasi in the information systems in accordance with the
berjalan sesuai dengan ketentuan yang berlaku. applicable regulations.
5. Mengelola, mengevaluasi dan memastikan kegiatan 5. Managing, evaluating, and ensuring the operational
operasional layanan TI dilakukan dengan efektif untuk activities of IT services are carried out effectively to
menjamin ketersediaan, keamanan, kehandalan dan ensure the availability, security, reliability, and accuracy
keakuratan layanan TI. of IT services.
6. Mengelola, mengevaluasi dan memastikan proses 6. Managing, evaluating, and ensuring a reliable IT risk
manajemen Risiko TI yang handal dalam pelaksanaan management in the implementation of IT work programs
program kerja dan proses operasional TI. and IT operations.
7. Mengawasi dan mengevaluasi seluruh proses kerja Unit 7. Supervising and evaluating the entire work process
Kerja TI agar sejalan dengan pedoman dan prosedur yang of the IT Work Unit to be in line with the guidelines
ditentukan dalam mendukung pengembangan proses and procedures in supporting the development of the
bisnis Perusahaan. Company’s business processes.
8. Mengelola, mengevaluasi dan memastikan bahwa 8. Managing, evaluating, and ensuring that all IT assets,
seluruh aset TI, termasuk lisensi, yang digunakan untuk including licenses that are used for the delivery of IT
penyampaian layanan TI dikelola sesuai dengan hukum services are maintained in accordance with the applicable
dan peraturan serta kewajiban kontraktual yang berlaku. laws and regulations and contractual obligations.
9. Menyusun, mengelola dan memastikan terlaksananya 9. Establishing, managing, and ensuring the implementation
Pedoman Strategis dan operasional TI sebagai acuan of the IT Strategic Guidelines IT operations as a reference
dalam pelaksanaan proses dan pola kerja di Unit Kerja TI. in the implementation of work processes and patterns in
the IT Unit.
10. Melaporkan kepada manajemen puncak mengenai kinerja 10. Reporting to top management on the performance and
dan peluang untuk peningkatan terhadap manajemen TI opportunities for improvements of IT management and
dan terhadap layanan TI. IT services.
Teknologi Informasi
Information Technology
Roadmap TI Pupuk Indonesia Group terbagi atas 3 (tiga) bagian The IT Roadmap of the Pupuk Indonesia Group is divided into
utama, yaitu Optimalisasi ERP (ERP Optimazion), Integrasi TI 3 main sections, namely ERP Optimization, Corporate Wide IT,
secara Korporasi (Corporate Wide IT), dan Rencana Ke Depan and Forward Looking.
(Forward Looking).
Teknologi Informasi
Information Technology
Fokus di bidang teknologi informasi pada tahun 2018 adalah The focus in information technology in 2018 is to
mengoptimalkan secara komprehensif dukungan teknologi comprehensively optimize information technology support for
informasi atas ERP dan korporat, yang antara lain meliputi: ERP and corporate, which includes:
1. Pengoptimalan sistem ERP 1. ERP system optimization
2. Pengembangan dan pengoptimalan sistem sumber daya 2. Development and optimization of the human resource
manusia systems
3. Pengembangan dan pengoptimalan sistem penjualan 3. Development and optimization of the sales and marketing
dan pemasaran systems
4. Pengoptimalan sistem pengadaan 4. Optimization of the procurement system
5. Pengembangan sistem pengelolaan proyek investasi 5. Development of investment project management systems
6. Pengembangan sistem eGRC-Modul Risiko 6. Development of the eGRC-Risk Module system
7. Pengembangan sistem eGRC-Modul Tata Kelola 7. Development of the eGRC-Governance Module system
8. Pengembangan sistem Dashboard 8. Development of the Dashboard system
9. Pengembangan sistem Knowledge & Innovation 9. Development of the Knowledge & Innovation
Management Management system
10. Pengembangan sistem Portal Internet 10. Development of an Internet Portal system
11. Pengembangan sistem Pelaporan Kompilasi 11. Development of the Compilation Reporting system
12. Pengembangan sistem Document Management 12. Development of the Document Management system
13. Pengoptimalan Maturitas dan Tata Kelola TI 13. Optimizing IT Maturity and Governance
14. Peningkatan Kapabilitas Infrastruktur TI 14. Enhancement to the IT Infrastructure Capability
15. Pengembangan Enterprise Architecture. 15. Development of Enterprise Architecture.
Pengembangan TI yang selaras dengan kebutuhan bisnis juga IT development that is in line with the business needs is
didukung oleh kompetensi dan kualitas sumber daya manusia also supported by the competency and quality of the human
(SDM) dalam bidang TI yang senantiasa di tingkatkan. Melalui resources (HR) in the IT field, which is constantly being
pendidikan dan pelatihan yang diselenggarakan, SDM TI improved. Through the organized education and training,
mampu beradaptasi dengan perkembangan teknologi serta the Human Resources of IT are able to adapt to technological
meningkatkan pengetahuan dan ketrampilannya. developments and improve their knowledge and skills.
Sepanjang tahun 2018, Pupuk Indonesia telah melakukan During 2018, Pupuk Indonesia has conducted IT HR competency
pelatihan dan pengembangan kompetensi SDM TI dengan training and development with the following details:
rincian sebagai berikut:
Jumlah Personil TI
Tanggal Pelatihan Mandays
Judul Pelatihan/Seminar/Workshop Number of IT Name of Training/ Seminar/ Workshop
Date of Training Mandays
Personnels
Instalasi dan Konfigurasi Perangkat DRC 10-Jan-18 3 4 Installation and Configuration of DRC Devices
Cross Platform Mobile Application Cross Platform Mobile Application
06-Feb-18 4 4
Development with Xamarin Development with Xamarin
SCM-550 Cross Functional Customizing in MM 19-Mar-18 5 2 SCM-550 Cross Functional Customizing in MM
Workshop DevOpsday 26-Apr-18 2 4 Workshop DevOpsday
Analisa Jaringan dan Profiling Aplikasi 09-May-18 5 1 Network Analysis and Application Profiling
BC 100 (Introducing to Programming ABAP) 04-Sep-18 2 4 BC 100 (Introducing to Programming ABAP)
Certified Information Security Manager 24-Sep-18 5 1 Certified Information Security Manager
Seminar Nasional Big Data Analytics 29-Sep-18 1 1 Big Data Analytics National Seminar
IT Infrastruktur Library (ITIL) Fundamental IT Infrastructure Library (ITIL) Fundamental
29-Oct-18 5 1
Knowledge for Certification Knowledge for Certification
Pengelolaan Layanan TI 14-Nov-18 3 1 IT Services Management
Focus Group Discussion SAP Modul Plant Focus Group Discussion SAP Modul Plant
20-Feb-18 3 2
Maintenance Maintenance
Implementasi Talent Management System Implementation of the Talent Management
12-Mar-18 3 2
(HCMS) System (HCMS)
Awareness ISO 9001: 2015 05-Jun-18 2 1 Awareness ISO 9001: 2015
Jumlah Personil TI
Tanggal Pelatihan Mandays
Judul Pelatihan/Seminar/Workshop Number of IT Name of Training/ Seminar/ Workshop
Date of Training Mandays
Personnels
Internal Quality Auditor (IQA) ISO 9001:2015 07-Aug-18 2 1 Internal Quality Auditor (IQA) ISO 9001:2015
Workshop Tata Cara Pelaksanaan Risk Control Workshop on Risk Control Self Assessment
24-Aug-18 1 7
Self Assesment (RCSA) (RCSA) Implementation Procedures
Workshop Corporate Branding Tim Transformation Team’s Corporate Branding
04-Sep-18 1 3
Transformasi Workshop
Dalam rangka menjamin pengelolaan Teknologi Informasi In order to ensure a proper management of Information
yang baik dan selaras dengan arah pengembangan Technology and in line with the direction of the company’s
perusahaan, maka PT Pupuk Indonesia memiliki pedoman development, PT Pupuk Indonesia has established an IT
Tata Kelola TI yang menjadi landasan bagi seluruh proses- Governance guideline, which is the basis for all IT management
proses pengelolaan TI di PT Pupuk Indonesia, yaitu: processes at PT Pupuk Indonesia, namely:
1. Pedoman Strategis TI 1. IT Strategic Guidelines
2. Pedoman Operasional TI 2. IT Operations Guidelines
3. Pedoman Penggunaan Aset TI. 3. IT Asset Utilization Guidelines.
Pedoman-pedoman tersebut disusun dengan mengacu kepada The guidelines are prepared pursuant to ICT best practices
best practice ICT serta comply terhadap regulasi eksternal as well as complying to the relevant external regulations as
yang relevan dan peraturan terkait lainnya. Penjabaran lebih well as other related regulations. Detailed description on the
detail atas pedoman tersebut dituangkan dalam dokumen guidelines are stated in the Work Procedures and Instructions
Prosedur dan Instruksi Kerja. document.
INVESTASI TI IT INVESTMENT
Melakukan investasi teknologi informasi bagi Pupuk Indonesia Investing in information technology for Pupuk Indonesia has
saat ini telah menjadi kebutuhan yang wajib untuk dilakukan. become a mandatory requirement. Numerous processes
Banyak proses yang memerlukan dukungan teknologi. Asumsi require technological support. The basic assumption with the
dasar dengan penerapan teknologi informasi adalah bahwa application of information technology is that the Company
Perseroan dapat melakukan proses bisnis lebih cepat, lebih will be able to conduct faster and more accurately business
akurat, pembuatan laporan yang lebih baik, peningkatan processes, generate better reports, increase employee
produktivitas karyawan, dan sebagainya. Realisasi investasi productivity, and so on. The realization of IT investment
TI pada tahun 2018 mencapai Rp8,7 miliar. Investasi TI yang in 2018 amounted to Rp.8.7 billion. IT investments include
dilakukan meliputi investasi penambahan kapasitas server, investments on additional capacity of server and storage,
storage, pembelian lisensi dan software pendukung TI. purchasing of licenses, and IT support software.
Selain investasi, perusahaan juga mengeluarkan biaya In addition to investment, the company also allocated IT
operasional TI sebesar Rp8 miliar yang meliputi biaya untuk operational costs of Rp8 billion, which included costs for
pengembangan sistem aplikasi, jasa konsultan, operasional application system development, consulting services, SAP
SAP termasuk Data Center, dan sewa komputer. operations, including Data Centers, and computer rentals.
PT Pupuk Indonesia secara konsisten terus berkomitmen untuk PT Pupuk Indonesia is consistently committed for information
melakukan perbaikan dan pengembangan teknologi informasi. technology improvements and development. In 2019, IT
Pada tahun 2019, pengembangan TI di arahkan pada: development is directed at:
· Melanjutkan pengoptimalan sistem ERP · Continuing the ERP system optimization
· Pengembangan sistem maupun infrastruktur guna · Development of system and infrastructure to support the
mendukung pelaksanaan sentralisasi TI implementation of IT centralization
· Pengembangan dalam mendukung program transformasi · Development to support the company’s business
bisnis perusahaan. transformation program.
Riset
Research
PT Pupuk Indonesia (Persero) memandang bahwa kegiatan PT Pupuk Indonesia (Persero) considers that research
riset sangat penting dalam mendukung kinerja usaha yang activities to be very important to support sustainable
berkesinambungan. Di lingkungan Perseroan, riset yang business performance. Within the Company, researches being
dikembangkan, terutama untuk meningkatkan sinergi antara developed are primarily to improve the synergy between
induk usaha dan anak perusahaan serta upaya merespons the parent company and its subsidiaries as well as efforts to
kebutuhan pasar. respond to market needs.
Perseroan meyakini bahwa riset mampu memberikan nilai The Company believes that research is able to provide added
tambah bagi Perseroan, baik secara individual maupun value to the Company, both individually and to the business
kelompok usaha. Pupuk Indonesia memberikan ruang yang group. Pupuk Indonesia provides an expansive space for
besar bagi perkembangan riset. Karena itulah, kegiatan research development. For this reason, research activities are
riset dilakukan secara sistematik, terperinci, terencana, conducted in a systematic, detailed, planned manner, following
mengikuti konsep ilmiah dengan metodologi paling tepat scientific concepts with the most appropriate methodologies
yang dituangkan dalam proposal riset dan didukung dengan outlined in research proposals and supported by competent
Sumber Daya Manusia (SDM) yang kompeten dibidangnya. HR in their fields.
Fokus utama riset yang dikembangkan oleh Perseroan, dalam The main focus of research developed by the Company in the
jangka pendek untuk mendapatkan, menyempurnakan dan short term to obtain, improve, and resolve issues related to
memecahkan permasalahan yang berhubungan dengan bahan raw/ supporting materials, processes/ technology, products,
baku/penunjang, proses/teknologi, produk, pasar, lingkungan markets, environment, and other supporting facilities. The
dan sarana penunjang lainnya. Upaya tersebut dilakukan efforts are carried out through a systematic method to support
melalui metode yang sistematis untuk dapat mendukung the growth and development of the Company’s business on a
pertumbuhan dan pengembangan bisnis Perseroan secara consolidated basis.
konsolidasi.
Kompartemen Riset di Pupuk Indonesia berada di bawah The Research Compartment at Pupuk Indonesia is under
Kompartemen Riset Korporat yang dikepalai oleh seorang the Corporate Research Compartment led by a Senior Vice
Senior Vice President dan bertanggung jawab langsung President and is directly responsible to the Investment Director.
kepada Direktur Investasi.
Sukamto Sukamto
Warga Negara Indonesia, usia 55 tahun, saat ini berdomisili Indonesian citizen, 55 years old, currently domiciled in
di Bandung, Jawa Barat. Ditunjuk sebagai SVP Riset Korporat Bandung, West Java. Appointed as SVP of Corporate Research
sejak tanggal 1 Oktober 2018 berdasarkan Surat Keputusan since 1 October 2018 based on Directors Decree No. SK/
Direksi No. SK/DIR/076/2018. DIR/076/2018.
Memperoleh gelar Sarjana Teknik Kimia dari Universitas Obtained a Bachelors Degree in Chemical Engineering from
Gadjah Mada Yogyakarta pada tahun 1986 dan menyelesaikan Gadjah Mada University, Yogyakarta in 1986 and completed
Program Magister Manajemen di PPM School of Management the Master of Management Program at PPM School of
pada tahun 1999. Management in 1999.
Riset
Research
Mengawali karir di PT Pupuk Kujang sejak tahun 1987 sebagai Started his career at PT Pupuk Kujang since 1987 as a staff
staf di Departemen Pengembangan, dilanjutkan dengan in the Development Department, followed by assignments
penugasan dalam Proyek Pembangunan Pabrik Hidrogen in the Hydrogen Peroxide Plant Construction Project up to
Peroksida sampai menjabat sebagai Plant Manager di serving as Plant Manager at PT Peroksida Indonesia Pratama.
PT Peroksida Indonesia Pratama. Selanjutnya menjabat Subsequently he served as Development Manager in 2011
sebagai Manager Pengembangan pada rentang tahun 2011 - 2012, and in 2012 - 2013 served as the R&D Manager. In
– 2012, dan pada 2012 – 2013 menjabat sebagai Manager 2014 - 2018 he was assigned as the GM of Engineering and
Litbang. Pada tahun 2014 – 2018 dipercayai sebagai GM Teknik Development of PT Pupuk Kujang with the responsibility of
dan Pengembangan PT Pupuk Kujang dengan tanggung managing the Development, Design, Information Technology
jawab mengelola unit kerja Pengembangan, Rancang and Research work units. Since 2012, after initiating a series
Bangun, Teknologi Informasi dan Riset. Sejak tahun 2012 of research projects including Biofertilizer Plant, Jeranti NPK
telah menginisiasi serangkaian proyek riset antara lain Pabrik Fertilize, Horticulture Seed, NPK Nitrate, and various other
Pupuk Hayati, Pupuk NPK Jeranti, Benih Hortikultura, NPK research products. As of October 2018, he serves as the
Nitrat, serta berbagai produk riset lainnya. Terhitung sejak Corporate Research SVP of PT Pupuk Indonesia (Persero)
bulan Oktober 2018 menjabat sebagai SVP Riset Korporat and is in charge of developing Nitralite Fertilizers, Controlled
PT Pupuk Indonesia (Persero) dan bertanggungjawab dalam Release Fertilizers, and Biofertilizers.
pengembangan Pupuk Nitralite, Controlled Release Fertilizer,
dan Pupuk Hayati.
GM Riset/Tekbang
SVP Riset Korporat
(Pengelola Riset)
Fungsi Supervisi
VP Riset Produk VP Riset Teknologi Fungsi Koordinasi
Tugas dan Tanggung Jawab Kompartemen Riset Korporat Duties and Resonsibilities of the Corporate Research
Compartment
Tugas dan tanggung jawab Kompartemen Riset Korporat, Duties and responsibilities of the Corporate Research
adalah sebagai berikut: Compartment include:
1. Mengkoordinasikan, mengarahkan, memonitor dan 1. Coordinate, direct, monitor, and evaluate the preparation
mengevaluasi penyusunan proposal penelitian, kajian of research proposals, studies or feasibility studies of
atau studi kelayakan proyek di bidang riset produk & riset projects for product research & technology research that
teknologi yang akan dikembangkan untuk meyakinkan will be developed to assure the Board of Directors that
Direksi bahwa hasil penelitian tersebut bila dilakukan the results of such research if undertaken will benefit the
pengembangan akan menguntungkan bagi perusahaan. company.
2. Mengkoordinasikan, mengarahkan, memonitor dan 2. Coordinate, direct, monitor, and evaluate research
mengevaluasi kegiatan perencanaan penelitian untuk planning activities to be developed into new diversification
dikembangkan menjadi unit-unit usaha diversifikasi baru business units in accordance with the company’s business
sesuai dengan strategi bisnis perusahaan dalam rangka strategy in order to increase the value and performance
menambah nilai dan performa perusahaan. of the company.
3. Mengkoordinasikan, mengarahkan, memonitor dan 3. Coordinate, direct, monitor, and evaluate the preparation
mengevaluasi penyusunan dokumen pengadaan jasa of procurement documents for cooperation and
untuk kerja sama dan pengadaan konsultan/mitra untuk procurement of consultants/ partners for research,
penelitian yang meliputi Term of Reference (TOR), Owner including the Term of Reference (TOR), Owner Estimate
Estimate (OE), dan draf perjanjian. (OE), and draft agreement.
4. Merancang kebijakan dan prosedur umum di bidang riset 4. Design the general policies and procedures for research
agar dapat standardisasi kegiatan riset Anak Perusahaan in order to standardize research activities of Subsidiaries
dalam rangka meningkatkan daya saing perusahaan. in order to improve the company’s competitiveness.
5. Mengelola riset-riset yang bersifat strategis untuk 5. Manage strategic researches to be self-managed or
dapat dikelola sendiri atau didelegasikan menyesuaikan delegated to adjust the competence of Subsidiaries.
kompetensi Anak Perusahaan.
6. Mengkoordinasikan, mengarahkan, memonitor dan 6. Coordinate, direct, monitor, and evaluate the areas of
mengevaluasi bidang-bidang fokus riset agar tidak research focus in order to avoid overlapping research &
terjadi tumpang tindih riset & persaingan pemasaran di marketing competition within Subsidiaries.
lingkungan Anak Perusahaan.
7. Melakukan pengawasan dan mengontrol kegiatan riset 7. Conduct supervision and control on research activities
di Anak Perusahaan agar riset yang dilakukan sesuai in Subsidiaries to ensure they are in accordance with the
dengan rencana strategis Perusahaan. Company’s strategic plan.
8. Mengembangkan konsep Research Center dalam rangka 8. Develop the Research Center concept in order to integrate
mengintegrasikan riset di lingkungan Pupuk Indonesia. researches within Pupuk Indonesia.
9. Mengendalikan rencana kerja & anggaran di Unit Kerjanya 9. Control work plans & budgets in the Working Unit in
dalam rangka pencapaian target kinerja. order to achieve performance targets.
10. Bertanggung jawab atas pengelolaan aktiva tetap, 10. Responsible for the management of fixed assets,
inventaris dan peralatan kerja yang berada di bawah inventory, and work equipment under its responsibility to
tanggung jawabnya sehingga tetap terjaga dengan baik. be maintained.
11. Bertanggung jawab terhadap pembinaan dan peningkatan 11. Responsible for the coaching and improvement of
kompetensi dan kemampuan serta sikap kerja karyawan competency and ability as well as work attitude of it
di Unit Kerjanya berdasarkan Peraturan Perusahaan, Working Unit employees based on Company Regulation,
Perjanjian Kerja Bersama (PKB) dan Job Description agar Collective Work Agreement (PKB) and Job Description to
diperoleh SDM berkualitas. obtain qualified human resources.
12. Turut serta secara aktif dalam pelaksanaan sistem 12. Participate actively in the implementation of k3
manajemen K3, Sistem Manajemen Risiko, GCG management system, Risk Management system, GCG
(Good Corporate Governance) dan TQM (Total Quality (Good Corporate Governance) and TQM (Total Quality
Management) di area unit kerjanya untuk mencapai Management) in the work unit to achieve OSH and quality
standar K3 dan standar mutu dalam rangka melakukan standards in order to make continuous improvement.
perbaikan yang berkelanjutan.
Riset
Research
Pupuk Indonesia telah memiliki acuan strategi dalam Pupuk Indonesia has a strategic reference in developing
pengembangan riset yang bertujuan untuk meningkatkan nilai research that aims to increase the company’s value. The
perusahaan. Strategi yang diterapkan dalam kegiatan riset strategies applied in research activities are:
adalah:
• Penelitian & pengembangan produk-produk dan teknologi • Research and Development of prospective products and
yang prospektif dan memberi nilai tambah ekonomi untuk technologies to add economic value for the company.
perusahaan.
• Pemanfaatan hasil riset dari institusi riset yang sesuai • Utilization of research results from research institutions in
dengan sasaran program riset perusahaan. accordance with the objectives of the company’s research
program.
• Pelaksanaan sentralisasi program riset terpadu melalui • Implementation of centralized integrated research
Pengembangan Pusat Riset Terpadu dengan bidang program through the Development of Integrated Research
utama Agrobiochemical Technology. Center the main areas of Agrobiochemical Technology.
• Penguatan riset anak perusahaan sesuai fokus bidang • Strengthening the research of subsidiaries according to
riset berorientasi bisnis. the focus of business-oriented research.
• Sinergi SDM, fasilitas, dan Pengembangan Knowledge • Synergy of HR, facilities, and Development of Knowledge
Management System Riset. Management System Research.
Mitra Startegis
PKT PKG PEMERINTAH/
Tenaga Ahli PERKEBUNAN PANGAN KORPORASI
Pupuk PKC
PIM
PERKEBUNAN Indonesia HORTI
Rekind PSP
TEKNOLOGI PERKEBUNAN
Lembaga
Penelitian
PROGRAM KERJA DAN PENCAPAIAN RISET CORPORATE RESEARCH WORK PLAN AND
KORPORAT TAHUN 2018 ACHIEVEMENTS IN 2018
Telah dilakukan penjualan sebanyak Sale of 200 tons of urea coated urease
200 ton urea coated urease inhibitor ke inhibitors has been carried out to
Sinarmas oleh PSP Sinarmas by PSP
5 Pengembangan Vegetable Factory Pengembangan Vegetable Factory Vegetable Factory Development
Vegetable Factory Development dilakukan oleh PT Pupuk Kujang dengan is carried out by PT Pupuk Kujang
realisasi progres 2018 yaitu finalisasi with the following 2018 progress
studi pasar bekerja sama dengan UNPAD realization, finalization of market
serta penyelesaian kajian teknologi, studies in collaboration with UNPAD
pemilihan licensor dan Feasibility Study. and completion of technology studies,
selection of licensor and Feasibility
Study.
Riset
Research
Izin edar pupuk NPS terbit 25 April 2018 The NPS fertilizer distribution permit
dengan Nomor 01.01.2018.130 was issued on 25 April 2018 with No.
01.01.2018.130
7 Riset Formulasi Pupuk Alternatif/Ekonomis Uji coba formulasi urea dan NPK Trials of urea formula and economical
Research on Alternative/ Economical Fertilizer ekonomis telah dilakukan oleh PSP dan NPK have been carried out by PSP and
Formulations diuji lapangan pada padi di Belitang, field tested on rice in Belitang, South
Sumatera Selatan dengan hasil: Sumatra with the following results:
• Uji coba lapangan Urea ekonomis • Economical Urea (urea-dolomite)
(urea – dolomit) pada tanaman padi field trials on rice plants generated
menghasilkan produktivitas sebesar productivity of 7.7 tons/ha with a dose
7,7 ton/ha dengan dosis 323 kg/ha. of 323 kg/ha
• Uji coba lapangan NPK 15-10-10 dosis • The NPK 15-10-10 field trial dose
300 kg/ha menghasilkan produktivitas of 300 kg/ha generated the highest
tertinggi yaitu 6,9 Ton/ha. productivity of 6.9 tons/ha
Uji coba lapangan NPK 15-12-12 pada NPK 15-12-12 field trials at several
beberapa tingkatan dosis memberikan dose levels generated an increase in
peningkatan pendapatan petani padi the income of rice farmers starting
mulai dari 27,27% hingga 42,74%. from 27.27% to 42.74%. Farm Business
Analisa Usaha Tani berupa nilai R/C Analysis in the form of the highest R C
ratio dan B/C ratio tertinggi diperlihatkan ratio and B/C ratio is demonstrated by
pada perlakuan NPK 15-12-12 dosis 300 the treatment of NPK 15-12-12 dose of
kg/ha sebesar 2,2 dan 1,2. 300 kg/ ha at 2.2 and 1.2
8 Pengembangan Biopestisida Tanaman • Proses produksi prototype • The production process of a
Perkebunan biopestisida sebanyak 1 ton biopesticide prototype of 1 ton of
Development of Biopesticides in Plantation Dermacide oleh PT Pupuk Kaltim. Dermacide by PT Pupuk Kaltim
Plants • Telah dilakukan sosialisasi dan • Socialization and demonstration
demplot Biopestisida di PTPN plot of Biopesticides has been
XIII Pontianak, Kalbar. Demplot carried out at PTPN XIII Pontianak,
biopestisida dilakukan di 2 lokasi yaitu West Kalimantan. Biopesticide
di Kab. Landak dan Kab. Sanggau - demonstration plots were carried out
Kalimantan Barat. in 2 locations, namely in the Landak
Regency and Sanggau Regency -
West Kalimantan.
BIAYA DAN KOMERSIALISASI RISET TAHUN 2018 RESEARCH COST AND COMMERCIALIZATION IN 2018
Berjalannya kegiatan riset perlu didukung dengan Research activities needs to be supported by adequate
pendanaan yang memadai, pada tahun 2018, Perseroan telah funding, in 2018, the Company has allocated a budget of
mengalokasikan anggaran sebesar Rp47,8 miliar meningkat Rp47.8 billion, an increase from the previous year, which
dari tahun sebelumnya yang mencapai Rp36 miliar. amounted to Rp36 billion.
Sementara komersialisasi riset berhasil mencapai Rp322,6 While the commercialization of research reached Rp322.6
miliar atau meningkat 10,8% dari realisasi tahun 2017 sebesar billion, an increase of 10.8% from the realization in 2017 of
Rp291,1 miliar. Komersialisasi riset ini merupakan nilai Rp291.1 billion. Research commercialization is the sales
penjualan produk perusahaan yang dihasilkan dari kegiatan value of the company’s products from research activities. The
riset. Produk riset ini meliputi produk benih, pupuk, produk research products include seed, fertilizers, biological products,
hayati, dan lainnya. and others.
Perseroan telah menyusun rencana strategis di bidang riset The company has developed a strategic plan in the field of
yang akan dikembangkan pada tahun depan. Rincian program research that will be developed next year. Details of the
dan sasaran yang akan dicapai, dijelaskan dalam tabel di program and the objectives to be achieved are explained in
bawah ini. the following table.
290 Tata Kelola Perusahaan 309 Pelaksanaan RUPS Tahun 2018 dan
Good Corporate Governance Realisasinya
Implementation of The 2018 AGM and Its
290 Penerapan Tata Kelola Perusahaan yang Baik Realization
Good Corporate Governance Implementation
315 Pelaksanaan RUPS Tahun 2017 dan
290 Komitmen Penerapan GCG Realisasinya
Commitment on GCG Implementation Implementation of 2017 AGM and Its Realization
290 Dasar-Dasar Penerapan GCG 316 Pemegang Saham Utama dan Pengendali
Basis of GCG Implementation Main and Controlling Shareholders
291 Tujuan dan Ruang Lingkup Penerapan GCG 317 Dewan Komisaris
Objectives and Scope of GCG Implementation Board of Commissioners
296 Penerapan GCG Tahun 2018 373 Rapat dan Frekuensi Kehadiran Dewan
GCG Implementation In 2018 Komisaris dan Direksi
Meetings and Attendance Frequency of The
297 Kinerja Penerapan GCG Board of Commissioners and Board of Directors
Performance of GCG Implementation
408 Penilaian Kerja Dewan Komisaris dan Direksi
305 Struktur dan Mekanisme GCG Terkait dengan Penerapan GCG
GCG Structures and Mechanisms Assessment of The Board of Commissioners and
Board of Directors on GCG Implementation
308 Rapat Umum Pemegang Saham
General Meetings of Shareholders
286
Tata Kelola Perusahaan
Good Corporate
Governance
422 Organ Pendukung Dewan Komisaris dan 512 Informasi Pemberian Dana untuk Kegiatan Politik
Direksi Information Regarding Fund Disbursement for
Board of Commissioners and Board of Directors Political Activities
Supporting Organizations
513 Praktik Bad Corporate Governance
422 Komite Di Bawah Dewan Komisaris Bad Corporate Governance Practices
Committee Under The Board of Commissioners
513 Pengungkapan Pemenuhan Kewajiban
422 Komite GCG dan Pemantau Manajemen Risiko Perpajakan
GCG and Risk Management Monitoring Disclosure of Fulfillment of Tax Liabilities
Committee
514 Whistleblowing System
435 Komite Audit Whistleblowing System
Audit Committee
521 Perkara Penting yang Dihadapi Perusahaan
444 Fungsi Nominasi dan Remunerasi Important Cases of The Company
Nomination and Remuneration Functions
524 Sanksi Administratif pada Entitas, Anggota
445 Sekretaris Dewan Komisaris Direksi dan/atau Dewan Komisaris oleh Otoritas
Secretary of the Board of Commissioners Terkait
Administrative Sanction to Entities Members
447 Organ Pendukung Direksi of The Board of Directors and/or Board of
Supporting Organs of The Board of Directors Commissioners by Relevant Authority
447 Kompartemen Tata Kelola Korporasi 524 Akses Informasi dan Data Perusahaan
Corporate Governance Compartment Company Information And Data Access
465 Fungsi Tata Kelola & Kepatuhan 529 Hubungan dengan Pejabat Publik dan Pejabat
Governance & Compliance Function Pemerintah
Relationship with Public Officers and
474 Fungsi Sistem Manajemen Government Officials
Management System Function
PENERAPAN TATA KELOLA PERUSAHAAN YANG BAIK GOOD CORPORATE GOVERNANCE IMPLEMENTATION
Good Corporate Governance (GCG) adalah suatu proses Good Corporate Governance is a process and structure used
dan struktur yang digunakan oleh Organ Perusahaan untuk by the Company’s organs to improve business success in the
meningkatkan keberhasilan usaha dalam jangka panjang dan long in order to realize shareholders’ value by paying attention
mewujudkan nilai pemegang saham (shareholders’ value) to the interests of other stakeholders, based on the rules of law
dengan memperhatikan kepentingan stakeholders lainnya, and ethical values.
berlandaskan pada peraturan perundangan dan nilai-nilai
etika.
Penerapan GCG di Pupuk Indonesia bukan sekadar untuk The implementation of GCG at Pupuk Indonesia is not just to
memenuhi peraturan perundang-undangan, melainkan comply with legislation, but as a fundamental element that
merupakan elemen fundamental yang melandasi setiap underlies every activity in the Company. The realization of
aktivitas dalam Perseroan. Wujud komitmen Perseroan dalam Company’s commitment in implementing GCG is the change
menerapkan GCG di antaranya adalah perubahan organisasi of GCG’s responsible organization, the implementation
penanggung jawab GCG, penerapan pakta integritas dalam of integrity pact in every decision making, integrated risk
setiap pengambilan keputusan, pengelolaan risiko yang management, and the application of increasingly strong
terintegrasi, serta penerapan pengendalian internal yang internal controls.
semakin kuat.
Pada tanggal 5 November 2012, Perseroan telah menetapkan On 5 November 2012, Pupuk Indonesia set up Code of Corporate
Pedoman Tata Kelola Perusahaan (Code of Corporate Governance approved by the President Commissioner and
Governance) yang disahkan oleh Komisaris Utama dan President Director and has been updated and approved
Direktur Utama, yang kemudian telah dimutakhirkan melalui through the Joint Decree of Board of Commissioners and
Surat Keputusan Bersama Dewan Komisaris dan Direksi Board of Directors Number: 09/KEP.KOM/XII/2017 and Number:
Nomor: 09/KEP.KOM/XII/2017 dan Nomor: SK/DIR/066/2017 SK/DIR/066/2017 on 22 December 2017. The guidelines have
tanggal 22 Desember 2017. Pedoman tersebut telah mengacu been referred to the 2006 GCG Indonesia Guidelines published
pada Pedoman GCG Indonesia tahun 2006 yang diterbitkan by the National Committee on Governance Policy (KNKG) and
oleh Komite Nasional Kebijakan Governance (KNKG) dan the Regulation of the Minister of State-Owned Enterprises
Peraturan Menteri Negara BUMN Nomor: PER-01/MBU/2011 No. PER-01/MBU/2011 on the Implementation of GCG in SOEs.
tentang Penerapan Tata Kelola Perusahaan yang Baik (Good
Corporate Governance) Pada Badan Usaha Milik Negara.
TUJUAN DAN RUANG LINGKUP PENERAPAN GCG OBJECTIVES AND SCOPE OF GCG IMPLEMENTATION
Tujuan dari diterapkannya Tata Kelola Perusahaan yang Baik The purpose of the implementation of Good Corporate
(GCG) di Perseroan sebagai berikut: Governance in Pupuk Indonesia is as follows:
a. Mendorong terciptanya mekanisme pengambilan a. Encouraging the creation of proper and prudence
keputusan manajemen yang tepat dan penuh kehati- management decision-making mechanisms through
hatian (proper and prudent) melalui mekanisme check check and balance mechanisms in accordance with the
and balance sesuai dengan fungsi masing-masing Organ function of each organ of the Company;
Perusahaan;
b. Memaksimalkan nilai Perseroan dalam bentuk b. Maximizing the value of the Company in the form of
peningkatan kinerja unggul serta menjaga citra Perseroan performance improvement and good corporate image.
yang baik;
c. Mendorong pengelolaan Perseroan secara profesional, c. Encouraging professional, transparent and efficient
transparan, dan efisien serta memberdayakan fungsi dan management of the Company and empowering functions
meningkatkan kemandirian Organ Perusahaan; and improving the independence of the Company’s
d. Mendorong pengambilan keputusan berlandaskan nilai organs.
etika/moral yang tinggi dan kepatuhan terhadap peraturan d. Encouraging decision making based on high ethical/
perundang-undangan yang berlaku, serta kesadaran akan moral values and compliance with applicable laws and
adanya tanggung jawab sosial Perusahaan terhadap regulations, as well as awareness of corporate social
stakeholders; responsibility towards stakeholders.
e. Mendorong pengelolaan sumber daya dan risiko e. Encouraging more efficient and effective management of
Perseroan secara lebih efisien dan efektif; Company’s resources and risks.
f. Mengurangi potensi benturan kepentingan Organ f. Reducing the potential conflicts of interest of the
Perusahaan dan pekerja dalam menjalankan bisnis Company’s organs and employees in running the
Perusahaan; Company’s business.
g. Menciptakan lingkungan usaha yang kondusif terhadap g. Creating a business environment that is conducive to the
pencapaian tujuan Perusahaan. achievement of the Company’s objectives.
Ruang lingkup penerapan tata kelola perusahaan ini The scope of the implementation of corporate governance
mencakup praktik-praktik yang harus dijalankan oleh seluruh encompasses the practices that all organs of the company
Organ Perusahaan yang meliputi Organ Utama, yaitu: must cover, including the main organs, namely Shareholders/
Pemegang Saham/RUPS, Dewan Komisaris, dan Direksi; GMS, Board of Commissioners and Directors, and supporting
Organ Pendukung Dewan Komisaris, yaitu: Sekretaris Dewan organs for the BoC: Secretary of the Board of Commissioners,
Komisaris, Komite GCG dan Pemantau Manajemen Risiko, GCG and Risk Management Committee, Audit Committee,
dan Komite Audit; serta Organ Pendukung Direksi, yaitu: and supporting organs for the BoD: Corporate Governance
Kompartemen Tata Kelola Korporasi, Satuan Pengawasan Compartment, Internal Audit Unit and Corporate Secretary.
Intern, dan Sekretaris Perusahaan.
Perseroan memastikan bahwa prinsip-prinsip GCG diterapkan The Company ensures that GCG principles are applied to
pada setiap aspek bisnis dan di semua jajaran Perusahaan. every aspect of business and across all levels of the Company.
Prinsip GCG tersebut meliputi transparansi (transparency), The principles of GCG include transparency, accountability,
akuntabilitas (accountability), pertanggungjawaban responsibility, independency and fairness and equality.
(responsibility), kemandirian (independency) serta kewajaran
dan kesetaraan (fairness and equality).
Transparansi Transparency
Transparansi (transparency) merupakan keterbukaan Transparency is an openness in the process of decision
dalam melaksanakan proses pengambilan keputusan dan making and transparency in disclosing material and relevant
keterbukaan dalam mengungkapkan informasi material dan information about the Company. Pupuk Indonesia ensures
relevan mengenai Perusahaan. Pupuk Indonesia menjamin the openness and objectivity in implementing the decision-
adanya keterbukaan dan obyektivitas dalam melaksanakan making process to run its business activities. The Company
proses pengambilan keputusan untuk menjalankan kegiatan provides material and relevant information about the
usahanya. Perseroan menyediakan informasi yang bersifat Company in a way that is easily accessible and understood by
materiil dan relevan mengenai Perseroan dengan cara stakeholders. The Company takes the initiative to disclose not
yang mudah diakses dan dipahami oleh para stakeholders. only the information required by the Articles of Association
Perseroan berinisiatif untuk mengungkapkan tidak hanya and the applicable legislation, but also matters of importance
informasi yang dipersyaratkan oleh Anggaran Dasar dan and influence the decision making of stakeholders.
peraturan perundang-undangan yang berlaku, tetapi juga hal-
hal yang penting dan mempengaruhi pengambilan keputusan
para stakeholders.
Penerapan prinsip transparansi tersebut meliputi: The implementation of the transparency principle includes:
1. Seluruh informasi materiil dan relevan mengenai 1. All material and relevant information concerning the
Perseroan disampaikan secara tepat waktu, memadai, Company is delivered in a timely manner, adequate, clear,
jelas, akurat, dapat dibandingkan serta mudah diakses accurate, comparable and accessible to stakeholders.
oleh para stakeholders.
2. Informasi yang diungkapkan meliputi pengungkapan 2. Information to be disclosed includes disclosures related
yang terkait dengan visi, misi, sasaran dan strategi to the Company’s vision, mission, goals and strategies,
Perusahaan, kondisi keuangan, susunan dan kompensasi financial condition, composition and compensation of the
Direksi dan Komisaris, kepemilikan saham oleh anggota Board of Directors and Commissioners, share ownership
Direksi dan Komisaris beserta keluarganya, serta by members of the Board of Directors and Commissioners
informasi lainnya sesuai dengan Anggaran Dasar dan and their families, as well as other information in
ketentuan Perusahaan. accordance with the Company’s Articles of Association
and provisions.
3. Keterbukaan informasi tidak mengurangi kewajiban 3. Disclosure of information shall not reduce the obligation
Perseroan untuk melindungi informasi yang bersifat of Pupuk Indonesia to protect confidential information
rahasia mengenai Perseroan sesuai dengan Anggaran concerning the Company in accordance with Articles of
Dasar dan peraturan perundang-undangan yang berlaku. Association and prevailing laws and regulations.
4. Keterbukaan dalam memberi penjelasan tentang 4. Openness in explaining transaction with Subsidiaries.
transaksi dengan Anak Perusahaan.
Akuntabilitas Accountability
Akuntabilitas (accountability) merupakan kejelasan fungsi, Accountability is a clear function, implementation and
pelaksanaan dan pertanggungjawaban Organ Perusahaan accountability of the organs so that the management of the
sehingga pengelolaan Perseroan terlaksana secara efektif. Company is effectively implemented. Pupuk Indonesia works
Perseroan bekerja dengan akuntabilitas tinggi serta dapat with high accountability and can account for all its actions in
mempertanggungjawabkan segala tindakannya secara a transparent and reasonable manner for the benefit of the
transparan dan wajar untuk kepentingan Perseroan sesuai Company in accordance with the provisions of the Articles of
dengan ketentuan Anggaran Dasar, peraturan perundang- Association, applicable laws, business conduct ethics and the
undangan yang berlaku, etika perilaku bisnis serta tata value of the Company by taking into account the interests of
nilai Perseroan dengan tetap memperhatikan kepentingan stakeholders in order to achieve the Company’s performance
stakeholders guna mencapai kinerja Perseroan secara on an ongoing basis.
berkesinambungan.
Penerapan prinsip akuntabilitas di Perseroan meliputi: Implementation of accountability principles in the Company
1. Penetapan rincian tugas, wewenang dan tanggung jawab include:
masing-masing Organ Perusahaan secara jelas dan 1. Determination of the details of the duties, authorities and
selaras dengan visi, misi, sasaran dan strategi Perseroan responsibilities of each organ of the Company clearly
sehingga tercipta suatu keseimbangan kekuasaan dan and in harmony with the Company’s vision, mission,
pengelolaan Perseroan secara efektif. objectives and strategy to create an effective balance of
power and management of the Company.
2. Peningkatan fungsi dan peran setiap Organ Perusahaan 2. Improving the function and role of every organ of the
sehingga pengelolaan Perseroandapat berjalan baik. Company so that the management of the Company can
work well.
3. Kepastian adanya struktur, sistem dan standard 3. Ensuring the effective structure, system and standard
operating procedures (SOP) yang efektif agar dapat operating procedures (SOPs) in order to ensure the
menjamin terselenggaranya mekanisme check and implementation of checks and balances mechanism
balance dalam penerapan sistem pengendalian internal in the application of internal control system to ensure
untuk memastikan tercapainya visi, misi dan sasaran the achievement of the Company’s vision, mission and
Perusahaan. objectives.
4. Perumusan ukuran kinerja dari segenap jajaran 4. Formulating the performance measures from all levels of
Perseroan berdasarkan ukuran-ukuran yang disepakati the Company based on agreed measures and consistent
dan konsisten dengan nilai Perseroan (corporate value), with the Company’s corporate values, objectives and
sasaran dan strategi Perseroan serta memiliki sistem strategies and has a reward and punishment system.
reward and punishment.
5. Penerbitan Pedoman Etika dan Perilaku (code of conduct) 5. Publication of a code of conduct in order to support the
dalam rangka mendukung keberhasilan pelaksanaan successful implementation of GCG.
GCG.
Pertanggungjawaban Responsibility
Pertanggungjawaban (responsibility) merupakan kesesuaian di Responsibility is suitability in the management of the Company
dalam pengelolaan Perseroan terhadap peraturan perundang- towards the laws and principles of a healthy corporation. Pupuk
undangan dan prinsip-prinsip korporasi yang sehat. Pupuk Indonesia adheres to the principles of prudence and ensures
Indonesia berpegang teguh pada prinsip kehati-hatian dan compliance with Company regulations, statutes and prevailing
memastikan kepatuhan terhadap peraturan Perusahaan, laws and regulations, and carries out social responsibility such
Anggaran Dasar dan peraturan perundang-undangan yang as community awareness and environmental sustainability
berlaku, serta melaksanakan tanggung jawab sosial antara lain especially around the Company by making adequate planning
kepedulian terhadap masyarakat dan kelestarian lingkungan and implementation to maintain the business continuity of the
terutama di sekitar Perseroandengan membuat perencanaan Company.
dan pelaksanaan yang memadai sehingga terpelihara
kesinambungan usaha Perusahaan.
Kemandirian Independence
Kemandirian (independency) merupakan wujud pengelolaan Independency is a condition in which the Company is
Perusahaan secara profesional tanpa benturan kepentingan professionally managed without conflict of interest and
dan pengaruh/tekanan dari pihak manapun yang tidak sesuai influence/pressure from any party that is inconsistent with fair
dengan peraturan perundang-undangan dan prinsip-prinsip corporate legislation and principles of corporation.
korporasi yang sehat.
Penerapan prinsip independensi di Perseroan meliputi: The implementation of the principle of independence at the
1. Pelaksanaan tugas dan fungsi masing-masing Organ Company includes the following:
Perusahaan yang bebas dari pengaruh kepentingan pihak 1. The implementation by each organ of the Company
manapun dalam pengambilan keputusan dan bebas to perform its duties and functions is by prioritizing
dari benturan kepentingan (conflict of interest) sehingga independence to be free from influence by the interests of
keputusan yang diambil dapat dilakukan secara obyektif. any party in decision making, free from conflict of interest
(conflict of interest) so that the decisions taken can be
done objectively.
2. Pelaksanaan tugas dan fungsi Organ Perusahaan sesuai 2. The implementation of Company’s organs to perform their
dengan Anggaran Dasar serta peraturan perundang- duties and functions is in accordance with the Articles of
undangan yang berlaku dan saling menghormati hak, Association and the prevailing laws and regulations and
kewajiban, tugas, wewenang serta tanggung jawab respect each other’s rights, obligations, duties, authorities
masing-masing pihak dan keputusan yang diambil and responsibilities and decisions taken solely for the
semata-mata untuk kepentingan Perusahaan. benefit of the Company.
kepentingan (stakeholders) yang timbul berdasarkan perjanjian legislation. In carrying out its activities, Pupuk Indonesia
dan peraturan perundang-undangan. Dalam melaksanakan always pay attention to the interests of stakeholders based on
kegiatannya, Perseroan senantiasa memperhatikan the principle of fairness and equality.
kepentingan para stakeholders berdasarkan azas kewajaran
dan kesetaraan.
Penerapan prinsip Kesetaraan dan kewajaran di Perseroan The application of the principle of Equality and Fairness at the
dilaksanakan dalam wujud: Company is implemented in the form of:
1. Perlakuan yang setara dan wajar (equal treatment) kepada 1. Giving equal treatment to stakeholders in fulfilling their
para stakeholders dalam memenuhi haknya sesuai rights in accordance with the benefits and contributions
dengan manfaat dan kontribusi yang diberikan kepada provided to the Company with due regard to the Articles
Perseroandengan tetap memperhatikan Anggaran Dasar of Association and prevailing laws and regulations.
dan peraturan perundang-undangan yang berlaku.
2. Pemberian kesempatan kepada para stakeholders dalam 2. Giving opportunity to stakeholders in giving input and
memberikan masukan dan menyampaikan pendapat bagi express opinion for the interest of Company and open
kepentingan Perseroanserta membuka akses terhadap access to information according to transparency principle.
informasi sesuai dengan prinsip tranparansi.
3. Pemberian kesempatan yang sama dalam penerimaan 3. Providing equal opportunities in employee recruitment,
pegawai, berkarir dan melaksanakan tugasnya secara career and professional duties without differentiating
profesional tanpa membedakan suku, agama, ras, tribe, religion, race, class, gender or physical condition.
golongan, jenis kelamin ataupun kondisi fisik.
Tahapan awal pembangunan GCG sesuai Roadmap The initial stages of GCG development in accordance with
Penerapan GCG Perseroan Tahun 2013-2017 telah selesai the Company’s 2013-2017 GCG Implementation Roadmap
dilaksanakan, yaitu dengan terbangunnya Infrastruktur Tata have been completed, namely by the establishment of Good
Kelola Perusahaan yang baik dan terlaksananya evaluasi atas Corporate Governance Infrastructure and the implementation
efektivitas organisasi tata kelola perusahaan. Dalam periode of an evaluation of the effectiveness of corporate governance
2018-2022, target yang ditetapkan adalah pembangunan organizations. In the period of 2018-2022, the target set
Sistem Tata Kelola Perusahaan yang semakin efektif melalui was the development of an increasingly effective Corporate
integrasi sistem Tata Kelola Perusahaan, peningkatan Governance System through the integration of Corporate
kesadaran tentang sistem Tata Kelola Perusahaan, dan Governance systems, increased awareness of the Corporate
terbangunnya Budaya Tata Kelola Perusahaan yang Baik. Governance system, and the establishment of a Good
Corporate Governance Culture.
Sesuai dengan roadmap 2018-2022, fokus implementasi GCG In accordance with the 2018-2022 roadmap, the focus of GCG
untuk tahun 2018 adalah: implementation for 2018 is as follows:
1. Peningkatan efektivitas struktur penerapan Tata Kelola 1. Improving the effectiveness of corporate governance
Perusahaan implementation.
2. Internalisasi kesadaran terhadap peningkatan Budaya 2. Awareness Internalization of corporate governance
Tata Kelola Perusahaan culture.
3. Pengembangan Governance berbasis Teknologi Informasi 3. Development of information technology-based
governance.
4. Pengukuran efektivitas penerapan GCG (target mencapai 4. Measuring the effectiveness of GCG implementation (the
kategori Sangat Baik di 5 perusahaan dan Baik di 4 target reaches the Very Good category in 5 companies and
perusahaan dan Cukup Baik di 2 perusahaan) Good in 4 companies and Good Enough in 2 companies)
Pelaksanaan GCG tahun 2018 yang dijalankan oleh Perseroan The 2018 GCG implementation carried out by the Company
telah selaras dengan prinsip-prinsip yang penerapan yang is in line with the implementation principles mandated by
diamanatkan oleh regulator serta sejalan dengan roadmap regulators and in line with the Company’s GCG implementation
penerapan GCG Perseroan. Berikut ini beberapa kegiatan yang roadmap. The following are some of the activities carried out
dilaksanakan terkait dengan penerapan GCG: related to the implementation of GCG:
Jenis Kegiatan Pelaksanaan
No
Type of activity Implementation
1 Pengendalian Gratifikasi • Pelaksanaan Training of Trainers Penggunaan Aplikasi Gratifikasi Online untuk seluruh Unit
Gratification Control Pengendali Gratifikasi di Pupuk Indonesia Group pada tanggal 26 April 2018 yang bekerja sama
dengan Direktorat Gratifikasi KPK RI.
• Sosialisasi Himbauan Larangan Penerimaan atau Permintaan Gratifikasi melalui Media Massa
Media Indonesia pada tanggal 11 Juni 2018.
• Implementation of Training of Trainers Use of Online Gratification Applications for all Gratification
Control Units at Pupuk Indonesia Group on April 26, 2018 in collaboration with the Republic of
Indonesia KPK Gratification Directorate.
• Dissemination of Appeal for Prohibition of Receiving or Requesting Gratification through Media
Indonesia on June 11, 2018.
2 Pengelolaan Laporan Harta • Pelaksanaan Training of Trainers Pengelola Laporan kekayaan pejabat Pupuk Indonesia Group pada
Kekayaan Pejabat (LHKPN) tanggal 15 Februari 2018 yang bekerja sama dengan Direktorat PP LHKPN KPK RI.
Management of Official Assets • Pelaksanaan sosialisasi tata cara pengisian e-LHKPN untuk seluruh Wajib Lapor
Report (LHKPN) PT Pupuk Indonesia (Persero) pada tanggal 16 Maret 2018.
• Implementation of Manager Training of Trainers The wealth report of Pupuk Indonesia Group officials
on February 15, 2018 in collaboration with the Republic of Indonesia KPK LHKPN PP Directorate.
• The socialization of procedures for filling e-LHKPN for all Compulsory Report PT Pupuk Indonesia
(Persero) on March 16, 2018.
3 Tindak Lanjut Area of Pelaksanaan Klinikal tindak lanjut atas Area of Improvement (AoI) hasil asesmen GCG tahun 2017
Improvement (AoI) kepada setiap Unit Kerja penanggung jawab AoI pada tanggal 3-7 Mei 2018
Follow-up Area of Improvement Clinical implementation of follow-up on Area of Improvement (AoI) results of 2017 GCG assessment to
(AoI)) each Working Unit responsible for the AOI on 3-7 May 2018
4 Pengelolaan Whistleblowing • Pelaksanaan sosialisasi WBS dilakukan melalui website Perseroan dan buletin rutin Perseroan
System (WBS) (SPIN).
Whistleblowing System • Penyampaian Pedoman Sistem Pelaporan Pelanggaran (Whistle Blowing System/WBS) Nomor
Management (WBS) Dokumen: PI-TKK-PD-004 Rev. 0 tahun 2017 melalui Surat Edaran Nomor: SE-008/IV/2018 tanggal
06 April 2018.
• WBS socialization is carried out through the Company’s website and the Company’s regular bulletin
(SPIN).
• Submission of Guidelines for Whistle Blowing System (WBS) Document Number: PI-TKK-PD-004
Rev. 0 in 2017 through Circular Number: SE-008/IV/2018 dated April 6, 2018
5 Pelatihan & Pendalaman SK-16 Pelaksanaan Pelatihan dan Pendalaman Pemahaman Indikator/Parameter SK-16/S.MBU/2012 bagi para
SK-16 Training & Deepening calon Asesor Self Assessment GCG PI Group Tahun 2018, pada tanggal 8 Oktober 2018
WBS socialization is carried out through the Company’s website and the Company’s regular bulletin
(SPIN).
Submission of Guidelines for Whistle Blowing System (WBS) Document Number: PI-TKK-PD-004 Rev. 0
in 2017 through Circular Number: SE-008/IV/2018 dated April 6, 2018
6 Keikutsertaan dalam Pameran PT Pupuk Indonesia (Persero) ikut serta dalam kegiatan Pameran peringatan Hari Anti Korupsi Se-Dunia
HAKORDIA tahun 2018, yang diselenggarakan oleh KPK RI pada tanggal 4-5 Desember 2018 di Hotel Bidakara
Participation in the HAKORDIA Jakarta.
Exhibition PT Pupuk Indonesia (Persero) participated in the commemoration of the World Anti-Corruption Day in
2018, which was held by the Indonesian Corruption Eradication Commission on 4-5 December 2018 at
the Bidakara Hotel in Jakarta.
Sejak tahun 2013, Perseroan telah melakukan asesmen Since 2013, the Company has conducted a GCG Assessment
GCG untuk mengukur keberhasilan implementasi GCG to measure the success of GCG implementation in the
dalam kinerja Perusahaan, di antaranya adalah tingkat performance of the Company, among others is the success rate
keberhasilan pelaksanaan tugas Dewan Komisaris dan Direksi, of duties of Board of Commissioners and Directors, completion
penyelesaian pelaksanaan tugas Komite-komite dan unit of duties of Committees and work units practicing compliance,
kerja yang mempraktikkan fungsi Kepatuhan terhadap tata internal monitoring, risk management implementation,
kelola, pengawasan internal, pelaksanaan manajemen risiko, disclosure of financial and nonfinancial conditions of the
pelaksanaan keterbukaan pada kondisi finansial maupun non- Company, and others.
finansial perusahaan, dan lain-lain.
Berdasarkan hal tersebut di atas, maka indikator/parameter Based on the above, the indicators/parameters used in the
yang digunakan dalam pelaksanaan penilaian GCG di implementation of the GCG Assessment in Pupuk Indonesia
Perseroan tahun 2018 adalah mengacu pada Keputusan Group in 2017 are referring to the Decree of the Secretary of
Sekretaris Kementerian BUMN Nomor: SK-16/S.MBU/2012 the Ministry of SOEs No. SK-16/S.MBU/2012 dated June 6,
tanggal 06 Juni 2012 tentang Indikator/Parameter Penilaian 2012 on the Assessment Indicator/Parameter and Evaluation
dan Evaluasi atas Penerapan Tata Kelola Perusahaan yang of the Implementation of Good Corporate Governance in
Baik (Good Corporate Governance) pada Badan Usaha Milik State-Owned Enterprises.
Negara.
Hasil Assessment Penerapan GCG Perseroan Tahun 2018 Company’s GCG Assessment Result in 2018
Sesuai dengan ketentuan dalam PER-01/MBU/2011 di In accordance with the provisions in PER-01/MBU/2011, the
mana penilaian terhadap penerapan GCG di Perseroanagar evaluation of the implementation of GCG in SOEs shall be
dilaksanakan secara berkala setiap 2 (dua) tahun, dan dilakukan conducted periodically every 2 (two) years, and evaluated
evaluasi untuk mendeskripsikan tindak lanjut pelaksanaan to describe the follow-up of the implementation and
dan penerapan GCG di antara tahun dilakukannya penilaian implementation of GCG between the years of the above-
sebagaimana tersebut di atas, maka di tahun 2018, telah mentioned assessments, in 2018 Assessment activities were
dilakukan kegiatan Assessment terhadap penerapan GCG di carried out on the implementation of GCG in Pupuk Indonesia
Pupuk Indonesia dan Anak Perusahaan. Mekanisme penilaian and its Subsidiaries. The assessment mechanism was carried
dilakukan oleh asesor yang berasal dari personil yang memiliki out by assessors from personnel who have capability in
kapabilitas dalam bidang GCG di lingkungan internal Pupuk the field of GCG in the internal environment of the Pupuk
Indonesia Group. Indonesia Group.
Kegiatan Assessment GCG Tahun 2018 di Perseroan The 2018 GCG Assessment activities in the Company are
dilaksanakan selama 5 hari kerja yang dimulai pada tanggal 3 carried out for 5 working days starting on 3 to 7 December
sampai dengan 7 Desember 2018, oleh Tim Asesor gabungan 2018, by a joint Assessor Team of 5 (five) people, each one
yang berjumlah 5 (lima) orang, masing-masing satu personil from PT Pupuk Kujang, PT Pupuk Kaltim, PT Pupuk Iskandar
dari PT Pupuk Kujang, PT Pupuk Kaltim, PT Pupuk Iskandar Muda, PT Rekayasa Industri, and one person from the SPI
Muda, PT Rekayasa Industri, dan satu orang dari Fungsi SPI Function of Pupuk Indonesia itself.
Pupuk Indonesia sendiri.
Berdasarkan Laporan Hasil Pelaksanaan Kegiatan Self Based on the Report on the Results of the Implementation
Assessment Penerapan GCG di Pupuk Indonesia Tahun 2018, of GCG Implementation Self Assessment Activities at Pupuk
capaian skor penilaian penerapan GCG Tahun 2018 sebagai Indonesia in 2018, the scores for the assessment of the
berikut: implementation of GCG in 2018 are as follows:
Aspek Penilaian Bobot Capaian Persentase (%) Penjelasan
No
Aspect of Assessment Weight Achievement Percentage (%) Explanation
Komitmen Terhadap Penerapan Tata Kelola Perusahaan
yang Baik Secara Berkelanjutan Sangat Baik
I 7,00 6,85 97,83
Commitment to the Implementation of Sustainable Good Very good
Corporate Governance
Pemegang Saham dan RUPS Sangat Baik
II 9,00 8,46 93,99
Shareholders ad GMS Very good
Dewan Komisaris Sangat Baik
III 35,00 32,19 91,96
Board of Commissioners Very good
Direksi Sangat Baik
IV 35,00 32,22 92,06
Board of Directors Very good
Pengungkapan Informasi dan Transparansi Sangat Baik
V 9,00 8,27 91,88
Disclosure of Information and Transparency Very good
Sub Total
95,00 85,04
Sub Total
Aspek Lainnya
VI 5,00 3,75 75,00
Other Aspects
Sangat Baik
TOTAL 100,00 91,74 -
Very good
Hasil pencapaian skor menunjukkan penilaian yang Sangat Baik The results of the score show a very good assessment of the
atas penerapan GCG di Perseroan sehingga Perseroanlayak implementation of GCG in the Company so that the Company
menjadi benchmark dalam penerapan GCG. is a benchmark in implementing GCG.
Secara umum capaian skor GCG yang diperoleh dari hasil In general, the achievement of the GCG score obtained from the
assessment penerapan GCG tahun 2018 meningkat sebesar assessment of the implementation of GCG in 2018 increased
2,95 poin dari tahun sebelumnya yang sebesar 88,79 menjadi by 2.95 points from the previous year which amounted to 88.79
91,74 di tahun 2018 dengan predikat Sangat Baik. Adapun to 91.74 in 2018 with the title Very Good. The achievements of
capaian skor hasil GCG Assessment di Pupuk Indonesia the GCG Assessment results in Pupuk Indonesia for the last 3
selama 3 tahun terakhir adalah sebagai berikut: years are as follows:
92 od 91,74
go
ery
|V
91 ik
Ba
at
ng
Sa
90
88,79
89
88 87,94
87
86
85
2016 2017 2018
Berdasarkan grafik di atas, terdapat peningkatan capaian Based on the graph above, there was an increase in the
skor hasil Assessment GCG 2018 terhadap tahun 2016 yang achievement of the 2018 GCG Assessment score on 2016
dilakukan secara self assessment, yaitu pada tahun 2016 skor conducted by self assessment, namely in 2016 the score of
sebesar 87,94 meningkat pada tahun 2018 menjadi 91,74 87.94 increased in 2018 to 91.74
Peningkatan capaian skor tahun 2018 salah satunya disebabkan One of the improvements in the score achievement in 2018
oleh dilakukannya tindak lanjut atas rekomendasi/Area of was caused by the follow-up of recommendations/Area of
Improvement atas hasil assessment tahun 2017. Adapun Improvement on the results of the 2017 assessment. The
jumlah rekomendasi atas hasil assessment GCG tahun 2017 number of recommendations for the 2017 GCG assessment
yang telah ditindaklanjuti di tahun 2018 adalah sebagai berikut: results that have been followed up in 2018 are as follows:
AoI Per Desember 2018
ASPEK Jumlah AoI AoI Per December 2018
NO
ASPECT Total AoI In Progress Closed
In Progress Closed
KOMITMEN
I 4 0 4
COMMITMENT
PEMEGANG SAHAM
II 11 3 7
SHAREHOLDERS
DEWAN KOMISARIS
III 26 4 16
BOARD OF COMMISSIONERS
DIREKSI
IV 44 0 44
BOARD OF DIRECTORS
PENGUNGKAPAN INFORMASI
V 14 0 14
INFORMATION DISCLOSURE
7 92
TOTAL 99
7,07% 92,93%
Berdasarkan tabel di atas, terdapat 99 AoI yang menjadi Based on the above table, there are 99 AoI which become
rekomendasi perbaikan. Di tahun 2018 telah dilakukan tindak recommendation of improvement. In 2018 follow-up of the
lanjut atas AoI tersebut. Adapun progress tindak lanjut yang AoI had been carried out. The progress of follow-up that had
dilakukan s.d akhir tahun 2018 adalah 7 AoI masih dalam been done until the end of 2018 was 7 AoI that are still in the
proses perbaikan, dan 92 AoI telah selesai ditindak lanjuti. process of completion, and 92 AoI that have been completedly
followed up.
Adapun beberapa AoI yang telah ditindaklanjuti adalah As for some AOI that have been followed up are as follows:
sebagai berikut:
1. Dewan Komisaris telah memiliki ketentuan tentang 1. The Board of Commissioners has provisions regarding
tingkat kesegeraan untuk mengkomunikasikan keputusan the level of immediacy to communicate the decisions of
Dewan Komisaris kepada Direksi, maksimal 7 hari sejak the Board of Commissioners to the Board of Directors, a
disahkan/ditandatangani. maximum of 7 days from the date of approval/signing.
2. Dewan Komisaris telah memberikan pendapat dan saran 2. The Board of Commissioners has provided opinions
terhadap rancangan RJPP dan disampaikan kepada and suggestions on the draft RJPP and submitted to
Pemegang Saham untuk bahan pertimbangan keputusan the Shareholders for consideration of Shareholders’
Pemegang Saham. decisions.
3. Komite Dewan Komisaris telah berperan aktif dalam 3. The Board of Commissioners’ Committee has played
membantu Dewan Komisaris untuk melakukan an active role in assisting the Board of Commissioners
pengawasan dan pemberian nasihat terkait kebijakan to supervise and provide advice related to procurement
kebijakan pengadaan dan pelaksanaannya. policy and implementation policies.
4. Dewan Komisaris telah melakukan langkah-langkah 4. The Board of Commissioners has taken steps to follow up
untuk menindaklanjuti Area of Improvement (AoI) atas the Area of Improvement (AoI) on the GCG assessment
hasil assessment GCG. results.
5. Telah dilakukan penyusunan dan pengesahan atas 5. Arrangement and approval have been made of the
Pedoman Penyelenggaraan Rapat Direksi Guidelines for the Implementation of Directors’ Meetings
6. Perseroan telah melaksanakan tindak lanjut atas 6. The Company has carried out follow-up actions on the
pelaksanaan hasil survey kepuasan Pelanggan. implementation of the Customer satisfaction survey
results.
7. Telah dilakukan sosialisasi atas Kebijakan Manajemen 7. Socialization of the Risk Management Policy has been
Risiko kepada seluruh karyawan carried out to all employees
8. Perseroan telah menetapkan kebijakan mutu dan telah 8. The Company has established a quality policy and has
melaksanakan setifikasi ISO 9001:2015 implemented ISO 9001: 2015 certifications
9. Penyelenggaraan RUPS untuk persetujuan/Pengesahan 9. The implementation of the GMS for approval/ratification
RKAP telah dilaksanakan tepat waktu of the RKAP has been carried out on time
Berdasarkan hasil pelaksanaan assessment penerapan GCG Based on the results of the GCG implementation assessment
di PT Pupuk Indonesia (Persero) tahun 2018, terdapat 54 at PT Pupuk Indonesia (Persero) in 2018, there are 54 Area
Area of Improvement yang harus dilakukan perbaikan guna of Improvement that must be improved to improve GCG
peningkatan implementasi GCG di Perusahaan, di antaranya implementation in the Company, including the following:
sebagai berikut:
1. Perseroan agar mendorong para Wajib Lapor LHKPN 1. The Company shall encourage the LHKPN Compulsory
untuk menyusun dan menyampaikan LHKPN secara Reporters to compile and submit the LHKPN in a timely
tepat waktu, yaitu paling lambat tanggal 31 Maret setiap manner, namely no later than 31 March of each year.
tahunnya.
2. Pemegang Saham agar menetapkan ketentuan mengenai 2. Shareholders shall determine the provisions regarding
jumlah jabatan yang boleh dirangkap oleh seorang the number of positions that may be held by a member
anggota Direksi, jika jabatan tersebut tidak menimbulkan of the Board of Directors, if the position does not cause a
benturan kepentingan conflict of interest
3. Pemegang Saham agar menetapkan Sistem/Pedoman 3. Shareholders shall establish a Board of Directors’
Penilaian kinerja Direksi bukan hanya secara kolegial Performance Assessment System/ Guideline not only in
namun juga secara individu Direksi, dan kemudian a collegial manner, but also individually for each Director,
melakukan penilaian kinerja Direksi sesuai dengan subsequently evaluating the performance of the Board of
sistem/pedoman tersebut. Directors in accordance with the system/ guideline.
4. Dewan Komisaris dengan dibantu oleh Komite Dewan 4. The Board of Commissioners assisted by the Committees
Komisaris, agar melakukan telaah dalam hal terjadi of the Board of Commissioners, shall conduct a review in
rencana pengangkatan/promosi/mutasi untuk pejabat the event of an appointment/ promotion/ transfer plans
satu level di bawah Direksi dan menyampaikan hasil for officials one level below the Board of Directors and
telaah tersebut kepada Direksi berupa arahan/nasihat/ submit the review results to the Board of Directors in the
rekomendasi Dewan Komisaris. form of directives/ advice/ recommendations of the Board
of Commissioners.
5. Dewan Komisaris dengan dibantu oleh Komite Dewan 5. The Board of Commissioners assisted by the Committees
Komisaris, agar melakukan penilaian atas kinerja Direksi of the Board of Commissioners, shall assess the
bukan hanya secara Kolegial namun juga secara individu performance of the Board of Directors, not only collegially,
yaitu dengan cara membandingkan kontrak manajemen but also individually, by comparing the management
dengan realisasi pencapaiannya (kolegial dan individu). contracts with the achievement realization (collegial and
individual)
6. Direksi agar menyusun laporan tingkat pencapaian target 6. The Board of Directors shall prepare the report on the
kinerja Direksi per individu sesuai target-target yang level of target achievement performance of the Board
ditetapkan dalam Kontrak Manajemen. of Directors for each individual Director according to the
targets set in the Management Contract
7. Direksi agar menyusun laporan secara rutin atas 7. The Board of Directors shall prepare routine reports on
pelaksanaan sistem TI/kinerja TI, termasuk hasil audit the implementation of the IT system/ IT performance,
TI yang disampaikan secara tertulis kepada Dewan including the IT audits results that are submitted in
Komisaris. writing to the Board of Commissioners.
Hasil Assessment Penerapan GCG Anak Perusahaan Tahun Implementation of GCG Assessment in Subsidiaries in 2018
2018
Pelaksanaan GCG Assessment di Anak Perseroan dilakukan The implementation of GCG Assessment in the Company’s
oleh Tim Asesor yang berasal dari lingkungan PI Group. subsidiaries is carried out by a team of assessors from the
Dari pelaksanaan GCG Assessment periode tahun 2018 yang PI Group environment. From the implementation of GCG
dilakukan terhadap 10 (sepuluh) Anak Perusahaan, diperoleh Assessment for the period of 2018 conducted on 10 (ten)
hasil 4 (empat) Anak Perusahaan mencapai predikat Sangat Subsidiaries, the results of 4 (four) Subsidiaries achieved
Baik, yaitu: PG, PKC, PKT, PSP; 4 (empat) Anak Perusahaan the Very Good predicate, namely: PG, PKC, PKT, PSP; 4 (four)
mendapat predikat Baik, yaitu: PIM, Rekind, ME, Pilog; dan 2 Subsidiaries received the Good title, namely: PIM, Rekind,
(dua) perusahaan mencapai predikat Cukup Baik, yaitu: PIE ME, Pilog; and 2 (two) companies achieve the Good Enough
dan PIP. predicate, namely: PIE and PIP.
Adapun capaian Skor GCG Assessment Tahun 2018 di Anak The achievements of GCG Assessment Score of 2018 in
Perusahaan secara lengkap sebagai berikut: Subsidiaries are as follows:
NO PERUSAHAAN SKOR PREDIKAT
COMPANY SCORE REPUTATION
1 PT Pupuk Kalimantan Timur 94,54 SANGAT BAIK | VERY GOOD
Perkembangan Hasil Assessment Penerapan GCG PI Group Development of 2016-2018 Group GCG PI Assessment
2016-2018 Results
Assessment penerapan GCG di Pupuk Indonesia Group The implementarion of GCG Assessment in Pupuk Indonesia
dilakukan untuk memperoleh gambaran mengenai kondisi Group is conducted to obtain an overview of the conditions
penerapan GCG di Perseroan maupun di Anak Perusahaan, of GCG implementation in the Company as well as in
dikaitkan dengan ketentuan yang berlaku dan praktik-praktik Subsidiaries, linked to the prevailing provisions and best
terbaik (best practice) dalam penerapan GCG, sehingga area– practices in the implementation of GCG, so that the areas that
area yang memerlukan perbaikan/penyempurnaan dapat need improvement can be identified.
diidentifikasi.
Hasil assessment ini akan menjadi masukan yang sangat The results of this assessment will be an important input for
penting bagi pengambilan keputusan di bidang penerapan decision making in the field of GCG implementation within the
GCG dalam lingkungan Perseroan di masa yang akan datang, Company environment in the future, so that the benefits of GCG
sehingga manfaat penerapan GCG tersebut dapat diperoleh implementation can be obtained optimally. The development of
secara optimal. Perkembangan assessment GCG Perseroan the Company’s GCG assessment from year to year looks better
dari tahun ke tahun terlihat semakin baik dan mengalami and progresses. It can be seen from the results or score GCG
kemajuan. Hal itu bisa dilihat dari hasil atau skor assessment achieved by the Company. From the GCG assessment result, it
GCG yang diraih perusahaan. Dari hasil assessment can be seen that in general the development of GCG in the last
penerapan GCG, terlihat bahwa secara umum perkembangan 3 years shows the improvement of score achievement, where
dalam 3 tahun terakhir menunjukan adanya peningkatan 7 (seven) companies have increased the score for 2 years:
capaian skor pada pelaksanaan penilaian GCG, dimana 7 PI, PG, PKT, PSP, Rekind, ME, and Pilog. 2 (two) companies
(tujuh) perusahaan mengalami kenaikan skor berturut-turut experienced a decrease in scores in 2017 compared to the
selama 2 (dua) tahun yaitu: PI, PG, PKT, PSP, Rekind, ME, previous year, and increased again in 2018, namely: PG and
dan Pilog. 2 (dua) perusahaan mengalami penurunan skor di PIM. While for the other 2 (two) companies, namely: PIE and
tahun 2017 dibandingkan tahun sebelumnya, dan meningkat PIP also experienced an increase in score achievements in
kembali pada tahun 2018 yaitu: PG dan PIM. Sedangkan untuk 2017 and 2018 after a diagnostic implementation of GCG by
2 (dua) perusahaan lainnya yaitu: PIE dan PIP juga mengalami the PI Group Assessor Internal Team in 2016.
peningkatan capaian skor pada tahun 2017 dan 2018 setelah
dilakukan diagnostik penerapan GCG oleh Tim Internal Asesor
PI Group di tahun 2016.
Berikut tabel pencapaian hasil assessment penerapan GCG di The following table shows the achievement of the GCG
Anper Pupuk Indonesia selama 3 (tiga) tahun terakhir: implementation assessment in the Subsidiary of Pupuk
Indonesia for the last 3 (three) years:
Skor
Kategori Kategori Kategori ∆
2016 2017 2018
Category Category Category
Perusahaan
No
Company Self Assessment Eksternal Assessment Self Assessment
2016 2017
(Holding Group) BPKP (Holding Group)
- -
Self Assessment Eksternal Assessment Self Assessment
2017 2018
(Holding Group) BPKP (Holding Group)
1 PT Pupuk Indonesia (Persero) 87.94 Sangat Baik 88.79 Sangat Baik 91.74 Sangat Baik
Very Good Very Good Very Good
2 PT Petrokimia Gresik 92.03 Sangat Baik 93.17 Sangat Baik 93.59 Sangat Baik
Very Good Very Good Very Good
3 PT Pupuk Kujang 90.74 Sangat Baik 88.92 Sangat Baik 90.77 Sangat Baik
Very Good Very Good Very Good
4 PT Pupuk Kalimantan Timur 92.94 Sangat Baik 94.43 Sangat Baik 94.54 Sangat Baik
Very Good Very Good Very Good
5 PT Pupuk Iskandar Muda 85.71 Sangat Baik 82.27 Baik 85.26 Baik
Very Good Good Good
6 PT Pupuk Sriwidjaja Palembang 85.84 Sangat Baik 89.31 Baik 91.20 Sangat Baik
Very Good Good Very Good
7 PT Rekayasa Industri 79.47 Baik 81.96 Baik 84.24 Baik
Good Good Good
8 PT Mega Eltra 74.55 Cukup Baik 76.00 Baik 79.26 Baik
Quiet Good Good Good
9 PT Pupuk Indonesia Logistik 65.04 Cukup Baik 77.22 Baik 79.16 Baik
Quiet Good Good Good
10 PT Pupuk Indonesia Energi 55.19* Kurang Baik 61.34 Cukup Baik 69.36 Cukup Baik -
Fair Quiet Good Quiet Good
11 PT Pupuk Indonesia Pangan 47.98* Tidak Baik 60.68 Cukup Baik 65.95 Cukup Baik -
Not Good Quiet Good Quiet Good
Pelaksaaan Penilaian GCG Melalui Corporate Governance Implementation of GCG Assessment Through the Corporate
Perception Index (CGPI) Governance Perception Index (CGPI)
Pada Tahun 2018 PT Pupuk Indonesia (Persero) dan tiga Anak In 2018 PT Pupuk Indonesia (Persero) and three Subsidiaries
Perusahan (PG, PKT, dan PSP) telah melakukan penilaian (PG, PKT, and PSP) have conducted additional assessments of
tambahan terhadap penerapan GCG melalui keikutsertaan GCG implementation through participation in the Corporate
dalam program Corporate Governance Perception Index Governance Perception Index (CGPI) program organized by
(CGPI) yang diselenggarakan oleh The Indonesian Institute The Indonesian Institute for Corporate Governance (IICG) in
for Corporate Governance (IICG) yang bekerja sama dengan collaboration with SWA Magazine. The assessment theme
Majalah SWA. Adapun tema penilaian yang digunakan dalam used in the 2018 CGPI is “Transforming Business Models in
CGPI 2018 tersebut adalah “Transformasi Model Bisnis dalam the GCG Framework”.
Kerangka GCG”.
Tahapan dan Aspek penilaian yang digunakan dalam program The stages and aspects of assessment used in the Corporate
Corporate Governance Perception Index (CGPI) diantaranya Governance Perception Index (CGPI) program include:
adalah:
Aspek Penilaian GCG Berdasarkan CGPI Aspects of GCG Assessment Based on CGPI
a. Struktur Governansi a. Governance Structure
Merupakan penilaian terhadap kecukupan struktur dan It is an assessment of the adequacy of the company’s
infrastruktur perusahaan dalam mengelola perubahan structure and infrastructure in managing changes in
model bisnis yang menciptakan nilai bagi para pemangku business models that create value for stakeholders in
kepentingan sesuai dengan prinsip governansi. accordance with the principles of governance.
Berdasarkan hasil penilaian CGPI maka kategori yang dicapai Based on the results of the CGPI assessment, the categories
dari 4 entitas di PI Group diantaranya adalah sebagai berikut: achieved from the 4 entities in the PI Group are as follows:
Skor Per Aspek
Perusahaan Score Per Aspect Total Skor Kategori
No
Company Total Score Category
Gov. Structure Gov. Process Gov. Outcome
1 PI 21,10 34,56 24,99 80,65 Trusted Companies
2 PG 21,63 36,03 26,12 83,78 Trusted Companies
3 PKT 21,70 36,52 26,55 84,77 Trusted Companies
4 PSP 21,23 35,64 25,13 82,00 Trusted Companies
Adapun kategorisasi hasil pemeringkatan CGPI adalah sebagai The categorization of CGPI ranking results are as follows:
berikut:
SANGAT TERPERCAYA
Skor 85-100
TERPERCAYA
Skor 70-84
CUKUP TERPERCAYA
Skor 55-69
Kesesuaian Terhadap Surat Edaran OJK No. 32/ Conformity to Circular Letter of FSA No. 32/ SEOJK.04/2015
SEOJK.04/2015
Roadmap GCG yang diterbitkan Otoritas Jasa Keuangan The GCG roadmap issued by the Financial Services Authority
(OJK) pada tahun 2014 memiliki dampak yang besar bagi (OJK) in 2014 had a major impact on the development of GCG
perkembangan GCG di lingkungan dunia usaha. Penekanan in the business environment. The emphasis on transparency,
pada transparansi, akuntabilitas, dan penyampaian informasi accountability, and the delivery of reasonable information is a
yang wajar menjadi bahasan yang dapat menjadi pegangan discussion that can be a guide for business entities, especially
bagi entitas usaha, khususnya bagi perusahaan terbuka. for public companies. Likewise with shareholders’ rights
Demikian pula dengan hak pemegang saham tanpa terkecuali, without exception, especially minority shareholders which
khususnya pemegang saham minoritas yang harus menjadi must be a concern of the issuer or public company.
perhatian dari emiten atau perusahaan terbuka.
Berdasarkan Peraturan OJK No. 21/POJK.04/2015 tanggal Based on OJK Regulation No. 21/POJK.04/2015 dated November
16 November 2015 tentang Penerapan Pedoman Tata Kelola 16, 2015 concerning the Implementation of the Guidelines
Perusahaan Terbuka, yang dijabarkan dalam Surat Edaran for Corporate Governance of the Public Company, which are
OJK No. 32/SEOJK.04/2015 tanggal 17 November 2015 described in Circular Letter of OJK No. 32/SEOJK.04/2015
tentang Pedoman Tata Kelola Perusahaan Terbuka, ditetapkan dated November 17, 2015 concerning the Guidelines for Good
aspek, prinsip dan rekomendasi tata kelola perusahaan yang Corporate Governance, stipulated aspects, principles and
baik yang berguna untuk mendorong penerapan praktik GCG recommendations of good corporate governance that are
sesuai dengan praktik internasional yang patut diteladani useful for encouraging the implementation of GCG practices
perusahaan terbuka. Perusahaan wajib menerapkan pedoman in accordance with international practices that should be
tersebut, dan jika belum menerapkannya, Perusahaan wajib emulated by public companies. Companies must implement
menjelaskan alasan tidak diterapkannya pedoman tersebut. these guidelines, and if they have not implemented them, the
Pengungkapan penerapan atas rekomendasi dalam pedoman Company must explain the reasons for not implementing the
tersebut disampaikan dalam laporan tahunan perusahaan guidelines. Disclosure of the application of recommendations
terbuka. in the guidelines is submitted in the annual report of the public
company.
Secara umum, dalam penerapan tata kelola perusahaan In general, in the implementation of good corporate
yang baik, Perusahaan masih mengacu pada ketentuan yang governance, the Company is still referring to the provisions
tertuang dalam Permen BUMN Nomor: PER-01/MBU/2011 contained in BUMN BUMN Number: PER-01/MBU/2011
karena status Perusahaan saat ini bukan merupakan because the current status of the Company is not a public
perusahaan terbuka. company.
Adapun Struktur GCG Pupuk Indonesia di tahun 2018 adalah The Structure of Pupuk Indonesia’s GCG in 2018 is as follows:
sebagai berikut:
Rapat Umum
Pemegang Saham (RUPS)
Keterangan:
Garis Koordinasi :
Garis Komando :
Pedoman
Tata Kelola Perusahaan
Pedoman
Pedoman
Kerja Dewan Komsaris
Etika & Perilaku
& Direksi
Prosedur
Intruksi Kerja
Mekanisme tata kelola merupakan mekanisme implementasi The governance mechanism is a GCG implementation
GCG yang tercermin dalam sistem yang kuat. Implementasi mechanism that is reflected in a strong system. Implementation
GCG tidak cukup hanya dengan mengandalkan pilar struktur of GCG is not enough only to rely on the pillars of governance
tata kelola, melainkan dibutuhkan adanya aturan main yang structure, but it requires the existence of clear rules in the form
jelas dalam bentuk mekanisme. Mekanisme tata kelola dapat of mechanisms. Governance mechanisms can be defined as
diartikan sebagai aturan main, prosedur, dan hubungan yang clear rules, procedures, and relationships between decision-
jelas antara pihak yang mengambil keputusan dengan pihak making parties and those who exercise control over those
yang melakukan kontrol (pengawasan) terhadap keputusan decisions.
tersebut.
Untuk itu, dalam rangka mendukung penerapan GCG, Therefore, in order to support the implementation of GCG,
Perseroan telah menyusun pedoman atau aturan tertulis yang the Company has developed written guidelines or rules that
memuat tentang kebijakan tertentu, praktik dan pengaturan- contain certain policies, practices and other arrangements
pengaturan lainnya yang mengatur perusahaan agar tetap governing the company in keeping with the prevailing laws
sejalan dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku, and regulations, sound corporate principles and generally
prinsip-prinsip korporasi yang sehat dan etika bisnis yang accepted business ethics or so-called soft structure of GCG.
berlaku umum atau yang disebut sebagai soft structure GCG.
Perseroan menyadari, seiring dengan munculnya peraturan The Company is aware that, along with the emergence of new
perundang-undangan baru dari regulator, maka soft structure regulatory legislation from the regulator, the soft structure of
GCG yang dimiliki harus ditinjau secara berkala agar komitmen GCG owned must be reviewed regularly so that commitment
untuk melakukan implementasi GCG di Perseroan selalu to implement GCG in the Company is always in line and does
sejalan dan tidak berbenturan dengan peraturan atau hukum not conflict with regulations or positive law that apply and
positif yang berlaku dan terkait dengan tata kelola perusahaan related to the management of the company at this time.
pada saat ini.
Soft-Structure GCG di Perseroan terdiri dari, antara lain: Soft-Structure GCG in Pupuk Indonesia consists of, among
others:
Soft Structure GCG Pertama Diterbitkan Terakhir Dimutakhirkan
No
Soft Structure GCG First Published Last Updated
Anggaran Dasar Perusahaan
1 3 Januari 1970 27 September 2018
ny’s articles of association
Pedoman Tata Kelola Perusahaan (Code of Corporate Governance)
2 5 November 2012 22 Desember 2017
Code of Corporate Governance
Pedoman Etika dan Perilaku (Code of Conduct)
3 5 November 2012 14 Agustus 2017
Code of Conduct
Pedoman Kerja Dewan Komisaris dan Direksi (Board Manual)
4 5 November 2012 22 Desember 2017
Board Manual
Pedoman Tata Kelola Kelompok Usaha (Code of Group Governance)
5 2 Juli 2012 27 November 2017
Code of Group Governance
Pedoman Pelaporan Kekayaan Pejabat
6 23 September 2015 25 Agustus 2017
Officials Wealth Report Manual
Pedoman Sistem Pelaporan Pelanggaran (Whistle Blowing System)
7 23 Desember 2013 8 September 2017
Whistle Blowing System
Pedoman Manajemen Risiko Terintegrasi
8 4 Februari 2013 8 September 2017
Enterprise Risk Management Manual
Pedoman Pengendalian Gratifikasi
9 30 Juni 2015 8 September 2017
Gratuity Control Manual
Pedoman Umum Sistem Pengendalian Internal Perusahaan
10 23 Februari 2016 29 September 2017
Internal Control System Manual
Pedoman Sistem Manajemen Terintegrasi (Company Manual)
11 8 September 2017 -
Integrated Management System Manual
Piagam Satuan Pengawasan Intern (Internal Audit Charter)
12 29 April 2015 12 Desember 2018
Internal Audit Charter
Komite Audit Charter
13 23 Oktober 2014 -
Audit Committee Charter
Komite GCG & PMR Charter
14 23 Februari 2015 -
GCG Committee and PMR Charter
Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS) merupakan lembaga The General Meeting of Shareholders (GMS) is the highest
tertinggi Perseroan, sebagai wadah para pemegang saham institution of the Company, as a place for shareholders to
untuk mengambil keputusan penting yang kewenangannya make important decisions whose authority not granted to the
tidak diberikan kepada Direksi dan Dewan Komisaris sesuai Board of Commissioners or the Board of Directors within the
Anggaran Dasar dan peraturan perundang-undangan limits specified in the Articles of Association and prevailing
yang berlaku. Wewenang tersebut, antara lain meminta laws and regulations. Such authorities include, among others,
pertanggungjawaban Dewan Komisaris dan Direksi terkait requesting the accountability of the Board of Commissioners
dengan pengelolaan Perseroan, mengubah anggaran dasar, and the Board of Directors in relation to the management
mengangkat dan memberhentikan Direktur dan Anggota of the Company, amending the Articles of Association,
Dewan Komisaris, memutuskan pembagian tugas dan appointing and discharging the Board of Directors and Board
wewenang pengurusan di antara Direktur dan lain-lain. of Commissioners, deciding on the distribution of duties and
authority of the Board of Directors and others.
Pelaksanaan RUPS Perseroan berdasarkan kebijakan, Implementation of the Company’s General Meeting is based
peraturan, surat keputusan, serta anggaran dasar Perusahaan on the policies, regulations, Decree, and Company’s Articles of
yang diuraikan sebagai berikut: Association described as follows:
1. Undang-undang No. 19 Tahun 2003 tentang Badan Usaha 1. Law No. 19 of 2003 on State-Owned Enterprises;
Milik Negara
2. Undang-undang No. 40Tahun 2007 tentang Perseroan 2. Law No. 40 of 2007 on Limited Liability Companies;
Terbatas
3. Peraturan Pemerintah No. 45 Tahun 2005 tentang 3. Government Regulation No. 45 of 2005 on the
Pendirian, Pengurusan, Pengawasan dan Pembubaran Establishment, Management, Supervision and Dissolution
Badan Usaha Milik Negara of State-Owned Enterprises;
4. Anggaran Dasar Perusahaan Perseroan (Persero) PT 4. The Company’s Articles of Association (Persero) PT
Pupuk Sriwidjaja yang didirkan berdasarkan Akta No. Pupuk Sriwidjaja, established under Deed No. 4 dated
4 tanggal 3 Jnauari 1970, tentang Pendirian PT Pupuk January 3, 1970, concerning the Establishment of PT
Sriwidjaja (Persero) yang dibuat dihadapan Soeleman Pupuk Sriwidjaja (Persero) made before Soeleman
Ardjasasmita, SH., Notaris di Jakarta, dan telah Ardjasasmita, SH, Notary in Jakarta, of the Minister of
mendapatkan pengesahan dari Menteri Kehakiman No. Justice No. JA5/7/20 dated February 7, 1970 which has
J.A.5/7/20 tanggal 7 Februari 1970 yang telah diubah been amended several times, most recently by Deed No.
beberapa kali, terakhir dengan Akta No. 14 tanggal 26 14 dated 26 April 2013 made before Nanda Fauz Iwan,
April 2013 yang dibuat dihadapan Nanda Fauz, S.H. SH, M.Kn., Notary in Jakarta, and has been received and
M.Kn., Notaris di Jakarta, dan telah diterima dan dicatat recorded in the database of Legal Entity Administration
di dalam database Sistem Administrasi Badan Hukum System of the Ministry of Justice and Human Rights of
Kementerain Hukum dan hak Asasi Manusia Republik the Republic of Indonesia of the Directorate General of
Indonesia Direktorat Jenderal Administrasi Hukum General Law Administration No. AHU-AH.0 1.10-17728
Umum No. AHU-AH.01.10.17728
2. RUPS Luar Biasa (RUPSLB) diselenggarakan bila dianggap 2. Extraordinary GMS (EGMS) is held when deemed
perlu oleh Direksi dan/atau Dewan Komisaris dan/atau necessary by the Board of Directors and/or Board of
Pemegang Saham. Pemanggilan dan penyelenggaraan Commissioners and/or Shareholders. The calling and
RUPSLB dilakukan melalui undangan tertulis dengan conducting of the EGMS are made by written invitation
menginformasikan agenda pembahasannya. by informing the agenda of the discussion.
PELAKSANAAN RUPS TAHUN 2018 DAN IMPLEMENTATION OF THE 2018 AGM AND ITS
REALISASINYA REALIZATION
Sepanjang tahun 2018, Pupuk Indonesia menyelenggarakan Throughout 2018, Pupuk Indonesia held a GMS 5 times,
RUPS sebanyak 5 kali, yaitu namely
- Penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS) - Organizing a General Meeting of Shareholders (AGM)
Persetujuan Rencana Kerja dan Anggaran Perusahaan Approval of the Company’s Work Plan and Budget (RKAP)
(RKAP) Tahun Buku 2018 pada tanggal 16 Januari 2018 di for 2018 on January 16, 2018 in Jakarta
Jakarta
- Penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang Saham - Organizing a General Meeting of Shareholders (AGM)
(RUPS) Persetujuan Laporan Tahunan Tahun Buku 2017 Approval of the Annual Report for the 2017 Financial Year
pada tanggal 8 Mei 2018 di Jakarta on May 8, 2018 in Jakarta
- Penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang Saham Luar - The holding of the Extraordinary General Meeting of
Biasa (RUPS-LB) pada tanggal 8 Juni 2018 di Jakarta. Shareholders (RUPS-LB) on June 8, 2018 in Jakarta.
Pengangkatan Anwar Sanusi menjadi Komisaris Appointment of Anwar Sanusi as Commissioner.
PT Pupuk Indonesia (Persero), dan penetapan Widharma PT Pupuk Indonesia (Persero), and the establishment
Raya Dipodiputro sebagai Komisaris Independen of Widharma Raya Dipodiputro as Independent
- Penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Commissioner
Biasa (RUPS-LB) pada tanggal 26 Oktober 2018 di Jakarta. - The holding of the Extraordinary General Meeting of
Pengangkatan Nugroho Christijanto yang sebelumnya Shareholders (RUPS-LB) on October 26, 2018 in Jakarta.
menjabat sebagai Direktur Utama PT Petrokimia Gresik Appointment of Nugroho Christijanto who previously
menjadi Direktur Transformasi Bisnis PT Pupuk Indonesia served as President Director of PT Petrokimia Gresik
(Persero) became Director of Business Transformation at PT Pupuk
Indonesia (Persero)
- Penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS) - Organizing General Meeting of Shareholders (GMS)
Persetujuan Rencana Kerja dan Anggaran Perusahaan Approval of the Company’s Work Plan and Budget (RKAP)
(RKAP) Tahun Buku 2019 pada tanggal 21 Desember 2018 for 2019 on December 21, 2018 in Jakarta
di Jakarta
Kehadiran Dewan Komisaris dan Direksi The presence of the Board of Commissioners and Directors
Nama Jabatan Hadir Tidak Hadir Keterangan
Name Position Present Not present Description
Bungaran Saragih Komisaris Utama RUPS Persetujuan RKAP Tahun
√ -
President Commissioner Buku 2018
Widharma Raya Dipodiputro Komisaris GMS of RKAP Approval for Book
√ - Year 2018
Commissioner
Sukriansyah S. Latief Komisaris
√ -
Commissioner
Ony Suprihartono Komisaris
√ -
Commissioner
Megananda Daryono Komisaris Independen
√ -
Independent Commissioner
Yanuar Rizky Komisaris Independen
√ -
Independent Commissioner
Aas Asikin Idat Direktur Utama
√ -
President Director
M. Djohan Safri Direktur Teknologi
√ -
Director of Technology
Gusrizal Direktur Investasi
√ -
Director of Investment
Indarto Pamoengkas Direktur Keuangan
√ -
Director of Finance
Winardi Direktur SDM dan Tata Kelola
√ -
Director of HR and Governance
Achmad Tossin Sutawikara Direktur Pemasaran Tidak hadir dikuasakan kepada
Marketing Director Direktur Teknologi
√ √
Not present, authorized by the
Director of Technology
Bungaran Saragih Komisaris Utama RUPS Persetujuan Laporan Tahunan
√ -
President Commissioner Tahun Buku 2017
Widharma Raya Dipodiputro Komisaris AGM Approval of the 2017 Annual
√ - Report for the Fiscal Year
Commissioner
Sukriansyah S. Latief Komisaris
√ -
Commissioner
Ony Suprihartono Komisaris
√ -
Commissioner
Yanuar Rizky Komisaris Independen
√ -
Independent Commissioner
Aas Asikin Idat Direktur Utama
√ -
President Director
M. Djohan Safri Direktur Teknologi
√ -
Director of Technology
Gusrizal Direktur Investasi
√ -
Director of Investment
Indarto Pamoengkas Direktur Keuangan
√ -
Director of Finance
Winardi Direktur SDM dan Tata Kelola
√ -
Director of HR and Governance
Achmad Tossin Sutawikara Direktur Pemasaran
√ -
Marketing Director
Bungaran Saragih Komisaris Utama RUPS Persetujuan RKAP Tahun
√ -
President Commissioner Buku 2019
Widharma Raya Dipodiputro Komisaris Independen AGM RKAP Approval for Book Year
√ - 2019
Independent Commissioner
Sukriansyah S. Latief Komisaris
√ -
Commissioner
Ony Suprihartono Komisaris
√ -
Commissioner
Yanuar Rizky Komisaris Independen
√ -
Independent Commissioner
Anwar Sanusi Komisaris
√ -
Commissioner
Aas Asikin Idat Direktur Utama
√ -
President Director
Rapat juga dihadiri oleh: The meeting was also attended by:
Nama Status Jabatan Keterangan
Name Status Position Description
Edwin Hidayat Abdullah Selaku Kuasa Pemegang Saham Deputi Bidang Usaha Energi, Logistik, RUPS Persetujuan RKAP
Authorized by Shareholders Kawasan dan Pariwisata Kementerian Tahun Buku 2018
BUMN GMS of RKAP Approval
Deputy for Energy, Logistics, Regions and for Book Year 2018
Tourism in the Ministry of BUMN
Wahyu Kuncoro Selaku Kuasa Pemegang Saham Deputi Bidang Usaha Industri Agro dan
Authorized by Shareholders Farmasi Kementerian BUMN
Deputy of Agro and Pharmaceutical
Industry Business Ministry of BUMN
Edwin Hidayat Abdullah Selaku Kuasa Pemegang Saham Deputi Bidang Usaha Energi, Logistik, RUPS Persetujuan
Authorized by Shareholders Kawasan dan Pariwisata Kementerian Laporan Tahunan Tahun
BUMN Buku 2017
Deputy for Energy, Logistics, Regions and AGM Approval of the
Tourism in the Ministry of BUMN 2017 Annual Report for
Hambra Selaku Kuasa Pemegang Saham Deputi Bidang Infrastruktur Bisnis the Fiscal Year
Authorized by Shareholders Kementerian BUMN
Deputy for Business Infrastructure in the
Ministry of BUMN
Edwin Hidayat Abdullah Selaku Kuasa Pemegang Saham Deputi Bidang Usaha Energi, Logistik, RUPS Persetujuan RKAP
Authorized by Shareholders Kawasan dan Pariwisata Kementerian Tahun Buku 2019
BUMN AGM RKAP Approval for
Deputy for Energy, Logistics, Regions and Book Year 2019
Tourism in the Ministry of BUMN
Hambra Selaku Kuasa Pemegang Saham Deputi Bidang Infrastruktur Bisnis
Authorized by Shareholders Kementerian BUMN
Deputy for Business Infrastructure in the
Ministry of BUMN
Hendrika Nora O. Sinaga - Asisten Deputi Bidang Usaha Energi,
Logistik, Kawasan dan Pariwisata I
Kementerian BUMN
Deputy for Energy, Logistics, Regions and
Tourism in the Ministry of BUMN
1. RUPS RKAP Tahun Buku 2018 1. 2018 Fiscal Year Corporate Work Plan and Budget
(WP & B) GMS
RUPS RKAP Tahun Buku 2018 dilaksanakan pada tanggal The 2018 Fiscal Year Corporate WP&B was held on 16
16 Januari 2018 bertempat di Jakarta, dengan keputusan January 2018 in Jakarta, with the following resolutions
dan realisasi sebagai berikut: and realization:
Realisasi
No Keputusan Resolution
Realization
1 Menyetujui/Mengesahkan Rencana Kerja dan Sesuai dengan Approved / Ratified the 2018 Corporate Work
Anggaran Perusahaan (RKAP) Tahun 2018 termasuk Keputusan Plan and Budget (WP&B) including the Board of
Rencana Kerja dan Anggaran Dewan Komisaris In accordance with the Commissioners’ Work Plan and Budget, as well as
serta Rencana Kerja dan Anggaran Program Resolution the 2018 Partnership and Community Development
Kemitraan dan Bina Lingkungan (RKA-PKBL) Tahun Program Work Plan and Budget (WP&B-PKBL),
2018, dengan pokok-pokok sesuai dengan Risalah with points in accordance with the Minutes of the
RUPS RKAP 2018. 2018 Corporate WP&B GMS.
Realisasi
No Keputusan Resolution
Realization
2 Menetapkan Indikator Aspek Operasional untuk Sesuai dengan Establish Operational Aspects Indicators for
Perhitungan Tingkat Kesehatan Tahun 2018 sesuai Keputusan the Calculation of Soundness Level for 2018 in
dengan Risalah RKAP 2018.
In accordance with the accordance with the Minutes of the 2018 Corporate
Resolution WP&B.
Pencapaian produksi bobot 5,00 Achievement of production weight of 5,00
Efisiensi pemakaian bahan baku bobot 5,00 Efficiency of raw material utilization with a weight
of 5.00
Produktivitas tenaga kerja bobot 5,00 Labor productivity with a weight of 5,00
3 Menetapkan Key Performance Indicator (“KPI”) Sesuai dengan Determining the 2018 Key Performance Indicator
Direksi tahun 2018.
Keputusan (“KPI”) of the Board of Directors.
In accordance with the
Resolution
4 Menetapkan KPI Dewan Komisaris Tahun 2018 Sesuai dengan Determining the 2018 KPI of the Board of
Keputusan Commissioners
In accordance with the
Resolution
5 Memberikan Kuasa kepada Dewan Komisaris untuk Sesuai dengan Granting the Power of Attorney to the Board of
melakukan persetujuan apabila terdapat tindakan- Keputusan Commissioners to approve actions of the Board of
tindakan Direksi yang mengakibatkan pergeseran In accordance with the Directors that result in a shift of budget between
anggaran antar akun investasi maksimal 10% dari Resolution investment accounts with a maximum of 10% of
plafon RKAP akun semula dengan tidak mengubah the original Corporate WP&B account ceiling by
jumlah total anggaran investasi dan dipertanggung not changing the total investment budget and to be
jawabkan dalam RUPS. accountable at the GMS.
2. RUPS Kinerja Tahun Buku 2017 2. 2017 Fiscal Year Performance GMS
RUPS Persetujuan Laporan Tahunan Tahun Buku 2017 The GMS of the Approval of the Annual Report for the
dilaksanakan pada tanggal 8 Mei 2018 bertempat di 2017 Fiscal Year was held on 8 May 2018 in Jakarta, with
Jakarta, dengan keputusan dan realisasi sebagai berikut: the following resolutions and realization:
Realisasi
No Keputusan Resolution
Realization
1 Persetujuan Laporan Tahunan mengenai keadaan Telah Direalisasikan Approval of the Annual Report regarding the
dan jalannya Perseroan selama Tahun Buku Has been Realized condition and running of the Company during the
2017, termasuk Laporan Tugas Pengawasan 2017 Fiscal Year, including the Report on the Board
DewanKomisaris selama Tahun Buku 2017. of Commissioners’ Supervisory Duties during the
2017 Fiscal Year
2 Pengesahan Laporan Keuangan Perseroan Tahun Telah Direalisasikan Ratification of the Company’s Financial Statements
Buku 2017, sekaligus Pembebasan tanggung Has been Realized for the 2017 Fiscal Year, as well as Granting Full
Jawab Sepenuhnya kepada Direksi dan Dewan Release and Discharge to the Board of Directors
Komisaris Perseroan yang menjabat atas tindakan and Board of Commissioners of the Company in
pengawasan dan pengurusan Perseroan yang telah charge of the supervision and management actions
dijalankan Tahun Buku 2017 of the Company that has been implemented for the
2017 Fiscal Year
3 Persetujuan Laporan Tahunan dan Pengesahan Telah Direalisasikan Approval of the Annual Report and Ratification
Laporan Keuangan PKBL untuk Tahun Buku 2017, Has been Realized of the PKBL Financial Statements for the 2017
sekaligus Pemberian Pelunasan dan Pembebasan Fiscal Year, as well as Granting Full Release and
Tanggung Jawab Sepenuhnya kepada Direksi Discharge to the Board of Directors and Board
dan Dewan Komisaris Perseroan yang menjabat of Commissioners of the Company in charge of
atan tindakan pengurusan dan pengawasan PKBL the supervision and management actions of the
Perseroan yang telah dijalankan selama Tahun Company’s PKBL that have been implemented
Buku 2017 during the 2017 Fiscal Year
4 Penetapan Penggunaan Laba Bersih Perseroan Telah Direalisasikan Determination of the use of Net Income for the
untuk Tahun Buku 2017 Has been Realized 2017 Fiscal Year
5 Penetapan Tantiem Direksi dan Dewan Komisaris Telah Direalisasikan Determination of tantiem of Board of Directors
Tahun Buku 2017, gaji Direksi dan honorarium Has been Realized and Board of Commissioners of the 2017 Fiscal
Dewan Komisaris, serta tunjangan dan fasilitas Year, Board of Directors’ salary and honorarium
bagi Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan untuk of Board of Commissioners, and allowances and
Tahun 2018 facilities for the Board of Directors and Board of
Commissioners of the Company for 2018
6 Penunjukan Kantor AKuntan Publik (KAP) untuk Telah Direalisasikan Appointment of Public Accounting Firm (KAP)
mengaudit Laporan Keuangan Perseroan dan Has been Realized to audit the Company’s Financial Report and
laporan Pelaksanaan PKBL untuk Tahun Buku 2018 Annual Report of Partnership and Community
Development Program of the 2018 Fiscal Year
RUPS RKAP Tahun Buku 2018 RKAP GMS for Fiscal Year 2018
No Keputusan Realisasi | Realization Decision
1 Menyetujui/Mengesahkan Rencana Kerja dan Sesuai dengan Approved/Ratified the 2018 Corporate Work
Anggaran Perusahaan (RKAP) Tahun 2018 termasuk Keputusan Plan and Budget (RKAP) including the Board of
Rencana Kerja dan Anggaran Dewan Komisaris serta In accordance with the Commissioners’ Work Plan and Budget as well as
Rencana Kerja dan Anggaran Program Kemitraan dan decision the 2018 Partnership and Community Development
Bina Lingkungan (RKA-PKBL) Tahun 2018, dengan Program Budget and Work Plan (RKA-PKBL), with
pokok-pokok sesuai dengan Risalah RUPS RKAP points in accordance with the 2018 RKAP GMS
2018. Minutes.
2 Menetapkan Indikator Aspek Operasional untuk Sesuai dengan Establish Operational Aspects Indicators for Health
Perhitungan Tingkat Kesehatan Tahun 2018 sesuai Keputusan Level Calculation for 2018 in accordance with the
dengan Risalah RKAP 2018. In accordance with the 2018 RKAP Minutes.
Pencapaian produksi bobot 5,00 decision Achievement of production weighting 5,00
Efisiensi pemakaian bahan baku bobot 5,00 The efficiency of using raw materials is 5.00
Produktivitas tenaga kerja bobot 5,00 Labor productivity weighs 5,00
3 Menetapkan Key Performance Indicator (“KPI”) Sesuai dengan Establish Directors’ Key Performance Indicator
Direksi tahun 2018. Keputusan (“KPI”) in 2018.
In accordance with the
decision
4 Menetapkan KPI Dewan Komisaris tahun 2018. Sesuai dengan Establish the Board of Commissioners’ KPI in 2018.
Keputusan
In accordance with the
decision
5 Memberikan Kuasa kepada Dewan Komisaris untuk Sesuai dengan Giving Power of Attorney to the Board of
melakukan persetujuan apabila terdapat tindakan- Keputusan Commissioners to approve if there are actions of
tindakan Direksi yang mengakibatkan pergeseran In accordance with the the Board of Directors resulting in a shift of budget
anggaran antar akun investasi maksimal 10% dari decision between investment accounts up to a maximum of
plafon RKAP akun semula dengan tidak mengubah 10% from the original RKAP ceiling account without
jumlah total anggaran investasi dan dipertanggung changing the total investment budget and being
jawabkan dalam RUPS. accountable at the GMS
PELAKSANAAN RUPS TAHUN 2017 DAN IMPLEMENTATION OF 2017 GMS AND ITS
REALISASINYA REALIZATION
Pada tahun 2017, Pupuk Indonesia menyelenggarakan RUPS In 2017, Pupuk Indonesia held a GMS of 2 (two) Annual GMS,
sebanyak 2 (dua) kali RUPS Tahunan, yaitu RUPS RKAP Tahun namely the 2017 RKAP GMS and the 2016 GMS Performance
Buku 2017 dan RUPS Kinerja Tahun Buku 2016. Selain itu, Year. In addition, the Company also held an Extraordinary
Perseroan juga menyelenggarakan RUPS Luar Biasa sebanyak GMS of 1 (one) time, with the implementation and decision
1 (satu) kali, dengan pelaksanaan dan keputusan sebagai as follows:
berikut:
RUPS RKAP Tahun Buku 2017 RKAP GMS for the 2017 Financial Year
RUPS RKAP Tahun Buku 2017 diselenggarakan pada tanggal The RKAP GMS for the 2017 Financial Year was held on
4 Januari 2017 pukul 14.00 WIB hingga selesai bertempat di January 4, 2017 at 14.00 WIB until it was finished at the 6th
Ruang Rapat Lantai 6, Kantor Kementerian BUMN, Jl. Medan Floor Meeting Room, Office of the Ministry of SoE, Jl. Medan
Merdeka Selatan No. 13, Jakarta Pusat. Merdeka Selatan No. 13, Central Jakarta.
No Keputusan Realisasi | Realization Decision
1. Menyetujui/mengesahkan Rencana Kerja dan Sesuai dengan keputusan Approved/ratified the 2017 Corporate Work Plan and
Anggaran Perusahaan (RKAP) Tahun 2017 In accordance with the Budget (RKAP)
decision
2. Menyetujui/mengesahkan Rencana Kerja dan Sesuai dengan keputusan Approved/ratified the 2017 Partnership and
Anggaran Program Kemitraan dan Bina Lingkungan In accordance with the Community Development Program Work Plan and
Tahun 2017 decision Budget
3 Menetapkan Indikator Aspek Operasional untuk Sesuai dengan keputusan Set the Operational Aspect Indicators for Health Level
Perhitungan Tingkat Kesehatan pada RKAP Tahun In accordance with the Calculation in 2017 RKAP
2017 decision
• Pencapaian Produksi bobot 6,00. • Achievement of weight production of 6.00.
• Efisiensi Pemakaian Bahan Baku bobot 4,00. • Use of Weight Raw Materials 4.00.
• Produktivitas Tenaga Kerja bobot 5,00. • Labor productivity weighing 5,00.
4. Menetapkan Key Performance Indicators (“KPI”) Sesuai dengan keputusan Set the 2017 Key Performance Indicators (“KPI”)
Direksi tahun 2017 yang tertuang dalam Kontrak In accordance with the of Directors as contained in the 2017 Management
Manajemen Tahun 2017 antara Direksi dan Dewan decision Contract between the Board of Directors and the
Komisaris dengan Pemegang Saham sebagaimana Board of Commissioners with the Shareholders as
lampiran Risalah Rapat ini; attached to the Minutes of this Meeting;
5. Menetapkan KPI Dewan Komisaris tahun 2017 Sesuai dengan keputusan Set the KPI of the Board of Commissioners in 2017 as
sebagaimana lampiran Risalah Rapat ini. In accordance with the attached to the Minutes of this Meeting.
decision
6. Usulan persetujuan pengagunan piutang sebesar Belum ditindaklanjuti The proposal for the collateral collection of IDR 19.87
Rp19,87 triliun akan diputuskan secara tersendiri, Not yet followed-up trillion will be decided separately, so that the Board
untuk itu Direksi agar menyampaikan kembali usulan of Directors re-submits the proposal to the GMS after
dimaksud kepada RUPS setelah terlebih dahulu first obtaining recommendations/responses from the
mendapat rekomendasi/tanggapan dari Dewan Board of Commissioners.
Komisaris.
7. Menyetujui secara prinsip penerbitan obligasi Sesuai dengan keputusan Approved in principle the maximum issuance
maksimal senilai Rp10,00 triliun dalam rangka In accordance with the of bonds worth Rp10.00 trillion in the context of
refinancing kredit investasi rupiah untuk pabrik decision refinancing rupiah investment loans for Kaltim 5
Kaltim 5, Pusri IIB, dan Steam Turbin Generator factories, Pusri IIB, and Steam Turbine Generators
& Boiler serta kebutuhan modal kerja. Terhadap & Boilers as well as working capital requirements.
rencana penerbitan obligasi tersebut agar terlebih For the bond issuance plan, the study must first be
dahulu dibuat kajian dan mendapat rekomendasi dari made and get a recommendation from the Board of
Dewan Komisaris untuk diajukan kepada RUPS guna Commissioners to be submitted to the GMS to get
mendapatkan persetujuan secara definitif. definitive approval.
RUPS Kinerja Tahun Buku 2016 AGMS for 2016 Fiscal Year Performance
RUPS Kinerja Tahun Buku 2016 diselenggarakan pada tanggal The GMS of the 2016 Financial Year Performance was held on
15 Mei 2017 pukul 14.00 WIB hingga selesai bertempat di May 15, 2017 at 14.00 WIB until it was finished at the 6th Floor
Ruang Rapat Lantai 6, Kantor Kementerian BUMN, Jl. Medan Meeting Room, Ministry of BUMN Office, Jl. Medan Merdeka
Merdeka Selatan No. 13, Jakarta Pusat. Selatan No. 13, Central Jakarta.
Sebagai perusahaan Badan Usaha Milik Negara (BUMN), As a state-owned enterprise (BUMN) company, all of the
seluruh saham Perseroan dimiliki oleh Negara Kesatuan Company’s shares are owned by the Republic of Indonesia,
Republik Indonesia yang dalam hal ini diwakili oleh which in this case is represented by the Government. In
Pemerintah. Sesuai dengan Peraturan Pemerintah No.41 accordance with Government Regulation No. 41 of 2003
Tahun 2003 tentang Pelimpahan Kedudukan, Tugas dan concerning Delegation of Position, Duties and Authority of the
Kewenangan Menteri Keuangan pada Perusahaan Persero Minister of Finance to Limited Liability Companies (Persero),
(Persero), Perusahaan Umum (PERUM) dan Perusahaan Public Companies (PERUM) and Bureau of Companies
Jawatan (PERJAN) kepada Menteri Negara Badan Usaha (PERJAN) to the State Minister of State-Owned Enterprises,
Milik Negara, dan Undang-undang No.19 Tahun 2003 tentang and Law No. 19 of 2003 concerning State-Owned Enterprises
Badan Usaha Milik Negara beserta Lembaran Negara Republik along with the State Gazette of the Republic of Indonesia;
Indonesia; Kuasa Pemegang Saham Perusahaan adalah Proxy of the Company’s Shareholders is the Ministry of State-
Kementerian Badan Usaha Milik Negara (BUMN). Owned Enterprises (BUMN).
Ketentuan mengenai Rapat Umum Pemegang Saham Provisions regarding the General Meeting of Shareholders
mengacu pada peraturan Perundang-undangan yang refer to the applicable legislation and provisions issued by the
berlaku dan ketentuan yang dikeluarkan oleh Kementerian Ministry of BUMN. However, Shareholders also always pay
BUMN. Namun demikian, Pemegang Saham juga senantiasa attention to the capability and propriety requirements of the
memperhatikan persyaratan kemampuan dan kepatutan bagi applicable Shareholders.
Pemegang Saham yang berlaku.
Pada tahun 2018 PT Pupuk Indonesia (Persero) melaksanakan In 2018 PT Pupuk Indonesia (Persero) carried out an
pengenalan untuk Direksi baru, pada tanggal 2 November 2018 introduction to the new Directors, on November 2, 2018
dan pengenalan untuk Dewan Komisaris baru, pada tanggal and an introduction to the new Board of Commissioners, on
31 Juli 2018 bertempat di Kantor Pupuk Indonesia, Gedung July 31, 2018 at the Pupuk Indonesia Office, Pusri Building,
Pusri, Jakarta. Jakarta.
Dewan Komisaris merupakan organ Perseroan yang bertugas The Board of Commissioners is the Company’s organ in charge
melakukan pengawasan atas kebijakan pengurusan, jalannya of supervising management policies, general management,
pengurusan pada umumnya, baik mengenai Perseroan both regarding the Company and the Company’s business and
maupun usaha Perseroan dan memberi nasihat kepada direksi advising the directors for the interests of the Company and in
untuk kepentingan Perseroan dan sesuai dengan maksud accordance with the purposes and objectives of the Company.
dan tujuan Perseroan. Acuan utama Dewan Komisaris adalah The main reference of the Board of Commissioners is Law
Undang-Undang No.40 tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas No. 40 of 2007 concerning Limited Liability Companies and
dan Undang-Undang No. 19 tahun 2003 tentang Badan Usaha Law No. 19 of 2003 concerning State-Owned Enterprises. In
Milik Negara. Dalam melaksanakan tugas, dewan Komisaris carrying out its duties, the Board of Commissioners is assisted
dibantu oleh organ pendukung dewan Komisaris, yaitu by supporting organs of the Board of Commissioners, namely
Sekretaris Dewan Komisaris, Komite Audit serta Komite GCG the Secretary of the Board of Commissioners, the Audit
dan Pemantau Manajemen Risiko. Committee and the GCG Committee and Risk Management
Monitor.
integritas, kompetensi, reputasi dan pengalaman serta and expertise required in performing their functions and
keahlian yang dibutuhkan dalam menjalankan fungsi dan duties respectively.
tugasnya masing-masing.
Persyaratan formal Anggota Dewan Komisaris Pupuk The formal requirements of members of the Board of
Indonesia adalah sebagai berikut: Commissioners of Pupuk Indonesia are as follows:
1. Orang perseorangan 1. Individuals
2. Cakap melakukan perbuatan hukum 2. Able to do legal action
3. Tidak pernah dinyatakan pailit dalam 5 (lima) tahun 3. Has never been declared bankrupt in 5 (five) years before
sebelum pencalonan nomination
4. Tidak pernah menjadi anggota Direksi atau anggota Dewan 4. Never being a member of the Board of Directors or a
Komisaris yang dinyatakan bersalah menyebabkan suatu member of the Board of Commissioners found guilty
Perseroan/Perum dinyatakan pailit dalam waktu 5 (lima) of causing a Company/Public Company to be declared
tahun sebelum pencalonan; dan bankrupt within 5 (five) years prior to the nomination; and
5. Tidak pernah dihukum karena melakukan tindak pidana 5. Never be punished for committing a criminal offense
yang merugikan keuangan negara dan/atau yang that is detrimental to the state finances and/or related
berkaitan dengan sektor keuangan dalam waktu 5 (lima) to the financial sector within 5 (five) years prior to the
tahun sebelum pencalonan. nomination.
Anggota Dewan Komisaris Pupuk Indonesia wajib memenuhi Members of the Board of Commissioners of Pupuk Indonesia
persyaratan, kemampuan dan kepatutan sebagai mana shall comply with the requirements, capabilities and
diatur dalam Anggaran Dasar Perusahaan. Persyaratan appropriateness as regulated in the Company’s Articles of
kemampuan mencakup memahami masalah manajemen yang Association. Capability requirements include understanding
berkaitan dengan fungsi salah satu manajemen, mempunyai management issues related to the function of one of the
pengetahuan yang memadai dibidang usaha Perseroan, serta management, having sufficient knowledge in the business
memiliki waktu yang cukup dalam menjalankan tugas. field of the Company, and having sufficient time in carrying
out the task
Pengangkatan Anggota Dewan Komisaris mulai berlaku The appointment of members of the Board of Commissioners
efektif terhitung sejak tanggal pelantikan atau tanggal yang shall become effective as from the date of inauguration or the
ditetapkan dalam Keputusan RUPS. Calon Anggota Dewan date stipulated in the GMS Decision. Prospective Members
Komisaris terpilih menandatangani surat pernyataan/pakta of the Board of Commissioners shall sign an integrity letter/
integritas yang berisi kesanggupan untuk menjalankan tugas pact containing the ability to perform their duties properly and
dengan baik dan bersedia diberhentikan sewaktuwaktu willing to be terminated at any time for any reason judged
berdasarkan alasan apapun yang dinilai tepat oleh RUPS, dan appropriately by the GMS, and not to challenge or file a legal
tidak menggugat atau mengajukan proses hukum sehubungan process in connection with such dismissal.
dengan pemberhentian tersebut.
Beberapa tahapan seleksi calon anggota Dewan Komisaris Stages of selection of candidates for Board of Commissioners
sebelum diusulkan oleh Pemegang Saham yang memiliki prior to being proposed by Shareholders who have authority
wewenang untuk mengusulkan Dewan Komisaris dalam to propose Board of Commissioners in the GMS are outlined
RUPS, dijabarkan sebagai berikut: as follows:
a. Penjaringan sumber bakal calon dilakukan oleh a. Selection of prospective candidates shall be conducted
Kementerian BUMN (Menteri, Sekretaris, Deputi Teknis, by the Ministry of State-owned Enterprises (Ministers,
dan/atau Deputi mencari bakal calon dari berbagai Secretaries, Technical Deputies, and/or Deputies looking
sumber) for candidates from various sources)
b. Evaluasi persyaratan formal dan persyaratan lain b. The evaluation of the formal requirements and other
dilakukan oleh Deputi Teknis requirements shall be made by the Technical Deputy
c. Penilaian pemenuhan persyaratan materil oleh tim yang c. Assessment of the material requirements fulfillment by
dibentuk Kementerian BUMN the team formed by the Ministry of SOEs
d. Uji kelayakan dan kepatutan oleh lembaga professional d. Feasibility and proper test by professional appointed by
yang ditunjuk pemegang saham shareholders
e. Penetapan Dewan Komisaris berdasarkan Keputusan e. Determination of the Board of Commissioners is based on
Menteri BUMN/Keputusan RUPS. the Decree of the Minister of SOE/Decision of the GMS.
KEPUTUSAN RUPS
DECISION OF GSM
Keputusan pemberhentian diambil setelah yang bersangkutan Decision of dismissal is taken after the person is given a chance
diberi kesempatan membela diri. Penetapan pemberhentian to defend himself. Determination of dismissal of Members of
Anggota Dewan Komisaris dapat dilakukan dengan keputusan the Board of Commissioners may be made by a GMS decision
RUPS secara fisik dan keputusan seluruh Pemegang Saham di physically and the decision of all Shareholders outside the
luar RUPS (Sirkuler). GMS (Circular).
Sesuai dengan perkembangan dan kebutuhan Pupuk In accordance with the development and needs of Pupuk
Indonesia, Board Manual telah dimutakhirkan berdasarkan Indonesia, the Board Manual has now been updated through
Surat Keputusan Bersama Dewan Komisaris dan Direksi the Joint Decree of the Board of Commissioners and Board
PT Pupuk Indonesia (Persero) Nomor: 08/KEP.KOM/XII/2017 of Directors of PT Pupuk Indonesia (Persero) Number: 08/KEP.
dan Nomor: SK/DIR/064/2017 tentang Pedoman Kerja Dewan KOM/XII/2017 and Number: SK/DIR/064/2017 on the Working
Komisaris dan Direksi (Board Manual) PT Pupuk Indonesia Guidelines of the Board of Commissioners and Board of
(Persero) pada tanggal 22 Desember 2017. Directors of PT Pupuk Indonesia (Persero), on December 22,
2017.
Adapun muatan yang terkandung dalam Board Manual The contents contained in the Board Manual generally divide
secara umum membagi pemisahan fungsi dan kewenangan the separation of functions and authorities of the Board of
dari Direksi dan Dewan Komisaris. Pada BAB III pembahasan Directors and Board of Commissioners. In Chapter III, the
terkait Dewan Komisaris diuraikan mengenai: related discussion of the Board of Commissioners describes:
1. Fungsi Dewan Komisaris
1. The functions of the Board of Commissioners
2. Konsep Umum Pengawasan Dewan Komisaris 2. General Concept of Supervision of the Board of
Commissioners
3. Persyaratan Dewan Komisaris
3. Requirements of the Board of Commissioners
4. Tugas dan Wewenang Dewan Komisaris
4. Duties and Authorities of the Board of Commissioners
5. Kewajiban Dewan Komisaris 5. Liabilities of the Board of Commissioners
6. Rangkap Jabatan 6. Multiple Positions
7. Etika Jabatan Anggota Dewan Komisaris 7. Ethical Position of Members of the Board of
Commissioners
8. Program Pengenalan dan Peningkatan Kompetensi 8. Introduction and Competency Improvement Program
9. Rapat Dewan Komisaris dan Mekanisme 9. Board of Commissioners Meeting and Decision Making
Pengambilan
Keputusan Mechanism
10. Penilaian Kinerja Dewan Komisaris 10. Performance Assessment of the Board of Commissioners
Tugas, Tanggung Jawab, Wewenang dan Kewajiban Dewan Duties, Responsibilities, Authority and Obligations of the
Komisaris Board of Commissioners
Berdasarkan Akta PT Pupuk Indonesia N0.14 tanggal 26 April Based on the Deed of PT Pupuk Indonesia No. 14 dated 26
2013 Pasal 15 bahwa Tugas, Tanggung Jawab, wewenang April 2013 Article 15, duties, responsibilities, authority and
serta kewajiban Dewan Komisaris Pupuk Indonesia adalah obligations of the Board of Commissioners of the Company
sebagai berikut: are as follows:
5. Meminta Direksi dan/atau pejabat lainnya di bawah 5. Request the Board of Directors and/or other officials
Direksi dengan sepengetahuan Direksi untuk menghadiri under the Board of Directors with the knowledge of the
rapat Dewan Komisaris; Board of Directors to attend the Board of Commissioners
meeting;
6. Mengangkat dan memberhentikan sekretaris Dewan 6. Appoint and dismiss the secretary of the Board of
Komisaris, jika dianggap perlu; Commissioners, if deemed necessary;
7. Memberhentikan sementara anggota Direksi sesuai 7. Temporarily suspend members of the Board of Directors
dengan ketentuan anggaran dasar ini; in accordance with the provisions of this articles of
association;
8. Membentuk Komite-komite lain selain Komite Audit, jika 8. Establish Committees other than the Audit Committee, if
dianggap perlu dengan memperhatikan kemampuan deemed necessary by taking into account the capabilities
perusahaan; of the company;
9. Menggunakan tenaga ahli untuk hal tertentu dan dalam 9. Use experts for certain matters and within a certain
jangka waktu tertentu atas beban Perseroan, jika dianggap period of time at the expense of the Company, if deemed
perlu; necessary;
10. Melakukan tindakan pengurusan Perseroan dalam 10. Carry out the Company’s management actions in certain
keadaan tertentu untuk jangka waktu tertentu sesuai circumstances for a certain period of time in accordance
dengan ketentuan Anggaran Dasar; with the provisions of this Articles of Association.
11. Menghadiri rapat Direksi dan memberikan pandangan- 11. Attend the Board of Directors’ meeting and provide views
pandangan terhadap hal-hal yang dibicarakan; dan on the matters discussed;
12. Melaksanakan kewenangan pengawasan 12. Carry out other oversight authority to the extent that it is
lainnya
sepanjang tidak bertentangan dengan peraturan not contrary to regulations, articles of association, and/or
perundang-undangan, anggaran dasar, dan/atau resolutions of the General Meeting of Shareholders.
keputusan Rapat Umum Pemegang Saham.
8. Menyusun program kerja tahunan dan dimasukkan dalam 8. Develop annual work programs and be included in the
RKAP; RKAP;
9. Membentuk Komite Audit; 9. Establish an Audit Committee;
10. Mengusulkan Akuntan Publik kepada Rapat 10. Propose a Public Accountant to the General Meeting of
Umum
Pemegang Saham. Shareholders.
11. Membuat risalah rapat Dewan Komisaris dan menyimpan 11. Make minutes of meetings of the Board of Commissioners
salinannya; and keep the copies thereof;
12. Melaporkan kepada Perseroan mengenai kepemilikan 12. Report to the Company concerning its shareholdings and/
sahamnya dan/atau keluarganya pada Perseroan tersebut or its family with the Company and other Company;
dan Perseroan lain;
13. Memberikan laporan tentang tugas pengawasan yang 13. Provides reports on the supervisory duties that have been
telah dilakukan selama tahun buku yang baru lampau carried out during the past financial year to the General
kepada Rapat Umum Pemegang Saham; Meeting of Shareholders;
14. Melaksanakan kewajiban lainnya dalam rangka tugas 14. Perform other obligations in the context of supervisory
pengawasan dan pemberian nasihat, sepanjang tidak and advisory tasks, as long as they are not contrary to
bertentangan dengan peraturan perundang-undangan, statutory regulations, articles of association, and/or
anggaran dasar, dan/atau keputusan Rapat Umum resolutions of the General Meeting of Shareholders.
Pemegang Saham;
Dalam melaksanakan tugasnya tersebut setiap anggota Dewan In performing its duties, each member of the Board of
Komisaris harus: Commissioners must:
1. Mematuhi Anggaran Dasar dan peraturan perundang- 1. Comply with the Articles of Association and legislation and
undangan serta prinsip-prinsip profesionalisme, the principles of professionalism, efficiency, transparency,
efisiensi, transparansi, kemandirian, akuntabilitas, independence, accountability, accountability, and
pertanggungjawaban, serta kewajaran. fairness;
2. Beritikad baik, penuh kehati-hatian dan bertanggung- 2. Have good character, full of caution and responsibility
jawab dalam menjalankan tugas pengawasan dan in carrying out supervisory and advisory duties to the
pemberian nasihat kepada Direksi untuk kepentingan Board of Directors for the benefit of the Company and
Perseroan dan sesuai dengan maksud dan tujuan in accordance with the purposes and objectives of the
Perseroan. Company.
Tabel Tugas dan Tanggung Jawab Dewan Komisaris Table of Duties and Responsibilities of the Board of
Commissioners
Nama Jabatan Tugas dan Tanggung Jawab
Name Position Duties and Responsibilites
Bungaran Saragih Komisaris Utama Melakukan koordinasi seluruh pelaksanaan tugas Dewan Komisaris
President Commissioner Coordinate all duties of the Board of Commissioners.
Yanuar Rizky Komisaris Independen • Ketua Komite Audit
Independent Commissioner • Pengawasan serta pemberian saran dan rekomendasi konsolidasian
PT Pupuk Indonesia khususnya bidang Keuangan serta terhadap 2 (dua) anak
perusahaan yaitu:
PT Pupuk Iskandar Muda dan PT Rekayasa Industri
• Head of Audit Committee
• Conducts supervision and provides recommendations and consolidated
recommendations of PT Pupuk Indonesia (Persero) and to 2 (two)
subsidiaries, namely: PT Pupuk Iskandar Muda and PT Rekayasa Industri
Sukriansyah S. Latief Komisaris • Wakil Ketua Komite GCG dan PMR
Commissioner • Pengawasan serta pemberian saran dan rekomendasi konsolidasian
PT Pupuk Indonesia khususnya bidang Pemasaran serta terhadap 2 (dua) anak
perusahaan yaitu:
PT Pupuk Sriwijaya Palembang dan PT Mega Eltra
• Vice Chairman of GCG and PMR Committee
• Conducts supervision as well as provides advice and recommendation of
consolidation of PT Pupuk Indonesia especially in marketing and to 2 (two)
subsidiaries: PT Pupuk Sriwijaya Palembang dan PT Mega Eltra.
Ony Suprihartono Komisaris • Wakil Ketua Komite Audit
Commissioner • Pengawasan serta pemberian saran dan rekomendasi konsolidasian
PT Pupuk Indonesia khususnya bidang Teknologi serta terhadap 2 (dua) anak
perusahaan yaitu:
PT Pupuk Petrokimia Gresik dan PT Pupuk Indonesia Logistik
• Vice Chairman of Audit Committee
• Supervises and gives advice and recommendation of consolidation of Pupuk
Indonesia especially in technology and to 2 (two) subsidiaries, namely:
PT Pupuk Petrokimia Gresik and PT Pupuk Indonesia Logistik.
Widharma R. Dipodiputro Komisaris Independen • Ketua Komite GCG dan PMR
Independent Commissioner • Pengawasan serta pemberian saran dan rekomendasi konsolidasian PT Pupuk
Indonesia khususnya bidang Investasi serta terhadap 2 (dua) anak perusahaan
yaitu: PT Pupuk Kujang dan PT Pupuk Indonesia Pangan
• Chairman of GCG and PMR Committee
• Conducts supervision and gives advice and recommendation of consolidation
of PT Pupuk Indonesia especially in Investment and to 2 (two) subsidiaries
namely: PT Pupuk Kujang and PT Pupuk Indonesia Pangan
Anwar Sanusi Komisaris • Wakil Ketua Komite GCG dan PMR
Commissioner • Pengawasan serta pemberian saran dan rekomendasi konsolidasian PT Pupuk
Indonesia khususnya bidang SDM dan Tata Kelola serta terhadap 2 (dua) anak
perusahaan yaitu: PT Pupuk Kalimantan Timur dan PT Pupuk Indonesia Energi
• Vice Chairman of GCG and PMR Committee
• Conducts supervision and gives advice and recommendation of consolidation
of PT Pupuk Indonesia especially in HR and Governance and to 2 (two)
subsidiaries, namely: PT Pupuk Kalimantan Timur and PT Pupuk Indonesia
Energi
Tabel Kepemilikan Saham Dewan Komisaris Board of Commissioners Share Ownership Table
Kepemilikan Saham Di
Share Ownership
Nama Jabatan Entitas Anak Dan Afiliasi
Name Position PT Pupuk Indonesia Perusahaan Lain
PT Pupuk Indonesia
Subsidiaries and Affiliates of Other Companies
PT Pupuk Indonesia
Bungaran Saragih Komisaris Utama Nihil Nihil PT Buana Agribisnis
President Commissioner Nil Nil (BPR)
Sukriansyah S. Latief Komisaris Nihil Nihil Nihil
Commissioner Nil Nil Nil
Yanuar Rizky Komisaris Independen Nihil Nihil Nihil
Independent Commissioner Nil Nil Nil
Ony Suprihartono Komisaris Nihil Nihil Nihil
Commissioner Nil Nil Nil
Widharma R. Dipodiputro Komisaris Independen Nihil Nihil Nihil
Independent Commissioner Nil Nil Nil
Anwar Sanusi Komisaris Nihil Nihil Nihil
Commissioner Nil Nil Nil
Tabel Rangkap Jabatan Dewan Komisaris Table of multiple positions of the Board of Commissioners
Rangkap Jabatan | Multiple Positions
Entitas Anak Dan
Nama Jabatan Afiliasi PT Pupuk
Name Position Indonesia Perusahaan/Institusi Lain
Subsidiaries and Other Companies/Institutions
Affiliates of PT Pupuk
Indonesia
Bungaran Saragih Komisaris Utama - Komisaris Utama PT Sumber mas Sarana (Tbk)
President Commissioner President Commissioner PT Sumbermas Sarana (Tbk)
3) Pengawasan di Bidang Investasi dan SDM 3) Supervision in the Field of Investment and Human
Resources
a) Melakukan penelaahan dan evaluasi terhadap a) Review and evaluate the company’s investment
rencana investasi dan pengembangan and development plans.
perusahaan.
b) Melakukan penelaahan dan evaluasi b) Review and evaluate the synchronization of
terhadap sinkronisasi rencana investasi dan investment and development plans among
pengembangan antar anak perusahaan. subsidiaries.
c) Melakukan penelaahan dan evaluasi terhadap c) Review and evaluate the occurrence of
terjadinya gangguan pabrik pupuk serta sarana disturbance of fertilizer factories and non-
produksi non pupuk dan shutdown pabrik di fertilizer production facilities and factory
lapangan. shutdown in the field.
d) Melakukan penelaahan dan evaluasi terhadap d) Review and evaluate company procurement
kebijakan pengadaan perusahaan. policies.
e) Melakukan penelaahan dan evaluasi terhadap e) Review and evaluate experts in the field of
tenaga ahli di bidang keteknikan. engineering.
f) Melakukan penelaahan dan evaluasi terhadap f) Review and evaluate the effectiveness of
efektivitas struktur organisasi perusahaan. corporate organizational structure.
g) Melakukan penelaahan dan evaluasi terhadap g) Review and evaluate the employee
sistem remunerasi pegawai di lingkungan remuneration system within the company.
perusahaan.
h) Melakukan telaahan/kajian atas usulan h) Review and evaluate the proposed
remunerasi yang disampaikan Direksi kepada remuneration submitted by the Board of
Pemegang Saham. Directors to Shareholders.
i) Melakukan penelaahan dan evaluasi i) Review and evaluate the system of guidance and
terhadap sistem pembinaan dan peningkatan improvement of human resources capability.
kemampuan sumber daya manusia.
5) Pengawasan di Bidang Hukum, Hubungan Kerjasama 5) Supervision in Law, Cooperation and GCG
dan GCG
a) Melakukan penelaahan dan evaluasi terhadap a) Review and evaluate the legal issues faced by
permasalahan hukum yang dihadapi the company.
perusahaan.
b) Melakukan penelaahan dan evaluasi terhadap b) eview and evaluate the concepts of company
konsep perjanjian kerja sama perusahaan cooperation agreements with third parties.
dengan pihak ketiga.
c) Melakukan penelaahan dan evaluasi terhadap c) Review and evaluate the systems and
sistem dan prosedur yang berlaku di procedures applicable to the company.
perusahaan.
d) Melakukan penelaahan dan evaluasi terhadap d) Review and evaluate the practices of GCG
praktek-praktek pelaksanaan prinsip-prinsip principles implementation within the company.
GCG di lingkungan perusahaan.
e) Melakukan penelaahan dan evaluasi terhadap e) Review and evaluate the company’s risk
program manajemen risiko perusahaan. management program.
f) Melakukan penelaahan dan evaluasi terhadap f) Review and evaluate the implementation of
pelaksanaan IT yang terintegrasi di lingkungan integrated IT in the corporate environment.
perusahaan.
g) Melakukan penelaahan dan evaluasi terhadap g) Review and evaluate the Board of Directors’
kepatuhan Direksi terhadap peraturan, compliance with regulations, legislation and
perundang-undangan dan perjanjian dengan agreements with third parties.
pihak ketiga.
Rencana dan Target Kegiatan Dewan Komisaris Plans and Target of Activities of the Board of Commissioners
Rencana kegiatan Dewan Komisaris tahun 2018 sebagai The activities of the Board of Commissioners in 2018 are as
berikut: follows:
1. Kegiatan rutin Dewan Komisaris 1. Regular activities of the Board of Commissioners
a. Rapat Internal Dewan Komisaris a. Internal Meeting of the Board of Commissioners
b. Rapat Dewan Komisaris yang menyertakan Direksi b. Meetings of the Board of Commissioners that include
the Board of Directors
c. Rapat bersama dengan pemegang saham (RUPS) c. Meeting with shareholders (GMS)
2. Kegiatan non rutin Dewan Komisaris 2. Non-regular activities of the Board of Commissioners
a. Pertemuan dengan Dewan Komisaris anak a. Meeting with the Board of Commissioners of
perusahaan Subsidiaries
b. Kunjungan kerja b. Work visit
c. Pendidikan dan pelatihan c. Education and training
d. Program suksesi kandidat calon direksi perusahaan d. Succession program of candidates for company
directors
e. Lain-lain e. Others
Sasaran Target
1. Memperoleh data, informasi dan hasil analisis 1. Obtain complete and adequate data, information
serta evaluasi yang lengkap dan memadai dari and results of analysis and evaluation of the
Organ Dewan Komisaris yaitu: Komite Audit, Board of Commissioners’ Organizations: Audit
Komite PMR & GCG, dan Sekretariat Dewan Committee, PMR & GCG Committee, and
Komisaris atas permasalahan tertentu maupun Secretariat of the Board of Commissioners on
kondisi perusahaan terkini; certain issues and current company condition;
2. Meningkatkan kualitas pengambilan Keputusan 2. Improve the quality of decision of the Board of
Dewan Komisaris atas permasalahan Commissioners on certain issues faced by the
tertentu yang dihadapi oleh perusahaan dan company and improve the effectiveness of the
meningkatkan efektivitas pelaksanaan tugas implementation of supervisory and advisory
pengawasan dan pemberian nasihat oleh tasks by the Board of Commissioners;
Dewan Komisaris;
3. Meningkatkan kualitas pengambilan Keputusan 3. Improve the quality of decision of the Board
Dewan Komisaris atas hal-hal di lingkungan of Commissioners on matters within the
organisasi Dewan Komisaris; organization of the Board of Commissioners;
4. Menciptakan hubungan kerja yang baik antara 4. Create a good working relationship between
Dewan Komisaris dan Organ Dewan Komisaris the Board of Commissioners and the Organ of
organnya. the Board of Commissioners of its organs.
Output Output
1. Risalah rapat internal Dewan Komisaris; 1. Minutes of internal meeting of the Board of
Commissioners;
2. Keputusan Dewan Komisaris; 2. Decision of the Board of Commissioners;
3. Surat Dewan Komisaris. 3. Letter of the Board of Commissioners.
b. Rapat Dewan Komisaris yang menyertakan Direksi b. Meetings of the Board of Commissioners that include
the Board of Directors
Penjelasan Explanation
1. Rapat yang dilaksanakan antara Dewan 1. Meetings held between the Board of
Komisaris bersama Direksi dengan hanya Commissioners and the Board of Directors by
melibatkan Sekretaris Perusahaan, Sekretaris involving only the Corporate Secretary, the
Dewan Komisaris dan organ lainnya sepanjang Secretary of the Board of Commissioners and
diperlukan. other organs as long as necessary.
Sasaran Target
1. Terlaksananya fungsi pengawasan Dewan 1. Implementation of the Board of Commissioner’s
Komisaris terhadap perseroan; oversight function to the company;
2. Memperoleh data, informasi dan hasil analisis 2. Obtain complete and adequate data, information
serta evaluasi yang lengkap dan memadai dari and result of analysis and evaluation from the
Direksi atas permasalahan tertentu maupun Board of Directors on certain issues as well as
kondisi perusahaan terkini meliputi Perusahaan the current condition of the company covering
Induk dan juga Anak Perusahaan sehingga the Parent Company and Subsidiaries so that
dapat dilaksanakan pengambilan keputusan decision making can be made quickly and
dengan cepat dan tepat; accurately;
3. Meningkatkan kualitas pengambilan Keputusan 3. Improve the quality of decision of the Board of
Dewan Komisaris atas permasalahan Commissioners on certain issues faced by the
tertentu yang dihadapi oleh perusahaan dan company and improve the effectiveness of the
meningkatkan efektivitas pelaksanaan tugas implementation of supervisory and advisory
pengawasan dan pemberian nasihat oleh tasks by the Board of Commissioners;
Dewan Komisaris;
4. Tercapainya tata kelola perusahaan yang baik 4. The achievement of good corporate governance
(Good Corporate Governance);
5. Menciptakan hubungan kerja yang baik antara 5. Create a good working relationship between
Dewan Komisaris dan Direksi. the Board of Commissioners and the Board of
Directors.
Output Output
1. Risalah rapat gabungan Dewan Komisaris dan 1. Minutes of the joint meetings of the Board of
Direksi; Commissioners and the Board of Directors;
2. Surat Dewan Komisaris. 2. Letter from the Board of Commissioners.
2. Kegiatan Non Rutin Dewan Komisaris 2. Non-routine Activities of the Board of Commissioners
a. Pertemuan dengan Dewan Komisaris anak a. Meeting with the Board of Commissioners of a
perusahaan Subsidiary
Tujuan Purpose
1. Penyamaan visi dan misi antara Dewan 1. Equation of vision and mission between the Board
Komisaris PT PIHC dengan Dewan Komisaris of Commissioners of PT PIHC and the Board of
anak perusahaan. Commissioners of a subsidiary.
2. Sharing session pelaksanaan tugas pengawasan 2. Sharing session on the implementation of
dan pemberian nasehat Dewan Komisaris; supervisory duties and advice of the Board of
Commissioners;
3. Evaluasi pelaksanaan kegiatan PT Pupuk 3. Evaluate the activities execution of PT Pupuk
Indonesia (Persero) dan anak perusahaan; Indonesia (Persero) and its subsidiaries;
4. Penyusunan rencana tindak lanjut pelaksanaan 4. Making a follow-up plan for the implementation
pengawasan dan pemberian nasehat Dewan of monitoring and giving advice of the Board of
Komisaris; Commissioners;
Pelaksanaan Execution
Dilaksanakan minimal 2 (dua) kali dalam 1 (satu) Held at least 2 (two) times in 1 (one) year.
tahun.
Output
Output 1. Activity Report;
1. Laporan Pelaksanaan Kegiatan; 2. Recommendation of the Board of
2. Rekomendasi Dewan Komisaris kepada Direksi. Commissioners to the Board of Directors.
Tujuan Purpose
1. Melakukan pemeriksaan dan pengecekan baik 1. Conduct physical and non-physical inspection
fisik maupun nonfisik terhadap kegiatan yang and checks on activities carried out by PT Pupuk
dilakukan oleh PT Pupuk Indonesia (Persero) Indonesia (Persero) and subsidiaries within the
dan anak perusahaan di dalam wilayah Republik territory of the Republic of Indonesia;
Indonesia; 2. Conduct other activities including: education
2. Melakukan kegiatan lainnya antara lain: and training, benchmarking or assignment from
pendidikan dan pelatihan, benchmarking the Government related to the implementation
maupun penugasan dari Pemerintah yang of the duties of the Board of Commissioners
terkait dengan pelaksanaan tugas Dewan in order to improve the effectiveness of the
Komisaris dalam rangka peningkatan efektivitas implementation of supervisory duties and the
pelaksanaan tugas pengawasan dan pemberian advice of the Board of Commissioners.
nasehat Dewan Komisaris.
Pelaksanaan Execution
Situasional Situational
Output Output
1. Laporan Pelaksanaan Perjalanan Dinas Dewan 1. Report on the Implementation of Official Travel
Komisaris; of the Board of Commissioners;
2. Rekomendasi Dewan Komisaris kepada Direksi. 2. Recommendation of the Board of
Commissioners to the Board of Directors.
Tujuan Purpose
1. Melakukan pemeriksaan dan pengecekan baik 1. Conduct physical and non-physical inspection
fisik maupun nonfisik terhadap kegiatan yang and checks on activities carried out by PT Pupuk
dilakukan oleh PT Pupuk Indonesia (Persero) Indonesia (Persero) and subsidiaries within the
dan anak perusahaan di luar wilayah Republik territory of the Republic of Indonesia;
Indonesia;
2. Melakukan kegiatan lainnya antara lain: 2. Conduct other activities including: education
pendidikan dan pelatihan, benchmarking and training, benchmarking or assignment from
maupun penugasan dari Pemerintah yang the Government related to the implementation
terkait dengan pelaksanaan tugas Dewan of the duties of the Board of Commissioners
Komisaris dalam rangka peningkatan efektivitas in order to improve the effectiveness of the
pelaksanaan tugas pengawasan dan pemberian implementation of supervisory duties and the
nasehat Dewan Komisaris. advice of the Board of Commissioners.
Pelaksanaan Execution
Situasional dan Insidental Situational and incidental
Output Output
1. Laporan Pelaksanaan Perjalanan Dinas Dewan 1. Report on the Implementation of Official Travel
Komisaris; of the Board of Commissioners;
2. Rekomendasi Dewan Komisaris kepada Direksi. 2. Recommendation of the Board of
Commissioners to the Board of Directors.
Kegiatan yang termasuk dalam kategori Pendidikan Activities included in the Education and Training
dan Pelatihan Dewan Komisaris adalah: category of the Board of Commissioners are:
1. Mengikuti Seminar/Workshop yang 1. Attending Seminars/Workshops conducted
dilaksanakan oleh pihak ketiga; third parties;
2. Kursus dan Sertifikasi; 2. Courses and Certification;
3. Menghadirkan Narasumber yang ahli dalam 3. Presenting an expert in a particular field;
bidang tertentu;
4. Keanggotaan Profesi. 4. Professional Membership.
Sasaran Target
Meningkatnya kemampuan dan kompetensi Dewan The enhancement of the capacity and competence
Komisaris sehingga mendukung peningkatan of the Board of Commissioners to support
efektivitas pelaksanaan tugas pengawasan dan the improvement of the effectiveness of the
pemberian nasehat Dewan Komisaris. implementation of supervisory duties and the advice
of the Board of Commissioners.
Pelaksanaan Execution
Sesuai dengan kebutuhan dan disesuaikan dengan In accordance with the needs and adjusted to the
beban pekerjaan yang sedang ditangani. work load being handled.
e. Melaksanakan kegiatan Focus Group Discussion e. Conducting Focus Group Discussion (FGD)
(FGD)
Kegiatan FGD dilakukan untuk membahas isu dan FGD activities are conducted to discuss current issues
perkembangan terkini yang berkaitan dengan and developments related to company activities.
kegiatan perusahaan.
Sasaran Target
Mendapatkan informasi terkini yang berkaitan Obtain the latest information related to the
dengan pelaksanaan kegiatan perusahaan, sehingga implementation of the company’s activities so as to
dapat mendukung pelaksanaan tugas pengawasan support the implementation of supervisory duties
dan pemberian nasehat Dewan Komisaris. and advice from the Board of Commissioners.
Pelaksanaan Execution
Dilakukan sebanyak 4 (empat) kali dalah 1 tahun. Held as many as 4 (four) times in 1 year.
Output Output
Laporan Pelaksanaan kegiatan Activity report
f. Mengikuti forum yang diselenggarakan oleh f. Participating in a forum organized by the International
international fertilizer association (IFA) Fertilizer Association (IFA)
Sasaran Target
Mendapatkan Informasi terkini terkait perkembangan Obtain the latest information related to fertilizer
pupuk, arah pemupukan serta kondisi yang terkait development, fertilization direction and the
dengan permalahan pupuk di dunia, sehingga condition related to fertilizer problems in the world,
dapat meningkatkan kualitas pelaksanaan tugas to improve the quality of the implementation of
pengawasan dan pemberian nasehat Dewan supervisory duties and giving advice of the Board of
Komisaris. Commissioners.
Pelaksanaan Execution
Sesuai dengan kebutuhan dan disesuaikan dengan In accordance with the needs and adjusted to the IFA
jadwal kegiatan IFA. activity schedule.
Output Output
Laporan Pelaksanaan kegiatan Activity Implementation Report
g. Penyusunan Kajian Awal atas Isu Strategis yang g. Preparation of Preliminary Studies on the Strategic
Dihadapi Perusahaan Issues Faced by the Company
Sasaran Target
Mendapatkan second opinion terkait hal-hal yang Obtain a second opinion related to things that are
bersifat strategis bagi perkembangan Perusahaan strategic for the development of the Company
yang dilakukan oleh pihak profesional dalam conducted by professionals in the field, so as
bidangnya, sehingga dapat meningkatkan kualitas to improve the quality of the implementation of
pelaksanaan tugas pengawasan dan pemberian supervisory duties and giving advice of the Board
nasehat Dewan Komisaris, serta sekaligus sebagai of Commissioners, as well as input to the Board of
bahan masukan kepada Direksi. Directors.
Pelaksanaan Execution
Akan dilaksanakan sebanyak 8 (delapan) kajian There will be 8 (eight) studies with a time division
dengan pembagian waktu yang akan ditentukan that will be determined further according to the
lebih lanjut sesuai prioritas Dewan Komisaris, antara priority of the Board of Commissioners, among
lain terkait tema sebagai berikut: others related to the theme as follows:
1. Analisis dampak multiplier industri pupuk 1. Analysis of the multiplier effect of the fertilizer
dalam perekononomian nasional dan industry in national economy and food
kedaulatan pangan; sovereignty;
2. Dampak subsidi pupuk Terhadap Respon 2. Impact of fertilizer subsidy on Response
Peningkatan produksi dan produktivitas padi Improvement of rice production and
berdasarkan jenis pupuk dan wilayah produksi productivity based on fertilizer type and rice
padi; production area;
3. Pengembangan pemasaran pupuk PT PI pada 3. Development of fertilizer marketing of PT PI in
sektor perkebunan sawit menurut wilayah dan the palm oil sector by region and business;
pengusahaan;
4. Kajian struktur dan dinamika pasar pupuk 4. Study the structure and dynamics of the organic
organik di Indonesia dan prospek bagi PT PI; fertilizer market in Indonesia and prospects for
PT PI;
5. Kajian dampak perubahan kebijakan subsidi 5. Review the impact of changes in fertilizer
pupuk dan strategi penyesuaian PT PI; subsidy policy and adjustment strategy of PT PI;
6. Analisis simulasi perubahan harga gas dan 6. Simulation analysis of gas price change and
subsidi pupuk terhadap daya saing pupuk PT PI fertilizer subsidy on fertilizer competitiveness
setiap lini; of PT PI per line;
7. Pengembangan sistem pemasaran (berbasis 7. Development of a marketing system (on-line
on line) sebagai antisipasi kebijakan subsidi based) in anticipation of a direct subsidy policy;
langsung;
8. Pengembangan sistem dan budaya peningkatan 8. System and cultural development enhancement
ffisiensi berkelanjutan dan keunggulan of sustainable efficiency and operational
operasional PT PI ; excellence of PT PI.
Output Output
Hasil Kajian Result of the Study
h. Program suksesi kandidat calon direksi perusahaan h. Succession program of candidates for company
Pelaksanaan program disesuaikan dengan directors
kebutuhan dari Pemegang Saham untuk pengisian The program implementation is adjusted to the
jabatan Direksi yang kosong. needs of the Shareholders to fill the vacant Directors
position.
i. Lain-lain i. Others
1) Pertemuan dengan Pemegang Saham; 1) Meeting with Shareholders;
2) Penugasan kepada Komite Dewan Komisaris 2) Assignment to the Committees of the Board
(Komite Audit dan Komite GCG dan PMR); of Commissioners (Audit Committee and GCG
Committee & PMR);
3) Pelaksanaan kegiatan administrasi perusahaan 3) Implementation of corporate administration
seperti: pengelolaan ijin cuti Direksi, dan lain- activities such as: the management of leave of
lain. the Board of Directors, and others.
Tanggapan, Persetujuan, Keputusan, dan Arahan Dewan Response, Approval, Decision and Direction of the Board of
Komisaris Commissioners
Pelaksanaan tugas dan kewajiban Dewan Komisaris dapat The execution of duties and obligations of the Board of
digambarkan dari surat-surat Dewan Komisaris, baik ditujukan Commissioners can be illustrated by the letters of the Board
kepada Direksi maupun Menteri BUMN selaku Pemegang of Commissioners, both addressed to the Board of Directors
Saham. Berikut adalah beberapa surat Dewan Komisaris and the Minister of SOEs as the Shareholders. Here are some
selama tahun 2018 yang perlu mendapat perhatian: letters of the Board of Commissioners during 2018 that need
attention:
a. Surat tanggapan dan pemberian saran Dewan Komisaris a. A letter of response and recommendation from the Board
of Commissioners
Nomor dan Tanggal
Kepada
No Surat Perihal About
To
Letter Number and Date
Direksi PT Pupuk Indonesia Follow up of the Board of
1/KOM-I/2018 Tindak lanjut Rapat Dewan Komisaris
(Persero) Commissioners’ Meeting with
1 03 Januari 2018 dengan Direktur SDM PT Pupuk
Directors of PT Pupuk PT Pupuk Indonesia (Persero) HR
January 3, 2018 Indonesia (Persero)/”PT PI”
Indonesia (Persero) Director/”PT PI”
Direksi PT Pupuk Indonesia
2/KOM-I/2018
(Persero) Evaluasi atas kehandalan ERP Evaluation of the Company’s ERP
2 03 Januari 2018
Directors of PT Pupuk Perusahaan reliability
January 3, 2018
Indonesia (Persero)
Feedback and Suggestions of the
Tanggapan dan Saran Dewan
3/KOM-I/2018 Board of Commissioners on the
Menteri BUMN Komisaris atas Usulan Rencana Kerja
3 03 Januari 2018 Proposed Work Plan and Corporate
Minister of SoE dan Anggaran Perusahaan PT Pupuk
January 3, 2018 Budget of PT Pupuk Indonesia
Indonesia (Persero) Tahun 2018
(Persero) in 2018
Direksi PT Pupuk Indonesia Tanggapan dan Saran Dewan Responses and Suggestions of the
6/KOM-I/2018
(Persero) Komisaris atas Kinerja PT Pupuk Board of Commissioners to the
4 19 Januari 2018
Directors of PT Pupuk Indonesia (Persero) s.d bulan Performance of PT Pupuk Indonesia
January 19, 2018
Indonesia (Persero) November Tahun 2017 (Persero) until November 2017
Direksi PT Pupuk Indonesia Tanggapan dan Saran Dewan Responses and Suggestions from
10/KOM-II/2018
(Persero) Komisaris atas Kinerja PT Pupuk the Board of Commissioners on the
5 09 Februari 2018
Directors of PT Pupuk Indonesia (Persero) s.d bulan Performance of PT Pupuk Indonesia
February 9, 2018
Indonesia (Persero) Desember Tahun 2017 (Persero) in December 2017
Direksi PT Pupuk Indonesia Approval of Amendment to Work Unit
12/KOM-II/2018 Persetujuan Perubahan Nomenklatur
(Persero) Nomenclature 1 (one) level under
6 27 Februari 2018 Unit Kerja 1 (satu) level di bawah
Directors of PT Pupuk the Directors of PT Pupuk Indonesia
February 27, 2018 Direksi PT Pupuk Indonesia (Persero)
Indonesia (Persero) (Persero)
Direksi PT Pupuk Indonesia
15/KOM-III/2018
(Persero) Pengakhiran Kegiatan Riset di Kapuas Termination of Research Activities in
7 14 Maret 2018
Directors of PT Pupuk dan Ketapang Kapuas and Ketapang
March 14, 2018
Indonesia (Persero)
Direksi PT Pupuk Indonesia Tanggapan dan Saran Dewan Feedback and Suggestions of the
17/KOM-III/2018
(Persero) Komisaris atas Kinerja PT Pupuk Board of Commissioners on the
8 14 Maret 2018
Directors of PT Pupuk Indonesia (Persero) s.d bulan Januari Performance of PT Pupuk Indonesia
March 14, 2018
Indonesia (Persero) Tahun 2018 (Persero) until January 2018
Kebijakan Dewan Komisaris terkait Program Pengenalan The BoC’s Policy regarding the Intoduction Program of the
Dewan Komisaris adalah sebagai berikut: Board of Commissioners is as follows:
a. Kepada Anggota Dewan Komisaris yang diangkat untuk a. To the Board of Commissioners appointed for the first
pertama kalinya wajib diberikan Program Pengenalan time shall be given Introduction Program about the
mengenai Perusahaan. Company.
b. Dewan Komisaris menyampaikan kepada Direksi untuk b. The Board of Commissioners submits to the Board of
diadakan program pengenalan bagi Anggota Dewan Directors for an introduction program for Members of the
Komisaris. Board of Commissioners
c. Tanggung jawab untuk mengadakan Program Pengenalan c. The responsibility for conducting the Introduction
tersebut berada pada Sekretaris Perusahaan atau Program shall be with the Corporate Secretary or any
siapapun yang menjalankan fungsi sebagai Sekretaris person who performs the functions of the Corporate
Perusahaan Secretary
Program Pengenalan Pupuk Indonesia berupa presentasi, The Introduction Program of Pupuk Indonesia is in the form
pertemuan, kunjungan ke Perusahaan dan pengkajian dokumen of presentations, meetings, visits to the Company and the
atau program lainnya yang sesuai dengan Perusahaan dimana assessment of documents or other programs in accordance
program tersebut dilaksanakan. with the Company where the program is implemented.
Seluruh Dewan Komisaris PT Pupuk Indonesia (Persero) All of the Board of Commissioners of PT Pupuk Indonesia
baik yang baru menjabat atau pun yang sebelumnya sudah (Persero), either new or formerly served shall attend the
menjabat mengikuti program pengenalan Dewan Komisaris. introduction program of the Board of Commissioners. The
Program pengenalan perusahaan dilakukan dilakukan melalui Company’s introduction programs are conducted through the
penyampaian paparan terkait perusahaan dan juga kunjungan delivery of company-related exposure as well as visits to all
kepada seluruh anak perusahaan. subsidiaries.
Penilaian Komite di Bawah Dewaan Komisaris Appraisal of the Committee Under the Board of
Commissioners
Penilaian kinerja komite-komite di bawah Dewan Komisaris Assessment of the performance of committees under the
dilakukan baik secara kolegial maupun individual. Penilaian Board of Commissioners is carried out both collegially and
dilakukan oleh Dewan Komisaris dengan berdasarkan individually. The assessment is carried out by the Board of
parameter kriteria Kelengkapan dan Pelaksanaan Tugas Commissioners based on the parameters of the Committee’s
Komite. Completeness and Implementation Criteria.
Sepanjang tahun 2018, Komite GCG dan Pemantau Manajemen Throughout 2018, the GCG Committee and Risk Management
Risiko, Komite Audit, dan Fungsi Nominasi dan Remunerasi Monitor, Audit Committee, and Nomination and Remuneration
telah menjalanan tugasnya dengan baik. Hal itu ditunjukan Functions have carried out their duties properly. This is
melalui rekomendasi-rekomendasi yang diberikan kepada shown through recommendations given to the Board of
Dewan Komisaris, sehingga menjadi bahan pertimbangan bagi Commissioners, so that it becomes a consideration for the
Dewan Komisaris dalam melaksanakan tugas dan fungsinya di Board of Commissioners in carrying out their duties and
bidang pengawasan dan pemberian nasihat. functions in the field of supervision and giving advice.
Komisaris Independen merupakan Anggota Dewan Komisaris Independent Commissioner is a member of the Board of
yang berasal dari luar Perusahaan (tidak memiliki hubungan Commissioners who is from outside the Company (not
afiliasi dengan Perusahaan) yang dipilih secara transparan affiliated with the Company) selected transparently and
dan independen, memiliki integritas dan kompetensi yang independently, has adequate integrity and competence, free
memadai, bebas dari pengaruh yang berhubungan dengan of influence related to personal or other interests, and can act
kepentingan pribadi atau pihak lain, serta dapat bertindak objectively and independently by referring to GCG principles.
secara objektif dan independen dengan berpedoman pada
prinsip-prinsip GCG.
Keberadaan Komisaris Independen dimaksudkan untuk The existence of Independent Commissioners is intended to
menciptakan iklim yang lebih objektif dan independen serta create a more objective and independent climate, as well as to
menjaga “fairness”. Komisaris Independen diharapkan maintain “fairness” and be able to provide a balance between
mampu memberikan keseimbangan antara kepentingan the interests of majority shareholders and the protection
pemegang saham mayoritas dan perlindungan terhadap of the interests of minority shareholders including public
kepentingan pemegang saham minoritas termasuk pemegang shareholders and other stakeholders.
saham publik dan pemangku kepentingan lainnya.
Komisaris Independen Pupuk Indonesia senantiasa The Independent Commissioner of Pupuk Indonesia is always
melepaskan diri dari benturan kepentingan (conflict of interest) free from conflicts of interest and acts independently, in the
serta bertindak Independen. Komisaris Independen tidak sense that there is no conflict of interest which may interfere
mempunyai benturan kepentingan yang dapat mengganggu with its ability to perform its duties independently and
kemampuannya untuk melaksanakan tugas secara mandiri critically, both in relation to each other and the relationship to
dan kritis, baik dalam hubungan satu sama lain maupun the Board of Directors.
hubungan terhadap Direksi.
Sesuai dengan Surat Keputusan Menteri BUMN Nomor: SK- In accordance with the Decree of the Minister of State-Owned
83/MBU/06/2015 tentang pemberhentian dan Pengangkatan Enterprises No. SK-83/MBU/06/2015 on the dismissal and
Anggota-Anggota Dewan Komisaris serta pengukuhan Appointment of Board Members and the inauguration of
Komisaris Independen Perusahaan Perseroan (Persero) Independent Commissioner of PT Pupuk Indonesia, there is
PT Pupuk Indonesia, terdapat 1 (satu) anggota Komisaris yang 1 (one) Commissioner member who become Independent
menjadi Komisaris Independen yaitu: Sdr. Yanuar Rizky
Commissioner: Yanuar Rizky
Kriteria Penentuan Komisaris Independen Criteria for the Appointment of Independent Commissioner
Kriteria Komisaris Independen telah sesuai dengan defininisi The Criteria for the Independent Commissioners is in
POJK No.33/POJK.04/2014 tanggal 18 Desember 2014 tentang conformity with the definitions of POJK No. 33/POJK.04/2014
Direksi dan Dewan Komisaris Emiten atau Perusahaan Publik dated December 18, 2014 on the Board of Directors and Board
pasal 21, sebagai berikut: of Commissioners of Issuers or Public Companies Article 21,
as follows:
1. Bukan merupakan orang yang bekerja atau mempunyai 1. Not a person working for or having responsibility to plan,
tanggung jawab untuk merencanakan, memimpin, lead, control or supervise the company’s activities within
mengendalikan, atau mengawasi kegiatan perseroan the last 6 (six) months.
dalam waktu 6 (enam) bulan terakhir.
2. Tidak mempunyai saham baik langsung maupun tidak 2. Not having any shares either directly or indirectly to the
langsung pada perseroan company
3. Tidak mempunyai hubungan Afiliasi dengan perseroan 3. Not having an affiliated relationship with the Company
anggota Dewan Komisaris, anggota Direksi, atau members of the Board of Commissioners, members of
Pemegang Saham Utama. the Board of Directors, or Main Shareholders.
4. Tidak mempunyai hubungan usaha baik langsung 4. Not having direct or indirect business relationship related
maupun tidak langsung yang berkaitan dengan kegiatan to the business of the Company.
usaha Perseroan.
Aspek Independensi
Independency Aspects Yanuar Rizky Widharma R. Dipodiputro
Direksi sebagai Organ Perusahaan melaksanakan tugasnya The Board of Directors as the Organ of the Company carries
mengurus Perseroan untuk kepentingan perusahaan dan out its duties in managing the Company for the benefit of the
sesuai dengan maksud dan tujuan Perusahaan serta mewakili company and in accordance with the purposes and objectives
Perseroan, baik di dalam maupun diluar pengadilan dengan of the Company and representing the Company, both inside
mengindahkan peraturan perundang-undangan yang berlaku, and outside the court by observing the applicable laws and
Anggaran Dasar dan Keputusan RUPS. regulations, Articles of Association and GMS Decisions.
Direksi mempertanggungjawabkan pelaksanaan The Board of Directors is responsible for carrying out their
tugasnya kepada Pemegang Saham melalui RUPS. Hal ini duties to the Shareholders through the GMS. This reflects the
mencerminkan wujud akuntabilitas pengelolaan Perusahaan manifestation of the Company’s management accountability in
sesuai dengan prinsip-prinsip GCG. Kinerja Direksi dievaluasi accordance with the principles of GCG. The performance of the
oleh Dewan Komisaris dan dilaporkan kepada RUPS. Direksi Board of Directors is evaluated by the Board of Commissioners
menindaklanjuti temuan audit dan rekomendasi dari Internal and reported to the GMS. The Board of Directors follows up
Audit, auditor eksternal dan/ atau hasil pengawasan otoritas on audit findings and recommendations from Internal Audit,
lain. external auditors and/or the results of supervision by other
authorities.
Pada tahun 2017 telah dilakukan pemuktahiran/revisi terhadap In 2017 there was an amendment/revision to the Board
Board Manual sesuai dengan perkembangan dan kebutuhan Manual in accordance with the development and needs of the
Perseroan. Board Manual yang baru tersebut saat ini sudah Company. The new Board Manual has now been authorized
disahkan melalui Surat Keputusan Bersama Dewan Komisaris through the Joint Decree of the Board of Commissioners and
dan Direksi PT Pupuk Indonesia (Persero) Nomor:08/KEP. Board of Directors of PT Pupuk Indonesia (Persero) Number:
KOM/XII/2017 dan Nomor:SK/ DIR/064/2017 tentang Pedoman 08/KEP.KOM/XII/2017 and Number: SK/DIR/064/2017 on the
Kerja Dewan Komisaris dan Direksi (Board Manual) PT Pupuk Working Guidelines of the Board of Commissioners and Board
Indonesia (Persero), pada tanggal 22 Desember 2017. of Directors of PT Pupuk Indonesia (Persero), on December 22,
2017.
Adapun muatan yang terkandung dalam Board Manual secara The contents contained in the Board Manual generally divide
umum membagi pemisahan fungsi dan kewenangan dari the separation of functions and authorities of the Board of
Direksi dan Dewan Komisaris. Pada BAB II pembahasan terkait Directors and Board of Commissioners. In Chapter II, the
Direksi diuraikan mengenai: related discussion of the Board of Directors is described on:
1. Fungsi Direksi 1. Functions of the Board of Directors
2. Persyaratan Direksi 2. Board of Directors’ Requirements
3. Tugas dan Wewenang Direksi 3. Duties and Powers of the Board of Directors
4. Tata Laksana Kewenangan Direksi 4. Procedures of the Board of Directors
5. Kewajiban Direksi
5. Liabilities of the Board of Directors
6. Rangkap Jabatan
6. Multiple Positions
7. Etika Jabatan Anggota Direksi
7. Ethics of Membership of Directors
8. Program Pengenalan Dan Peningkatan Kompetensi
8. Introduction and Competency Improvement Program
9. Rencana Jangka Panjang Perusahaan (RJPP)
9. Company Long Term Plan (RJPP)
10. Rencana Kerja Dan Anggaran Perusahaan (RKAP)
10. Work Plan and Corporate Budget (RKAP)
11. Rapat Direksi dan Mekanisme Pengambilan Keputusan
11. Meetings of Directors and Decision Making Mechanisms
12. Penilaian Kinerja Direksi
12. Performance Assessment of the Board of Directors
Pengangkatan dan Pemberhentian Direksi Appointment and Dismissal of the Board of Directors
Pengangkatan dan pemberhentian anggota Direksi dilakukan The appointment and dismissal of the members of the Board of
melalui RUPS sesuai dengan aturan hukum dan perundang- Directors shall be conducted through the GMS in accordance
undangan yang berlaku serta anggaran dasar dan Peraturan with prevailing laws and regulations as well as the articles
Menteri BUMN Nomor PER- 03/MBU/02/2015 tentang of association and the Minister of State- Owned Enterprises
Persyaratan, Tata Cara Pengangkatan, dan Pemberhentian Number PER-03/MBU/02/2015 regarding Requirements,
Anggota Direksi Badan Usaha Milik Negara. Pengangkatan Procedures for Appointment and Dismissal of Members
Direksi dilakukan jika persyaratan formal, lainnya dan materiil of the Board of Directors of State-Owned Enterprises. The
sesuai dengan ketentuan yang ada. appointment of the Board of Directors shall be made if the
formal, other and material requirements are in accordance
with the existing provisions.
Jumlah dan Komposisi Direksi Number and Composition of the Board of Directors
Nama Jabatan Dasar Pengangkatan Masa Jabatan
Name Position Basis of Appointment Term of Service
Aas Asikin Idat Direktur Utama Salinan Keputusan Menteri Negara BUMN Selaku RUPS, 2015-sekarang
President Director Nomor: SK-234/MBU/12/2015 2015-present
Copy of Decree of State Minister of State Owned Enterprises
as General Meeting of Shareholders, Number: SK-243/
MBU/12/2015
Achmad Tossin Sutawikara Direktur Pemasaran Salinan Keputusan Menteri Negara BUMN Selaku RUPS, 2015-sekarang
Marketing Director Nomor: SK-07/MBU/1/2016 2015-present
Copy of Decree of State Minister of State Owned Enterprises
as General Meeting of Shareholders, Number: SK-07/
MBU/01/2016
Winardi Direktur SDM dan Tata \
Salinan Keputusan Menteri Negara BUMN Selaku RUPS, 2017-sekarang
Kelola Nomor: SK-196MBU/09/2017 2017-present
HR and Governance Copy of Decree of State Minister of State Owned Enterprises
Director as General Meeting of Shareholders, SK-196/MBU/09/2017
M. Djohan Safri Direktur Teknologi Salinan Keputusan Menteri Negara BUMN Selaku RUPS, 2015-sekarang
Technology Director Nomor: SK-234/MBU/12/2015 2015-present
Copy of Decree of State Minister of State Owned Enterprises
as General Meeting of Shareholders, Number: SK-243/
MBU/12/2015
Gusrizal Direktur Investasi Salinan Keputusan Menteri Negara BUMN Selaku RUPS, 2015-sekarang
Investment Director Nomor: SK-234/MBU/12/2015 2015-present
Copy of Decree of State Minister of State Owned Enterprises
as General Meeting of Shareholders, Number: SK-243/
MBU/12/2015
f. Mengangkat dan memberhentikan Sekretaris f. Appoint and dismiss the Corporate Secretary;
Perusahaan.
g. Melakukan segala tindakan dan perbuatan lainnya g. Carry out any other actions and acts concerning the
mengenai pengurusan maupun pemilikan kekayaan maintenance or ownership of the Company’s assets,
Perusahaan, mengikat Perusahaan dengan pihak binding the Company with other parties, and/or
lain, dan/atau pihak lain dengan Perusahaan serta other parties with the Company and representing
mewakili Perusahaan di dalam dan di luar pengadilan the Company in and out of court on all matters and
tentang segala hal dan segala kejadian, dengan events, with limitations as regulated legislation,
pembatasan-pembatasan sebagaimana diatur statutes and/or resolutions of the General Meeting of
dalam peraturan perundang-undangan, Anggaran Shareholders
Dasar dan/atau Keputusan Rapat Umum Pemegang
Saham.
h. Mengangkat dan memberhentikan anggota Direksi h. Appoint and dismiss members of the Board of
dan Dewan Komisaris pada Anak Perusahaan dan/ Directors and Board of Commissioners of the
atau perusahaan patungan. Subsidiaries and/or joint ventures; and
i. Menetapkan kebijakan terhadap Anak Perusahaan i. Establish policy on Subsidiaries in the areas
di bidang-bidang yang ditetapkan dalam Anggaran stipulated in the Articles of Association.
Dasar.
9. Menyampaikan Neraca dan Laporan Laba Rugi yang telah 9. Deliver Balance Sheet and Income Statement which has
disahkan oleh RUPS kepada Menteri yang membidangi been approved by the General Meeting of Shareholders
Hukum dan HAM sesuai dengan ketentuan peraturan to the Minister in charge of Law and Human Rights in
perundang-undangan. accordance with the provisions of laws and regulations;
10. Menyampaikan laporan perubahan susunan Pemegang 10. Convey report on the change of Shareholders, Board of
Saham, Direksi, dan Dewan Komisaris kepada Menteri Directors and Board of Commissioners to the Minister in
yang membidangi Hukum dan HAM;.
charge of Law and Human Rights;
11. Memelihara Daftar Pemegang Saham, Daftar Khusus, 11. Maintain the List of Shareholders, Special Register,
Risalah RUPS, Risalah Rapat Dewan Komisaris dan Minutes of the General Meeting of Shareholders, Minutes
Risalah Rapat Direksi, Laporan Tahunan dan dokumen of Meeting of Board of Commissioners and Minutes of
keuangan Perusahaan sebagaimana dimaksud pada butir Board of Directors Meetings, Annual Report and Company
4) dan 5), dan dokumen Perusahaan lainnya. Financial Documents as referred to in point 4) and 5), and
other Company documents;
12. Menyimpan di tempat kedudukan Perusahaan: Daftar 12. Save in the place of domicile of the Company: List of
Pemegang Saham, Daftar Khusus, Risalah RUPS, Risalah Shareholders, Special Register, Minutes of GMS, Minutes
Rapat Dewan Komisaris dan Risalah Rapat Direksi, of Board of Commissioners Meetings and Minutes of
Laporan Tahunan dan dokumen keuangan Perusahaan Board of Directors Meetings, Annual Report and Company
serta dokumen Perusahaan lainnya sebagaimana Financial Documents and other Company documents as
dimaksud pada butir 11). referred to in point 11)
13. Menyusun sistem akuntansi sesuai dengan Standar 13. Prepare the accounting system in accordance with
Akuntansi Keuangan dan berdasarkan prinsip-prinsip the Financial Accounting Standards and based on the
pengendalian intern, terutama fungsi pengurusan, principles of internal control, in particular the functions of
pencatatan, penyimpanan, dan pengawasan. management, recording, storage, and supervision;
14. Memberikan laporan berkala menurut cara dan waktu 14. Provide periodic reports in the manner and time in
sesuai dengan ketentuan yang berlaku, serta laporan accordance with the applicable provisions, as well
lainnya setiap kali diminta oleh Dewan Komisaris dan/ as other reports each time requested by the Board of
atau Pemegang Saham. Commissioners and/or the Shareholder;
15. Menyiapkan susunan organisasi Perusahaan lengkap 15. Prepare the Company’s organizational structure complete
dengan perincian dan tugasnya.
with details and duties;
16. Memberikan penjelasan tentang segala hal yang 16. Provide an explanation of all matters asked or requested
ditanyakan atau yang diminta anggota Dewan Komisaris by members of the Board of Commissioners and
dan para Pemegang Saham. Shareholders;
17. Menyusun dan menetapkan blue print organisasi 17. Prepare and define the organization’s blueprints;
Perusahaan.
18. Menjalankan kewajiban-kewajiban lainnya sesuai dengan 18. Carry out other obligations in accordance with the
ketentuan yang diatur dalam Anggaran Dasar dan yang provisions stipulated in the Articles of Association and
ditetapkan oleh RUPS berdasarkan peraturan perundang- which are determined by the GMS in accordance with the
undangan.
laws and regulations.
Tugas dan Tanggung Jawab Masing-masing Anggota Direksi Responsibility and Authority of Each Member of the Board of
Directors
Adapun untuk tugas dan tanggung jawab masing- masing As for the duties and responsibilities of each member of the
anggota Direksi ditetapkan berdasarkan Keputusan Direksi Board of Directors shall be stipulated by virtue of Decree of the
Nomor: SK/DIR/059/2017 tanggal 1 November 2017 meliputi: Board of Directors Number: SK/DIR/059/2017 dated November
1, 2017 covering:
Winardi
Direktur SDM dan Tata Kelola | HR and Governance Director
Tanggung Jawab Utama | Main responsibility Wewenang | Authority
• Mengoordinir, mengevaluasi, mengarahkan serta bertanggung • Menetapkan kebijakan/peraturan Perusahaan untuk disahkan
jawab atas tugas dan pekerjaan di bawah Direktorat SDM & Tata oleh Dirut di bidang SDM, Pengamanan aset Perusahaan, general
Kelola PT Pupuk Indonesia (Persero) dan seluruh Anak Perusahaan affair dan community development.
sesuai dengan ketentuan yang telah ditetapkan dalam RKAP maupun • Establish Company policies/regulations to be approved by the
Rencana Jangka Panjang serta ketentuan pemerintah. Managing Director in the field of HR, Security of Company assets,
• Coordinate, evaluate, direct and be responsible for duties and work general affairs and community development.
under the Directorate of Human Resources & Governance of PT
Pupuk Indonesia (Persero) and all Subsidiaries in accordance with the
provisions set forth in the RKAP as well as the Long Term Plan as well
as the government’s provisions.
• Mengevaluasi, Mengoordinir, serta bertanggung jawab untuk • Menandatangani surat, perjanjian dan kebijakan di bidang SDM
menetapkan arah dan kebijakan perancangan (struktur) organisasi & Tata Kelola sesuai otoritas.
korporasi dan Anak Perusahaan yang efektif dan efisien yang • Sign letters, agreements and policies in the field of HR &
berorientasi pada produktivitas dan nilai tambah bagi pemegang Governance according to authority.
saham agar visi dan misi perusahaan tercapai.
• Evaluate, coordinate and be responsible for establishing effective
and efficient corporate and subsidiary organizational structure
and structure oriented towards productivity and value added for
shareholders so that the company’s vision and mission are achieved.
• Bertanggung jawab untuk Mengoordinir dalam menetapkan arah dan • Memutuskan rotasi, mutasi dan promosi bagi karyawan di semua
kebijakan pengelompokan fungsi-fungsi organisasi yang harmonis level sesuai otoritas.
dan standar bagi Perseroan dan seluruh Anak Perusahaan yang • Decide rotation, transfer and promotion for employees at all
disesuaikan dengan kompetensi bidang sehingga memungkinkan levels according to authority.
dilakukannya lintas karir karyawan di antara Perseroan dan Anak
Perusahaan.
• Responsible to coordinate in determining the direction and policy of
grouping harmonious and standardized organizational functions for
the Company and all Subsidiaries adjusted to field competencies so
as to enable cross employment of employees between the Company
and Subsidiaries.
Winardi
Direktur SDM dan Tata Kelola | HR and Governance Director
Tanggung Jawab Utama | Main responsibility Wewenang | Authority
• Mengoordinir serta menetapkan arah dan kebijakan program • Menandatangani surat-surat yang ditujukan kepada Direksi
pembangunan human capital bagi perseroan & Anak Perusahaan Anggota holding yang terkait dengan tugas-tugas Direktur SDM
yang kompetitif serta mampu menjawab tantangan profesional untuk & Tata Kelola dengan tembusan kepada Direktur Utama PT Pupuk
jangka panjang bagi Perseroan. Indonesia (Persero)
• Coordinate and set the direction and policies of human capital • Sign letters addressed to the Board of Directors holding
development program for the Company & Subsidiary that are Members related to the duties of the Director of Human
competitive and able to answer long-term professional challenges for Resources & Governance with a copy to the President Director of
the Company. PT Pupuk Indonesia (Persero).
• Menetapkan kebijakan dan standardisasi program pengembangan • Melakukan koordinasi langsung dengan Direksi Anggota Holding
SDM berbasis kompetensi pada korporasi holding (termasuk yang terkait dengan SDM, Umum, dan Tata Kelola.
pengelolaan SDM & Ketenagakerjaan) dan pada Anak Perusahaan • Direct coordination with the Board of Directors of Holding
secara optimal yang meliputi; sistem rekrutmen (seleksi), Members related to Human Resources, General and Governance.
pengembangan & pelatihan kompetensi & profesionalisme karyawan,
remunerasi/kompensasi, apresiasi dan penilaian prestasi kerja serta
sistem informasi SDM berbasis kompetensi.
• Establish policies and standardization of competency-based human
resources development programs in the holding corporation
(including human resources and manpower management) and the
Subsidiaries optimally covering; system of recruitment (selection),
development & training of employee competency & professionalism,
remuneration/compensation, appreciation and performance appraisal
as well as competency-based HR information system.
• Bertanggung jawab serta Mengoordinir dalam menetapkan arah dan
kebijakan harmonisasi program-program Pasca Kerja di antaranya
meliputi Program Dana Pensiun, Prokespen, Tabungan Hari Tua,
agar kesejahteraan karyawan pensiunan bagi Perseroan dan Anak
Perusahaan tetap terjamin.
• Responsible and coordinate in determining the direction and
policy of harmonization of Post-Work programs include Pension
Fund Program, pension welfare program, Old Age Savings, for the
welfare of retired employees for the Company and Subsidiaries are
guaranteed.
• Bertanggung jawab serta Mengoordinir dalam menetapkan arah
dan kebijakan efisiensi biaya-biaya (CRP) administrasi personalia/
ketenagakerjaan & administrasi umum baik di Perseroan maupun di
seluruh Anak Perusahaan, untuk menghasilkan efektivitas, efisiensi,
dan produktivitas kerja setinggi–tingginya dalam pencapaian tujuan
korporasi.
• Responsible and coordinate in determining the direction and policy
of cost efficiency (CRP) of personnel administration/employment
& general administration both in the Company and throughout
Subsidiaries, to produce the highest effectiveness, efficiency, and
work productivity in achieving Company’s objectives.
• Bertanggung jawab serta Mengoordinir dalam menetapkan arah dan
kebijakan Program PKBL sesuai dengan ketentuan yang berlaku dan
sasaran yang telah ditetapkan oleh Perseroan dan Anak Perusahaan
agar sesuai dengan ketentuan yang berlaku dan tepat sasaran.
• Responsible and coordinate in determining the direction and policies
of the Program PKBL in accordance with applicable provisions
and targets set by the Company and Subsidiaries to comply with
applicable and targeted provisions.
• Menetapkan arah dan kebijakan manajemen pengetahuan baik
di Perseroan dan Anak Perusahaan sehingga mampu menjawab
tantangan profesional untuk jangka panjang bagi Perseroan.
• Set the direction and knowledge management policies of both
the Company and its Subsidiaries so as to respond to long-term
professional challenges for the Company.
• Bertanggung jawab serta Mengoordinir dalam merencanakan,
memantau dan menjaga pengelolaan organisasi di lingkungan
PT Pupuk Indonesia (Persero) untuk memastikan perusahaan
memenuhi Pedoman Penerapan Tata Kelola Perusahaan yang Baik
(Good Corporate Governance).
• Responsible and coordinate in planning, monitoring and maintaining
organizational management within PT Pupuk Indonesia (Persero) to
ensure the company meets the Code of Good Corporate Governance.
M. Djohan Safri
Direktur Teknologi | Technology Director
Tanggung Jawab Utama | Main responsibility Wewenang | Authority
• Direktur Teknologi bertanggung jawab langsung kepada Direktur • Menetapkan target produksi baik bulanan maupun tahunan bagi
Utama. seluruh anggota holding.
• Director of Technology is directly responsible to the President • Set production targets both monthly and yearly for all holding
Director. members.
• Mengoordinir, mengevaluasi, mengarahkan serta bertanggung jawab • Memutuskan untuk menetapkan pabrik shut down, jadwal dan
atas tugas dan pekerjaan di bawah Direktorat Teknologi lama turn around (TA)
PT Pupuk Indonesia (Persero) dan Anak Perusahaan PT Pupuk • Decide to establish factory shut down, schedule and duration of
Indonesia sesuai dengan ketentuan yang telah ditetapkan dalam turn around (TA)
RKAP maupun rencana jangka panjang serta ketentuan pemerintah.
• Coordinate, evaluate, direct and be responsible for the duties and
work under the Directorate of Technology of PT Pupuk Indonesia
(Persero) and Subsidiaries of PT Pupuk Indonesia in accordance with
the provisions set forth in the RKAP as well as the long-term plans
and government regulations.
• Mengarahkan, mengevaluasi, mengelola, serta bertanggung jawab • Menyetujui besarnya biaya pengeluaran untuk bidang produksi
atas seluruh perencanaan maupun kegiatan yang terkait dengan baik rutin maupun investasi/pengembangan untuk anggota
teknik, teknologi informasi di Perseroan dan kegiatan produksi holding.
di Anak Perusahaan termasuk keseluruhan fungsi pengadaan di • Agree on the cost of expenditures for both routine and
Perseroan dan Anak Perusahaan antara lain meliputi pemeliharaan investment/development fields for holding members.
dan mengoperasikan pabrik secara optimal dengan penggunaan
gas yang efisien, meminimalkan Shut Down pabrik untuk digunakan
sebagai acuan dalam mencapai target produksi sesuai dengan
rencana tahunan dan jangka panjang perusahaan serta memastikan
pencapaian target produksi yang telah ditetapkan beserta utilitas
dan kegiatan pendukungnya secara sustainable, tepat waktu, aman,
efisien, serta menjaga produktivitas dan reliabilitas fasilitas produksi.
• Directing, evaluating, managing, and being responsible for
all planning and activities related to engineering, information
technology in the Company and production activities in Subsidiaries
including the overall procurement function in the Company and
Subsidiaries, including the maintenance and operation of the plant
optimally with the use of efficient gas, minimize Shut Down plant to
be used as a reference in achieving production targets in accordance
with the company’s annual and long-term plans and ensuring the
achievement of production targets that have been set and its utilities
and supporting activities in a sustainable, timely, safe, efficient, and
maintain productivity and reliability of production facilities.
• Mengarahkan dan mengevaluasi terhadap teknik dan teknologi • Menyetujui komitmen (kontrak jasa, kontrak pembelian) sesuai
produksi di seluruh Anak Perusahaan serta bertanggung jawab otoritas/kewenangan keuangan (financial limit of authority).
antara lain atas kegiatan bidang operasi, pemeliharaan pabrik, • Agree on commitments (service contracts, purchase contracts) in
dan pendukung terkait lainnya untuk meningkatkan produktivitas, accordance with the financial limit of authority.
efisiensi dan keselamatan proses produksi dan pemeliharaan sesuai
dengan standar ISO 9001 dan Peraturan lainnya.
• Direct and evaluate production techniques and technology
throughout the Subsidiaries and responsible for, among others,
operations, plant maintenance and other related support activities
to improve productivity, efficiency and safety of production and
maintenance processes in accordance with ISO 9001 and other
regulations.
• Sebagai penanggung jawab dan berhak untuk memutuskan atas • Menyetujui kerja sama di bidang produksi dari anggota holding
pelaksanaan Turn Around dan Shut Down Pabrik di seluruh Anak dengan pihak ketiga.
Perusahaan baik terencana maupun tidak, serta mengevaluasi usulan • Approve cooperation in the field of production of holding
turn around dan shut down pabrik terencana yang diajukan oleh members with third parties.
Direksi Anak Perusahaan. Agar dalam pelaksanaannya terjamin
kebutuhan stok pupuk minimal, keselamatan karyawan, ketersediaan
spare part, peralatan dan meminimalkan kerugian yang mungkin
terjadi.
• As the person in charge and is entitled to decide on the
implementation of Turn Around and Shut Down Factory in all
Subsidiaries, whether planned or not, and to evaluate the proposed
turn- around and shut down of planned plants submitted by
the Board of Directors of Subsidiaries. In order to ensure the
implementation of minimum fertilizer stock requirements, employee
safety, availability of spare parts, equipment and minimize losses that
may occur.
M. Djohan Safri
Direktur Teknologi | Technology Director
Tanggung Jawab Utama | Main responsibility Wewenang | Authority
• Mengawasi, mengelola mengevaluasi, menyetujui serta bertanggung • Menyetujui pemakaian peralatan milik perusahaan-perusahaan di
jawab atas kegiatan yang dilakukan Anak Perusahaan untuk lingkungan anggota holding, joint venture apabila terjadi sesuatu
pengeluaran biaya operasi dan investasi yang berkaitan dengan yang mendesak.
kegiatan produksi untuk meningkatkan efisiensi biaya dalam • Approve the use of equipment belonging to companies within
mencapai target produksi secara berkesinambungan. the holding member, joint venture in case of any urgency.
• Supervise, manage, evaluate, approve and assume responsibility for
activities undertaken by the Subsidiary for the expenses of operations
and investments relating to production activities to improve cost
efficiency in achieving sustainable production targets.
• Mengarahkan, mengawasi, mengevaluasi, serta bertanggung • Menyetujui prioritas pasokan gas/utilitas yang terbatas untuk
jawab atas kegiatan yang dilakukan oleh Anak Perusahaan kelancaran operasi pabrik Anggota holding menyetujui kontrak
untuk penyempurnaan dan atau implementasi kebijakan K3 dan jasa pemeliharaan anggota holding dengan anak perusahaannya
LH perusahaan, untuk menjamin keselamatan dan kesehatan melakukan pengeluaran dalam batas uang dan anggaran yang
karyawan, serta menjaga kondisi lingkungan berdasarkan peraturan ditentukan.
perundangan, ketentuan pemerintah dan pemegang saham serta • Approved the priority of limited gas/utility supplies for the
standar ISO 14001. smooth operation of the plant. The holding member approves
• Direct, supervise, evaluate and be responsible for activities a maintenance service contract for the holding member with its
undertaken by the Subsidiary for the improvement and/or subsidiary to spend within the specified money limit and budget.
implementation of corporate health and safety and health policies,
to ensure the safety and health of employees, and to safeguard
environmental conditions based on laws, government and
shareholder regulations and standards ISO 14001.
• Mengelola, mengoptimalkan, mengarahkan, mengkoordinasikan • Berperan sebagai otorisator dalam pengadaan barang dan atau
serta bertanggung jawab atas kegiatan yang dilakukan oleh Anak jasa sesuai dengan prosedur dan ketentuan yang berlaku di
Perusahaan untuk pengaturan prioritas pasokan utilitas dan perusahaan.
penggunaan fasilitas perusahaan oleh Anak Perusahaan Anak • Acting as an authority in the procurement of goods and or
Perusahaan dan JVC, untuk menghasilkan manfaat yang optimal bagi services in accordance with the procedures and regulations
perusahaan. applicable in the company.
• Manage, optimize, direct, coordinate and be responsible for activities
undertaken by the Subsidiary for the regulation of the priority of
the ultimate supply and utilization of the Company’s facilities by
Subsidiaries and JVCs, to generate optimal benefits for the Company
• Bertanggung jawab atas pengadaan barang dan atau jasa bagi • Melakukan koordinasi langsung dengan Direksi anggota holding
Perusahaan serta Mengoordinir bagi Anak Perusahaan atas yang terkait dengan produksi dan teknologi.
pengadaan barang dan atau jasa sesuai dengan Prosedur dan • Direct coordination with the Board of Directors holding members
ketentuan yang berlaku di perusahaan, ketentuan pemegang saham, related to production and technology.
dan Peraturan Perundangan.
• Responsible for the procurement of goods and or services for the
Company and coordinate for Subsidiaries on the procurement of
goods and or services in accordance with the Company’s procedures
and regulations, shareholder provisions, and the Laws and
Regulations.
• Mengarahkan, mengendalikan, mengelola serta bertanggung • Menandatangani surat-surat yang ditujukan kepada Direksi
jawab untuk Mengoordinir Anak Perusahaan PT Pupuk Indonesia Anggota holding yang terkait dengan tugas-tugas Direktur
(persero) atas seluruh kegiatan pemeliharaan perbaikan pabrik dan Teknologi dengan tembusan kepada Direktur Utama PT Pupuk
utilitas milik masing-masing Anak Perusahaan untuk memastikan Indonesia (Persero)
tercapainya tingkat kinerja dan kondisi pabrik dan utilitas secara • Sign letters addressed to the Board of Directors of the holding
efektif, efisien dan aman. Members related to the duties of the Director of Technology with
• Direct, control, manage and be responsible for coordinating the a copy to the President Director of PT Pupuk Indonesia (Persero).
Subsidiaries of PT Pupuk Indonesia (Persero) for all maintenance
activities to improve the plant and utility of each Subsidiary to ensure
that the performance and condition of plant and utility are effectively,
efficiently and safely achieved.
M. Djohan Safri
Direktur Teknologi | Technology Director
Tanggung Jawab Utama | Main responsibility Wewenang | Authority
• Bertanggung jawab untuk Mengoordinir sinergi Anak Perusahaan
atas keseluruhan fungsi Jasa Pelayanan Pabrik dengan mengarahkan,
merencanakan, mengendalikan dan mengevaluasi kegiatan
pembuatan dan penjualan yang berbasis pada produksi logam, jasa
keahlian serta jasa pelayanan teknik kepada pihak internal maupun
eksternal perusahaan dalam rangka pengembangan usaha untuk
mempersiapkan Jasa Pelayanan Pabrik menjadi Strategic Business
Unit tersendiri yang dapat mendukung pencapaian profit yang
optimal dan peningkatan daya saing perusahaan sesuai strategi
jangka pendek maupun jangka panjang perusahaan.
• Responsible for coordinating the synergy of the Subsidiaries on
the overall function of the Factory Service by directing, planning,
controlling and evaluating the manufacturing and selling activities
based on metal production, expertise services and technical services
to internal and external companies in the framework of business
development to prepare Factory Service Service becomes its own
Strategic Business Unit that can support the achievement of optimal
profit and improvement of company’s competitiveness according to
company’s short-termand long-term strategy.
Gusrizal
Direktur Investasi | Investment Director
Tanggung Jawab Utama | Main responsibility Wewenang | Authority
• Mengoordinir, mengevaluasi, mengarahkan serta bertanggung • Menetapkan dilaksanakan atau tidak dilaksanakannya perencanaan
jawab atas tugas dan pekerjaan di bawah Direktorat Investasi investasi dan pengembangan perusahaan dalam jangka panjang.
PT Pupuk Indonesia (Persero) dan pengembangan bisnis seluruh • Establish the implementation or non-implementation of long-term
Anak Perusahaan sesuai dengan ketentuan yang telah ditetapkan investment and development planning.
dalam RKAP maupun rencana jangka panjang serta ketentuan
pemerintah.
• Coordinate, evaluate, direct and be responsible for duties and
work under the Directorate of Investment of PT Pupuk Indonesia
(Persero) and business development of all Subsidiaries in
accordance with the provisions set forth in the RKAP as well as
long-term plans and government provisions.
• Mengarahkan, Mengoordinir, mengawasi serta bertanggung jawab • Menetapkan dilaksanakan atau tidak dilaksanakan kegiatan riset
atas seluruh perencanaan maupun proses pelaksanaan kegiatan perusahaan.
investasi perusahaan meliputi bidang riset, perencanaan strategis, • Determine whether or not the research activity is undertaken.
dan pengembangan bisnis dengan mengacu pada ketentuan
yang berlaku di Perseroan dan Anak Perusahaan dan Peraturan
Perundang-undangan untuk memastikan efisiensi dan tepat guna
waktu guna mendukung kelancaran bisnis perusahaan baik jangka
pendek maupun jangka panjang.
• Direct, coordinate, oversee and responsible for all planning
and implementation process of company investment activities
include research, strategic planning, and business development
with reference to prevailing regulations in the Company and
Subsidiaries and Regulation to ensure efficiency and efficiency
time to support the smoothness of the company’s business both
short and long term.
• Menetapkan arah dan kebijakan program-program investasi pabrik • Memberikan arahan atas perencanaan dan pengembangan
yang meliputi: sistem pengendalian proyek investasi di Perseroan perusahaan dalam jangka panjang bagi seluruh anggota holding.
dan Anak Perusahaan agar terjadi sinergi di antara Perseroan dan • Provide guidance on planning and development of the company in
Anak Perusahaan dan memberikan keuntungan yang maksimal the long term for all members of the holding.
bagi perusahaan.
• Establish the direction and policies of plant investment programs
that include: control system of investment projects in the
Company and Subsidiaries in order to create synergies between
the Company and Subsidiaries and provide maximum benefits for
the company.
Gusrizal
Direktur Investasi | Investment Director
Tanggung Jawab Utama | Main responsibility Wewenang | Authority
• Mengarahkan, mengawasi dan mengevaluasi perkembangan • Memberikan arahan atas pelaksanaan proyek-proyek
di Perseroan dan Anak Perusahaan, melakukan mediasi antara pengembangan dan investasi bagi seluruh anggota holding.
Perseroan dan Anak Perusahaan, di antara Anak Perusahaan, • Provide direction for implementation of development and
Perseroan, Anak Perusahaan dengan perusahaan afiliasi yang investment projects for all holding members.
terdiri dari JVC, Yayasan, Koperasi termasuk anak perusahaannya,
di lingkungan Anak Perusahaan sehingga visi misi dan rencana
strategi perusahaan dapat dicapai.
• Direct, supervise and evaluate developments in the Company and
Subsidiaries, mediating between the Company and Subsidiaries,
among subsidiaries, the Company, Subsidiaries and affiliated
companies consisting of JVC, Foundation, Cooperatives including
subsidiaries, within Subsidiaries’ the company’s strategic plan can
be achieved.
• Mengarahkan dan mengevaluasi kegiatan penyusunan dan • Melakukan koordinasi langsung dengan Direksi anggota holding
evaluasi rencana jangka panjang perusahaan, untuk digunakan yang terkait investasi, riset dan pengembangan.
sebagai acuan yang efektif bagi seluruh fungsi di perusahaan • Provide direction for implementation of development and
dalam mencapai visi dan misi perusahaan. investment projects for all holding members.
• Direct and evaluate the long-term planning and drafting activities
of the company, to be used as an effective reference for all
functions in the company in achieving the company’s vision and
mission.
• Mengarahkan sistem pengendalian mutu secara terpadu yang • Menandatangani surat-surat yang ditujukan kepada Direksi
meliputi pengawasan sistem manajemen mutu dan sistem lainnya anggota holding yang terkait dengan tugas jabatan/pekerjaan
guna peningkatan kinerja perseroan. Direktur Investasi.
• Direct an integrated quality control system that includes • Sign letters addressed to the Board of Directors of holding
supervision of the quality management system and other systems members related to the job title of the Investment Director.
to improve the performance of the company
• Mengoordinir upaya dan mengoptimalkan serta bertanggung
jawab atas penyediaan pasokan gas dari BP Migas dan KPS untuk
Anak Perusahaan dan menjamin tersedianya pasokan gas yang
dibutuhkan oleh seluruh Anak Perusahaan dengan harga wajar.
Mengarahkan pengadaan gas bumi atau bahan baku lainnya, dan
melakukan usaha pengadaan gas bumi langsung dari sumbernya.
• Coordinate efforts and optimize and be responsible for the supply
of gas from BP Migas and KPS for Subsidiaries and ensure the
availability of gas supplies required by all Subsidiaries at fair price.
Directing the procurement of natural gas or other raw materials,
and undertaking the procurement of natural gas directly from the
source.
• Mengoordinir upaya untuk mendapatkan alternatif pasokan bahan
baku dan alternatif di bidang usaha untuk mempertahankan
kelangsungan usaha.
• Coordinate efforts to obtain alternative supplies of raw materials
and alternatives in the field of business to maintain business
continuity.
• Menetapkan arah dan kebijakan program dan aktivitas riset yang
difokuskan kepada kegiatan yang meliputi nilai tambah yang tinggi
untuk menjamin pencapaian target pendapatan dan keuntungan
perusahaan dari produk – produk baru sesuai dengan strategi dan
rencana jangka panjang perusahaan.
• Establish direction and policies of research programs and activities
focused on activities that include high added value to ensure the
achievement of revenue targets and corporate profits from new
products in accordance with the company’s long term strategy and
plan.
Indarto Pamoengkas
Direktur Keuangan | Finance Director
Tanggung Jawab Utama | Main Responsibility Wewenang | Authority
• Mengoordinir, mengevaluasi, mengarahkan serta bertanggung • Memutuskan semua kebijakan dan peraturan operasional keuangan
jawab atas tugas dan pekerjaan di bawah Direktorat Keuangan bagi perseroan dan anggota holding dengan persetujuan Direktur
PT Pupuk Indonesia (Persero) dan seluruh Anak Perusahaan sesuai Utama.
dengan ketentuan yang telah ditetapkan dalam RKAP maupun • Decide all financial operational policies and regulations for the
rencana jangka panjang serta ketentuan pemerintah. company and the holding member with the approval of the
• Coordinate, evaluate, direct and be responsible for the duties President Director.
and work under the Directorate of Finance of PT Pupuk Indonesia
(Persero) and all Subsidiaries in accordance with the provisions
set forth in the RKAP as well as long-term plans and governmental
provisions.
• Mengarahkan, mengevaluasi serta bertanggung jawab atas • Mengusulkan keputusan yang berkaitan dengan tingkat dan kondisi
pengendalian pengelolaan fungsi – fungsi Treasury, Financial keuangan perseroan dan anggota holding.
Control, Akuntansi, Anggaran dan Perpajakan agar kondisi • Propose decisions relating to the level and financial condition of
keuangan perusahaan mempunyai kecukupan dana untuk the company and its holding members.
modal kerja, pengembangan dan investasi maupun pembayaran
kewajiban Perseroan dan Anak Perusahaan.
• Direct, evaluate and be responsible for controlling the management
of Treasury, Financial Control, Accounting, Budget and Taxation
functions so that the company’s financial condition has sufficient
funds for working capital, development and investment as well as
payment of obligations of the Company and Subsidiaries.
• Menetapkan rancangan kerja tahunan dan jangka panjang serta • Melakukan pengeluaran biaya sesuai kewajiban dalam batas uang
kebijakan Perseroan dan Anak Perusahaan khusus di bidang dan anggaran yang ditentukan.
keuangan, akuntansi, perbendaharaan, key performance indicators • Conduct expenses according to obligations within specified limits
(KPI) dan korporasi agar perusahaan berkembang sesuai visi of money and budget.
misinya, serta dapat mengimplementasikan strateginya dengan
menerapkan kaidah – kaidah Good Corporate Governance (GCG).
• Establish annual and long-term work plans and policies of the
Company and Subsidiaries specifically in finance, accounting,
treasury, key performance indicator (KPI) and corporations in order
that the company develops its mission vision, and can implement
its strategy by applying good corporate governance (GCG)
• Menetapkan sistem monitoring terhadap pelaksanaan rencana • Melakukan koordinasi langsung dengan Direksi Anggota holding
kerja tahunan bagi perseroan dan seluruh Anak Perusahaan yang yang terkait dengan keuangan.
meliputi: • Direct coordination with the Holding members Board of Directors
• Establish a monitoring system for the implementation of annual related to finance.
work plans for the Company and all Subsidiaries covering:
• Neraca, investasi baik rutin maupun non rutin, laba rugi, arus kas • Menandatangani surat-surat yang ditujukan kepada Direksi
• Balance Sheet, both routine and non-routine investments, profit Anggota holding yang terkait dengan tugas-tugas Direktur
and loss, cash flow Keuangan dengan tembusan kepada Direktur Utama PT Pupuk
Indonesia (Persero)
• Sign letters addressed to the Board of Directors members of
Holding related to the tasks of the Finance Director with a copy to
the President Director of PT Pupuk Indonesia (Persero)
• Pencapaian target pendapatan
• Achieving revenue targets
• Penggunaan anggaran dan penetapan sistem dan biaya-biaya
Perseroan dan Anak Perusahaan agar tercapai target-target kinerja
yang telah ditetapkan
• The use of the budget and the determination of the system and
the costs of the Company and Subsidiaries in order to achieve the
established performance targets
• Menetapkan kebijakan akuntansi atas standarisasi Chart of Account
(COA) terhadap alokasi biaya – biaya pada Perseroan maupun Anak
Perusahaan.
• Establish accounting policies for Chart of Account (COA)
standardization on allocation of costs to the Company and
Subsidiaries
Indarto Pamoengkas
Direktur Keuangan | Finance Director
Tanggung Jawab Utama | Main Responsibility Wewenang | Authority
• Menetapkan kebijakan mengenai pola pendanaan korporasi jangka
pendek dan jangka panjang untuk Perseroan dan Anak Perusahaan
baik untuk modal kerja, investasi dan project financing yang
berasal dari perbankan, pasar modal maupun lembaga keuangan
lainnya dengan mempertimbangkan efisiensi biaya bunga
(meningkatkan cost effectiveness)
• Establish policies on short and long-term corporate financing
patterns for the Company and Subsidiaries for working capital,
investment and project financing derived from banks, capital
markets and other financial institutions by considering the
efficiency of interest costs (increasing cost effectiveness)
• Bersama – sama dengan Direksi lain menetapkan arah dan
kebijakan pengguna Enterprise Resource Planning (ERP) yang
berbasis Teknologi Informasi terhadap otomasi bisnis proses
Perseroan dan Anak Perusahaan.
• Together with other Directors set the direction and policies of
Enterprise Information Resource Planning (ERP) users based on
Information Technology on business process automation of the
Company and its Subsidiaries.
• Menetapkan kebijakan pengelolaan Treasury (perbendaharaan)
untuk memitigasi dampak dari risiko fluktuasi kurs atau volatilitas
valas dengan menggunakan produk – produk Treasury seperti Spot
Forward Option, Interest Rate Swap atau produk – produk Treasury
lainnya untuk Perseroan dan Anak Perusahaan.
• Establish a treasury management policy to mitigate the impact
of exchange rate fluctuations or volatility of foreign exchange by
using Treasury products such as Spot Forward Option, Interest
Rate Swap or other Treasury products for the Company and
Subsidiaries.
• Menetapkan kebijakan Cash Management yang
mempertimbangkan keselarasan posisi Saldo, Neraca antara
Perseroan dan Anak Perusahaan dan perencanaan pendanaan
modal kerja, proyek investasi baik Perseroan maupun Anak
Perusahaan.
• Establish a Cash Management policy that considers the harmony
of balance positions, the balance sheet between the Company
and Subsidiaries and the working capital funding plan, investment
projects of both the Company and Subsidiaries.
• Menetapkan kebijakan otomasi dengan bersinergi dengan pihak
perbankan sehingga mengurangi biaya transaksi, mempercepat
proses penerimaan dan pembayaran Perseroan dan Anak
Perusahaan.
• Establish automation policies in synergy with the banking sector to
minimize transaction costs, accelerate the process of receiving and
paying the Company and Subsidiaries.
• Menetapkan standar sistem pengendalian dan pengelolaan serta
administrasi sistem penilaian kinerja Perseroan melalui key
performance indicators (KPI) untuk menilai performa Perseroan dan
Anak Perusahaan.
• Establish standard of control and management system and
administration of performance appraisal system of Company
through key performance indicators (KPI) to assess performance of
Company and Subsidiaries.
• Menata usaha kontribusi besaran dividen Anak Perusahaan yang
telah diputuskan oleh Perseroan dan menata usaha laba ditahan
Anak Perusahaan yang telah diputuskan oleh Perseroan untuk
dikelola sebagai cadangan oleh Perseroan untuk investasi.
• Arrange the contribution of the Subsidiary’s dividend contribution
business and arrange the retained earnings of a Subsidiary that has
been decided by the Company to be managed as reserve by the
Company for investment.
• Menetapkan kebijakan asuransi yang komprehensif untuk
Perseroan dan Anak Perusahaan
• Establish a comprehensive insurance policy for the Company and
Subsidiaries
• Secara terstruktur sesuai dengan kebutuhannya dan tingkat
risikonya masing-masing.
• In a structured manner according to their needs and their
respective risk levels.
Indarto Pamoengkas
Direktur Keuangan | Finance Director
Tanggung Jawab Utama | Main Responsibility Wewenang | Authority
• Menetapkan proposal Tax Planning untuk Perseroan dan Anak
Perusahaan. Membantu Direktur Utama dalam menetapkan arah
dan kebijakan serta membina implementasi Manajemen Risiko
Terpadu (Enterprise Risk Management), baik di dalam korporasi
Perseroan maupun Anak Perusahaan, untuk memberikan jaminan
(assurance) yang wajar terhadap pencapaian tujuan perusahaan.
• Establish Tax Planning proposal for the Company and Subsidiaries.
Assist the President Director in setting the direction and policies
and fostering the implementation of Enterprise Risk Management,
both within the Company’s and Subsidiaries’ corporations, to
provide reasonable assurance on the achievement of Company’s
objectives.
Nugroho Christijanto
Direktur Transformasi Bisnis | Business Transformation Director
Tanggung Jawab Utama | Main Responsibility Wewenang | Authority
• Mengoordinir, mengevaluasi, mengarahkan serta bertanggung jawab atas tugas
dan tanggung jawab serta pekerjaan di bawah Direktorat Transformasi Bisnis
PT Pupuk Indonesia (Persero) dan seluruh anggota holding sesuai dengan
ketentuan yang tlah ditetapkan dalam RKAP maupun rencana jangka panjang
perusahaan.
• Coordinate, evaluate, direct and be responsible for duties and responsibilities
as well as work under the Directorate of Business Transformation at PT Pupuk
Indonesia (Persero) and all holding members in accordance with the provisions
set out in the RKAP and the company’s long-term plans.
• Mengarahkan, mengoordinir dan mengawasi serta bertanggung jawab atas
seluruh perencanaan maupun proses pelaksanaan kegiatan transformai
perusahaan meliputi impementasi program, program sinergi dan kegiatan
change management dalam proses penerapannya dengan mengacu pada
ketentuan yang berlaku di Perseroan dan anggota holding dan peraturan
perundangan untuk memastikan efisiensi dan tepat waktu guna mendukung
kelancaran bisnis perusahaan, baik jangka pendek maupun jangka panjang.
• Directing, coordinating and supervising and responsible for all planning and
implementation processes of company transformation activities including
implementation of programs, synergy programs and change management
activities in the implementation process by referring to the applicable provisions
in the Company and holding members and regulations to ensure efficiency and
on time in order to support the smooth running of the company’s business, both
short and long term.
• Mengarahkan, mengoordinasi dan mengawasi serta bertanggung jawab atas
seluruh perencanaan maupun proses pelaksanaan kegiatan pengelolaan aset
dan sinergi dengan mengacu pada ketentuan yang berlaku di Perseroan dan
anggota holding dan peraturan perundangan untuk memastikan efisiensi dan
tepat waktu guna mendukung kelancaran bisnis perusahaan baik jangka pendek
maupun jangka panjang.
• Directing, coordinating and supervising and responsible for all planning and
the process of implementing asset management activities and synergies by
referring to the applicable provisions in the Company and holding members and
legislation to ensure efficiency and on time to support the smooth running of
the company’s business both short and long term.
• Mengarahkan, mengoordinasi dan mengawasi serta bertanggung jawab atas
seluruh perencanaan maupun proses pelaksanaan kegiatan di bidang teknologi
informasi dalam rangka mencapai sasaran, tujuan bisnis di PT Pupuk Indonesia
(Persero) dan anak perusahaan jangka pendek dan jangka panjang.
• Directing, coordinating and supervising and being responsible for all planning
and processes for carrying out activities in the field of information technology in
order to achieve the goals, business objectives at PT Pupuk Indonesia (Persero)
and its short-term and long-term subsidiaries.
Nugroho Christijanto
Direktur Transformasi Bisnis | Business Transformation Director
Tanggung Jawab Utama | Main Responsibility Wewenang | Authority
• Mengarahkan, mengoordinasi dan mengawasi serta bertanggung jawab atas
seluruh perencanaan maupun proses pelaksanaan manajemen perubahan
dalam rangka implementasi program transformasi bisnis PT Pupuk Indonesia
(Persero) dan anggota holding,s ehingga proses transformasi berjalan dengan
efisien, efektif dan tepat waktu guna mendukung kelancaran bisnis perusahaan
baik jangk apendek maupun jangka panjang.
• Directing, coordinating and supervising and responsible for all planning
and implementation processes of change management in the context of
implementing the business transformation program of PT Pupuk Indonesia
(Persero) and holding members, so that the transformation process runs
efficiently, effectively and on time to support the smooth running of the
company’s business even short and long term.
• Mengarahkan, memonitoring serta mengevaluasi progress strategi utama
ddalam transformasi bisnis, sehingga dapat dilaksanakan, ditindaklanjuti
dan diselesaikan berdasarkan milestone dan timeleine ang telah ditetapkan,
sehingga visi misi serta rencana strategis perusahaan dapat tercapai.
• Directing, monitoring and evaluating the main strategy progress in business
transformation, so that it can be implemented, followed up and completed
based on the milestones and timelines that have been set, so that the vision and
strategic plan of the company can be achieved.
• Mengarahkan, memonitoring dan mengevaluasi harmonisasi program inisiatif
strategis transformasi bisnis di PT Pupuk Indonesia (Persero) dan anggota
holding untuk memastikan pelaksanaannya telat waktu guna mendukung
kelancaran bisnis perusahaan baik jangka pendek maupun jangka panjang.
• Directing, monitoring and evaluating the harmonization of business
transformation strategic initiative programs at PT Pupuk Indonesia (Persero) and
holding members to ensure the implementation of time is late to support the
smooth running of the company’s business both short and long term.
Kepemilikan Saham Di
Shares Ownership
Nama Jabatan Entitas Anak Dan
Name Position PT Pupuk Indonesia Afiliasi PT PI Perusahaan Lain
PT Pupuk Indonesia Subsidiaries and Other Companies
Affiliates PT PI
Aas Asikin Idat Direktur Utama Nihil Nihil Nihil
President Director Nil Nil Nil
Achmad Tossin Sutawikara Direktur Pemasaran Nihil Nihil Nihil
Marketing Director Nil Nil Nil
Winardi Direktur SDM dan Tata Kelola Nihil Nihil Nihil
HR and Governance Director Nil Nil Nil
Kepemilikan Saham Di
Shares Ownership
Nama Jabatan Entitas Anak Dan
Name Position PT Pupuk Indonesia Afiliasi PT PI Perusahaan Lain
PT Pupuk Indonesia Subsidiaries and Other Companies
Affiliates PT PI
M. Djohan Safri Direktur Teknologi Nihil Nihil Nihil
Technology Director Nil Nil Nil
Gusrizal Direktur Investasi Nihil Nihil Nihil
Investment Director Nil Nil Nil
Indarto Pamoengkas Direktur Keuangan Nihil Nihil Nihil
Finance Director Nil Nil Nil
Nugroho Christijanto Direktur Transformasi Bisnis Nihil Nihil Nihil
Business Transformation Director Nil Nil Nil
Rangkap Jabatan
Nama Jabatan Multiple Positions
Name Position Entitas Anak dan Afiliasi Pupuk Indonesia Perusahaan/Institusi Lain
Subsidiaries and Affiliates PT PI Other Companies/Institutions
Direktur Utama
Aas Asikin Idat - -
President Director
Komisaris Utama PT Pupuk Sriwidjaja
Direktur Pemasaran Palembang (2015-sekarang)
Achmad Tossin Sutawikara -
Marketing Director President Commissioner of PT Pupuk
Sriwidjaja Palembang, (2015 - present)
Komisaris Utama PT Pupuk Indonesia Energi
Direktur SDM dan Tata Kelola (2018-sekarang)
Winardi -
HR and Governance Director President Commissioner of PT Pupuk Indonesia
Energi (2018-present)
Komisaris Utama PT Petrokimia Gresik
Direktur Teknologi
M. Djohan Safri President Commissioner of PT Petrokimia -
Technology Director
Gresik
Direktur Investasi Komisaris Utama PT Pupuk Kujang
Gusrizal -
Investment Director President Commissioner of PT Pupuk Kujang
Komisaris Utama PT Rekayasa Industri
Direktur Keuangan
Indarto Pamoengkas President Commissioner of PT Rekayasa -
Finance Director
Industri
Direktur Transformasi Bisnis
Tidak ada
Nugroho Christijanto Business Transformation -
None
Director
Program Kerja dan Realisasi Direksi Work Program and Realizastion of the Board of Directors
Berdasarkan Kontrak Manajemen dan Key Performance Based on the Management Contract and Key Performance
Indicator (KPI) tahun 2018, program kerja Direksi adalah Indicator (KPI) of the year 2018, the Working Program of the
sebagai berikut: Board of Directors is as follows:
Bidang Penelitian dan Pengembangan PT Pupuk Research and Development in PT Pupuk Sriwidjaja
Sriwidjaja Palembang Palembang
• Penelitian Biochar dari cangkang kelapa sawit • Biochar research from oil palm shells
• Penelitian pupuk pada tanaman perkebunan (Bibit, • Fertilizer research on plantation crops (Seeds, TBM,
TBM, TM) TM)
• Penelitian pupuk hayati padat plus mikoriza dan • Research on dense biofertilizers plus mycorrhiza and
trichoderma untuk perkebunan trichoderma for plantations
• Penelitian pupuk tablet untuk tanaman kakao • Research tablet fertilizers for cocoa plants
• Penelitian coating untuk pupuk (NPK dan Urea) • Coating research for fertilizers (NPK and Urea)
• Uji aplikasi berbagai jenis pupuk • Test the application of various types of fertilizers
• Riset pupuk NPK Plus TE • NPK Plus TE fertilizer research
• Riset pupuk berbasis teknologi nano • Fertilizer research based on nano technology
• Riset Yeast • Yeast Research
• Kerjasama formulasi pupuk dengan PPKS Medan • Collaboration with fertilizer formulations with Medan
PPKS
• Riset pupuk SRF/CRF dengan BPPT • Research SRF/CRF fertilizers with BPPT
• Pengurusan Izin Edar Produk • Arranging Product Circular Licenses
• Uji coba pupuk daun (asam amino) • Trial of leaf fertilizer (amino acids)
• Uji coba jamur Trichoderma dan Mikoriza • Trichoderma and Mycorrhizal fungi trials
• Riset Biostimulan • Biostimulant research
Bidang Penelitian dan Pengembangan PT Petrokimia Field of Research and Development of PT Petrokimia
Gresik Gresik
• Pengembangan Pupuk NPS • Development of NPS Fertilizers
• Pengembangan pupuk NPK + unsur mikro pada • Development of NPK + micro-element fertilizers in
tanaman pangan food crops
• Pengembangan pupuk majemuk NPK cair • Development of liquid NPK compound fertilizer
• Pengembangan Petroganik test Kit • Development of a Petrol Test Kit
• Pengembangan pupuk NPK rendah Fosfat & Kalium • Development of Low Phosphate & Potassium NPK
untuk tanaman padi (NPK 15-10-12 & NPK 15-10-10) fertilizer for rice plants (NPK 15-10-12 & NPK 15-10-
10)
• Pengembangan nutrisi Hidroponik untuk tanaman • Hydroponic nutrition development for fruit trees
buah
• Pengembangan pupuk NPK + Organik • Development of Organic NPK + fertilizer
• Pengembangan produk Urea & NPK slow release • Development of slow release Urea & NPK products
• Mengembangkan pupuk hayati varian baru untuk • Develop new variant biological fertilizers for food
tanaman pangan dan hortikultura crops and horticulture
• Mengembangkan biodekomposer varian baru • Developing a new variant biodiesel
• Mengembangkan pupuk hayati simbiotik (seed • Develop symbiotic biological fertilizers (seed
treatment untuk jagung dan seed treatment untuk treatment for corn and seed treatment for shallots)
bawang merah)
• Pengembangan pakan ternak ruminansia • Development of ruminant feed
• Mengembangkan formulasi probiotik varian baru • Develop a new variant probiotic formulation
• Penelitian Perakitan Varietas Padi • Research on Assembling Rice Varieties
• Penelitian Perakitan Varietas Jagung • Research on Assembling Corn Varieties
• Penelitian Perakitan Varietas Cabai • Research on Assembling Chili Varieties
• Penelitian Kultur In-Vitro • In-Vitro Culture Research
• Penelitian Seed Treatment • Research Seed Treatment
• Penelitian Pembuatan Alat Bantu Budidaya dan • Research on Making Cultivation Aid and Seed
Prossesing Benih Prossesing
• Budidaya Jamur Dataran Rendah • Lowland Mushroom Cultivation
• Pemeliharaan Sarana Perakitan Varietas • Maintenance of Variety Assembly Facilities
• Penelitian Produk Olahan • Processed Product Research
• Penelitian Budidaya Sapi Potong • Research on Beef Cattle Cultivation
• Penelitian Budidaya Ternak (rusa dan domba) • Research on Animal Husbandry (deer and sheep)
Bidang Penelitian dan Pengembangan PT Pupuk Kujang Field of Research and Development of PT Pupuk Kujang
• Uji Efektivitas Pupuk Cair • Test for Effectiveness of Liquid Fertilizers
• Uji Pasar Produk Pupuk Cair • Test the Market for Liquid Fertilizer Products
• Uji Formulasi dan Bahan Baku Pestisida • Test Formulations and Raw Materials for Pesticides
• Analisis Laboratorium • Laboratory analysis
• Kerjasama Penelitian Benih Padi • Rice Seed Research Cooperation
• Pengelolaan Sawah Terintegrasi • Integrated Rice Field Management
• Pengelolaan Sarana Riset Sapi • Management of Cow Research Facilities
• Penelitian Pengembangan Benih Hortikultura • Research on Horticulture Seed Development
• Sosialisasi Pasar NPK Nitrat • Socialization of the NPK Nitrate Market
Bidang Penelitian dan Pengembangan PT Pupuk Field Research and Development of PT Pupuk Kalimantan
Kalimantan Timur Timur
• Konsultasi Penelitian & Pengembangan Bidang • Research & Development Consultation in the
Agrokimia Agrochemical Field
• Pemuliaan Tanaman • Plant breeding
• Peningkatan Kualitas produk Pupuk • Improved Quality of Fertilizer products
• Pemanfaatan sisa proses pabrik eksisting • Use of the remaining existing plant processes
• Uji lab dan lapang produk hasil riset • Test lab and field research products
• Market research produk-produk riset • Market research research products
• Penelitian dan Pengembangan Pertanian Presisi • Research and Development of Precision Farming
(Digital Farming) (Digital Farming)
• Paten dan perijinan produk penelitian • Patents and licensing of research products
• Operasional Lab. Pupuk Hayati • Operational Lab. Organic fertiliser
• Operasional Lab. Kultur Jaringan • Operational Lab. Plant tissue isolation method
• Operasional Lab. Pilot • Operational Lab. Pilot
• Operasional Buncob Kelapa sawit • Operational of Oil Palm Oil
• Uji lapang diversifikasi pupuk • Test the field for fertilizer diversification
• Pengadaan kemasan produk riset untuk promosi dan • Procurement of research product packaging for
uji pasar market promotion and testing
• Pembelian literatur dan Data • Purchasing literature and data
• Penelitian & Pengujian Biopestisida • Research & Testing of Biopesticides
• Sosialisasi dan Uji Pasar produk riset • Market Information and Test of research products
• Penangkaran benih padi lokal • Breeding of local rice seeds
Bidang Penelitian dan Pengembangan PT Pupuk Iskandar Field of Research and Development of PT Pupuk Iskandar
Muda Muda
• Riset limbah ammonia cair menjadi pupuk kerjasama • Research on liquid ammonia waste into fertilizer in
dengan Unsyiah (Lanjutan) collaboration with Unsyiah (Continued)
• Riset dekomposer (MOL) menggunakan mikroba • Decomposer research (MOL) uses microbes suitable
yang sesuai untuk jerami for straw
• Kerjasama dengan Pusat Penelitian Kelapa Sawit, • Collaboration with the Research Center for Palm Oil,
Karet, Kopi, Coklat dan Teh Rubber, Coffee, Chocolate and Tea
• Pembangunan Kebun Percobaan (Buncob) • Construction of a trial garden (Buncob)
• Aplikasi pupuk makro sekunder dan mikro nutrient • Application of secondary and micro nutrient macro
terhadap tanaman holtikultura di kebun percobaan fertilizers to horticulture plants in the experimental
bekerjasama dengan Unimal garden in collaboration with Unimal
• Riset budidaya Tanaman Aquaponik • Research on Aquaponic Plant cultivation
• Pengolahan limbah rumah tangga menjadi pupuk • Processing household waste into compost
kompos
• Pra Marketing pupuk Bio Organik (Pupuk Hayati) • Pre-fertilizer marketing for Bio Organic (Pupuk
bekerjasama dengan BPPT - Jakarta (Lanjutan) Hayati) in collaboration with BPPT - Jakarta
(Continued)
Bidang Penelitian dan Pengembangan PT Rekayasa PT Engineering Industry Research and Development
Industri
• Uji coba pilot plant Teknologi Bioetanol G-2 • Building construction
• Penelitian Pemurnian Gas Bumi • Implementation of the Petrochemical project in the
Bintuni Industrial Area
• Perawatan dan Pengajuan Paten Teknologi • Business transformation
• Pengembangan Alat Mesin Pertanian • Preparation of projects outside the existing location
both at home and abroad (Senoro Project, Coal
Gasification, Algeria and others).
• Melaksanakan kegiatan survei kepuasan Stakeholder • Carry out Stakeholder satisfaction survey activities at
PT Pupuk Indonesia (Persero) PT Pupuk Indonesia (Persero)
• Melakukan kegiatan monitoring data impor dan • Conduct monitoring of import data and fertilizer
harga pupuk pesaing di dalam negeri maupun prices of domestic and international competitors.
internasional.
12. Menerapkan prinsip-prinsip tata kelola perusahaan yang 12. Applying the principles of good corporate governance in
baik sesuai dengan regulasi yang berlaku serta praktik accordance with applicable regulations and best business
bisnis terbaik di lingkungan dunia usaha. practices in the business environment.
12 Direktorat SDM & TK SK/DIR/029/2018 Pedoman Pemberian Tantiem bagi Direksi dan Dekom dan Jasa Operasi bagi
HR & Governance Directorate karyawan PT PI (Persero)
Guidelines for Granting Tantiem for Directors and Board of Directors and
Operations Services for employees of PT PI (Persero)
13 Direktorat Investasi SK/DIR/032/2018 Tim Proyek Pembangunan Gedung PT PI (Persero)
Investment Directorate PT PI (Persero) Building Project Development Team
14 Direktorat Pemasaran SK/DIR/033/2018 Tim Pembentukan anper PT Mitra BUMDes Nusantara di kecamatan Tempuran kab.
Marketing Directorate Karawang
Team Formation of Subsidiary PT BUMDes Nusantara Partners in Tempuran
district, district. Karawang
15 Direktorat SDM & TK SK/DIR/036/2018 Tim Penerapan sistem Manajemen Mutu
HR & Governance Directorate Quality Management System Implementation Team
16 Direktorat SDM & TK SK/DIR/043/2018 Tim Penyusunan Fraud Control System dilingkungan PT PI (Persero)
HR & Governance Directorate The Fraud Control System Preparation Team in PT PI (Persero)
17 Direktorat SDM & TK SK/DIR/36A/2018 Pedoman Pemberian Tantiem bagi Direksi dan Dekom Anper PT PI (Persero)
HR & Governance Directorate Guidelines for Awarding Tantiem for Directors and Board of Directors of PT PI
(Persero) Subsidiaries
18 Direktorat SDM & TK SK/DIR/051/2018 Penetapan Penanggungjawab dan Admin Data Aplikasi HCMS
HR & Governance Directorate Determination of Responsible and Admin HCMS Application Data
19 Direktorat SDM & TK SK/DIR/055/2018 Tim Tranformasi Bisnis
HR & Governance Directorate Business Transformation Team
20 Direktorat SDM & TK SK/DIR/073/2018 Pembentukan Tim Panitia Kegiatan rapat koordinasi BUMN di kaltim
HR & Governance Directorate Formation of Team Committees Activities at BUMN coordination meetings in East
Kalimantan
Program pengenalan Perusahaan dapat berupa presentasi, The Company introduction program can be in the form of
pertemuan, kunjungan ke unit bisnis, fasilitas Perusahaan, presentations, meetings, visits to business units, Company
pengkajian dokumen Perusahaan atau program lainnya yang facilities, review of Company documents or other programs
dianggap sesuai dengan kebutuhan. that are deemed appropriate.
Pada tahun 2018 PT Pupuk Indonesia (Persero) melaksanakan In 2018 PT Pupuk Indonesia (Persero) carried out an
pengenalan untuk Direksi baru, pada tanggal 2 November 2018 introduction to the new Directors, on November 2, 2018 at
bertempat di Kantor Pupuk Indonesia, Gedung Pusri, Jakarta. Pupuk Indonesia Office, Pusri Building, Jakarta.
Penilaian Kinerja Organ Pendukung Direksi Assessment on the Performance of Supporting Organs of the
Board of Directors
Dalam rangka penerapan tata kelola perusahaan yang baik, In order to implement good corporate governance, the Board of
Direksi secara periodik melakukan penilaian atas efektivitas Directors periodically evaluates the performance effectiveness
kinerja organ-organ pendukung Direksi. Sepanjang tahun 2018, of organs supporting the Board of Directors. Throughout
Direksi menilai bahwa Kompartemen Tata Kelola Korporasi, 2018, the Board of Directors considered that the Corporate
Satuan Pengawasan Intern dan Sekretaris Perusahaan telah Governance Compartment, Internal Audit Unit, and Corporate
menjalankan tugas dan tanggung jawabnya dengan cukup Secretary had carried out their duties and responsibilities quite
efektif. Hal tersebut terlihat dari pencapaian Key Performance effectively. This is indicated in the achievement of each Key
Indicator (KPI) masing-masing yang mendapat penilaian Performance Indicator (KPI), which received a “GOOD” rating.
“BAIK”.
Keputusan Rapat Dewan Komisaris diambil berdasarkan The decisions of the Board of Commissioners’ Meeting are
musyawarah untuk mufakat. Dalam hal keputusan musyawarah taken based on deliberation to reach consensus. In the event
mufakat tidak tercapai maka keputusan diambil berdasarkan that a consensus agreement is not reached, then the decision
pemungutan suara setuju terbanyak. Dewan Komisaris dapat is taken based on voting. The Board of Commissioners can
juga mengambil keputusan yang sah dan mengikat tanpa also make legitimate and binding decisions without holding
mengadakan Rapat. any meetings.
Rapat Dewan Komisaris terdiri dari rapat internal dan rapat The Board of Commissioners’ meeting consists of internal
dengan mengundang Direksi untuk membahas berbagai meetings and meetings inviting the Board of Directors
aspek operasional dan pengelolaan finansial Pupuk Indonesia. to converse various aspects of operational and financial
Sepanjang tahun 2018, Dewan Komisaris melaksanakan rapat management of PT Pupuk Indonesia. Throughout 2018, the
internal sebanyak 24 kali. Jumlah kehadiran para Anggota Board of Commissioners held 24 internal meetings. The
Dewan Komisaris dalam Rapat Dewan Komisaris pada tahun attendance of the Board of Commissioners in the Board of
2018 adalah sebagai berikut: Commissioners Meeting in 2018 is as follows:
Tabel Frekuensi Kehadiran Rapat Dewan Komisaris Table: Attendance Frequency of Board of Commissioners’
Meetings
Nama Jabatan Jumlah Rapat Kehadiran Rapat % Kehadiran
Name Position Meetings’ Meetings’ % Attendance
Frequency Attendance
Bungaran Saragih Komisaris Utama 24 24 100
President Commissioner
Sukriansyah S. Latief Komisaris 24 14 58,3
Commissioner
Yanuar Rizky Komisaris Independen 24 23 95,8
Independent Commissioner
Ony Suprihartono Komisaris 24 7 29,2
Commissioner
Widharma R. Dipodiputro Komisaris Independen 24 21 87,5
Independent Commissioner
Anwar Sanusi* Komisaris 24 5 20,8
Commissioner
Megananda Daryono** Komisaris Independen 24 8 33,3
Independent Commissioner
* Anwar Sanusi menjabat mulai 8 Juni 2018 | Anwar Sanusi has been serving in office since June 8, 2018
** Megananda Daryono menjabat sampai dengan 6 Mei 2018 | Megananda Daryono served in office until May 6, 2018
Tabel Agenda Rapat Dewan Komisaris Table: Board of Commissioners Meeting Agenda
Tanggal Agenda Pokok
No
Date Main Agenda
1. 3 Januari 2018 1. Tindaklanjut hasil rapat internal Dewan Komisaris bulan November 2017;
January 3, 2018 2. Pembahasan Kinerja Perusahaan sampai dengan bulan November 2017;
3. Pembahasan update RKAP PT Pupuk Indonesia (Persero) Tahun 2018 hasil pembahasan teknis dengan
Kementerian BUMN;
4. Pembahasan isu-isu strategis;
5. Lain-lain.
1. Follow-up on the results of the Board of Commissioners internal meeting in November 2017;
2. Discussion on Company’s Performance up to November 2017;
3. Discussion of the updated 2018 Corporate Budget Work Plan of PT Pupuk Indonesia (Persero) resulting
from technical discussions with the Ministry of State-Owned Enterprises;
4. Discussion on strategic issues;
5. Others.
Setiap keputusan yang diambil dalam rapat Direksi harus Every decision taken at the meeting of the Board of Directors
dengan cara musyawarah untuk mufakat. Apabila hal ini tidak must be by deliberation to reach a consensus. Should
tercapai, maka keputusan harus diambil berdasarkan suara consensus cannot be achieved, then the decision must be
terbanyak dan apabila suara setuju dan tidak setuju berimbang, taken based on the majority of votes. Should the result of
maka Direktur Utama/Ketua rapat yang menentukan. Adapun the votes be of equal, then the President Director/Chairman
untuk penyampaian informasi akan diadakannya Rapat of the meeting makes the decision. As for the invitation to
Internal Direksi, Perusahaan akan memberitahukan secara the Internal Meeting of the Board of Directors, the Company
tertulis dan disampaikan kepada anggota Direksi paling shall notify in writings and submit them to members of the
lambat 3 (tiga) hari sebelum rapat dilaksanakan dan di dalam Board of Directors no later than 3 (three) days before the date
panggilan rapat tersebut mencantumkan acara, tanggal, waktu of the meeting that includes the agenda, date, time and place
dan tempat rapat. of meeting.
Sepanjang tahun 2018, Rapat Direksi dilaksanakan sebanyak Throughout 2018, 36 Board of Directors meetings were held.
36 kali. Daftar Kehadiran dan agenda yang dibahas dalam The list of attendances and agendas discussed at the Board of
Rapat Direksi selama tahun 2018 adalah sebagai berikut: Directors Meeting during 2018 are as follows:
Tabel Frekuensi Kehadiran Rapat Direksi Table of Frequency of Attendance of Directors’ Meetings
KEHADIRAN | ATTENDANCE
Direksi | Board of Directors
Nugroho
Christijanto
Direktur Total Kehadiran
Notulen
Winardi Achmad Tossin Transformasi (per rapat)
No. Keterangan
Direktur SDM & Sutawikara Bisnis | Business Total Notulis
Minutes Description
Tata Kelola & HR Direktur Transformation Attendance
No.
& Governance Pemasaran | Director (per meeting)
Director Marketing Director * Aktif sebagai Direktur
Transformasi Bisnis tgl 26
Oktober 2018 | Active as
Business Transformation
Director on October 26, 2018
KEHADIRAN | ATTENDANCE
Direksi | Board of Directors
Nugroho
Christijanto
Direktur Total Kehadiran
Notulen
Winardi Achmad Tossin Transformasi (per rapat)
No. Keterangan
Direktur SDM & Sutawikara Bisnis | Business Total Notulis
Minutes Description
Tata Kelola & HR Direktur Transformation Attendance
No.
& Governance Pemasaran | Director (per meeting)
Director Marketing Director * Aktif sebagai Direktur
Transformasi Bisnis tgl 26
Oktober 2018 | Active as
Business Transformation
Director on October 26, 2018
KEHADIRAN | ATTENDANCE
Direksi | Board of Directors
Nugroho
Christijanto
Direktur Total Kehadiran
Notulen
Winardi Achmad Tossin Transformasi (per rapat)
No. Keterangan
Direktur SDM & Sutawikara Bisnis | Business Total Notulis
Minutes Description
Tata Kelola & HR Direktur Transformation Attendance
No.
& Governance Pemasaran | Director (per meeting)
Director Marketing Director * Aktif sebagai Direktur
Transformasi Bisnis tgl 26
Oktober 2018 | Active as
Business Transformation
Director on October 26, 2018
KEHADIRAN | ATTENDANCE
Direksi | Board of Directors
Nugroho
Christijanto
Direktur Total Kehadiran
Notulen
Winardi Achmad Tossin Transformasi (per rapat)
No. Keterangan
Direktur SDM & Sutawikara Bisnis | Business Total Notulis
Minutes Description
Tata Kelola & HR Direktur Transformation Attendance
No.
& Governance Pemasaran | Director (per meeting)
Director Marketing Director * Aktif sebagai Direktur
Transformasi Bisnis tgl 26
Oktober 2018 | Active as
Business Transformation
Director on October 26, 2018
KEHADIRAN | ATTENDANCE
Direksi | Board of Directors
Nugroho
Christijanto
Direktur Total Kehadiran
Notulen
Winardi Achmad Tossin Transformasi (per rapat)
No. Keterangan
Direktur SDM & Sutawikara Bisnis | Business Total Notulis
Minutes Description
Tata Kelola & HR Direktur Transformation Attendance
No.
& Governance Pemasaran | Director (per meeting)
Director Marketing Director * Aktif sebagai Direktur
Transformasi Bisnis tgl 26
Oktober 2018 | Active as
Business Transformation
Director on October 26, 2018
KEHADIRAN | ATTENDANCE
Direksi | Board of Directors
Nugroho
Christijanto
Direktur Total Kehadiran
Notulen
Winardi Achmad Tossin Transformasi (per rapat)
No. Keterangan
Direktur SDM & Sutawikara Bisnis | Business Total Notulis
Minutes Description
Tata Kelola & HR Direktur Transformation Attendance
No.
& Governance Pemasaran | Director (per meeting)
Director Marketing Director * Aktif sebagai Direktur
Transformasi Bisnis tgl 26
Oktober 2018 | Active as
Business Transformation
Director on October 26, 2018
KEHADIRAN | ATTENDANCE
Direksi | Board of Directors
Nugroho
Christijanto
Direktur Total Kehadiran
Notulen
Winardi Achmad Tossin Transformasi (per rapat)
No. Keterangan
Direktur SDM & Sutawikara Bisnis | Business Total Notulis
Minutes Description
Tata Kelola & HR Direktur Transformation Attendance
No.
& Governance Pemasaran | Director (per meeting)
Director Marketing Director * Aktif sebagai Direktur
Transformasi Bisnis tgl 26
Oktober 2018 | Active as
Business Transformation
Director on October 26, 2018
KEHADIRAN | ATTENDANCE
Direksi | Board of Directors
Nugroho
Christijanto
Direktur Total Kehadiran
Notulen
Winardi Achmad Tossin Transformasi (per rapat)
No. Keterangan
Direktur SDM & Sutawikara Bisnis | Business Total Notulis
Minutes Description
Tata Kelola & HR Direktur Transformation Attendance
No.
& Governance Pemasaran | Director (per meeting)
Director Marketing Director * Aktif sebagai Direktur
Transformasi Bisnis tgl 26
Oktober 2018 | Active as
Business Transformation
Director on October 26, 2018
KEHADIRAN | ATTENDANCE
Direksi | Board of Directors
Nugroho
Christijanto
Direktur Total Kehadiran
Notulen
Winardi Achmad Tossin Transformasi (per rapat)
No. Keterangan
Direktur SDM & Sutawikara Bisnis | Business Total Notulis
Minutes Description
Tata Kelola & HR Direktur Transformation Attendance
No.
& Governance Pemasaran | Director (per meeting)
Director Marketing Director * Aktif sebagai Direktur
Transformasi Bisnis tgl 26
Oktober 2018 | Active as
Business Transformation
Director on October 26, 2018
KEHADIRAN | ATTENDANCE
Direksi | Board of Directors
Nugroho
Christijanto
Direktur Total Kehadiran
Notulen
Winardi Achmad Tossin Transformasi (per rapat)
No. Keterangan
Direktur SDM & Sutawikara Bisnis | Business Total Notulis
Minutes Description
Tata Kelola & HR Direktur Transformation Attendance
No.
& Governance Pemasaran | Director (per meeting)
Director Marketing Director * Aktif sebagai Direktur
Transformasi Bisnis tgl 26
Oktober 2018 | Active as
Business Transformation
Director on October 26, 2018
Rapat Gabungan Dekom-Direksi Tahun 2018 | Decree of the Board of Commissioners-Directors of 2018
Kehadiran | Attendance
Megananda
Daryono
Tanggal Undangan Agenda/Acara Komisaris
No. Bungaran
Date Invitation Event/Agenda Independen | Yanuar Rizky
Saragih Sukriansyah Widharma Ony
Independent Komisaris
Komisaris S. Latief Raya D Suprihartono
Commissioner Independen |
Utama | Komisaris | Komisaris | Komisaris |
Independent
President Commissioner Commissioner Commissioner
*Non aktif pada Commissioner
Commissioner
tanggal 6 Mei 2018
* Off on May 6,
2018
1 03 Januari 42/UK-XII/2017 1. Tindak lanjut hasil rapat 1 1 1 - 1 1
2018 Dekom yang menyertakan
January 3, Direksi bulan November 2017
2018 2. Pembahasan kinerja
perusahaan sampai dengan
bulan November 2017
3. Pembahasan update RKAP
PT Pupuk Indonesia (Persero)
tahun 2018 hasil pembahasan
teknis dengan KBUMN
4. Pembahasan isu-isu strategis
5. Lain-lain
1. Follow-up on the results of
the Board of Commissioners
meeting that included the
Board of Directors in November
2017
2. Discussion on the Company’s
performance up to November
2017
3. Discussion on the updated 2018
Corporate Budget Work Plan of
PT Pupuk Indonesia (Persero)
resulting from technical
discussions with the Ministry of
State-Owned Enterprises
4. Discussion on strategic issues
5. Others
2 29 Januari 03/UK-I/2018 1. Tindak lanjut hasil rapat Dekom 1 1 1 - - -
2018 yang menyertakan Direksi
January 29, bulan November 2017
2018 2. Pembahasan kinerja
perusahaan sampai dengan
bulan Desember 2017
3. Pembahasan isu-isu strategis
4. Lain-lain
1. Follow-up on the results of
the Board of Commissioners
meeting that included the
Board of Directors in November
2017
2. Discussion on the Company’s
performance up to December
2017
3. Discussion on strategic issues
4. Others
Kehadiran | Attendance
1 1 1 - 1 1 10
1 1 1 1 1 1 9
Rapat Gabungan Dekom-Direksi Tahun 2018 | Decree of the Board of Commissioners-Directors of 2018
Kehadiran | Attendance
Megananda
Daryono
Tanggal Undangan Agenda/Acara Komisaris
No. Bungaran
Date Invitation Event/Agenda Independen | Yanuar Rizky
Saragih Sukriansyah Widharma Ony
Independent Komisaris
Komisaris S. Latief Raya D Suprihartono
Commissioner Independen |
Utama | Komisaris | Komisaris | Komisaris |
Independent
President Commissioner Commissioner Commissioner
*Non aktif pada Commissioner
Commissioner
tanggal 6 Mei 2018
* Off on May 6,
2018
3 27 Februari 09/UK-II/2018 1. Tindak lanjut hasil rapat Dekom 1 1 1 - - -
2018 yang menyertakan Direksi
February 27, bulan Desember 2017
2018 2. Pembahasan kinerja
perusahaan sampai dengan
bulan Januari 2017
3. Pembahasan isu-isu strategis
4. Lain-lain
1. Follow-up on the results of
the Board of Commissioners
meeting that included the
Board of Directors in December
2017
2. Discussion on the Company’s
performance up to January
2017
3. Discussion on strategic issues
4. Others
4 29 Maret 14/UK-III/2018 1. Tindak lanjut hasil rapat Dekom 1 1 1 1 1 -
2018 yang menyertakan Direksi
March 29, bulan Januari 2018
2018 2. Pembahasan kinerja
perusahaan sampai dengan
bulan Februari 2018
3. Pembahasan isu-isu strategis
4. Lain-lain
1. Follow-up on the results of
the Board of Commissioners
meeting that included the
Board of Directors in January
2018
2. Discussion on the Company’s
performance up to February
2018
3. Discussion on strategic issues
4. Others
5 16 April 16/UK-IV/2018 Pembahasan Laporan Keuangan 1 1 1 1 1 -
2018 Audited tahun 2017
April 16, Discussion on the 2017 Audited
2018 Financial Statements
6 30 April 18/UK-IV/2018 1. Tindak lanjut hasil rapat Dekom 1 1 1 - 1 -
2018 yang menyertakan Direksi
April 30, bulan Februari 2018
2018 2. Pembahasan kinerja
perusahaan sampai dengan
bulan Maret 2018
3. Pembahasan isu-isu strategis
4. Lain-lain
1. Follow-up on the results of
the Board of Commissioners
meeting that included the
Board of Directors in February
2018
2. Discussion on the Company’s
performance up to March 2018
3. Discussion on strategic issues
4. Others
7 14 Mei 2018 19/UK-V/2018 Pembahasan Usulan RJPP PT 1 - 1 - 1 -
May 14, Pupuk Indonesia (Persero) tahun
2018 2018-2022
Discussion on the Proposed
Company Long Term Plan (RJPP)
of PT Pupuk Indonesia (Persero) in
2018-2022
Kehadiran | Attendance
1 1 1 1 1 1 9
1 1 1 1 1 1 11
1 1 1 1 1 1 11
- 1 1 1 1 - 8
- 1 1 1 1 1 8
Rapat Gabungan Dekom-Direksi Tahun 2018 | Decree of the Board of Commissioners-Directors of 2018
Kehadiran | Attendance
Megananda
Daryono
Tanggal Undangan Agenda/Acara Komisaris
No. Bungaran
Date Invitation Event/Agenda Independen | Yanuar Rizky
Saragih Sukriansyah Widharma Ony
Independent Komisaris
Komisaris S. Latief Raya D Suprihartono
Commissioner Independen |
Utama | Komisaris | Komisaris | Komisaris |
Independent
President Commissioner Commissioner Commissioner
*Non aktif pada Commissioner
Commissioner
tanggal 6 Mei 2018
* Off on May 6,
2018
8 30 Mei 2018 22/UK-V/2018 1. Tindak lanjut hasil rapat Dekom 1 - 1 1 1 -
May 30, yang menyertakan Direksi
2018 bulan Maret 2018
2. Pembahasan kinerja
perusahaan sampai dengan
bulan April 2018
3. Pembahasan isu-isu strategis
4. Lain-lain
1. Follow-up on the results of
the Board of Commissioners
meeting that included the
Board of Directors in March
2018
2. Discussion on the Company’s
performance up to April 2018
3. Discussion on strategic issues
4. Others
9 04 Juli 2018 25/UK-VI/2018 1. Pelaksanaan program 1 - 1 - 1 1
July 04, pengenalan kepada Dewan
2018 Komisaris baru
2. Tindaklanjut hasil rapat
internak Dewan Komisaris
terkait Kinerja bulan April 2018
3. Pembahasan kinerja
perusahaan bulan Mei 2018
4. Pembahasan isu-isu strategis:
a. Tindak lanjut usulan RJPP;
b. Pembahasan Surat Direksi
No. U-1210/A00.UM/2018
tanggal 26 Juni 2018 perihal
permohonan tanggapan
tertulis atas rencana
pengalihan/ konversi saldo
laba menjadi tambahan
setoran modal pemegang
saham
5. Lain-lain
1. Introduction program to new
members of the Board of
Commissioners
2. Follow-up on the results of
the Board of Commissioners’
internal meeting regarding the
Company’s performance in
April 2018
3. Discussion on the Company’s
performance in May 2018
4. Discussion on strategic issues:
a. Follow-up on the RJPP
proposal;
b. Discussion on the Board
of Directors Letter No.
U-1210/A00.UM/2018 dated
June 26, 2018 concerning
the request for a written
response to the plan to
transfer/convert retained
earnings into additional
paid-in capital of the
shareholders
5. Others
Kehadiran | Attendance
- 1 1 1 1 1 9
1 1 1 1 1 1 1 11
Rapat Gabungan Dekom-Direksi Tahun 2018 | Decree of the Board of Commissioners-Directors of 2018
Kehadiran | Attendance
Megananda
Daryono
Tanggal Undangan Agenda/Acara Komisaris
No. Bungaran
Date Invitation Event/Agenda Independen | Yanuar Rizky
Saragih Sukriansyah Widharma Ony
Independent Komisaris
Komisaris S. Latief Raya D Suprihartono
Commissioner Independen |
Utama | Komisaris | Komisaris | Komisaris |
Independent
President Commissioner Commissioner Commissioner
*Non aktif pada Commissioner
Commissioner
tanggal 6 Mei 2018
* Off on May 6,
2018
10 31 Juli 2018 29/UK-VII/2018 1. Tindaklanjut hasil rapat terkait 1 - 1 1 1 1
July 31, kinerja bulan Mei 2018
2018 2. Pembahasan kinerja
perusahaan semester I tahun
2018
3. Pembahasan isu-isu strategis
4. Lain-lain
1. Follow-up on the results of
the meeting regarding the
Company’s performance in
May 2018
2. Discussion on the Company’s
performance in the first
semester of 2018
3. Discussion on strategic issues
4. Others
11 30 Agustus 31/UK-VIII/2018 1. Tindaklanjut hasil rapat terkait 1 - - - 1 1
2018 kinerja bulan Juni 2018
August 30, 2. Pembahasan kinerja
2018 perusahaan bulan Juli tahun
2018
3. Pembahasan isu-isu strategis
4. Lain-lain
1. Follow-up on the results of
the meeting regarding the
Company’s performance in
June 2018
2. Discussion on the Company’s
performance in July 2018
3. Discussion on strategic issues
4. Others
12 26 35/UK-IX/2018 1. Tindaklanjut hasil rapat terkait 1 - 1 1 1 1
September kinerja bulan Juli 2018
2018 2. Pembahasan kinerja
September perusahaan bulan Agustus
26, 2018 tahun 2018
3. Pembahasan isu-isu strategis
4. Lain-lain
1. Follow-up on the results of
the meeting regarding the
Company’s performance in July
2018
2. Discussion on the Company’s
performance in August 2018
3. Discussion on strategic issues
4. Others
13 31 Oktober 37/UK-X/2018 1. Tindaklanjut hasil rapat terkait 1 - 1 1 1 -
2018 kinerja bulan Agustus 2018
October 31, 2. Pembahasan kinerja
2018 perusahaan bulan September
tahun 2018
3. Pembahasan RKAP PT Pupuk
Indonesia (Persero) tahun 2019
4. Pembahasan isu-isu strategis
5. Lain-lain
1. Follow up on the results of
the meeting regarding the
Company’s performance in
August 2018
2. Discussion on the Company’s
performance in September
2018
3. Discussion on PT Pupuk
Indonesia (Persero) ‘s
Corporate Budget Plan for 2019
4. Discussion on strategic issues
5. others
Kehadiran | Attendance
1 1 1 1 1 1 1 12
1 1 1 1 1 1 - 9
- 1 1 1 1 1 1 11
- 1 1 1 1 - 1 1 10
Rapat Gabungan Dekom-Direksi Tahun 2018 | Decree of the Board of Commissioners-Directors of 2018
Kehadiran | Attendance
Megananda
Daryono
Tanggal Undangan Agenda/Acara Komisaris
No. Bungaran
Date Invitation Event/Agenda Independen | Yanuar Rizky
Saragih Sukriansyah Widharma Ony
Independent Komisaris
Komisaris S. Latief Raya D Suprihartono
Commissioner Independen |
Utama | Komisaris | Komisaris | Komisaris |
Independent
President Commissioner Commissioner Commissioner
*Non aktif pada Commissioner
Commissioner
tanggal 6 Mei 2018
* Off on May 6,
2018
14 26 39/UK-XI/2018 1. Tindaklanjut hasil rapat terkait 1 - 1 1 1 1
November kinerja bulan September 2018
2018 2. Pembahasan kinerja
November perusahaan bulan Oktober
26, 2018 tahun 2018
3. Pembahasan isu-isu strategis
4. Lain-lain
1. Follow-up on the results of
the meeting regarding the
Company’s performance in
September 2018
2. Discussion on the Company’s
performance in October 2018
3. Discussion on strategic issues
4. Others
15 28 43/UK-XII/2018 1. Tindaklanjut hasil rapat terkait 1 - 1 1 1 -
Desember kinerja bulan Oktober 2018
2018 2. Pembahasan kinerja
December perusahaan bulan November
28, 2018 tahun 2018
3. Pembahasan isu-isu strategis
4. Lain-lain
1. Follow-up on the results of
the meeting regarding the
Company’s performance in
October 2018
2. Discussion on the Company’s
performance in November 2018
3. Discussion on strategic issues
4. Others
Kehadiran | Attendance
- 1 1 1 1 1 1 1 12
- 1 1 1 - 1 1 1 10
PENILAIAN KERJA DEWAN KOMISARIS DAN DIREKSI ASSESSMENT OF THE BOARD OF COMMISSIONERS
TERKAIT DENGAN PENERAPAN GCG AND BOARD OF DIRECTORS ON GCG
IMPLEMENTATION
Penilaian kinerja Dewan Komisaris dan Direksi telah diatur Performance appraisal of the Board of Commissioners
dalam Pedoman Kerja Dewan Komisaris dan Direksi (Board and Board of Directors is regulated under the Board of
Manual), yang menjelaskan mengenai ukuran kinerja utama Commissioners and Board of Directors Work Guidelines,
(Key Performance Indicator) sebagai ukuran-ukuran tertentu which elaborates the key performance measures (Key
yang menjadi target yang harus dicapai oleh Dewan Komisaris Performance Indicators) as certain criteria that must be met by
dan Direksi dalam pengawasan dan pengurusan Perseroan. the Board of Commissioners and the Board of Directors under
its supervision and management of the Company.
Kriteria Evaluasi Kinerja Dewan Komisaris Board of Commissioners Performance Evaluation Criteria
Kriteria evaluasi kinerja Dewan Komisaris dan individu The criteria for evaluating the performance of the Board of
Anggota Dewan Komisaris diajukan oleh Dewan Komisaris Commissioners and individual members of the Board of
yang ditetapkan dalam RUPS adalah setidak-tidaknya sebagai Commissioners submitted by the Board of Commissioners
berikut: and stipulated at the GMS at least are as follows:
1. Penyusunan KPI pada awal tahun dan evaluasi 1. Preparation of KPI at the beginning of the year and
pencapaiannya. evaluation of its achievements.
2. Tingkat kehadirannya dalam Rapat Dewan Komisaris, 2. The level of attendance at Board of Commissioners
rapat koordinasi, maupun rapat dengan komite-komite Meetings, coordination meetings, and meetings with
yang ada. committees.
3. Kontribusi dalam proses pengawasan Perusahaan dan 3. Roles in the supervision of the Company and involvement
Keterlibatan dalam penugasan-penugasan tertentu. in certain assignments.
4. Komitmen dalam memajukan kepentingan
Perusahaan. 4. Commitment to promote the interests of the Company.
5. Ketaatan terhadap peraturan perundang-undangan
yang 5. Compliance with applicable laws and regulations and
berlaku serta kebijakan Perusahaan. Company policies.
2018 tentang Pelaksanaan Self Assessment Penerapan GCG di Implementation of GCG Self-Assessment Implementation
PI Group Tahun 2018, yang kemudian disusul dengan terbitnya of Pupuk Indonesia Group in 2018, which is then followed
Surat Keputusan Direksi PT Pupuk Indonesia (Persero) by the issuance of the Decree of the PT Pupuk Indonesia
Nomor: SK/DIR/080/2018 tanggal 23 November 2018 tentang (Persero) Board of Directors Number: SK/DIR/080/2018 dated
Pembentukan Tim Pelaksana Self Assessment Penerapan GCG November 23, 2018 concerning the Establishment of the GCG
di PT Pupuk Indonesia (Persero) Group Tahun 2018. Self-Assessment Implementation Team at PT Pupuk Indonesia
(Persero) Group in 2018.
Hasil penilaian penerapan GCG oleh Dewan Komisaris dan The results of the GCG assessment implementation by
Direksi pada tahun 2018, masing-masing pencapaiannya the Board of Commissioners and the Board of Directors in
adalah 32,19 dan 32,22 atau 91,96% dan 92,06% dari bobot 2018 are 32.19 and 32.22 or 91.96% and 92.06% of the total
yang telah ditetapkan, yaitu 35. Dengan demikian, kategori weight of 35, respectively. Thus, befall under the category of
penilaiannya adalah “Sangat Baik”. “Very Good”.
Kebijakan Remunerasi Dewan Komisaris dan Direksi Board of Commissioners and Board of Directors
Remuneration Policy
Remunerasi Dewan Komisaris mengacu pada Peraturan The remuneration of the Board of Commissioners refers to
Menteri Badan Usaha Milik Negara Nomor 04 Tahun 2014 the Minister of State-Owned Enterprises Regulation No. 04 of
tentang Pedoman Penetapan Penghasilan Direksi, Dewan 2014 concerning Guidelines for Determining the Income of the
Komisaris dan Dewan Pengawas Badan Usaha Milik Negara Board of Directors, Board of Commissioners and Supervisory
dan Keputusan Menteri Badan Usaha Milik Negara Nomor: Board of State-Owned Enterprises and Decree of the Minister
SK-46/MBU/2014 tentang Pedoman Perhitungan Gaji Direktur of State Owned Enterprises Number: SK-46/MBU/2014
Utama dan Tantiem/Insentif Kinerja Direksi, Dewan Komisaris concerning Salary Calculation Guidelines of President Director
dan Dewan Pengawas Badan Usaha Milik Negara. and Performance Tantiem/Incentives of the Board of Directors,
Board of Commissioners and Supervisory Board of State-
Owned Enterprises.
Prosedur Penetapan Remunerasi Dewan Komisaris dan Procedure for Defining Board of Commissioners and the
Direksi Board of Directors’ Remuneration
Proses penetapan remunerasi didasarkan kajian dengan Remuneration determination is based on reviews and by taking
memperhatikan hal-hal antara lain: hasil kinerja keuangan dan into consideration of matters including: financial performance
pemenuhan cadangan sebagaimana diatur dalam peraturan and fulfillment of reserves as stipulated in the applicable laws
perundang-undangan yang berlaku, Kewajaran dengan and regulations, fairness, and deliberation to the Company’s
pergroup, dan Pertimbangan sasaran dan strategi jangka long-term goals and strategies.
panjang Perusahaan.
Pupuk Indonesia memberikan penghargaan yang layak Pupuk Indonesia provides decent and competitive salaries
berupa penghasilan yang memberikan motivasi kepada to motivate Board of Commissioners and Board of Directors
Dewan Komisaris dan Direksi atas kontribusinya terhadap to contribute more to the Company. The remuneration of the
Perusahaan. Pemberian remunerasi Dewan Komisaris dan Board of Commissioners and the Board of Directors of PT Pupuk
Direksi Pupuk Indonesia tidak hanya didasarkan kepada Key Indonesia is not only based on the annual Key Performance
Performance Indicator (KPI) tahunan, tetapi juga pencapaian Indicator (KPI), but also based on the achievement of the short-
jangka pendek maupun panjang sebagai hasil dari sistem and long-term target.
yang telah dibangun.
Persetujuan pemberian remunerasi Dewan Komisaris dan Remuneration approval of the Board of Commissioners and
Direksi ditetapkan oleh RUPS. Berdasarkan peraturan BUMN, the Board of Directors is performed during GMS. Based on the
Pemegang Saham menetapkan penyesuaian remunerasi regulations of the State-Owned Enterprises, the Shareholders
Dewan Komisaris dan Direksi dengan pertimbangan: determine the expanse of remuneration for the Board of
Commissioners and the Board of Directors under the following
considerations:
i. Faktor Skala Usaha i. Business Scale Factor
ii. Faktor Kompleksitas Usaha ii. Business Complexity Factor
iii. Tingkat Inflasi iii. Inflation
iv. Kondisi dan Kemampuan Perusahaan iv. Company’s condition and ability
Apabila perhitungan honorarium dengan memperhatikan Should the honorarium calculated by considering these
faktor-faktor yang menyebabkan honorarium lebih rendah factors causes the honorarium to be lower than the previous
dari pada tahun sebelumnya, maka honorarium yang dipakai year’s, then the honorarium in effect would be the same as the
adalah sama dengan honorarium tahun sebelumnya. previous year’s honorarium.
Adapun mekanisme pemberian kompensasi bagi Dewan The procedure for proposing salary amounts for the Board of
Komisaris dan Direksi adalah sebagai berikut: Commissioners and the Board of Directors is as follows:
• Dewan Komisaris melakukan penelaahan atas • The Board of Commissioners conducts a review of
kompensasi yang diberikan di pasar untuk pekerjaan salaries given in the market for the same work in other
yang bersangkutan pada perusahaan lainnya dengan companies with the same line of business and status.
bidang usaha dan status yang sama.
• Dengan memperhitungkan kinerja usaha Perusahaan dan • By taking into account the Company’s business
kontribusi masing-masing individu, kemudian dilakukan performance and the contribution of each individual, it is
pembahasan oleh Dewan Komisaris untuk menyiapkan then discussed by the Board of Commissioners to prepare
rekomendasi. recommendations.
• Usulan remunerasi anggota Dewan Komisaris • Proposed remuneration of members of the Board
disampaikan kepada pemegang saham untuk of Commissioners is submitted to shareholders for
pembahasan dan persetujuan dalam RUPS. discussion and approval at the GMS.
RUPS memberikan persetujuan dan menetapkan remunerasi The GMS approves and determines the remuneration for
Dewan Komisaris. Skema Pemberian Remunerasi Dewan the Board of Commissioners. PT Pupuk Indonesia’s Board of
Komisaris Pupuk Indonesia sebagai berikut: Commissioners Remuneration Scheme is as follows:
Struktur dan Jumlah Remunerasi Dewan Komisaris Structure and Amount of Remuneration of the Board of
Commissioners
Komponen remunerasi Dewan Komisaris Pupuk Indonesia PT Pupuk Indonesia Board of Commissioners monthly
per bulan terdiri dari Honorarium dan tunjangan transportasi. remuneration consists of honorarium and transportation
Adapun tunjangan lain meliputi tunjangan hari raya dan allowances. Other benefits include holiday allowances and
santunan purna jabatan. Dewan Komisaris juga disediakan post-service benefits. The Board of Commissioners is also
fasilitas penunjang seperti fasilitas kesehatan dan bantuan entitled to other benefits such as health, legal assistance and
hukum serta tantiem. bonuses.
Remunerasi Dewan Komisaris Pupuk Indonesia didasarkan The remuneration of the Board of Commissioners of PT Pupuk
kepada Surat Kementrian BUMN sebagai Pemegang Saham Indonesia is based on the Letter of the Ministry of State-Owned
Nomor: Peraturan Menteri Badan Usaha Milik Negara Nomor: Enterprises as Shareholders: Ministerial Regulation of State-
PER-04/MBU/2014 tentang Pedoman Penetapan Penghasilan Owned Enterprises Number PER-04/MBU/2014 concerning
Direksi, Dewan Komisaris, dan Dewan Pengawas Badan Usaha Guidelines for Determining Income of Board of Directors,
Milik Negara. Board of Commissioners and Supervisory Board of State-
Owned Enterprises.
Tabel Struktur Remunerasi Dewan Komisaris Table: Remuneration Structure of the Board of Commissioners
Jenis Remunerasi/Fasilitas Keterangan
Type of Remuneration/Benefit Description
Honorarium Komisaris Utama: 45%dari gaji Direktur Utama
Honorarium President Commissioner: 45% of the salary of the President Director
Komisaris: 90% dari honorarium Komisaris Utama
Commissioner: 90% of the honorarium of the President Commissioner
Pendapatan Bulanan
Monthly Income
Gaji Pokok Komisaris Utama: Rp90.000.000
Basic Salary President Commissioner: Rp90,000,000
Komisaris: Rp81.000.000
Commissioner: Rp81,000,000
Tunjangan Transportasi 20% dari Honorarium/bulan
Transportation Allowance 20% of Honorarium/month
Tabel Rincian Remunerasi Dewan Komisaris Table: Board of Commissioners Remuneration Details
Nama Jabatan Honor/Bulan Tantiem Tunjangan Transport
Name Position Hono /Month Tantiem Transport Allowance
Bungaran Saragih Komisaris Utama 108.000.000 3.318.333.276 21.600.000
President Commissioner
Sukriansyah S. Latief Komisaris 97.200.000 2.986.499.948 19.440.000
Commissioner
Yanuar Rizky Komisaris Independen 97.200.000 2.986.499.948 19.440.000
Independent Commissioner
Ony Suprihartono Komisaris 97.200.000 2.986.499.948 19.440.000
Commissioner
Widharma R. Dipodiputro Komisaris Independen 97.200.000 2.986.499.948 19.440.000
Independent Commissioner
Anwar Sanusi Komisaris 97.200.000 - 19.440.000
Commissioner
* Pembayaran Tantiem atas Kinerja Tahun 2017 | Paid bonuses based on 2017 performance
Struktur dan Jumlah Remunerasi Direksi Structure and Amount of Remuneration of Board of Directors
Remunerasi Direksi Pupuk Indonesia didasarkan kepada The remuneration of PT Pupuk Indonesia Board of Directors is
Surat Kementrian BUMN sebagai Pemegang Saham Nomor: based on the Letter of the Ministry of State-Owned Enterprises
Peraturan Menteri Badan Usaha Milik Negara Nomor: PER- 04/ as Shareholders Number: Minister of State-Owned Enterprises
MBU/2014 tentang Pedoman Penetapan Penghasilan Direksi, Regulation Number: PER-04/MBU/2014 concerning Guidelines
Dewan Komisaris, dan Dewan Pengawas Badan Usaha Milik for Determining Income of the Board of Directors, Board of
Negara. Commissioners and Supervisory Board of State-Owned
Enterprises.
Komponen Remunerasi Direksi Pupuk Indonesia per bulan PT Pupuk Indonesia Board of Directors’ monthly Remuneration
terdiri dari Gaji dan Tunjangan Perumahan. Adapun tunjangan consists of Salaries and Housing Allowances. As for other
lain meliputi Tunjangan Hari Raya dan Asuransi Purna Jabatan, benefits, Board of Directors also entitled to holidays, post-
kemudian Direksi juga disediakan fasilitas penunjang seperti retirement insurance allowance, official vehicles, health, legal
Fasilitas Kendaraan Dinas, Kesehatan, dan Bantuan Hukum, assistance, as well as bonuses.
serta Tantiem.
Tabel Struktur Remunerasi Direksi Table of Remuneration Structure of the Board of Directors
Jenis Remunerasi/Fasilitas Keterangan
Type of Remuneration/Facility Description
Honorarium Direktur Utama: 100% dari gaji Direktur Utama
Honorarium President Director: 100% of the salary of the President Director
Direksi: 90% dari Direktur Utama
Directors: 90% of the President Director
Pendapatan Bulanan
Monthly Income
Gaji Pokok Direktur Utama: Rp200.000.000
Basic salary President Director: Rp200,000,000
Direksi: Rp180.000.000
Directors: Rp180,000,000
Tunjangan Perumahan Rp27.500.000
Housing Allowance Rp27,500,000
Pendapatan Tahunan
Annual Income
Tunjangan Hari Raya Dibayarkan 1 kali Honorarium
Holiday Allowance 1 x Honorarium
Asuransi Purna Jabatan Premi yang ditanggung oleh Perusahaan sebesar 25% dari Honorarium dalam satu
Post Service Insurance tahun
The premium borne by the Company is 25% of the honorarium per year
Tantiem Direktur Utama: Berdasarkan penetapan RUPS/Menteri dalam pengesahan Laporan
Tantiem Tahunan dan dikaitkan dengan target-target KPI sesuai RKAP athun yang bersangkutan
dan telah ditetapkan dalam Anggaran Perusahaan.
President Director: Based on the determination of the GMS/Minister in ratifying the
Annual Report and associated with KPI targets in accordance with the annual Corporate
Budget Work Plan that has been stipulated in the Corporate Budget.
Direksi: dibayarkan sebesar 90% dari tantiem Direktur Utama
Directors: 90% of the President Director’s bonuses
Fasilitas
Benefits
Kendaraan 1 (satu) unit beserta biaya pemeliharaan dan biaya operasional dengan memperhatikan
Official Vehicle kondisi keuangan
1 (one) vehicle including maintenance and operational costs taking into account
financial conditions
Kesehatan Dibayarkan sesuai dengan pengeluaran
Health Paid according to expenses
Bantuan Hukum Dibayarkan sesuai dengan pengeluaran
Legal Assistance Paid according to expenses
Tabel Rincian Remunerasi Direksi Table: Details of Remuneration of the Board of Directors
Nama Jabatan Honor/Bulan Tantiem* Tunjangan Transport
Name Position Salary/Month Bonus* Transportation Allowance
Aas Asikin Idat Direktur Utama 240.000.000 7.374.073.946 Fas. Kendaraan maks. 3.500cc
President Director Office vehicle, maximum of 3,500cc
Achmad Tossin Sutawikara Direktur Pemasaran 204.000.000 6.636.666.552 Fas. Kendaraan maks. 3.500cc
Marketing Director Office vehicle, maximum of 3,500cc
Winardi Direktur SDM dan Tata 204.000.000 2.000.091.290 Fas. Kendaraan maks. 3.500cc
Kelola Office vehicle, maximum of 3,500cc
HR and Governance
Director
M. Djohan Safri Direktur Teknologi 204.000.000 6.636.666.552 Fas. Kendaraan maks. 3.500cc
Technology Director Office vehicle, maximum of 3,500cc
Gusrizal Direktur Investasi 204.000.000 6.636.666.552 Fas. Kendaraan maks. 3.500cc
Investment Director Office vehicle, maximum of 3,500cc
Indarto Pamoengkas Direktur Keuangan 204.000.000 6.636.666.552 Fas. Kendaraan maks. 3.500cc
Finance Director Office vehicle, maximum of 3,500cc
Nugroho Christijanto Direktur Transformasi 204.000.000 Fas. Kendaraan maks. 3.500cc
Bisnis Office vehicle, maximum of 3,500cc
Business Transformation
Director
* Pembayaran Tantiem atas Kinerja Tahun 2017 | Payment of bonus for 2017 achievements
Adapun indikator yang menjadi acuan, terutama: The indicators used as references are, particularly:
1. Pencapaian pendapatan perusahaan 1. The company’s revenue achievement
2. Peningkatan aktiva perusahaan 2. Increase in company assets
3. Pencapaian laba
4. Peningkatan EBITDA margin 3. Profit achievement
5. Peningkatan skor KPI dari periode sebelumnya. 4. EBITDA margin improvement
5. KPI score improvement compared to the previous period
Sesama Anggota Dewan Komisaris serta, antara Anggota Fellow Members of the Board of Commissioners and between
Dewan Komisaris dan Direksi tidak terdapat hubungan keluarga Members of the Board of Commissioners and the Board
sampai derajat kedua, baik menurut garis lurus maupun ke of Directors do not have family ties to the second degree,
samping. Seluruh Anggota Dewan Komisaris Perusahaan tidak either directly or indirectly. All Members of the Board of
merangkap jabatan yang dilarang oleh peraturan Pemegang Commissioners of the Company do not hold concurrent
Saham tentang Pelaksanaan GCG. Hubungan afiliasi Dewan positions that are prohibited by the Shareholders’ regulations
Komisaris Direksi dan Pemegang Saham Pengendali dapat regarding the Implementation of GCG. Relationship between
dilihat pada tabel berikut: the Board of Commissioners, Board of Directors and
Controlling Shareholders can be seen in the following table:
Hubungan Keuangan Dengan Hubungan Keluarga Dengan
Financial Relationship with Family Relationship with
Dewan
Dewan Komisaris Direksi Pemegang Direksi Pemegang
Nama Komisaris
Board of Board of Saham Board of Saham
Name Board of
Commissioners Directors Shareholders Directors Shareholders
Commissioners
Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak
Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No
DEWAN KOMISARIS | BOARD OF COMMISSIONERS
Bungaran Saragih X X X X X X
Sukriansyah S. Latief X X X X X X
Yanuar Rizky X X X X X X
Ony Suprihartono X X X X X X
Widharma R. Dipodiputro X X X X X X
Anwar Sanusi X X X X X X
DIREKSI | BOARD OF DIRECTORS
Aas Asikin Idat X X X X X X
Achmad Tossin Sutawikara X X X X X X
Winardi X X X X X X
M. Djohan Safri X X X X X X
Gusrizal X X X X X X
Indarto Pamoengkas X X X X X X
Nugroho Christijanto X X X X X X
Pupuk Indonesia belum memiliki kebijakan spesifik yang PT Pupuk Indonesia does not yet have a specific policy
mengatur mengenai keberagaman dalam komposisi Dewan that regulates diversity in the composition of the Board of
Komisaris dan Direksi. Akan tetapi, kebijakan Board Manual di Commissioners and the Board of Directors. However, the
Pupuk Indonesia telah mengatur kriteria bagi anggota Dewan Board Manual policy at PT Pupuk Indonesia has set criteria
Komisaris dan Direksi, dan secara umum kebijakan tersebut for members of the Board of Commissioners and the Board
mendorong terpilihnya orang-orang dari latar belakang yang of Directors. In general, the policy encourages the selection
beragam untuk mengisi posisi manajemen, eksekutif, dan of individuals from diverse backgrounds to fill management,
karyawan. executive and employee positions.
Kebijakan Keberagaman Komposisi Dewan Komisaris Diversity Policy of the Board of Commissioners Composition
Pemegang Saham dalam menetapkan komposisi Dewan In determining the composition of the Board of Commissioners,
Komisaris sudah memperhatikan unsur keberagaman, baik Shareholders have considered the element of diversity, both in
dari sisi pendidikan, pengalaman kerja dan usia. Penetapan terms of education, work experience and age. Determination of
komposisi ini juga memperhatikan kebutuhan Perusahaan. the composition is also attentive to the needs of the Company.
Seluruh anggota Dewan Komisaris memiliki integritas, All members of the Board of Commissioners have respectable
kompetensi dan reputasi keuangan yang baik. Hal tersebut integrity, competence and good financial reputation. This was
dibuktikan Penilaian Kemampuan dan Kepatutan (Fit and proven in the Fit and Proper Test of members of the Board of
Proper Test) bagi anggota Dewan Komisaris. Commissioners.
Tabel Unsur Keberagaman Dewan Komisaris Table: Elements of Diversity of the Board of Commissioners
Unsur Keberagaman Keterangan
Elements of Diversity Description
Independensi Dari 6 (enam) anggota Dewan Komisaris, Pupuk Indonesia memiliki 2 (dua) Komisaris Independen
Independency Of the 6 (six) members of the Board of Commissioners, Pupuk Indonesia has 2 (two) Independent
Commissioners
Keahlian/Pendidikan Jenjang pendidikan anggota Dewan Komisaris beragam, mulai dari Sarjana, Magister dan
Expertise/Education Doktoral dengan kompetensi keilmuan, antara lain meliputi ekonomi, manajemen keuangan,
manajemen bisnis dan akuntansi, ekonomi pertanian, serta hukum
The educational background of the members of the Board of Commissioners varies, ranging
from Bachelor, Masters and Doctoral with scientific competencies, including economic, financial
management, business management and accounting, agricultural economics, and law
Pengalaman Kerja Keberagaman pengalaman kerja anggota Dewan Komisaris antara lain, birokrasi dan profesional
Work Experience di berbagai bidang usaha
The diversity of work experience of members of the Board of Commissioners includes
bureaucracy and professionals in various business fields
Usia Usia anggota Dewan Komisaris beragam, papa kisaran usia 42-73 tahun
Age The age of members of the Board of Commissioners varies between the ages of 42-73 years
Tabel Rincian Keberagaman Dewan Komisaris Table: Details of the Board of Commissioners’ Diversity
Nama Jabatan Usia Pendidikan Pengalaman Kerja
Name Position Age Education Work Experience
Bungaran Saragih Komisaris 73 • Doktor Ekonomi Sosiologi dari North • Komisaris Utama PT Sawit Sumbermas
Utama Carolina State University, Amerika Sarana Tbk (2016-sekarang)
President Serikat (1977-1980)
• Komisaris Utama PT Pupuk Indonesia
Commissioner • Magister Ekonomi Statistik dari North (Persero) (2015-sekarang)
Carolina State University, Amerika • Menteri Pertanian pada Kabinet Gotong
Serikat (1975-1977)
Royong (2001-2004)
• Sarjana Sosial Ekonomi dari Institut • Menteri Pertanian pada Kabinet Persatuan
Pertanian Bogor, Bogor (1964-1971) (2000-2001)
• Doctor of Sociology Economics from • President Commissioner of PT Sawit
North Carolina State University, Sumbermas Sarana Tbk (2016-present)
United States (1977-1980) • President Commissioner of PT Pupuk
• Master in Statistical Economics from Indonesia (Persero) (2015-present)
North Carolina State University, • Minister of Agriculture in the Mutual
United States (1975-1977) Cooperation Cabinet (2001-2004)
• Bachelor of Social Economics from • Minister of Agriculture in the Unity Cabinet
Bogor Agricultural Institute, Bogor (2000-2001)
(1964-1971)
Kebijakan Keberagaman Komposisi Direksi Diversity Policy Composition of Members of the Board of
Directors
Kebijakan keberagaman Direksi diharapkan mampu The principle of the Board of Directors’ diversity policy is for
memberikan alternatif pengambilan keputusan dengan the Company to be able to yield alternative decision making
mempertimbangkan berbagai aspek yang lebih luas. Pupuk by considering various broader aspects. Pupuk Indonesia has
Indonesia telah memiliki kebijakan keberagaman Komposisi in place a diversity policy for the composition of the Board
Direksi yang dimuat dalam Pedoman Direksi dan Dewan of Directors contained within the Guidelines for the Board of
Komisaris (Board Manual). Pupuk Indonesia memperhatikan Directors and the Board of Commissioners (Manual Board).
aspek keberagaman terkait pendidikan, pengalaman kerja Pupuk Indonesia pays attention to aspects of diversity of
dan usia dalam menentukan komposisi Direksi namun tetap education, work experience and age in determining the
mempertimbangkan kebutuhan Perusahaan sesuai dengan composition of members of the Board of Directors but
bidang usaha yang dijalankan. Keberagaman komposisi nonetheless considers the needs of the Company in accordance
Direksi Pupuk Indonesia per Desember 2018 dijabarkan with the business sector. The diversity of the composition of
sebagai berikut: the Board of Directors of PT Pupuk Indonesia as of December
2018 is described as follows:
Tabel Rincian Keberagaman Direksi Table: Details of the Diversity of the Board of Directors
Nama Jabatan Usia Pendidikan Pengalaman Kerja
Name Position Age Education Work Experience
Aas Asikin Idat Direktur Utama 61 • Jurusan Akuntansi – Fakultas • Direktur Keuangan & Komersil PT Pupuk
President Director Ekonomi Universitas Padjajaran Kujang (2001-2004)
bandung (1977-1981) • Direktur Utama PT Pupuk Kujang (2004-2006)
• Magister Manajemen – Sekolah • Direktur Utama PT Pupuk Kujang (Persero)
tinggi Manajemen Prasetya Mulya, (2006-2010)
Jakarta (1995-1997) • Direktur Utama PT Pupuk Kalimantan Timur
• Accounting - Faculty of Economics, (2010-2015)
Padjadjaran University Bandung • Direktur Utama PT Pupuk Indonesia (Persero)
(1977-1981) (2015-sekarang)
• Master of Management – High • Finance & Commercial Director of PT Pupuk
School of Management Prasetya Kujang (2001-2004)
Mulya, Jakarta (1995-1997) • President Director of PT Pupuk Kujang (2004-
2006)
• President Director of PT Pupuk Kujang
(Persero) (2006-2010)
• President Director of PT Pupuk Kalimantan
Timur (2010-2015)
• President Director of PT Pupuk Indonesia
(Persero) (2015-present)
Dalam pelaksanaan tugas dan tanggung jawab pengawasan, In carrying out the duties, supervision responsibilities, giving
pemberian saran serta rekomendasi, Dewan Komisaris advice and recommendations, the Board of Commissioners is
dibantu oleh dua Komite dan Sekdekom, yaitu: assisted by two Committees and the Board of Commissioners
Secretariat, as follows:
1. Komite GCG dan Pemantau Manajemen Risiko 1. GCG and Risk Management Monitoring Committee
2. Komite Audit 2. Audit Committee
3. Sekretaris Dewan Komisaris 3. Secretary of the Board of Commissioners
KOMITE GCG DAN PEMANTAU MANAJEMEN RISIKO GCG AND RISK MANAGEMENT MONITORING COMMITTEE
Komite GCG dan Pemantau Manajemen Risiko adalah organ/ e GCG and Risk Management Monitoring Committee
perangkat yang diangkat Dewan Komisaris untuk membantu are organizations/elements appointed by the Board of
pelaksanaan tugas Dewan Komisaris, sesuai peraturan Commissioners to assist in the implementation of the duties of
Menteri Negara BUMN No.PER-12/MBU/2012 tentang Organ the Board of Commissioners, in accordance with State Minister
Pendukung Dewan Komisaris/Dewan Pengawas BUMN. for State-Owned Enterprises Regulation No.PER-12/MBU/2012
concerning Supporting Organs of the Board of Commissioners/
Supervisory Board of State-Owned Enterprises.
Berdasarkan Keputusan Dewan Komisaris No.01/KEP.KOM/ Based on the Board of Commissioners Decree No.01/KEP.
IV/2015 tanggal 23 Februari 2015 tentang Piagam Komite GCG KOM/IV/2015 dated February 23, 2015 concerning the Charter
dan PMR Perusahaan Perseroan (Persero) PT Pupuk Indonesia, of the GCG and Risk Monitoring Management Committee of PT
Komite GCG dan Pemantau Manajemen Risiko bertugas untuk Pupuk Indonesia, the GCG and Risk Management Monitoring
membantu Dewan Komisaris dalam melaksanakan fungsi dan Committee are tasked to assist the Board of Commissioners
tugas pengawasan umum atas perseroan dan memberikan in carrying out their functions and general supervisory duties
nasihat dalam penerapan GCG dan Manajemen Risiko of the Company and deliver advice on the implementation of
kepada Direksi dan jajaran Manajemen di bawahnya, serta GCG and Risk Management to the Board of Directors and the
melaksanakan tugas yang berkaitan dengan tugas Dewan Management, and carry out tasks related to the duties of other
Komisaris lainnya. Board of Commissioners.
Komposisi Komite GCG dan Pemantau Manajemen Risiko Composition of the GCG and Risk Management Monitoring
Committee
Komite Manajemen Risiko dibentuk pada tanggal 30 April 2011 The Risk Management Committee was established on April 30,
berdasarkan Keputusan Dewan Komisaris PT Pupuk Indonesia 2011 based on the Decision of the Board of Commissioners
(Persero) Nomor 02/KEP.KOM/IV/2011 selanjutnya melalui of PT Pupuk Indonesia (Persero) Number 02/KEP.KOM/
Keputusan Dewan Komisaris nomor: 01/KEP.KOM/IV/2012 IV/2011 then through the Board of Commissioners Decree
tanggal 4 April 2012 Komite Manajemen Risiko berganti number: 01/KEP.KOM/IV/2012 dated April 4, 2012. The Risk
nama menjadi Komite GCG dan Pemantau Manajemen Management Committee changed its name to become GCG
Risiko, yang kemudian diperbaharui melalui Keputusan and Risk Management Monitoring Committee, which was later
Dewan Komisaris PT Pupuk Indonesia (Persero) Nomor: 02/ updated through the Decision of the Board of Commissioners
KEP.KOM/II/2017 tanggal 13 Februari 2017. Pada tahun 2018 of PT Pupuk Indonesia (Persero) Number: 02/KEP.KOM/
telah dilakukan pembaharuan kembali atas Komposis Komite II/2017 dated February 13, 2017. In 2018, renewal was carried
GCG dan Pemantau Manajemen Risiko melalui Keputusan out the Composition of the GCG and Risk Management
Dewan Komisaris Perusahaan Perseroan (Persero) PT Pupuk Monitoring Committee through the Decision of the Board
Indonesia Nomor: 04/KEP.KOM/VII/2018 tanggal 4 Juli 2018, of Commissioners of PT Pupuk Indonesia Number: 04/KEP.
sehingga komposisi Komite GCG dan Pemantau Manajemen KOM/VII/2018 dated July 4, 2018. As such, the composition of
Risiko menjadi sebagai berikut: the GCG and Risk Management Monitoring Committee is as
follows:
Sukriansyah S. Latief
Wakil Ketua 1 Vice Chairman 1
Profil lengkap telah disajikan pada bagian His full profile has been presented in the
Pofil Dewan Komisaris yang terdapat dalam section of the Board of Commissioners
bab “Profil Perusahaan”. Profile contained in the chapter “Company
Profile”.
Anwar Sanusi
Wakil Ketua 2 Vice Chairman 2
Profil lengkap telah disajikan pada bagian His full profile has been presented in the
Pofil Dewan Komisaris yang terdapat dalam section of the Board of Commissioners
bab “Profil Perusahaan”. Profile contained in the chapter “Company
Profile”.
Handono Tungkot
Ishardyatmo Sipayung
Anggota Anggota
Member Member
Tanggal
Nama & Posisi di Komite Jabatan di Perusahaan Dasar Penetapan Akhir Masa Jabatan
Efektif
Name & Position on the Committee Position at the Corporate Basic Determination End of Term of Office
Effective date
Widharma Raya D Komisaris 04/KEP.KOM/VII/2018 4 Juli 2018 masih menjabat
Ketua | Chairman Commissioner July 4, 2018 incumbent
Sukriansyah S. Latief Komisaris 04/KEP.KOM/VII/2018 4 Juli 2018 masih menjabat
Wakil Ketua 1 | Vice Chairman 1 Commissioner July 4, 2018 incumbent
Anwar Sanusi Komisaris 04/KEP.KOM/VII/2018 4 Juli 2018 masih menjabat
Wakil Ketua 2 | Vice Chairman 2 Commissioner July 4, 2018 incumbent
Handono Ishardyatmo Anggota 04/KEP.KOM/VII/2018 4 Juli 2018 masih menjabat
Anggota | Member Member July 4, 2018 incumbent
Tungkot Sipayung Anggota 04/KEP.KOM/VII/2018 4 Juli 2018 masih menjabat
Anggota | Member Member July 4, 2018 incumbent
Kompetensi dan Keahlian Anggota Komite GCG dan Competency and Expertise of Members of the GCG and Risk
Pemantau Manajemen Risiko Management Monitoring Committee
Seluruh Anggota Komite GCG dan Pemantau Manajemen All Members of the GCG and Risk Management Monitoring
Risiko Pupuk Indonesia memiliki integritas, kompetensi dan Committee of PT Pupuk Indonesia have integrity, competence
reputasi yang baik. Adapun profil ringkas anggota Komite and a good reputation. The concise profiles of members of
GCG dan Pemantau Manajemen Risiko adalah sebagai berikut: the GCG and Risk Management Monitoring Committee are as
follows:
Pengangkatan
Nama & Posisi
Sebagai Komite
di Komite Usia Riwayat Pekerjaan Pendidikan
Audit
Name & Position in the Age Work Experience Education
Appointment as
Committee
Audit Committee
Widharma Raya D Profil beliau dapat dilihat di bagian profil Dewan Komisaris
Ketua | Chairman His profile can be observed in the profile section of the Board of Commissioners
Sukriansyah S. Latief Profil beliau dapat dilihat di bagian profil Dewan Komisaris
Wakil Ketua 1 | His profile can be observed in the profile section of the Board of Commissioners
Vice Chairman 1
Anwar Sanusi Profil beliau dapat dilihat di bagian profil Dewan Komisaris Profil beliau dapat dilit di bagian profil Dewan
Wakil Ketua 2 | Komisaris
Vice Chairman 2 His profile can be observed in the profile section of the Board of Commissioners
Handono Ishardyatmo 46 • Staff ahli OJK • S1 Akuntansi, Universitas Airlangga
Anggota | Member • Dewan Penasehat di Surabaya
Kementerian Negara Perumahan • Magister Management PPM Jakarta
Rakyat RI • Program Doktor manajemen
• Dewan Penasehat PT Aneka bisnis "Pasca Sarjana - Universitas
Tambang, Tbk Padjadjaran, Bandung Jurusan
• FSA expert staff Manajemen Keuangan Pemasaran
• Advisory Board in the State • Bachelor of Accounting from
Ministry of Public Housing Airlangga University Surabaya
• Advisory Board of PT Aneka • Master of Management in PPM
Tambang, Tbk Jakarta
• Doctor of business management,
“Postgraduate - University of
Padjadjaran, Bandung Department
of Financial Marketing Management
Tungkot Sipayung 52 • Direktur Eksekutif PASPI (Palm • S-1 dari Institut Pertanian Bogor
Anggota | Member Oil Agribusiness Strategic Policy tahun 1987
Institute). Sejak 2013 • Doktor (S-3) dalam bidang Ilmu
• Dewan Komisaris PT Perkebunan Ekonomi Pertanian di Institut
Nusantara IV (Persero). 2008 – Pertanian Bogor tahun 2000.
2013 • Bachelor from the Bogor
• Ketua Komite Pemantau Agricultural Institute in 1987
Manajemen Risiko dan GCG • Doctor (S3) of Agricultural
Dewan Komisaris PT Perkebunan Economics from the Bogor
Nusantara IV. 2008-2013 Agricultural Institute in 2000.
• PASPI (Palm Oil Agribusiness
Strategic Policy Institute)
Executive Director since 2013
• Board of Commissioners of
PT Perkebunan Nusantara IV
(Persero), 2008 - 2013
• Chairman of the Board
of Commissioners’ Risk
Management and GCG
Monitoring Committee,
PT Perkebunan Nusantara IV,
2008-2013
Persyaratan Komite GCG dan Pemantau Risiko GCG Committee and Risk Monitoring Committee
Requirements
Anggota Komite GCG dan Pemantau Manajemen Risiko Members of the GCG and Risk Management Monitoring
Pupuk Indonesia wajib memenuhi persyaratan kemampuan Committee of PT Pupuk Indonesia must pass the fit and proper
dan kepatutan. Persyaratan kemampuan adalah profesional test. The capacity requirements are professionals in GCG and
dalam bidang GCG dan manajemen risiko sehingga tidak risk management so as not to interfere with the objectivity of
mengganggu obyektivitas pendapatnya terhadap masalah his opinion on the issues at hand, and sign a statement of free
yang dihadapi, dan membuat surat pernyataan bebas dari of conflict of interest should it be necessary.
conflict of interest apabila diperlukan.
Selain itu, anggota Komite GCG dan Pemantau Manajemen Moreover, members of the GCG and Risk Management
Risiko juga harus memiliki sifat dan perilaku terpuji serta Monitoring Committee must also have commendable
memenuhi persyaratan kepatutan, antara lain: memiliki characters and behaviors, including: unblemished integrity,
integritas yang baik, pengetahuan yang memadai tentang adequate knowledge of the Company’s business, ample
bisnis Perusahaan, pengalaman kerja yang cukup di bidang work experience in supervision/inspection and other relevant
pengawasan/pemeriksaan dan bidang lainnya yang relevan, fields, honest, independent (no conflict of interest), objective,
jujur, independen (tidak ada conflict of interest), obyektif dan professional, trustworthy and committed to their duties.
profesional serta dapat dipercaya dan memiliki komitmen
terhadap tugasnya.
Pengangkatan dan Pemberhentian Komite GCG dan Appointment and Dismissal of the GCG and Risk
Pemantau Manajemen Risiko Management Monitoring Committee
Pengangkatan dan pemberhentian anggota Komite GCG dan The appointment and dismissal of members of the GCG
Pemantau Manajemen Risiko dilakukan oleh Dewan Komisaris and Risk Management Monitoring Committee is carried
berdasarkan Surat Keputusan yang dikeluarkan oleh Dewan out by the Board of Commissioners based on the Board of
Komisaris 05/KEP.KOM/V/2016 tanggal 23 Mei 2016 yang Commissioners Decree 05/KEP.KOM/V/2016 dated 23 May, 201
diperbaharui melalui Surat Keputusan Dewan Komisaris which has been updated through a Board of Commissioners
Nomor:02/KEP.KOM/II/2017 tanggal 13 Februari 2017, dan Decree Number: 02/KEP.KOM/II/2017 dated February 13, 2017,
diperbaharui kembali melalui Keputusan Dewan Komisaris and renewed once more through the Decision of the Board of
Perusahaan Perseroan (Persero) PT Pupuk Indonesia Nomor: Commissioners of the Company, (Persero) PT Pupuk Indonesia
04/KEP.KOM/VII/2018 tanggal 4 Juli 2018. Number: 04/KEP.KOM/VII/2018 dated July 4, 2018.
Pemberhentian anggota Komite GCG dan Pemantau Dismissal of members of the GCG and Risk Management
Manajemen Risiko dapat dilakukan apabila yang bersangkutan Monitoring Committee executed at their end of terms of office
berakhir masa jabatan keanggotaannya dan berdasarkan and based on the decision of the Board of Commissioners, or
keputusan Dewan Komisaris, diberhentikan karena tidak can be terminated based on the judgment of not achieving
memenuhi kinerja yang telah ditetapkan dan/atau tidak performance target and/or are incompetent in carrying out
kompeten dalam menjalankan tugasnya. their duties.
Independensi Anggota Komite GCG dan Pemantau Independency of Members of the GCG and Risk Management
Manajemen Risiko Monitoring Committee
Salah satu persyaratan Komite GCG dan Pemantau Manajemen One of the requirements of the GCG and Risk Management
Risiko dalam melaksanakan tugas dan tanggung jawabnya Monitoring Committee in their duties and responsibilities is
adalah independensi. Anggota Komite GCG dan Pemantau independency. Members of the GCG and Risk Management
Manajemen Risiko harus bersikap independen, obyektif Monitoring Committee must act independently, objectively and
dan professional sebagaimana diatur dalam Komite GCG professionally as stipulated in the GCG and Risk Monitoring
dan Pemantau Manajemen Risiko Committee Charter yang Management Committee Charter that are regularly updated
diperbaharui secara berkala menyesuaikan dengan peraturan to conform to the applicable laws and regulations. Besides
perundang-undangan yang berlaku. Selain tercantum dalam being listed in the GCG and Risk Management Monitoring
Komite GCG dan Pemantau Manajemen Risiko Committee Committee Charter, the Risk Policy Committee also signs a
Charter, Komite Kebijakan Risiko juga menandatangani statement of independency.
pernyataan independensi.
Seluruh anggota Komite GCG dan Pemantau Manajemen All members of the GCG and Risk Management Monitoring
Risiko tidak merangkap jabatan yang dilarang oleh peraturan Committee do not hold concurrent positions as they are
tentang pelaksanaan GCG. prohibited under GCG implementation regulations.
Berikut tabel Independensi anggota Komite GCG dan The following is a table of Pupuk Indonesia GCG and Risk
Pemantau Manajemen Risiko PI: Management Monitoring Committee members’ independency:
Aspek Independensi Widharma Raya Sukriansyah S. Anwar Handono Tungkot
Independency Aspect D. Latief Sanusi Ishardyatmo Sipayung
Tidak memiliki hubungan keuangan dengan Dewan
Komisaris dan Direksi
Having no financial relations with the Board of
Commissioners and the Board of Directors
Tidak memiliki hubungan kepengurusan di PI, anak
Perusahaan maupun perusahaan afiliasi
Having no management relationship at Pupuk Indonesia,
Subsidiaries or Affiliated Companies
Tidak memiliki hubungan kepemilikan saham di PI
Having no shares in PT Pupuk Indonesia
Tidak memiliki hubungan keluarga dengan Dewan
Komisaris, Direksi dan/atau sesama anggota Komite GCG
dan Pemantau Manajemen Resiko
Having no family relationship with the Board of
Commissioners, Board of Directors and/or fellow members
of the GCG and Risk Management Monitoring Committee
Tidak menjabat sebagai pengurus partai politik, pejabat
pemerintah daerah
Not serving as officials of political parties, and local
government officials
Pedoman Kerja Komite GCG dan Pemantau Manajemen Work Guidelines of the GCG and Risk Management
Risiko Monitoring Committee
Sebagai bentuk komitmen Direksi dan Dewan Komisaris As a manifestation of the commitment of the Board of
terhadap efektivitas Tata Kelola Perusahaan, pengendalian Directors and the Board of Commissioners to the effectiveness
internal, risk assessment, dan pengelolaan Perusahaan secara of Corporate Governance, internal control, risk assessment,
keseluruhan, dalam melaksanakan fungsi dan perannya, and overall management of the Company, in carrying out
Komite GCG dan Pemantau Manajemen Risiko Pupuk its functions and roles, the GCG and Risk Management
Indonesia telah dilengkapi Pedoman Kerja yang ditetapkan Monitoring Committee of PT Pupuk Indonesia has in
melalui Keputusan Dewan Komisaris Nomor: 01/KEP.KOM/ place a Work Guidelines established under Board Decrees
II/2015 tanggal 23 Februari 2015 tentang Piagam Komite GCG Commissioner Number: 01/KEP.KOM/II/2015 dated February
dan Pemantau Manajemen Risiko. Piagam Komite GCG dan 23, 2015 concerning Charter of the GCG and Risk Management
Pemantau Manajemen Risiko disusun berdasarkan peraturan Monitoring Committee . The Charter of the GCG and Risk
dan perundang undangan yang berlaku, dan senantiasa Management Monitoring Committee are prepared based on
ditinjau ulang secara berkala. applicable laws and regulations, and are reviewed regularly.
Tugas dan Tanggung Jawab Komite GCG dan Pemantau Duties and Responsibilities of the GCG and Risk
Manajemen Risiko Management Monitoring Committee
Komite GCG & Pemantau Manajemen Risiko adalah organ/ GCG Committee & Risk Monitoring Management is
perangkat yang diangkat Dewan Komisaris untuk membantu a constituent/organization appointed by the Board of
pelaksanaan tugas Dewan Komisaris, sesuai peraturan Commissioners to assist the implementation of the duties of
Menteri Negara BUMN Nomor: PER-12/ MBU/2012 tentang the Board of Commissioners in accordance with Minister of
Organ Pendukung Dewan Komisaris/Dewan Pengawas BUMN, State Owned Enterprises Regulation No. PER-12/MBU/2012
dan sesuai Keputusan Dewan Komisaris nomor:05/KEP. concerning Supporting Organs of the Board of Commissioners/
KOM/V/2014 tanggal 25 Mei 2014 disebutkan bahwa Komite Supervisory Board of State-Owned Enterprises, and according
GCG & Pemantau Manajemen Risiko bertugas untuk: to the Board of Commissioners’ Decree number: 05/KEP.
KOM/V/2014 dated May 25, 2014 which states that the GCG
Committee & Risk Monitoring Management are tasked with:
a. Membantu Dewan Komisaris dalam mengembangkan, a. Assist the Board of Commissioners in developing,
menilai dan meningkatkan struktur, mekanisme, proses assessing and improving the structure, mechanisms,
dan praktik Tata Kelola Perusahaan yang Baik (GCG) processes and practices of Good Corporate Governance
secara berkelanjutan, termasuk fungsi remunerasi (GCG) on an ongoing basis, including the functions of
dan nominasi. Membantu Dewan Komisaris dalam remuneration and nominations. Assist the Board of
melakukan penilaian atas tata kelola manajemen risiko Commissioners in evaluating the governance of the
(risk management governance) Perusahaan. Company’s risk management.
b. Membantu Dewan Komisaris dalam melakukan b. Assist the Board of Commissioners in evaluating the
evaluasi atas penerapan proses manajemen risiko oleh implementation of the risk management process by the
Perusahaan. Company.
c. Membantu Dewan Komisaris dalam melakukan penilaian c. Assist the Board of Commissioners in evaluating the
atas kemampuan manajemen risiko Perusahaan. Company’s risk management capabilities.
d. Membantu Dewan Komisaris dalam menemukenali d. Assist the Board of Commissioners in identifying the
hubungan antara risiko yang telah ditetapkan Perusahaan. relationship between risks determined by the Company.
e. Memberikan masukan kepada Dewan Komisaris dalam e. Providing advice to the Board of Commissioners in
rangka perbaikan dan pengembangan tata kelola dan improving and developing the Company’s governance
proses manajemen risiko Perusahaan. Membantu Dewan and risk management processes. Assist the Board of
Komisaris dalam melakukan identifikasi atas risiko-risiko Commissioners in identifying the major risks confronted
utama yang dihadapi Perusahaan dan memastikan by the Company and ensure that the Board of Directors
bahwa Direksi telah mengambil langkah-langkah yang has taken the necessary steps to identify, measure,
diperlukan untuk mengidentifikasi, mengukur, memantau monitor and control these risks.
dan mengendalikan risiko-risiko tersebut.
f. Membantu Dewan Komisaris dalam memonitor unsur f. Assist the Board of Commissioners in monitoring the
ketidakpastian dari risiko berupa adanya berbagai element of uncertain risks arising from various external
perubahan lingkungan di luar perusahaan yang changes that can affect the Company.
berdampak kepada Perusahaan.
g. Membantu Dewan Komisaris dalam mengidentifikasi g. Assist the Board of Commissioners in identifying
risiko atas usulan Direksi yang terkait dengan kerjasama inherent risks contained within proposals submitted by
investasi, penyertaan modal, pendirian perusahaan the Board of Directors involving investment cooperation,
patungan, pendirian anak perusahaan, pelepasan aset capital participation, establishment of joint ventures,
perusahaan dan kegiatan lain perusahaan sebagai bahan establishment of subsidiaries, release of Company assets
analisis dan evaluasi Dewan Komisaris dalam rangka and other Company’s material undertakings as Board
memberikan rekomendasi dan persetujuan atas usulan of Commissioners’ analysis and evaluation in providing
Direksi. recommendations and approvals on Board of Directors
proposals.
Program Kerja dan Kegiatan Komite GCG dan Pemantau Work Program and Activities of the GCG and Risk
Manajemen Risiko Management Monitoring Committee
Kegiatan Komite GCG dan PMR Dewan Komisaris PT Pl secara Activities of the GCG and Risk Monitoring Management
umum dibagi menjadi 2 yaitu: Kegiatan Rutin dan Kegiatan Committee of PT Pupuk Indonesia Board of Commissioners is
Non Rutin. generally divided into 2: Routine Activities and Non-Routine
Activities.
1. Kegiatan Rutin Komite GCG dan PMR meliputi: 1. GCG and Risk Monitoring Management Committee
Routine Activities includes:
a. Membantu Dewan Komisaris untuk melakukan a. Assist the Board of Commissioners to supervise:
pengawasan terhadap: bidang pengawasan Dewan Company Blue Print/Long-Term Plan implementation,
Komisaris yaitu: implementasi Blue Print/RJPP, Company’s Budget Work Plan implementation,
implementasi RKAP, sistem pengendalian internal Company’s internal control system, Company risk
perusahaan, manajemen risiko perusahaan, sistem management, corporate information technology
teknologi informasi perusahaan, kebijakan dan systems, policies and Human Resources (including
pelaksanaan SDM (termasuk diklat dan remunerasi), training and remuneration) implementation,
Frekuensi dan Kehadiran Rapat Komite GCG dan Pemantau Frequency and Attendance of Corporate Governance
Manajemen Risiko Committee and Risk Monitoring Management Meetings
Ketentuan rapat yang diselenggarakan oleh Komite GCG dan Provisions for meetings convened by the GCG Committee and
Pemantau Manajemen Risiko adalah: Risk Management Monitors are:
a. Komite GCG dan Pemantau Manajemen Risiko wajib a. The GCG and Risk Management Monitoring Committee
mengadakan rapat sekurang-kurangnya 1 (satu) kali must hold a meeting at least 1 (one) time in 1 (one) month.
dalam 1 (satu) bulan.
b. Rapat Komite GCG dan Pemantau Manajemen Risiko b. In GCG and Risk Management Monitoring Committee
dapat mengambil keputusan apabila sekurang-kurangnya Meetings, decisions can be made if at least attended by
dihadiri oleh 66% atau 2 orang (termasuk Ketua) dari 66% or 2 members (including Chairman) of a total of 3
jumlah anggota 3 (termasuk Ketua). members (including Chairman).
c. Keputusan rapat komite dilakukan berdasarkan c. The decision of committee meetings is based on
musyawarah mufakat. Dalam hal tidak terjadi deliberation and consensus. Should deliberation and
musyawarah mufakat, pengambilan keputusan dilakukan consensus be not reached, then the decision shall be
dengan suara terbanyak. based on the majority of votes.
d. Rapat Komite GCG dan Pemantau Manajemen d. The GCG and Risk Management Monitoring Committee
Risiko dipimpin oleh Ketua Komite GCG & Pemantau meetings are chaired by the Chairman of the GCG
Manajemen Risiko yang ditunjuk oleh ketua Komite GCG Committee & Risk Monitoring Management appointed
dan Pemantau Manajemen Risiko by the chairman of the GCG and Risk Management
Monitoring Committee.
e. Setiap rapat Komite GCG dan Pemantau Manajemen Risiko e. All outcomes from the GCG and Risk Management
dituangkan dalam risalah rapat yang ditandatangani oleh Monitoring Committee meetings must be contained
seluruh anggota Komite GCG dan Pemantau Manajemen within the minutes of meetings and signed by all
Risiko yang hadir. Perbedaan pendapat dalam rapat members of the GCG Committee and the Risk Monitoring
dicantumkan dalam risalah rapat. Management present. Dissent in the meeting must be
included in the minutes of the meeting.
f. Selama tahun 2018 Komite GCG dan Pemantau f. During 2018, the GCG and Risk Management Monitoring
Manajemen Risiko telah mengadakan 24 (dua empat) kali Committee held 24 (two four) meetings with a total
pertemuan dengan jumlah kehadiran anggota sebagai attendance as follows:
berikut:
Tabel Pelaksanaan Rapat dan Frekuensi Kehadiran Komite Table: Meetings and Frequency of Attendance of the GCG
GCG dan Pemantau Risiko Committee and Risk Monitoring
Kehadiran
Tanggal Rapat Attendance
No
Meeting Date Widharma Sukriansyah Handono Tungkot
Anwar Sanusi
Raya D.* S. Latief Ishardyatmo Sipayung
1 3 Januari 2018 | January 3, 2018 1 - - 1 1
2 26 Januari 2018 | January 26, 2018 - 1 - 1 1
3 1 Februari 2018 | February 1, 2018 1 - - 1 1
4 23 Februari 2018 | February 23, 2018 1 1 - 1 1
5 27 Februari 2018 | February 27, 2018 1 1 - 1 1
6 14 Maret 2018 | Marh 14, 2018 1 1 - 1 1
7 22 Maret 2018 | Marh 22, 2018 - 1 - 1 1
8 29 Maret 2018 | Marh 29, 2018 1 1 - 1 1
9 16 April 2018 | April 16, 2018 1 1 - 1 1
10 30 April 2018 | April 30, 2018 1 - - 1 1
11 14 Mei 2018 | May 14, 2018 1 - - - 1
12 30 Mei 2018 | May 30, 2018 1 1 - - 1
13 04 Juli 2018 | July 04, 2018 1 - 1 1 1
14 23 Juli 2018 | July 23, 2018 1 - - 1 1
15 24 Juli 2018 | July 24, 2018 1 - - 1 1
16 30 Juli 2018 | July 30, 2018 1 - - 1 1
17 30 Agustus 2018 | August 30, 2018 1 - 1 1 1
18 04 September 2018 | September 04, 2018 - 1 - 1 1
19 18 September 2018 | September 18, 2018 1 1 1 1 1
20 26 September 2018 | September 26, 2018 1 1 1 - 1
21 30 Oktober 2018 | October 30, 2018 1 - 1 1 1
22 26 November 2018 | November 26, 2018 1 1 - 1 1
23 13 Desember 2018 | December 13, 2018 1 1 - 1 1
24 28 Desember 2018 | December 28, 2018 1 1 - 1 1
* Menjabat sejak 8 Juni 2018 | Serves until June 8, 2018
Frekuensi dan Kehadiran Rapat GCG dan Pemantau Frequency and Attendance of GCG and Risk Monitoring
Manajemen Risiko Management Meetings
Sepanjang tahun 2018, Komite GCG dan Pemantau Throughout 2018, the GCG and Risk Management Monitoring
Manajemen Risiko telah melaksanakan rapat sebanyak 24 Committee held 24 meetings as part of task’s implementation.
kali, sebagai bagian dari pelaksanaan tugas. Berikut ini rincian The following are details of the attendance:
tingkat kehadiran:
Nama Jumlah Rapat Jumlah Kehadiran Persentase Kehadiran
Name Total Meetings Total Attendance Percent Attendance
Widharma Raya Dipodiputro 24 21 87,5
Sukriansyah S. Latief 24 14 58,3
Anwar Sanusi 24 5 20,8
Tungkot Sipayung 24 21 87,5
Handono Ishardyatmo 24 24 100
Tabel Agenda Rapat Komite GCG dan Pemantau Risiko Table: Meeting Agenda of the Corporate Governance
Committee and Risk Monitoring
Tanggal Rapat Agenda Rapat
No
Meeting Date Meeting agenda
1 3 Januari 2018 1. Tindaklanjut hasil rapat internal Dewan Komisaris bulan November 2017;
January 3,2018 2. Pembahasan Kinerja Perusahaan sampai dengan bulan November 2017;
3. Pembahasan update RKAP PT Pupuk Indonesia (Persero) Tahun 2018 hasil pembahasan teknis
dengan Kementerian BUMN;
4. Pembahasan isu-isu strategis;
5. Lain-lain.
1. Follow-up on the results of the Board of Commissioners internal meeting in November 2017;
2. Discussion on the Company’s Performance up to November 2017;
3. Discussion on the updated 2018 Corporate Budget Work Plan of PT Pupuk Indonesia (Persero)
resulting from technical discussions with the Ministry of State-Owned Enterprises;
4. Discussion on strategic issues;
5. Others.
2 26 Januari 2018 1. Tindaklanjut hasil rapat internal Dewan Komisaris terkait Kinerja bulan November 2017;
January 26, 2018 2. Pembahasan Kinerja Perusahaan sampai dengan bulan Desember 2017;
3. Pembahasan isu-isu strategis;
4. Lain-lain.
1. Follow-up on the results of the Board of Commissioners internal meeting regarding November
2017 Company Performance;
2. Discussion on the Company’s Performance up to December 2017;
3. Discussion on strategic issues;
4. Others.
3 1 Februari 2018 1. Pembahasan kondisi, permasalahan, rencana pengembangan dan isu strategis terkait Investasi
February 1, 2018 PT Pupuk Indonesia (Persero);
2. Pembahasan Blue Print PT Pupuk Indonesia (Persero)
1. Discussion on conditions, difficulties, development plans and strategic issues related to PT Pupuk
Indonesia (Persero) Investment;
2. Discussion on PT Pupuk Indonesia (Persero) Blue Print
4 23 Februari 2018 Evaluasi Kinerja PT Pupuk Indonesia (Persero) Tahun 2015-2017
February 23, 2018 Performance Evaluation of PT Pupuk Indonesia (Persero) Year 2015-2017
5 27 Februari 2018 1. Tindaklanjut hasil rapat internal Dewan Komisaris terkait Kinerja bulan Desember 2017;
February 27, 2018 2. Pembahasan Hasil Rapat terkait kondisi, permasalahan, rencana pengembangan dan isu strategis
terkait Investasi;
3. Pembahasan Kinerja Perusahaan bulan Januari 2018;
4. Pembahasan isu-isu strategis;
5. Lain-lain.
1. Follow-up on the results of the Board of Commissioners internal meeting related to the
Company’s Performance in December 2017;
2. Discussion of Meeting Results regarding conditions, difficulties, development plans and strategic
issues on Investment;
3. Discussion on the Company Performance in January 2018;
4. Discussion on strategic issues;
5. Others.
6 14 Maret 2018 1. Evaluasi kinerja perisahaan 3 tahun terakhir;
March 14, 2018 2. Lain-lain.
1. Evaluation on the Company’s performance in the last 3 years;
2. Others
Rekomendasi Komite GCG dan Pemantau Manajemen Risiko Recommendation of the GCG and Risk Management
Monitoring Committee
Sebagai bagian dari tugas dan tanggung jawabnya, Komite As part of its duties and responsibilities, the GCG and
GCG dan Pemantau Risiko memberikan rekomendasi kepada Risk Management Monitoring Committee provide
Dewan Komisaris terkait bidang yang menjadi tanggung recommendations to the Board of Commissioners regarding
jawabnya. matters under their responsibilities.
Tabel Rekomendasi Komite GCG dan Pemantau Risiko 2018 Table: Recommendations of the Corporate Governance
Committee and Risk Monitoring in 2018
Nomor Surat Perihal
No
Letter Reference Number Subject
Evaluasi Laporan Manajemen bulan November 2017
1 Surat No.: 01/ Evaluasi/GCG-PMR/ I /2018
Evaluation of Management Reports for November 2017
Evaluasi Laporan Manajemen bulan Desember 2017
2 Surat No.: 02/ Evaluasi/GCG-PMR/ I /2018
Evaluation of Management Reports in December 2017
Laporan Triwulan IV Tahun 2017
3 Surat No: 01/Laporan/ GCG –MR/ II/ 2018
Quarterly Report IV of 2017
Evaluasi Laporan Manajemen bulan Januari 2018
4 Surat No.: 03/ Evaluasi/GCG-PMR/ II /2018
Evaluation of Management Reports in January 2018
Evaluasi Laporan Manajemen bulan Februari 2018
5 Surat No.: 04/ Evaluasi/GCG-PMR/ III /2018
Evaluation of Management Report in February 2018
Evaluasi Laporan Manajemen bulan Maret 2018
6 Surat No.: 05/ Evaluasi/GCG-PMR/ IV /2018
Evaluation of Management Reports in March 2018
Tanggapan atas LK Kompilasi Unit PKBL PT PI
7 Surat No.: 02/ Laporan /GCG-PMR/ III /2018 The response to LK Compilation Unit Partnership and Community Development
Program of PT Pupuk Indonesia
Program Pengembangan Kompetensi Komite GCG dan GCG and Risk Management Monitoring Committee
Pemantau Manajemen Risiko Competency Development Program
Pupuk Indonesia secara berkesinambungan melakukan Pupuk Indonesia continually fosters and develops
pembinaan dan pengembangan kompetensi bagi segenap competencies for all its staff, including Board of
jajarannya, termasuk komite-komite Dewan komisaris untuk Commissioners’ committees to fulfill the competencies
memenuhi kompetensi dan keahlian yang dibutuhkan oleh and expertise needed by the Company. Throughout 2018,
Perusahaan. Selama tahun 2018 anggota Komite GCG & members of the GCG Committee & Risk Monitoring
Pemantau Manajemen Risiko telah melaksanakan pelatihan Management have received 2 (two) training.
sebanyak 2 (dua) kali.
Rincian pengembangan kompetensi disajikan pada Bab Profil Details of competency development are presented in the
Perusahaan. Company Profile Chapter.
Komite Audit dibentuk dalam rangka membantu tugas The Audit Committee was formed to assist the duties of the
Dewan Komisaris untuk mendorong diterapkannya tata kelola Board of Commissioners, to encourage the implementation of
perusahaan yang baik, terbentuknya struktur pengendalian good corporate governance, to encourage the establishment
internal yang memadai, meningkatkan kualitas keterbukaan of an adequate internal control structure, to improve the
dan pelaporan keuangan, serta mengkaji ruang lingkup, quality of disclosure and financial reporting, to assess the
ketepatan-kemandirian dan obyektifitas akuntan publik. scope, accuracy and objectivity of public accountants.
Tugas, kewajiban dan wewenang Komite Audit selanjutnya The duties, obligations and authorities of the Audit Committee
tertuang pada Piagam (Charter) Komite Audit Perseroan are set forth in the Audit Committee Charter (Charter)
melalui Keputusan Dewan Komisaris No. 08/KEP. KOM/X/2014 through the Decree of the Board of Commissioners No. 08/
tentang Piagam Komite Audit Perusahaan Perseroan (Persero) KEP.KOM/X/2014 concerning the PT Pupuk Indonesia Audit
PT Pupuk Indonesia tanggal 23 Oktober 2014. Committee Charter dated October 23, 2014.
Audit Committe Charter (Piagam Komite Audit) mengatur hal- The Audit Committee Charter regulates matters regarding
hal mengenai Visi & Misi, Fungsi, Peran & Tanggung Jawab, Vision & Mission, Functions, Roles & Responsibilities, Audit
Tugas Komite Audit, Hubungan dengan Pihak-Pihak Terkait, Committee Tasks, Relations with Related Parties, Audit
Keanggotaan Komite Audit, Persyaratan Anggota, Rapat Committee Membership, Member Requirements, Member
Anggota, Remunerasi & Anggaran, Kode Etik, Pelaporan, Meetings, Remuneration & Budget, Code Ethics, Reporting,
Evaluasi Kinerja, dan Pemberlakuan & Penyempurnaan. Performance Evaluation, and Enforcement & Refinements.
b. Salah seorang dari anggota Komite audit memiliki latar b. One member of the Audit Committee must have an
belakang pendidikan akuntansi atau keuangan. accounting or financial education background.
c. Memiliki pengetahuan yang cukup untuk membaca
dan c. Having sufficient knowledge to comprehend financial
memahami laporan keuangan. statements.
d. Memiliki pengetahuan yang memadai tentang
peraturan d. Having adequate knowledge of the laws and regulations
perundangan dibidang pasar modal dan
peraturan in the capital market sector and other relevant laws and
perundang-undangan terkait lainnya. regulations.
e. Bukan merupakan orang dalam Kantor Akuntan Publik, e. Not an insider of Public Accountant Office, Legal Consultant
Kantor Konsultan Hukum, atau pihak lain yang memberi Office, or other party that provides audit services, non-
jasa audit, jasa non-audit dan atau jasa konsultasi lain audit services and or other consulting services to PT
kepada Pupuk Indonesia yang bersangkutan dalam waktu Pupuk Indonesia within the last 6 (six) months before
6 (enam) bulan terakhir sebelum diangkat oleh Komisaris. being appointed by the Board of Commissioners.
f. Bukan merupakan orang yang mempunyai wewenang f. Having no authority and responsibility to plan, lead or
dan tanggung jawab untuk merencanakan, memimpin control PT Pupuk Indonesia within the last 6 (six) months
atau mengendalikan kegiatan Pupuk Indonesia dalam before being appointed by the Board of Commissioners,
waktu 6 (enam) bulan terakhir sebelum diangkat oleh except for Independent Commissioner.
Komisaris, kecuali Komisaris Independen.
g. Tidak mempunyai saham baik langsung maupun tidak g. Having no shares directly or indirectly with PT Pupuk
langsung pada Pupuk Indonesia. Dalam hal anggota Indonesia. In the event that an Audit Committee member
Komite Audit memperoleh saham akibat suatu peristiwa obtains shares due to a legal event, subsequently within a
hukum, maka dalam jangka waktu paling lama 6 (enam) maximum period of 6 (six) months after the acquisition of
bulan setelah diperolehnya saham tersebut wajib the shares, the shares must be transferred to other party.
mengalihkan kepada pihak lain.
h. Tidak mempunyai hubungan keluarga perkawinan dan h. Having no family marital relations and descendant to
keturunan sampai derajat kedua, baik secara horizontal the second degree, both horizontally and vertically with
maupun vertikal dengan Komisaris, Direksi, atau the Commissioners, Directors, or Major Shareholders of
Pemegang Saham Utama Pupuk Indonesia. PT Pupuk Indonesia.
i. Tidak mempunyai Hubungan usaha baik langsung i. Having no business relations either directly or indirectly
maupun tidak langsung yang berkaitan dengan kegiatan with PT Pupuk Indonesia.
usaha Pupuk Indonesia.
Pengangkatan dan Pemberhetian Komite Audit Appointment and Dismissal of the Audit Committee
Pengangkatan dan pemberhentian anggota Komite Audit The appointment and dismissal of members of the
dilakukan oleh Dewan Komisaris berdasarkan Surat Audit Committee is under the authority of the Board of
Keputusan yang dikeluarkan oleh Dewan Komisaris. Commissioners based on the Decree issued by the Board of
Pemberhentian anggota Komite Audit dapat dilakukan apabila Commissioners. Dismissal of Audit Committee members can
yang bersangkutan berakhir masa jabatan keanggotaannya be done at end of tenure, and based on the decision of the
dan berdasarkan keputusan Dewan Komisaris, diberhentikan Board of Commissioners, one can be terminated should he fail
karena tidak memenuhi kinerja yang telah ditetapkan dan/atau to fulfill the targets and/or incompetent in carrying out duties.
tidak kompeten dalam menjalankan tugasnya.
Ketua : Yanuar Rizky (Komisaris Independen) Chair : Yanuar Rizky (Independent Commissioner)
Wakil Ketua : Ony Suprihartono (Komisaris) Deputy Chair : Ony Suprihartono (Commissioner)
Anggota : 1. M. Sapto Setiawan Members : 1. M. Sapto Setiawan
2. Vera Diyanty 2. Vera Diyanty
Yanuar Rizky
Ketua Chairman
Profil lengkap telah disajikan pada bagian His full profile has been presented in the
Pofil Dewan Komisaris yang terdapat dalam section of the Board of Commissioners
bab “Profil Perusahaan”. Profile contained in the chapter “Company
Profile”.
Ony Suprihartono
Wakil Ketua Vice Chairman
Profil lengkap telah disajikan pada bagian His full profile has been presented in the
Pofil Dewan Komisaris yang terdapat dalam section of the Board of Commissioners
bab “Profil Perusahaan”. Profile contained in the chapter “Company
Profile”.
Pendidikan D4 di bidang Akuntansi diselesaikan di Sekolah D4 degree in Accounting from the State College of Accountancy
Tinggi Akuntansi negara (2010) dan Magister di Bidang (2010) and Masters in Accounting at the University of Indonesia
Akuntansi di Universitas Indonesia (2015. (2015).
Saat ini masih menjabat sebagai Kepala Subdit Usaha Jasa At present, he is still serving as the Head of the Financial
Keuangan, Jasa Survei dan Konsultan IIa.1, Kementerian Services, Survey Services and Consultant IIa.1 Subdit, Ministry
BUMN (2015-sekarang). Sebelumnya, pernah menjadi of State-Owned Enterprises (2015-present). Previously, he was
Anggota Komite Audit PT Sucofindo (Persero) (2015-2017), a member of the Audit Committee of PT Sucofindo (Persero)
Anggota Komite Audit Prum Perumnas (2011-2015), Anggota (2015-2017), Member of the Audit Committee of Perum
Komite GCG PT WIKA (Persero) Tbk (2012-2013), Anggota Perumnas (2011-2015), Member of the PT WIKA (Persero) Tbk
Komite Risiko dan Perencanaan Usaha PT WIKA (Persero) Tbk (2012-2013) GCG Committee, Member of the Risk Committee
(2011-2012). and Business Planning PT WIKA (Persero) Tbk (2011-2012).
Pendidikan Bidang Ekonomi Akuntansi diselesaikan di Bachelor of Accounting Economics from the University of
Universitas Indonesia (1997), Master Bidang Manajemen di Indonesia (1997), Master of Management from the University
Universitas Indonesia (2000) dan Doktor Bidang Akuntansi di of Indonesia (2000) and Doctor of Accounting from the
Universitas Indonesia (2012). University of Indonesia (2012).
Saat ini masih menjabat sebagai Direkur Program Studi She currently serves as Director of the Accounting Study
Akuntansi, Universitas Indonesia (2014-sekarang) dan Anggota Program, University of Indonesia (2014-present) and Member
Komite Audit PT PLN Batam (Mar 2017 - Feb 2018). of the Audit Committee of PT PLN Batam (Mar 2017 - Feb 2018).
Tugas, Tanggung Jawab dan Kewenangan Komite Audit Duties, Responsibilities and Authority of the Audit
Committee
Komite Audit bertugas untuk memberikan pendapat The Audit Committee has the duty to provide opinions to the
kepada Dewan Komisaris terhadap laporan atau hal-hal Board of Commissioners on reports or matters submitted
yang disampaikan oleh Direksi kepada Dewan Komisaris, by the Board of Directors to the Board of Commissioners,
mengidentifikasikan hal-hal yang memerlukan perhatian identify matters that require the attention of the Board of
Dewan Komisaris, dan melaksanakan tugas-tugas lain yang Commissioners, and carry out other tasks related to the duties
berkaitan dengan tugas Dewan Komisaris. of the Board of Commissioners.
Tugas Komite Audit tersebut secara rinci adalah: The duties of the Audit Committee in detail are:
i. Mempelajari dan melakukan kajian atas Draft i. Assess and review the Draft of the Company’s financial
laporan
keuangan Perusahaan.
statements.
ii. Melakukan evaluasi terhadap kebijakan dan program ii. Evaluate audit policies and programs, work plans and
audit, rencana kerja dan laporan hasil audit dari
internal audit reports from internal audits.
audit.
iii. Memantau progres audit yang dilakukan KAP,
melakukan iii. Monitor audit made by the Public Accountant Office,
telaahan temuan dan management letter hasil audit KAP conduct findings review and audit letter from the Public
serta tindak lanjutnya oleh manajemen. Accountant Office and follow-up by management.
iv. Memahami rencana kegiatan dan anggaran Perusahaan iv. Comprehend Company’s activities and budget plan
v. Memahami dan menelaah hasil review pengendalian v. Comprehend and asses the results of internal controls
internal oleh Internal Audit.
review by Internal Audit.
vi. Memantau dan menelaah hasil audit terpilih dan tindak vi. Monitor and review selected audit results and follow up
lanjut temuan hasil audit dan Internal Auditor
on audit findings and Internal Auditors
vii. Mengadakan pertemuan dengan eksternal auditor, Direksi vii. Convene meetings with external auditors, the Board of
dan Internal Audit.
Directors and Internal Audit.
viii. Mendiskusikan dengan anggota Direksi terkait dengan viii. Converse with members of the Board of Directors related
masalah yang perlu mendapat perhatian dan tindak
lanjut to issues needing consideration and follow up actions.
perbaikan.
ix. Memberikan laporan tertulis kepada Dewan Komisaris ix. Deliver written reports to the Board of Commissioners
yang berisikan saran perbaikan dan pengawasan. comprising suggestions for improvement and
supervision.
Dalam menjalankan tugasnya, Komite Audit berwenang untuk In carrying out its duties, the Audit Committee has the authority
mengakses catatan atau informasi karyawan, dana, aset, serta to access employee records, information, funds, assets, and
sumber daya Perusahaan lainnya yang berkaitan dengan other Company resources in connection with execution of
pelaksanaan tugasnya. task.
Program Kerja dan Kegiatan Komite Audit Audit Committee Work Program and Activities
Kegiatan Komite Audit Dewan Komisaris Pl secara umum PT Pupuk Indonesia’s Board of Commissioners Audit
dibagi menjadi 2 yaitu: Kegiatan Rutin dan Kegiatan Non Rutin.
Committee Activities are generally divided into 2: Routine
Activities and Non-Routine Activities.
Kegiatan Rutin Komite Audit meliputi: The Audit Committee’s Routine Activities include:
1. Kegiatan penelaahan Laporan Hasil Pemeriksaan Satuan 1. Assess the Internal Audit Unit Inspection Report followed
Pengawasan Internal yang ditindaklanjuti dengan Rapat up by the Audit Committee Coordination Meeting and the
Koordinasi Komite Audit dan SPI;
Internal Supervisory Unit;
2. Kegiatan pengawasan atas capaian kinerja auditor 2. Supervision of the performance of external auditors
eksternal (KAP) yang ditindaklanjuti dengan Rapat (Public Accounting Firm) which was followed up
Koordinasi Komite Audit dengan Manajemen, SPI dan by the Audit Committee Coordination Meeting with
KAP;
Management, the Internal Supervisory Unit and the
Public Accounting Office;
3. Kegiatan penelaahan hasil capaian kinerja Perseroan 3. Assess Company’s performance results followed up by the
yang ditindaklanjuti dengan Rapat Internal Komite Audit Internal Audit Committee Meeting and the involvement
dan kontribusi Komite Audit dalam Rapat Internal Dewan of the Audit Committee in the Internal Meetings of the
Komisaris atau Rapat Gabungan Dewan Komisaris dan Board of Commissioners or Joint Meetings of the Board
Direksi. of Commissioners and the Board of Directors.
Sementara kegiatan Non Rutin Komite Audit meliputi: The Audit Committee’s Non-Routine Activities include:
1. Perjalanan Dinas Komite Audit 1. Business Trip Audit Committee
2. Pendidikan dan Pelatihan Komite Audit
2. Audit Committee Education and Training
Tabel Pelaksanaan Rapat dan Frekuensi Kehadiran Komite Audit Table: Audit Committee Meetings and Attendance Frequency
Kehadiran
Tanggal Rapat Attendance
No
Date of Meeting Megananda Ony M. Sapto
Yanuar Rizky Vera Diyanti
Daryono* Suprihartono Setiawan
1 3 Januari 2018 | January 3, 2018 1 1 1 1 1
2 26 Januari 2018 | January 26, 2018 1 1 - - 1
3 1 Februari 2018 | February 1, 2018 1 1 - 1 1
4 23 Februari 2018 | February 23, 2018 1 1 1 1 1
5 27 Februari 2018 | February 27, 2018 1 1 1 1 1
6 14 Maret 2018 | March 14, 2018 - 1 - - -
7 22 Maret 2018 | March 22, 2018 - 1 - 1 -
8 29 Maret 2018 | March 29, 2018 1 1 - 1 1
9 16 April 2018 | April 16, 2018 1 1 - 1 1
10 30 April 2018 | April 30, 2018 1 1 - 1 1
11 14 Mei 2018 | May 14, 2018 - 1 - 1 1
12 30 Mei 2018 | May 30, 2018 - 1 - 1 1
13 04 Juli 2018 | July 04, 2018 - 1 1 1 1
14 23 Juli 2018 | July 23, 2018 - 1 - 1 1
15 24 Juli 2018 | July 24, 2018 - 1 - 1 1
16 30 Juli 2018 | July 30, 2018 - 1 - 1 1
17 30 Agustus 2018 | August 30, 2018 - - 1 1 1
18 04 September 2018 | September 04, 2018 - 1 - 1 1
19 18 September 2018 | September 18, 2018 - 1 - 1 1
20 26 September 2018 | September 26, 2018 - 1 1 1 1
21 30 Oktober 2018 | October 30, 2018 - 1 - 1 1
22 26 November 2018 | November 26, 2018 - 1 1 1 1
23 13 Desember 2018 | December 13, 2018 - 1 - 1 1
24 28 Desember 2018 | December 28, 2018 - 1 - 1 1
* Menjabat sampai dengan 6 Mei 2018 | Serves until May 6, 2018
Frekuensi dan Kehadiran Rapat Komite Audit Audit Committee Meetings and Attendance Frequency
Sepanjang tahun 2018, Komite Audit telah melaksanakan Throughout 2018, the Audit Committee held 24 meetings, as
rapat sebanyak 24 kali, sebagai bagian dari pelaksanaan tugas. part of its duties and responsibilities. The following are details
Berikut ini rincian tingkat kehadiran: of attendance:
Nama Jumlah Rapat Jumlah Kehadiran Persentase Kehadiran
Name Total Meetings Total Attendance Percent Attendance
Megananda Daryono* 24 8 33,3
Yanuar Rizky 24 23 95,8
Ony Suprihartono 24 7 29,2
M. Sapto Setiawan 24 22 91,6
Vera Diyanti 24 22 91,6
* Menjabat sampai dengan 6 Mei 2018 | Serves until May 6, 2018
Program Pengembangan Kompetensi Komite Audit Audit Committee Competency Development Program
Program pengembangan kompetensi Komite Audit disajikan TThe Audit Committee competency development program is
pada bab “Profil Perusahaan” dalam Laporan Tahunan ini. presented in the “Company Profile” chapter of this Annual
Report.
Sesuai ketentuan Peraturan Menteri Negara BUMN No.PER-12/ In accordance with the provisions of the Minister of State-
MBU/2012 tentang Organ Pendukung Dewan Komisaris/ Owned Enterprises Regulation No.PER-12/MBU/2012
Dewan Pengawas Badan Usaha Milik Negara, bahwa jumlah concerning Supporting Organs of the Board of Commissioners/
komite yang dibentuk oleh Dewan Komisaris terdiri dari 2 Supervisory Board of State-Owned Enterprises that the number
(dua) Komite, yaitu Komite Audit dan Komite lainnya jika of committees formed by the Board of Commissioners consists
diperlukan. Implementasi di Perseroan saat ini telah terbentuk of 2 (two) Committees, such as the Audit Committee and Other
Komite Audit dan Komite GCG dan Pemantau Manajemen committees if required. The Company has now established an
Risiko. Mempertimbangkan bahwa Perseroan telah memenuhi Audit Committee and GCG and Risk Management Monitoring
ketentuan jumlah maksimal komite yang ditetapkan, maka Committee. Considering that the Company has fulfilled the
untuk pelaksanaan fungsi Nominasi dan Remunerasi provisions of the maximum number of committees, thus the
dijalankan langsung oleh Dewan Komisaris scara kolegial Nomination and Remuneration function is carried out directly
melibatkan Direksi dan SVP sumber daya manusia. by collegial Board of Commissioners involving the Board of
Directors and the SVP of human resources.
Sementara Perseroan, dalam rangka program penyiapan The Company prepares candidates for the Company’s Board
kandidat calon Direksi Perseroan, melakukan program of Directors by assessing internal officials whose position is
asesmen kepada para pejabat internal yang posisinya satu one level below the Board of Directors (Grade 1). In terms of
tingkat di bawah Direksi (Grade 1). Dari sisi penentuan competence, the reference is the competency standards made
kompetensi, yang menjadi acuan adalah standar kompetensi compulsory by the Ministry of State-Owned Enterprises and
yang dipersyaratkan oleh Kementerian BUMN dan Leadership Leadership Development Program (LDP) i.e. competency
Development Program (LDP), yaitu program pengembangan development program of the Ministry of State-Owned
kompetensi Kementerian BUMN. Enterprises.
Dalam menjalankan fungsinya kesekretariatan Dewan In carrying out its functions the secretariat of the Board
Komisaris dibantu oleh sebuah tim Sekretariat Dewan of Commissioners is assisted by a Secretariat team of the
Komisaris yang dipimpin oleh seorang Sekretaris Komisaris. Board of Commissioners led by a Secretary of the Board of
Sesuai dengan Surat Keputusan Dewan Komisaris Nomor: Commissioners. In accordance with the Decree of the Board of
03/KEP.KOM/III/2017 tanggal 29 Maret 2017 Sekretaris Dewan Commissioners Number: 03/KEP.KOM/III/2017 dated March 29,
Komisaris dijabat oleh K. Seno Pamungkas. 2017 the Secretary of the Board of Commissioners is currently
Mr. K. Seno Pamungkas.
K. Seno Pamungkas
Pria kelahiran Magelang pada 29 November 1984 ini Mr. K. Seno Pamungkas was born in Magelang on November
merupakan Warga Negara Indonesia yang berdomisili di 29, 1984. He is an Indonesian citizen who lives in Depok,
Depok, Jawa Barat. Diangkat berdasarkan Surat Keputusan West Java. Appointed based on the Board of Commissioners’
Dewan Komisaris Nomor: 03/KEP.KOM/III/2017 tanggal 29 Decree Number: 03/KEP.KOM/III/2017 dated March 29, 2017.
Maret 2017.
Pendidikan Diploma III Bidang Akuntansi diselesaikan di Mr. K Seno Pamungkas has a Diploma III in Accounting from
Sekolah Tinggi Akuntansi Negara (2005) dan meraih Sarjana the Indonesian Polytechnic of Finance/Accounting (2005) and
Ekonomi dari Universitas Indonesia (2010. graduated a Bachelor of Economics from the University of
Indonesia (2010).
Saat ini masih menjabat sebagai Kepala Subdit Konstruksi, Currently he is still the Head of the Construction, Transportation
sarana dan Prasarana Perhubungan Ib-1 (2019-sekarang). Facilities and Infrastructure Ib-1 Sub-Directorate (2019-present).
Sebelumnya, Staf Dewan Komisaris PT Perkebunan Nusantara Prior to that, Mr. K Seno Pamungkas worked as Staff of the
IX (Persero) (2008-2013), Staf Dewan Komisaris PT Perkebunan Board of Commissioners of PT Perkebunan Nusantara IX
Nusantara XI (Persero) (2008-2010). (Persero) (2008-2013), Staff of the Board of Commissioners of
PT Perkebunan Nusantara XI (Persero) (2008-2010).
Progam Kerja dan Kegiatan Sekretaris Dewan Komisaris Work Program and Activities of the Secretariat of the Board
of Commissioners
Sesuai dengan tugas dan fungsinya untuk memberikan In accordance with its duties and functions to provide support
dukungan dalam berbagai kegiatan Dewan Komisaris, in various activities of the Board of Commissioners, the
kegiatan Komite Dewan Komisaris, maka kegiatan Sekretariat activities of the Secretary of the Board of Commissioners are
Dewan Komisaris secara umum dbagi menjadi 2 yaitu: generally divided into 2, namely:
• Kegiatan Rutin Sekretariat Dewan Komisaris meliputi: • Routine Activities of The Secretariat of the Board of
Commissioners includes:
Kegiatan rutin Sekretariat Dewan Komisaris antara lain Routine activities of the Secretariat of the Board of
Penyiapan dan Dukungan Kegiatan Dewan Komisaris dan Commissioners include the Preparation and Support
Komite Dewan Komisaris of the Activities of the Board of Commissioners and its
Committees
• Kegiatan Non-Rutin Sekretariat Dewan Komisaris • Non-Routine Activities of the Secretariat of The Board of
meliputi: Commissioners includes:
1. Pelaksanaan Pendidikan dan Pelatihan serta kegiatan 1. Implementation of Education and Training and other
lainnya yang diberikan sesuai arahan dan kebutuhan activities according to the direction and needs of the
Dewan Komisaris. Board of Commissioners.
Program Kerja : Masing-masing personil Work program : Each Secretariat personnel of
Sekretariat Dewan Komisaris the Board of Commissioners
mengikuti seminar/workshop/ shall participate in seminars/
pelatihan atau sejenis terkait workshops/training or similar
dengan bidang tugas sekretariat activities related to the
Dewan Komisaris atau yang Secretariat’s assigned duty for at
berkaitan minimal 4 kali dalam least 4 times a year.
setahun.
Tujuan : Meningkatkan kompetensi/ Objective : Improve competency/knowledge
pengetahuan personil Sekretariat of the Secretariat personnel of the
Dewan Komisaris. Board of Commissioners.
Output : Laporan Hasil Pelatuhan Output : Training Result Report
2. Perjalanan Dinas Sekretariat Dewan Komisaris 2. Official Travel of the Secretary of the Board of
Commissioners
a. Perjalanan Dinas Dalam Negeri a. Domestic Official Travel
Perjalanan dinas dalam negeri adalah perjalanan Domestic official travel is a trip within the
dalam rangka tugas kedinasan yang dilakukan framework of official duties carried out by the
Sekretariat Dewan Komisaris dari kedudukan Board of Commissioners Secretariat from the
tempat kerja ke tempat tujuan lain dalam wilayah position of work place to other destinations within
Republik Indonesia dengan atau tanpa menginap, the territory of the Republic of Indonesia with or
dalam rangka penugasan dari Dewan Komisaris without staying, in order to assist and accompany
dan juga pendampingan Dewan Komisaris dan the Board of Commissioners and its Committees.
Komite Dewan Komisaris.
Perjalanan Kerja ini dapat digunakan sebagai This Work Trip can be used as a reference for the
acuan untuk pelaksanaan tugas-tugas Organ implementation of duties of the Supporting Organ
Pendukung Dewan Komisaris tahun 2019. of the Board of Commissioners in 2019.
Dalam rangka penerapan tata kelola perusahaan yang In order to implement good corporate governance, the Board
baik, Direksi dibantu oleh organ pendukung Direksi yaitu: of Directors is assisted by supporting organs of the Board
Kompartemen Tata Kelola Korporasi, Satuan Pengawasan of Directors, namely: Corporate Governance Compartment,
Intern, dan Sekretaris Perusahaan. Internal Audit Unit, and Corporate Secretary.
Kompartemen Tata Kelola Korporasi atau yang disebut Corporate Governance Compartments or so-called TKK
Kompartemen TKK adalah unit kerja yang bertanggung jawab Compartments are work units that are responsible for
atas pelaksanaan fungsi tata kelola, kepatuhan, manajemen implementing the functions of governance, compliance,
risiko, dan sistem manajemen untuk memastikan pencapaian risk management, and management systems to ensure the
visi dan misi perusahaan sesuai dengan kaidah Good Corporate achievement of the company’s vision and mission are in
Governance (GCG) di Perusahaan yang dipimpin oleh Senior accordance with the principles of Good Corporate Governance
Vice President (SVP) dan bertanggung jawab langsung kepada (GCG) in the Company. This compartment is led by Senior Vice
Direktur SDM & Tata Kelola. President (SVP) and is responsible directly to the Director of
HR & Governance.
Doni Muhardiansyah
Doni Muhardiansyah, Lahir di Banda Aceh pada tanggal 27 Doni Muhardiansyah, Born in Banda Aceh on April 27, 1968.
April 1968. Meraih gelar Sarjana Teknik Sipil dari Universitas He graduated with a Bachelor of Civil Engineering from
Gadjah Mada pada tahun 1992, kemudian beliau meraih Gadjah Mada University in 1992, then he earned a Masters
gelar S2 dan S3 dalam bidang Administrasi Bisnis dari and Doctorate degree in Business Administration from the
Universitas Indonesia masing-masing di tahun 1999 dan University of Indonesia in 1999 and 2007 respectively. Mr Doni
2007. Beliau menjabat sebagai SVP Tata Kelola Korporasi Muhardiansyah has served as SVP of Corporate Governance
PT Pupuk Indonesia (Persero) sejak tahun 2013 berdasarkan of PT Pupuk Indonesia (Persero) since 2013 based on Directors’
Surat Keputusan Direksi Nomor: SK/DIR/059/2013 tanggal Decree Number: SK/DIR/059/2013 dated December 13, 2013.
13 Desember 2013. Pada kurun waktu tahun 1992 sampai In 1992 to 2005, he has worked in various construction, EPC,
dengan 2005, beliau telah berkiprah di berbagai perusahaan as well as logistics and transportation companies. He also
konstruksi, EPC, serta logistik dan transportasi. Beliau juga served as Chairman of the Monitoring Team of the Corruption
pernah menjabat sebagai Ketua Tim Pengkajian Sistem Eradication Commission (KPK) Directorate in 2005-2008, and
Direktorat Monitor Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) RI later became Director of Research and Development of KPK in
tahun 2005-2008, dan kemudian menjadi Direktur Penelitian 2008-2013. Currently, he holds 2 (two) certifications: Enterprise
dan Pengembangan KPK RI tahun 2008-2013. Saat ini, beliau Risk Management Certified Professional (ERMCP) and Certified
memegang 2 (dua) sertifikasi Enterprise Risk Management in Enterprise Risk Governance (CERG) certifications.
Certified Professional (ERMCP) dan Certified in Enterprise Risk
Governance (CERG).
Struktur Organisasi Kompartemen Tata Kelola Korporasi Corporate Governance Compartment Organizational
Structure
Fungsi dan Tugas Pokok Jabatan SVP Tata Kelola Korporasi Functions and Duties of Corporate Governance SVP
Tanggung Jawab Kompartemen Tata Kelola Korporasi Responsibilities of Corporate Governance Compartments
1. Mengkoordinasikan dan mengusulkan rancangan 1. Coordinate and propose a long-term plan design and
dan kebijakan rencana jangka panjang (RJP) yang policy (RJP) which is the Company’s strategic plan in
merupakan rencana strategis Perusahaan di bidang Tata Corporate Governance to be suitable to the company’s
Kelola Korporasi agar sesuai dengan rencana strategis strategic plan.
perusahaan.
2. Mengkoordinasikan penyusunan rancangan rencana 2. Coordinate the preparation of the annual work and budget
kerja tahunan (RKAP) bidang Tata Kelola dan Kepatuhan, plan (RKAP) in the fields of Governance and Compliance,
Manajemen Risiko, dan Sistem Manajemen sebagai Risk Management, and Management Systems as a
acuan kegiatan dan sasaran kerja yang dapat dievaluasi reference for activities and work targets that can be
dan dipertanggungjawabkan. evaluated and accounted for.
3. Mengkoordinasikan perumusan kebijakan bidang Tata 3. Coordinate the formulation of policies in the areas of
Kelola dan Kepatuhan, Manajemen Risiko, dan Sistem Governance and Compliance, Risk Management, and
Manajemen di Perusahaan. Management Systems in the Company.
4. Mengkoordinasikan penyusunan program kerja bidang 4. Coordinate the preparation of work programs in the fields
Tata Kelola dan Kepatuhan, Manajemen Risiko, dan of Governance and Compliance, Risk Management, and
Sistem Manajemen di Perusahaan. Management Systems in the Company.
5. Mengkoordinasi pelaksanaan kegiatan utama bidang Tata 5. Coordinate the implementation of the main activities in
Kelola dan Kepatuhan, yang mencakup Implementasi the field of Governance and Compliance, which includes
kebijakan dan pengukuran penerapan GCG di Pupuk the implementation of policies and measurement of GCG
Indonesia Group. implementation at Pupuk Indonesia Group.
6. Mengkoordinasi pelaksanaan kegiatan utama bidang 6. Coordinate the implementation of the main activities
Manajemen Risiko,yang mencakup implementasi in the field of Risk Management, which includes the
kebijakan dan penilaian penerapan manajemen risiko di implementation of policies and the assessment of the
Pupuk Indonesia Group. implementation of risk management at Pupuk Indonesia
Group.
7. Mengkoordinasi pelaksanaan kegiatan utama bidang 7. Coordinate the implementation of key activities in the
Sistem Manajemen, yang mencakup implementasi field of Management Systems, which includes the
kebijakan dan asesmen penerapan sistem manajemen di implementation of policies and assessments on the
Pupuk Indonesia Group. implementation of management systems at Pupuk
Indonesia Group.
8. Mengkoordinasikan kegiatan evaluasi kebijakan, program 8. Coordinate the evaluation of policies, work programs,
kerja, dan kegiatan bidang Tata Kelola dan Kepatuhan, and activities in the areas of Governance and Compliance,
Manajemen Risiko, dan Sistem Manajemen di Pupuk Risk Management, and Management Systems at Pupuk
Indonesia Group. Indonesia Group.
Tugas Pokok Departemen Manajemen Risiko Risk Management Department Main Duties
Departemen Manajemen Risiko Perseroan memiliki tugas The Company’s Risk Management Department has primary
pokok dalam merencanakan, melaksanakan, mengembangkan, duties in planning, implementing, developing, and evaluating
dan mengevaluasi Sistem Manajemen Risiko Terintegrasi dan the Integrated Risk Management System and focuses on
berfokus pada upaya mengelola berbagai Risiko Utama yang efforts to manage a variety of Key Risks that contribute pareto
berkontribusi secara pareto terhadap ketidakpastian dalam to the uncertainty of achieving the Company’s goals.
pencapaian sasaran Perseroan.
i. Berkomitmen untuk menerapkan Manajemen Risiko i. Commit to implementing a systematic, measurable and
Terintegrasi yang sistematis, terukur, dan berkelanjutan sustainable Integrated Risk Management to realize good
untuk mewujudkan Tata Kelola Perusahaan yang Baik corporate governance in all of the activities and business
(good corporate governance) pada seluruh aktivitas dan interests of Pupuk Indonesia Group.
kepentingan usaha Pupuk Indonesia Group.
ii. Menyusun Pedoman Penerapan Manajemen Risiko ii. Prepare the Guidelines for Implementation of Integrated
Terintegrasi yang mengacu pada SNI ISO 31000 Risk Management which refers to SNI ISO 31000 on Risk
Manajemen Risiko - Prinsip dan Panduan. Management - Principles and Guidelines.
iii. Mewajibkan penanggung jawab risiko di setiap tingkatan iii. Requires risk managers at every level of the organization
organisasi melakukan proses identifikasi, analisis, dan to carry out the process of identifying, analyzing and
evaluasi pengelolaan risiko serta menjadi dasar dalam evaluating risk management and becomes the basis
pengambilan keputusan sesuai dengan tugas dan for decision making in accordance with their duties and
tanggung jawabnya. responsibilities.
iv. Berkomitmen untuk mengembangkan kompetensi iv. Commit to developing HR risk management
sumber daya manusia pengelola risiko, menyediakan competencies, provide risk management budgets, and
anggaran pengelolaan risiko, serta menyediakan providing adequate IT support for risk management
dukungan teknologi informasi untuk pengelolaan risiko
secara memadai
v. Berkomitmen menjadikan budaya sadar risiko sebagai v. Commit to making risk awareness culture as part of the
bagian dari budaya Perusahaan. Company’s culture.
vi. Melakukan evaluasi Penerapan Manajemen Risiko vi. Evaluate periodically the Implementation of Integrated
Terintegrasi Pupuk Indonesia Group secara berkala. Risk Management in Pupuk Indonesia Group.
Profil Risk That Matters (RTM)/Risiko Utama Korporat Risk That Matters (RTM)/Key Corporate Risk Profile
Implementasi Manajemen Risiko yang efektif dan efisien Effective and efficient implementation of Risk Management
dilakukan secara berkelanjutan pada setiap fungsi dan hirarki is carried out continuously in every function and hierarchy
dalam Perseroan. Untuk memastikan efektivitas pencapaian of the Company. To ensure the effectiveness of achieving
sasaran Perusahaan, Perseroan melakukan pengelolaan the Company’s objectives, the Company carries out periodic
risiko secara periodik dan berkelanjutan. Untuk tahun 2018, and ongoing risk management. For 2018, the Company has
Perseroan telah mengidentifikasi 11 (sebelas) RTM Korporat identified 11 (eleven) Corporate RTM that need to be regularly
yang perlu dikelola dan dimonitor secara rutin sehingga dapat managed and monitored so that the risk level remains at a
diyakini tingkat risiko berada pada tingkat yang wajar dan reasonable and acceptable level to the Company.
dapat diterima oleh Perseroan.
Adapun 11 (sebelas) RTM Korporat yang dikelola tahun 2018 The 11 (eleven) Corporate RTMs managed in 2018 are as
sebagai berikut: follows:
Tabel 1: Uraian dan Matriks RTM tahun 2018 Table 1: Description and RTM Matrix for 2018
Uraian RTM Matriks RTM
No.
Description of RTM RTM Matrix
1. Nama Risiko : Menurunnya keandalan
Sangat Tinggi
Risk pabrik
Declining reliability of the Medium Medium High High High
5
Factory
5 10 15 20 25
Tingkat Risiko Awal : 25
Risk at Beginning of
Tinggi
Period Medium Medium Medium High High
4
Kemungkinan | Likelihood (L)
Tingkat Risiko Akhir : 12 4 8 12 20
Risk at End of Period Sedang
3 6 9 12 15
Rendah
2 4 6 8 10
Sangat Rendah
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
Sangat Ringan Ringan Sedang Berat Sangat Berat
Sangat Tinggi
Risk operasional Perusahaaan
baik bahan baku, Medium Medium High High High
5
pendukung dan biaya
operasional lainnya
5 10 15 20 25
Increase of total
operational costs of
Tinggi
the Company from raw Medium Medium Medium High High
4
Kemungkinan | Likelihood (L)
materials, support and 4 8 12 20
other operational costs
Tingkat Risiko Awal : 25
Sedang
Risk at Beginning of Low Medium Medium Medium High
3
Period 3 6 9 12 15
Tingkat Risiko Akhir : 12
Risk at End of Period Rendah
Low Medium Medium Medium High
2
2 4 6 8 10
Sangat Rendah
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
Sangat Ringan Ringan Sedang Berat Sangat Berat
1. Melakukan kesepakatan Bersama (KB) dengan antara Pupuk Iskandar Muda dan PLN mengenai peminjaman LNG PLN.
2. Perubahan mode operasional pabrik di salah satu Anak Perusahaan apabila terjadi penurunan tekanan gas alam atau penurunan
kandungan CH4 dalam gas alam.
3. Sertifikasi ISO 50001 secara bertahap
4. Penyamaan spesifikasi bahan baku DAP untuk rencana pengadaan Bersama DAP
1. Conduct a collective agreement (KB) with Pupuk Iskandar Muda and PLN regarding the loan of LNG by PLN.
2. Changes in factory operational mode in one of the Subsidiaries if there is a decrease in natural gas pressure or a decrease in CH4
content of natural gas.
3. ISO 50001 gradual certification
4. Equalize DAP raw material specifications for DAP Joint procurement plans
Sangat Tinggi
Risk Penjualan Pupuk Subsidi
Tahun 2018 Medium Medium High High High
5
Not Achieving Sales Target
5 10 15 20 25
of Subsidized Fertilizer for
2018
Tinggi
Tingkat Risiko Awal : 15 Medium Medium Medium High High
4
Kemungkinan | Likelihood (L)
Risk at Beginning of
Period 4 8 12 16 20
Sedang
Risk at End of Period Low Medium Medium Medium High
3
3 6 9 12 15
Rendah
Low Medium Medium Medium High
2
2 4 6 8 10
Sangat Rendah
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
Sangat Ringan Ringan Sedang Berat Sangat Berat
Sangat Tinggi
Risk Penjualan Pupuk Non
Subsidi Tahun 2018 Medium Medium High High High
5
Not achieving Non-
5 10 15 20 25
Subsidized Fertilizer Sales
Target for 2018
Tinggi
Tingkat Risiko Awal : 16 Medium Medium Medium High High
4
Kemungkinan | Likelihood (L)
Risk at Beginning of
Period 4 8 12 16 20
Sedang
Risk at End of Period Low Medium Medium Medium High
3
3 6 9 12 15
Rendah
Low Medium Medium Medium High
2
2 4 6 8 10
Sangat Rendah
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
Sangat Ringan Ringan Sedang Berat Sangat Berat
Sangat Tinggi
Risk Investasi Rutin Sesuai
Dengan Target RKAP 2018 Medium Medium High High High
5
Unattainable Realization
5 10 15 20 25
of Routine Investment in
Accordance with the 2018
RKAP Target
Tinggi
Medium Medium Medium High High
4
Kemungkinan | Likelihood (L)
Tingkat Risiko Awal : 15
Risk at Beginning of 4 8 12 20
Period
Sedang
Tingkat Risiko Akhir : 4 Low Medium Medium Medium High
3
Risk at End of Period
3 6 9 12 15
Rendah
Low Medium Medium Medium High
2
2 4 6 8 10
Sangat Rendah
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
Sangat Ringan Ringan Sedang Berat Sangat Berat
Sangat Tinggi
Risk Investasi Pengembangan
dan Penyertaan Sesuai Medium Medium High High High
5
Dengan Target RKAP 2018
5 10 15 20 25
Unattainable Realization of
Development Investment
and Shares Participation in
Tinggi
Accordance with the 2018 Medium Medium Medium High High
4
Kemungkinan | Likelihood (L)
RKAP Target 4 8 12 16 20
Tingkat Risiko Awal : 16
Risk at Beginning of
Sedang
Period Low Medium Medium Medium High
3
Tingkat Risiko Akhir : 12 3 6 9 12 15
Risk at End of Period
Rendah
Low Medium Medium Medium High
2
2 4 6 8 10
Sangat Rendah
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
Sangat Ringan Ringan Sedang Berat Sangat Berat
Sangat Tinggi
Risk successor untuk pengisian
jabatan Medium Medium High High High
5
Competency Gaps of
5 10 15 20 25
employee successor to fill
up job positions
Tinggi
Tingkat Risiko Awal : 20
Medium Medium Medium High High
4
Kemungkinan | Likelihood (L)
Risk at Beginning of
Period 4 8 12 16 20
Tingkat Risiko Akhir : 12
Sedang
Risk at End of Period
Low Medium Medium Medium High
3
3 6 9 12 15
Rendah
Low Medium Medium Medium High
2
2 4 6 8 10
Sangat Rendah
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
Sangat Ringan Ringan Sedang Berat Sangat Berat
Sangat Tinggi
Risk karyawan
high employee turnover Medium Medium High High High
5
Tingkat Risiko Awal : 25 5 10 15 20 25
Risk at Beginning of
Period
Tinggi
Medium Medium Medium High High
4
Tingkat Risiko Akhir : 12
Sedang
Low Medium Medium Medium High
3
3 6 9 12 15
Rendah
Low Medium Medium Medium High
2
2 4 6 8 10
Sangat Rendah
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
Sangat Ringan Ringan Sedang Berat Sangat Berat
Sangat Tinggi
Risk terlambat dan
berkurangnya nilai Medium Medium High High High
5
pembayaran dari tagihan
5 10 15 20 25
Late disbursement of
subsidy and declining
payment of claim value
Tinggi
Medium Medium Medium High High
4
Kemungkinan | Likelihood (L)
Tingkat Risiko Awal : 16
Risk at Beginning of 4 8 12 16 20
Period
Sedang
Tingkat Risiko Akhir : 12 Low Medium Medium Medium High
3
Risk at End of Period
3 6 9 12 15
Rendah
Low Medium Medium Medium High
2
2 4 6 8 10
Sangat Rendah
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
Sangat Ringan Ringan Sedang Berat Sangat Berat
Sangat Tinggi
Risk Piutang Usaha
Decreasing Quality of Medium Medium High High High
5
Accounts Receivable
5 10 15 20 25
Tingkat Risiko Awal : 12
Risk at Beginning of
Tinggi
Period Medium Medium Medium High High
4
Kemungkinan | Likelihood (L)
Tingkat Risiko Akhir : 12 4 8 12 16 20
Risk at End of Period
Dampak Risiko | Risk : Arus kas perusahaan
Sedang
Impact: terganggu Low Medium Medium Medium High
3
Disrupted Company Cash 3 6 9 12 15
Flows
Rendah
Low Medium Medium Medium High
2
2 4 6 8 10
Sangat Rendah
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
Sangat Ringan Ringan Sedang Berat Sangat Berat
Sangat Tinggi
Risk kurs
Increased foreign exchange Medium Medium High High High
5
losses
5 10 15 20 25
Tingkat Risiko Awal : 12
Risk at Beginning of
Tinggi
Period Medium Medium Medium High High
4
Kemungkinan | Likelihood (L)
Tingkat Risiko Akhir : 16 4 8 12 16 20
Risk at End of Period
Sedang
Low Medium Medium Medium High
3
3 6 9 12 15
Rendah
Low Medium Medium Medium High
2
2 4 6 8 10
Sangat Rendah
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
Sangat Ringan Ringan Sedang Berat Sangat Berat
Dari tabel di atas, terdapat: 9 (sembilan) RTM Korporat telah From the table above, there are: 9 (nine) Corporate RTMs
berhasil dikendalilkan dengan Tingkat Risiko di akhir tahun that have been successfully controlled with lower risk level
turun dibandingkan Tingkat Risiko awal tahun; 1 (satu) RTM at the end of the year compared to the initial Risk Level at
yang masih berada pada Tingkat Risiko yang sama (tetap) the beginning of the year. One RTM still has similar level
yaitu Risiko Menurunnya Kualitas Piutang Usaha, hal ini at the end of the year, namely Risk of Decreasing Accounts
dikarenakan sebagian besar customer tidak dapat membayar Receivable Quality due to inability of most customers to
utang dikarenakan kondisi keuangan yang sulit sehingga pay debts because of difficult financial conditions so that
nilai piutang yang dapat ditagihkan lebih kecil dibandingkan the value of receivables that can be collected is smaller; and
dengan realisasi piutang yang terjadi; serta 1 (satu) RTM 1 (one) RTM with an increased Risk Level at the end of the
dengan Tingkat Risiko di akhir tahun naik dibandingkan Tingkat year compared to the Risk Level at the beginning of the year,
Risiko awal tahun yaitu Risiko Meningkatnya rugi selisih kurs, namely Risk Increasing foreign exchange loss. This occurs
hal ini terjadi karena sepanjang tahun 2018 terjadi pelemahan because throughout 2018 there was a weakening of the value
nilai mata uang rupiah terhadap nilai mata uang asing (USD), of the rupiah against the value of foreign currencies (USD),
dan Perseroan mempunyai kewajiban dalam mata uang asing and the Company had liabilities in foreign currencies (USD) in
(USD) berupa pembelian gas bumi dan bahan baku lainnya the form of purchases of natural gas and other raw materials
serta pinjaman perbankan. and bank loans.
Perseroan kini telah memiliki 59 (lima puluh sembilan) SDM The Company now has 59 (fifty nine) HR at Risk Management
unit kerja Manajemen Risiko. Dari 59 (lima puluh sembilan) work units. Out of 59 (fifty nine) there are 41 (forty one) people
terdapat 41 (empat puluh satu) orang yang telah memiliki who already have Risk Management certification, 4 (four) of
sertifikasi Manajemen Risiko, 4 (empat) orang di antaranya whom have 2 certifications, with details as follows:
memiliki 2 sertifikasi, dengan rincian:
1. 1 (satu) orang bersertifikat CERG (Certified in Enterprise 1. 1 (one) certified CERG (Enterprise in Risk Risk Governance)
Risk Governance) yang diterbitkan oleh ERMA Singapore. issued by ERMA Singapore.
2. 8 (delapan) orang bersertifkat ERMCP (Enterprise Risk 2. 8 (eight) people certified as ERMCP (Enterprise Risk
Management Certified Professional) yang diterbitkan Management Certified Professional) issued by ERMA
oleh ERMA Singapore. Singapore.
3. 16 (enam belas) orang bersertifikat ERMAP (Enterprise 3. 16 (sixteen) people with ERMAP (Enterprise Risk
Risk Management Associate Professional) yang Management Associate Professional) certification issued
diterbitkan oleh ERMA Singapore. by ERMA Singapore.
4. 13 (tiga belas) orang bersertifikat QRMA (Qualified Risk 4. 13 (thirteen) QRMA certified (Qualified Risk Management
Management Analyst) yang diterbitkan oleh LSP MKS Analyst) people issued by Indonesian MKS LSP.
Indonesia.
5. 3 (tiga) orang bersertifikat QRMP (Qualified Risk 5. 3 (three) QRMP (Qualified Risk Management Professional)
Management Professional) yang diterbitkan oleh LSP certified people issued by Indonesian MKS LSP.
MKS Indonesia.
6. 3 (tiga) orang bersertifikat CRMP (Certified Risk 6. 3 (three) certified CRMP (Certified Risk Management
Management Professional) yang diterbitkan oleh LSPMR Professional) people issued by Indonesian LSPMR.
Indonesia.
7. 1 (satu) orang bersertifikat CRMA (Certified Risk 7. 1 (one) certified CRMA (Certified Risk Management
Management Analyst) yang diterbitkan oleh LSPMR Analyst) person issued by Indonesian LSPMR.
Indonesia.
Perseroan juga secara rutin juga melakukan sosialisasi The company also routinely conducts socialization related to
terkait pengelolaan manajemen risiko kepada seluruh insan risk management to all company personnel.
perusahaan.
Untuk melaksanakan fungsi Tata Kelola dan Kepatuhan To carry out the Corporate Governance and Compliance
Perusahaan, maka di bentuk Departemen Tata Kelola & function, the Department of Governance & Compliance was
Kepatuhan yang berada di bawah Kompartemen Tata Kelola established under the Corporate Governance Compartment
Korporasi sesuai dengan SK Direksi No: SK/DIR/011/2016 in accordance with the Directors Decree No: SK/DIR/011/2016
tanggal 01 April 2016 tentang Perubahan Struktur Organisasi. dated April 1, 2016 concerning Changes in Organizational
Departemen Tata Kelola Kepatuhan memiliki tugas pokok Structure. The Department of Compliance Management has
meliputi: main tasks including:
a. Pelaksanaan dan koordinasi kegiatan bidang tata kelola a. Implementation and coordination of governance and
dan kepatuhan compliance activities
b. Implementasi peraturan dan kebijakan terkait Good b. Implementation of regulations and policies related to
Corporate Governance Good Corporate Governance
c. Pengukuran Implementasi Good Corporate Governance c. Measurement of Implementation of Good Corporate
(GCG) Governance (GCG)
d. Peningkatan Kepatuhan Laporan Harta Kekayaan d. Increasing Compliance on Officials’ Asset and Wealth
Reports
e. Pengendalian gratifikasi e. Gratification control
f. Pengelolaan Whistle Blowing System (WBS) f. Management of the Whistle Blowing System (WBS)
g. Pengendalian Fraud. g. Fraud Control.
h. Pemantauan Kepatuhan. h. Compliance Monitoring.
Pedoman Etika dan Perilaku Perusahaan (Code of Conduct) The Company’s Code of Conduct
Dalam rangka meningkatkan integritas dan tata nilai, In order to promote the Company’s integrity and values,
Perseroan telah menyusun Pedoman Etika dan Perilaku untuk the Company has compiled Code of Conducts Guidelines
menjadi acuan perilaku bagi Dewan Komisaris, Direksi dan to become a behavioral reference for the Board of
seluruh Pegawai di Perseroan sebagai bagian dari usaha Commissioners, Directors and all Employees of the Company
untuk pencapaian Visi dan Misi Perseroan. Pedoman Etika dan as part of efforts to achieve the Company’s Vision and Mission.
Perilaku pertama kali diterbitkan dan ditandatangani secara The Code of Conducts Guidelines were first issued and signed
bersama oleh Komisaris Utama dan Direktur Utama pada pada jointly by the President Commissioner and President Director
tanggal 5 November 2012. on November 5, 2012.
Sesuai dengan perkembangan bisnis Pupuk Indonesia, In accordance with Pupuk Indonesia’s business development,
Pedoman Etika dan Perilaku telah dimutakhirkan melalui Surat the Code of Conduct Guidelines have been updated through
Keputusan Bersama Dewan Komisaris dan Direksi PT Pupuk a Joint Decree of the Board of Commissioners and Directors
Indonesia (Persero) Nomor: 05/KEP.KOM/08/2017 dan Nomor: of PT Pupuk Indonesia (Persero) Number: 05/KEP.KOM/08/2017
SK/DIR/037/2017 pada tanggal 14 Agustus 2017 tentang and Number: SK/DIR/037/2017 on August 14, 2017 concerning
Pedoman Etika dan Perilaku (Code of Conduct) PT Pupuk the Code of Conduct of PT Pupuk Indonesia (Persero)
Indonesia (Persero).
Adapun muatan yang terkandung dalam Pedoman Etika dan The contents contained in the Code of Conduct of PT Pupuk
Perilaku (Code of Conduct) PT Pupuk Indonesia (Persero) Indonesia (Persero) consist of:
terdiri dari:
a. Pendahuluan (Latar Belakang, Maksud, Tujuan dan a. Introduction (Background, Purpose, Objectives and
Manfaat, Landasan Penyusunan, Visi-Misi, dan Tata Nilai Benefits, Basic Arguments of Preparation, Vision and
Perseroan). Mission, and Corporate Values).
b. Etika Perusahaan dengan Stakeholder (Karyawan, b. Corporate Ethics with Stakeholders (Employees,
Pemerintah, Pemengang Saham, Pelanggan, Mitra Government, Shareholders, Customers, Business
Usaha, Pesaing, Kreditur/Investor, Penyedia Barang/Jasa, Partners, Competitors, Creditors/Investors, Goods/
Masyarakat dan Lingkungan Sekitar, Media Massa, dan Services Suppliers, Communities and the Neighborhood,
Anak Perusahaan). Mass Media, and Subsidiaries).
c. Komitmen, Etika Kerja dan Tata Perilaku Insan c. Commitment, Work Ethics and Behavior of Company
Perusahaan (Komitmen Insan Perusahaan, Etika Kerja Personnel (Commitment of Company Personnel, Work
Insan Perusahaan, Tata Perilaku Insan Perusahaan). Ethics of Company Personnel, Behavior of Company
Personnel).
d. Penegakkan Pedoman Etika dan Perilaku (Komitmen d. Enforcement of Code of Conduct Guidelines (Commitment
Penegakkan Etika dan Perilaku, Sosialisasi dan to Code of Conduct Enforcement, Socialization and
Internalisasi, Pelanggaran). Internalization, Violations).
Pedoman Etika dan Perilaku bertujuan untuk memastikan The Code of Conduct Guidelines aim to ensure that the
penerapan prinsip-prinsip GCG dapat terlaksana dengan baik implementation of GCG principles can be implemented well
di lingkungan Perseroan. Adapun isi dari Pedoman Etika dan within the Company. The contents of the Code of Conduct
Perilaku menjelaskan tata cara berprilaku untuk seluruh insan Guidelines explain the procedures for conducts and behaviors
Pupuk Indonesia sesuai dengan budaya Perusahaan yang for all Pupuk Indonesia personnel in accordance with the
telah ditetapkan. established corporate culture.
yang diharapkan dengan tetap memperhatikan fairly to achieve the expected level of profitability while
kepentingan Perusahaan. taking into account the interests of the Company.
6. Menciptakan hubungan yang harmonis dan saling 6. Creating harmonious and mutually beneficial
menguntungkan dengan stakeholders. relationships with stakeholders.
Penerapan Pedoman Etika dan Perilaku ini secara konsisten The Code of Conducts is applied consistently and consequently
dan konsekuen oleh Insan Perusahaan diharapkan dapat by Company Personnel, and is expected to benefit:
memberikan manfaat bagi:
1. Perusahaan 1. The Company
a. Mendorong kegiatan operasional Perusahaan a. Encouraging the Company’s operational activities to
agar lebih efisien dan efektif mengingat hubungan be more efficient and effective since the relationship
dengan Pelanggan, Masyarakat, Pemerintah dan with the Customer, the Community, the Government
Stakeholders lainnya memiliki standar etika yang and other Stakeholders already have ethical
harus diperhatikan; standards that must be considered;
b. Meningkatkan nilai Perusahaan dengan memberikan b. Increasing the value of the Company by providing
kepastian dan perlindungan kepada Stakeholders certainty and protection to stakeholders in dealing
dalam berhubungan dengan Perusahaan sehingga with the Company so as to produce a good
menghasilkan reputasi yang baik, yang pada reputation, which ultimately results in long-term
akhirnya mewujudkan keberhasilan usaha dalam business success.
jangka panjang.
2. Pemegang Saham 2. Shareholders
Menambah keyakinan bahwa Perusahaan dikelola Adding confidence that the Company is managed in a
secara amanah, hati-hati (prudent), efisien, transparan, trustworthy, prudent, efficient, transparent, accountable
akuntabel dan fair untuk mencapai tingkat profitabilitas and fair manner to achieve the level of profitability
yang diharapkan oleh Pemegang Saham dengan tetap expected by Shareholders while taking into account the
memperhatikan kepentingan Perusahaan interests of the Company
3. Insan Perusahaan 3. Company personnel
a. Memberikan pedoman kepada setiap Insan a. Provide guidance to each Company Person about the
Perusahaan tentang tingkah laku yang diinginkan behavior desired or prohibited by the Company;
atau yang dilarang oleh Perusahaan;
b. Menciptakan lingkungan kerja yang menjunjung b. Creating a work environment that upholds the
tinggi nilai-nilai kejujuran, etika dan keterbukaan values of honesty, ethics and openness so that it
sehingga akan meningkatkan kinerja dan produktifitas will improve the performance and productivity of all
setiap Insan Perusahaan secara menyeluruh. Company Persons as a whole.
4. Masyarakat dan pihak lain yang terkait 4. Communities and other related parties
Menciptakan hubungan yang harmonis dan saling Creating a harmonious and mutually beneficial
menguntungkan dengan Perusahaan, yang pada akhirnya relationship with the Company, which will ultimately
akan menciptakan kesejahteraan ekonomisosial bagi create economic welfare for the community and other
masyarakat dan pihak lain yang terkait. related parties.
Perusahaan dalam menyusun Pedoman Etika dan Perilaku In preparing the Code of Conducts, the Company is based on
dilandasi oleh sikap sebagai berikut: the following attitude:
1. Selalu mengutamakan kepatuhan pada hukum dan 1. Always prioritize compliance with applicable laws
peraturan perundang-undangan yang berlaku serta and regulations and heed the norms that apply to the
mengindahkan norma-norma yang berlaku pada communities in which the Company operates.
masyarakat dimana Perusahaan beroperasi.
2. Selalu berupaya menghindari tindakan, perilaku ataupun 2. Always strive to avoid actions, behavior or actions that
perbuatan-perbuatan yang dapat menimbulkan konflik can lead to conflicts of interest, corruption, collusion
kepentingan, korupsi, kolusi maupun nepotisme serta and nepotism and always prioritize the interests of
selalu mengutamakan kepentingan Perusahaan diatas the Company above personal, family, group or group
kepentingan pribadi, keluarga, kelompok ataupun interests.
golongan.
3. Sadar bahwa Perusahaan dituntut untuk tumbuh dan 3. Aware that the Company is required to grow and develop
berkembang sesuai dengandinamika dan perkembangan in accordance with the dynamics and developments as
serta tuntutan dari para pemangku kepentingan well as demands from stakeholders (Stakeholders).
(Stakeholders).
4. Senantiasa mengutamakan keselamatan dan kesehatan 4. Always prioritize occupational health and safety for
bagi para pemangku kepentinganserta seluruh Karyawan stakeholders and all employees and the community in
dan masyarakat di mana Perusahaan beroperasi. which the Company operates.
5. Senantiasa berupaya untuk dapat memberikan kontribusi 5. Always strive to be able to contribute maximally to
maksimal pada peningkatankesejahteraan masyarakat, improving the welfare of the community, nation and
bangsa dan negara. state.
6. Selalu berusaha menerapkan prinsip-prinsip transparansi, 6. Always strive to apply the principles of transparency,
kemandirian, akuntabilitas, pertanggungjawaban serta independence, accountability, accountability and fairness
keadilan dalam mengelola Perusahaan. in managing the Company.
Sosialisasi Pedoman Etika dan Perilaku serta Dissemination of the Code of Conduct and Signing of the
Penandatanganan Pakta Integritas Integrity Pact
Pupuk Indonesia senantiasa melakukan sosialisasi Pedoman Pupuk Indonesia always socializes the Code of Conduct,
Etika dan Perilaku Perusahaan, karena sosialisasi merupakan because dissemination is an important step in the creation of
tahapan penting dalam terciptanya insan Pupuk Indonesia Pupuk Indonesia personnel who behave in accordance with
yang berprilaku sesuai dengan Budaya Perusahaan. Pedoman the Corporate Culture. The Ethics and Behavior Guidelines are
Etika dan Perilaku dikomunikasikan dan disosialisasikan communicated and socialized to the Board of Commissioners
kepada Dewan Komisaris dan organ pendukungnya, Direksi and their supporting organs, Directors and officials one level
dan pejabat satu tingkat di bawah Direksi serta seluruh below the Board of Directors and all employees.
karyawan.
Penandatanganan pernyataan Komitmen terhadap Pedoman Signing of the statement of commitment to the Code of
Etika dan Perilaku sampai dengan tahun 2018 sebagai berikut: Conduct Guidelines up to 2018 as follows:
Jumlah Insan Perusahaan Yang Sudah Jumlah Insan Perusahaan Yang Belum
Jumlah Karyawan 2018 Menandatangani Pernyataan Komitmen Menandatangani Pernyataan Komitmen
Number of Employees 2018 Number of Company Personnel who have signed Number of Company Personnel who have not signed
Commitment Statement Commitment Statement
247 247 -
Kebijakan Penegakkan Disiplin dan Penanganan Pelanggaran Discipline Enforcement and Abuse Management Policy
Dalam rangka penegakan terhadap etika Perusahaan. Pupuk In order to uphold Company ethics, Pupuk Indonesia conducts
Indonesia melakukan pemantauan secara berkala terhadap regular monitoring of enforcement and provides complaints
penegakan dan menyediakan fasilitas pengaduan rerhadap facilities regarding violations of the Company’s ethics through
pelanggaran etika Perusahaan melalui WBS. Sepanjang tahun the WBS. Throughout 2018 there were no ethical violations.
2018 tidak terdapat pelanggaran etika.
Dalam Pedoman Etika dan Perilaku, apabila terdapat In the Code of Conducts, if there is an ethical violation,
pelanggaran etika maka untuk memberikan efek jera kepada sanctions will be given in accordance with applicable rules and
seluruh insan perusahaan, akan diberikan sanksi sesuai regulations in order to have deterrent effect to all company
dengan ketentuan dan peraturan yang berlaku. personnel.
Sanksi Pelanggaran Pedoman Etika dan Perilaku Sanctions for Violation to Code of Conducts Guidelines
Berdasakan Peraturan Perusahaan No: 079/SK/DIR/2017 jenis Based on Company Regulation No: 079/SK/DIR/2017 the
sanksi diklasifikasikan dari sanksi yang teringan hingga yang types of sanctions classified from the lightest sanctions to the
terberat. hardest ones.
1. Klasifikasi sanksi adalah 1. Sanction classification is
a. Sanksi Ringan: Teguran lisan dan tertulis a. Minor Sanctions: Oral and written reprimand
b. Sanksi Sedang: Surat Peringatan Tertulis (Warning b. Moderate Sanctions: Warning Slip A applies for
Slip) A berlaku 6 (enam) bulan, Surat Peringatan 6 (six) months, Warning Slip B is valid for 6 (six)
Tertulis (Warning Slip) B berlaku 6 (enam) bulan, dan months, and Warning Slip C is valid for 6 (six)
Surat Peringatan Tertulis (Warning Slip) C berlaku 6 months.
(enam) bulan.
c. Sanksi Berat: Surat Peringatan Tertulis (Warning c. Severe Sanctions: Warning Slip C and Grade drop
Slip) C dan penurunan Grade atau jabatan minimal or minimum one level position, and Termination of
satu tingkat, dan Pemutusan Hubungan Kerja. Employment.
d. Ganti Kerugian: d. Compensation:
1) Apabila terjadi kerugian material terhadap 1) If there is a material loss to the Company, as
Perusahaan, akibat dari perbuatan pelanggaran a result of the violation of work regulation
tata tertib dan disiplin kerja, di samping sanksi and discipline, in addition to the sanctions as
hukuman seperti tersebut dalam butir a, b, c referred to in points a, b, c above, there will also
diatas, diberikan juga sanksi/hukuman ganti be a compensation/penalty for a loss incurred.
rugi senilai kerugian yang ditimbulkan.
2) Ganti rugi dapat dilakukan melalui pemotongan 2) Compensation can be replaced through
gaji, jasa operasi, bantuan cuti, dan hak-hak salary deductions, operating services, leave
lainnya. Apabila Karyawan tidak bersedia assistance, and other rights. If the employee
mengganti maka akan diproses secara hukum. is not willing to replace it will be processed
legally.
Total 0
Pelaporan Kekayaan Pejabat Reporting on the Company’s Officials’ Asset and Wealth
Kebijakan Pelaporan Kekayaan Pejabat Official Asset and Wealth Reporting Policy
Kebijakan tentang kepatuhan pelaporan harta kekayaan The policy on compliance with mandatory reporting of
pejabat bagi Dewan Komisaris, Direksi dan seluruh jajaran official assets and wealth owned by members of the Board of
Perusahaan sampai dengan Pejabat Grade 2, telah ditetapkan Commissioners, Directors and all levels of the Company up to
oleh Perusahaan dalam Pedoman Pelaporan Kekayaan Officials Grade 2, has been established by the Company in the
Pejabat Nomor Dokumen: PI-PD-TKK-003 Rev. 0 tanggal 2 Guidelines of Asset and Wealth Reporting for the Company’s
Agustus tahun 2017. Pedoman tersebut telah mengacu pada Officers Document Number: PI-PD-TKK-003 Rev. 0 dated
Peraturan KPK RI Nomor 07 Tahun 2016 tentang Tata Cara August 2, 2017. The guideline has referred to KPK RI Regulation
Pendaftaran, Pengumuman, dan Pemeriksaan Harta Kekayaan Number 07 of 2016 concerning Procedures for Registration,
Penyelenggaran Negara. Pedoman ini disampaikan ke Anak Announcement, and Examination of Assets of State Assets.
Perusahaan melalui Surat Edaran Nomor: SE-005/VIII/2017 This guideline is delivered to Subsidiaries through Circular
tanggal 25 Agustus 2017. Number: SE-005/VIII/2017 dated August 25, 2017.
Ruang lingkup dan pengelola Pelaporan Kekayaan Pejabat The scope and manager of Officers Asset and Wealth
Reporting
Seluruh Wajib Lapor memiliki kewajiban untuk melaporkan All officials of the Company have an obligation to report assets
harta kekayaan kepada Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) and wealth to the Corruption Eradication Commission (KPK)
melalui aplikasi e-LHKPN. Kompartemen Tata Kelola Korporasi through the e-LHKPN application. The Corporate Governance
ditetapkan sebagai koordinator untuk memberikan data dan Compartment is designated as a coordinator to provide
informasi mengenai perubahan dan penggantian Wajib Lapor data and information regarding changes and replacement
di lingkungan Pupuk Indonesia, sosialisasi pengisian LHKPN of all compulsory reporting officials in the Pupuk Indonesia
dan memonitor tingkat kepatuhan LHKPN. environment, socialization of LHKPN filling and monitoring the
compliance level of LHKPN.
Insan Pupuk Indonesia yang termasuk Wajib Lapor LHKPN Pupuk Indonesia Personnel, which are included in as
telah diberikan sosialisasi mengenai kebijakan tentang Compulsory Report list of LHKPN, have been provided with
kepatuhan pelaporan harta kekayaan penyelenggara negara. information on policies regarding compliance with reporting as
Seluruh Direksi dan Dewan Komisaris telah menyampaikan state officials. All Directors and Board of Commissioners have
LHKPN secara berkala dengan tepat waktu sesuai peraturan submitted LHKPN periodically in a timely manner according
perundangan-undangan. Proses penyampaian LHKPN to the laws and regulations. The process of submitting LHKPN
dilakukan secara langsung oleh pihak yang bersangkutan, is done directly by the parties concerned, after the verification
setelah proses verifikasi oleh KPK selanjutnya diumumkan process by the KPK is subsequently announced by Corporate
oleh Kompartemen Tata Kelola Korporasi melalui media Governance Compartments through the Company’s internal
internal Perusahaan. media.
tertulis untuk tahap kedua, dan sanksi berat untuk tahap ketiga in the form of verbal reprimand, for the second stage will be
seperti yang diatur dalam Pedoman tersebut. written warning, and severe sanctions for the third stage as
stipulated in the Guidelines.
dimaksud dengan memberikan penjelasan tentang peraturan that have been carried out, the Company’s employees must
ini kepada pihak pemberi. Atas penolakan penerimaan report to the Gratification Control Unit as a monitoring tool for
gratifikasi yang telah dilakukan maka insan Perseroan tersebut the compliance of the Company’s personnel in the Guidelines
harus melaporkan kepada Unit Pengendalian Gratifkasi for Gratification Control.
sebagai alat pemantauan kepatuhan insan Perseroan terhadap
Pedoman Pengendalian Gratifikasi.
Tugas dan wewenang Unit Pengendalian Gratifikasi antara The duties and authority of the Gratification Control Unit
lain: include:
1. Menerima pelaporan gratifikasi dari insan Perusahaan. 1. Receiving report of gratification from Company personnel.
2. Melakukan pemrosesan pelaporan gratifikasi yang 2. Processing the reporting of received gratification.
diterima.
3. Melakukan konfirmasi langsung atas laporan gratifikasi 3. Conduct direct confirmation of the gratification report
kepada penerima, pemberi, atau pihak ketiga lainnya to the recipient, giver, or other third party related to the
yang terkait dengan kejadian penerimaan/pemberian event of receiving/granting gratification.
gratifikasi.
4. Menentukan atau memberikan rekomendasi penanganan 4. Determine or provide recommendations for handling and
dan pemanfaatan gratifikasi. utilization of gratification.
5. Melakukan koordinasi, konsultasi dan surat-menyurat 5. Coordinating, consulting and correspond to the KPK on
kepada KPK atas nama Perusahaan. behalf of the Company.
6. Memantau tindak lanjut atas pemanfaatan penerimaan 6. Monitor the follow-up of utilization of gratification by the
gratifikasi oleh Perusahaan maupun oleh penerima. Company and by the recipients.
7. Memberikan rekomendasi tindak lanjut kepada Unit Kerja 7. Providing recommendations for follow-up to the Internal
Satuan Pengawasan Internal apabila terjadi pelanggaran Audit Unit Work Unit in the event of violations of the
pedoman gratifikasi oleh insan Perusahaan. guidelines for gratification by Company personnel.
8. Melaporkan hasil penanganan pelaporan gratifikasi 8. Report the results of handling reporting of gratification to
kepada Direksi dan KPK. the Directors and KPK.
Untuk melaksanakan fungsi Sistem Manajemen Perusahaan To carry out the functions of the Company’s Management
dibentuk Departemen Sistem Manajemen yang dipimpin System a Management System Department was established
oleh Vice President (VP) Sistem Manajemen, dan berada di which is led by the Vice President (VP) of Management Systems,
bawah Kompartemen Tata Kelola Korporasi serta berada di and is under the Corporate Governance Compartment and is
bawah koordinasi Direktur SDM & Tata Kelola sesuai dengan under the coordination of the Director of HR & Governance in
Surat Keputusan Direksi Nomor: SK/ DIR/011/2016 tanggal 1 accordance with Directors’ Decree Number: SK/DIR/011/2016
April 2016 tentang Perubahan Struktur Organisasi PT Pupuk dated 1 April 2016 concerning Changes in the Organizational
Indonesia (Persero). Structure of PT Pupuk Indonesia (Persero).
Departemen Sistem Manajemen dengan memiliki tugas pokok Management System Department has main tasks and
dan fungsi yaitu: functions such as:
a. Pengelolaan Sistem Manajemen Terintegrasi a. Managing Integrated Management Systems
b. Pengelolaan Dokumen Sistem Manajemen Perusahaan b. Managing the Company’s Management System
Documentation
c. Audit Implementasi Dokumen Sistem Manajemen c. Conducting Audit of the Company’s Management System
Perusahaan Document Implementation
d. Pengelolan Penerapan Kriteria Penilaian Kinerja Unggul d. Managing Implementation of SOEs Superior Performance
(KPKU) BUMN Assessment Criteria (KPKU)
e. Asesmen KPKU di Pupuk Indonesia Group e. KPKU’s assessment at Pupuk Indonesia Group
f. Pengelolaan Inovasi Sistem. f. Management of Innovation System.
Pupuk Indonesia telah menerapkan Sistem Manajemen Pupuk Indonesia has implemented an Integrated Management
Terintegrasi sesuai dengan Pedoman Sistem Manajamen System in accordance with the Guidelines for Integrated
Terintegrasi Nomor Dokumen PI-TKK-PD-006 Rev.0 tanggal Management Systems PI-TKK-PD-006 Rev.0 Document
8 September 2017 yang penerapannya digambarkan secara Number dated 8 September 2017 whose application is
umum dengan Model Penerapan SMT di bawah ini: described in general with the SMT Implementation Model
below:
Peningkatan SMM
• NC & CA
Plan Action
• Continual
Improvement
Model Penerapan Sistem Manajemen Terintegrasi (SMT) Model of Application of Pupuk Indonesia Integrated
Pupuk Indonesia Management System (SMT)
Mengacu pada model penerapan SMT di atas, tahapan evaluasi Referring to the SMT implementation model above,
kinerja merupakan tahapan penting dalam usaha peningkatan performance evaluation phase is an important stage in
kinerja perusahaan. Penilaian GCG, Pengelolaan Risiko, efforts to improve company performance. GCG Assessment,
Penilaian Kinerja Unggul, dan Penilaian Sistem Manajemen Risk Management, Superior Performance Assessment, and
Mutu ISO 9001:2015 menjadi bagian penting dalam evaluasi Quality Management System Assessment ISO 9001: 2015 are
kinerja Perusahaan secara periodik, hal tersebut dibuktikan important parts in evaluating the Company’s performance
dengan semakin meningkatnya implentasi GCG, pengelolaan periodically, as evidenced by the improved implementation of
risiko, diperolehnya Sertifikasi ISO 9001:2015 untuk PT Pupuk GCG, risk management, obtaining ISO 9001: 2015 Certification
Indonesia (Persero) sebagai salah satu wujud peningkatan for PT Pupuk Indonesia (Persero) as a manifestation of the
kinerja unggul Perusahaan yang juga dinilai oleh sebuah Company’s superior performance improvement which is also
tool yang didesain oleh Kementerian BUMN, yaitu Kriteria assessed by a tool designed by the Ministry of SOEs, namely
Penilaian Kinerja Unggul (KPKU) BUMN, sesuai dengan Surat SOE Superior Performance Assessment Criteria (KPKU), in
Sekretaris Kementerian BUMN Nomor: S-08/S.MBU/2013 accordance with the Letter of Secretary of the BUMN Ministry
Tanggal 16 Januari 2013 Tentang Penyampaian Pedoman Number: S-08/S.MBU/2013 On January 16, 2013 concerning
Penentuan KPI dan KPKU pada BUMN. Submission of Guidelines for Determining KPI and KPKU for
BUMN.
Pupuk Indonesia Group secara periodik dilakukan evaluasi Pupuk Indonesia Group is periodically evaluated on the
terhadap penerapan kinerja unggul oleh Kementerian BUMN implementation of superior performance by the Ministry of
melalui Forum Ekselen BUMN (FEB). BUMN through the Excellent SOEs Forum (FEB).
Sesuai Surat Deputi Bidang Infrastruktur Bisnis Kementerian In accordance with the Letter of the Deputy of Business
BUMN No. S-198/D7.MBU/ 10/2017 tanggal 7 Oktober 2017 Infrastructure in the Ministry of BUMN No. S-198/
perihal Pelaksanaan Asesmen Implementasi KPKU BUMN D7.MBU/10/2017 dated October 7, 2017 regarding
Tahun 2017 butir 3, dinyatakan bahwa, “Pada tahun 2018 akan Implementation of 2017 BUMN KPKU Implementation point 3,
dilakukan review atas pelaksanaan asesmen KPKU, sehingga it is stated that, “In 2018 a review of the implementation of the
penilaian asesmen KPKU di tahun 2018 tidak dilakukan. KPKU assessment will be conducted, so that the assessment
Selanjutnya di tahun 2019 penilaian asesmen implementasi of KPKU in 2018 is not carried out. Furthermore, in 2019 the
KPKU akan dilakukan dengan berdasarkan dokumen dan assessment of the implementation of the KPKU will be carried
kinerja perusahaan periode Januari s.d. Desember 2018 baik out based on the documents and company performance in the
untuk penilaian proses berbasis ADLI maupun penilaian hasil period of January to December 2018 both for the assessment
berbasis LeTCI”. of ADLI-based processes as well as LETCI-based results
assessment”.
Pencapaian Pupuk Indonesia di tahun 2017 meraih skor Achievement of Pupuk Indonesia in 2017 won a score of 582.25
582,25 dengan kategori Emerging Industry Leader (EIL), with the Emerging Industry Leader (EIL) category, rose from
meningkat dari tahun 2016 dengan skor 524,25 pada kategori 2016 with a score of 524.25 in the Good Performance (GP)
Good Performance (GP). Sedangkan Anak Perusahaan Pupuk category. While the number of Pupuk Indonesia Subsidiaries is
Indonesia sejumlah 8 (delapan) Perusahaan secara umum 8 (eight) in general, they have also increased their achievement
juga mengalami peningkatan pencapaian skor di tahun 2017 of scores in 2017 compared to 2016, with the results obtained
dibandingkan tahun 2016, dengan hasil yang didapatkan as follows:
sebagai berikut:
1. Tahun 2016, 3 (tiga) Perusahaan pada level EIL, 4 (empat) 1. In 2016, 3 (three) Companies at EIL level, 4 (four)
Perusahaan pada level GP, dan 1 (satu) Perusahaan pada Companies at GP level, and 1 (one) Company on Early
Early Result. Result.
2. Tahun 2017, 4 (empat) Perusahaan pada level EIL, 3 (tiga) 2. In 2017, 4 (four) Companies at EIL level, 3 (three)
Perusahaan pada level GP, dan 2 (dua) Perusahaan pada Companies at GP level, and 2 (two) Companies on Early
Early Result. Result.
Secara grafis peningkatan pencapaian skor KPKU Pupuk Graphically, the inceased achievement of Pupuk Indonesia’s
Indonesia dan Anak Perusahaan dapat dilihat dari gambar di KPKU score and Subsidiaries can be seen from the picture
bawah ini: below:
700
654,75
644,25
640,75
Industry Leader
675
617,5
604,25
650
600,25
582,25
625
600
551,5
538,25
529,75
575
551
524,75
527,25
523,75
530,5
510,75
550
496,25
514
493,5
525
500 Good Performance
SKOR
475
450
425
400 Early Improvement
375
344
350
315,5
294,25
325
300
275 Early Result
PI PKG PKC PKT PSP PIM REKIND ME PILOG
2017 582,25 654,75 538,25 617,5 581,25 514 530,5 344 294,25
Pencapaian Skor KPKU PI Group 2015-2017 Achievement of PKPU Score of the PI Group 2015-2017
Secara grafik, Perusahaan di bawah naungan Pupuk Graphically, the Company under the auspices of Pupuk
Indonesia Group di sepanjang tahun 2018 terus meningkatkan Indonesia Group throughout 2018 continues to improve
penerapan kinerja unggul, yang merupakan cerminan dari implementation of superior performance, which is a reflection
perwujudan nilai-nilai dalam mendukung pencapaian Visi dan of the realization of values in supporting the achievement of
Misi Perusahaan. the Company’s Vision and Mission.
Fungsi Audit Internal Pupuk Indonesia dijalankan oleh The function of Pupuk Indonesia Internal Audit is
Satuan Pengawasan Intern (SPI) carried out by the Internal Audit Unit (SPI)
Kepala SPI Pupuk Indonesia diangkat dan ditetapkan The Head of Pupuk Indonesia SPI is appointed and determined
berdasarkan Surat Keputusan Direktur Utama Perseroan based on the Decree of the President Director of the Company
Nomor: SK/DIR/036/2013 tanggal 1 Juli 2013. Number: SK/DIR/036/2013 dated 1 July 2013.
Profil Kepala Satuan Pengawasan Intern (SPI) Profile of Head of Internal Audit Unit (SPI)
Budi Rahayu
Budi Rahayu, lahir di Pekalongan, 5 Agustus 1964. Meraih Budi Rahayu, born in Pekalongan, August 5, 1964. Ms Budi
gelar Sarjana Ekonomi UI 1996 dan Diploma Sekolah Tinggi Rahayu graduated in 1985 as State Accounting Collefe
Akuntansi Negara 1985. Diangkat dan ditetapkan sebagai Diploma and as Bachelor of Economics from University of
Kepala SPI berdasarkan Surat Keputusan Direktur Utama Indonesia in 1996. Appointed and installed as Head of SPI
Perseroan Nomor: SK/ DIR/036/2013 tanggal 1 Juli 2013. Karir based on Decree of the President Director of the Company
Beliau sebelum menjabat Kepala SPI Pupuk Indonesia adalah Number: SK/DIR/036/2013 dated July 1, 2013. Her Career prior
sebagai Auditor BPKP pada Deputi Akuntan Negara BPKP dan to Head of SPI at Pupuk Indonesia was as a BPKP auditor at
Auditor BPKP Perwakilan Jawa Tengah, Internal Auditor di the State Accountants Office BPKP and Central Java BPKP
BPPN 2000-2003. Representative Auditors as well as Internal Auditor at IBRA
2000-2003.
Kepala SPI memiliki tugas dan tanggung jawab sebagai The Head of SPI has the following duties and responsibilities:
berikut:
1. Mengkoordinasikan seluruh kegiatan Assurance 1. Coordinating all Assurance (Compliance, Internal Audit,
(Kepatuhan, Internal control, Quality Assurance) pada Quality Assurance) activities for all work units in the
seluruh unit kerja yang ada di holding, baik operasional, holding company, both operational, financial and special
finansial maupun audit khusus, apabila diperlukan audits, if needed including assessing the implementation
termasuk menilai penerapan Sistem Pengendalian of the Internal Audit System in accordance with the
Internal sesuai dengan kaidah-kaidah Good Corporate principles of Good Corporate Governance;
Governance;
2. Mengkoordinasikan seluruh kegiatan fungsi pengawasan 2. Coordinating all activities of the Subsidiary’s internal
internal Anak Perusahaan yang terkait dengan program supervision function related to the Holding Company’s
pengawasan holding agar kebijakan manajemen supervision program so holding Company’s management
holding, fungsi-fungsi manajemen holding dan Sistem policy, functions and the Internal Audit System are carried
Pengendalian Internal di lingkungan holding terlaksana out effectively, efficiently with a harmonious system;
secara efektif, efisien dengan sistem yang harmonis;
3. Mengkoordinasikan penilaian penerapan Sistem 3. Coordinating assessment of the implementation of the
Pengendalian Internal termasuk peraturan-peraturan, Internal Audit System including regulations, procedures,
prosedur-prosedur, arah & kebijakan-kebijakan yang directions & policies implemented by the Holding
dilaksanakan oleh Holding & Anak Perusahaan sesuai Company & its Subsidiaries in accordance with the rules
dengan kaidah-kaidah Good Corporate Governance; of Good Corporate Governance;
4. Mengkoordinasikan audit eksternal atau pengawasan 4. Coordinating external audits or other functional
fungsional lainnya seperti KAP, BPK-RI, BPKP, dan auditor/ supervision such as KAP, BPK-RI, BPKP, and other external
assessor eksternal lainnya, serta mengkoordinasikan auditors/assessors, and coordinate the provision of
penyediaan data & informasi perusahaan untuk necessary company data & information;
kebutuhan tersebut;
5. Mengkoordinasi pelaksanaan monitoring dan evaluasi 5. Coordinating the implementation of monitoring and
Tindak Lanjut Arahan RUPS PIHC terhadap Anak evaluation of the Follow-up Actions of the PIHC GMS on
Perusahaan dan Arahan RUPS Pemegang Saham Subsidiaries and the Directives of the Shareholders’ AGM
(Kementerian BUMN) terhadap PIHC; (Ministry of SOEs) towards PIHC;
6. Mengkordinasi pelaksanaan monitoring dan evaluasi 6. Coordinating the implementation of monitoring and
Tindak Lanjut Temuan eksternal auditor (BPK, KAP, BPKP evaluation of Follow-Up Findings of external auditors
dll) dan Auditor Internal (SPI); (BPK, KAP, BPKP etc.) and Internal Auditors (SPI);
7. Memberikan pendapat, rekomendasi & saran-saran 7. Providing opinions, recommendations & suggestions
perbaikan kepada Direksi, para Senior Vice President for improvement to the Directors, Senior Vice Presidents
(SVP) dan VP unit kerja, baik diminta atau tidak diminta, (SVP) and VP of work units, whether requested or not
dalam hal mengamankan kepentingan, harta dan requested, in terms of securing corporate interests, assets
kekayaan korporat. and wealth.
Struktur Organisasi dan Jumlah Pegawai Organizational Structure and Number of Employees
SPI Pupuk Indonesia dipimpin oleh Kepala Satuan Pengawasan Pupuk Indonesia’s Internal Audit Unit is led by the Head of
Intern yang dalam pelaksanaan pekerjaannya dibantu oleh the Internal Audit Unit whose work is assisted by the Vice
Vice President (VP) yaitu VP Pengawasan Keuangan, VP President (VP), namely VP of Financial Supervision, VP of
Pengawasan Perencanaan dan VP Pengawasan Operasional Planning Supervision and VP of Operational Supervision
beserta staf auditor, dengan struktur organisasi per 31 along with staff auditors, with the organizational structure as
Desember 2018 sebagai berikut: of 31 December 2018 as follows:
Keterangan | Note:
Direktur Utama Dewan Komisaris
President Director Board of Commisioner
Garis Koordinasi
Line of Coordination
Total personil SPI Perseroan berjumlah 110 orang terdiri dari The total SPI personnel of the Company is 111 people
11 orang di Holding dan 99 orang di Anak Perusahaan dengan consisting of 11 people in the Holding Company and 100
rincian sebagai berikut: people in the Subsidiaries with the following details:
Jumlah SDM Number
No. Perusahaan | Company Keterangan Description
of Employees
1 PT Pupuk Indonesia Termasuk 1 Kepala SPI dan 2 VP 11 Orang | Persons Including 1 Head of SPI and 2 VP
(Persero)
2 PT Petrokimia Gresik Termasuk 1 Kepala SPI dan 2 Manajer 18 Orang | Persons Including 1 Head of SPI and 2 Managers
3 PT Pupuk Kujang Termasuk 1 Kepala SPI dan 2 Manajer 14 Orang | Persons Including 1 Head of SPI and 2 Managers
4 PT Pupuk Kalimantan Timur Termasuk 1 Kepala SPI dan 2 Manajer 17 Orang | Persons Including 1 Head of SPI and 2 Managers
5 PT Pupuk Iskandar Muda Termasuk 1 Kepala SPI dan 3 Manajer 8 Orang | Persons Including 1 Head of SPI and 3 Managers
6 PT Pupuk Sriwidjaja Termasuk 1 Kepala SPI dan 2 Manajer 21 Orang | Persons Including 1 Head of SPI and 2 Managers
Palembang
disampaikan oleh auditor eksternal, hasil evaluasi/reviu by external auditors, results of evaluations/reviews of
pihak eksternal dan hasil audit SPI serta tindak lanjut external parties and results of SPI audits and follow-up
keputusan dan arahan RUPS untuk Perusahaan dan Anak decisions and directives of the GMS for the Company and
Perusahaan; Subsidiaries;
9. Sebagai mitra kerja Komite Audit, auditor eksternal, 9. As a working partner of the Audit Committee, external
asesor eksternal dan SPI Anak Perusahaan; auditors, external assessors and SPI of Subsidiaries;
10. Menyusun program untuk mengevaluasi mutu kegiatan 10. Developing a program to evaluate the quality of internal
Pengawasan Internal yang dilakukannya; dan audit activities that it does; and
11. Melakukan kegiatan assurance dan konsultansi 11. Conduct assurance and consultancy activities at the
berdasarkan permintaan Direksi dan arahan Komite request of the Board of Directors and as directed by the
Audit. Audit Committee.
Piagam SPI memuat visi, misi, tujuan, struktur dan kedudukan, The SPI Charter contains the vision, mission, goals, structure
tugas dan tanggung jawab, wewenang, kode etik, persyaratan and position, duties and responsibilities, authority, code
audit internal, independensi & pertanggungjawaban SPI, dan of ethics, internal audit requirements, independency &
larangan perangkapan tugas operasional oleh personil SPI. accountability of SPI, and prohibition of duplicating operational
Diharapkan dengan dipatuhinya Piagam Audit Internal, maka duties by SPI personnel. It is expected that by complying to the
akan mempermudah auditor dalam memahami mengenai Internal Audit Charter, it will facilitate the auditor to understand
tingkat pemeliharaan kepentingan dan komitmen dari semua the level of interests and commitments of all parties related to
pihak yang terkait dengan Perusahaan. the Company.
Selain Piagam SPI, auditor internal Pupuk Indonesia juga In addition to the SPI Charter, Pupuk Indonesia’s internal
dilengkapi dengan seperangkat pedoman kerja, mekanisme auditors are also equipped with a set of work guidelines, work
kerja dan supervisi dalam organisasinya, antara lain diatur mechanisms and supervision in their organizations, including
dalam: the following:
4. Prosedur: 4. Procedure:
4.1. Prosedur Audit Internal 4.1. Internal Audit Procedure
4.2. Prosedur Pemantauan Status Tindak Lanjut 4.2. Follow-up Status Monitoring Procedure
4.3. Prosedur Audit Khusus 4.3. Special Audit Procedure
4.4. Prosedur Penyusunan PKPT 4.4. PKPT Compilation Procedure
4.5. Prosedur Kearsipan SPI 4.5. SPI Filing Procedure
4.6. Prosedur Audit Pengendalian Internal atas Laporan 4.6. Internal Audit Procedure for Financial Statements
Keuangan
4.7. Prosedur Evaluasi SPIP 4.7. SPIP Evaluation Procedure
4.8. Prosedur Penilaian Mandiri (Control Self Assessment) 4.8. Self-Assessment Procedure (Control Self
Assessment)
4.9. Prosedur Pengadaan Jasa KAP 4.9. Public Accountant Office Service Procurement
Procedure
5. Buku Ketentuan Lanjutan 5. Advanced Regulation Book
5.1. Buku Ketentuan Lanjutan Audit Operasional 5.1. Book on Regulations for Continuing Operational
Audit
5.2. Buku Ketentuan Audit Internal Berbasis Risiko 5.2. Book on Risk-Based Internal Audit Provisions
5.3. Buku Ketentuan Lanjutan Pendampingan Audit 5.3. Book on Provisions for Continuing External Audit
Eksternal (Counterpart) (Counterpart)
5.4. Buku Ketentuan Lanjutan Penyusunan Laporan 5.4. Advanced Regulation Book for Preparation of the
Satuan Pengawasan Intern (SPI) Internal Audit Unit (SPI) Report
5.5. Buku Ketentuan Lanjutan Sistem Pengendalian Intern 5.5. Book on Regulations for Advanced Company Internal
Perusahaan Control System
5.6. Buku Ketentuan Lanjutan Tata Kelola TI 5.6. Book on Regulations for Advanced IT Governance
6. Kebijakan Internal 6. Internal Policy
6.1. Kebijakan Internal - Syarat Kompetensi Per Penugasan 6.1. Internal Policy - Competency Requirements Per
Assignment
6.2. Kebijakan Internal - Mekanisme Review Berjenjang 6.2. Internal Policy - Tiered Review Mechanism
6.3. Kebijakan internal - Jabatan Fungsional 6.3. Internal Policy - Functional Position
6.4. Kebijakan Internal - Jenjang Karier SPI 6.4. Internal Policy - SPI Career Level
6.5. Kebijakan Internal - Audit Berbasis Komputer 6.5. Internal Policy- Computer-Based Audit
6.6. Kebijakan Internal - Fungsi Konsultansi 6.6. Internal Policy - Consultation Function
6.7. Kebijakan Internal - Komunikasi Komite Audit 6.7. Internal Policy - Audit Committee Communication
6.8. Kebijakan Internal - Pelaporan Informasi Biaya 6.8. Internal Policy - Reporting Cost Information
SPI Pupuk Indonesia dibentuk berdasarkan Surat Keputusan SPI Pupuk Indonesia was established based on the Directors’
Direksi, yang diperbarui dengan Surat Keputusan Direksi Decree, which is updated by the Directors Decree Number: SK/
Nomor: SK/DIR/011/2016 tentang Struktur Organisasi DIR/011/2016 concerning the Organizational Structure of PT
PT Pupuk Indonesia (Persero). Keberadaan dan tugas SPI Pupuk Indonesia (Persero). The existence and duties of State-
BUMN mengacu kepada Undang-Undang (UU) RI Nomor 19 Owned Enterprise SPI refers to Republic of Indonesia Law
tahun 2003 tentang Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Bab VI No. 19 of 2003 concerning State-Owned Enterprises (BUMN)
Bagian Pertama, Satuan Pengawasan Internal serta Peraturan Chapter VI Part One, Internal Supervision Unit and SOE
Menteri (Permen) BUMN. Ministerial Regulation.
Kedudukan Satuan Pengawasan Internal Pupuk Indonesia dan The position of the Pupuk Indonesia Internal Audit Unit and its
anak Perusahaan adalah sebagai berikut: subsidiaries are as follows:
1. Dalam struktur organisasi Perusahaan, SPI berada di 1. In the organizational structure of the Company, SPI is
bawah Direktur Utama dan dipimpin oleh seorang Kepala under the President Director and is led by a Head of SPI.
SPI.
2. Kepala SPI diangkat dan diberhentikan oleh Direktur 2. The Head of the SPI is appointed and dismissed by the
Utama atas persetujuan Dewan Komisaris. President Director with the approval of the Board of
Commissioners.
3. Kepala SPI secara struktural bertanggungjawab kepada 3. The Head of SPI is structurally responsible to the President
Direktur Utama dan secara fungsional kepada Dewan Director and functionally to the Board of Commissioners
Komisaris melalui Komite Audit. through the Audit Committee.
4. Personil SPI bertanggung jawab kepada Kepala SPI. 4. SPI personnel are responsible to the SPI Head.
Hubungan kerja SPI secara internal dan eksternal dijabarkan Internal and external SPI working relationships are described
sebagai berikut: as follows:
1. Hubungan Internal 1. Internal Relations
a. Kepala SPI Pupuk Indonesia bertanggung jawab a. The Head of SPI Pupuk Indonesia is directly responsible
langsung kepada Direktur Utama dan secara fungsional to the President Director and functionally to the Board
kepada Dewan Komisaris qq Komite Audit of Commissioners qq the Audit Committee
b. Kepala SPI Pupuk Indonesia membawahi beberapa b. Head of SPI Pupuk Indonesia oversees several
Departemen Pengawasan, yaitu: Supervision Departments, namely:
• Pengawasan Keuangan • Financial Supervision
• Pengawasan Operasional • Operational Supervision
• Pengawasan Perencanaan • Planning Supervision
Tanggung jawab pelaksanaan masing-masing Departemen The implementation responsibilities of each Department
didelegasikan kepada Vice President (VP) terkait. are delegated to the related Vice President (VP).
2. Hubungan Eksternal 2. External Relations
a. Hubungan dengan Auditor Eksternal. a. Relationship with External Auditors.
b. Hubungan dengan Komite Audit. b. Relations with the Audit Committee.
c. Hubungan dengan pihak luar lainnya, antara lain c. Relations with other outside parties, among others,
dengan Satuan Pengawasan Internal Anak Perusahaan with the Subsidiary’s Internal Audit Unit in the form
dalam bentuk koordinasi pelaksanaan audit bersama of coordinating the implementation of joint audits and
maupun standarisasi dan penguatan fungsi SPI. standardizing and strengthening the SPI function.
Untuk menghasilkan personil SPI yang kompeten dan To have SPI personnel who are competent and can support the
menunjang keberhasilan pelaksanaan fungsi pengawasan di successful implementation of the supervisory function within
lingkungan Pupuk Indonesia Grup, maka auditor SPI Pupuk the Pupuk Indonesia Group environment, SPI auditor at Pupuk
Indonesia harus memenuhi kualifikasi sebagai berikut: Indonesia must meet the following qualifications:
1. Memiliki integritas dan perilaku yang profesional, 1. Having integrity and professional, independent, honest
independen, jujur, dan obyektif dalam pelaksanaan and objective behavios in carrying out their duties;
tugasnya;
2. Memiliki keahlian yang diakui dalam profesi Auditor 2. Having expertise recognized in the Internal Auditor
Internal dengan mendapatkan sertifikat yang tepat profession by obtaining the right certificate (Certified
(Certified Internal Auditor/Qualified Internal Auditor/ Internal Auditor/Qualified Internal Auditor/Professional
Professional Internal Auditor) Internal Auditor)
3. Memiliki pengetahuan dan keahlian yang diperlukan 3. Having the necessary knowledge and expertise by
dengan mendapatkan sertifikasi profesi yang tepat dengan obtaining the right professional certification at the level of
jenjang jabatan dalam fungsi Auditor Internal; position in the Internal Auditor’s function;
4. Memiliki pengetahuan dan pengalaman mengenai konsep, 4. Having knowledge and experience regarding concepts,
prosedur dan teknis komunikasi audit; procedures and technical audit communication;
5. Memiliki kecakapan dalam berinteraksi dan berkomunikasi 5. Having skills in interacting and communicating both
baik lisan maupun tertulis secara efektif; verbally and in writing effectively;
6. Memahami Anggaran Dasar, peraturan perundangan dan 6. Understand the Articles of Association, applicable laws
ketentuan Perusahaan yang berlaku; and regulations as well as company provisions;
7. Wajib menjaga kerahasiaan dan/atau data Perusahaan 7. Must maintain the Company’s information/data
terkait pelaksanaan tugas dan tanggung jawab audit confidentiality related to the implementation of the duties
Internal kecuali terdapat pengecualian berdasarkan and responsibilities of Internal Audit unless there are
peraturan perundang-undangan atau penetapan/putusan exceptions based on laws and regulations or stipulations/
pengadilan; court decisions;
8. Wajib mematuhi Kode Etik Audit Internal; 8. Must comply with the Internal Audit Code of Ethics;
9. Wajib mematuhi standar profesi yang dikeluarkan oleh 9. Must comply with professional standards issued by the
Asosiasi Auditor Internal; Internal Auditor Association;
10. Memahami prinsip-prinsip Tata Kelola Perusahaan yang 10. Understand the principles of Good Corporate Governance
Baik dan memiliki pengetahuan dan kecakapan tentang and have knowledge and skills about risk management;
manajemen risiko; dan and
11. Meningkatkan pengetahuan, keahlian, dan kemampuan 11. Continously increasing knowledge, expertise and
profesionalismenya secara berkesinambungan. professionalism skills.
Program Kerja dan Realisasi Kegiatan SPI 2018 Work Program and Realization of SPI Activities in 2018
Perbandingan rencana dan realisasi kegiatan audit internal Comparison of plans and realization of internal audit activities
tahun 2018 dan realisasi tahun 2017 dan 2016 yang dilakukan in 2018 and realization of 2017 and 2016 conducted by SPI
oleh SPI Pupuk Indonesia Grup, sebagaimana tabel berikut: Pupuk Indonesia Group, as follows:
Uraian | Description Rencana | Plan Realisasi | Realization Realisasi | Realization Realisasi | Realization
2018 2018 2017 2018
Assurance 177 164 172 158
Adapun realisasi kinerja SPI Pupuk Indonesia sebagai Holding The realization of the performance of SPI Pupuk Indonesia as a
Company di tahun 2018 melebihi dari rencana pada PKPT Holding Company in 2018 exceeds the plan in PKPT 2018, with
2018, dengan rincian sebagai berikut: details as follows:
Realisasi | Realization
Uraian | Description PKPT 2018
2018
Assurance 32 35
Konsultasi | Consultancy 2 12
Pendampingan | Counterpart 5 31
Realisasi kegiatan assurance selama tahun 2018, yaitu: Realization of assurance activities in 2018 as follows:
1. Quality Assurance SPI Pupuk Indonesia dan Anak 1. Quality Assurance of SPI Pupuk Indonesia and
Perusahaan (12 Laporan) Subsidiaries (12 reports)
2. Audit atas Penilaian Kinerja Distributor dan Pengecer 2. Audit on Performance Evaluation of Distributors and
Pupuk Bersubsidi PT Pupuk Sriwidjaja Palembang Retailers of Subsidized Fertilizers of PT Pupuk Sriwidjaja
Palembang
3. Audit Sinergi PI Grup di Mega Eltra 3. Audit of PI Group Synergy at Mega Eltra
4. Audit Pengelolaan Administrasi Perpajakan Mega Eltra 4. Mega Eltra Tax Administration Management Audit
5. Audit Remunerasi SDM di PIHC Grup 5. HR Remuneration Audit at PIHC Group
6. Audit atas Pengangkutan Pupuk dengan Kapal Pihak 6. Audit of Transport of Fertilizers with Third Party Ships at
Ketiga di PT PILog PT PILog
7. Audit Pemasaran PKC 7. Audit on PKC Marketing
8. Audit Pengadaan Barang dan Jasa PI 8. Audit on Procurement of Goods and Services at PI
9. Audit Biaya SDM dan Administrasi Umum PIE 9. Audit on HR and General Administration Costs of PIE
10. Audit Perpajakan PSP 10. Audit on PSP Taxation
11. Audit Permohonan Penghapusbukuan dan 11. Audit on Write-Off request and Transfer of Idle PSP Assets
Pemindahtanganan Aset Idle PSP
12. Biaya Administrasi dan Umum Anak Perusahaan 12. Subsidiaries’ Administration and General Affairs Costs
13. Evaluasi atas Permohonan Persetujuan Penghapusbukuan 13. Evaluation of Approval request to write-off PKG fixed
Aktiva Tetap PKG assets
14. Evaluasi Pelaksanaan BPC PI Grup 14. Evaluation of the Implementation of the BPC PI Group
15. Audit Operasional Pabrik PT PIM 15. PT PIM’s Operational Audit Factory
16. Evaluasi Pengelolaan Dead Stock pupuk organik 16. Evaluation of Management of Dead Stock of subsidized
bersubsidi PI Grup organic fertilizer at PI Group
17. Audit Operasional di PT PIP 17. Operational Audit at PT PIP
18. Evaluasi Sistem Pengendalian Internal Perusahaan 18. Evaluation of the Company’s Internal Audit System
19. Audit Program Kemitraan dan Bina Lingkungan 19. Audit of the Partnership and Community Development
Program
20. Audit Operasional Departemen Pelabuhan di PT PKT 20. Audit of Port Operations at PT PKT
21. Evaluasi Pre-Marketing NPK 21. Evaluation of NPK Pre-Marketing
22. Evaluasi Operasional Pusri IV 22. Pusri IV Operational Evaluation
23. Evaluasi Biaya Distribusi dan Pemasaran 23. Distribution and Marketing Cost Evaluation
24. Audit Pengelolaan Vendor di PT Rekind 24. Vendor Management Audit at PT Rekind
Disamping tugas-tugas tersebut, terdapat tugas-tugas Besides these tasks, there are other tasks carried out in 2018,
lainnya yang dilaksanakan pada tahun 2018, yaitu: Taskforce namely: Implementation and Standardization Taskforce
Implementasi dan Standarisasi SPI Pupuk Indonesia Grup, of Pupuk Indonesia SPI Groups, meetings with the Audit
rapat dengan Komite Audit atau Dewan Komisaris, monitoring Committee or Board of Commissioners, monitoring follow-up
tindak lanjut hasil audit (eksternal/internal), serta pemantauan of audit results (external/internal), and monitoring decisions
keputusan dan arahan RUPS RKAP dan RUPS Kinerja. and directives of the AGM RKAP and GMS Performance.
Obyek audit dipilih dengan mempertimbangkan risiko-risiko The audit object is chosen by considering company
perusahaan, hasil audit/evaluasi yang lalu, Arahan Komisaris risks, previous audit/evaluation results, direction of the
dan/atau Direksi serta sumber daya yang ada, maka obyek Commissioners and/or Directors as well as existing resources,
audit yang dipilih dalam program audit tahun 2019 sebagai the audit objects selected in the 2019 audit program as follows:
berikut:
1. Internal PT Pupuk Indonesia (Persero) 1. Internal PT Pupuk Indonesia (Persero)
a. Audit operasional dan Pengelolaan Kegiatan Dept. a. Operational Audit and Management of General Affairs
Umum Dept
b. Audit operasional pengelolaan Fasilitas Perusahaan b. Operational audit of Company Facility management
c. Audit Operasional atas Kegiatan Pengadaan Barang c. Operational Audit of Procurement of Goods and
dan Jasa Services
d. Audit Pelaksanaan ERP d. ERP Implementation Audit
e. Audit atas Pengelolaan Bahan Baku Gas e. Audit of the Management of Gas Raw Materials
f. Audit atas Fungsi dan Peran Holding f. Audit of Function and Role of Holding Company
g. Evaluasi Sistem Pengendalian Internal g. Evaluation of the Internal Audit System
h. Evaluasi Pelakanaan Manajemen Risiko h. Risk Management Job Evaluation
i. Evaluasi Tata Kelola Informasi Teknologi i. Information Technology Management Evaluation
Untuk meningkatkan sinergi program kegiatan SPI di To increase the synergy of the SPI activities program at PT
PT Pupuk Indonesia (Persero) Grup, pada tahun 2019 PT Pupuk Pupuk Indonesia (Persero) Group, in 2019 PT Pupuk Indonesia
Indonesia (Persero) menitipkan beberapa obyek pemeriksaan (Persero) will entrust several inspection objects in the PKPT
di dalam PKPT SPI Anak Perusahaan. Obyek pemeriksaan SPI of the Subsidiaries. The object of the inspection that
yang dititipkan dalam PKPT SPI Anak Perusahaan sebanyak 41 is entrusted d in the PKPT SPI Subsidiary is 41 (forty one)
(empat puluh satu) penugasan. assignments.
Tahun 2019, SPI merencanakan 4 obyek konsultansi yakni: In 2019, SPI plans 4 consulting objects, namely:
1. Konsultansi terkait dengan pembangunan PI Tower 1. Consultation related to the construction of the PI Tower
2. Konsultansi terkait dengan pengembangan PI Mart 2. Consultation related to the development of PI Mart
3. Konsultansi terkait dengan rekstrukturisasi organisasi PI 3. Consultation related to the restructuring of the PI
dan peningkatan infrastruktur pengawasan SPI PI Grup organization and improvement of the PI’s SPI supervision
infrastructure
4. Konsultansi transformasi pengembangan bisnis PT PI. 4. Consultation on the transformation of PT PI’s business
development.
Obyek konsultansi lainnya juga dilakukan dengan Other consultancy objects are also carried out by considering
mempertimbangkan permintaan dari unit kerja di Perusahaan, the request from the work units in the Company, the available
sumber daya yang ada dan tingkat urgensi perbaikan yang resources and the urgency level of improvements that need to
perlu segera dilakukan oleh PT Pupuk Indonesia (Persero) dan/ be immediately carried out by PT Pupuk Indonesia (Persero)
atau Grup. and/or the Group.
Kegiatan Pendampingan/Counterpart atas aktivitas audit/reviu Assistance/Counterpart activities for audit activities/reviews
pihak eksternal: Komite Audit, KAP, BPKP, BPK RI, dan BPPT. of external parties: Audit Committee, KAP, BPKP, BPK RI, and
BPPT.
Auditor Eksternal tidak diperkenankan memiliki benturan External Auditors are not permitted to have a conflict of
kepentingan dengan Perusahaan guna menjamin independensi interest with the Company to ensure the independency and
dan kualitas hasil audit. Auditor Eksternal bertanggung quality of the audit results. The External Auditor is responsible
jawab untuk menyampaikan opini atas kesesuaian Laporan for expressing opinions on the conformity of the Company’s
Keuangan Perusahaan terhadap Standar Akuntansi Keuangan Financial Statements to Financial Accounting Standards in
di Indonesia. Indonesia.
Untuk menjaga profesionalitas dan independensi, Pemilihan To maintain professionalism and independence, the selection
Auditor Eksternal PI yang dilakukan setiap tahun telah of PI External Auditors conducted every year has fulfilled the
memenuhi ketentuan Peraturan Menteri Keuangan Nomor:17/ provisions of the Minister of Finance Regulation Number
PMK.01/2008 tanggal 5 Februari 2008 tentang Jasa Akuntan 17/PMK.01/2008 dated February 5, 2008 concerning Public
Publik yang mengatur bahwa satu Kantor Akuntan Publik Accountant Services which stipulates that a Public Accounting
(KAP) hanya boleh melakukan audit maksimal 6 (enam) tahun Firm (KAP) may only audit maximum of 6 (six) consecutive
buku berturut-turut dan dengan Akuntan Publik (Partner) financial years and with a Public Accountant (Partner) a
maksimal 3 (tiga) Tahun Buku berturut-turut. maximum of 3 (three) consecutive years.
Laporan Keuangan Konsolidasian PT Pupuk Indonesia The Consolidated Financial Statements of PT Pupuk Indonesia
(Persero) dan Entitas Anak tanggal 31 Desember 2018 telah (Persero) and Subsidiaries as of December 31, 2018 have been
diaudit dari Kantor Akuntan Publik Amir Abadi Jusuf, Aryanto, audited from the Amir Abadi Jusuf, Aryanto, Mawar & Rekan
Mawar & Rekan. Penunjukan tersebut sesuai dengan ketentuan Public Accounting Firms. The appointment is in accordance
Peraturan Menteri Keuangan Nomor: 17/ PMK.01/2008. with the provisions of the Minister of Finance Regulation
Number: 17/PMK.01/2008.
Koordinasi yang dilakukan antara lain melalui komunikasi Coordination is carried out, among others, through
seluruh unit kerja terkait dan melaksanakan pertemuan communication of all relevant work units and conducting
secara berkala, pendampingan ke unit kerja lainnya dalam regular meetings, assistance to other work units within the
Perusahaan dan SPI Anak Perusahaan, guna membicarakan Company and SPI Subsidiaries, to discuss matters that are
hal-hal yang dianggap penting bagi Perusahaan dan KAP. Di considered important for the Company and KAP. In addition,
samping itu, SPI Pupuk Indonesia juga bertanggung jawab SPI Pupuk Indonesia is also responsible for assisting the Pupuk
membantu Komite Audit Pupuk Indonesia dalam melakukan Indonesia Audit Committee in evaluating the performance
evaluasi atas kinerja Kantor Akuntan Publik yang meliputi of the Public Accountant Office which includes aspects of
antara lain aspek pemahaman atas isu-isu yang dihadapi oleh understanding the issues faced by the Company.
Perusahaan.
Jasa Lain yang Diberikan KAP Other Services Provided by Public Accountant Office
Jasa audit lain yang diberikan KAP kepada PI tahun 2018, seperti Other audit services provided by KAP to PI in 2018, such
Reviu Laporan Evaluasi Kinerja Perusahaan, Audit Kepatuhan as Review of Company Performance Evaluation Report,
terhadap Peraturan Perundang-Undangan dan Pengendalian Compliance Audit on Legislation and Internal Audit, Review
Internal, Reviu Laporan Penilaian Tingkat Pencapaian KPI (Key of KPI (Key Performance Indicator) Achievement Assessment
Performance Indicator), Audit Laporan Keuangan Program Report, Audit of Financial Report of Partnership and
Kemitraan dan Bina Lingkungan, dan Reviu Laporan Evaluasi Community Development Program, and Review of Evaluation
Status Tindak Lanjut Arahan dan Keputusan RUPS sudah Report on Direction of Follow-up Status and GMS Decisions
menjadi satu paket seperti tabel di atas. have become one package as in the table above.
URAIAN MENGENAI SISTEM PENGENDALIAN INTERN DESCRIPTION OF THE INTERNAL CONTROL SYSTEM
Pupuk Indonesia mengembangkan Sistem Pengendalian Pupuk Indonesia develops an Internal Control System in order
Internal agar dapat berfungsi secara efektif dalam to function effectively in securing company investments and
mengamankan investasi dan aset perusahaan serta menjaga assets and maintaining good performance. In addition, internal
pencapaian kinerja yang baik. Selain itu pengendalian controls are built to improve the integrated control system,
internal dibangun guna meningkatkan fungsi pengendalian both between the Company and its Subsidiaries, to ensure
yang terintegrasi (integrated control system), baik antara that operational activities have been carried out properly
Perusahaan dan Anak Perusahaan guna memastikan bahwa and can increase added value for the Company through
kegiatan operasional telah dijalankan dengan baik dan the effectiveness of risk management and Good Corporate
dapat meningkatkan nilai tambah bagi Perusahaan melalui Governance principles.
efektivitas pelaksanaan manajemen risiko dan prinsip-prinsip
Good Corporate Governance.
Sistem ini mengacu pada COSO-Internal Control Framework This system refers to the internationally recognized COSO-
yang diakui secara internasional, yang dipublikasikan pada Internal Control Framework, which was published in 2013 with
tahun 2013 berisikan 5 komponen pengendalian internal, 5 components of internal control, as a development of the
sebagai pengembangan dari COSO-Internal Control COSO-Internal Control Framework published in 1992.
Framework yang dipublikasikan pada tahun 1992.
Adapun kelima komponen pengendalian internal tersebut The five components of internal control are:
adalah:
1. Lingkungan Pengendalian 1. Control Environment
Lingkungan pengendalian menciptakan suasana The control environment creates an atmosphere of
pengendalian dalam suatu perusahaan dan control within a company and affects personal awareness
mempengaruhi kesadaran personal tentang about control. The control environment is the foundation
pengendalian. Lingkungan pengendalian merupakan for all other components of internal control that establish
landasan untuk semua komponen pengendalian internal discipline and structure. The control environment is
yang membentuk disiplin dan struktur. Lingkungan defined as a set of standards, processes, and structures
pengendalian didefinisikan sebagai seperangkat standar, that provide the basis for implementing internal controls
proses, dan struktur yang memberikan dasar untuk in all elements of the company.
melaksanakan pengendalian internal di seluruh elemen
perusahaan.
Terdapat 5 prinsip yang harus ditegakkan atau dijalankan There are 5 principles that must be enforced or
dalam perusahaan untuk mendukung lingkungan implemented in the company to support the control
pengendalian agar dapat terwujud dengan baik, yaitu: environment so that they can be realized properly,
namely:
a. Direksi, manajemen, dan personil lainnya a. Directors, management, and other personnel must
menunjukkan komitmen terhadap integritas dan demonstrate a commitment to integrity and ethical
nilai-nilai etika; values;
b. Direksi menunjukkan independensi dari manajemen b. The Board of Directors shows the independency from
dan dalam mengawasi pengembangan dan kinerja management and in overseeing the development
pengendalian internal; and performance of internal controls;
c. Manajemen dengan pengawasan Direksi c. Management with supervision from The Board
menetapkan struktur, jalur pelaporan, wewenang- of Directors establishes structures, reporting
wewenang dan tanggung jawab dalam mengejar lines, authorities and responsibilities in pursuing
tujuan; objectives;
d. Perusahaan menunjukkan komitmen untuk menarik, d. The company demonstrates a commitment to attract,
mengembangkan, dan mempertahankan individu develop and maintain competent individuals in line
yang kompeten sejalan dengan tujuan; with their goals;
e. Perusahaan meyakinkan individu bertanggung e. The company assures individuals to be responsible
jawab atas tugas dan tanggung jawab pengendalian for the duties and responsibilities of their internal
internal mereka dalam mencapai tujuan. control in achieving their goals.
2. Penilaian Risiko 2. Risk Assessment
Penilaian risiko melibatkan proses yang dinamis dan Risk assessment involves a dynamic and interactive
interaktif untuk mengidentifikasi dan menilai risiko process for identifying and assessing risks towards
terhadap pencapaian tujuan. Risiko adalah suatu achieving goals. Risk is a possibility that an event will
kemungkinan bahwa suatu peristiwa akan terjadi dan occur and affect the achievement of company goals. The
mempengaruhi pencapaian tujuan perusahaan. Prinsip- principles that support risk assessment are as follows:
prinsip yang mendukung penilaian risiko adalah sebagai
berikut:
a. Perusahaan menetapkan tujuan dengan kejelasan a. The company sets goals with sufficient clarity to
yang cukup untuk memungkinkan identifikasi dan enable identification and risk assessment related to
penilaian risiko yang berkaitan dengan tujuan; objectives;
b. Perusahaan mengidentifikasi risiko terhadap b. Companies identify risks to achieving goals across
pencapaian tujuan di seluruh entitas dan analis risiko entities and analyse risk as a basis for determining
sebagai dasar untuk menentukan bagaimana risiko how risks must be managed;
harus dikelola;
c. Perusahaan mempertimbangkan potensi kecurangan c. The company considers potential for fraud in
dalam menilai risiko terhadap pencapaian tujuan; assessing risks related to achievement of goals;
d. Perusahaan mengidentifikasi dan menilai perubahan d. Companies identify and assess changes that can
yang signifikan dapat mempengaruhi sistem significantly affect the internal control system.
pengendalian internal.
3. Aktivitas Pengendalian 3. Control Activities
Aktivitas pengendalian adalah tindakan-tindakan yang Control activities are actions that are established
ditetapkan melalui kebijakan-kebijakan dan prosedur- through policies and procedures that help ensure
prosedur yang membantu memastikan bahwa arahan that management’s direction in reducing risks to the
manajemen untuk mengurangi risiko terhadap achievement of objectives is carried out. Control activities
pencapaian tujuan dilakukan. Aktivitas pengendalian include different activities such as: authorization,
meliputi kegiatan yang berbeda seperti: otorisasi, verification, reconciliation, analysis, work performance,
verifikasi, rekonsiliasi, analisis, prestasi kerja, menjaga maintaining the security of company assets and
keamanan harta perusahaan dan pemisahan fungsi. separation of functions.
Prinsip-prinsip dalam perusahaan yang mendukung The principles in companies that support control activities
aktivitas pengendalian adalah sebagai berikut: are as follows:
a. Perusahaan memilih dan mengembangkan aktivitas a. The company chooses and develops control activities
pengendalian yang berkontribusi terhadap mitigasi that contribute to the risk mitigation of achieving
risiko pencapaian sasaran pada tahap yang dapat targets at an acceptable stage;
diterima;
b. Perusahaan memilih dan mengembangkan b. The company chooses and develops general control
aktivitas pengendalian umum atas teknologi untuk activities on technology to support the achievement
mendukung tercapainya tujuan; of goals;
c. Perusahaan mendistribusikan aktivitas pengendalian c. The company distributes control activities through
melalui kebijakan-kebijakan yang menetapkan policies that determine what is expected, and
apa yang diharapkan, dan prosedur-prosedur procedures that put policies into action.
yang menempatkan kebijakan-kebijakan ke dalam
tindakan.
4. Informasi dan Komunikasi 4. Information and Communication
Informasi yang diperlukan manajemen adalah informasi Information required by management must be relevant
yang relevan dan berkualitas baik yang berasal dari and of good quality that comes from internal and external
sumber internal maupun eksternal dan informasi sources. This information will be used to support the
yang digunakan untuk mendukung fungsi komponen- functions of other components of internal control.
komponen lain pengendalian internal.
Terdapat 3 prinsip yang mendukung komponen informasi There are 3 principles that support the information and
dan komunikasi dalam pengendalian internal, yaitu: communication component in internal control, namely:
a. Perusahaan memperoleh atau menghasilkan dan a. The company obtains or produces and uses quality
menggunakan informasi yang berkualitas dan yang and relevant information to support the internal
relevan untuk mendukung fungsi pengendalian control function;
internal;
Hasil Evaluasi Penerapan Sistem Pengendalian Internal pada Evaluation Results of Implementation of Internal Control
PT Pupuk Indonesia (Persero) Systems at PT Pupuk Indonesia (Persero)
Evaluasi atas penerapan Sistem Pengendalian internal Evaluation of the implementation of the Company’s internal
Perusahaan (SPIP) pada PT Pupuk Indonesia (Persero) yang Control System (SPIP) at PT Pupuk Indonesia (Persero) which
mencakup 5 (lima) komponen sistem pengendalian internal includes 5 (five) components of the company’s internal control
perusahaan yaitu: Lingkungan Pengendalian, Penilaian Risiko, system namely: Environmental Control, Risk Assessment,
Kegiatan Pengendalian, Informasi dan Komunikasi, dan Control Activities, Information and Communication, and
Pemantauan telah dilaksanakan, dengan terbitnya Laporan Monitoring has been carried out, with the publication Report
Hasil Evaluasi Penerapan Sistem Pengendalian Internal on the Evaluation of the Implementation of the Company’s
Perusahaan nomor: 21/SPI/LHA-22/PKPT-IP/XII/2018. Internal Control System number: 21/SPI/LHA-22/PKPT-IP/
XII/2018.
Evaluasi atas penerapan sistem pengendalian internal The evaluation of the implementation of the internal control
dilakukan dengan menggunakan scorecard yang mengacu system is carried out using a scorecard that refers to references
kepaada referensi dan ketentuan dari Sistem Pengendalian and provisions of the Internal Control System published by
Internal yang dipublikasikan oleh Committee of Sponsoring the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway
Organizations of the Treadway Commission (COSO), yaitu Commission (COSO), namely the COSO-Internal Control
COSO-Internal Control Framework. Framework.
Berdasarkan hasil evaluasi yang telah dilakukan, penerapan Based on the results of evaluations that have been carried out,
sistem pengendalian internal pada PT Pupuk Indonesia the implementation of an internal control system at PT Pupuk
(Persero) mengalami peningkatan dari tahun sebelumnya Indonesia (Persero) has increased from the previous year with
yaitu dengan skor sebesar 89,98 dengan predikat Baik, a score of 89.98 with the predicate of Good, compared with
dibandingkan dengan skor tahun 2017 sebesar 85,50 dengan the score of 2017 at 85.50 also with the title Good. This means
predikat Baik. Hal tersebut artinya sistem pengendalian internal that the internal control system has been standardized and has
telah distandarisasi dan telah dievaluasi secara periodik. been periodically evaluated.
Sekretaris Perusahaan sebagai pejabat satu level di bawah Corporate Secretary is one level official below the Board of
Direksi dibentuk guna memperlancar hubungan antar Organ Directors. The position is established to facilitate relations
Perusahaan, hubungan antara Perusahaan dengan Pemangku between Company Organ, and between the Company and
Kepentingan. Di samping itu, dengan dibentuknya Sekretaris Stakeholders. In addition, with the establishment of the
Perusahaan diharapkan dapat terlaksananya pemenuhan Corporate Secretary, it is expected that the Company will meet
ketentuan peraturan Perundang- undangan yang berlaku. all provisions of the applicable laws and regulations.
Sekretaris Perusahaan PI memiliki fungsi utama dalam rangka PI Corporate Secretary has a main function in order to
membantu tugas Direksi, yaitu sebagai Pejabat Penghubung, assist the Board of Directors’ duties, namely as Liaison
GCG implementation, Corporate Communication, serta Officer, responsible for GCG implementation, Corporate
administrasi dokumen kebijakan dan notulensi rapat. Communication, and administration of policy documentation
and minutes of meetings.
Melalui berbagai kegiatan yang berhubungan dengan publik, Through various public-related activities, the Corporate
Sekretaris Perusahaan turut menjaga citra PI dan mewakili Secretary helps maintain the image of the PI and represents the
Direksi dalam setiap kegiatan komunikasi eksternal, khususnya Board of Directors in every external communication activity,
dengan pihak regulator, investor, dan para pemangku especially with regulators, investors, and other stakeholders.
kepentingan lainnya.
Keterangan | Note:
VP Hukum VP Kesekretarian
VP Legal VP Secretarial Garis Koordinasi
Line of Coordination
Saat ini Sekretaris Perusahaan Pupuk Indonesia dijabat oleh Currently the Pupuk Indonesia Corporate Secretary is Mr Budi
Budi Asikin berdasarkan surat keputusan SK/DIR/011/2016 Asikin based on decree SK/DIR/011/2016 dated April 1, 2016.
tanggal 01 April 2016.
Budi Asikin
Budi Asikin lahir di Majalengka tanggal 30 Januari 1967, Budi Asikin was born in Majalengka on January 30, 1967, with
dengan latar belakang pendidikan D3 Ekonomi dan S1 Hukum an educational background in D3 Economics and Bachelor
serta Pendidikan Spesialis Notariat dari Universitas Gadjah of Law and Notary Specialist Education from Gadjah Mada
Mada, kemudian meraih gelar Magister Hukum dari Sekolah University. Mr Budi Asikin then earned a Masters in Law
Tinggi Ilmu Hukum IBLAM Jakarta pada tahun 1996. Beliau from IBLAM Jakarta School of Law in 1996. He served as PT
menjabat sebagai Sekretaris Perusahaan PT Pupuk Indonesia Corporate Secretary Pupuk Indonesia (Persero) since 2014,
(Persero) sejak tahun 2014, sebelumnya beliau bekerja di previously he worked at PT Petrokimia Gresik from 1990 to
PT Petrokimia Gresik sejak tahun 1990 hingga tahun 2014. 2014. The company secretary is domiciled in Jakarta.
Sekretaris perusahaan berdomisili di Jakarta.
Secara struktural, Sekretaris Perusahaan berada satu tingkat Structurally, the Corporate Secretary is one level below the
di bawah Direksi yang membawahi Manajer Hukum dan Board of Directors who oversees the Legal Manager and
Manajer Kesekretariatan serta memiliki garis hubungan Secretariat Manager and has a line of coordination relations
koordinasi dengan Corporate Communication. Dengan adanya with Corporate Communication. With the existence of a
Sekretaris Perusahaan, diharapkan dapat membantu Direksi Corporate Secretary, it is expected to be able to assist the
dalam menjalankan hubungan yang baik antara Perusahaan Board of Directors in carrying out good relations between
sebagai emiten dengan regulator dan lembaga-lembaga the Company as an issuer and regulators and capital market
penunjang pasar modal, kalangan investor, masyarakat luas supporting institutions, investors, the general public and
dan pemangku kepentingan pada umumnya, dan sebagai stakeholders in general, and as information managers related
pengelola informasi yang terkait dengan lingkungan bisnis to the Pupuk Indonesia business environment.
Pupuk Indonesia.
Fungsi dan Tugas Pokok Sekretaris Perusahaan Main Functions and Tasks of the Corporate Secretary
Berdasarkan Surat Keputusan Direksi Surat Keputusan Direksi Based on Directors’ Decree Directors Decree No.SK/
No.SK/DIR/45A/2015 tanggal 5 Oktober 2015, Fungsi dan tugas DIR/45A/2015 dated October 5, 2015, the functions and main
pokok Sekretaris Perusahaan Pupuk Indonesia sebagai berikut: tasks of the Pupuk Indonesia Corporate Secretary are as
follows:
1. Sekretaris Perusahaan bertanggung jawab langsung 1. Corporate Secretary is responsible directly to the
kepada Direktur Utama.
President Director.
2. Mengkoordinasikan dan melaksanakan tugas-tugas 2. Coordinating and carrying out corporate legal tasks, as
bidang hukum secara korporat, serta kearsipan dokumen well as filing corporate legal documents.
hukum korporat.
3. Mengkoordinasikan pelaksanaan tugas-tugas dan 3. Coordinate the implementation of tasks and their
kaitannya dengan penyiapan administrasi/ dokumentasi relationship with the preparation of administration/
penyelenggaraan RUPS, Rapat Dewan Komisaris documentation of the GMS, Board of Commissioners
dan Direksi. Rapat Direksi Perusahaan sesuai dengan and Directors Meetings, and Meeting of the Company’s
Anggaran Dasar Perusahaan dan penyiapan administrasi/ Directors in accordance with the Articles of Association
dokumen penyelenggaraan RUPS Anggota Holding. of the Company and preparation of administration/
documents for holding GMS for Holding Company.
2 03 Januari 2018 U-0015/C00. UM/2018 Dirjen Perdagangan Dalam Negeri Pengadaan dan Penyaluran Pupuk Procurement and Distribution of
January 03, 2018 Director General of Domestic Trade Bersubsidi Subsidized Fertilizers
3 04 Januari 2018 U-0020/A00. UM/2018 Dep. Bid. Usaha Energi,kaw.Par Penyampaian Perubahan RKAP Submission of Amendment to
January 04, 2018 Deputy Minister of SOEs in the field Tahun 2018 Hasil Rapat koordinasi the RKAP in 2018, Results of
of energy, logistics and tourism Dirut dengan Menteri BUMN the coordination meeting of
area the President Director with the
Minister of SOE
4 08 Januari 2018 U-0046/B00. UM/2018 Kep. Kantor Pelayanan Pajak Permohonan Penetapan Wajib Request of Special Criteria
January 08, 2018 Head of Tax Office pajak kriteria tertentu Taxpayers Status
5 08 Januari 2018 U-0047/C00. UM/2018 Asdep Pengembangan Industri Layanan Pengaduan Complaint Service PT PI (Persero)
January 08, 2018 Assistant Deputy Coordinating PT PI (Persero)
Ministry for Economic Affairs for
Industry Development
6 09 Januari 2018 U-0053/B00. UM/2018 Dep. Pengawasan Pasar Modal 2B Permintaan Tanggapan atas Response Requests for POJK Plan
January 09, 2018 Deputy Capital Market Supervision RPOJK ttg Penawaran Umum efek regarding Public Offering of Debt
2B bersipat Utang dan/atau Sukuk securities and/or Islamic Bonds to
kepada Pemodal Profesional Professional Investors
7 10 Januari 2018 U-0078/A00. UM/2018 Deputi Bid. Akutansi Negara Paparan Review kebijakan subsidi Exposure to Review of the Subsidy
January 10, 2018 Deputy Chaiman of State Auditor an Closing Meeting Assessment Policy, PI GCG Implementation
(BPKP) Penerapan GCG PI 2017 Assessment 2017 Closing Meeting
9 10 Januari 2018 U-0081/A00. UM/2018 Ibu Menteri BUMN Harga bahan baku gas bumi PIM Raw Material Price of PIM natural
January 10, 2018 Minister of SOEs gas
10 11 Januari 2018 U-0082/B00. UM/2018 Direktur Pupuk & Pestisida Usulan HPP Pupuk Bersubsidi Proposed COGS of Subsidized
January 11, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide Tahun 2019 Fertilizer in 2019
11 12 Januari 2018 U-0090/A00. UM/2018 Dep. Kep. BPKP Bid. Investigasi Permohonan Reviu Review Request
January 12, 2018 Investigation Deputy Chairman of
State Auditor (BPKP)
12 12 Januari 2018 U-0091/A00. UM/2018 Ibu Menteri BUMN Pelaksanaan RUPS RKAP 2018 Implementation of GMS on RKAP
January 12, 2018 Minister of SOEs PT PI (Persero) 2018 PT PI (Persero)
13 12 Januari 2018 U-0092/A00. UM/2018 Dep. Bid. Usaha ind.Agro. Farmasi Pelaksanaan RUPS RKAP 2018 Implementation of GMS on RKAP
January 12, 2018 Deputy Minister of SOEs in Agro PT PI (Persero) 2018 PT PI (Persero)
Industry and Pharmacy
14 12 Januari 2018 U-0093/A00. UM/2018 Dep. Bid. Energi, Log. Kaw. Pelaksanaan RUPS RKAP 2018 Implementation of GMS on RKAP
January 12, 2018 Pariwisata PT PI (Persero) 2018 PT PI (Persero)
Deputy Minister of SOEs in the field
of energy, logistics and tourism
area
15 12 Januari 2018 U-0094/A00. UM/2018 Asdep Bid. Usaha Energi, Log, Pelaksanaan RUPS RKAP 2018 PT Implementation of GMS on RKAP
January 12, 2018 Kaw. Par PI (Persero) 2018 PT PI (Persero)
Assistant Deputy Minister of SOEs
in the field of energy, logistics and
tourism area
16 12 Januari 2018 U-0095/A00. UM/2018 Sektaris kementerian BUMN Pelaksanaan RUPS RKAP 2018 Implementation of GMS on RKAP
January 12, 2018 Secretary of Minister of SOEs PT PI (Persero) 2018 PT PI (Persero)
17 15 Januari 2018 U-0112/C00. UM/2018 Kep. Pusat Perlindungan Varietas laboratorium Pengujian Mutu Fertilizer Quality Assessment
January 15, 2018 Pertanian dan perinjinan Pupuk Laboratorium
Head of Center for Agricultural
Variety Protection and licensing
18 15 Januari 2018 U-0113/A00. UM/2018 Dep. Bid.Usaha energi, Log, Kaw. penyampaian Kontrak Manajemen Submission of Management
January 15, 2018 Pariwisata dan usulan KPI PT PI (Persero) Contract and proposal of KPI PT PI
Deputy Minister of SOEs in the field tahun 2018 (Persero) in 2018
of energy, logistics and tourism
area
19 15 Januari 2018 U-0114/A00. UM/2018 Ibu Menteri BUMN Pelaksanaan RUPS RKAP 2018 Implementation of GMS on RKAP
January 15, 2018 Minister of SOEs PT PI (Persero) 2018 PT PI (Persero)
20 15 Januari 2018 U-0115/A00. UM/2018 Bp. Dep. Bid. Usaha Agro dan Pelaksanaan RUPS RKAP 2018 Implementation of GMS on RKAP
January 15, 2018 Farmasi PT PI (Persero) 2018 PT PI (Persero)
Deputy Minister of SOEs in Agro
Industry and Pharmacy
21 15 Januari 2018 U-0116/A00. UM/2018 Bp.Dep.Bid.Usaha Energi.Kw. Par Pelaksanaan RUPS RKAP 2018 Implementation of GMS on RKAP
January 15, 2018 Deputy Minister of SOEs in the field PT PI (Persero) 2018 PT PI (Persero)
of energy, logistics and tourism
area
22 15 Januari 2018 U-0117/A00. UM/2018 Asdep Bid. Usaha Energi, Kw. Par Pelaksanaan RUPS RKAP 2018 Implementation of GMS on RKAP
January 15, 2018 Assistant Deputy Minister of SOEs PT PI (Persero) 2018 PT PI (Persero)
in the field of energy, logistics and
tourism area
23 15 Januari 2018 U-0118/A00. UM/2018 Sekretaris Kementerian BUMN Pelaksanaan RUPS RKAP 2018 Implementation of GMS on RKAP
January 15, 2018 Secretary of Minister of SOEs PT PI (Persero) 2018 PT PI (Persero)
24 15 Januari 2018 U-0121/B00. UM/2018 Direktur Pupuk & Pestisida Permohonan Pembayaran Subsidi Request for Payment for
January 15, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide atas penyaluran Pupuk Periode Subsidized Fertilizer Distribution
Desember 2017 for the December 2017 Period
25 15 Januari 2018 U-0122/B00. UM/2018 Wali Amanat - Bank Mega Lap. Realisai Penggunaan Dana Report on Realization of Use of
January 15, 2018 Board of Trustee - Bank Mega hasil penawaran umum Obligasi Proceeds from Public Offering
berkelanjutan I PI tahap II Recurring Bonds I PI Phase II
26 15 Januari 2018 U-0123/B00. UM/2018 Dewan Komisioner Lap. Realisai Penggunaan Dana Report on Realization of Use of
January 15, 2018 Board of Commissioners hasil penawaran umum Obligasi Proceeds from Public Offering
berkelanjutan I PI tahap II Recurring Bonds I PI Phase II
27 22 Januari 2018 U-0171/E00. UM/2018 Ka. Bid.Pemberdayaan & Duk. Persetujuan Pemberdayaan Approval of the Empowerment
January 22, 2018 Asesmen & Dukungan Asesmen Forum & Assessment Support of the
Head of Assessment Support and Ekselen BUMN Excellent SOEs Forum
Enpowerment
28 22 Januari 2018 U-0172/A00. UM/2018 Direktur Pupuk & Pestisida Penyampaian Asersi Manajemen Submission of the Annual
January 22, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide Tahunan Tahun Anggaran 2017 Management Assertion for the
2017 Fiscal Year
29 22 Januari 2018 U-0177/E00. UM/2018 Direktur gratifikasi KPK RI Penyerahan barang Gratifikasi Submission of Gratification items
January 22, 2018 Director of Gratification KPK RI
31 29 Januari 2018 U-0209/B00. UM/2018 Direktur Pupuk & Pestisida Kurang Bayar Subsidi Pupuk Fertilizer Subsidy underpayment in
January 29, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide Tahun 2014-2017 the period of 2014-2017
32 29 Januari 2018 U-0215/A00. UM/2018 Dirjen Perdagangan Dalam Negeri Laporan Pengadaan dan Report on Procurement,
January 29, 2018 Director General of Domestic Trade Penyaluran dan Ketersediaan Stok Distribution and Availability of
Pupuk bersubsidi Desember 2017 Subsidized Fertilizer Stocks,
December 2017
33 29 Januari 2018 U-0217/A00. PS/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Surat Keterangan alokasi Ekspor Certificate of non-subsidized Urea
January 29, 2018 Director General of Foreign Trade Urea non subsidi untuk PSP Export allocation for PSP
34 29 Januari 2018 U-0226/A00. UM/2018 Ibu Menteri BUMN Pemeberhentian, Perubahan Dismissal, Change of Position
January 29, 2018 Minister of SOEs Nomenklatur Jabatan, Pengalihan Nomenclature, Task Transfer,
Tugas dan pengangkatan appointment of members of the
anggota-anggota Direksi dan Board of Directors and Termination
Pemberhentian Dekom PT Rekind of Board of Commissioners of PT
Rekind
35 31 Januari 2018 U-0233/A00. UM/2018 Pimp. Komisi VI DPR RI Penjelasan atas pertanyaan pada Answers of questions on the
January 31, 2018 Chairman of Commission VI DPR RI RDP Komisi VI DPR RI RDP (board meeting) of House of
Representatives Commission VI
36 31 Januari 2018 U-0236/A00.UM/2018 Dep. Bid. Infrastruktur Bisnis Tenaga Bantuan untuk Program Manpower Assistance for SOEs’
January 31, 2018 Deputy Minister of SOEs in ITMS BUMN ITMS Programs
Business Infrastructure
37 31 Januari 2018 U-0237/A00.UM/2018 Dep. Bid. Akutansi Negara Closing Meeting Assesment Implementation of GCG at PI in
January 31, 2018 Deputy Chaiman of State Auditor Penerapan GCG PI Tahun 2017 dan 2017 and exposure to subsidized
(BPKP) paparan reviue pupuk bersubsidi fertilizer reviews in assessment
closing meeting
38 31 Januari 2018 U-0252/A00.UM/2018 Ibu Menteri BUMN Penyampaian Laporan manajemen Submission of 2017 Management
January 31, 2018 Minister of SOEs Tahun 2017 (Unaudited) PT PI Report (Unaudited) PT PI (Persero)
(Persero)
39 31 Januari 2018 U-0258/C00.UM/2018 Dirjen Prasarana dan Sarana Realisasi Penyaluran Pupuk Realization of subsidized fertilizer
January 31, 2018 Pertanian bersubsidi tahun 2017 distribution in 2017
Director General of Agriculture
Infrastructure and Facilities
40 02 Februari 2018 U-0267/D00.UM/2018 Kep. Dinas PMP terpadu satu Pintu Permohonan Ketetapan Rencana Request for City Plan Blueprint
February 02, 2018 Head of Investment and One-Stop- Kota < KRP > <KRP>
Service Office
41 02 Februari 2018 U-0268/A00.PS/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Surat Keterangan alokasi Ekspor Certificate of non-subsidized Urea
February 02, 2018 Director General of Foreign Trade urea non Subsidi untuk PKT Export allocation for PKT
42 02 Februari 2018 U-0269/A00.PS/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Surat Keterangan alokasi Ekspor Certificate of non-subsidized Urea
February 02, 2018 Director General of Foreign Trade urea non Subsidi untuk PKC Export allocation for PKC
43 07 Februari 2018 U-0296/E00.UM/2018 Direktur Penyidikan JAMDATUN Permintaan Hasil Audit Invetigasi Request for Audit Results for
February 07, 2018 Investigation Director at state atas Pengelolaan Investasi Dana Investigation of 2011-2016 PKT
attorney general office for civil and Pensiun PKT 2011-2016 Pension Fund Investments
state administration Management
44 13 Februari 2018 U-0326/C00.PS/2018 Kep. UPT Pengujian Mutu barang Pelaksanaan Pengujian Mutu Fertilizer Quality Testing
February 13, 2018 lembaga Tembakau Surabaya Pupuk Implementation
Head of Quality Test Unit for the
Tobacco Goods in Surabaya
45 15 Februari 2018 U-0337/A00.UM/2018 Dir. Strategi Pengembangan MR Permohonan Narasumber Request for resource persons
February 15, 2018 Director of MR Development
Strategy
46 15 Februari 2018 U-0338/A00.UM/2018 Dirut PT Puspetindo Permohonan Narasumber Request for resource persons
February 15, 2018 President Director of PT Puspetindo
47 15 Februari 2018 U-0343/E00.UM/2018 JAMDATUN Permohonan Penugasan TIM Request for sources
February 15, 2018 State attorney general office for JAMDATUN Kejaksaan Agung RI
civil and state administration ke Bontang
48 15 Februari 2018 U-0344/E00.UM/2018 Dep. Bid. Infrastruktur Bisnis Penyetoran ke Kas Negara atas Deposit to State Treasury for
February 15, 2018 Deputy Minister of SOEs in sisa Dana Bina Lingkungan Peduli the remaining Community
Business Infrastructure Pemberdayaan Masyarakat Tonse Development Funds Concerned
Pidie Aceh for the Empowerment of the Aceh
Tonse Pidie Community
50 26 Februari 2018 U-0383/C00.UM/2018 Direktur, Pen. Peng. KBD. Penyampaian Data Implementasi Submission of Action Plan
February 26, 2018 Pencegahan KPK Renaksi Implementation Data
Director,Pen.Peng.KBD. KPK
Prevention
52 27 Februari 2018 U-0391/A00.UM/2018 Dep. Bid. Usaha, Energi, Log, Kaw. Tindak lanjut rekomendasi /Aol Follow-up recommendations/AOL
February 27, 2018 Par atas hasil GCG Assessment PI for the results of the 2017 PI GCG
Director General of Domestic Trade Tahun 2017 Assessment
Deputy Minister of SOEs in the field
of energy, logistics and tourism
area
53 28 Februari 2018 U-0400/A00.UM/2018 Dirjen Prasarana & Sarana Usulan Perubahan Permentan Proposed Amendment to
February 28, 2018 Pertanian No. 36/Permentan SR/10/2017 ttg Permentan No. 36/Permentan
Director General of Agriculture Pendaftaran Pupuk An.organik SR/10/2017 regarding Registration
Infrastructure and Facilities of Anorganic Fertilizers
54 28 Februari 2018 U-0401/A00.UM/2018 Direktur Pupuk & Pestisida Surat Pernyataan Perjanjian Subsidized Fertilizer Distribution
February 28, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide Pendanaan Penyaluran Pupuk Funding Agreement Statement
bersubsidi TA 2018 TA 2018
55 28 Februari 2018 U-0402/D00.UM/2018 Dep. Bid.Infrastruktur Bisnis laporan Pelaksanaan BUMN Peduli SOE Care Implementation Report
February 28, 2018 Deputy Minister of SOEs in
Business Infrastructure
56 01 Maret 2018 U-0413/A00.UM /2018 Dep. Bid. Usaha, Energi, Log, Kaw. Proyek Pengembangan NPK.2.4 PT PI (Persero) NPK.2.4 Tonnes
March 01, 2018 Par Ton PT PI (Persero) Development Project
57 02 Maret 2018 U-0424/B00.UM /2018 Asdep. Bid. Usaha Energi, Log, Penyampaian RKAP Tahun 2018 Work and Budget Plan 2018
March 02, 2018 Kaw, Pariwi Submission
Deputy Minister of SOEs in the field
of energy, logistics and tourism
area
58 09 Maret 2018 U-0468/A00. UM/2018 Dirut: Anper Pupuk Setoran Modal kepada PIP Paid-Up capital Deposit to PIP
March 09, 2018 President Director : Anper Pupuk
59 12 Maret 2018 U-0469/B00. UM/2018 Direktur Pupuk & Pestisida undangan FGD Penentuan Dampak FGD invitation to determine the
March 12, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide Industri Pupuk terhadap Staholder Impact of Fertilizer Industry to
Stakeholders
60 12 Maret 2018 U-0470/B00. UM/2018 Asdep. Bid. Usaha ELKPI undangan FGD Penentuan Dampak FGD invitation to determine the
March 12, 2018 Assistant Deputy Minister of SOEs Industri Pupuk terhadap Staholder Impact of Fertilizer Industry to
in the field of energy, logistics and Stakeholders
tourism area
61 12 Maret 2018 U-0471/B00. UM/2018 Direktur Industri Kimia Hulu undangan FGD Penentuan Dampak FGD invitation to determine the
March 12, 2018 Director of the Upstream Chemical Industri Pupuk terhadap Staholder Impact of Fertilizer Industry to
Industry Stakeholders
62 12 Maret 2018 U-0472/B00. UM/2018 Dirjen Pengem, Pence, & Ker. undangan FGD Penentuan Dampak FGD invitation to determine the
March 12, 2018 Lgkgan Industri Pupuk terhadap Staholder Impact of Fertilizer Industry to
Director General of Pollution and Stakeholders
Environmental Damage Control
63 12 Maret 2018 U-0473/A00. UM/2018 Dirjen Migas ESDM Alokasi dan Harga Gas Senoro Allocation and Price of Senoro
March 12, 2018 Director General Oil and Gas, Natural
Ministry of Energy and Mineral
Resources
64 14 Maret 2018 U-0485/E00. UM/2018 Dep. Bid. Investigasi Permohonan Pelaksanaan Request for Implementation of FCS
March 14, 2018 Deputy of Investigation Koordinasi Penyusunan FCS di Compilation Coordination in the
PI grup PI group
65 14 Maret 2018 U-0486/E00. UM/2018 Dep. Bid. Infrastruktur Bisnis Undangan FGD FGD Invitation
March 14, 2018 Deputy Minister of SOEs in
Business Infrastructure
66 14 Maret 2018 U-0488/A00. UM/2018 Ibu Menteri BUMN Video Ucapan HUT PI ke 6 Video of 6th Anniversary of PI
March 14, 2018 Minister of SOEs
67 19 Maret 2018 U-0524/D00. UM/2018 Kepala Dinas Penanaman Modal Permohonan Ketetapan Rencana Request for City Plan Blueprint
March 19, 2018 Head of Investment Bureau Kota <KRP> <KRP>
68 20 Maret 2018 U-0526/D00. UM/2018 Dir. Pengawasan BUJK, Manufaktur Undangan Pembahasan Tindak Invitation for Discussion to Follow-
March 20, 2018 BPKP lanjut atas saran dalam Lap. Hasil Up on suggestions in Review
BPKP Director of BUJK and Reviu Proses Pengadaan Jasa Report of Consultants service
Manufacturing Sector Supervision konsultan Procurement Process
69 20 Maret 2018 U-0535/A00. UM/2018 Ibu Menteri BUMN Penyampaian Pedoman kerjasama Submission of Guidelines for
March 20, 2018 Minister of SOEs perusahaan PT PI (Persero) Cooperation with PT PI (Persero)
70 23 Maret 2018 U-0557/A00. UM/2018 KAP PWC Surat Representasi Manajemen Management Representation
March 23, 2018 atas Lap. Keuangan, Konsolidasi Letter on Financial Statement
& entitas anak yg berakhir 31 of Consolidated & subsidiaries
Desember 2017 ending 31 December 2017
71 23 Maret 2018 U-0560/A00. UM/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Surat Keterangan Alokasi Ekspor Certificate of non-subsidized Urea
March 23, 2018 Director General of Foreign Trade Urea Non Subsidi untuk PKC Export allocation for PKC
73 23 Maret 2018 U-0562/A00. UM/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Surat Keterangan Alokasi Ekspor Certificate of non-subsidized Urea
March 23, 2018 Director General of Foreign Trade Urea Non Subsidi Untuk PKT Export allocation for PKT
74 23 Maret 2018 U-0563/A00. UM/2018 KAP PWC Evaluasi Status TL atas Kep. Dan Evaluation of TL Status of 2017
March 23, 2018 arahan RUPS & RKAP 2017 dan AGMS and RKAP Decision
RUPS kinerja 2016 and directives and the 2016
performance
75 26 Maret 2018 U-0571/A00. UM/2018 Ibu Menteri BUMN Pengakhiran kegiatan Riset di Termination of Research activities
Minister of SOEs kapuas dan ketapang in Kapuas and Ketapang
76 03 April 2018 U-0620/A00. UM/2018 Ibu Menteri BUMN Peresmian Proyek Pusri IIB Inauguration of Pusri IIB Project,
April 03, 2018 Minister of SOEs Peluncuran Proyek Pengembangan Launching of NPK 2.4 Million
NPK 2.4 Juta Ton dan groundbreng Development Project and
Proyek NPK Fusion PT Pusri Groundbreaking of NPK Fusion
Palembang Project of PT Pusri Palembang
77 03 April 2018 U-0621/A00. UM/2018 Ibu Menteri BUMN Pemanfaatan Gas Senoro The Use of Senoro Natural Gas
April 03, 2018 Minister of SOEs
78 05 April 2018 U-0648/A00. UM/2018 Ibu Menteri BUMN Ijin Dinas ke Luar Negeri Overseas Official Travel Permit
April 05, 2018 Minister of SOEs
79 06 April 2018 U-0649/A00. UM/2018 Ibu Menteri BUMN Penyampaian Laporan manajemen Submission of 2017 Management
April 06, 2018 Minister of SOEs Tahun 2017 (Unaudited) PT PI Report (Unaudited) PT PI (Persero)
(Persero)
80 06 April 2018 U-0652/A00. UM/2018 Menteri Perindustrian Alokasi dan Harga Gas Senoro Allocation and Price of Senoro
April 06, 2018 Minister of Industry Natural Gas
81 06 April 2018 U-0654/B00. UM/2018 Asdep. Bid Usaha Energi, Log, Kaw. Rapat teknis Kinerja tahun Buku Technical Performance Meeting of
April 06, 2018 Pariwisata 2017 PT PI (Persero) PT PI (Persero) for 2017 Book Year
Assistant Deputy Minister of SOEs
in the field of energy, logistics and
tourism area
82 06 April 2018 U-0655/B00. UM/2018 Kepala Kantor Pelayanan Pajak Tanggapan atas Hasil Pemeriksaan Response to Investigation Results
April 06, 2018 Head of Tax Office
83 09 April 2018 U-0662/E00. UM/2018 Deputi Bid. Pencegahan KPK RI Pelaksanaan Training of Trainer Implementation of Training of the
April 09, 2018 Deputy Chairman of Prevention Admin Pengelola Gratifikasi Online Trainers for Online Gratification
KPK RI PT PI Group Administration Management of PT
PI Group
84 10 April 2018 U-0667/E00. UM/2018 Deputi Bid. Infrastruktur Bisnis Penetapan Admin dan Penangung Appointment of Data
April 10, 2018 Deputy Minister of SOEs in jawab Data pada Aplikasi ITMS Administrator who is responsible
Business Infrastructure for ITMS Applications
85 11 April 2018 U-0672/C00. UM/2018 Dep. Bid. Usaha, Ind. Agro dan penyampaian lap. Keuangan Delivery of Consolidated Audited
April 11, 2018 Strategi konsolidasi Audited dan lap. financial statement and other
Deputy Minister of SOEs in Agro Lainnya dan Entitas anak tahun subsidiaries entities in 2017
Industry and Strategy 2017
86 13 April 2018 U-0682/A00. UM/2018 Ibu Bupati Karawang Permohonan Audiensi Courtesy Meeting Request
April 13, 2018 Head of Karawang Regency
87 13 April 2018 U-0683/A00. UM/2018 Ibu Menteri BUMN Kewirausahaan Pertanian Wilayah Karawang Regional Agricultural
April 13, 2018 Minister of SOEs Karawang Entrepreneurship
88 17 April 2018 U-0723/A00.UM/2018 Kepala Badan Pengkajian BPPT Permohonan Reviu atas proses Request for Review of the
April 17, 2018 Head of Assessment Body BPPT serah terima proyek GGCP handover process of the GGCP
project
89 17 April 2018 U-0724/A00.UM/2018 Dep. Kepala BPKP Bidang AKN Permohonan Reviu atas proses Request for Review of the
April 17, 2018 Deputy Chaiman of State serah terima proyek GGCP handover process of the GGCP
Auditor (BPKP) in State Financial project
Accountability
90 17 April 2018 U-0725/A00.UM/2018 Deputi Kepala BPKP Bid. AKN Permohonan Saksi Ahli perkara Request for Expert Witness for
April 17, 2018 Deputy Chairman of State UBS -6 & CS UBS-6 & CS Case
Auditor (BPKP) in State Financial
Accountability
91 18 April 2018 U-0737/A00.UM/2018 Bp. Manteri Pertanian RI Kewirausahaan Pertanian Wilayah Karawang Regional Agricultural
April 18, 2018 Minister of Agriculture Karawang Entrepreneurship
92 20 April 2018 U-0771/A00.UM/2018 Ibu Menteri BUMN Penandatanganan Nota Signing of Agreement Note
April 20, 2018 Minister of SOEs Kesepahaman
93 25 April 2018 U-0804/A00. UM/2018 Ibu Menteri BUMN Permintaan Pengesahan laporan Approval Request for 2018
April 25, 2018 Minister of SOEs Manajemen Th. 2018 (Audited) PT Management report (Audited) of
PI (Persero) PT PI (Persero)
94 25 April 2018 U-0809/A00. UM/2018 Ibu Menteri BUMN Penurunan Harga Gas PIM Decline of PIM Natural Gas Cost
April 25, 2018 Minister of SOEs
95 25 April 2018 U-0811/A00.UM/2018 Ibu Menteri BUMN Perubahan Pelaksanaan Nota Amendment to Agreement Note
April 25, 2018 Minister of SOEs kesepahaman
97 27 April 2018 U-0839/A00.UM/2018 Ibu Menteri BUMN RUPS Kinerja Tahun 2017 PT PI AGMS Performance 2017 of PT PI
April 27, 2018 Minister of SOEs (Persero) (Persero)
98 27 April 2018 U-0846/A00.UM/2018 Dir. Restruturisasi & Pengembangan Permintaan Lap. Realisasi Request for Realization Report
April 27, 2018 Usaha Pelaksanaan PSO/ subsidi Th. 2017 on the Implementation of PSO/
Director of Business Restrucuring Triwulan I Th. 2018 subsidy in 2017 and Quarter I of
and Development 2018
99 30 April 2018 U-0848/B00.UM/2018 OJK dan BEI Buku Laporan Tahunan PT PI Annual Report of PT PI (Persero)
April 30, 2018 FSA and Indonesian Stock (Persero)
Exchange
100 30 April 2018 U-0852/D00.UM/2018 Sekjen KKP koordinasi kerjasama Riset Pakan Cooperation Coordination on
April 30, 2018 Secretary General of Ministry of Ikan Research of Fish Feed
Marine Affairs and Fisheries
101 30 April 2018 U-0854/C00.UM/2018 Asdep Pengembangan Industri Permintaan Data Tindak lanjut Request for Data for Follow-Up
April 30, 2018 (Kemenko) Pelaksanaan Rencana Aksi subsidi Implementation of the Subsidy
Assistant Deputy Coordinating di Bidang Pertanian Action Plan in the Agriculture
Ministry of Economic Affairs for Sector
Industry Development
102 30 April 2018 U-0856/A00.UM/2018 Direktur Pupuk & Pestisida Usulan penganggaran atas kurang Proposed budgeting for
April 30, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide bayar subsidi dalam APBN P underpayments of subsidies in the
2018-2019 State Budget. 2018-2019
103 30 April 2018 U-0858/C00.UM/2018 Dirjen Perdagangan Dalam Negeri Laporan Pengadaan, Penyaluran Report on Procurement,
April 30, 2018 Director General of Domestic Trade dan Ketersediaan Stok Pupuk Distribution and availability of
bersubsidi Maret 2018 subsidized fertilizer stock March
2018
104 03 Mei 2018 U-0863/F00.UM/2018 PT Sucofindo (Persero) Penunjukan Pemenang Pengadaan Announcement of Tender Bid
May 03, 2018 Jasa Konsultan Kajian Pemilihan Selected Procurement Services
Lokasi Proyek consultant of location selection
study
105 03 Mei 2018 U-0864/E00.UM/2018 Dep. Bid. Pencegahan KPK RI Penyampaian Pedoman Submission of Guidelines for
May 03, 2018 Deputy of Prevention KPK RI Pengendalian Garatifikasi PT PI Gratification Control of PT PI
(Persero) (Persero)
106 07 Mei 2018 U-0873/A00.UM/2018 Ibu Menteri BUMN Perubahan Waktu RUPS Kinerja Amendment to 2017 AGMS
May 07, 2018 Minister of SOEs Tahun 2017 PT PI (Persero) Performance of PT PI (Persero)
107 09 Mei 2018 U-0904/A00.UM/2018 Menteri Pertanian Undangan Grounding Proyek NPK Invitation of NPK Project
May 09, 2018 Minister of Agriculture Groundbreaking
108 08 Mei 2018 U-0952/B00.UM/2018 Kepala Kantor Pelayanan Pajak Permohonan Transfer Request for refund transfer of
May 08, 2018 Head of Tax Office Pengembalian Kelebihan Pajak excess tax payment
109 17 Mei 2018 U-1013/D00.UM/2018 Tim Teknis BPPT Undangan Paparan Hasil Kajian Invitation to attend Expose Results
May 17, 2018 BPPT Technical Team Klaim CO dan EoT of CO and EoT Claims Study
110 18 Mei 2018 U-1014/A00.UM/2018 Kep. Eksekutif PPM. OJK Laporan Informasi atau Fakta Material Information and Facts
May 18, 2018 Capital Market Supervision Material Report
Commissioner FSA
111 18 Mei 2018 U-1016/A00.UM/2018 Deputi Menko Perekonomian Tambahan Rekomendasi Ijin Additional Recommendations
May 18, 2018 Deputy Coordinating Ministry for Ekspor Urea non subsidi Tahun for non-subsidized Urea Export
Economic Affairs 2018 licenses in 2018
112 18 Mei 2018 U-1018/A00.UM/2018 Dep. Bid. Usaha Energi LKP IFA 86th Annual Conference IFA 86 th annual conference
May 18, 2018 Deputy Minister of SOEs in the field
of energy, logistics and tourism
area
113 21 Mei 2018 U-1020/A00.UM/2018 Dep. Bid. Infrastruktur Bisnis Data Admin Portal FIS Admin Data for FIS Portal
May 21, 2018 Deputy Minister of SOEs in
Business Infrastructure
114 21 Mei 2018 U-1022/A00.UM/2018 Deputi Kepala BPKP Bid. AKN Permohonan Reviu BPKP Review Request to BPKP
May 21, 2018 Deputy Chaiman of State
Auditor (BPKP) in State Financial
Accountability
115 22 Mei 2018 U-1035/C00.UM/2018 Kementerian Pertanian Surat Pernyataan Statement Letter
May 22, 2018 Ministry of Agriculture
116 22 Mei 2018 U-1036/D00.UM/2018 Tim Teknis BPPT Perubahan Jadwal Undangan Changes to the schedule of
May 22, 2018 BPPT Technical Team Paparan Hasil Kajian Klaim Co invitations to exposure results of
dan Eot the study of claims by Co and Eot
117 23 Mei 2018 U-1037/A00.UM/2018 Mr. Kinsey Pembicara Workshop Tranformasi Speaker at Business
May 23, 2018 Bisnis Transformation Workshop
118 23 Mei 2018 U-1038/A00.UM/2018 Deputi ELKP Workshop Tranformasi Bisnis Business Transformation
May 23, 2018 Deputy of ELKP Workshop
120 23 Mei 2018 U-1045/C00.UM/2018 Sekjen APPI 2018 Survey on Madiun - Term FCF 2018 Survey on Medium - Term
May 23, 2018 Secretary General of APPI FCF
121 23 Mei 2018 U-1051/A00.UM/2018 Menteri Keuangan Cq. Dirjen Permohonan cicilan Deviden atas Request for dividend installments
May 23, 2018 Anggaran laba PT PI (Persero) tahun Buku on profits of PT PPI (Persero) for
Minister of Finance Cq. Director 2017 the 2017 financial year
General of State Budget
122 28 Mei 2018 U-1072/A00.UM/2018 Sekjen APPI Usulan Perubahan SNI Sistem Proposed Changes in SNI for
May 28, 2018 Secretary General of APPI Pertanian Organik Organic Agriculture Systems
123 28 Mei 2018 U-1076/A00.UM/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Surat Keterangan Alokasi Ekspor Certificate of Allocation of Non-
May 28, 2018 Director General of Foreign Trade Urea non Subsidi untuk PSP Subsidized Urea Exports to PSP
124 30 Mei 2018 U-1079/E00.UM/2018 Direktur Gratifikasi KPK RI Peryerahan Barang Gratifikasi Submission of Gratification Goods
May 30, 2018 Director of Gratification KPK RI
125 31 Mei 2018 U-1084/E00.UM/2018 Dirjen Perdagangan Dalam Negeri Lap. Pengadaan, Penyaluran Procurement, Distribution and
May 31, 2018 Director General of Domestic Trade dan Ketersediaan Stok Pupuk Availability Report of Subsidized
bersubsidi April 2018 Fertilizer Stocks April 2018
126 31 Mei 2018 U-1085/E00.UM/2018 JAMDATUN Permhonan Pendapat Hukum Legal Opinion Request
May 31, 2018 State Attorney General Office for (Legal Opini)
Civil and State Administration
127 31 Mei 2018 U-1086/C00.UM/2018 Direktur Pengawasan BUJK Narasumber Pembahasan Revisi Resource person for discussion
May 31, 2018 BPKP Director of BUJK and Pedoman ketahanan Pangan on Revised Guidelines for Food
Manufacturing Sector Supervision security
128 31 Mei 2018 U-1089/C00.UM/2018 Direktur Pupuk dan Pestisida Upaya Tindak Lanjut Pemeriksaan Follow-up Measures for 2017 BPK
May 31, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide BPK RI Tahun 2017 Examination
129 31 Mei 2018 U-1090/A00.UM/2018 Ibu Menteri BUMN Ijin Dinas keluar negeri (Dirsar, Overseas travel permit (Dirsar, Dir.
May 31, 2018 Minister of SOEs Dir. Sdm & Tk) Sdm & Tk)
130 31 Mei 2018 U-1091/A00.UM/2018 Ibu Menteri BUMN Ijin Dinas keluar negeri (Dirut , Overseas Travel permit (President
May 31, 2018 Minister of SOEs Dirtek) Director, Dirtel)
131 06 Juni 2018 U-1138/B00. UM/2018 Direktorat Bina Usaha Perdagangan Penyampaian Lap. Keuangan Submission of Consolidated
June 06, 2018 Directorate of Trade Business konsolidasi (Audited) PT PI Financial Statement (Audited) of
Development, MoT (Persero)Per 31 Desember tahun PT PI (Persero) Per 31 December
2017 2017
132 06 Juni 2018 U-1139/B00. UM/2018 Dirjen Adm Hukum Umum Penyampaian Lap. Keuangan Submission of Consolidated
June 06, 2018 Director General of Law konsolidasi (Audited) PT PI Financial Statement (Audited) of
Administration (Persero)Per 31 Desember tahun PT PI (Persero) Per 31 December
2017 2017
133 08 Juni 2018 U-1165/A00. UM/2018 Asdep Bid Usaha ELKP, KBUMN Evaluasi Usulan Aspirasi Evaluation of Creative Proposals
June 08, 2018 Assistant Deputy Minister of SOEs Pemegang Saham/Pemilik Modal of Shareholders/Capital Owners
in the Field of Energy, Logistics and Thn 2019 in 2019
Tourism Area
134 22 Juni 2018 U-1181/A00. UM/2018 Menteri Keuangan Cq. Dirjen Pembayaran Dividen Tahap 1 Dividend Payment Phase 1 Book
June 22, 2018 Anggaran Tahun Buku 2017 Year 2017
Minister of Finance Cq. Director
General of State Budget
135 25 Juni 2018 U-1186/A00. UM/2018 Direktur Dana Pensiun (PPIP) PSP Perubahan ketentuan PHDP Amendment to PHDP Regulation
June 25, 2018 Director of Pension Fund (PPIP) PSP
136 25 Juni 2018 U-1188/B00. UM/2018 Direktur Pupuk dan Pestisida Permohonan Pembayaran Subsidi Request for Subsidized Payment
June 25, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide atas Penyaluran pupuk periode for Fertilizer Distribution for May
Mei 2018 2018 period
137 26 Juni 2018 U-1195/E00. UM/2018 Kep. Balai Besar Bromo Bantuan Sarana Toilet di kawasan Toilet Facilities Provision in the
June 26, 2018 Head of Bromo National Park taman nasional Bromo tenger Bromo national park, Semeru
Semeru Tengger National Park
138 26 Juni 2018 U-1199/A00. UM/2018 Kepala PMO OJK Laporan Implementasi atau Fakta Report on Material Information
June 26, 2018 Head of PMO FSA Material or Facts
139 26 Juni 2018 U-1202/A00.PS/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Surat Keterangan Alokasi Ekspor Certificate of Allocation of Non-
June 26, 2018 Director General of Foreign Trade Urea non Subsidi untuk PSP Subsidized Urea Exports to PSP
140 28 Juni 2018 U-1215/D00.UM/2018 Gubernur DKI Jakarta Permohonan Jasa Pengukuran Peil Request for Existing Flood Peil
June 28, 2018 Governor of DKI Jakarta Banjir Eksisting Measurement Services
141 28 Juni 2018 U-1220/F00.UM/2018 Sekertaris Kementerian BUMN Hasil Assesment Assesment Result
June 28, 2018 Secretary of Ministry of SOEs
142 28 Juni 2018 U-1223/E00.UM/2018 Dep. Bid.Uaha Energi LKP Penyampaian lap. Workshop Submission of PT PI (Persero)
June 28, 2018 Deputy Minister of SOEs in the Field transformasi Bisnis PT PI (Persero) Business Transformation
of Energy, logistics and Tourism Workshop Report
Area
144 29 Juni 2018 U-1256/A00.UM/2018 Dirut BPJS Ketenagakerjaan Permohonan Benchmarking Benchmarking Request
June 29, 2018 President Director of Employment
Social Protection/BPJS
Ketenagakerjaan
145 02 Juli 2018 U-1257/B00.UM/2018 Direktur Pupuk & Pestisida Alasan keterlambatan tagihan Reason for delay in the fertilizer
July 02, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide subsidi pupuk melebihi 2 bulan subsidy claims that exceeded 2
setelah penyaluran months after distribution
146 05 Juli 2018 U-1286/C00.UM/2018 Asdep Pengembangan Industri Penyelesaian Tindak Lanjut Completion of Follow-up
July 05, 2018 (Kemenko) Rekomendasi kajian litbang KPK Recommendations for KPK
Assistant Deputy of Coordinating Research & Development studies
Ministry for Economic Affairs for
Industry Development
147 05 Juli 2018 U-1287/E00.UM/2018 Dep. Bid. Infrastruktur Bisnis Penyampaian Data kelengkapan Penyampaian Data kelengkapan
July 05, 2018 Deputy Minister of SOEs in untuk kebutuhan ITMS BUMN untuk kebutuhan ITMS BUMN
Business Infrastructure Submission of data to complete
the requirement of ITMS SOEs
148 05 Juli 2018 U-1289/A00.UM/2018 Deputi Kepala BPKP Bid. AKN Permohonan Reviu Review Request
July 05, 2018 Deputy Chairman of State
Auditor (BPKP) in State Financial
Accountability
149 05 Juli 2018 U-1308/A00.UM/2018 Dirjen Perdagangan Dalam Negeri Surat Keterangan Alokasi Ekspor Certificate of Non-Subsidized Urea
July 05, 2018 Directorate General of Domestic Urea non Subsidi untuk PKG Export Allocation for PKG
Trade
150 09 Juli 2018 U-1317/B00.UM/2018 Kepala Kantor Pelayanan Pajak Jawaban konfirmasi Utang Pajak Confirmation of Tax Payable
July 09, 2018 Head of Tax Office
151 10 Juli 2018 U-1326/B00.UM/2018 Direktur Pupuk dan Pestisida Usulan Revisi Permentan No. 1/ Proposed Revision of Permentan
July 10, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide Permenta/SR-130/1/2012 hasil No. 1/Permentan/SR-130/1/2012 as
rekomendasi BPKP a result of BPKP recommendations
153 10 Juli 2018 U-1328/A00.UM/2018 Menteri Keuangan Cq. Dirjen Pembayaran Dividen PT PI Dividend Payment of PT PI
July 10, 2018 Anggaran (Persero) Tahun Buku 2017 tahap (Persero) stage 2 (Two) Book Year
Ministry of Finance Cq. Director 2 (Dua) 2017
General of State Budget
154 11 Juli 2018 U-1338/B00.UM/2018 Direktur Pupuk dan Pestisida Usulan HPP pupuk bersubsidi Proposed COGS of subsidized
July 11, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide tahun 2019 fertilizer in 2019
155 12 Juli 2018 U-1342/A00.UM/2018 Deputi Menko Perekonomian Tambahan Rekomendasi ijin Additional Recommendations
July 12, 2018 Deputy of Coordinating Ministry for Ekspor Urea non subsidi tahun for non-subsidized Urea Export
Economic Affairs 2018 licenses in 2018
156 12 Juli 2018 U-1343/A00.UM/2018 Ibu Menteri BUMN Penyampaian Buku RJP PT PI Submission of RJP Book of PT PI
July 12, 2018 Minister of SOEs (Persero) 2018-2022 (Persero) 2018-2022
157 12 Juli 2018 U-1346/A00.UM/2018 Dep. Energi Log. Kaw. Pariwisata Lap. Pelaksanaan Sponsorship PI Report on the Implementation of
July 12, 2018 Deputy Minister of SOEs in the Group atas konser angklung SMA the PI Group Sponsorship for the
Field of Energy, Logistics and 3 Bandung Angklung SMA 3 Bandung concert
Tourism Area
158 12 Juli 2018 U-1347/A00.UM/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Surat keterangan alokasi Ekspor Certificate of non-subsidized Urea
July 12, 2018 Director General of Foreign Trade Urea non subsidi untuk PKC Export allocation for the PKC
159 13 Juli 2018 U-1359/A00.UM/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Surat Keterangan Alokasi Ekspor Certificate of non-subsidized Urea
July 13, 2018 Director General of Foreign Trade Urea non Subsidi untuk PKT Export allocation for the PKT
160 16 Juli 2018 U-1365/B00.UM/2018 Direktur Pupuk & Pestisida Permohonan Pembayaran Subsidi Request for Payment of
July 16, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide atas Penyaluran Pupuk periode Subsidized Fertilizer Distribution
Juni 2018 for June 2018 period
161 17 Juli 2018 U-1378/E00.UM/2018 Dep. Bid. Infrastruktur Bisnis Penugasan karyawan PT PI ke Assignment of PT PI Employee to
July 17, 2018 Deputy Minister of SOEs in kementerian BUMN Ministry of SOEs
Business Infrastructure
162 23 Juli 2018 U-1389/E00.UM/2018 Direktur Strategis, Pengembang & Himbauan penyampaian LHKPN Appeal for submission of LHKPN
July 23, 2018 MR: Rek untuk wajib lapor PT Reakayasa from mandatory officials of
Director of Strategy, Development Industri PT Reakayasa Industri
and MR: Rek
163 23 Juli 2018 U-1392/A00.UM/2018 Sekertaris Kementerian BUMN Laporan Pelaksanaan Bedah Report on the implementation
July 23, 2018 Secretary of Ministry of SOEs rumah karyawan BUMN oleh of house renovation of SOEs
PT PI (Persero) employees by PT PI (Persero)
164 24 Juli 2018 U-1411/C00.UM/2018 Direktur Pupuk & Pestisida Hasil uji mutu Pupuk Bersubsidi Results of Quality Test for
July 24, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide Triwulan II Tahun 2018 Subsidized Fertilizers for the
Second Quarter of 2018
166 26 Juli 2018 U-1426/A00.UM/2018 Dep. Kepala BPKP Bidang AKN Permohonan Reviu BPKP Request for Review of BPKP
July 26, 2018 Deputy Chairman of State
Auditor (BPKP) in State Financial
Accountability
167 30 Juli 2018 U-1444/A00.UM/2018 Deputy Bid. Usaha Energi LKP Penyampaian laporan KPI Triwulan Submission of 2018 Quarterly KPI
July 30, 2018 Deputy Minister of SOEs in the II 2018 report
Field of Energy, Logistics and
Tourism Area
168 30 Juli 2018 U-1459/C00.UM/2018 Dirjen Perdagangan Dalam Negeri Lap. Pengadaan, Penyaluran Procurement, Distribution and
July 30, 2018 Director General of Domestic Trade dan Ketersediaan Stok Pupuk availability Report of subsidized
bersubsidi Juni 2018 fertilizer stocks June 2018
169 31 Juli 2018 U-1467/A00.UM/2018 Ibu Menteri BUMN Penyampaian lap. Manajemen Submission of the2018 first
July 31, 2018 Minister of SOEs triwulan I 2018 PT PI (Persero) quarter Management report of
PT PI (Persero)
170 02 Agustus 2018 U-1489/A00.UM/2018 Dirut: PTPN III (Persero ) Holding Tindak lanjut MoU MoU Follow Up
August 02, 2018 President Director: PTPN III
(Persero) Holding
171 09 Agustus 2018 U-1526/E00.UM/2018 Direktur Penanggung Jawab GCG Tindak lanjut dan tanggapan Aol Follow-up and Aol responses
August 09, 2018 Director Responsible for GCG aspek Pemegang saham anper of anper shareholders (PI as
Implementation (PI selaku pemegang saham) shareholders)
172 10 Agustus 2018 U-1543/C00.UM/2018 CEO PT Tokopedia Penjualan Pupuk Bersubsidi Sale of Government Subsidized
August 10, 2018 CEO of PT Tokopedia Pemerintah di Tokopedia Fertilizer at Tokopedia
173 10 Agustus 2018 U-1544/C00.UM/2018 CeO PT Bukalapak Penjualan Pupuk Bersubsidi Sale of Government Subsidized
August 10, 2018 CeO of PT Bukalapak Pemerintah di Bukalapak Fertilizer at Bukalapak
174 10 Agustus 2018 U-1548/A00.UM/2018 Menteri Keuangan Cq. Dirjen Pembayaran Dividen PT PI Dividend Payment Phase 3 of
August 10, 2018 Anggaran (Persero) Tahun Buku 2017 tahap PT PI (Persero) Book Year 2017
Ministry of Finance Cq. Director 3 (Tiga)
General of State Budget
175 10 Agustus 2018 U-1549/C00.UM/2018 Direktur Operasi dan Ferum Bulog Program GSHP GSHP Program
August 10, 2018 Operational Director Bulog
176 15 Agustus 2018 U-1587/C00.UM/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Pernyataan Balans Urea PT PI Statement of Balans Urea PT PI
August 15, 2018 Director General of Foreign Trade (Persero) untuk pengajuan jumlah (Persero) for the proposal of the
alokasi ekspor urea non subsidi amount of non-subsidized urea
export allocation
177 15 Agustus 2018 U-1588/A00.UM/2018 Ibu Menteri BUMN Permohonan Pengalihan/Konversi Balance Transfer/Conversion
August 15, 2018 Minister of SOEs Saldo Request
178 20 Agustus 2018 U-1601/B00.UM/2018 Direktur Pupuk & Pestisida Permohonan Pembayaran subsidi Request for Payment of subsidies
August 20, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide Penyaluran Pupuk Periode Juli for Fertilizer Distribution for the
2018 July 2018 Period
179 21 Agustus 2018 U-1622/B00.UM/2018 Direktur Pupuk & Pestisida Usulan alokasi pembayaran Proposed payment allocation
August 21, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide kurang bayar 2014 dan sebagian for 2014 and part of 2015
2015 produsen pupuk underpayments from fertilizer
producers
180 27 Agustus 2018 U-1635/C00.UM/2018 Direktur Pupuk & Pestisida, BRI, Implementasi Kartu Tani Implementation of Kartu Tani
August 27, 2018 BNI, Mandiri
Director of Fertilizers and Pesticide,
BRI, BNI Mandiri
181 27 Agustus 2018 U-1655/B00.UM/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Lap. Pengadaan, Penyaluran Procurement, Distribution and
August 27, 2018 Director General of Foreign Trade dan ketersediaan stok pupuk availability Report of subsidized
bersubsidi Juli 2018 fertilizer stocks July 2018
182 28 Agustus 2018 U-1660/A00.UM/2018 Dep. Bid. Usaha Energi LKP Tanggapan atas Hasil laporan Response to the results of the 2018
August 28, 2018 Deputy Minister of SOEs in the Manajemen Triwulan I tahun 2018 First Quarter Management report
Field of Energy, Logistics and
Tourism Area
183 28 Agustus 2018 U-1662/A00.UM/2018 Dep. Bid. Usaha Energi LKP Laporan Progress Pabrik Pupuk di Fertilizer Factory Progress Report
August 28, 2018 Deputy Minister of SOEs in the kabupaten Banggai in Banggai district
Field of Energy, Logistics and
Tourism Area
184 29 Agustus 2018 U-1676/A00.UM/2018 Dep. Bid. Rest, Peng, Usaha BUMN Permintaaan Laporan Pelaksanaan Request for 2017 Government
August 29, 2018 Deputy Minister of SOEs in Penugasan Pemerintah (PSO/ Assignment Implementation (PSO/
Business Restructuring and Subsidi) 2017 & rencana Subsidies) & 2019 Implementation
Development Penyelenggaraan Tahun 2019 plan
185 03 September 2018 U-1712/A00. UM/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Surat Keterangan Alokasi Ekspor Certificate of Allocation of Non-
September 02, 2018 Director General of Foreign Trade Urea non Subsidi untuk PSP Subsidized Urea Exports to PSP
187 06 September 2018 U-1742/C00. UM/2018 Kepala Badan Pendapatan Daerah Permintaan data Peta lahan Request for data on Agricultural
September 06, 2018 Head of Local Revenue Bureau Pertanian Kecamatan Rawamerta land maps of Rawamerta &
bersama & Tempuran Tempuran sub-districts
188 06 September 2018 U-1752/A00. UM/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri surat Keterangan Alokasi ekspor Certificate of Allocation of Non-
September 06, 2018 Director General of Foreign Trade urea Non subsidi Untuk PKC Subsidized Urea Exports to PKC
189 10 September 2018 U-1764/A00. UM/2018 Ibu Menteri BUMN Revisi buku RJP PT PI (Persero) Revised RJP book of PT PI
September 10, 2018 Minister of SOEs 2018-2022 (Persero) for 2018-2022
190 10 September 2018 U-1767/A00. UM/2018 Dep. V. Koord. Perniagaan Pengisian Kueisioner dan Penilaian Filling out the Questionnaire and
September 10, 2018 kewirausahaan Penerapan GCG melalui CGPI Assessing GCG Implementation
Deputy V Coordinating Minister for tahun 2017 through the 2017 CGPI
Economic Affairs for commerce and
Entreprenurship
191 14 september 2018 U-1799/A00. UM/2018 Direktur Pupuk & Pestisida Tindak lanjut Laporan Hasil Follow-up to AKN IV BPK Audit
September 14, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide Pemeriksaan AKN IV BPK RI Report
192 14 september 2018 U-1800/A00. UM/2018 Dep. Bid. Usaha Agro & Farmasi laporan Penjualan Beras GSHP Report on Rice Sales GSHP of PI
September 14, 2018 Deputy Minister of SOEs in Agro PI Group Group
Industry and Pharmacy
193 17 September 2018 U-1804/A00. UM/2018 Direktur Pupuk & Pestisida Permohonan Pembayaran Subsidi Request for Payment of Subsidized
September 17, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide atas penyaluran pupuk periode fertilizer distribution for the period
Agustus 2018 of August 2018
194 17 September 2018 U-1805/A00. UM/2018 Direktur Pupuk & Pestisida Penyampaian Pemenuhan Submission of Compliance
September 17, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide Tandatangan TIM Verifikasi Signature of the Verification Team
pada berita acara hasil Verifikasi on the minutes of the results
& Validasi Penyaluran pupuk of Verification & Validation of
bersubsidi periode januari- Maret subsidized fertilizer distribution for
2018 January-March 2018 period
195 21 September 2018 U-1830/A00. UM/2018 Ibu Menteri BUMN Usulan Pengangkatan SEVP Proposed Appointment of SEVP at
September 21, 2018 Minister of SOEs setingkat Direksi untuk menangani the level of the Board of Directors
prosesi Tranformasi to handle the Transformation
procession
196 21 September 2018 U-1837/A00. UM/2018 Dep. Bid. Hub. Kelembagaan, Tindak Lanjut Pengaduan Public Complaints Follow-Up
September 21, 2018 Kemasyarak Masyarakat
Deputy for institutional and
community relations, State
Secretariat
197 24 September 2018 U-1845/A00. UM/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Laporan Pengadaan,Penyaluran Procurement, Distribution and
September 24, 2018 Director General of Foreign Trade dan Ketersediaan stok pupuk availability Report of subsidized
bersubsidi Agustus 2018 fertilizer stocks August 2018
198 28 September 2018 U-1875/B00. UM/2018 Direktur Pupuk & Pestisida Permohonan pembayaran tagihan Payment Request of
September 28, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide kurang bayar tahun 2014-2015 underpayments for 2014-2015
199 28 September 2018 U-1882/A00. UM/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Pengadaan dan Penyaluran stok Procurement and Distribution of
September 28, 2018 Director General of Foreign Trade bulan September 2018 stocks in September 2018
200 04 Oktober 2018 U-1933/C00. UM/2018 Sekretariat Daerah Jawa Ttengah Perubahan Sistem Penebusan Change in Subsidized Fertilizer
October 04, 2018 Sekda Central Java Province Pupuk bersubsidi menggunakan Redemption System using Farmer
kartu Tani Cards
201 08 Oktober 2018 U-1955/A00. UM/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Surat keterangan Alokasi Eksport Certificate of Allocation of Export
October 08, 2018 Director General of Foreign Trade Urea non Subsidi untuk PKG of Non-Subsidized Urea to PKG
202 09 Oktober 2018 U-1962/A00. UM/2018 Dirjen Prasarana dan Sarana Penambahan stok Urea Dalam Addition of Domestic Urea Stock
October 09, 2018 Pertanian Negeri dan Potensi Ekspor 2018 and Export Potential 2018
Director General of Agriculture
Infrastructure and Facilities
203 09 Oktober 2018 U-1963/A00. UM/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Pernyataan Balans Urea PT PI Statement of Balans Urea PT PI
October 09, 2018 Director General of Foreign Trade (Persero) untuk pengajuan jumlah (Persero) for the submission of the
alokasi ekspor urea non subsidi amount of non-subsidized urea
export allocation
204 12 Oktober 2018 U-1984/C00. UM/2018 Direktur Pupuk & Pestisida Kuesioner Survey Stokeholder 2018 Stakeholder Survey
October 12, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide 2018 Questionnaire
205 15 Oktober 2018 U-2000/B00. UM/2018 Direktur Pupuk & Pestisida Permohonan Pembayaran subsidi Request for Payment of subsidies
October 15, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide atas penyaluran pupuk periode for fertilizer distribution for the
september 2018 period of September 2018
206 15 Oktober 2018 U-2002/E00. UM/2018 Sekretariat Kementerian BUMN Penyampaian Modal E-Learning E-Learning Capital Submission
October 15, 2018 Secretary of Ministry of SOEs
207 16 Oktober 2018 U-2011/C00. UM/2018 Sekjen APPI Agricultur situation and Fertilizer Agriculture situation and Fertilizer
October 16, 2018 Demand in Indonesia Demand in Indonesia
209 18 Oktober 2018 U-2034/B00. UM/2018 Ibu Menteri BUMN Laporan Kegiatan workshop dan Report on Workshop Activities and
October 18, 2018 Minister of SOEs Benchmark Asransi 2018 Insurance Benchmark 2018
210 19 Oktober 2018 U-2043/E00. UM/2018 Direktu Pupuk dan Pestisida Koordinasi stok Urea dalam negeri Coordination of domestic Urea
October 19, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide dan Potensi ekspor 2018 stocks and 2018 export potential
211 22 Oktober 2018 U-2048/B00. UM/2018 Deputi Komisioner Pengawas Pasar Penyampaian cheklist Submission of 2017 Annual
October 22, 2018 Modal Ii Pengungkapan Laporan keuangan Financial Statement (LKT)
Deputy FSA Commissioner for tahunan (LKT) 2017 Disclosure checklist
Capital Market Supervision Ii
212 23 Oktober 2018 U-2063/B00. UM/2018 Kepala Kantor Pelayanan Pajak undangan Menghadiri POKJA grup invitation to attend the group
October 23, 2018 Head of Tax Office PT PI (Persero) POKJA PT PI (Persero)
213 23 Oktober 2018 U-2067/A00. UM/2018 Ibu Menteri BUMN Peresmian Proyek Amurea II dan Inauguration of the Amurea
October 23, 2018 Minister of SOEs proyek Gresik Gas Conegeration II Project and the Gresik Gas
Plant (CGCP) Conegeration Plant (CGCP) project
214 26 Oktober 2018 U-2104/A00. UM/2018 Kepala Eksekutive OJK Laporan Informasi atau fakta Report on Material Information
October 26, 2018 FSA Chairman Material or Facts
215 26 Oktober 2018 U-2109/D00. UM/2018 Kep. Devisi Migas Undangan rapat koordinasi Invitation to coordination meeting
October 26, 2018 Head of Oil and Gas Division pasokan gas untuk industri pupuk among gas suppliers for the
fertilizer industry
216 31 Oktober 2018 U-2123/A00. UM/2018 Ibu Menteri BUMN Penyampaian RKAP Tahun 2019 Delivery of RKAP 2019
October 31, 2018 Minister of SOEs
217 31 Oktober 2018 U-2125/A00. UM/2018 Ibu Menteri BUMN Penyampaian laporan Manajemen Submission of Management
October 31, 2018 Minister of SOEs Triwulan III 2018 Report for Q3 2018
218 31 Oktober 2018 U-2126/C00. UM/2018 Kepala Eksekutif PPM OJK Laporan Informasi atau fakta Report on Material Information
October 31, 2018 FSA Executive Commissioner for Material or Facts
Capital Market Supervision
219 31 Oktober 2018 U-2140/B00.UM/2018 Direktur Pupuk & Pestisida Tindak lanjut atas FGD atas Follow Up on FGD to revise
October 31, 2018 Director of Fertilizers and Pesticide rencana revisi permentan nomor Permentan no 01/2012
01/2012
220 12 November 2018 U-2319/A00.HK/2018 Jaksa Agung Muda Perdata dan Permohonan Perpanjangan Request to extend Agreement
November 12, 2018 Tata Usaha Negara (Jamdatun) Kesepakatan Bersama
State Attorney General for Civil and
State Administration
221 9 November 2018 U-2276/A00.PS/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Surat Keterangan Alokasi Ekspor Certificate of Allocation of Non-
November 9, 2018 Director General of Foreign Trade Urea Non Subsidi untuk PT Pupuk Subsidized Urea Exports to PT
Kalimantan Timur Pupuk Kalimantan Timur
222 13 November 2018 U-2341/A00.UM/2018 Deputi Bidang Usaha Energi, Tindak Lanjut Hasil Pemeriksaan Grup Follow-up on BPK
November 13, 2018 Logistik, Kawasan dan Pariwisata BPK di Lingkungan Pupuk Investigation Results in PI Group
Deputy Minister of SOEs in the Indonesia Grup
Field of Energy, Logistics and
Tourism Area
223 13 November 2018 U-2342/A00.PE/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Surat Keterangan Alokasi Ekspor Certificate of All Subsidized Urea
November 13, 2018 Director General of Foreign Trade Urea Non Subsidi untuk PT Pupuk Export Allocation for PT Pupuk
Kujang Kujang
224 21 November 2018 U-2436/A00.UM/2018 Direktur Utama Petrokimia Gresik Kunjungan kerja Menteri Pertanian Ministry of Agriculture Visits
November 21, 2018 President Director of Petrokimia
Gresik
225 23 November 2018 U-2489/A00.PE/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Surat Keterangan Alokasi ekspor Certificate of Allocation of Non-
November 23, 2018 Director General of Foreign Trade Urea Non Subsidi untuk Subsidized Urea Exports to PT
PT Petrokimia Gresik Petrokimia Gresik
226 23 November 2018 U-2500/A00.IP/2018 Dewan Komisaris Penyampaian Blue Print 2018-2030 Submission of Blue Print 2018-
November 23, 2018 Board of Commissioners 2030
227 03 Desember 2018 U-2716/A00.PE/2018 Direktur Jenderal Prasarana dan Pernyataan Balans Urea PT Pupuk Statement of Balans Urea PT
December 03, 2018 Sarana Pertanian, Direktur Jenderal Indonesia (Persero) Tahun 2019 Pupuk Indonesia (Persero) in 2019
Perdagangan Luar Negeri Untuk Pengajuan Jumlah Alokasi for Submission of Allocation of
Director General of Agriculture Ekspor Urea Non Subsidi Non-Subsidized Urea Exports
Infrastructure and Facilities,
Director General of Foreign Trade
228 06 Desember 2018 U-2765/A00.KU/2018 Deputi Bidang Usaha Energi, Penyampaian Kembali Rencana Submission of the 2019 Corporate
December 06, 2018 Logistik, Kawasan dan Pariwisata Kerja dan Anggaran Perusahaan Work Plan and Budget
Deputy Minister of SOEs in the Tahun 2019
Field of Energy, Logistics and
Tourism Area
229 17 Desember 2018 U-2919/A00.UM/2018 Ibu Menteri BUMN Usulan Penggantian Kuasa Substitution Proposal
December 17, 2018 Minister of SOEs Pemegang Saham Asean Bintulu Authorization of Asean Bintulu
Fertilizer Sdn. Bhd (ABF) Fertilizer Shareholders Sdn. Bhd.
(ABF)
231 26 Desember 2018 U-3095/A00.UM/2018 Deputi Bidang Usaha Energi, Tanggapan atas Laporan Response to 2018 Semester III
December 26, 2018 Logistik, Kawasan dan Pariwisata Manajemen Semester III Tahun Management Report of PT Pupuk
Deputy Minister of SOEs in the 2018 PT Pupuk Indonesia (Persero) Indonesia (Persero)
Field of Energy, Logistics and
Tourism Area
232 28 Desember 2018 U-3123/A00.PE/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Surat keterangan Alokasi Ekspor Certificate of Export Allocation of
December 28, 2018 Director General of Foreign Trade Pupuk Urea Non Subsidi untuk Non-Subsidized Urea Fertilizers to
PT Pupuk Kalimantan Timur PT Pupuk Kalimantan Timur
233 28 Desember 2018 U-3124/A00.PE/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Surat keterangan Alokasi Ekspor Certificate of Export Allocation of
December 28, 2018 Director General of Foreign Trade Pupuk Urea Non Subsidi untuk Non-Subsidized Urea Fertilizers to
PT Petrokimia Gresik PT Petrokimia Gresik
234 28 Desember 2018 U-3125/A00.PE/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Surat keterangan Alokasi Ekspor Certificate of Export Allocation of
December 28, 2018 Director General of Foreign Trade Pupuk Urea Non Subsidi untuk Non-Subsidized Urea Fertilizers to
PT Pupuk Kujang PT Pupuk Kujang
235 28 Desember 2018 U-3149/A00.PE/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Jaminan Ketersediaan Pupuk Urea Availability Guarante of Subsidized
December 28, 2018 Director General of Foreign Trade Subsidi dan NPK Subsidi Dalam Urea Fertilizers and Domestic
Negeri Tahun 2019 Subsidized NPK in 2019
236 31 Desember 2018 U-3193/A00.PM/2018 Dirjen Perdagangan Luar Negeri Laporan Pengadaan, Penyaluran Procurement, Distribution and
December 31, 2018 Director General of Foreign Trade dan Ketersediaan Stok Pupuk Availability Report on Subsidized
Bersubsidi Bulan November 2018 Fertilizer Stocks for November
2018
237 28 Desember 2018 U-3222/A00.KU/2018 Deputi Bidang Pencegahan KPK RI Penyampaian Data Pendukung Submission of Supporting Data
December 28, 2018 Prevention Deputy KPK RI Pelaksanaan Rencana Aksi for the Implementation of the
Action Plan
Pupuk Indonesia memiliki kebijakan pengadaan barang dan Pupuk Indonesia has a policy of procurement of goods and
jasa yang diselenggarakan secara cepat dan transparan, services that is carried out quickly and transparently, by
dengan menerapkan prinsip tata kelola perusahaan yang applying the principles of good corporate governance without
baik tanpa adanya benturan kepentingan dalam prosesnya. any conflict of interest in the process. The policy applied in this
Kebijakan yang diterapkan dalam proses ini mengacu pada: process refers to:
1. Peraturan Menteri BUMN Nomor PER15/ 1. Regulation of Ministry of SOE No. PER15/MBU/2012
MBU/2012
tentang Perubahan Atas Peraturan Menteri regarding Amendments to Regulation of SOE Ministry
BUMN Nomor: PER-05/MBU/2008 tentang Pedoman No. PER-05/MBU/2008 about General Guidelines for the
Umum Pelaksanaan Pengadaan Barang dan Jasa Badan Implementation of Procurement of Goods and Services of
Usaha Milik Negara. State-Owned Enterprises.
2. Peraturaturan Pemerintah Nomor: 45 Tahun 2005 tentang 2. Government Law No. 45 of 2005 regarding Establishment,
Pendirian, Pengurusan, Pengawasan dan Pembubaran Management, Supervision and Dissolution of State-
Badan Usaha Milik Negara (Lembaga Negara Indonesia Owned Enterprises (Indonesian State Institutions of 2005
Tahun 2005 Nomor 117. Tambahan Lembaran Negara Number 117. Additional State Gazette of the Republic of
Republik Indonesia Nomor 4556). Indonesia Number 4556).
3. Undang-undang Nomor: 40 Tahun 2007 tentang Perseroan 3. Government Law No. 40 of 2007 regarding Limited
Terbatas (Lembaran Negara Republik Indonesia Tahun Liability Companies (State Gazette of the Republic of
2007 Nomor: 106, Tambahan Lembaran Negara republic Indonesia of 2007 No. 106, Supplement to the Republic of
Indonesia Nomor: 4756). Indonesia State Gazette Number: 4756).
4. Undang-Undang Nomor: 19 Tahun 2003 tentang Badan 4. Government Law No. 19 of 2003 about State-Owned
Usaha Milik Negara (Lembaran Negara Republik Enterprises (State Gazette of the Republic of Indonesia
Indonesia Tahun 2003 Nomor: 70, Tambahan Lembaran year 2003 No. 70, Supplement to the State Gazette of the
Negara Republik Indonesia Nomor:4297). Republic of Indonesia Number 4297).
5. Surat Keputusan Direksi PT Pupuk Indonesia (Persero) 5. Decree of the Board of Directors of PT Pupuk Indonesia
Nomor:SK/DIR/055/2015 tanggal 23 Desember 2015 (Persero) No. SK/DIR/055/2015 dated 23 December 2015
tentang Tanggung Jawab Penandatanganan dan Pemaraf in relation to Responsibility for Signing and Naming of
Dokumen di PT Pupuk Indonesia (Persero). Documents at PT Pupuk Indonesia (Persero).
6. Surat Keputusan Direksi PT Pupuk Indonesia (Persero) 6. Decree of the Board of Directors of PT Pupuk Indonesia
tentang Otorisasi Penandatanganan Dokumen (Persero) as to the Authorization of the Signing of the
Pelaksanaan Pedoman Umum Pengadaan Barang dan Implementation Document of the General Guidelines
Jasa di PT Pupuk Indonesia (Persero). for the Procurement of Goods and Services at PT Pupuk
Indonesia (Persero).
7. Pedoman Umum Pelaksanaan Pengadaan Barang dan 7. General Guidelines for the Implementation of
Jasa di Grup PT Pupuk Indonesia (Persero) Nomor: PI- Procurement of Goods and Services in the PT Pupuk
ADA-PD-002. Indonesia (Persero) Group No. PI-ADA-PD-002.
Dalam pelaksanaannya, Pupuk Indonesia senantiasa In its implementation, Pupuk Indonesia always upholds the
menjunjung tinggi prinsip kejujuran dan kemandirian dari principles of honesty and independence from parties involved
pihak-pihak yang terlibat langsung maupun tidak langsung directly or indirectly in the process and procedures for the
dalam proses serta prosedur pengadaan barang dan jasa. procurement of goods and services.
Prosedur ini menjelaskan rangkaian aktivitas dalam This procedure describes a series of activities in carrying
melaksanakan kegiatan pengadaan jasa yang diperlukan out service procurement activities needed by the Company
Perusahaan melalui metode kontrak, pelelangan terbuka through contract methods, prequalification open tenders,
prakualifikasi, pelelangan terbuka pascakualifikasi, pelelangan post-qualification open auctions, limited auctions, direct
terbatas, pemilihan langsung, penunjukan langsung, dan elections, direct appointments, and E-Catalogs.
E-Catalogue.
Manajemen bertanggung jawab dan memiliki kewenangan The Management is responsible for and has full authority in
penuh dalam prosedur dan tata cara pengadaan barang dan the procedures and procedures for the procurement of goods
jasa. Proses tersebut dimulai dengan rencana pengadaan, and services. The process starts with the procurement plan,
proses pengadaan, penerimaan dan penyimpanan, serta the procurement, receipt and storage process, as well as the
pemakaian, penggunaan, dan manajemen aset oleh divisi use, use and management of assets by the relevant division to
terkait untuk mendapatkan persetujuan. obtain approval.
tersebut telah mengacu pada Peraturan KPK RI Nomor 07 has referred to Indonesia’ Corruption Eradication Commission
Tahun 2016 tentang Tata Cara Pendaftaran, Pengumuman, (KPK) Regulation No. 07 year 2016 regarding Procedures for
dan Pemeriksaan Harta Kekayaan Penyelenggaran Negara. Registration, Announcement, and Examination of Assets of
Pedoman ini disampaikan ke Anak Perusahaan melalui Surat State Assets. This guideline is deisseminated to Subsidiaries
Edaran Nomor: SE-005/VIII/2017 tanggal 25 Agustus 2017. through Circular Letter No. SE-005/VIII/2017 dated August 25,
2017.
Ruang lingkup dan pengelola Pelaporan Kekayaan Pejabat The scope and administrator of Officials’ Wealth Reporting
Seluruh Wajib Lapor memiliki kewajiban untuk melaporkan All government officials have an obligation to report their
harta kekayaan kepada Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) welath to the KPK through the electronic Government
melalui aplikasi e-LHKPN. Kompartemen Tata Kelola Korporasi Officials Wealth Report (e-LHKPN) application. The Corporate
ditetapkan sebagai koordinator untuk memberikan data dan Governance Compartment is appointed as a coordinator
informasi mengenai perubahan dan penggantian Wajib Lapor to provide data and information regarding changes and
di lingkungan Pupuk Indonesia, sosialisasi pengisian LHKPN reimbursement of required individuals in Pupuk Indonesia
dan memonitor tingkat kepatuhan LHKPN. organization, to communicate LHKPN filling and to monitor
the compliance level of LHKPN.
Insan Pupuk Indonesia yang termasuk Wajib Lapor LHKPN Pupuk Indonesia employees, which are included in the Wajib
telah diberikan sosialisasi mengenai kebijakan tentang Lapor of LHKPN, have been presented with information on
kepatuhan pelaporan harta kekayaan penyelenggara negara. policies regarding compliance of officials’ wealth report. All
Seluruh Direksi dan Dewan Komisaris telah menyampaikan Directors and Board of Commissioners have submitted LHKPN
LHKPN secara berkala dengan tepat waktu sesuai peraturan periodically in a timely manner according to the laws and
perundangan-undangan. Proses penyampaian LHKPN regulations. The process of submitting LHKPN is done directly
dilakukan secara langsung oleh pihak yang bersangkutan, by the related parties, after the verification process by the KPK
setelah proses verifikasi oleh KPK selanjutnya diumumkan which is subsequently announced by Corporate Governance
oleh Kompartemen Tata Kelola Korporasi melalui media Compartments through the Company’s internal media.
internal Perusahaan.
KEBIJAKAN ANTI KORUPSI DAN GRATIFIKASI ANTI CORRUPTION AND GRATIFICATION POLICY
Dalam upaya menjaga citra perusahaan, Pupuk Indonesia In an effort to maintain the Company’s image, Pupuk Indonesia
memiliki komitmen yang kuat dan menerapkan aturan untuk has a strong commitment and applies rules for every form of
setiap bentuk pemberian, permintaan dan penerimaan granting, requesting and receiving gratuities, and efforts to get
gratifikasi, serta usaha untuk mendapatkan suap. Para bribes. Pupuk Indonesia’s employees are forbidded to defame
insan Pupuk Indonesia dilarang mencemarkan nama baik the company through acts of fraud or actions that harm the
perusahaan melalui tindakan penyelewengan atau tindakan company’s image. Violations of this rule can result in sanctions
yang merugikan citra perusahaan. Pelanggaran dari aturan imposed by the Company ranging from minor to the toughest
ini dapat berakibat pada diberikannya sanksi oleh Perseroan sanctions.
mulai dari sanksi ringan sampai dengan sanksi terberat.
keramahtamahan atau penghormatan dalam hubungan sosial respect in social relations within the limits of reasonable
dalam batasan nilai yang wajar, serta pemberian yang berada values, as well as gifts that are in the domain of customs,
dalam ranah adat-istiadat, kebiasaan dan norma yang ada habitual customs and norms that is in society.
dalam masyarakat.
Tugas dan wewenang Unit Pengendalian Gratifikasi antara The duties and authority of the Gratification Control Unit
lain: include:
1. Menerima pelaporan gratifikasi dari insan Perusahaan. 1. Receiving gratuity reporting from Company’s personnel.
2. Melakukan pemrosesan pelaporan gratifikasi yang 2. Processing the reporting of received gratuities.
diterima.
3. Melakukan konfirmasi langsung atas laporan gratifikasi 3. Conduct direct confirmation of the gratuity report to the
kepada penerima, pemberi, atau pihak ketiga lainnya recipient, provider, or other third party related to the
yang terkait dengan kejadian penerimaan/pemberian event of receiving/granting gratuity.
gratifikasi.
4. Menentukan atau memberikan rekomendasi penanganan 4. Determine or provide recommendations for the
dan pemanfaatan gratifikasi. management and utilization gratuities.
5. Melakukan koordinasi, konsultasi dan surat-menyurat 5. Coordinate, consult and correspond to the KPK on behalf
kepada KPK atas nama Perusahaan. of the Company.
6. Memantau tindak lanjut atas pemanfaatan penerimaan 6. Monitor the follow-up of utilization of received gratuities
gratifikasi oleh Perusahaan maupun oleh penerima. by the Company and by the recipients.
7. Memberikan rekomendasi tindak lanjut kepada Unit Kerja 7. Provide recommendations to follow-up to the Internal
Satuan Pengawasan Internal apabila terjadi pelanggaran Audit Work Unit in the event of violations of the guidelines
pedoman gratifikasi oleh insan Perusahaan. for gratuities by Company personnel.
8. Melaporkan hasil penanganan pelaporan gratifikasi 8. Report the results of the handling of gratuities report to
kepada Direksi dan KPK. the Directors and KPK.
Pupuk Indonesia memiliki kebijakan tidak akan ada kontribusi Pupuk Indonesia has a policy that there will be no contributions
yang berasal dari dana perusahaan, barang- barang dan from company funds, goods and facilities owned by the
fasilitas milik perusahaan, yang ditujukan untuk mendukung company, which are intended to support any political party or
partai politik atau kandidat manapun, kecuali sebatas yang candidate, except to the extent justified by applicable laws and
dibenarkan menurut hukum dan peraturan perundang- regulations.
undangan yang berlaku.
Hal tersebut bertujuan untuk menciptakan independensi Pupuk This aims to create the independence of Pupuk Indonesia as
Indonesia sebagai sebuah Badan Usaha Milik Negara yang a State-Owned Enterprise that has integrity in managing the
memiliki integritas dalam pengelolaan sesuai dengan aturan Company in accordance with applicable regulations. Provisions
yang berlaku. Ketentuan pelarangan pemberian dana juga for banning funding are also useful to avoid conflicts of interest
berguna untuk menghindari terjadinya benturan kepentingan in decision making and to realize transparent and accountable
dalam pengambilan keputusan serta mewujudkan pengelolaan budget management according to designated purpose.
anggaran yang transparan dan akuntabel sesuai peruntukan
yang ditetapkan.
Sepanjang tahun 2018, Pupuk Indonesia tidak melalukan Throughout 2018, Pupuk Indonesia did not conduct activities
kegiatan yang melanggar tata kelola perusahaan yang baik, that violated good corporate governance, as shown in the
seperti ditunjukan melalui tabel di bawah ini. table below.
No KRITERIA | CRITERIA REALISASI | ACTUAL
7. Terdapat ketidaksesuaian antara Laporan Tahunan hardcopy dengan Laporan Tidak ada. Semuanya telah sesuai.
Tahunan softcopy None. All is appropriate
There is a discrepancy between the Annual Report hardcopy and the softcopy of
Annual Report
Selama tahun 2018, Pupuk Indonesia telah memenuhi During 2018, Pupuk Indonesia has fulfilled all tax obligations.
seluruh kewajiban perpajakan. Adapun kontribusi pajak dari The tax contribution from the company is as follows:
perusahaan, adalah sebagai berikut:
Uraian | Description 2017 2018
PPh Badan | Corporate Income Tax 1.539.111 1.331.852
Pupuk Indonesia berpandangan bahwa Whistleblowing Pupuk Indonesia thinks that Whistleblowing System (WBS) is
Sytem (WBS) merupakan sistem untuk mengelola pengaduan a system for managing complaints about illegal behaviour or
tentang perilaku melawan hukum atau perbuatan tidak unethical/improper conduct in an anonymous and independent
etis/tidak semestinya secara rahasia, anonim dan mandiri manner. This system is used to optimize the participation of
(independen). Sistem ini digunakan untuk mengoptimalkan all Pupuk Indonesia’s employees and business partners in
peran serta seluruh insan Pupuk Indonesia dan mitra kerja uncovering violations that occur within the Company. Every
dalam mengungkap pelanggaran yang terjadi di lingkungan party, both Pupuk Indonesia and external parties have the same
Perseroan. Setiap pihak, baik insan Pupuk Indonesia maupun opportunity to report suspected violations in the Company.
pihak eksternal memiliki kesempatan yang sama dalam
melaporkan dugaan tindak pelanggaran di Perseroan.
Penetapan sistem WBS di lingkungan Perseroan ditetapkan The determination of the WBS system in the Company is
melalui dokumen Nomor: PI-TKK-PD-004, yang disahkan stipulated by Document No. PI-TKK-PD-004, which was
pada tanggal 8 September 2017. WBS merupakan bagian dari ratified on September 8, 2017. The WBS is part of the internal
sistem pengendalian internal dalam mencegah penyimpangan control system in preventing irregularities and fraud and
dan kecurangan serta memperkuat penerapan praktik Tata strengthening the implementation of Corporate Governance
Kelola Perusahaan. Guna mengefektfkan implementasi WBS practices. In order to effectively implement the WBS, the
tersebut, Perseroan telah mengembangkan WBS berbasis Company has developed an IT-based WBS (WBS-PI) which can
Teknologi Informasi (WBS-PI) yang dapat diakses melalui be accessed through websites and mobile phones.
website dan mobile phone.
Landasan Penerapan Sistem Pelaporan Pelanggaran Platform for Implementing the Violation Reporting System
Adapun landasan hukum yang melatarbelakangi dalam The legal basis behind the preparation of the WBS is as follows:
penyusunan WBS adalah sebagai berikut:
1. Peraturan Menteri Negara BUMN Nomor: PER- 01/ 1. SOE Ministry Regulation No. PER-01/MBU/2011 dated
MBU/2011 tanggal 1 Agustus 2011 tentang Penerapan August 1, 2011 regarding the Implementation of Good
Tata Kelola Perusahaan yang Baik pada BUMN, yaitu Corporate Governance in SOE, namely in Article 2
pada Pasal 2 ayat 2 yang mengatur bahwa dalam rangka paragraph 2 which stipulates that in the framework
penerapan GCG, Direksi harus menyusun mekanisme of implementing GCG, the Board of Directors must
terkait pelaporan atas dugaan penyimpangan di develop mechanisms related to reporting on suspected
perusahaan irregularities in the company.
2. Keputusan Sekretaris Kementerian BUMN Nomor: SK- 2. Decree of the Secretary of the BUMN Ministry Number:
16/S.MBU/2012 tanggal 6 Juni 2012 tentang Indikator/ SK-16/S.MBU/2012 dated June 6, 2012 concerning
Parameter Penilaian dan Evaluasi atas Penerapan GCG Indicators/Parameters for Evaluating and Evaluating
pada BUMN, yaitu pada Parameter 13 yang mengatur GCG Implementation in BUMN, namely in Parameter 13
bahwa Perusahaan harus memiliki kebijakan tentang which regulates that the Company must have a policy
sistem pelaporan atas dugaan penyimpangan pada on reporting systems on suspicion deviation from the
perusahaan (Whistleblowing System). company (Whistleblowing System).
Terlapor
Defendant
Pihak-Pihak yang Terlibat Dalam Pelaporan Pelanggaran Parties Involved in Violation Reporting
Dalam pelaksanaan WBS, proses pengaduan pelanggaran In the implementation of the WBS, the complaints violation
melibatkan sejumlah pihak, yaitu Dewan Komisaris, Direksi, process involved a number of parties, namely the Board
Tim Pengelola Pengaduan (TPP), Tim Investigasi, Pelapor dan of Commissioners, the Board of Directors, the Complaints
Terlapor sesuai dengan perannya masing-masing. Pelibatan Management Team (TPP), the Investigation Team, the
ini dilakukan, baik secara bersama-sama maupun terpisah. Reporters and the Reported Party in accordance with their
respective roles. This activity is carried out, both jointly and
separately.
Prinsip-Prinsip Dasar Sistem Pelaporan Pelanggaran Basic Principles of Violation Reporting Systems
Pinsip yang mendasari WBS Pupuk Indonesia adalah sebagai The principles underlying the Pupuk Indonesia WBS are as
berikut: follows:
1. Objektivitas 1. Objectivity
Penanganan pengaduan harus berdasar fakta atau bukti Complaint handling must be based on facts or evidence
yang dapat dinilai. that can be assessed.
2. Koordinasi 2. Coordination
Penanganan pengaduan harus dilakukan dengan Complaint handling must be carried out with good
kerjasama yang baik antara pejabat yang berwenang. cooperation between authorized officials.
3. Efektivitas dan Efisiensi 3. Effectiveness and Efficiency
Penanganan pengaduan harus dilaksanakan secara tepat Complaint handling must be carried out on target, saving
sasaran, hemat tenaga, waktu dan biaya. energy, time and costs.
4. Akuntabilitas 4. Accountability
Proses penanganan pengaduan dan tindak lanjutnya The process of handling complaints and their follow-up
harus dapat dipertanggungjawabkan kepada karyawan must be accountable to employees and stakeholders.
dan pihak berkepentingan.
5. Transparan 5. Transparent
Hasil penanganan pengaduan diinformasikan The results of complaint handling are informed based on
berdasarkan mekanisme yang jelas dan terbuka. a clear and open mechanism.
6. Mengedepankan Kerahasiaan 6. Prioritizing confidentiality
Asas praduga tidak bersalah dan profesionalisme The principle of presumption of innocence and
dijadikan pedoman dalam melakukan proses pemeriksaan professionalism is used as a guideline in carrying out the
atas setiap pengaduan. inspection process for each complaint.
Ruang Lingkup Sistem Pelaporan Pelanggaran Scope of the Violation Reporting System
Perseroan memberikan batasan dalam pelaporan yang The company provides limits in reporting that have the
berpotensi untuk ditindaklanjuti oleh tim yang mengelola potential to be followed up by the team managing the WBS.
WBS. Ruang lingkup asus-kasus yang dapat dilaporkan, The scope of the cases that can be reported, among others
antara lain penyimpangan kode etik/perilaku dan peraturan are deviations in the code of ethics/behaviour and company
perusahaan, benturan kepentingan, kecurangan, korupsi, serta regulations, conflicts of interest, fraud, corruption, and fraud.
penipuan. Selain itu, Perseroan juga mengkomodir laporan In addition, the Company also accommodates reports related
terkait dengan pemerasan, penggelapan, suap dan gratifikasi to extortion, embezzlement, bribery and prohibited gratuities.
yang dilarang.
Sistem Pelaporan Pelanggaran hanya akan menindaklanjuti The Violation Reporting System will only follow up on
pengaduan atas perbuatan/tindakan yang termasuk dalam complaints over actions/actions that are included in the scope.
ruang lingkup. Untuk pengaduan lainnya, seperti pengaduan For other complaints, such as complaints related to K3LH, HR
terkait dengan K3LH, SDM dan fasilitas perusahaan, dapat and company facilities, it can be submitted to related parties by
disampaikan kepada pihak terkait dengan menggunakan using other reporting mechanisms applicable in the Company.
mekanisme pelaporan lain yang berlaku di Perseroan.
Sistem Pelaporan atas Dugaan Pelanggaran Reporting System for Alleged Violations
Segenap Insan Perusahaan dan pihak eksternal Pupuk All Company personnels and external parties of Pupuk
Indonesia (Pelanggan, Mitra Kerja dan Masyarakat) dapat Indonesia (Customers, Business Partners and Communities)
melaporkan dugaan pelanggaran dengan mekanisme sebagai can report suspected violations by the following mechanism:
berikut:
1. Tim Pelaporan Pelanggaran (TPP) menerima pengaduan 1. The Violation Reporting Team (TPP) receives complaints
yang masuk melalui berbagai media pelaporan. that come through various reporting media.
2. TPP memasukkan Laporan pengaduan (disclosure report) 2. The TPP includes a disclosure report into the
ke dalam kotak komunikasi, yang dapat diakses secara communication box, which can be accessed routinely by:
rutin oleh:
• Direksi, jika pengaduan dugaan pelanggaran yang • Directors, if complaints of alleged violations are
berkaitan dan/atau dilakukan oleh Dewan Komisaris, related to and/or carried out by the Board of
TPP, Insan Pupuk Indonesia dan mitra kerja Commissioners, TPP, Pupuk Indonesia’s personnels
Perusahaan. and Company partners.
• Dewan Komisaris, jika pengaduan dugaan • Board of Commissioners, if complaints of alleged
pelanggaran yang berkaitan dan/atau dilakukan oleh violations are related to and/or carried out by the
Direksi. Board of Directors.
3. TPP melakukan penelaahan/investigasi awal terhadap 3. The TPP conducts an initial review/investigation of the
pengaduan tersebut dan membuat resumenya. Hasil complaint and makes a resume. The results of the initial
investigasi awal diselesaikan dalam waktu 14 (empat investigation are completed within 14 (fourteen) working
belas) hari kerja sejak Laporan pengaduan diterima oleh days after the complaint report is received by the TPP.
TPP.
4. Direksi atau Dewan Komisaris, sesuai dengan kewenangan 4. The Board of Directors or Board of Commissioners, in
penanganan pengaduan akan menetapkan rekomendasi accordance with the authority to handle complaints, will
tindakan terhadap laporan hasil investigasi awal sebagai determine the recommendations for action on the report
berikut: of the initial investigation as follows:
• Tidak perlu dilakukan investigasi lanjutan atau • No further investigation or termination of treatment
penghentian penanganan, jika pengaduan tidak is necessary, if the complaint does not meet the
memenuhi persyaratan indikasi awal; initial indication requirements;
• Perlu dilakukan investigasi lanjutan oleh Tim • Further investigation is needed by the Internal
Investigasi Internal sesuai substansi pengaduan; Investigation Team according to the substance of the
complaint;
• Perlu dilakukan investigasi lanjutan oleh Tim • It is necessary to conduct further investigation by
Investigasi Internal bekerja sama dengan External the Internal Investigation Team in collaboration
Investigator, jika substansi pengaduan terkait citra with the External Investigator, if the substance of
atau reputasi Perusahaan dan/ atau menimbulkan the complaint relates to the Company’s image or
kerugian yang besar dan/atau belum pernah reputation and/or incurs large losses and/or has
ditindaklanjuti oleh Unit Kerja SPI. never been followed up by the SPI Work Unit.
5. Tim Investigasi yang melakukan investigasi lanjutan 5. The Investigation team that conducts further investigations
dan melaporkan hasilnya kepada TPP serta Direksi and reports the results to the TPP as well as the Board of
atau Dewan Komisaris sesuai dengan kewenangan Directors or the Board of Commissioners in accordance
penanganan pengaduaan. Hasil investigasi lanjutan with the authority for handling complaints. The results of
diselesaikan dalam waktu 90 (sembilan puluh) hari kerja follow-up investigations are completed within 90 (ninety)
sejak penetapan untuk melakukan investigasi lanjutan working days from the determination to conduct further
oleh Direksi atau Dewan Komisaris. investigations by the Board of Directors or the Board of
Commissioners.
6. Dari laporan hasil investigasi lanjutan, Direksi atau Dewan 6. From the report on the results of the follow-up
Komisaris sesuaidengan kewenangan penanganan investigation, the Board of Directors or the Board of
pengaduan, menetapkan rekomendasi tindakan Commissioners in accordance with the authority to
selanjutnya sebagai berikut: handle complaints, determine the recommendations for
further actions as follows:
• Pengaduan tersebut akan ditutup atau selesai, jika • The complaint will be closed or completed if not
tidak terbukti. proven.
• Terlapor akan dikenakan sanksi sesuai ketentuan • The Reported Party will be subject to sanctions
yang berlaku, jika Terlapor terbukti bersalah yang in accordance with the applicable provisions, if
berupa tindakan administratif the Reported Party is proven guilty in the form of
administrative action
• Pengaduan tersebut akan diteruskan kepada • The complaint will be forwarded to the investigator/
penyidik/pihak yang berwenang untuk diproses lebih authorized party for further processing in accordance
lanjut sesuai dengan ketentuan dan peraturan yang with the applicable rules and regulations, if there
berlaku, jika terdapat bukti-bukti yang menunjukkan is evidence that the violation is related to general
bahwa pelanggaran tersebut terkait dengan tindak criminal offenses and/or corruption.
pidana umum dan/atau korupsi.
• TPP memastikan adanya bukti permulaan yang • The TPP ensures sufficient initial evidence to then
cukup untuk kemudian mengusulkan kepada Direksi propose to the Board of Directors or the Board of
atau Dewan Komisaris sesuai dengan kewenangan Commissioners in accordance with the authority
penanganan pengaduan untuk meneruskan to handle complaints to continue handling the
penanganan pengaduan tersebut kepada pihak yang complaint to the authorities.
berwenang.
• Seluruh penetapan rekomendasi atas proses • Minutes of all establishment of recommendations on
investigasi terhadap pengaduan wajib dibuatkan the investigation process towards complaints must
Berita Acara. be prepared.
Seluruh proses Sistem Pelaporan Pelanggaran The entire process of the Violation Reporting System must
harus terdokumentasi dengan baik dan dapat be well documented and accountable. To find out and ensure
dipertanggungjawabkan. Untuk mengetahui dan memastikan that complaints are received and acted upon, the informer can
bahwa pengaduannya diterima dan ditindaklanjuti, Pelapor contact TPP at any time through the media used previously. In
dapat menghubungi TPP setiap saat melalui media yang addition, every step in the process of implementing follow-up
digunakan sebelumnya. Selain itu, setiap tahapan dalam on complaints will also be informed to the informer through
proses pelaksanaan tindak lanjut atas pengaduan akan pula online media WBS - Pupuk Indonesia or designated contact
diinformasikan kepada Pelapor melalui media online WBS - party.
Pupuk Indonesia atau kontak yang diberikan.
Adapun mekanisme pelaporan dan penanganan pengaduan The mechanism for reporting and handling complaints can be
dapat digambarkan dalam flowchart sebagai berikut: described in the flowchart as follows:
Selesai Selesai
Done Done
Terbukti
Proven
Sistem perlindungan terhadap pelapor dimulai dari The protection system for informers starts from the
kerahasiaan informasi yang dijaga oleh Perseroan. Pupuk confidentiality of information maintained by the Company.
Indonesia juga telah menyiapkan sanksi bagi para pelanggar Pupuk Indonesia has also prepared sanctions for violators in
di lingkungan Perseroan yang berdampak terhadap sistem the Company that have an impact on the protection system
perlindungan bagi perlapor. for informer.
Jumlah Pelaporan Pelanggaran dan Tindak Lanjut Pada The Number of Violation Reporting and Follow-Up in 2018
Tahun 2018
Pada tahun 2018, di Pupuk Indonesia terdapat 6 (enam) In 2018, there were 6 (six) reports in Pupuk Indonesia that have
laporan yang masuk ke media WBS. Adapun status dari 6 been submitted to the WBS media. The status of the 6 (six)
(enam) aduan tersebut adlaah sebagai berikut: complaints is as follows:
Jumlah Aduan
No Status Status
Number of Complaints
Proses Klarifikasi & Pemenuhan Persyaratan Clarification and Requirement Fulfillment Process
1 Proses Klarifikasi 2 Clarification Process
2 Pemenuhan Persyaratan Pemenuhan Persyaratan
a. Memenuhi Syarat (untuk diinvestigasi) 0 a. Meeting the Requirements (to be investigated)
b. Tidak Memenuhi Syarat 4 b. Does not Meet the Requirements
Jumlah Aduan 6 Number of Complaints
Proses Investigasi & Putusan Investigation & Decision Process
1 Proses Investigasi 2 Investigation Process
2 Putusan Decision
a. Memenuhi Syarat (untuk diinvestigasi) 0 a. Punishment
b. Tidak Memenuhi Syarat 0 b. Not Proven
Jumlah Aduan 0 Number of Complaints
Keterangan:
a. 4 (empat) aduan dinyatakan statusnya Tidak Memenuhi Syarat, dikarenakan:
- Aduan disampaikan tidak memenuhi unsur kejelasan (pihak terlapor, kronologi, waktu kejadian) serta sesuai batas waktu yang telah di tetapkan pelapor tidak
memberikan bukti atas aduan, sehingga aduan tersebut dinyatakan Tidak Memenuhi Syarat.
b. 2 (dua) aduan dinyatakan masih dalam proses klarifikasi,
- Adauan yang disampaikan masih dalam proses klarifikasi terkait pemenuhan bukti-bukti pendukung aduan untuk dilakukan analisis lebih lanjut.
Remark:
a. 4 (four) complaints were declared to Not Meeting the Requirement status, due to:
- The complaint was submitted and did not meet the element of clarity (the reported party, chronology, time of incident) and according to the set deadline, the
reporter does not provide evidence of the complaint, therefore the complaint is declared to Not Meet the Requirements.
b. 2 (two) complaints were declared to be in the clarification process,
- The complaint submitted were still in the clarification process regarding the fulfillment of supporting evidence of complaints for further analysis.
Perkara Penting yang sedang dihadapi oleh Dewan Komisaris Legal Cases Involving the Board of Commissioners and the
dan Direksi Board of Directors
Sepanjang tahun buku 2018, Dewan Komisaris dan Direksi Throughout the fiscal year 2018, the Board of Commissioners
Pupuk Indonesia tidak memiliki perkara penting yang and the Board of Directors have no legal cases that may bring
berdampak terhadap Perseroan. impact to the Company.
AKSES INFORMASI DAN DATA PERUSAHAAN COMPANY INFORMATION AND DATA ACCESS
Pupuk Indonesia senantiasa berkomitmen untuk menerapkan Pupuk Indonesia is always committed to implementing GCG
nilai-nilai GCG, di antaranya melalui penerapan keterbukaan values including by applying information disclosure both
informasi baik secara internal maupun eksternal. Hal ini internally and externally. This refers to Law No. 14 of 2008
mengacu kepada Undang-undang No. 14 Tahun 2008 concerning Public Information Disclosure which states, “that
tentang Keterbukaan Informasi Publik yang menyatakan, Public Information Disclosure is a means of optimizing public
“bahwa Keterbukaan Informasi Publik merupakan sarana oversight of the administration of the State and other Public
dalam mengoptimalkan pengawasan publik terhadap Entities and everything that affects public interest”, and as the
penyelenggaraan Negara dan Badan Publik lainnya dan segala implementation of GCG principles.
sesuatu yang berakibat pada kepentingan publik”, dan sebagai
pelaksanaan prinsip GCG.
Pupuk Indonesia selalu memberikan informasi yang Pupuk Indonesia always provides complete, useful, and
lengkap, bermanfaat, dan termutakhir terkait pemberian up-to-date information to shareholders and stakeholders.
informasi kepada pemegang saham dan para stakeholder. Information disclosure is carried out by officials or work unit
Pengungkapan informasi tersebut dilakukan oleh pejabat atau in accordance with the duties, authorities and responsibilities
unit kerja sesuai dengan tugas, wewenang dan tanggung which in this case are of Corporate Secretary’s.
jawabnya yang dalam hal ini adalah Sekretaris Perusahaan.
Informasi-informasi yang relevan terkait Pupuk Indonesia Relevant information related to Pupuk Indonesia has been
telah disampaikan melalui Laporan Manajemen Triwulanan submitted through the Quarterly and Annual Management
dan Tahunan kepada Dewan Komisaris sebelum disampaikan Reports to the Board of Commissioners before being submitted
kepada Pemegang Saham. Penyampaian Laporan Manajemen to the Shareholders. Submission of Annual Management
Tahunan kepada Pemegang Saham dan Dewan Komisaris Reports to Shareholders and the Board of Commissioners is
senantiasa tepat waktu, yaitu sesuai dengan ketentuan yang always on time, in accordance with the stipulated provisions.
ditetapkan.
Dalam penerapan keterbukaan informasi untuk keperluan Implementing similar information disclosure for internal
internal yang berkaitan dengan perencanaan Perseroan yang purposes, especially related to the Company’s planning which
dapat berpengaruh signifikan bagi karyawan berupa Laporan can significantly affect employees such as Annual Reports,
Tahunan, RKAP, RJPP, kebijakan dan prosedur Perseroan serta RKAP, RJPP, Company policies and procedures as well as other
informasi terbaru lainnya tentang Perseroan melalui berbagai updated information about the Company are communicated
media komunikasi seperti Website, Siaran Pers, Portal, Media through various communication media such as Website, Press
Cetak, Media Elektronik dan Surat Edaran. Berdasarkan Release, Portal, Print Media , Electronic Media and Circular
media yang digunakan, informasi dan data mengenai Pupuk Letters. Based on the media used, information and data
Indonesia dapat diperoleh melalui: regarding Pupuk Indonesia can be obtained through:
Website Website
Akses informasi yang komprehensif mengenai kegiatan Access to comprehensive information about the Company’s
operasional dan kinerja Perseroan serta berbagai informasi operational activities and performance as well as various other
lain yang diperlukan oleh pemegang saham dan pihak- pihak information required by shareholders and interested parties
yang berkepentingan dapat diakses melalui situs www.pupuk- can be obtained through the website www.pupuk-indonesia.
indonesia.com. Melalui situs tersebut para stakeholder dapat com. On these sites, stakeholders can find content related to
menemukan banyak konten yang memuat berbagai informasi the latest information about the Company such as Company
terkini Perseroan seperti Profil Pupuk Indonesia, produk Profile of Pupuk Indonesia, its products and services,
dan jasa, pemasaran, CSR & HSE, stok pupuk harian, Berita marketing, CSR & HSE, daily fertilizer stock, Latest News and
Terkini dan e-Proc, Tata Kelola Perseroan termasuk Annual e-Proc, Corporate Governance including Annual Report and
Report maupun Sustainability Report. Guna meningkatkan Sustainability Report. In order to improve the quality of the
kualitas informasi dan berita terkini mengenai Perseroan Company’s latest information and news for public use, the
yang disampaikan kepada publik, Perseroan senantiasa Company continuously updates website content regularly.
memutakhirkan konten secara berkala dan berkelanjutan.
Media Digital “SPIN” (Seputar Pupuk Indonesia Group) Digital Media “SPIN” (About Pupuk Indonesia Group)
Tabloid digital SPIN terbit setiap bulannya yang merupakan The SPIN digital tabloid is published every month. It is a
media komunikasi seluruh karyawan Pupuk Indonesia. SPIN means of communication for all Pupuk Indonesia employees.
memuat berbagai artikel informatif terkait kegiatan Pupuk SPIN contains various informative articles on Pupuk Indonesia
Indonesia dalam kurun waktu satu bulan yang bertujuan activities within a period of one month aimed at disseminating
menyebarkan informasi kepada karyawan mengenai informasi information related to the Company to employees. As the
terkait Perseroan. Sebagai media internal Perusahaan, SPIN Company’s internal media, SPIN is a forum and means for
menjadi wadah dan sarana bagi jajaran manajemen untuk management to be able to socialize work programs, business
dapat mensosialisasikan program kerja, strategi bisnis yang strategies and targets that must be achieved by the Company
dijalankan serta target yang harus tercapai oleh Perseroan in the short, medium and long term. The information contained
dalam jangka pendek, menengah dan jangka panjang. in the magazine is written in informative languages so that it is
Informasi yang tercantum dalam majalah dikemas dalam easily understood by all employees. SPIN is distributed only to
bahasa informatif sehingga mudah dipahami oleh seluruh internal employees and the Company’s Subsidiaries.
karyawan. SPIN dibagikan terbatas hanya kepada internal
karyawan serta Anak Perusahaan.
Pupuk Indonesia mengkomunikasikan hak-hak para Pupuk Indonesia communicates the stakeholders’ rights
Stakeholders secara transparan, akurat, dan tepat waktu in a transparent, accurate, and timely manner through the
melalui Sekretaris Perusahaan atau pejabat yang ditunjuk Corporate Secretary or designated officers to become a liaison
untuk Pola Hubungan Dengan Stakeholders menjadi between Pupuk Indonesia and Stakeholders.
penghubung antara Pupuk Indonesia dengan Stakeholders.
Pupuk Indonesia mempunyai mekanisme untuk menampung Pupuk Indonesia has existing mechanism to accommodate and
dan menindaklanjuti saran dan keluhan dari stakeholders. follow up on suggestions and complaints from stakeholders.
• Pupuk Indonesia mendorong stakeholders ikut • Pupuk Indonesia encourages stakeholders to participate
berpartisipasi dalam penciptaan iklim yang kondusif in creating a conducive climate to comply with the
untuk mentaati peratuan perundang-undangan yang applicable laws and regulations
berlaku
• Pupuk Indonesia memberikan kesempatan kepada • Pupuk Indonesia provides opportunities for the
masyarakat sekitar untuk bekerja di Pupukj Indonesia surrounding community to work at Pupuk Indonesia
sepanjang sesuai dengan kebutuhan dan standar mutu as long as they meet the Company’s requirements and
yang ditetapkan. quality standards.
HUBUNGAN DENGAN PEJABAT PUBLIK DAN RELATIONSHIP WITH PUBLIC OFFICERS AND
PEJABAT PEMERINTAH GOVERNMENT OFFICIALS
Perusahaan memiliki kebijakan yang mengatur hubungan The company has policies that regulate relations with public
dengan pejabat publik dan pejabat pemerintah melalui officials and government officials through the Company’s
Pedoman Kode Etik (Code of Conduct) Perusahaan. Kebijakan Code of Conduct. The policy was established to develop and
tersebut dibuat untuk mengembangkan dan memelihara maintain good relations and effective communication with
hubungan baik dan komunikasi efektif dengan setiap jajaran every level of Government that has authority over the field of
Pemerintah yang memiliki wewenang terhadap bidang operations.
operasi.
Kontak dengan pejabat pemerintah dalam batas toleransi Contact with government officials within tolerance limits
yang diperbolehkan hukum, harus dipelihara sebagai permitted by law must be maintained as an arms-length
hubungan yang bersifat arms-length dan harus dihindari relationship and shoud avoid any kind of breach of authority.
terjadinya penyelewengan. Sementara pembayaran secara Direct or indirect payments to government employees or
langsung atau tidak langsung kepada pegawai atau pejabat officials outside their official capacity are not permitted by
pemerintah di luar kapasitas resmi dan yang bertentangan the Company for these are contrary to law and against sound
dengan hokum dan praktik bisnis yang sehat dan etis tidak and ethical business practices. This prohibition applies not
diperbolehkan oleh Perusahaan. Larangan ini berlaku tidak only to payments and expenses incurred by the Company, but
hanya terhadap pembayaran dan pengeluaran yang dilakukan also to payments and expenses incurred for and on behalf of
oleh Perusahaan, namun juga terhadap pembayaran dan the company by agents or company representatives. Indirect
pengeluaran yang dilakukan untuk dan atas nama perusahaan payments include the use of company-owned facilities,
oleh agen atau wakil-wakil perusahaan. Pembayaran tidak company services or taking advantage of company employees.
langsung meliputi penggunaan sarana milik perusahaan,
layanan perusahaan ataupun mengambil manfaat dari
karyawan perusahaan.
Jamuan terhadap Pemerintah dan/atau parlemen harus Banquets for the Government and/or parliament must be
dilakukan sesuai dengan koridor hukum yang berlaku, dengan carried out in accordance with the applicable legal corridors,
cara yang pantas dan dalam kondisi yang tidak memungkinkan in an appropriate manner and in conditions that do not allow
terjadinya kompromi dan keberpihakan terhadap pejabat for compromise and partiality of the Government officials and/
Pemerintah dan/atau parlemen tersebut atau yang dapat or parliament or which can raise questions about the integrity
menimbulkan pertanyaan mengenai integritas yang or the motives of the Company.
bersangkutan atau motif perusahaan melakukan tindakan
tersebut.
538 Tujuan Pelaksanaan Program CSR 544 Tanggung Jawab Sosial Perusahaan di Bidang
Purpose of CSR Program Implementation Lingkungan Hidup
Environmental Corporate Social Responsibility
538 Struktur Pengelola CSR
CSR Management Structure 554 Tanggung Jawab Sosial Perusahaan di Bidang
Ketenagakerjaan, Kesehatan dan Keselamatan
539 Metode dan Program CSR Kerja
CSR Methodology and Programs Corporate Social Responsibilities in Labor,
Health and Safety
540 Sekilas Aktivitas CSR Pupuk Indonesia
2014-2018 554 Ketenagakerjaan
PUPUK INDONESIA CSR 2014-2018 Employment
530
Tanggung Jawab
Sosial Perusahaan
Corporate Social
Responsibility
PT Pupuk Indonesia (Persero) berkomitmen agar kehadirannya PT Pupuk Indonesia (Persero) is committed that its Company’s
dapat membawa dampak positif yang berkesinambungan presence shall bring about a sustainable and beneficial
bagi masyarakat Indonesia dalam jangka panjang, baik consequence on the people of Indonesia, in the long term,
secara langsung maupun tidak langsung. Harapan tersebut, whether directly and indirectly. This objective is to be primarily
terutama diwujudkan melalui kegiatan tanggung jawab sosial accomplished through its corporate social responsibility (CSR).
perusahaan (Corporate Social Responsibility - CSR).
Perseroan berpandangan bahwa CSR juga merupakan landasan The Company believes that CSR is also the foundation for
menuju tercapainya pembangunan yang berkelanjutan. achieving sustainable development. This activity adapts the
Kegiatan ini mengadaptasi konsep triple bottom lines atau concept of triple bottom lines or the balance between the three
keseimbangan antara tiga elemen mendasar Perseroan: profit, fundamental elements of the Company: profit, people and the
people dan planet. Dengan mengedepankan konsep tersebut, planet. By prioritizing the concept, the Company is committed
Perseroan berkomitmen untuk terus menciptakan manfaat to continuously creating benefits for the environment (planet)
bagi bagi lingkungan (planet) dan masyarakat (people) dengan and society (people) by providing direct benefits from the
memberikan manfaat langsung dari kinerja (profit) yang performance (profit) that has been successfully realized.
berhasil direalisasikan.
Program CSR yang dilaksanakan oleh Perseroan secara The CSR program implemented by the Company directly targets
langsung menargetkan empat kelompok pemangku four stakeholder groups as the main targets: environment,
kepentingan sebagai sasaran utama: lingkungan, masyarakat, community, employees and customers. Broadly speaking,
karyawan dan pelanggan. Secara luas, program CSR diarahkan CSR programs are directed at protecting the interests of public
untuk melindungi kepentingan pemangku kepentingan umum stakeholders to manage the impact of implementing policies
guna mengelola dampak implementasi kebijakan dan kegiatan and operational activities as ethical companies.
operasional sebagai perusahaan yang beretika.
Dalam menjalankan program CSR, Perseroan berpedoman In realizing its CSR, the Company is guided by ISO 26000
pada standar mutu ISO 26000. Pedoman yang dikeluarkan quality standards. The guidelines issued by the International
oleh International Organization for Standardization (ISO) pada Organization for Standardization (ISO) on November 1, 2010
1 November 2010 ini memuat 7 subjek inti yang terkait dengan contain 7 core subjects related to social responsibility, such as:
tanggung jawab sosial, yaitu:
1. Tata kelola organisasi (organizational governance): sistem 1. Organizational governance: company’s decision-making
pengambilan dan penerapan keputusan perusahaan system and application in order to achieve its objectives.
dalam rangka pencapaian tujuannya.
2. Hak asasi manusia (human rights): hak dasar yang berhak 2. Human rights: basic rights that are entitled by all as
dimiliki semua orang sebagai manusia, yang antara lain human beings, which include civil, political, economic,
mencakup hak sipil, politik, ekonomi, sosial, dan budaya. social and cultural rights.
3. Praktik ketenagakerjaan (labour practices): segala 3. Labor practices (all practices): all policies and practices
kebijakan dan praktik yang terkait dengan pekerjaan yang related to work carried out in or on behalf of the company.
dilakukan di dalam atau atas nama perusahaan.
4. Lingkungan (the environment): dampak keputusan dan 4. Environment: the impact of company decisions and
kegiatan perusahaan terhadap lingkungan. operations onto the environment.
5. Prosedur operasi yang wajar (fair operating procedures): 5. Fair operating procedures: organizational ethical behavior
perilaku etis organisasi saat berhubungan dengan when dealing with other organizations and individuals.
organisasi dan individu lain.
6. Isu konsumen (consumer issues): tanggung jawab 6. Consumer issues: the responsibility of the company
perusahaan penyedia barang/jasa terhadap konsumen providing goods/services to consumers and customers.
dan pelanggannya.
7. Pelibatan dan pengembangan masyarakat (community 7. Community involvement and development: organizational
involvement and development): hubungan organisasi relations with communities around the area of operations.
dengan masyarakat di sekitar wilayah operasinya.
HOLISTIC INTEGRATED
APPROACH
Community
Involvement and Human Rights
Development
ORGANIZATIONAL
GOVERNANCE
ISO 26000 menerjemahkan CSR sebagai tanggung jawab ISO 26000 interprets CSR as an organization’s responsibility
suatu organisasi atas dampak dari keputusan dan aktivitasnya for the impact of its decisions and activities on society and the
terhadap masyarakat dan lingkungan. Hal itu direalisasikan environment. This is achieved through transparent and ethical
melalui perilaku yang transparan dan etis yang konsisten behavior that is consistent with sustainable development and
dengan pembangunan berkelanjutan dan kesejahteraan public welfare.
masyarakat.
Kegiatan CSR juga dilakukan sesuai hukum yang berlaku dan CSR activities are also carried out in accordance with prevailing
konsisten dengan norma-norma internasional dengan tetap laws and are consistent with international norms while still
memperhatikan para pemangku kepentingan. Penerapan taking into consideration stakeholders. The implementation of
kegiatan ini dijalankan secara terintegrasi di seluruh aktivitas this activity is carried out in an integrated manner throughout
organisasi, dalam pengertian ini meliputi baik kegiatan, the organization’s activities, including activities, products and
produk maupun jasa. services.
Prinsip-prinsip dasar tanggung jawab sosial yang menjadi The basic principles of social responsibility that form the basis
dasar bagi pelaksanaan yang menjiwai atau menjadi informasi of implementation that inspirit or becomes information in
dalam pembuatan keputusan dan kegiatan tanggung jawab decision making and social responsibility activities according
sosial menurut ISO 26000, meliputi : to ISO 26000 include:
· Kepatuhan kepada hukum · Compliance with the law
· Menghormati instrumen/badan-badan internasional · Respect international instruments/bodies
· Menghormati stakeholders dan kepentingannya · Respect for stakeholders and their interests
· Akuntabilitas · Accountability
· Transparansi · Transparency
· Perilaku yang beretika · Ethical behavior
· Melakukan tindakan pencegahan · Take precautionary measures
· Menghormati dasar-dasar hak asasi manusia · Respect the basics of human rights
Pelaksanaan CSR oleh Pupuk Indonesia sesuai dengan The implementation of CSR by Pupuk Indonesia is in
Undang-Undang Nomor 19 tahun 2003 tentang BUMN, accordance with Law Number 19 of 2003 concerning SOEs,
terutama pasal 2 dan 88 yang diuraikan sebagai berikut: articles 2 and 88 that are described as follows:
a. Pasal 2 ayat (1) huruf e a. Article 2 paragraph (1) letter e
Salah satu maksud dan tujuan pendirian BUMN adalah One of the aims and objectives of the establishment of
turut aktif memberikan bimbingan dan bantuan kepada State-Owned Enterprises is to actively provide guidance
pengusaha golongan ekonomi lemah, koperasi dan and assistance to small and medium entrepreneurs,
masyarakat. cooperatives and communities.
b. Pasal 88 ayat (1) b. Article 88 paragraph (1)
BUMN dapat menyisihkan sebagian laba bersihnya State-Owned Enterprises can set aside a portion of their
untuk keperluan pembinaan usaha kecil/koperasi serta net income for the purpose of fostering small businesses/
pembinaan masyarakat sekitar BUMN. cooperatives as well as fostering communities around
SOEs.
Pada Bab V Pasal 74 Undang-undang Nomor 40 tahun 2007 In Chapter V Article 74 of Law Number 40 of 2007 concerning
tentang Perseroan Terbatas (“UUPT”) mengatur mengenai Limited Liability Companies (“Company Law”) regulates Social
Tanggung Jawab Sosial dan Lingkungan, di mana Perseroan and Environmental Responsibility, in which the Company that
yang menjalankan kegiatan usahanya di bidang dan/atau engages in business activities in the field and/or related to
berkaitan dengan sumber daya alam wajib melaksanakan natural resources is obliged to fulfill Social Responsibility and
Tanggung Jawab Sosial dan Lingkungan. Environmental Responsibility.
Selain itu, sebagai badan usaha milik negara, Pupuk Indonesia Moreover, as a state-owned enterprise, Pupuk Indonesia
juga memiliki kewajiban untuk melaksanakan Program likewise has an obligation to take part in the Partnership
Kemitraan dan Bina Lingkungan (PKBL). Hal ini sejalan dengan and Community Development Program (PKBL). This is in
Peraturan Menteri Negara Badan Usaha Milik Negara Nomor: agreement with the Regulation of the State Minister for State-
PER-09/MBU/07/2015 tanggal 3 Juli 2015 tentang Program Owned Enterprises Number: PER-09/MBU/07/2015 dated July
Kemitraan dan Program Bina Lingkungan Badan Usaha Milik 3, 2015 concerning the State-Owned Enterprise Partnership
Negara beserta perubahan pertama No. PER-03/MBU/12/2016 Program and Community Development Program along with
tanggal 16 Desember 2016 dan perubahan kedua No. PER-02/ the first amendment No. PER-03/MBU/12/2016 dated December
MBU/7/2017 tanggal 5 Juli 2017. 16, 2016 and the second amendment No. PER-02/MBU/7/2017
dated July 5, 2017.
Kebijakan tersebut mendasari Pupuk Indonesia untuk This policy underlies Pupuk Indonesia to engage in CSR.
mengimplementasikan CSR. Perseroan juga meyakini The Company correspondingly believes that business
bahwa kesinambungan usaha tidak hanya diperoleh melalui continuity is not only warranted through the achievement
pencapaian target finansial semata, tetapi juga sangat of mere financial targets, but also greatly depends on its
ditunjang oleh investasi non-finansial yang dibangun melalui non-financial investments that are invested through the
kontribusi Perseroan pada pengembangan masyarakat. Company’s contribution in community development. The area
Wilayah kegiatan CSR dimaksud adalah di bidang pendidikan, of CSR undertakings referred to is in education, health, and
kesehatan, dan pengelolaan lingkungan hidup serta hal-hal environmental management as well responsiveness to natural
yang bersifat responsif terhadap bencana alam dan musibah disasters and other major disasters.
besar lainnya yang terjadi di tengah masyarakat.
Dengan demikian, kelak akan tercipta respon yang konstruktif Thus, it will create a constructive and reciprocal response
dan timbal balik di antara para pemangku kepentingan kepada among stakeholders to the Company. Moreover, this will
Perseroan. Dengan demikian, mampu memberikan dampak promote higher stakeholders’ satisfaction and more benefits
pada peningkatan nilai bagi kepuasan seluruh pemangku to the wider community.
kepentingan dan memberikan manfaat bagi masyarakat luas.
Pelaksanaan Program CSR Pupuk Indonesia bertujuan untuk: Pupuk Indonesia’s CSR Program aims to:
1. Berkaitan dengan Alam 1. In connection with Nature:
Perseroan berusaha melakukan kegiatan untuk The Company seeks to improve greening and foster
meningkatkan penghijauan dan menciptakan pelestarian environmental preservation.
lingkungan.
2. Berkaitan dengan Kesejahteraan 2. In connection with Welfare:
Perseroan berusaha melakukan kegiatan yang dapat The Company seeks to improve welfare, both internally
meningkatkan kesejahteraan, baik di internal maupun and externally.
ekternal perusahaan.
3. Berkaitan dengan Masyarakat: 3. In connection with the Public:
Perseroan berusaha melakukan kegiatan yang berdampak The Company seeks to improve social life.
pada kehidupan sosial yang lebih baik.
4. Berkaitan dengan Ekonomi: 4. With regard to the economy:
Perseroan berusaha melakukan kegiatan yang bisa The Company strives to engage in activities that can
meningkatkan laba, hingga akhirnya dapat menunjang raise profits, and to finally be able to buoy the country’s
ekonomi negara dan membantu peningkatan indeks economy and assist in raising the country’s economic
perekonomian. index.
Kegiatan-kegiatan tersebut diharapkan dapat membantu These undertakings are expected to lend a hand in the
program pemerintah untuk meningkatkan kesejahteraan government initiatives to improve community welfare and
masyarakat dan mewujudkan pembangunan berkelanjutan di realize sustainable development in the country.
Tanah Air.
Pupuk Indonesia berkomitmen untuk berperan dalam Pupuk Indonesia is committed to being able to play a role in
pembangunan ekonomi berkelanjutan guna meningkatkan sustainable economic development to improve the quality of
kualitas kehidupan dan lingkungan yang bermanfaat. life and the environment. To that end, the Company established
Untuk itu, Perseroan membentuk unit khusus, yaitu Unit a special unit: The Partnership and Community Development
Program Kemitraan dan Bina Lingkungan (PKBL) yang Program Unit (PKBL) which is responsible for managing CSR
bertanggungjawab mengelola program CSR dan dana PKBL. programs and PKBL funding. Authority received by the unit in
Wewenang yang diterima oleh unit sesuai surat keputusan accordance with Decree Number: SK/DIR/011/2016 dated April
Nomor: SK/DIR/011/2016 tanggal 1 April 2016 untuk menangani 1, 2016 to manage PKBL agendas.
kegiatan PKBL.
Berikut struktur organisasi unit PKBL tahun 2018: The following is the organizational structure of the PKBL unit
in 2018:
SVP Umum
Senior Vice President
General
VP PKBL
VP Partnership and VP Umum
Community Development Vice President General
Program (PKBL)
Dalam menjalankan program CSR, Perseroan menyesuaikan In carrying out the Company’s CSR program, the Company
kondisi masing-masing wilayah, dan dikoordinasikan dengan adapts to the conditions of each region, and is coordinated
pihak-pihak terkait, terutama pemerintah setempat serta para with relevant parties, especially with the local government and
pihak yang terlibat langsung. Metode yang dipilih dalam those directly involved. The method chosen in determining
menentukan sasaran adalah melakukan social mapping atau the target program is through social mapping in order to
pemetaan sosial yaitu kegiatan yang dilakukan dalam rangka yield a picture of the social conditions of the community.
menghasilkan suatu gambaran kondisi sosial masyarakat. Thus, the Company can understand the social conditions of
Dengan demikian, Perseroan dapat memahami kondisi sosial the community better, starting from their habits, customs,
masyarakat mulai dari kebiasaan, adat istiadat, nilai- nilai, values, norms and so on that can be employed as basis for
norma dan lain sebagainya yang dapat digunakan sebagai determining the appropriate program and be on target.
dasar penentuan program agar tepat sasaran.
Secara keseluruhan, kegiatan tanggung jawab sosial dan Overall, social and environmental responsibility feats carried
lingkungan yang dilaksanakan sepanjang tahun 2018 out throughout 2018 include environmental preservation,
mencakup program pelestarian lingkungan hidup, program employment, health and safety, social and community
di bidang ketenagakerjaan, kesehatan dan keselamatan development, and programs related to responsibility to
kerja, program pengembangan sosial dan kemasyarakatan consumers.
dan program yang terkait dengan tanggung jawab kepada
konsumen.
Pengelolaan dana CSR setiap tahun selalu diaudit bersamaan The annual CSR fund allocation and disbursement is always
dengan audit laporan keuangan. Kebijakan ini dilakukan untuk audited along with the Company’s financial statement audit.
meningkatkan akuntabilitas penggunaan dana tersebut. Selain This policy is enforced to raise use of funds accountability. In
itu, unit kerja terkait membuat laporan PKBL tahunan yang addition, the related work units prepare annual PKBL report to
disampaikan kepada manajemen Perseroan. be submitted to the Company’s management.
Pada tahun 2018, total dana yang dikeluarkan untuk kegiatan In 2018, the total funds spent on CSR activities reached Rp.
CSR mencapai Rp256.425, yang digunakan untuk kegiatan 256,425 which were used for partnership lending, partnership
pinjaman kemitraan, pembinaan kemitraan, penyaluran bina development, distribution of community development funds
lingkungan (BL), dan penyaluran diluar kegiatan BL. (BL), and distribution of funds outside of BL activities.
PENGHARGAAN AWARDS
Pupuk Indonesia serta anak perusahaan telah menerima Pupuk Indonesia and its subsidiaries have won several awards
sejumlah penghargaan terkait dengan penerapan tanggung for the implementation of corporate social responsibility as
jawab sosial perusahaan serta Program Kemitraan dan Bina well as the Partnership and Community Development Program
Lingkungan pada 2018. Penghargaan ini merupakan apresiasi in 2018. This award is an appreciation of independent external
pihak eksternal yang independen atas pelaksanaan kegiatan parties for CSR activities implemented by the Company.
yang diimplementasikan oleh Perseroan. Rincian penghargaan Details of the awards are elaborate in the table below:
disampaikan melalui tabel di bawah ini:
Pupuk Indonesia berkomitmen untuk mendukung upaya Pupuk Indonesia is highly committed to the preservation
pelestarian alam dan ekosistem yang terkandung di dalamnya of nature and the ecosystem contained in it to maintain the
untuk menjaga keseimbangan alam sebagai bagian dari upaya balance of nature as part of its efforts to ensure business
untuk memastikan keberlangsungan dan keberlanjutan usaha. continuity. For this reason, in its operational activities, the
Untuk itu, dalam melakukan kegiatan operasional perusahaan, Company and its subsidiaries collaborate with environmental
Perseroan serta anak usaha senantiasa menyinergikan dengan quality improvement programs by engaging in several
program peningkatan kualitas lingkungan dengan melakukan undertakings, including:
beberapa hal, antara lain:
• Dalam semua kegiatan perusahaan selalu mengutamakan • In all its activities, the Company always prioritizes the
prinsip Reuse, Reduce, Recycle (3R). principle of Reuse, Reduce, Recycle (3R).
• Memilih teknologi proses yang ramah lingkungan • Selecting technologies that are environmentally friendly &
& hemat energi, serta dilengkapi dengan peralatan energy efficient, equipped with waste control equipment
pengendali limbah (bulit in). Menerapkan Sistem (built in) and implements Environmental Management
Manajemen Lingkungan. (ISO 14001). System. (ISO 14001).
• Mengikuti program Proper sebagai sarana evaluasi • Adhering to the PROPER program as a means of assessing
terhadap pencapaian kinerja Lingkungan Perusahaan. the Company’s Environmental achievement.
Adapun isi kebijakan yang terkait dengan tanggung jawab The contents of the policies related to environmental
terhadap lingkungan hidup adalah sebagai berikut : responsibility are as follows:
1. Menempatkan Keselamatan, Kesehatan Kerja dan 1. Place Occupational Health, Safety and Environment
Lingkungan Hidup (K3LH) sebagai prioritas utama di (K3LH/OHSE) as a top priority in all its operations.
semua aktivitas yang dilakukan.
2. Memenuhi peraturan perundang-undangan dan 2. Comply with the laws and regulations and other
persyaratan lainnya yang berkaitan dengan K3LH sesuai requirements relating to K3LH (OHSE) according to the
bisnis proses yang telah ditetapkan. established business process.
3. Melakukan analisa potensi bahaya (hazard analysis) 3. Assess potential hazards (hazard analysis) to eliminate
untuk meniadakan atau mengurangi risiko dari bahaya or reduce the risk of occupational hazards that threaten
pekerjaan yang timbul terhadap manusia, lingkungan dan humans, the environment and factory equipment.
peralatan pabrik.
4. Mencegah pencemaran dan dampaknya terhadap 4. Prevent pollution and its adverse effects on the
lingkungan dari hasil kegiatan operasi dan kegiatan environment from the results of the Company’s operations
lainnya sebagai perlindungan terhadap karyawan, and other activities to protect employees, contractors,
kontraktor, tamu dan masyarakat sekitar pabrik. guests and the community around the factory.
5. Melakukan perbaikan secara berkelanjutan terhadap 5. Continuous improvement in performance, Occupational
kinerja Keselamatan, Kesehatan Kerja dan Lingkungan Health, Safety and Environment (K3LH).
Hidup (K3LH).
Tahun 2018, dalam rangka melaksanakan kebijakan tersebut, In enforcing this policy in 2018, the Company administered the
Perseroan melaksanakan strategi sebagai berikut: following strategies:
1. Memastikan seluruh aktivitas produksi dan pendukung 1. Ensure that all production activities and supporters of the
Perseroan taat aturan pengelolaan lingkungan hidup. Company obey the rules of environmental management.
2. Menggunakan teknologi maupun bahan baku dan bahan 2. Employ environmentally friendly technology, raw
pembantu ramah lingkungan materials and auxiliary materials.
3. Menjalankan program “beyond compliance” yang 3. Go “beyond compliance” in connection with
terkait dengan sistem manajemen lingkungan, efisiensi environmental management systems, efficient use of
penggunaan sumber daya alam, serta perlindungan natural resources, and protection of biodiversity.
keanekaragaman hayati.
4. Berkoordinasi dengan Kementerian Lingkungan Hidup 4. Coordinate with the Ministry of Environment and the
maupun Badan Lingkungan Hidup Daerah untuk Regional Environmental Agency for the implementation
pelaksanaan program perlindungan dan pengelolaan of environmental protection and management.
lingkungan hidup.
Pemenuhan terhadap baku mutu tersebut dibuktikan Fulfillment of these quality standards is evidenced by the
dengan diterimanya Proper Biru (Compliance) maupun receipt of Proper Blue (Compliance) and Proper Green
Proper Hijau (Beyond Compliance) dari Kementerian (Beyond Compliance) from the Ministry of Environment
Lingkungan Hidup dan Kehutanan pada tahun 2016. and Forestry in 2016. Control and monitoring of liquid
Pemantauan dan pengukuran limbah cair dari setiap waste from each subsidiary is conducted regularly
anak perusahaan dilakukan secara berkala setiap bulan. every month. Assessments are based on and carried
Pengukuran berdasarkan/dilakukan oleh laboratorium out by KAN accredited laboratories using SNI-compliant
yang terakreditasi KAN dengan menggunakan metode approaches concerning liquid waste sampling and liquid
sesuai SNI tentang pengambilan sampel limbah cair dan waste analysis test procedures or other equivalent test
metode uji analisa limbah cair atau standar uji lainnya standards.
yang setara.
Pengolahan limbah B3 dilakukan sesuai standar izin Hazardous waste (B3) processing is done according
pengolahan limbah dari Kementerian Lingkungan to the waste treatment standards of the Ministry of
Hidup dan Kehutanan, antara lain baku mutu emisi Environment and Forestry, including air quality emission
udara dan efisiensi pembakaran minimal 99,99%. Pada standards with a minimum combustion efficiency of
awalnya, limbah B3 yang dihasilkan oleh Perseroan 99.99%. Hazardous waste produced by the Company is
akan ditransportasikan dengan moda transportasi darat transferred through land and sea transportation having
dan laut dengan pengangkut yang telah memiliki izin transportation permit from the Ministry of Environment
pengangkutan dari Kementerian Lingkungan Hidup and Forestry with a recommendation from the Ministry of
dan Kehutanan dengan Rekomendasi dari Kementerian Transportation.
Perhubungan.
Kemudian, limbah B3 diolah oleh pemanfaat limbah B3 Then, hazardous B3 waste is processed by authorized
berizin. PT Pupuk Kalimantan Timur, anak perusahaan users of hazardous B3 waste. PT Pupuk Kalimantan Timur,
Pupuk Indonesia, telah memiliki Izin Pengolahan limbah a subsidiary of Pupuk Indonesia, has permits to process
B3 secara thermal untuk limbah B3 tertentu. Di antaranya certain hazardous B3 wastes. Among them are rattan
adalah majun bekas, limbah cair laboratorium, dan waste, laboratory liquid waste, and chemical containers.
kemasan bahan kimia.
3. Penghijauan 3. Greening
Terkait aktivitas pelestarian lingkungan hidup, Pupuk Regarding environmental preservation, Pupuk Indonesia
Indonesia melakukan program penghijauan melalui has made efforts in greening through planting of trees
pohon-pohon dengan beberapa metode sesuai dengan in accordance with the circumstances of its subsidiaries,
kondisi anak perusahaan seperti penghijauan melalui such as reforesting city parks, planting rare trees, planting
program hutan kota, penanaman pohon langka, mangroves, planting bamboo trees along the banks of
penanaman mangrove, penanaman pohon bambu di rivers and local unique plant nurseries.
sepanjang tepi sungai serta pembibitan tanaman khas
daerah.
Perseroan juga melakukan kegiatan penghijauan di The company also conducts greening at the head
lingkungan kantor pusat, bekerja sama dengan pihak office environment, in collaboration with the building
pengelola gedung. Beberapa kegiatan penghijauan yang managers. Some of the reforestation undertakings carried
dilaksanakan antara lain dengan perawatan tanaman baik out include plant maintenance both within Company’s
dalam komplek mapun di luar komplek Perseroan. complex and outside the complex.
ini melalui modifikasi peralatan, revamping dan lainnya. and more. The Company also prioritizes higher efficiency
Perseroan juga melakukan efisiensi untuk rencana- in its development plans, such as replacing old energy-
rencana pengembangan perusahaan, seperti penggantian intensive factories with new energy-saving factories such
pabrik lama yang boros energi dengan pabrik baru yang as those implemented at PT Pupuk Kalimantan Timur and
hemat energi seperti yang dilaksanakan di PT Pupuk PT Pusri Palembang and other factories to follow.
Kaltim dan PT Pusri Palembang dan menyusul untuk
pabrik-pabrik lainnya.
Program tersebut dapat memberikan manfaat nyata The program can provide tangible benefits such as
seperti pengurangan biaya operasional, peningkatan reducing operational costs, increasing efficiency, and
efisiensi, dan juga peningkatan citra Perseroan. berikut enhancing the Company’s image. The following is a list of
daftar kegiatan-kegiatan dan aktivitas dalam mendukung activities in the creation of Green Office:
terciptanya Green Office:
a. Hemat Kertas dan Tinta a. Save Paper and Ink
Bentuk kegiatannya adalah mengurangi penggunaan Aims to reduce paper use, retain documents in the
kertas, penyimpanan dokumen dalam bentuk form of soft copy, use of e-mail as a medium for
soft copy, pemanfaatan email sebagai media disseminating announcements and socialization
penyebarluasan pengumuman atau sosialisasi within the Company, use of used paper or double-
di internal Perseroan, pengunaan kertas bekas sided printing, utilize used paper to print draft
ataupun print bolak-balik, pemanfaatan kertas bekas documents and activate econo printing mode.
dalam mencetak dokumen yang belum final dan
penggunaan econo mode version ketika melakukan
pencetakan pada alat printer.
b. Pencapaian Hemat energi b. Energy saving
Hemat listrik dengan cara mematikan komputer dan Save electricity by turning off computers and other
peralatan elektronik lainnya jika akan ditinggal atau electronic equipment if to be left unused for some
tidak digunakan dalam waktu yang lama, misalnya, time or left unattended, for example, during lunch,
saat makan siang atau pergi rapat atau pulang meetings or before returning home from work.
kantor.
c. Menurunkan Penggunaan AC c. Lowering Air Conditioning Temperature
Mengupayakan untuk menempatkan meja kerja Strive to place office desks in the corner of rooms
di sudut kantor dengan pencahayaan alami yang with more natural lighting, open windows and not
optimal, membuka jendela dan tidak menyalakan turn on air conditioners if the work place is located
AC apabila gedung perkantoran terletak di kawasan in a cool environment and lower air conditioning
yang masih asri dan mengatur suhu ruangan agar temperature, turn on AC half an hour before office
tidak terlalu dingin, kebijakan menyalakan AC hours start and turn them off half an hour before
setengah jam sebelum jam kantor dan mematikan going home.
AC setengah jam sebelum jam pulang kantor.
Berikut ini saluran pengaduan masalah lingkungan hidup: The following are the contacts for filing complaints on
environmental issues:
No. Media | Media Saluran | Channel
1 PT Pupuk Iskandar Muda https://www.pim.co.id/id/kontak
Tlp: 0645-56113
2 PT Pupuk Sriwidjaja Palembang http://www.pusri.co.id/ina/hubungi-kami-form-layanan-informasi/
Tlp: 0711-712111 ext (3328)
3 PT Pupuk Kujang Tlp: 0800-100-3001
4 PT Petrokimia Gresik Tlp: 0811321387
5 PT Pupuk Kalimanta Timur https://pupukkaltim.com/id/kontak
Tlp: 0548 41202
Dampak Kuantitatif dari Kegiatan Quantitative Impact due Energy Saving Undertakings
Limbah cair dan limbah padat merupakan sisa yang tidak Liquid waste and solid waste are inevitable by-product of
terhindarkan dalam produksi pupuk. Jumlah dan dampak fertilizer production. The amount of waste and its impact will
yang signifikan apabila tidak terkelola, serta pengawasan ketat be significant if not properly managed, and strict supervision
dari pemerintah menjadikan aspek ini penting bagi Perseroan. from the government is a must that makes this aspect very
Pupuk Indonesia memastikan pengelolaan limbah cair dan important for the Company. Pupuk Indonesia ensures the
limbah padat yang dihasilkan sesuai dengan baku mutu dan handling of liquid waste and solid waste is in accordance with
peraturan ditetapkan oleh Pemerintah. the quality standards and regulations set by the Government.
Pada 2018, satu anak perusahaan berhasil meraih predikat In 2018, one of the Company’s subsidiaries won the Proper
Proper emas dan tiga anak perusahaan berhasil meraih Gold title and three other subsidiaries won the Green Proper
predikat Proper hijau dari Kementerian Lingkungan Hidup. title from the Ministry of Environment. This proves that Pupuk
Hal ini menunjukkan bahwa Pupuk Indonesia Group taat Indonesia Group adheres to the regulations and goes “beyond
aturan dan menerapkan “beyond compliance” pengelolaan compliance” in environmental management.
lingkungan.
Pupuk Indonesia Group melakukan program efisiensi energi Pupuk Indonesia Group undertakes energy efficiency drive
dengan cara modifikasi peralatan, penggunaan peralatan by modifying its equipment, Commissioning environmentally
ramah lingkungan, penggunaan kembali bahan baku dan lain- friendly machineries, reusing/recycling raw materials and
lain. Nilai efisiensi energi Pupuk Indonesia group mencapai more. Pupuk Indonesia group’s energy efficiency has reached
12.276.161 GJ. 12,276,161 G Joules.
Dengan adanya aktivitas efisiensi energi sejak tahun 2018 With energy efficiency campaign since 2018, urea energy
intensitas energi urea menunjukkan trend penurunan. intensity has demonstrated a downward trend.
Tujuan survei ini untuk mengetahui gambaran tingkat The objective of this survey is to illustrate the level of
Kepuasan Lingkungan Pupuk Indonesia Grup sebagai KPI Environmental Satisfaction of Pupuk Indonesia Group as the
Perseroan tahun 2018. Metode yang digunakan dalam survei Company’s KPI in 2018. The method used in the survey was
adalah “Metode Solvin” untuk penetapan jumlah responden “Solving Method” to determine the number of respondents
dan “Metode Simple Random” untuk pengambilan sampel and “Simple Random Method” to make sampling using
dengan menggunakan kuesioner dan pelaksanaannya questionnaires and its implementation adjusted to the
disesuaikan dengan situasi dan kondisi perusahaan masing- circumstance and condition of each company.
masing.
Penilaian ditentukan berdasarkan tiga aspek, dengan Assessment is based on three aspects, and weighting is based
penetapan bobot berdasarkan pengaruh signifikan terhadap on significant influence on the Company’s relationship with the
hubungan perusahaan dengan masyarakat dan peran community and the role of the Company in the surrounding
perusahaan di tengah masyarakat sekitar, dengan rincian community, with the details as follows:
bobot sebagai berikut:
Pengumpulan data dilakukan dengan cara mengundang Data collection is done by inviting respondents, and the results
responden, dikumpulkan di perusahaan atau di fasilitas are then collected in the company or in their respective village
desa masing-masing. Apabila masih terdapat kekurangan, facilities. Should there be shortcomings, surveys are conducted
dilakukan dengan mendatangi responden. Jumlah responden by visiting respondents. The number of respondents and the
dan waktu pelaksanaan survey dilakukan berbeda-beda di timing of the survey varied in each company.
setiap perusahaan.
Skala yang digunakan berdasarkan skala Likert 1-5 dengan The scale used is based on a 1-5 Likert scale with the
pertimbangan bahwa nilai dibagi secara merata ke tiap consideration that the values are divided equally at each level,
tingkatan, kriteria yang disepakati adalah sebagai berikut: the agreed criteria are as follows:
Ada pun hasil dari dari survei kepuasan lingkungan pada 5 The results of the environmental satisfaction survey in the last
tahun terakhir adalah sebagai berikut: 5 years are as follows:
Mengacu pada paparan hasil di atas, maka nilai KPI selama Referring to the results above, Pupuk Indonesia’s KPI score
5 tahun berturut-turut mengenai kepuasan lingkungan di for environmental satisfaction in last 5 consecutive years
Pupuk Indonesia menunjukkan adanya peningkatan citra demonstrated continuous improvements in Company’s image.
perusahaan.
Selain itu, Pupuk Kaltim, Pupuk Sriwidjaja Palembang dan In addition, Pupuk Kalimantan Timur, Pupuk Sriwidjaja
Petrokimia Gresik telah mendapatkan sertifikasi Protect Palembang and Petrokimia Gresik have attained the Protect
& Sustain dari International Fertilizer Association (IFA). & Sustain certification from the International Fertilizer
Sertifikasi ini diberikan kepada perusahaan yang telah memiliki Association (IFA). This certification is awarded to companies
sistem manajemen untuk memastikan bahwa produk yang having management system to ensure that their manufactured
dikembangkan bersumber dari bahan yang ramah lingkungan products are sourced from materials that are environmentally
serta sesuai dengan prinsip-prinsip keberlanjutan. friendly and in accordance with the principles of sustainability.
PROPER telah menunjukkan keefektifannya dengan PROPER is a guidance for the Company to improve its
peningkatan jumlah peserta PROPER dan jumlah peningkatan environmental management performance. PROPER has
kinerja pentaatan lingkungan pada lingkungan Perseroan. demonstrated its effectiveness by increasing the number of
Kebijakan Manajemen Lingkungan yang selaras dengan PROPER participants and improving Company’s environmental
persyaratan PROPER diharapkan dapat memberikan pedoman compliance.
bagi Perseroan untuk menciptakan perbaikan kinerja dalam
pengelolaan lingkungan.
Berikut penghargaan yang berhasil diraih Perusahaan di The following are environmental awards won by Pupuk
Pupuk Indonesia Grup di bidang lingkungan hidup: Indonesia Group:
• PT Pupuk Kalimantan Timur mendapatkan Proper Emas • PT Pupuk Kalimantan Timur won the Proper Gold title in
yang diberikan pada bulan Desember 2018 December 2018
• PT Pupuk Kujang dan Pupuk Sriwidjaja mendapatkan • PT Pupuk Kujang and Pupuk Sriwidjaja won the Proper
Proper emas yang diberikan pada bulan Desember 2018 Gold title in December 2018
• PT Pupuk Kalimantan Timur mendapatkan sertifikat • PT Pupuk Kalimantan Timur received the IFA Protect
IFA Protect and Sustain dari International Fertilizer and Sustain certificate from the International Fertilizer
Association pada 26 Juli 2017 Association on July 26, 2017
• Petrokimia Gresik mendapatkan sertifikat IFA Protect dan • Petrokimia Gresik received the IFA Protect and Sustain
Sustain dari International Fertilizer Association pada 18 certificate from the International Fertilizer Association on
Februari 2018 February 18, 2018
• Pupuk Sriwidjaja mendapatkan sertifikat IFA Protect dan • Pupuk Sriwidjaja attained the IFA Protect and Sustain
Sustain dari International Fertilizer Association pada 3 certificate from the International Fertilizer Association on
Mei 2018 May 3, 2018
• PT Pupuk Kaltim, PT Petrokimia Gresik, dan Pupuk • PT Pupuk Kalimantan Timur, PT Petrokimia Gresik, and
Sriwidjaja berhasil meraih Industri Hijau Level 5 dari Pupuk Sriwidjaja won the Level 5 Green Industry title
Kementerian Perindustrian pada 12 Desember 2018. from the Ministry of Industry on December 12, 2018 .
Pelaksanaan budaya Kesehatan Keselamatan Kerja The appropriate culture of Occupational Safety and
dan Lingkungan Hidup (K3LH) yang baik turut menjaga Environmental Health (K3LH) helps maintain the sustainability
keberlanjutan usaha Pupuk Indonesia Group serta of Pupuk Indonesia Group business and provides added
meningkatkan nilai bagi para pemangku kepentingan. Budaya value to stakeholders. The K3LH culture includes a culture of
K3LH ini mencakup budaya menjaga keselamatan kerja dan maintaining work safety and environmental preservation.
pelestarian lingkungan hidup.
Selain itu, Perseroan juga memiliki acuan dasar pelaksanaan Moreover, the Company also has basic references for
ketenagakerjaan, kesehatan dan keselamatan kerja, seperti employment, health and safety, as stated in:
tertuang dalam:
• Code of Conduct yang disahkan tanggal 5 November • The Code of Conduct which was ratified on November 5,
2012 oleh Dewan Komisaris dan Direktur Utama 2012 by the Board of Commissioners and the President
Director
• Peraturan Pupuk Indonesia No. 43 tahun 2011 • Pupuk Indonesia Regulation No. 43 of 2011
• Kebijakan Pupuk Indonesia di Bidang Keselamatan, • Pupuk Indonesia Policy on Occupational Health, Safety
Kesehatan Kerja dan Lingkungan Hidup (K3LH) and the Environment (K3LH)
KETENAGAKERJAAN EMPLOYMENT
Bagi Pupuk Indonesia, Sumber Daya Manusia (SDM) For Pupuk Indonesia, its Human Resources (HR) are vital assets
merupakan aset sangat penting yang mendukung perjalanan to ensure the sustainability of the Company’s business to date.
usaha Perseroan hingga saat ini. Untuk itu, sebagai perusahaan As a company that upholds its principles, the Company strives
yang taat asas dan taat aturan, Perseroan berusaha untuk to comply with all applicable rules and regulations.
mematuhi semua aturan dan perundangan yang berlaku.
Perseroan meyakini bahwa pemberdayaan SDM yang The Company has confidence that the empowerment of quality
berkualitas sangat diperlukan untuk pencapaian target human resources is imperative for achieving the Company’s
bisnis Perseroan. Untuk mewujudkan hal itu, diperlukan business targets. To realize this, a series of constant and
serangkaian upaya yang berkesinambungan dan terarah directed efforts is required to develop HR in sync with the
guna mengembangkan SDM sesuai dengan visi dan misi Company’s vision and mission.
perusahaan.
Kebijakan Perseroan terkait pengelolaan SDM mengacu The Company’s policy regarding HR management utmost to
kepada Undang-Undang Nomor 13 Tahun 2003 tentang Law Number 13 of 2003 concerning Manpower. Internally,
Ketenagakerjaan. Di lingkungan internal, Perseroan juga the Company also has in place several additional rules
memiliki berberapa aturan tambahan dalam bentuk keputusan as the decision of the Board of Directors to ensure that HR
Direksi untuk memastikan bahwa pengelolaan SDM berjalan management can function properly and yield maximum
dengan baik dan dapat memberikan hasil yang maksimal. results.
Kesejahteraan yang diberikan sangat berarti dan bermanfaat Welfare is very important and meaningful to meet the financial
untuk memenuhi kebutuhan fisik maupun mental karyawan and psychological needs of employees and their families. The
beserta keluarganya. Program kesejahteraan yang diterapkan welfare policy implemented by the Company is compiled
oleh Perseroan disusun berdasarkan peraturan perundang- based on applicable laws and regulations by upholding gender
undangan yang berlaku dengan memperhatikan kesetaraan equality, feasibility and equality opportunity employment.
gender, kelayakan dan keadilan kesempatan kerja.
Program peningkatan kesejahteraan karyawan yang telah The employee welfare program implemented in 2018 includes:
dilaksanakan pada tahun 2018, antara lain:
• Materil, meliputi penghasilan bulanan; Tunjangan Hari • Material, which includes monthly income; Holidays
Raya (THR) untuk membantu kesejahteraan Karyawan Allowance (THR) to help employees with extra expenses
pada saat hari raya keagamaan; bantuan sewa rumah; during religious holidays; house rent; health insurance;
jaminan kesehatan; jaminan yang layak kepada tenaga proper retirement insurance in collaboration with BPJS
kerjanya melalui program Jaminan Hari Tua yang bekerja Employment; leave; and relief money in event employees
sama dengan BPJS Ketenagakerjaan; bantuan cuti untuk and their families experience tragedy and more.
membantu Karyawan menikmati cuti; dan bantuan uang
duka bila Karyawan dan keluarganya mengalami musibah
dan lain-lain.
• Imateriil, meliputi penyelenggaraan kursus- kursus • Immaterial, which includes organizing refresher courses,
penyegaran, acara rekreasi Karyawan dan keluarga, recreation for employees and families, religious events,
siraman rohani, berbagai perlombaan yang melibatkan various fun competitions involving every employee on
setiap Karyawan dalam acara HUT Perusahaan, beasiswa the Company’s anniversary, scholarships for employees
yang diperuntukkan bagi Karyawan dan acara-acara and other gatherings.
silaturahmi lainnya.
Remunerasi Remuneration
Pupuk Indonesia senantiasa memberikan imbal jasa yang Pupuk Indonesia compensates employees based on their
sesuai dengan hasil kerja karyawan yang sesuai dengan aturan performance and in accordance with applicable rules and
dan standar yang berlaku. Dalam pemberian remunerasi, standards. In determining remuneration, the Company does
Perseroan tidak membedakan gender, suku, agama, ras not distinguish gender, ethnicity, religion, race or social class.
dan golongan. Perbedaan hanya terjadi apabila terdapat Differences in remuneration occur based on employees’
perbedaan atas kinerja kompetensi atau pengalaman kerja. performance, competence or work experience. More detailed
Lebih rinci tentang pembahasan remunerasi disampaikan discussion on remuneration is presented in the “Human
pada bab “Sumber Daya Manusia” yang terdapat dalam Resources” chapter contained within this Annual Report.
Laporan Tahunan ini.
Kesetaraan Kesempatan dan Kenyamanan Kerja Equal Opportunity Employment and Pleasant Work
Environment
Pupuk Indonesia telah merumuskan kebijakan SDM yang Pupuk Indonesia has formulated competitive, fair and
kompetitif, adil dan transparan sesuai yang tertuang dalam transparent HR policies in accordance with the Pupuk
Code of Conduct Pupuk Indonesia demi memberikan Indonesia Code of Conduct to establish pleasant working
kenyamanan kerja bagi karyawan. Dalam rangka menciptakan environment for employees. In creating equal opportunities
kesetaraan, kesempatan yang sama dan kenyamanan kerja and work comfort for employees, the Company carries out a
Karyawan, Perseroan telah melaksanakan segenap rangkaian comprehensive series of HR recruitment processes. Starting
proses perekrutan SDM. Dimulai proses perencanaan, from planning, recruitment, training, education and rewards
rekrutmen, pelatihan dan pendidikan hingga pemberian to boost morale.
reward guna meningkatkan semangat kerja.
Proses rekrutmen dilakukan secara terbuka untuk tujuan Recruitment is carried out openly to ensure equity and
pemerataan dan keterbukaan. Untuk menjaga independensi, transparency. To maintain independence, hiring new
penerimaan Karyawan baru dibantu oleh pihak ketiga, antara employees is carried out by third parties, including assessment
lain lembaga assessment, uji potensi akademik (Bappenas), institutions, academic talent tests (Bappenas), English
tes bahasa inggris (Lembaga Bahasa Inggris) dan medical test language tests (English Language Institutions) and health tests
(RS Pertamina Pusat). (Pertamina Pusat Hospital).
Pendidikan dan pengembangan karyawan dilakukan melalui Employee education and development is carried out through
metode pembelajaran yang meliputi On The Job Training, learning methodologies which include On the Job Training,
Coaching dan Counseling, penyertaan dalam seminar, Coaching and Counseling, participation in seminars, training,
pelatihan, lokakarya, workshop, program sertifikasi serta workshops, certification programs and education/learning
pendidikan/tugas belajar. Model pengembangan merupakan assignments. Advancing the development model is the role of
peran serta Perseroan untuk menghasilkan SDM yang the Company to harvest competent and professional human
berkompeten dan profesional di dalam industri Keselamatan resources in the Occupational Health and Safety industry.
dan Kesehatan Kerja.
Hasil survei tersebut memastikan seberapa baik Perseroan The results of the survey are to measure how well the
memenuhi persyaratan dan harapan pekerja untuk Company has met the requirements and expectations of
pengembangan karir, kesejahteraan serta keamanan dan workers in career development, welfare, worker security and
keselamatan lingkungan pekerja. environmental safety.
Sesuai Pasal 102 UU Ketenagakerjaan tahun 2003, dalam In pursuance of Article 102 of the 2003 Manpower Law in
melaksanakan hubungan industrial, pekerja dan serikat industrial relations, workers and trade unions have the
pekerja mempunyai fungsi: menjalankan pekerjaan sesuai responsibility to: carry out work in accordance with their
dengan kewajibannya, menjaga ketertiban demi kelangsungan obligations, maintain order for sustain the continuity of
produksi, menyalurkan aspirasi secara demokratis, production, channel democratic aspirations, develop their
mengembangkan keterampilan, dan keahliannya serta ikut skills and expertise; advance the Company; and improve the
memajukan perusahaan dan memperjuangkan kesejahteraan welfare of members and their families.
anggota beserta keluarganya.
Perseroan menyadari serikat pekerja tersedia untuk The Company realizes that trade unions are established to
menciptakan rasa kebersamaan dan kolektivitas antara create a nuance of intimacy and communal between workers.
pekerja. Dengan kebebasan berserikat bagi pekerja diharapkan With the freedom of association for workers, the Company
terciptanya saluran komunikasi dengan manajemen dan hopes for the creation of industrial communication channels
mendorong aturan ketenagakerjaan dapat berjalan dengan and encourages compliance with the proper labor regulations.
baik. Di samping itu, dapat mewakili anggotanya dalam mencari In addition, trade unions can represent their members in
solusi apabila terjadi permasalahan terkait ketenagakerjaan. obtaining solutions should labor issue occur.
Perseroan secara berkala melakukan review terhadap The Company intermittently reviews its policies on
kebijakan-kebijakan terkait remunerasi dan paket benefit bagi remuneration and benefits for employees as well as other
karyawan serta hal-hal lain yang terkait dengan pengelolaan matters related to labor management. In addition to material
tenaga kerja. Selain hal-hal bersifat materi, perbaikan matters, work environment is periodically assessed and
senantiasa dilakukan dalam rangka menciptakan lingkungan improved to establish a more conducive and pleasant work
kerja yang kondusif dan menyenangkan bagi karyawan. environment for its employees. With a comfortable work
Dengan lingkungan kerja yang baik, manajemen meyakini environment, management trusts that employee turnover can
tingkat turnover karyawan cenderung rendah. be further suppressed.
Pada 2018, Perseroan melakukan pemutusan hubungan kerja In 2018, the Company terminated 756 employees with details
terhadap 756 karyawan, dengan rincian: sebanyak 714 orang as follows: a total of 714 employees retired, 11 employees
memasuki masa pensiun, 11 orang meninggal dunia, 31 orang passed away, 31 employees resigned at their own accord.
mengundurkan diri atas permintaan sendiri.
Secara keseluruhan, tingkat turnover karyawan PI pada tahun Overall, the turnover rate of Pupuk Indonesia employees in
2018 adalah sebesar 7,82%, meningkat dibandingkan tahun 2018 was 7.82%, an increase compared to that of 2017 that
2017 yang mencapai 6,66%. reached 6.66%.
Sesuai dengan pasal 102 UU Ketenagakerjaan tahun 2003, In pursuance of Article 102 of the 2003 Manpower Law in
dalam melaksanakan hubungan industrial, pekerja dan serikat industrial relations, workers and trade unions have the
pekerja mempunyai fungsi menjalankan pekerjaan sesuai responsibility to: carry out work in accordance with their
dengan kewajibannya, menjaga ketertiban demi kelangsungan obligations, maintain order for sustain the continuity of
produksi, menyalurkan aspirasi secara demokratis, production, channel democratic aspirations, develop their
mengembangkan keterampilan, dan keahliannya serta ikut skills and expertise; advance the Company; and improve the
memajukan perusahaan dan memperjuangkan kesejahteraan welfare of members and their families.
anggota beserta keluarganya.
PI menyadari serikat pekerja tersedia untuk menciptakan The Company realizes that trade unions are established to
rasa kebersamaan dan kolektivitas antara pekerja. Dengan create a nuance of intimacy and communal between workers.
kebebasan berserikat bagi pekerja diharapkan terciptanya With the freedom of association for workers, the Company
saluran komunikasi dengan manajemen dan mendorong hopes for the creation of industrial communication channels
aturan ketenagakerjaan dapat berjalan dengan baik. Disamping and encourages compliance with the proper labor regulations.
itu dapat mewakili anggotanya dalam mencari solusi apabila In addition, trade unions can represent their members in
terjadi permasalahan terkait ketenagakerjaan. obtaining solutions should labor issue occur.
Pupuk Indonesia menempatkan Keselamatan dan Kesehatan Pupuk Indonesia places Occupational Health and Safety (K3/
Kerja (K3) sebagai prioritas utama di dalam bekerja dan OHS) as the top priority in work and operations. The attainment
beraktivitas. Pencapaian semua target usaha Perseroan of Company’s business targets would not be flawless should
tidak sempurna jika aspek keselamatan dan kesehatan kerja aspects of occupational health and safety are ignored. For this
tidak diperhatikan. Untuk itulah, Perseroan berkomitmen reason, the Company is committed to uphold and enforce
mendukung dan melaksanakan aspek keselamatan dan occupational safety and health in all its activities. This was
kesehatan kerja dalam semua kegiatan. Komitmen tersebut stated in the declaration of Commitment on Work Safety of
dituangkan dalam Komitmen Keselamatan Kerja PT Pupuk PT Pupuk Indonesia (Persero) Group which was signed by
Indonesia (Persero) Grup yang ditanda-tangani oleh seluruh all Operations Directors and Production Directors of each
direktur Operasi dan direktur Produksi masing-masing anak subsidiary.
perusahaan.
Terkait dengan implementasi K3, Perseroan menerapkan In connection with the enforcement of OHS, the Company
Process Safety Management untuk memastikan tidak ada applies Safety Management Procedures to circumvent
kejadian kecelakaan yang diakibatkan kegagalan pada accidents in the event of the factory safety system failure. The
sistem keselamatan pabrik. Process Safety Management Procedure of Safety Management ensures that all equipment,
memastikan bahwa semua alat peralatan, dan sistem and factory safety management systems are upheld to prevent
manajemen keselamatan pabrik dilaksanakan untuk the release of energy or hazardous chemicals to the factory
mencegah terlepasnya energi atau bahan kimia berbahaya ke environment or the environment around the factory. The
lingkungan pabrik atau lingkungan di sekitar pabrik. Process Safety Management Procedure warrants that all operations
Safety Management menjamin setiap kegiatan dan peralatan and equipment are safeguarded to ensure the safety of workers
dijaga keselamatannya untuk menjamin keselamatan pekerja and the community around the factory. In addition to securing
dan masyarakat di sekitar pabrik. Selain mengamankan aspek equipment/machinery within the factory environment, the
alat peralatan di lingkungan pabrik, Perseroan menerapkan Company enforces Behavior Based Safety to ensure that each
Behavior Based Safety untuk memastikan pekerja dan of the Company’s personnel acts and behaves prioritizing
setiap personnel perseroan bertindak dan berperilaku yang work safety. Behavior Based Safety procedures ensures that
memprioritaskan keselamatan kerja. Behavior Based Safety everyone reminds one another, their colleagues, and everyone
memastikan setiap orang saling mengingatkan untuk selalu who works in the company environment to always work safely
bekerja dengan selamat dan menjaga keselamatan masing- and maintain safety standards. To maintain workers’ safety,
masing, rekan kerjanya, dan setiap orang yang bekerja di the Company also has in place Life Saving Rules that must be
lingkungan perusahaan. Untuk menjaga keselamatan kerja adhered to by every worker, including contract workers. The
pekerja, perusahaan juga memiliki Life Saving Rules, atau Life Saving Rules contain essential regulations with severe
Peraturan Menjaga Keselamatan Hidup Pekerja yang berisi sanctions to advocate the safety of every employee in the
aturan yang harus ditaati untuk menjaga keselamatan setiap Company’s work environment.
orang yang bekerja di lingkungan perusahaan termasuk
pekerja Kontraktor. Peraturan Life Saving Rules berisi
peraturan penting dengan sanksi berat yang harus dipatuhi
demi menjaga keselamatan setiap orang yang beraktivitas di
lingkungan kerja perusahaan.
Perseroan menerapkan Contractor Safety Management The Company instigates Contractor Safety Management
System (CSMS), karena pemilihan dan pengelolaan kontraktor System (CSMS) since the selection and management of
didasarkan bahwa kontraktor merupakan bagian yang tidak contractors is an integral part of all the Company’s production
terpisahkan dalam semua kegiatan produksi Perseroan. Oleh system. Thus, Pupuk Indonesia is fully committed to establish
karena itu, Pupuk Indonesia berkomitmen untuk menciptakan a safe and healthy workplace for all employees, work partners,
tempat kerja yang aman dan sehat bagi seluruh karyawan, visiting guests, and workers in each area of operational
mitra kerja dan tamu yang melakukan kunjungan, aktivitas dan facilities.
yang bekerja di setiap wilayah kegiatan operasional.
Setiap kontraktor diwajibkan memenuhi syarat yang tertera Every contractor is required to fulfill the conditions stated in
dalam Contractor Safety Management System (CSMS) yang the Contractor Safety Management System (CSMS) which
meliputi isu kesehatan, keamanan dan lingkungan. Beberapa covers aspects of health, safety and environment. Some of the
isu yang kami perhatikan terkait dengan kontraktor adalah: aspects that we consider regarding our contractors are:
1. Kontraktor memiliki ijin resmi sebagai perusahaan yang 1. Possessing the official permits as legitimate companies
sah dan memiliki keahlian dalam bidang yang dimaksud. and have the expertise in the required field.
2. Kontraktor memenuhi persyaratan kesehatan dan 2. fulfilling occupational health and safety requirements,
keselamatan kerja, serta patuh pada peraturan dan and complying with applicable OHS rules and regulations.
perundangan K3 yang berlaku.
3. Kontraktor telah memenuhi persyaratan teknis yang 3. Fulfilling the required technical requirements, and each
dibutuhkan, serta setiap pekerja yang membutuhkan worker having the required certification for his work.
sertifikasi untuk pekerjaannya telah memiliki sertifikasi
tersebut.
Pada 2018, Perseroan melakukan Safety Management In 2018, the Company conducted a Safety Management
Walkthrough di PT Pupuk Sriwidjaja Palembang dengan Walkthrough at PT Pupuk Sriwidjaja Palembang by involving
melibatkan seluruh Direktur Produksi Anak Perusahaan all Production Directors of PT Pupuk Indonesia Group’s
Pupuk Indonesia Group. Hal ini dilakukan untuk menunjukkan Subsidiaries. This was performed to demonstrate the
komitmen manajemen puncak terhadap keselamatan kerja commitments of top management to work safety of workers.
pekerja.
Secara berkala, Pupuk Indonesia mengadakan kampanye From time to time, Pupuk Indonesia conducts OHS campaign
K3 untuk semua pekerja, termasuk pekerja dari berbagai to all workers, including workers of various contractors by
kontraktor tersebut dengan mengadakan pelatihan-pelatihan holding training to raise their awareness and commitment on
untuk meningkatkan kesadaran dan komitmen mereka OHS.
terhadap K3.
Perseroan memegang standar yang tinggi dalam pelaksanaan The Company holds high standards in OHS by establishing
K3 dengan menetapkan prosedur dan menerapkan manajemen procedures and implementing strict OHS management in
K3 yang ketat dalam setiap anak perusahaan. Prosedur ini each subsidiary. These procedures are in accordance with
telah sesuai dengan standar yang ditetapkan oleh pemerintah the standards set by the Indonesian government, in addition
Indonesia, di samping berbagai praktik terbaik yang kami to various best practices that we have instigated, such as
terapkan seperti “Behavioral Based Safety” dan “Process “Behavioral Based Safety” and “Process Safety Management.”
Safety Management.”.
Sejumlah kegiatan yang telah dilaksanakan sepanjang 2018 Several undertakings that have been organized throughout
terkait dengan komitmen tersebut adalah: 2018 in relation to these commitments are:
• Kegiatan-kegiatan terkait K3 adalah melalui pelatihan • OHS related undertakings are through training and
dan penyuluhan terkait K3 untuk memberikan kesadaran counseling to promote awareness of the importance of
mengenai pentingnya K3 bagi keselamatan dan kesehatan OHS for the health and safety of employees.
karyawan.
• Safety Management Walkthrough yang dilaksanakan • The Safety Management Walkthrough carried out at
di PT Pupuk Sriwidjaja Palembang yang dilaksanakan PT Pupuk Sriwidjaja Palembang by PT Pupuk Indonesia
oleh Direktur Teknologi PT Pupuk Indonesia dan Direktur Technology Director and Production Director of PT Pupuk
Produksi PT Pupuk Sriwidjaja dan diikuti seluruh Direktur Sriwidjaja and was attended by all Production Directors
Produksi dari anak perusahaan Pupuk, PT Pupuk Indonesia of the subsidiary companies of PT Pupuk Indonesia
(Persero) Group, acara dilaksanakan di Pabrik Pusri 2B di (Persero) Group. The event was held at Pusri 2B Factory,
Palembang pada 11 Oktober 2018 Palembang on October 11, 2018
• Survey Safety Culture telah dilaksanakan di PT Pupuk • The Safety Culture survey was conducted at PT Pupuk
Kujang pada bulan Mei 2018, di PT Petrokimia Gresik Kujang in May 2018, at PT Petrokimia Gresik in August
pada bulan Agustus 2018 dan di PT Pupuk Iskandar Muda 2018 and at PT Pupuk Iskandar Muda in December 2018.
pada bulan Desember 2018, hasil yang didapat adalah The conclusion is an increase in work safety especially
terjadi kenaikan persepsi keselamatan kerja terutama for proactive perceptions even though more training
untuk persepsi proaktif walau perlu dilakukan lebih and involvements are desirable for Contractors in
banyak pelatihan dan pelibatan Kontraktor pada setiap Occupational Health and Safety activities.
kegiatan terkait Kesehatan dan Keselamatan Kerja
• Dilaksanakannya pemeriksaan kesehatan rutin bagi • Routine health checks were carried out for workers to
pekerja untuk memastikan kesehatan pekerja dan ensure their health and to be followed up to prevent
menindaklanjuti serta mencegah penyakit akibat kerja. occupational illnesses.
• Diterapkan dan dipasangnya berbagai sistem keselamatan • Applied and installed various safety systems on factory
pada alat dan peralatan pabrik untuk mencegah release tools and equipment to prevent the release of hazardous
bahan kimia berbahaya yang mungkin bisa mencederai chemicals that could endanger workers or communities
pekerja atau masyarakat di sekitar pabrik. around the factory.
• Tersedianya alat peralatan dan personel tanggap darurat • Availability of equipment and competent and trained
yang kompeten dan terlatih dan dilaksanakannya latihan- emergency response personnel/ Emergency response
latihan tanggap darurat untuk memastikan kejadian- exercises were carried out to ensure that emergency
kejadian darurat ditangani dengan sebaik-baiknya. events can be handled accordingly.
Pupuk Indonesia memiliki komitmen kuat untuk senantiasa Pupuk Indonesia has a strong commitment to be able to
memberikan manfaat kepada para pemangku kepentingan provide broad benefits to stakeholders persistently. This policy
secara luas. Filosofi ini dianut agar dalam setiap kegiatan is adopted so that in every business activity engaged, it can
bisnis yang dilakukan senantiasa dapat memberikan nilai always deliver added value to the community.
tambah bagi masyarakat.
Manfaat yang dapat diterima oleh masyarakat tidak hanya Benefits that can be enjoyed by the community not only
secara ekonomi, namun juga secara sosial. Hal ini juga sejalan financially, but also socially. This is also in agreement with the
dengan upaya Perseroan dalam menciptakan kinerja usaha Company’s mission to create a sustainable business.
yang berkesinambungan.
Sebagai induk perusahaan (holding company), Perseroan As a holding company, the Company carries out direct
melaksanakan pembinaan secara langsung kepada masyarakat counselling to the surrounding community by members of the
sekitar melalui anggota holding. Sedangkan di Perseroan, holding company. Whereas in the Company, it is managed by
dikelola oleh Unit PKBL yang pengelolaannya dilakukan oleh the Partnership and Community Development Program Unit
entitas anggota (Grup PKBL Pupuk Indonesia) perusahaan, whose management is handled by members of the Company
yaitu: (Pupuk Indonesia PKBL Group), such as:
• Unit CSR PT Petrokimia Gresik • CSR Unit, PT Petrokimia Gresik
• Unit PKBL PT Pupuk Sriwidjaja Palembang • Partnership and Community Development Program Unit,
PT Pupuk Sriwidjaja Palembang
• Unit PKBL PT Pupuk Kujang • Partnership and Community Development Program Unit,
PT Pupuk Kujang
• Unit PKBL PT Pupuk Iskandar Muda • Partnership and Community Development Program Unit,
PT Pupuk Iskandar Muda
• Unit CSR PT Pupuk Kalimantan Timur • CSR Unit, PT Pupuk Kalimantan Timur
• CSR & Partnership and Community Development
• Unit CSR & PKBL PT Rekayasa Industri Program Unit, PT Rekayasa Industri
Perseroan juga telah memiliki pedoman dalam menjalankan The Company also has in place guidelines for the Partnership
Program Kemitraan dan Bina Lingkungan, yang antara lain and Community Development Program, which among others
berisikan prinsip-prinsip sebagai berikut: contain the following principles:
1. Efisien 1. Efficient
Dokumen Pedoman Program Kemitraan dan Bina The Guidance/Counselling Document for the Partnership
Lingkungan (PKBL) disusun dengan kalimat yang singkat, and Community Development Program (PKBL) is arranged
padat, dan memenuhi kaidah kebahasaan. in short, concise sentences that fulfills grammatical rules.
2. Efektif 2. Effective
Dokumen Pedoman program Kemitraan dan Bina Guideline Documents for Partnership and Community
Lingkungan (PKBL) disusun dengan kalimat yang mudah Development (PKBL) programs are arranged in sentences
dipahami secara tepat oleh karyawan. that are easily understood by employees.
3. Transparan 3. Transparent
Seluruh data dan informasi yang menyangkut Dokumen All data and information relating to the Guidelines for
Pedoman Program Kemitraan dan Bina Lingkungan Partnership and Community Development Program
(PKBL) dapat diketahui oleh semua pihak yang (PKBL) are accessible by all interested parties insofar as it
berkepentingan sepanjang itu diperlukan dan tidak ada is needed and nothing is hidden.
yang tersembunyi.
4. Akuntabel 4. Accountable
Bahwa seluruh data dan informasi yang ada di dalam All data and information contained within the Guidelines
Dokumen Pedoman Program Kemitraan dan Bina for Partnership and Community Development (PKBL)
Lingkungan (PKBL) dapat dipertanggung jawabkan Program Guidelines can be justified.
kebenarannya.
5. Kepastian Hukum 5. Legal Certainty
Pelaksanaan pedoman ini mengutamakan landasan The implementation of this guideline prioritizes the basis
peraturan perundang-undangan dan ketentuan internal of applicable laws and internal regulations, and considers
yang berlaku, serta mempertimbangkan aspek kepatutan aspects of propriety and fairness to protect the rights of
dan kewajaran, dan dapat memberikan perlindungan the related parties.
bagi pihak terkait.
6. Kehati-hatian 6. Caution
Dalam penyusunan dan pengendalian Dokumen In the formulation and control of the Guidelines for the
Pedoman Program Kemitraan dan Bina Lingkungan Partnership and Community Development Program
(PKBL) harus berpedoman pada asas kehati-hatian, yakni (PKBL), it must be guided by the precautionary principle
dengan memperhitungkan dampak/risiko yang terkecil by taking into consideration the smallest possible adverse
bagi Perusahaan dan/atau Pejabat/personil terkait. impact/risk to the Company and/or related officials/
personnel.
modal yang didapatnya adalah Rp5 Juta. Kini dengan Now with the help of two workers, Dewi not only
dibantu tenaga pekerja yang berjumlah 2 orang, Dewi produce mpek-mpek. Her other products include
tidak hanya memproduksi mpek-mpek. Jenis produk chocolate Kenanga seaweed, Kenanga fried onions,
lain yang diproduksi antara lain, coklat rumput decoupage handicrafts, and she also sell packaging.
laut kenanga, bawang goreng kenanga, kerajinan In 2019, Dewi plans to apply for another loan of Rp.
decopage, serta menjual juga jenis kemasan. Di 30 Million. Through her main business mpek-mpek
tahun 2019, Dewi berencana mengajukan pinjaman coupled with her other products, the estimated
sebesar Rp30 Juta. Melalui usaha utamanya mpek- turnover that will increase to Rp180 Million/year.
mpek ditambah dengan usaha pendukung lainnya
tersebut perkiraan omset yang akan didapat Rp180
Juta/tahun.
d) Program penyaluran kemitraan sinergi pemasaran d) The marketing synergy partnership program in the
di wilayah Gresik, digagas oleh PG dengan tujuan Gresik region was initiated by Pupuk Gresik with the
untuk meningkatkan penjualan produk terhadap aim of increasing product sales to the public through
masyarakat melalui mitra binaan PKBL PG. Dimulai Pupuk Gresik PKBL fostered partners. This initiative
kegiatan ini ditahun 2017 ditujukan kepada 5 MB began in 2017 and was aimed at 5 fostered partners
sektor peternakan dengan memberikan pinjaman in the livestock business sector with a loan of
sebesar Rp50 Juta/MB diharapkan MB tersebut juga Rp50 Million/Fostered Partner with the expectation
membeli produk Pupuk non subsidi/produk non that every fostered partner will also procure non-
Pupuk PG, yang dihasilkan dengan menggunakan subsidized fertilizer products and Pupuk Gresik
produk Petro Biofeed. Adapun manfaat yang non-fertilizer products produced using Petro Bio
didapatkan bagi ternak dapat meningkatkan feed products. The benefits for livestock are higher
kekebalan, memperbaiki nutrisi, menekan kematian immunity, improving nutrition, reducing mortality
dan meningkatkan produktivitas. Ditahun 2019, and higher productivity. In 2019, the next loan
pinjaman berikutnya rencana akan diberikan kepada plan to be disbursed to 10 fostered partners worth
10 MB senilai Rp75 Juta/MB. Rp75 Million/Fostered Partner.
3) Mengingat saldo dana tersedia tahun 2019 cukup besar 3) Considering the 2019 budgeted funds are quite large,
yaitu Rp116.264.389.724,- maka diusulkan tidak ada Rp116,264,389,724, it is proposed that there will be no
tambahan dana untuk PK di tahun 2019. additional funding for the Partnership Program in 2019.
Operasional (3 Tahun), kepada calon mahasiswa dan entrance fee costs and pocket money (3 Years) for
siswa SMA berprestasi di sekitar ring I perusahaan. achieving college students and high school students
Nilai bantuan 2019 diperkirakan sebesar Rp2 Miliar. in and around Company’s first ring area. The 2019
assistance value is estimated at Rp2 billion.
b) Lolapil/Vokasi Gresik dan Palembang, Program ini b) Workshops/Vocational in Gresik and Palembang.
dilaksanakan sejak tahun 2011, yaitu memberikan This undertaking has been in operation since 2011
pendidikan ketrampilan jurusan operator industri providing education skills in industrial operator
kepada lulusan SMA/SMKselama 6 bulan untuk majors to high school/vocational school graduates
lulusan siswa wilayah kabupaten Gresik dan Kota for 6 months in the Gresik regency and Palembang
Palembang. Lebih dari 1000 siswa sejak 1981 dan City. With assistance of Rp1 billion, more than
95% lebih terserap di dunia kerja, dengan rencana 1000 students participated since 1981 and 95% of
bantuan sebesar Rp1 miliar. graduates have found jobs.
c) Pupuk Kaltim Peduli Pendidikan (PKTPP) di Bontang c) Pupuk Kalimantan Timur Care for Education (PKTPP)
Kalimantan Timur dan PIM Careducation/beasiswa in Bontang East Kalimantan and PIM Careducation/
di kota Lhokseumawe merupakan program yang scholarship in the city of Lhokseumawe is a program
berjalan dari tahun 2007 sampai sekarang ini, that has been in effect since 2007 to date. Scholarships
diberikan kepada siswa/putra putri daerah Bontang are given to underprivileged high school students
dan Lhokseumawe yang berprestasi secara akademik in the Bontang and Lhokseumawe areas who excel
dari tingkat SMA, tetapi kurang mampu dalam academically. These scholarships are given in full
bidang finansial. Beasiswa ini diberikan secara starting from enrollment to university until attaining
penuh mulai dari pendaftaran ke Perguruan Tinggi their bachelor’s degree, getting hired and able to
hingga lulus/wisuda agar memudahkan mereka help their family financially. The 2019 budgeted
dapat meraih sarjana dan mendapatkan pekerjaan assistance plan is around Rp1 billion.
yang bisa membantu mensejahterakan keluarga
mereka. Rencana bantuan tahun 2019 sekitar
Rp1 miliar.
d) Program Bantuan Air Bersih di Pulo Kemaro, Program d) Clean Water Supply Project in Pulo Kemaro,
Bantuan Air Minum di Muaro Telang, dan Kampung Drinking Water Supply Project in Muaro Telang and
Hortikultura PSP Kebumen Palembang, merupakan Horticultural Village PSP Kebumen Palembang are
program yang mulai dirintis di tahun 2014 di kota programs that were initiated in 2014 in Palembang
Palembang merupakan program PKBL/CSR PT Pusri and is a PKBL/CSR program of PT Pusri Palembang
Palembang dalam mendukung proper perusahaan in supporting Company’s PROPER and empowering
serta memberdayakan masyarakat sekitar wilayah communities around the area. The estimated value
tersebut. Adapun diperkirakan nilai bantuan di tahun of assistance in 2019 is Rp500 million.
2019 Rp500 Juta.
e) Keramba Jaring Apung Bontang, Program KJA e) Floating Net Cages of Bontang: this KJA Program
di mulai tahun 2016 merupakan pemberdayaan began in 2016 as a Pupuk Kalimantan Timur’s
yang dilakukan PKT diwilayah pesisir di Kelurahan empowerment program in coastal areas of Tanjung
Tanjung Limau. Adapun diperkirakan nilai bantuan di Limau Village. The estimated value of assistance in
tahun 2019 Rp500 Juta. 2019 is Rp500 million.
f) Hutan Mangrove Bontang, salah satu bentuk f) Mangrove Forest of Bontang is a realization of
komitmen dan konsistensi perusahaan dalam Company’s commitment and consistency in the
menjaga lingkungan antara lain melalui program environmental conservation through the Mangrove
Konservasi & Diversifikasi Mangrove dan Budidaya Conservation & Diversification and Crab Cultivation
Kepiting (SERVER MANG BUDI) berlokasi di RT 25 project located in RT 25 of Loktuan Village, Bontang
Kelurahan Loktuan, Bontang Utara, yang dimulai Utara, which began in mid-2017 through Pupuk
pada pertengahan tahun 2017 Pupuk Kaltim bermitra East Kalimantan partnering with the Forest Farmers
dengan Kelompok Tani Hutan. Adapun diperkirakan Group. The estimated value of assistance in 2019
nilai bantuan di tahun 2019 Rp500 Juta is Rp500 million. Gresik Mangrove Forest is a
Sedangkan Hutan Mangrove Gresik, program mangrove project initiated by PKG since 2015 and has
mangrove yang dirintis PKG sejak tahun 2015 antara planted 100,000 mangrove trees, the Lamong River
lain berupa penanaman 100.000 pohon mangrove, mangrove Ecotourism program in Sukorejo village,
program Ekowisata mangrove Kali Lamong didesa Kebomas District, Gresik Regency for preservation of
Sukorejo, Kec Kebomas Kab Gresik untuk pelestarian river borders, eco-village management and creating
sempadan sungai, penataan lingkungan kumuh (eco employment alternatives. this initiative was carried
village) dan terciptanya alternatif lapangan kerja, out by a local group of fishermen. The estimated
dilaksanakan oleh kelompok nelayan setempat. value of assistance in 2019 is Rp100 million.
Adapun diperkirakan nilai bantuan di tahun 2019
Rp100 juta.
g) Kampung Sehat PG, Program Kampung Sehat ini g) Healthy Village of Pupuk Gresik: The Kampung
berjalan mulai tahun 2014 dan rutin dilaksanakan Sehat program was started in 2014 and is routinely
oleh CSR PG di Desa/Kelurahan Tlogopojok, Lumpur, executed by Pupuk Gresik CSR in Tlogopojok, Mud,
Roomo, Sukorame, Karangturi, Kroman, Karangpoh, Roomo, Sukorame, Karangturi, Kroman, Karangpoh,
dan Ngipik wilayah ring 1 PG dilaksanakan dalam and Ngipik villages in the Ring 1 area of Pupuk
berbagai bentuk kegiatan yang bersifat preventif Gresik. This project is carried out in various forms
(pencegahan), promotif (penyuluhan), dan kuratif of preventive, consultive and curative undertakings.
(pengobatan). Adapun diperkirakan nilai bantuan di The estimated value of assistance in 2019 is
tahun 2019 Rp500 juta Rp500 million.
h) Klotok Agrony (Burung Hantu) Gresik, Program yang h) Klotok Agrony (Owl) Gresik: The project that was
dirintis pada tahun 2017 ini merupakan kegiatan initiated in 2017 is a community development project
community development dengan pemanfaatan exploiting owls as agricultural pest controllers, refugia
burung hantu sebagai binatang pengendali hama cultivation as plants that can divert the attention of
tanaman pertanian, budidaya tanaman refugia pests around paddy fields and diversify the types of
sebagaitanaman pengalih perhatian hama di sekitar plants on dry land as efforts to create a tourism eco-
sawahdan diversifikasi jenis tanaman di lahan kering village in Klotok Village, Balongpanggang District,
sebagai upaya penciptaan desa edu-eko wisata Gresik Regency. The estimated value of assistance in
di Desa Klotok Kec Balongpanggang Kab Gresik. 2019 is Rp100 million.
Adapun diperkirakan nilai bantuan di tahun 2019
Rp100 juta.
i) Kampung Malahing Bontang, Sebuah perkampungan i) Kampung Malahing of Bontang, A village on the
di atas laut Kota Bontang yang dihuni oleh 52 Kepala sea coast of Bontang inhabited by 52 families. From
Keluarga. Tahun 2014 sampai dengan sekarang, 2014 up to now, this program not only poses a
program ini tidak hanya memberi dampak bagi positive consequence onto the environment due to
lingkungan karena terjaganya ekosistem laut, atau the upkeep of marine ecosystems or the creation of
terciptanya kebersamaan sosial, tetapi lebih dari social togetherness, but more than that, this project
itu telah memberi pula perbaikan ekonomi bagi has improved the economy of the community with
masyarakat. Terbukti usaha kelompok pembudidaya the joint efforts in cultivating seaweed. The estimated
rumput laut. Adapun diperkirakan nilai bantuan di value of assistance in 2019 is Rp1 billion.
tahun 2019 Rp1 miliar.
j) Inkubator Bisnis Permata Bunda Bontang, wadah j) Permata Bunda Business Incubator of Bontang: a
pengaplikasian keterampilan wirausaha siswa dan forum for applying entrepreneurial skills to students
Alumni SLB se-Kota Bontang yang mulai dibangun and Alumni of Extraordinary Schools throughout
pada tahun 2017, bertujuan untuk mempersiapkan Bontang City which began in 2017 aimed to prepare
keterampilan dan kecakapan penyandang Disablitias the disabled or Children with Special Needs to be
atau dalam hal ini Anak Berkebutuhan Khusus. independent. The estimated value of assistance in
Adapun diperkirakan nilai bantuan di tahun 2019 2019 is Rp500 million.
Rp500 juta.
b) Alokasi penyaluran dana guna mendukung program b) The allocation of funds to support SOEs Present for
BUMN Hadir Untuk Negeri (BHUN) tahun 2019. the Country (BHUN) program in 2019.
c) Dana Bina Lingkungan akan disalurkan sesuai c) Community Development Funds will be channeled
dengan program-program yang telah direncanakan in accordance with the planned programs whilst
dengan tetap memegang prinsip kehati-hatian dan maintaining the principle of prudence and the
ketepatan penyaluran. pertinence of distribution.
d) Melakukan diskusi/ pertemuan kelompok antar para d) Conduct discussions/group meetings with
pemangku kepentingan. stakeholders.
e) Melibatkan dan memberdayakan masyarakat dalam e) Involve and empower the community in the
program bina lingkungan. community development program.
f) Melakukan evaluasi terhadap program yang f) Assess implemented program to ensure the
dilaksanakan untuk memastikan kesesuaian suitability of the program’s fund distribution with
penyaluran program dengan apa yang telah what has been planned.
direncanakan.
g) Tanggap terhadap bencana baik diminta maupun g) Respond to disasters, whether requested to assist or
pro-aktif tanpa melihat unsur sara. proactively without discrimination.
h) Melaksanakan Program Bea Siswa Pupuk Kaltim h) Implement ‘Pupuk Kalimantan Timur Peduli
Peduli Pendidikan yang berkualitas dan sesuai Pendidikan’ Scholarship of Quality Program and in
peruntukannya. accordance with its intention.
i) Melakukan pelatihan-pelatihan dasar bagi pemuda i) Organize basic skill training for the youth and
maupun ibu-ibu rumah tangga di sekitar perusahaan. housewives around the Company.
j) Melaksanakan penyuluhan tentang kesehatan j) Carry out counseling on health in collaboration with
melalui kerjasama dengan Instansi yang terkait. relevant agencies.
k) Melakukan Sinergi Pembiayaan pengobatan k) Collaborate with third parties on the financing of
masyarakat tidak mampu dengan pihak ketiga health treatment cost for the underprivileged.
l) Memfasilitasi kebutuhan masyarakat banyak dan l) Ease the needs of the general public and not be
tidak bersifat individu maupun kelompok serta centered on individuals or group and collaborates
melakukan sinergi dengan Program Kemitraan dalam with the Partnership Program in enabling supporting
memfasilitasi sarana dan prasarana penunjang untuk facilities to improve the economy of Fostered
meningkatkan perekonomian bagi Mitra Binaan. Partners.
m) Melaksanakan kontribusi secara proporsional m) Contribute proportionally to all religious elements.
terhadap semua unsur keagamaan.
n) Melaksanakan program penanaman pohon sesuai n) Engage in tree planting initiatives as instructed by
instruksi Presiden RI melalui Menteri Negara BUMN. the President of the Republic of Indonesia through
the State Minister for State-Owned Enterprises.
o) Melakukan kegiatan pelestarian alam secara o) Engage in sustainable conservation initiatives
berkesinambungan baik melalui program through the efforts of planting trees, mangroves and
penanaman pohon maupun mangrove dan terumbu coral reefs.
karang.
p) Melaksanakan Program Pemerintah dalam p) Take part in Government initiatives in alleviating
pengentasan kemiskinan daerah tertinggal dengan poverty in under developed areas through supporting
memberikan fasilitas yang menunjang. facilities assistance.
q) Memberikan bantuan modal kerja serta pelatihan q) Providing working capital and training to improve
untuk perbaikan ekonomi. the economy of the community.
r) Program Bina Wilayah lebih banyak memberikan r) The Regional Development Program provides
bantuan dalam bentuk pembinaan yang more assistance in the form of counselling, which
merupakan salah satu strategi perusahaan dalam is one of the Company’s strategies in empowering
memberdayakan masyarakat (Pola Stewardship) the community (Stewardship Approach) and
dan lebih dikhususkan pada masyarakat Bontang more specifically for the Bontang community and
dan bufferzone untuk meningkatkan kondisi sosial buffer zone to improve the social conditions and
dan infrastuktur kehidupan masyarakat, melalui infrastructure of the general public through various
berbagai bantuan kegiatan dan pengembangan initiatives and human resource development such
sumberdaya manusia berupa Charity, Infrastruktur, as charity, infrastructure, capacity building and
Capacity Building dan Empowermant empowerment.
s) Penyaluran bantuan program bina lingkungan s) Disbursement of assistance for community
disesuaikan dengan laporan hasil social mapping development programs is based on the reports on
khususnya dibidang Pengentasan kemiskinan social mapping, especially in poverty alleviation.
t) Memberikan bantuan untuk lingkungan sekitar t) Provide aid to the communities around the head
kantor pusat dan proyek. office and the project.
Pelaksanaan CSR yang direncanakan dalam tahun 2019, CSR plan in 2019:
seperti:
- Program CSR berkelanjutan seperti : beasiswa anak petani - Sustainable CSR program: scholarships for farmers’
jadi sarjana, inovasi serumpun bambu sejuta berkah, sons and daughters to attain college degree, ‘a clump of
pemberdayaan masyarakat disabilitas, pembudidayaan bamboo a million blessings’ innovation, empowerment
ikan dan lomba karya tulis setingkat SLTA of those with disabilities, fish cultivation and high school
level writing competitions.
- Bantuan CSR (rutin dan langsung) seperti : pembangunan - CSR assistance (routine and direct): construction of
hanggar, bantuan Masjid Sriwijaya Sumsel, bantuan hangars, aid to the Sriwijaya Mosque in South Sumatra,
pembangunan rumah komposting di Kebun Raya aid with the construction of composting house in
Sriwijaya Indralaya, bantuan safari Ramadhan, Sriwijaya Indralaya Botanical Garden, Ramadhan safari
penghijauan kota Palembang, bantuan hewan kurban, aid, reforestation in Palembang city, Eid al-Adha Qurban
Hari Kemerdekaan RI, bantuan stekeholders lainnya, aid, Indonesian Independence Day Celebration, aid to
jasa tim pemantau lingkungan dan sponsorship bersama other stakeholders, environmental monitoring team
Pupuk Indonesia Grup services and sponsorship with Pupuk Indonesia Group.
- Kegiatan sosial terkait kesehatan di wilayah sekitar - Social related work in healthcare in the area around the
perusahaan, pembangunan/ renovasi sarana umum, Company, construction/renovation of public facilities,
partisipasi dalam kegiatan-kegiatan sponsorship seperti participation in sponsorship initiatives such as fogging,
Fogging, Bencana Alam, Ramadhan, Donor darah, anak natural disasters, Ramadan, blood donors, orphans,
yatim, dsb (keagamaan, olah raga, pendidikan, dan religion, sports, education, and the environment, etc.
lingkungan hidup).
- Program Bina Lingkungan kerjasama departemen PKBL, - Community Development Program in collaboration with
termasuk program peningkatan nilai Proper Perusahaan. the Partnership and Community Development Program
(PKBL) department, including the initiatives to raise the
Company’s PROPER score.
- Pembinaan Lingkungan Kawasan dan penghijauan. - Counselling on Regional Environment and Greening.
- Pendidikan Link & Match SMK, Praktek Kerja Lapangan - Vocational School Link and Match Education, Student
Mahasiswa, Pendidikan sistem ganda siswa SMK. internship, Dual System Education for Vocational
Students.
Sebagai bagian dari masyarakat, Perseroanberupaya selalu As part of the community, the Company seeks to harmonize its
menyelaraskan kehadiran dan usahanya dengan masyarakat presence and business with the surrounding community. Thus,
sekitar. Karena itu, Perseroan senantiasa berusaha untuk the Company always strives to develop and empower local
terus melakukan program pengembangan dan pemberdayaan communities so that together they can become independent
masyarakat agar secara bersama dapat mencapai masyarakat and prosperous.
yang mandiri dan sejahtera.
Pada tahun 2018, Grup PKBL Pupuk Indonesia telah In 2018, Pupuk Indonesia’s Partnership and Community
melaksanakan program kemitraan terhadap pengusaha Development Program Group has realized a partnership
ekonomi lemah dan koperasi dalam bentuk pinjaman modal program for small and medium entrepreneurs and cooperatives
kerja, pinjaman khusus dan pembinaan atau hibah. Rincian in the form of working capital loans, special loans, counselling
pelaksanaan kegiatan tersebut dijelaskan dalam pemaparan di and grants. The details of the execution of the activities are
bawah ini. elaborated in the presentation below.
Tahun 2018, jumlah mitra binaan Perseroan mengalami In 2018, the number of the Company’s fostered partners
penurunan, dari 1.422 mitra binaan padatahun 2017 came down, from 1,422 fostered partners in 2017 to 1,307
menjadi 1.307 mitra binaan di tahun 2018. Hal ini fostered partners in 2018. This was due to crop failures
disebabkan terjadinya gagal panen di beberapa daerah in several regions which caused some farmer groups to
yang menyebabkan beberapa kelompok tani menunda postpone in making loans.
untuk melakukan pinjaman.
Jumlah Mitra Binaan Pupuk Indonesia Group Total Pupuk Indonesia Group Fostered Partners
Jumlah Mitra Binaan
Perusahaan Total Fostered Partners
No
Company
2016 2017 2018
1 PT Petrokimia Gresik 544 529 359
2 PT Pupuk Kujang 152 144 175
3 PT Pupuk Kalimantan Timur 369 331 309
4 PT Pupuk Iskandar Muda 28 25 33
5 PT Pupuk Sriwidjaja Palembang 547 335 388
6 PT Rekayasa Industri 72 58 43
Total 1.712 1.422 1.307
Jumlah Mitra Binaan Pupuk Indonesia Group Total Pupuk Indonesia Group Fostered Partners
(per sektor) (per sector)
Total Penyaluran dana Program Kemitraan tahun The total distribution of Partnership Program funds in
2018 mencapai Rp129,411 miliar, meningkat kenaikan 2018 reached Rp129.41 billion, an increase compared to
dibandingkan penyaluran dana tahun sebelumnya yang the previous year’s disbursement of Rp128.57 billion.
sebesar Rp128,57 miliar.
Secara bertahap,usaha batik tersebut terus berkembang Gradually, her batik business continues to grow and in
hingga pada tahun 2018 mampu memproduksi 2.500 2018 she was able to produce 2,500 pieces of batik cloth
lembar kain batik dengan omset penjualannya bisa with a sales turnover of Rp. 750 million per year. She
mencapai Rp750 juta per tahun. Tenaga kerja yang employs 10 workers and all of them come from around
terserap mencapai 10 orang dan seluruhnya berasal her place of business. Until now, the marketing of Batik
dari lingkungan sekitar kegiatan usaha. Pemasaran Batik Beras Basah is not only in Bontang, but has spread to East
Beras Basah saat ini tidak hanya di Bontang saja, tetapi Java.
telah meluas ke daerah Jawa Timur
Sejak itu, usahanya terus berkembang dengan produk Since then, her business has continued to grow together
lainnya, tidak hanya batik pribadi, tetapi juga batik with her other products, not only personal batik, but
seragam. Hingga 2018, usaha Painahtelahmempekerjakan also uniform batik. Until 2018, Painah’s business had
300 orang karyawandan menghasilkan kain batik cap employed 300 employees and produced as many as
maupun tulis sebanyak 200 lembar per hari. Ibu Painah 200 pieces of printed and handcrafted batik cloth per
juga mendapatkan pembinaan dalam bentuk pelatihan day. Mrs. Painah had also received training in financial
yang pernah diikuti, antara lain manajemen keuangan, management, production, intellectual property and
produksi, HAKI dan e-commerce. e-commerce training.
Pada 2016, ibu Nunung menjadi Mitra Binaan PKBL In 2016, Nunung became PT Pupuk Kujang’s Partnership
PT Pupuk Kujang, yang memberikan pinjaman and Community Development Program fostered partner
modal usaha sebesar Rp60 juta. Usahanya pun terus that provided a business capital loan of Rp60 million.
berkembang, dari awalnya hanya mampu menjual jeruk Her business continued to grow from only producing
nipis peras sekitar 300 lusin per bulan, hingga mencapai squeezed lime of around 300 dozen per month to 1,000
1.000 lusin per bulan pada tahun 2018. dozen per month in 2018.
Saat ini karyawan yang bekerja sudah meningkat menjadi Currently her employees have increased to 24 people. Her
24 orang. Produknya saat ini telah dipasarkan di beberapa products are currently marketed in several regions, such
daerah, misalnya Bandung, Karawang,Jakarta dan akan as Bandung, Karawang, Jakarta and will be marketed to
dikembangkan ke Solo, Yogyakarta dan Surabaya. Solo, Yogyakarta and Surabaya soon.
Usahanya pun berkembang. Pada 2013, jumlah Her business continued to grow. In 2013, the number of
tenaga kerja telah mencapai 31 orang dengan nilai workers reached 31 people with a sales value of Rp532.5
penjualan sebesarRp532,5 Juta setahun. Kemudian, Million a year. Then, Intan received a second loan in 2014
Intan mendapatkan pinjaman kedua pada 2014 amounting to Rp50 million from Pusri. Her workforce
sebesar Rp50 Juta dari Pusri dan tenaga kerja pun then increased to 48 people as the sales value went up to
bertambahmenjadi 48 orangyang danmeningkatkannilai Rp857 million a year.
penjualanmenjadisebesarRp857 Jutasetahun.
Pada 2016, Intan Sari mengajukanlagi pinjaman In 2016, Intan Sari again applied for a loan of
sebesarRp75 Juta guna memperluas pemasaran hasil Rp75 million to expand her marketing. The number
usahanya. Jumlah tenaga kerja yang dimiliki mencapai of workers reached 64 people with sales reaching
64 orang dengan hasil penjualan mencapai Rp1,1 miliar. Rp1.1 billion. Her product marketing, which initially only
Pemasaran yang awalnya hanya berada di wilayah in Sumatra, has now expanded to Java, Kalimantan, Kuala
Sumatera, saat ini telah berkembang ke Jawa, Kalimantan, Lumpur, Bali, Sulawesi and Nusa Tenggara. Songket
Kuala Lumpur, Bali, Sulawesi dan Nusa Tenggara. Produk products are also diverse, such as Jumputan Fabric,
songketnya pun beragam, seperti Kain Jumputan, Kain Woven Songket Fabric, and Limar Woven Silk Fabric.
Tenun Songket, dan Kain Tenun Sutra Limar.
Souvenir Nyak Cut Nyak Cut Souvenir
Hasanuddin MS yang memiliki tas bordir motif Aceh telah Hasanuddin MS, who produced Aceh motif embroidery
20 tahun menggeluti bisnis kerajinan. Dengan modal awal bags, has been in the craft business for 20 years. With an
Rp800 ribu dan hanya dikerjakan oleh anggota keluarga, initial capital of Rp800 thousand and only by involving his
dia hanya mampu mengembangkan usahanya di sekitar family members, he was only able to expand his business
desa Ulee Madon. around the village of Ulee Madon.
Pada 2016, Hasanuddin mendapatkan pinjaman modal In 2016, Hasanuddin received a working capital loan of
kerja Rp30 Juta serta pembinaan dari Unit PKBL PT Pupuk Rp30 Million and counseling from PT Pupuk Iskandar
Iskandar Muda (PIM), usaha kerajinan miliknya mampu Muda (PIM) Partnership and Community Development
menyerap tenaga kerja yang seluruhnya wanita sebanyak Program Unit. Now, his handicraft business has been able
132 orang di sekitar Gampong Ulee Madon. to employ a total of 132 female workers around Gampong
Ulee Madon.
Kini, usaha kerajinan yang diberi nama “Souvenir Nyak Now, his craft business called “Nyak Cut Souvenir”
Cut” itu memiliki omset penjualan sekitar Rp225 juta per produces an average of 5,000 products per year with a
tahun dan menghasilkan produk rata-rata 5.000 unit per sales turnover of around Rp. 225 million per year. The
tahun. Harga produknya dari Rp20 ribu hingga Rp300 ribu, price of the product ranges from Rp. 20 thousand to
tergantung tingkat kesulitan saat membuat dan kualitas Rp. 300 thousand per product depends on the level of
bahan baku. Area pemasarannya meliputi Lhokseumawe, difficulty and quality of raw materials. Its marketing areas
Takengon, Langsa dan Banda Aceh. include Lhokseumawe, Takengon, Langsa and Banda
Aceh.
Pada tahun 2018, penyaluran bantuan bina lingkungan In 2018, the disbursement of Pupuk Indonesia’s
Pupuk Indonesia sebesar Rp30,582 miliar dengan rincian environmental assistance fund amounted to Rp30.582
sebagai berikut: billion with the following details:
Realisasi Penyaluran Dana Bina Lingkungan Tahun 2018 Realization of Community Development Funds
Distribution in 2018
Rp Juta |(Rp Million
No Penyaluran Dana | Funds Distribution Jumlah | total Funds Distribution
1 Korban Bencana Alam 2.258 Victims of natural disasters
2 Pendidikan/Pelatihan 7.830 Education/Training
3 Peningkatan Kesehatan 1.589 Health
4 Prasarana/Sarana Umum 3.267 Public Infrastructure/Facilities
5 Sarana Ibadah 4.755 Place of worship
6 Pelestarian Alam 1.885 Nature Conservation
7 Pengentasan Kemiskinan 8.999 Poverty Alleviation
TOTAL 30.582 TOTAL
Sehubungan dengan terjadinya bencana tsunami Selat In connection with the Sunda Strait tsunami disaster in
Sunda di Provinsi Banten dan Lampung, Pupuk Indonesia Banten and Lampung provinces, Pupuk Indonesia Group
Group memberikan bantuan tanggap darurat kepada provided emergency assistance to tsunami victims valued
masyarakat yang tertimpa bencana tsunami senilai at Rp200 million, with details as follows; Rp125 Million for
Rp200 Juta, dengan rincian sebagaiberikut;Rp125 Juta tsunami victims in Lampung through PT Pusri Palembang
untukmasyarakatLampung melalui PT Pusri Palembang and Rp75 Million for Banten through PT Pupuk Kujang.
dan Rp75 Juta untukmasyarakatBanten melalui PT Pupuk
Kujang.
Selanjutnya dalam rangka penanganan darurat gempa Furthermore, for the earthquake and tsunami emergency
dan tsunami di Palu dan Donggala, Pupuk Indonesia Group in Palu and Donggala, Pupuk Indonesia Group provided
memberikan bantuan tanggap darurat kepada masyarakat emergency assistance to victims of the tsunami valued at
yang tertimpa bencana tsunami senilai Rp300 Juta. Rp300 million.
Beasiswa tersebut meliputi biaya formulir SNMPTN, The scholarship includes the fees for the National
biaya pendaftaran, sumbangan pendidikan, uang Entrance Higher Education Form, registration fees,
saku, biaya pemondokan, SPP, biaya operasional educational contributions, pocket money, lodging
kuliah dan biaya untuk pulang ke tempat tinggal. fees, tuition fees, schooling operation costs and the
Lulusan penerima BAESTRO juga memiliki cost of returning to home. Graduates of BAESTRO
kesempatan untuk berkarir di Petrokimia Gresik. recipients also have the opportunity for a career at
Petrokimia Gresik.
Pada 2018, LOLAPIL PT Petrokimia Gresik diikuti 2018, LOLAPIL PT Petrokimia Gresik was attended by
oleh 99 siswa dengan realisasi anggaran Rp762 Juta. 99 students with a budget of Rp762 million. While
Sedangkan yang dijalankan oleh PT Pupuk Sriwidjaja the one that was established by PT Pupuk Sriwidjaja
Palembang diikuti 16 siswa, dengan realisasi Palembang was attended by 16 students with a total
anggaran Rp355 Juta. budget of Rp355 million.
3. Pupuk Kaltim Peduli Pendidikan (PKTPP) 3. Pupuk Kalimantan Timur Care Education (PKTPP)
PKTPP yang dijalankan sejak 2007, merupakan PKTPP, which was founded in 2007, is a scholarship
penyaluran beasiswa di tingkat Sekolah Dasar (SD) provider for elementary and junior high school
dan Sekolah Menengah Pertama (SMP), yang bekerja students working in partnership with leading schools
sama dengan sekolah unggulan di Kota Bontang in Bontang City as well as leading state and private
serta universitas negeri dan swasta unggulanuntuk universities to provide schooling opportunities for
memberikan kesempatan siswa-siswi berprestasi, financially incapable outstanding students.
namunmemiliki keterbatasan keuangan.
Total mahasiswa penerima manfaat program ini The total beneficiaries of this program are 141
berjumlah 141 orang. Pada 2018, sebanyak 92 orang students. In 2018, as many as 92 people had
telah menjadi sarjana, yang sebagiannya telah graduated, some of whom had already found work.
mendapatkan pekerjaan. Dengan demikian, jumlah Thus, the number of active students financed is now
mahasiswa aktif yang dibiayai sejumlah42orang. 42 people. The total cost incurred in 2017 was Rp12.9
Realisasi anggaran dana hingga 2017 adalahsebesar billion and for 2018 was Rp642 Million.
Rp12,9 milyar, sedangkan khusus 2018 telah
terealisasi Rp642 Juta.
4. PIMCAREducation 4. PIMCAREducation
PIMCAREducation merupakan program beasiswa PIMCAREducation is a scholarship program for
kepada siswa berprestasi secara akademik namun academically accomplished students but financially
kurang mampu dari sisi finansial dengan memberikan unable to continue schooling. This scholarship is
lanjutan pendidikan baik tingkat SD, SMP, SMA dan intended for elementary, junior high, high school
perguruan tinggi. Program ini dijalankan oleh PT and college level students. This program is the
Pupuk Iskandar Muda responsibility of PT Pupuk Iskandar Muda.
Hingga 2018, total penerima manfaat mencapai Until 2018, the total recipient of this scholarship
30.989 orang dengan realisasi anggaran Rp44 miliar. project reached 30,989 people with at a total cost
Dana tersebut tidak hanya untuk program beasiswa, of Rp44 billion. The funds were not only for student
tetapi juga bantuan sarana sekolah. scholarships, but also for school facilities.
Pada tahun 2018, Program Kampung Sehat In 2018, this Healthy Village Project administered in
dilaksanakan dalam berbagai bentuk kegiatan various forms of preventive, promotive and curative
yang bersifat preventif (pencegahan), promotif undertakings with a total cost of Rp364.7 million.
(penyuluhan) dan kuratif (pengobatan) dengan
realisasi biayasejumlahRp364,7 juta.
2. Budiman Oke (Budaya Tanaman Obat Keluarga) 2. Family Medicinal plant Cultivation of Bontang
Bontang
Program PT Pupuk Kalimantan Timur ini telah This PT Pupuk Kalimantan Timur program has been
dijalankan sejak tahun2013, bersamaan dengan established since 2013 along with the establishment
didirikannya Rumah Toga Enggang Herbal (RTEH), of the Toga Enggang Herbal House (RTEH) and
kemudian berkembang dengan kegiatan Tanaman later developed into Family Medicine Plant
Obat Keluarga (TOGA). Dalam pelaksanaannya, Cultivation (TOGA). In its execution, this endeavor
kegiatan tersebut didampingi oleh Lembaga is accompanied by a local non-governmental
Swadaya Masyarakat lokal. Bentuk kegiatan yang organization. The social work carried out are
dijalankan adalah pembinaan budidaya tanaman, counselling on plant cultivation, technology product
pelatihan teknologi produk, pemasaran berbasis training, online-based marketing, bookkeeping,
online, pembukuan, pengemasan dan kegiatan packaging and other HR enhancement activities.
peningkatan SDM lainnya.
Pada 2016, dari kegiatan tersebut mulai In 2016, these efforts began to transformed into a
dikembangkan usaha Kafe Jamu Enggang Herbal di business of Herbal Medicine Herbal Medicine at the
Pujasera PKT Bontang. Dari usaha ini, omset pada Multipurpose Snack Center, Pupuk Kalimantan Timur
tahun tersebut mencapai Rp44 juta per kelompok. Bontang. This business has a turnover of Rp.44 million
Hingga 2018, total anggaran yang direalisasikan per group. Until 2018, the total budget spent on this
untuk kegiatan pengembangan masyarakat tersebut community development exertions amounted to
sebesar Rp100,5 juta, berupa pembuatan rumah Rp100.5 million, which included the construction of
produksi, penguatan kelompok, pembuatan minyak production house, group strengthening, production
kayu putih, penyebaran tanaman TOGA ke ke lokasi of eucalyptus oil, distribution of TOGA plants to
lainnya, serta perawatan tanaman. other locations, and plant care.
D. Bidang Sarana Umum dan Pengentasan Sosial D. Public Facilities and Social Deprivation Alleviation
Masyarakat
Kegiatan pemberdayaan masyarakat juga dilakukan di Community empowerment social work were also
kampungMalahing, seperti berbagai pelatihan untuk administered in Malahing village with various training to
meningkatkan kemampuan warga, pelatihan budidaya enhance people’s abilities, training seaweed cultivation,
rumput laut, perbaikan mesin kapal, tata boga untuk overhauling ship engines, seaweed culinary and
mengolah rumput laut dan pengemasannya, menjahit, packaging, sewing, entrepreneurship, online-based
kewirausahaan, pemasaran berbasis online, hingga marketing, and training to obtain home industry food
pelatihan untuk mendapatkan sertifikat nomor pangan certificates.
industri rumah tangga.
Kegiatan dalam Kampung Malahing yang telah terealisasi The social work in Kampung Malahing that was
di tahun 2018adalah bedah rumah, pengecatan dan mural accomplished in 2018 was home renovation, street
jalan, pengecatan 5 rumah, mural gapura, rumah genset, painting and sideroad murals, refurbishment of 5 houses,
perbaikan biofill, distribusi jaringan listrik, Pemanfaatan mural gates, diesel power generation housing, bio fill
kapal bekas menjadi media tanam, kesehatan warga, repairs, electricity network distribution, transformation
Karyawan PKT Mengajar di Malahing. Total anggaran of used vessels into a planting sites, residents’ health,
yang direalisasikan sejumlahRp228,9 juta. Pupuk Kalimantan employees East Teaching in Malahing.
The total incurred cost was Rp228.9 million.
Kegiatan dalam ikubator bisnis yang telah terealisasi di The business incubator that was realized in 2018 was
tahun 2018, yaitu rombak kampung aren berdaya ramah the renovation of the disability-friendly Aren village,
disabilitas, Kelas Bahasa Isyarat Indonesia, kegiatan Indonesian Sign Language Class, thematic business
tematik inkubator bisnis, kegiatan Rabu Berkeringat, incubator, Wednesday Sporting, preparation for the
persiapan kunjungan PROPERNAS EMAS, kunjungan EMAS PROPERNAS visit, Minister of State-Owned
Menteri BUMN Rini Soemarno. Total anggaran yang Enterprises, Rini Soemarno’s visit. The total incurred cost
direalisasikan sebesar Rp280,6 juta. was Rp280.6 million.
Rata-rata pendapatansetiap kelompok,tahap 1: Rp204.500 The average income of each group in stage 1: Rp204,500
per musim tanam, tahap 2: Rp1.243.200 per musim tanam, per planting season, stage 2: Rp1,243,200 per planting
menimbulkan usaha individu setara dengan pendapatan season, giving rise to individual business equivalent to
Rp1.659.778 per musim tanam. Pada awalnya, komoditas Rp1,659,778 per planting season. At first, the commodities
yang dihasilkan hanyalahcabe dan terong. Saat ini produced were only chilies and eggplants. Nowadays its
semakin beragam dan jangkauannya pun semakin luas. produce is becoming increasingly diverse and its range is
Manfaat yang diberikan pada program ini, antara lain getting broader. The benefits obtained from this program
memperbaiki pekarangan, memberikan kesempatan include backyard restoration for gardening, opening up
wirausaha agribisnis dengan memberikan pinjaman, agribusiness opportunities for entrepreneurs through
memberdayakan wanita dengan memberikan pelatihan lending, empowering women with medicinal plants
terkait tanaman obat. related training.
Program pemberdayaan di wilayah pesisir di kelurahan Empowerment programs in coastal areas in Tanjung
Tanjung Limau, antara lain budidaya ikan kerapu dan Limau sub-district include grouper and lobster cultivation
lobster dalam KJA. Melalui program ini, diharapkan in KJA. The program seeks to change the habits of
kebiasaan para nelayan semula menangkap ikan dilaut fishermen who originally used explosives to catch marine
menggunakan bahan peledak, menaburkan zat beracun fish or sprinkle toxic and other substances that damage
dan lainnya yang merusak serta mencemari lingkungan, and pollute the environment into fish farming by using
tidak dilakukan lagi. floating cages.
Selain itu,nelayan yang semula menggunakan kapal kecil Moreover, fishermen who originally caught fish with small
dan lalu lalang mengganggu alur laut untuk kapal keluar boats were always passing by and disrupted the ship’s
masuk mengangkut hasil produksi pupuk dan bahan sea lanes transporting fertilizer and raw materials for
baku PKT, tidak ada lagi karena beralih dengan kegiatan Pupuk Kalimantan Timur switched to aquaculture in the
budidaya ikan kerapu dan lobster di KJA. Pemasaran KJA and no longer disrupted the sea lanes. Marketing of
hasil keramba sampai sekarang menghasilkan omset cultivated fish yields a turnover of Rp. 670 million in sales
daripenjualan ikan Rp670 juta dan penjualan wisata and Rp. 25 million in culinary sales. In its development,
kuliner Rp25 juta. Untuk pengembangan replikasi KJA aquaculture is now replicated in the coastal area of
dilakukan di daerah pesisir “Pulau Gusung”. Gusung Island.
Hutan Mangrove Gresik dan Bontang Mangrove Forests of Gresik and Bontang
Sejak pertengahan 2017 PKT bermitra dengan Kelompok Since mid-2017, Pupuk Kalimantan Timur partnered with
Tani Hutan Sumber Cahayauntuk melakukan kegiatan the Hutan Sumber Cahaya Farmer Group for nurseries,
pembibitan, perawatan dan penanaman mangrove di care and planting of mangroves in RT 25 of Loktuan
RT 25 Kelurahan Loktuan, Bontang Utara, Bontang. Village, North Bontang, Bontang. The average income
Pendapatan rata-rata setiap anggota kelompok per per group member per month is around Rp500 thousand
bulan sekitar Rp500ribu-1 juta. Total realisasi anggaran – Rp1 million. The total cost in 2018 incurred for this
pada 2018 untuk program ini mencapai Rp405,8 juta. program reached Rp405.8 million. In addition to nursery
Selain kegiatan pembibitan dan penanaman, PKT juga and mangrove planting, Pupuk Kalimantan Timur also
melakukan pelatihan kelembagaan dan administrasi dan organized institutional, administrative and group finance
keuangan kelompok. training.
Selain itu, sejak 2015, PT Petrokimia Gresik juga telah In addition, since 2015, PT Petrokimia Gresik has also
melakukan program konservasidenganpenanaman 100 engaged in conservation efforts by planting 100 thousand
ribu pohon mangrove diareal muara sungai Bengawan mangrove trees in the Bengawan Solo estuary in
Solo di Desa Pangkahkulon, dengan realisasi biaya Pangkahkulon Village which costs Rp300 million. In mid-
Rp300 Juta. Pada pertengahan 2017, terdapat program 2017, the Kalam Mangrove (Lamong River Mangrove)
penanaman Mangrove yaitu Kalam Mangrove (Mangrove planting project, the Lamong River Ecotourism Project
kali lamong), Program Ekowisatamangrove Kali Lamong in Sukorejo village, Kebomas District, Gresik Regency
di desa Sukorejo, KecKebomas Kab Gresik. Sampai were realized. Until now, the rehabilitation of 3.5 km
dengan saat ini telah dilakukan rehabilitasi mangrove riverbank mangroves has been carried out including the
sempadan sungai sepanjang 3,5 km dan pembuatan construction of simple piers. The Sungai Lamong project
dermaga sederhana. Realisasi program Kali Lamongpada in 2018 costs Rp293 million.
2018 senilai Rp293 Juta.
F. Bidang BUMN Hadir Untuk Negeri F. State-Owned Enterprises Present for The Country
Tujuan kegiatan SMN 2018 adalah untuk menanamkan The aim of the 2018 ‘Students Get to Know the
rasa bangga dan cinta Tanah Air sejak dini sebagai Archipelago’ (SMN) agenda is to, from an early age, instill
bangsa yang memiliki keragaman kekayaan nusantara a sense of pride and love for the country as an archipelago
dan potensi daerah, melalui interaksi langsung siswa that has a variety of wealth and regional potentials,
dengan komponen pemerintahan dan masyarakat through direct interaction between students, government
provinsi yang dikunjungi. Selain itu, sebagai upaya officials and provincial communities visited. In addition,
membangun pemahaman para pemangku kepentingan it is an effort to build stakeholders’ understanding of the
mengenai peran Kementerian BUMN dan BUMN dalam role of the Ministry of SOEs and SOEs in participating in
turut serta “Membangun Kapasitas Nasional (National “National Capacity Building through Young Generation of
CapacityBuilding) melalui Generasi Muda Penerus Successors.”
Bangsa”
Tujuan kegiatan ini adalah turut serta menyemarakkan The purpose of this undertaking is to participate in
bulan suci Ramadhan sebagai bulan penuh berkah. Selain enlivening the holy month of Ramadan as a month full of
itu, sebagai sarana untuk memenuhi kebutuhan pokok blessings. In addition, the aim was also to fulfill the basic
masyarakat dan juga sebagai penunjang pemenuhan gizi needs and the nutrition of the community, especially the
masyarakat, khususnya masyarakat kurang mampu. underprivileged.
KKegiatan tersebut dilaksanakan pada 7 Juni 2018 The Ramadhan Safari was held on June 7, 2018 in Ciatujah
di Lapangan Desa Ciatujah, Kecamatan Cipatujah Village, Cipatujah District, Tasikmalaya Regency. The total
Kabupaten Tasikmalaya. Total realisasi biaya pelaksanaan cost of PT Pupuk Indonesia (Persero) 2018 Ramadhan
kegiatan Safari Ramadhan PT Pupuk Indonesia (Persero) Safari incurred was Rp150 million.
tahun 2018 sebesar Rp150 juta.
Dasar hukum dari kegiatan “Mudik Gratis Tahun 2018” The legal basis of the “Free Homecoming 2018” program
adalah Keputusan Menteri Badan Usaha Milik Negara is the Decree of the Minister of State-Owned Enterprises
Republik Indonesia Nomor: SK-30/MBU/01/2018 tentang of the Republic of Indonesia Number: SK-30/MBU/01/2018
Pembentukan Satuan Tugas Mudik Gratis Tahun 2018 concerning Establishment of the Free Homecoming Task
tanggal 22 Januari 2018 dan Surat Menteri BUMN Nomor: Force for 2018 dated January 22, 2018 and Minister of
S-369/MBU/06/2018 tanggal 4 Juni 2018 perihal Program SOEs Letter Number: S-369/MBU/06/2018 dated June 4,
BUMN Hadir Untuk Negeri (BHUN) Tahun 2018. 2018 regarding the SOEs Present for the Country Program
(BHUN) in 2018.
Lokasi pelaksanaan bertempat di Carnaval Ancol pada 9 The Free Mudik location is held at the Ancol Carnival on
Juni 2018, Kantor Pusat PT Pupuk Indonesia (Persero) dan June 9, 2018, PT Pupuk Indonesia (Persero) and PT Pusri
PT Pusri pada 9-12 Juni 2018, Kantor Pusat PT Rekayasa Head Office on June 9-12, 2018, PT Rekayasa Industri
Industri pada 12 Juni 2018, Kantor Pusat PT Petrokimia Head Office on June 12, 2018, PT Petrokimia Gresik Head
Gresik, PT Pupuk Kujang, PT Pupuk Kaltim, Kantor Office , PT Pupuk Kujang, PT Pupuk Kalimantan Timur,
Perwakilan PT Pupuk Kaltim Balikpapan, Pelabuhan Representative Office of PT Pupuk Kalimantan Timur
Loktuan Bontang pada 31 Mei dan 4 Juni 2018, serta Balikpapan, Loktuan Bontang Port on May 31 and June 4,
Pelabuhan Balikpapan pada 7-8 Juni 2018. 2018, and Balikpapan Port on June 7-8, 2018.
Total realisasi biaya pelaksanaan kegiatan Mudik The total cost of Free Homecoming in 2018 organized by
Gratis tahun 2018 di Pupuk Indonesia Group adalah Pupuk Indonesia Group incurred was Rp. 1,867,666,900.
Rp1.867.666.900.
PT Pupuk Indonesia (Persero) senantiasa berkomitmen dalam PT Pupuk Indonesia (Persero) has always been strongly
mempertahankan kualitas produk dan jasa yang diberikan committed to maintaining the quality of products and
kepada pelanggan serta aspek keselamatan dan inovasi services offered to customers, as well as aspects of safety
dalam setiap tahap proses pengembangan produk dan jasa. and innovation in every stage of product and service
Perusahaan menilai bahwa pelanggan merupakan salah satu development. The Company considers that customers are one
faktor penentu keberhasilan Perusahaan sehingga Perusahaan of the determinants of the success of the Company. Thus, the
dituntut untuk selalu mendukung dan memfasilitasi kebutuhan Company is compelled to always facilitate customer needs
dan harapan pelanggan agar tercipta customer engagement. and expectations in enhancing customer engagement.
Untuk mencegah terjadinya hal-hal yang berdampak negatif To circumvent problems that might pose undesirable bearing
dalam pengelolaan pelanggan, baik Dewan Komisaris, Direksi on customer management, the Board of Commissioners, the
maupun seluruh jajaran Perseroan berkewajiban: Board of Directors and all levels of the Company are obliged
to:
• Menjaga citra perusahaan dengan tidak menerima • Safeguard the Company’s image by not accepting
sesuatu atau menjanjikan sesuatu di luar hal-hal yang anything or promising anything beyond what has been
telah disepakati bersama oleh Perusahaan dengan agreed upon by the Company with the customer.
pelanggan.
• Menghindari jamuan makan, hiburan (entertainment) • Avoiding dinner, entertainment and other similar offers
atau kegiatan sejenis lainnya yang diselenggarakan oleh from customers that are beyond the limits of fairness and
pelanggan, yang berada di luar batas kewajaran dan decency.
kepatutan.
• Menghindari tempat atau area yang berkonotasi negatif • Avoid places or areas that have negative connotations in
dalam melakukan hubungan atau transaksi dengan making relations or transactions with Pupuk Indonesia
pelanggan Pupuk Indonesia. customers.
Saat ini kegiatan pemasaran sudah berfokus pada peningkatan At present, marketing efforts have focused on improving the
kualitas pelayanan Perusahaan dalam memenuhi kebutuhan quality of the Company’s services in meeting customer needs
dan harapan pelanggan. Adapun target dan rencana kegiatan and expectations. The targets and plans for these activities are
tersebut adalah sebagai berikut: as follows:
1. Kegiatan survey kepuasan pelanggan (1 kali dalam 1. Customer satisfaction survey (once a year).
setahun).
2. Kegiatan promosi melalui pameran bersama dengan 2. Promotion through joint exhibitions with Subsidiaries (at
Produsen Anak Perusahaan (minimal 4 kali dalam least 4 times a year).
setahun).
3. Penyeragaman dan mengoptimalkan kios PI Mart untuk 3. Standardize and optimize Pupuk Indonesia Mart kiosks to
mendorong penjualan produk non subsidi. boost the sale of non-subsidized products.
4. Kegiatan gathering bagi distributor pupuk subsidi 4. Organize gatherings for subsidized and non-subsidized
maupun non subsidi bersama Anak Perusahaan (minimal fertilizer distributors with Subsidiaries (at least 2 times a
2 kali dalam setahun). year).
5. Peningkatan value produk melalui program evaluasi 5. Enhance product value through evaluating the branding
terkait branding produk urea dan NPK non subsidi. of non-subsidized urea and NPK products.
Survei dilakukan oleh pihak internal dengan melibatkan The survey was conducted by Company’s personnel
2.277 responden yang terdiri dari Petani, Kios, Distributor, involving 2,277 respondents consisting of farmers, kiosks,
Perkebunan, Industri, Distribusi Non Subsidi dan Ekportir/ distributors, plantations, industries, non-subsidized
Trader dengan hasil survei kepuasan pelanggan tahun distributors and exporters/traders demonstrating an
2018 menunjukan rata-rata indeks kepuasan sebesar 4,31 average satisfaction index of 4.31 or in the very satisfied
atau masuk dalam kategori sangat puas. category.
2. Rayonisasi Penjualan Pupuk Bersubsidi 2. Zoning of Subsidized Fertilizer Sales
Dalam melaksanakan Pengadaan dan Penyaluran In the Procurement and Distribution of Subsidized
Pupuk Bersubsidi, Perseroan mengacu pada Peraturan Fertilizers, the Company refers to Minister of Trade
Menteri Perdagangan No. 15/M-DAG/PER/4/2013 Regulation No. 15/M-DAG/PER/4/2013 concerning
perihal Pengadaan dan Penyaluran Pupuk Bersubsidi Procurement and Distribution of Subsidized Fertilizers
untuk Sektor Pertanian. Rayonisasi pupuk bersubsidi for the Agricultural Sector. Zoning of subsidized fertilizers
diharapkan dapat memudahkan pengaturan pemenuhan is expected to ease fertilizer supply arrangements
pupuk dan mengoptimalkan biaya distribusi serta lebih and minimize distribution costs and bring products
mendekatkan produknya kepada Kelompok Tani/Petani. closer to farmer groups /farmers. Currently zoning
Saat ini rayonisasi telah dilakukan untuk pupuk Urea, has been imposed for Urea Fertilizers, NPK Fertilizers
Pupuk NPK dan pupuk Organik bersubsidi. Sementara and subsidized Organic Fertilizers. While for SP-36 and
untuk jenis pupuk SP-36 dan ZA saat ini seluruhnya masih ZA fertilizers currently all remain to be produced and
diproduksi dan disalurkan oleh PT Petrokimia Gresik. distributed by PT Petrokimia Gresik.
Dengan adanya rayonisasi pupuk bersubsidi, setiap With the subsidized fertilizer zoning, each region is
wilayah mendapatkan jaminan pemenuhan pasokan guaranteed a fertilizer supply according to the allocation
pupuk sesuai alokasi pupuk bersubsidi yang disediakan of subsidized fertilizer provided by the Government. For
oleh Pemerintah. Untuk daerah-daerah remote yang sulit remote areas that are still difficult to reach, the responsible
dijangkau, Produsen penanggung jawab dapat langsung producer can directly distribute fertilizer to farmer groups
menyalurkan pupuk kepada kelompok tani walaupun even though there are no distributors or retailers in that
belum ada Distributor maupun Pengecer di daerah remote area.
remote tersebut.
3. Kios Pupuk Lengkap dan PI Mart 3. Complete Fertilizer Kiosk and Pupuk Indonesia Mart
Program ini merupakan implementasi konsep one stop This program is the realization of the one stop shopping
shopping di tingkat Lini IV untuk meningkatkan pelayanan concept at the Line IV level to enhance services to
kepada petani, dimana petani dapat membeli kebutuhan farmers, where farmers can procure 5 (five) types of
akan 5 (lima) jenis pupuk bersubsidi dalam satu kios. subsidized fertilizers under one kiosk. In 2018, the total
Pada tahun 2018, jumlah Distributor pupuk bersubsidi number of subsidized fertilizer distributors reached 1,214
mencapai 1.214 perusahaan dan jumlah Pengecer distributors and 34,452 retailers. The presence of Pupuk
mencapai 34.452 Kios. Keberadaan PI Mart merupakan Indonesia Mart one manifestation of the Company’s
bentuk komitmen perusahaan dalam menjaga loyalitas commitment in maintaining customer loyalty and as one
pelanggan dan sebagai salah satu identitas kios yang of the kiosk’s identities as partners of PT Pupuk Indonesia
menjadi mitra PT Pupuk Indonesia (Persero). Progres (Persero). The standardization of the PI Mart kiosk in 2018
penyeragaman kios PI Mart sampai dengan tahun 2018 reached 17,350 kiosks.
mencapai 17.350 kios.
4. Pewarnaan Pupuk Bersubsidi 4. Subsidized Fertilizer Color Coding
Pewarnaan pupuk bersubsidi bertujuan untuk The coloring of subsidized fertilizer aims to circumvent
menghindari penyalahgunaan dalam penyaluran pupuk inappropriate allocation in the distribution of subsidized
bersubsidi. Pupuk urea yang semula berwarna putih fertilizer. Urea fertilizer which was originally white is now
menjadi merah muda, sedangkan pupuk ZA menjadi pink in color, while ZA fertilizer is now orange.
warna oranye.
Fungsi pewarnaan pupuk Urea & ZA juga untuk The purpose of Urea & ZA fertilizers color coding is also
membedakan antara pupuk bersubsidi dengan pupuk non to distinguish between subsidized fertilizers and non-
subsidi sekaligus melapisi butiran pupuk sehingga lebih subsidized fertilizers while at the same time the colored
kuat. Perubahan warna ini tidak mengubah komposisi fertilizer grains causes the fertilizers to be more resilient.
dan kandungannya, tetap aman digunakan, ramah This change of color does not alter the composition and
lingkungan dan tidak meracuni tanaman, karena bahan content, and remain safe to use, environmentally friendly
pewarna yang digunakan terbuat dari bahan organik and does not poison plants, because the coloring agents
yang tidak berbahaya bagi tanaman dan larut dalam air. used are made from organic materials that are not
harmful to plants and dissolve in water.
5. Penyeragaman kantong satu merek 5. Packaging standardization under one brand
Penyeragaman kantong satu merek dilakukan Standardization of one brand packaging aims to make it
dengan tujuan untuk memudahkan petani mengenali easier for farmers to recognize good quality subsidized
kemasan pupuk bersubsidi yang memiliki kualitas fertilizer packaging, increase supply flexibility if there
baik, meningkatkan fleksibilitas pemenuhan pasokan is a production problem in one Manufacturer, eliminate
apabila terjadi kendala produksi di salah satu Produsen, fanaticism towards one particular product in an area and
menghilangkan fanatisme terhadap produk Produsen facilitate supervision because one brand packaging is
tertentu pada suatu daerah serta memudahkan marked with a bag code. Standardization of one brand
pengawasan karena dalam kantong satu merek telah packaging is mainly done on subsidized fertilizers
diterapkan pemberian bag code untuk setiap kantong. produced by more than one Subsidiaries.
Penyeragaman kantong satu merek terutama dilakukan
terhadap pupuk bersubsidi yang diproduksi oleh lebih
dari satu produsen anak perusahaan.
Perusahaan telah melaksanakan kegiatan promosi/ The Company has engaged in joint promotional/
sponsorship dan sosialisasi bersama dalam tahun sponsorship and socialization undertakings in 2018
2018 berupa Bantuan pupuk pasar murah di daerah by organizing an affordable fertilizer market in the
Kulonprogo, Bantul dan Klaten, sponsorship ke lembaga Kulonprogo, Bantul and Klaten regions, sponsorship
pemerintah, swasta dan universitas, pameran bersama to government, private and university institutions,
(Hari Pangan Sedunia, KTNA-Expo, IOPC), demplot, joint exhibitions (World Food Day, KTNA-Expo, IOPC),
pemasangan billboard dan pemasangan iklan di media demonstration plots, billboards and advertisements in
cetak (majalah). print media (magazines).
7. Program Peningkatan Produksi Pangan (P4) 7. Raising Food Production Campaign (P4)
Program Peningkatan Produksi Pangan (P4) merupakan The Food Production Improvement Campaign (P4) is a
kelanjutan dari Program Gerakan Peningkatan Produksi continuation of the Corporation-Based Food Production
Pangan Berbasis Korporasi (GP3K) yang awalnya Improvement Movement (GP3K) which was originally
dicetuskan sebagai penjabaran dari Instruksi Presiden initiated as a translation of Presidential Instruction No. 5 of
No. 5 Tahun 2011 tentang Pengamanan Produksi Beras 2011 concerning Safeguarding National Rice Production
Nasional Dalam Menghadapi Iklim Ekstrim. Dalam Inpres in the Face of Extreme Climate. In the Presidential
tersebut dijelaskan bahwa tugas Kementerian BUMN Instruction it was explained that the duties of the Ministry
adalah sebagai berikut: of State-Owned Enterprises are as follows:
1. Penyedia Lahan pada Kawasan Hutan dengan pola 1. Providers of land in forest areas with intercropping
tumpang sari produksi untuk tanaman padi. patterns of production for rice plants.
2. Penyediaan dan penyaluran sarana produksi dan 2. Provision and distribution of production facilities
distribusi gabah/beras. and distribution of grain/rice.
3. Pengadaan dan pengelolaan cadangan gabah/ beras 3. Procurement and management of government grain/
pemerintah. rice reserves.
Berdasarkan Inpres tersebut, Pupuk Indonesia ditunjuk Based on the Presidential Instruction, Pupuk Indonesia
sebagai salah satu operator GP3K dengan areal was appointed in 2011 as one of the GP3K operators with
penugasan pada 2011 seluas 100 ribu ha, meningkat an assignment covering an area of 100 thousand hectares,
menjadi 1 juta ha pada 2013 dan menjadi 1,3 juta ha di increasing to 1 million hectares in 2013 and becoming 1.3
tahun 2014. Meskipun Program GP3K tidak lagi menjadi million hectares in 2014. Although the GP3K program
program penugasan kepada perusahaan, sebagai wujud is no longer an assignment program to the Company,
dukungan serta komitmen perusahaan untuk mendorong as a form of the Company’s support and commitment
peningkatan produksi pertanian menuju swasembada to encourage increased agricultural production towards
Pangan, PT Pupuk Indonesia (Persero) merilis Program food self-sufficiency, PT Pupuk Indonesia (Persero)
Peningkatan Produksi Pangan (P4). initiated Food Production Improvement Program (P4).
Realisasi tanam tahun 2018 adalah 755.450 ha dengan The accomplishment in 2018 were 755,450 hectares with
peningkatan produktivitas tahun 2018 sebesar 6,80 an increase in productivity of 6.80 tons/hectare compared
ton/ha dibandingkan tahun 2017 sebesar 6,55 ton/ha. to 2017 of 6.55 tons/hectare. PT Pupuk Indonesia (Persero)
PT Pupuk Indonesia (Persero) akan senantiasa will always aid and train farmers on the development of
memberikan pendampingan dan edukasi kepada petani cultivation and post-harvest technology that can assist
berkaitan dengan perkembangan teknologi budidaya farmers to create added value from their crops.
maupun pasca panen yang dapat mendukung petani
untuk menghasilkan nilai tambah dari hasil panen.
8. Penjualan langsung untuk sektor komersial 8. Direct sales to the commercial sector
Dengan penjualan langsung ke pengguna akhir (end user), Through direct sales to end users, Pupuk Indonesia and
Pupuk Indonesia dan anak Perusahaan dapat memberikan its subsidiaries can provide the best prices and provide
harga terbaik serta memberikan pelayanan optimal optimal services to build customer loyalty.
sehingga mampu membangun loyalitas pelanggan.
• Membuat konsep resizing kapal dari ukuran • Resizing shipments from sizes below 10,000 tons to
dibawah 10.000 ton menjadi di atas 30.000 ton untuk above 30,000 tons for the distribution of fertilizers
pendistribusian pupuk dari Bontang ke Makasar, from Bontang to Makassar, Surabaya and Meneng.
Surabaya dan Meneng. • Forming the concept of cargo demolition services
• Membuat konsep pengelolaan jasa pembongkaran management, land transportation to Lini II,
muatan, angkutan darat ke Lini II, pengantongan dan packing and supply of bonded warehouses in one
penyediaan gudang (bonded warehouse) dalam satu management (contractor) in Surabaya and Makassar.
manajemen (kontraktor) di Surabaya dan Makassar.
10. Pengelolaan Stok Pupuk Seluruh Indonesia 10. Fertilizer stock management throughout Indonesia
Dalam rangka peningkatan efisiensi, efektivitas, In improving efficiency, effectiveness, control and
pengendalian dan tanggung jawab dalam kegiatan accountability in the distribution of subsidized fertilizers, a
pendistribusian pupuk bersubsidi telah dibuat kebijakan policy has been enacted for the Application of Subsidized
Penerapan Sistem pengendalian Pupuk Bersubsidi Fertilizer Control Systems (SE-04/VI/2012). To facilitate
(SE-04/VI/2012). Untuk memudahkan pelanggan dalam customers in accessing information, in terms of products,
mendapatkan informasi, baik dari sisi produk dan harga prices and other services, Pupuk Indonesia provides
serta pelayanan lainnya, Pupuk Indonesia menyediakan contact center that can be accessed as shown in the table
fasilitas dan sarana yang dapat diakses seperti pada tabel below.
di bawah ini.
Informasi Dukungan Persyaratan Ukuran efektifitas
Information Support Requirements Measure of effectiveness
Profil Perusahaan, Info Website: Kemudahan akses Jumlah Kunjungan
Produk, Distributor www.pupukindonesia.com Ease of Access Number of visits
Company Profile, Product
Info, Distributors
Produk dan Pengaduan Telepon: 0800-100-800-1 Bebas pulsa Waktu Respon
Products and Complaints Toll free Response time
Info Produk Iklan: Brosur Informatif, Media Cetak, Media informatif Banyaknya Informasi
Product Info Elektronik informative The amount of information
Fax : 021-80647955
Email :Pemasaran@pupuk-indonesia.com
FB: PT. Pupuk Indonesia
Advertising: Informative Brochures, Print Media,
Electronic Media
Fax: 021-80647955
Email: Pemasaran@pupuk-indonesia.com
FB: PT. Pupuk Indonesia
IG: @pt.pupukindonesia
Tanggung Jawab terhadap Produk dan Perlindungan Product Responsibility and Consumer Protection
Konsumen
Pupuk Indonesia memiliki tanggung jawab penuh terhadap Pupuk Indonesia has the full responsibility for the products
produk yang disalurkan, baik dalam bentuk pupuk bersubsidi distributed, both subsidized fertilizers and commercial
maupun pupuk komersial. Wujud tanggung jawab tersebut fertilizers. Company’s responsibility is manifested through:
dilakukan melalui:
a. Penyediaan pupuk berkualitas sesuai dengan syarat mutu a. Provision of quality fertilizer in accordance with the quality
serta sesuai dengan ketentuan peredarannya (SNI, NPP, requirements and in accordance with the provisions of
LSPro, SDS, dll). their distribution (SNI, NPP, LSPro, SDS, etc.).
b. Pengemasan dan pelabelan sesuai standar. b. Packaging and labeling according to standards.
c. Operasi Pasar Murah Pupuk c. Cheap Fertilizer Market Operations.
Sesuai ketentuan dalam Peraturan Menteri Perdagangan In accordance with the provisions in the Minister of Trade
Republik Indonesia Nomor 15/M-DAG/PER/4/2013 tentang Regulation of the Republic of Indonesia Number 15/M-DAG/
Pengadaan dan Penyaluran Pupuk Bersubsidi untuk Sektor PER/4/2013 concerning Procurement and Distribution of
Pertanian, setiap kios pengecer resmi Pupuk Indonesia Group Subsidized Fertilizers for the Agricultural Sector, each kiosk of
diwajibkan menampilkan informasi terkait Harga Eceran the authorized Pupuk Indonesia Group retailers is mandatory
Tertinggi (HET) untuk setiap produk pupuk bersubsidi di to display information regarding the suggested Highest Retail
masing-masing kios. Price (HET) for each subsidized fertilizer product at each kiosk.
Untuk menjamin bahwa produk aman di gunakan konsumen, To warrant that products are safe for consumers to use, the
Perseroan telah memenuhi standar dari berbagai lembaga Company has met the standards of various standardization
standarisasi, di antaranya: institutions, including:
1. Sistem Manajemen Mutu SNI ISO 9001: 2015 untuk Pupuk 1. SNI ISO 9001: 2015 Quality Management System for Urea
Urea, Amoniak Cair, Zat Asam Oksigen serta Zat Lemas. Fertilizers, Liquid Ammonia, Oxygen, and Zinc Substances.
2. ISO 14001 : 2015 untuk fasilitas pabrik baik urea maupun 2. ISO 14001: 2015 for manufacturing facilities for both urea
amoniak. and ammonia.
3. Sertifikat Halal untuk Bahan Kimia yang dikeluarkan oleh 3. Halal Certificate for Chemicals issued by the Indonesian
Majelis Ulama Indonesia (MUI) (Produk Petrokimia Gresik) Ulama Council (MUI) (Gresik Petrochemical Products).
4. Sertifikat Halal untuk Beras yang dikeluarkan oleh Majelis 4. Halal Certificate for Rice issued by the Indonesian Ulama
Ulama Indonesia (MUI) (Produk Petrokimia Gresik) Council (MUI) (Gresik Petrochemical Products).
5. Sertifikat Halal untuk Amoniak dan Urea (Produk Pupuk 5. Halal Certificate for Ammonia and Urea (Pupuk Kujang
Kujang). Products).
Pada periode 2018, jumlah kegiatan sosialisasi dan penyuluhan In 2018, the number of outreach and counselling undertakings
yang dilakukan oleh kelompok usaha Perseroan sebanyak carried out by the Company’s business groups was 1,691
1.691 kegiatan. activities.
Dalam meningkatkan kualitas pelayanan terhadap pelanggan In improving the quality of service to customers, PT Pupuk
PT Pupuk Indonesia secara konsisten terus meningkatkan Indonesia consistently enhances the customer service agent’s
kemampuan agen pelayanan pelanggan melalui kegiatan ability through training and benchmarks. Moreover, the
training dan benchmark. Selain itu, Perseroan memanfaatkan Company employs other social communication media such
media komunikasi sosial lainnya yaitu instagram, twitter as Instagram, Twitter and Facebook to make it easier for
maupun facebook untuk memudahkan pelanggan dalam customers to communicate with the Company.
melakukan komunikasi kepada perusahaan.
Proses pengelolaan suara pelanggan dan hasil evaluasi yang Proper handling of customer opinions and evaluations is one of
dilakukan akan menjadi salah satu dasar untuk perbaikan the bases for improving the process and work system of Pupuk
proses dan sistem kerja dilingkungan Pupuk Indonesia. Indonesia. In facilitating communication between customers,
Dalam mendukung kemudahan dan kelancaran komunikasi the Company employs several communication media.
antara pelanggan, perusahaan menggunakan beberapa media
komunikasi.
Media Komunikasi Pelanggan Berdasarkan Segmen Pasar Customer Media Communication Based on Market Segments
dan Kelompok Pelanggan and Customer Groups
Media | Media
Segmen Pelanggan Kelompok Pelanggan
Customer Segment Customer Group Survei Layanan AE
e-mail Fax Call Center Facebook
Survey AE Service
Subsidi Petani √ – – √ √ –
Subsidy Farmer
Kebun √ √ √ √ √ √
Non Subsidi Garden
Non-Subsidized Industri √ √ √ √ √ √
Industry
Ekspor Trader √ √ √ √ – √
Export Trader
Bagan proses pengelolaan SUARA pelanggan Process chart for managing customer OPINIONS
Mekanisme Mendengarkan Pelanggan Berdasarkan Mechanism for Attending to Customer Based on Market
Segmentasi Pasar dan Kelompok Pelanggan Segmentation and Customer Groups
Persyaratan dan The market segmentation and Customer Group
Kelompok
Segmen Harapan Produk Mekanisme Mendengarkan Pelanggan
Pelanggan
Segment Requirements and Product Mechanism for Attending to Customer
Customer Group
Expectations
Non Subsidi Perkebunan • Mutu Produk • Urea • Sales Representatif
Non-Subsidized Plantation • Harga • NPK • Forum Group Discussion/FGD (Roadshow/Presentasi)
• Product Quality • Urea • Layanan Bebas Pulsa/SMS Centre/Surat
• Price • NPK • Survei Pelanggan
• Website dan Email
• Sales Representative
• Forum Group Discussion/FGD (Roadshow/Presentation)
• Toll Free/SMS Center/Mail Service
• Customer Survey
• Website and Email
Industri • Mutu Produk • Urea • Layanan Bebas Pulsa/SMS Centre/Surat
Industry • Harga • Amoniak • Survei Pelanggan
• Product Quality • Urea • Website dan Email
• Price • Ammoniac • Toll Free/SMS Center/Mail Service
• Customer Survey
• Website and Email
Ekspor Trader • Mutu Produk • Urea • Layanan Bebas Pulsa/SMS Centre/Surat
Export Trader • Harga • Amoniak • Survei Pelanggan
• Product Quality • Urea • Website dan Email
• Price • Ammoniac • Aanwijzing/Tender Ekspor
• Toll Free/SMS Center/Mail Service
• Customer Survey
• Website and Email
• Briefing/Export Tender
Sarana Komunikasi Pelanggan Mengenai Mutu Produk, Means of Customer Communication Regarding Product
Dukungan Pelanggan dan Transaksi Quality, Customer Support and Transaction
Umpan Balik | Feedback
Jenis
Type Survey Pelanggan email/Surat
Call Center SR/AE
Customer Survey Email/Mail Service
Mutu Produk | Product Quality √ √ √ √
Dukungan Pelanggan | Customer Support √ √ √ √
Transaksi | Transaction √ √ √ √
Persyaratan utama sarana dukungan pelanggan Main requirements for means of customer support
Sarana Dukungan Pelanggan Persyaratan
Means of Customer Support Requirements
Layanan Account Executive (AE) Selalu siap 1x24 jam menangani permasalahan di lapangan sesuai wilayah tanggungjawabnya
Account Executive Services (AE) Always ready 24 hours to handle issues in the field according to territory of jurisdiction
Paling lambat 2x24 jam sudah disampaikan kepada pihak terkait untuk ditindaklanjuti
Forum Group Discussion
No later than 2x24 hours to be submitted to the relevant parties for further action
• Bebas Pulsa - 3x berdering harus diangkat – Mesin penjawab
Call Centre
• Toll-free - must be answered within 3 phone rings - answering machine
• BebasPulsa - Paling lambat 2x24 jam telah direspon/ dijawab
SMS Centre
• Toll Free - No later than 2x24 hours to respond/answer
Surat/Email • Paling lambat 2 x 24 jam telah direspon/dijawab
Mail Service/Email • No later than 2x24 hours to respond/answer
Pada tahun 2018, jumlah pengaduan dari konsumen mencapai In 2018, the number of complaints from consumers reached
1.392 suara pelanggan yang masuk tidak hanya ke Pupuk 1,392 customer complaints, not only to Pupuk Indonesia, but
Indonesia, tetapi juga ke seluruh anak perusahaan. Seluruh also to all subsidiaries. All complaints have been followed up
pengaduan telah ditindaklanjuti dan hingga akhir tahun 2018 and all have been resolved by the end of 2018.
telah selesai seluruhnya.
Mencatatkan Kinerja
Keuangan yang Sangat
Baik pada Tahun 2018
Delivered Excellent Financial
Performance in 2018
Laporan Laba Rugi dan Lampiran II/ Statements of Profit or Loss and
Penghasilan Komprehensif Lain Attachment II Other Comprehensive Income
(Entitas Induk) (Parent Entity)
Catatan atas Investasi pada Entitas Anak Lampiran V/ Notes on Investments in Subsidiaries
(Entitas Induk) Attachment V (Parent Entity)
Fungsi Penunjang Bisnis Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan Laporan Keuangan Audit
Business Supporting Functions Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility Audited Financial Statement 603
ASET ASSETS
ASET LANCAR CURRENT ASSETS
Kas dan Setara Kas 4 18,059,060 12,524,220 Cash and Cash Equivalents
Piutang Usaha Accounts Receivable
Pihak Berelasi 5 1,167,456 893,506 Related Parties
Pihak Ketiga 5 4,317,348 3,203,229 Third Parties
Piutang Subsidi kepada Subsidy Receivables from
Pemerintah Indonesia 6 14,125,810 16,130,211 the Government of Indonesia
Piutang Retensi 20,985 140,559 Retention Receivables
Pekerjaan dalam penyelesaian
kontrak konstruksi - tagihan Construction contract work in
kepada pemberi kerja 7 2,277,273 1,628,994 progress - due from customers
Persediaan 9 13,108,807 10,368,682 Inventories
Uang Muka dan Beban Dibayar di Muka 10 840,591 595,810 Advances and Prepayments Expenses
Pajak Dibayar di Muka 11a 3,020,157 2,570,926 Prepaid Taxes
Bagian Lancar atas Aset Keuangan Current portion of Financial Assets
dari Konsesi Jasa 33g 188,892 134,197 from Service Concession
Aset Keuangan Lancar Lainnya 8a 521,005 265,300 Other Current Financial Assets
Total Aset Lancar 57,647,384 48,455,634 Total Current Assets
DRAFT
Catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari The accompanying notes form an integral part of these
laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan consolidated financial statements
LIABILITAS LIABILITIES
LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES
Pinjaman Bank Jangka Pendek 19 7,975,251 23,936,092 Short Term Bank Loan
Utang Usaha Trade Payables
Pihak Berelasi 16 221,308 258,342 Related Parties
Pihak Ketiga 1,871,867 1,239,771 Third Parties
Utang Subsidi kepada Subsidy Payable to
Pemerintah Indonesia 6 137,214 1,075,662 Government of Indonesia
Utang Bruto kepada Pelanggan Amounts due to Customers
untuk Pekerjaan Kontrak 7 509,266 2,494 for Contract Work
Utang Lain-lain 17 1,315,090 1,128,590 Other Payable
Utang Pajak 11b 783,627 569,065 Taxes Payable
Beban Akrual 18 5,577,031 4,523,630 Accrued Expenses
Pendapatan Diterima di Muka 79,168 97,490 Unearned Revenue
Liabilitas Imbalan Kerja Jangka Pendek 22a 1,342,256 1,068,410 Short Term Employee Benefit Liabilities
Bagian Lancar Liabilitas Jangka Panjang: Current Maturities of Long-Term Liabilities:
Utang Obligasi 21 1,130,771 -- Bonds Payable
Pinjaman Bank 20 3,581,596 2,963,607 Bank Loan
Total Liabilitas Jangka Pendek 24,524,445 36,863,153 Total Current Liabilities
EKUITAS EQUITY
Ekuitas Yang Dapat Diatribusikan kepada Equity Attributable to Owner of
Pemilik Entitas Induk: the Parent Entity:
Modal Saham - Modal Dasar Capital Stock - Authorised
100.000.000 lembar 100,000,000 shares
(2017: 40.000.000 lembar); (2017: 40,000,000 shares);
ditempatkan dan disetor penuh issued and fully paid
25.000.000 lembar (2017: 12.899.908 lembar) 25,000,000 shares (2017: 12,899,908 shares)
dengan nilai nominal Rp 1.000.000 per saham 23 25,000,000 12,899,908 at a par value of Rp1,000,000 per shares
Saldo Laba Retained Earnings
Ditentukan Penggunaannya 8,384,266 18,232,069 Appropriated
Belum Ditentukan Penggunaannya 3,112,537 2,084,268 Unappropriated
Penghasilan Komprehensif Lain 24b 29,325,012 29,212,273 Other Comprehensive Income
Total Ekuitas yang Dapat Diatribusikan Total Equity Atributable to Owner of
kepada Pemilik Entitas Induk 65,821,815 62,428,518 the Parent Entity
Kepentingan Non-Pengendali 205,071 175,197 Non-Controlling Interest
TOTAL EKUITAS 66,026,886 62,603,715 TOTAL EQUITY
TOTAL LIABILITAS DAN EKUITAS 138,903,479 128,488,026 TOTAL LIABILITIES AND EQUITY
Catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari The accompanying notes form an integral part of these
laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan consolidated financial statements
LABA SEBELUM PAJAK PENGHASILAN 5,923,815 4,558,879 PROFIT BEFORE INCOME TAX
Pos yang Tidak Akan Direklasifikasi Item that Will Not be Reclassified
ke Laba Rugi to Profit or Loss
Pengukuran Kembali Remeasurement of
Program Imbalan Pasti 22c (87,811) (563,931) Defined Benefit Plan
Cadangan
Cadangan Revaluasi
Revaluasi Aset
Aset 14 8,187 99,725 Asset Revaluation Reserve
Bagian pendapatan komprehensif lain Other Comprehensive Income in
Entitas Asosiasi dan Ventura Bersama 7,259 24,349 Associate and Joint Venture
Lindung Nilai Arus Kas (400) -- Cash Flow Hedge
Manfaat Pajak Penghasilan Terkait 23,704 140,983 Related Income Tax Benefit
TOTAL OTHER COMPREHENSIVE
TOTAL LABA (RUGI) KOMPREHENSIF LAIN INCOME (LOSS)
TAHUN BERJALAN SETELAH PAJAK (18,329) (294,595) FOR THE YEAR AFTER TAX
TOTAL LABA TAHUN BERJALAN YANG TOTAL INCOME FOR THE YEAR
DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA: ATTRIBUTABLE TO:
Pemilik Entitas Induk 4,180,476 3,021,139 Owner of the Parent Entity
Kepentingan Non-Pengendali 32,901 54,257 Non-Controlling Interest
4,213,377 3,075,396
4,195,048 2,780,801
LABA PER SAHAM - EARNINGS PER SHARE -
DASAR DAN DILUSIAN BASIC AND DILUTED
(sebelum kenaikan lembar saham) (before increase of shares)
(Dalam Rupiah Penuh) 35 167,219 234,198 (In Full Rupiah)
Catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari The accompanying notes form an integral part of these
laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan consolidated financial statements
Diatribusikan kepada pemilik entitas induk/ Attributable to owners of the parent entity
Laba/(rugi) komprehensif lain/
Saldo laba/ Retained earnings Other comprehensive income/(loss)
Bagian penghasilan
Selisih komprehensif lain
translasi entitas asosiasi dan
penjabaran Cadangan Pengukuran kembali ventura bersama/
laporan revaluasi Cadangan liabilitas imbalan Share of other
Modal Tidak keuangan/ aset/ Lindung Nilai pascakerja/ comprehensive Kepentingan
saham/ Ditentukan ditentukan Currency Asset Arus Kas/ Re-measurement income in nonpengendali/ Jumlah
Share penggunaannya/ penggunaannya/ translation revaluation Cash Flow Hedge of post-employment associates and Jumlah/ Non-controlling ekuitas/
Catatan/ capital Appropriated Unappropriated differences reserve Reserve benefits liabilities joint ventures Total interests Total equity
Notes Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp Rp
Catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari The accompanying notes form an integral part of these
Management Discussion & Analysis
Analisis & Pembahasan Manajemen
4
Fungsi Penunjang Bisnis Tata Kelola Perusahaan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan Laporan Keuangan Audit
Business Supporting Functions Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility Audited Financial Statement 607
Catatan terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari The accompanying notes form an integral part of these
laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan consolidated financial statements
1. Umum 1. General
1.a. Pendirian Perusahaan dan informasi 1.a. Establishment of the Company and other
lainnya information
PT Pupuk Indonesia (Persero) PT Pupuk Indonesia (Persero) (the
(“Perusahaan”), dahulu PT Pupuk Sriwidjaja “Company”), formerly PT Pupuk Sriwidjaja
(Persero), merupakan Badan Usaha Milik (Persero), is a State-owned Enterprise which
Negara (“BUMN”) yang didirikan dengan akta was established based on notarial deed
notaris Eliza Pondaag No.177 tanggal No.177 dated on December 24, 1959, of Eliza
24 Desember 1959 dan diumumkan dalam Pondaag, and was published in the State
Berita Negara Republik Indonesia No. 46 Gazette No. 46, dated June 7, 1960 and State
tanggal 7 Juni 1960 dan Tambahan Berita Gazette Suplement No.186. The Head office
Negara No.186. Kantor pusat Perusahaan of the Company is located at Gedung Pusri,
berlokasi di Gedung Pusri, Jl. Taman Anggrek, Jl. Taman Anggrek, Kemanggisan Jaya,
Kemanggisan Jaya, Jakarta. Jakarta.
Nama PT Pupuk Sriwidjaja (Persero) telah The name of PT Pupuk Sriwidjaja (Persero)
berubah menjadi PT Pupuk Indonesia was changed to PT Pupuk Indonesia
(Persero) sesuai dengan akta notaris Nanda (Persero) based on notarial deed of Nanda
Fauz Iwan, S.H., M.Kn, notaris di Jakarta, Fauz Iwan, S.H., M.Kn, notary in Jakarta,
No. 3 tanggal 3 April 2012, yang telah No. 3 dated April 3, 2012, which was approved
disahkan oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi by the Minister of Justice and Human Rights
Manusia tanggal 5 April 2012 dengan Surat on April 5, 2012 by Decree No. AHU-
Keputusan No. AHU-17695.AH.01.02 Tahun 17695.AH.01.02 Year 2012.
2012.
Anggaran Dasar Perusahaan telah mengalami The Company's Articles of Association were
beberapa kali perubahan dan perubahan amended several times and the last
terakhir mengenai perubahan susunan Direksi amendment was related to the changes of the
Perusahaan berdasarkan akta notaris Company’s Board of Directors under notarial
Lumassia, S.H., notaris di Jakarta, No. 03 deed of Lumassia, S.H., notary in Jakarta, No.
tanggal 24 Oktober 2018, yang telah disahkan 03 dated October 24, 2018 which was
oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia approved by the Minister of Justice and
dengan Surat Keputusan No. AHU-AH.01.02- Human Rights by Decree No. AHU-AH.01.02-
0024295 tanggal 6 Nopember 2018. 0024295 dated November 6, 2018.
1.b. Maksud, tujuan dan kegiatan usaha 1.b. Goals, objectives and business activities
Sesuai dengan Anggaran Dasar, maksud, In accordance with the Company's Articles of
tujuan dan kegiatan usaha Perusahaan adalah Association, the Company's goals, objectives
sebagai berikut: and business activities are as follows:
2. Untuk mencapai maksud dan tujuan 2. To achieve its goals and objectives, the
tersebut di atas, Perusahaan bergerak Company is engaged in the following
dalam kegiatan usaha utama sebagai activities:
berikut:
a) Menyelenggarakan kegiatan distribusi a) Organize distribution and trading
dan perdagangan yang pada activities which generally include
umumnya termasuk lokal, ekspor dan domestic, export and import of raw
impor, bahan baku, bahan materials, supplement materials,
penolong/pembantu, peralatan fertiliser production equipments,
produksi di bidang perpupukan, petrochemicals, agrochemicals, agro-
petrokimia, agrokimia, agroindustri industries and other chemicals.
dan bahan kimia lainnya.
b) Jasa pengelolaan perusahaan dan b) Corporate management services and
jasa konsultasi manajemen. management consulting services.
c) Jasa lainnya c) Other services.
3. Selain kegiatan usaha utama tersebut 3. In addition, the Company also conducts
Perusahaan juga melakukan kegiatan the following business activities:
usaha sebagai berikut:
a) Menjalankan kegiatan-kegiatan usaha a) Engaging in transportation business
dalam bidang angkutan, ekspedisi, activities, expedition, storage and
pergudangan dan kegiatan lainnya other related activities including
yang merupakan sarana dan facilities and equipment to support the
perlengkapan guna kelancaran Company's business activities.
pelaksanaan kegiatan-kegiatan usaha
tersebut.
b) Melaksanakan penugasan Pemerintah b) Executing the assignment of the
sesuai dengan prinsip-prinsip Government, in accordance with the
pengelolaan perusahaan yang baik principles of corporate governance
dan perundang-undangan. and regulation.
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan As at December 31, 2018 and 2017, the group
2017, struktur Grup adalah sebagai berikut: structure is as follows:
Persentase
kepemilikan efektif/
Mulai Effective percentage Jumlah aset (sebelum eliminasi)/
beroperasi of ownership Total assets (before elimination)
Kegiatan komersial/ 31 Desember/ 31 Desember/ 31 Desember/ 31 Desember/
usaha/ Commencement December 31, December 31, December 31, December 31,
Entitas/ Kedudukan/ Nature of of commercial 2018 2017 2018 2017
Entity Domicile business operation % % Rp Rp
PT Petrokimia Gresik Produsen pupuk/ 1971 99.99% 99.99% 46,468,279 41,052,231
Gresik Fertiliser
("PKG") producers
Persentase
kepemilikan efektif/
Mulai Effective percentage Jumlah aset (sebelum eliminasi)/
beroperasi of ownership Total assets (before elimination)
Kegiatan komersial/ 31 Desember/ 31 Desember/ 31 Desember/ 31 Desember/
usaha/ Commencement December 31, December 31, December 31, December 31,
Entitas/ Kedudukan/ Nature of of commercial 2018 2017 2018 2017
Entity Domicile business operation % % Rp Rp
PT Mega Eltra Jakarta Konstruksi dan 1970 100.00% 100.00% 693,353 738,180
("ME") lain-lain/
Construction
and other
Persentase
kepemilikan efektif/
Mulai Effective percentage Jumlah aset (sebelum eliminasi)/
beroperasi of ownership Total assets (before elimination)
Kegiatan komersial/ 31 Desember/ 31 Desember/ 31 Desember/ 31 Desember/
usaha/ Commencement December 31, December 31, December 31, December 31,
Entitas/ Kedudukan/ Nature of of commercial 2018 2017 2018 2017
Entity Domicile business operation % % Rp Rp
PT Kaltim Daya Bontang Produsen listrik 2002 80.75% 80.75% 436,900 429,253
Mandiri dan utilitas/
("KDM") Electricity and
utilities producers
PT Kaltim Jasa Bontang Jasa pengamanan/ 2002 69.98% 69.98% 17,543 15,195
Sekuriti Security service
PT Yasa Industri Jakarta Perancangan dan 1999 80.00% 80.00% 80,539 63,720
Nusantara perencanaan
("YIN") konstruksi,
penyediaan
dan pengawasan
peralatan dan
struktur baja/
Design and
plan for,
construction,
construction
equipment
and steel
structure,
supplies and
equipment rental
Persentase
kepemilikan efektif/
Mulai Effective percentage Jumlah aset (sebelum eliminasi)/
beroperasi of ownership Total assets (before elimination)
Kegiatan komersial/ 31 Desember/ 31 Desember/ 31 Desember/ 31 Desember/
usaha/ Commencement December 31, December 31, December 31, December 31,
Entitas/ Kedudukan/ Nature of of commercial 2018 2017 2018 2017
Entity Domicile business operation % % Rp Rp
Berdasarkan akta notaris No.38 tanggal Based on notarial deed No.38 dated
25 September 2018 dengan notaries Hindum September 25, 2018 by notary Hindum
Muchsin, S.H., kepemilikan PKC atas SKP Muchsin, S.H., the percentage of ownership
menjadi 99%. of the PKC’s on SKP is 99%.
10
Pada tanggal 2 Juli 2018, PT Kaltim Industrial On July 2, 2018, PT Kaltim Industrial Estate
Estate telah melakukan akuisisi atas 50,99% acquired 50.99% shares in PT Kaltim
kepemilikan saham pada PT Kaltim Adhiguna Adhiguna Dermaga from Yayasan
Dermaga dari Yayasan Kesejahteraan Hari Kesejahteraan Hari Tua PT Pupuk Kaltim that
Tua PT Pupuk Kaltim yaitu 36,00% dari total is 36.00% out of total ownership 70.00%, and
kepemilikan 70.00%, dan dari Yayasan from Yayasan Kesejahteraan Pensiunan
Kesejahteraan Pensiunan Karyawan Karyawan PT Bahtera Adhiguna 14.99% out of
PT Bahtera Adhiguna 14,99% dari total total ownership 30.00%, with purchase
Kepemilikan 30,00% dengan total imbalan consideration transferred of Rp15,800.
pembelian yang dialihkan sebesar Rp15.800.
Anggaran Dasar PT PIM Prima Medika telah PT PIM Prima Medika Articles of Association
mengalami beberapa kali perubahan, terakhir have changed a number of times, most
berdasarkan Akta No. 17 tanggal recently based on deed No.17 dated on
26 Desember 2018 oleh Erika Herawati, SH., December 26, 2018 Erika Herawati, SH.,
M.Kn., Notaris di Aceh tentang M.Kn., Notary in Aceh regarding the change of
Pemberitahuan adanya penjualan dan Notification of sale and transfer ownership of
pemindahaan hak atas pemilikan sebagian part of Yayasan Tabungan Hari Tua
saham Yayasan Tabungan Hari Tua Karyawan PT PIM dan Yayasan
Karyawan PT PIM dan Yayasan Kesejahteraan Karyawan Pupuk Iskandar
Kesejahteraan Karyawan Pupuk Iskandar Muda Aceh The changes of the Articles
Muda Aceh. Perubahan Anggaran Dasar ini Association has been receive by the Minister
telah diterima oleh Menteri Hukum dan Hak of Law and Human Right of the Republic of
Asasi Manusia Republik Indonesia dengan Indonesia with letter Nomor AHU-
surat Nomor AHU-0032503.AH.01.02.Tahun 0032503.AH.01.02.Tahun 2018.
2018.
11
1.d. Dewan Komisaris dan Direksi 1.d. Board of Commissioners and Directors
Susunan Dewan Komisaris Perusahaan pada The composition of the Board of
tanggal 31 Desember 2018 telah sesuai Commissioners of the Company as at
dengan Surat Keputusan Menteri BUMN December 31, 2018 was in accordance with
No. SK-83/MBU/06/2015 tanggal 4 Juni 2015 the Decree of the Minister of State-owned
tentang pemberhentian dan pengangkatan Enterprise No. SK-83/MBU/06/2015 dated on
anggota Dewan Komisaris serta Pernyataan June 4, 2015 and regarding the termination
Keputusan Menteri BUMN Selaku RUPS and appointment of a member of the Board of
Perusahaan Perseroan (Persero) PT Pupuk Commissioners by Decree of the Minister of
Indonesia. State-owned enterprise, at a General Meeting
of Shareholders of PT Pupuk Indonesia
(Persero).
Pada tanggal 8 Juni 2018 melalui Surat On June 8, 2018 in accordance with the
Keputusan Menteri BUMN No. SK- Decree of the Minister of State-owned
193/MBU/06/2018 tentang Pemberhentian Enterprise No. SK-193/MBU/06/2018
Anggota Dewan Komisaris Perusahaan yang regarding the Dismissal of a Member of The
menyatakan pemberhentian Dr. Megananda Company’s Board of Commissioners of which
Daryono, M.B.A. dan penunjukan Anwar stated the dismissal of Dr. Megananda
Sanusi, Ph.D sebagai Anggota Dewan Daryono, M.B.A. and appointment of Anwar
Komisaris Perusahaan, sehingga susunan Sanusi, Ph.D as Member of Board of
Dewan Komisaris per 31 Desember 2018 Commissioner, therefore the composition of
adalah sebagai berikut: the Board of Commissioners as at December
31, 2018 is as follows:
2018
2017
Pada tanggal 26 Oktober 2018 melalui Surat On October 26, 2018 through the Decree of
Keputusan Menteri BUMN No. SK- the Minister of State-owned Enterprise
281/MBU/10/2018 tentang Pengangkatan No. SK-281/MBU/10/2018 regarding
Anggota Direksi Perusahaan Perseroan appointment of member of the Board of
(Persero) PT Pupuk Indonesia yang Director of PT Pupuk Indonesia (Persero)
menyatakan pengangkatan Nugroho which stated Nugroho Christijanto as
Christijanto sebagai Direktur Transformasi Corporate Business Transformation Director,
Bisnis Perusahaan, sehingga susunan Dewan therefore the composition of the Board of
Direksi adalah sebagai berikut: Director as follows:
12
2018 2017
2017
Berikut ini adalah kebijakan akuntansi penting Presented below are the significant accounting
yang diterapkan dalam penyusunan laporan policies adopted in preparing the consolidated
keuangan konsolidasian Grup. Kebijakan ini financial statements of the Group. These
telah diaplikasikan secara konsisten terhadap policies have been consistently applied to all
semua tahun yang disajikan, kecuali the years presented, unless otherwise stated.
dinyatakan lain.
2.a. Dasar penyusunan laporan keuangan 2.a. Basis of preparation of the consolidated
konsolidasian financial statements
Laporan keuangan konsolidasian Grup telah The Group's consolidated financial statements
disusun berdasarkan Standar Akuntansi have been prepared in conformity with
Keuangan di Indonesia. Laporan keuangan Indonesian Financial Accounting Standards.
konsolidasian ini juga disusun berdasarkan The consolidated financial statements have
Peraturan yang ditetapkan oleh Otoritas Jasa also been prepared in conformity with
Keuangan (“OJK”) No. VIII.G.7 mengenai Regulation of the Financial Services Authority
Pedoman Penyajian Laporan Keuangan. (“OJK”) No. VIII.G.7 regarding the Guidance
on Financial Statement Presentation.
Laporan keuangan konsolidasian disusun dan The consolidated financial statements have
disajikan berdasarkan asumsi kelangsungan been prepared and presented based on going
usaha serta atas dasar akrual, kecuali laporan concern assumption and accrual basis of
13
arus kas konsolidasian. Dasar pengukuran accounting, except for the consolidated
dalam penyusunan laporan keuangan statements of cash flows. Basis of
konsolidasian ini adalah konsep biaya measurement in preparation of these
perolehan, kecuali beberapa akun tertentu consolidated financial statements is the
yang didasarkan pengukuran lain historical costs concept, except for certain
sebagaimana dijelaskan dalam kebijakan accounts which have been prepared on the
akuntansi masing-masing akun tersebut. basis of other measurements as described in
Biaya perolehan umumnya didasarkan pada their respective policies. Historical cost is
nilai wajar imbalan yang diserahkan dalam generally based on the fair value of the
pemerolehan aset. consideration given in exchange for assets.
Laporan arus kas konsolidasian disusun The consolidated statement of cash flow is
dengan menggunakan metode langsung prepared based on the direct method by
dengan mengelompokkan arus kas ke dalam classifying cash flows on the basis of
aktivitas operasi, investasi dan pendanaan. operating, investing and financing activities.
2.b. Pernyataan dan Interpretasi Standar 2.b. New and Revised Statements and
Akuntansi Baru dan Revisi yang Berlaku Interpretation of Financial Accounting
Efektif pada Tahun Berjalan Standards Effective in the Current Year
Berikut adalah amandemen dan penyesuaian The following are amendments and
atas standar akuntansi keuangan (SAK) serta improvement of standards and new standard
standar baru yang berlaku efektif untuk tahun issued which effectively applied for the year
buku yang dimulai pada atau setelah 1 Januari starting on or after January 1, 2018, are as
2018, yaitu: follows:
PSAK 16 (Amandemen 2015): “Aset Tetap PSAK 16 (Amendment 2015): “Fixed
tentang Agrikultur : Tanaman Produktif” Assets regarding Agriculture: Bearer
Plants”
PSAK 46 (Amandemen 2016): “Pajak PSAK 46 (Amendment 2016): “Income
Penghasilan tentang Pengakuan Aset Tax regarding Deferred Tax Assets
Pajak Tangguhan untuk Rugi yang Belum Recognition for Unrealised Loss”
Direalisasi”
PSAK 13 (Amandemen 2017): “Properti PSAK 13 (Amendment 2017): “Investment
Investasi tentang Pengalihan Properti Property regarding transfer of Investment
Investasi” Property”
14
Konsolidasi Consolidation
Entitas anak merupakan semua entitas Subsidiaries are all entities (including special
(termasuk entitas bertujuan khusus), dimana purpose entities), over which the Group has
Grup memiliki pengendalian. Grup control. The Group controls an entity when the
mengendalikan suatu entitas ketika Grup Group is exposed to, or has rights to, variable
memiliki hak atas imbal hasil variabel dari returns from its involvement with the entity and
keterlibatannya dengan suatu entitas dan has the ability to affect those returns through
memiliki kemampuan untuk mempengaruhi its power over the entity.
imbal hasil tersebut melalui kekuasaannya
atas entitas tersebut.
Saldo, transaksi, penghasilan dan beban Intragroup balances, transactions, income and
intrakelompok usaha dieliminasi. Keuntungan expenses are eliminated. Profits and losses
dan kerugian hasil dari transaksi resulting from intragroup transactions that are
intrakelompok usaha yang diakui dalam aset recognised in assets are also eliminated. The
juga dieliminasi. Kebijakan akuntansi entitas accounting policies of subsidiaries have been
anak telah diubah seperlunya untuk amended where necessary to ensure
memastikan konsistensi penerapan kebijakan consistency with the policies adopted by the
oleh Grup. Group.
Grup mengatribusikan laba rugi dan setiap The Group attributed the profit and loss and
komponen dari penghasilan komprehensif lain each component of other comprehensive
kepada pemilik entitas induk dan kepentingan income to the owners of the parent and non-
nonpengendali meskipun hal tersebut controlling interest even though this results in
mengakibatkan kepentingan nonpengendali the non-controlling interests having a deficit
memiliki saldo defisit. Grup menyajikan balance. The Group presents non-controlling
kepentingan nonpengendali di ekuitas dalam interest in equity in the consolidated statement
laporan posisi keuangan konsolidasian, of financial position, separately from the equity
terpisah dari ekuitas pemilik entitas induk. owners of the parent.
15
Akuisisi Acquisition
Grup menerapkan metode akuisisi untuk The Group applies the acquisition method to
mencatat setiap kombinasi bisnis. Imbalan account for business combinations. The
yang dialihkan untuk mengakuisisi entitas consideration transferred for the acquisition of
anak adalah nilai wajar seluruh aset yang a subsidiary is the fair value of the assets
dialihkan, liabilitas yang diakui oleh pihak transferred, the liabilities incurred to the former
pengakuisisi kepada pemilik sebelumnya dari owners of the acquiree and the equity interests
entitas yang diakuisisi dan kepentingan issued by the Group. The consideration
ekuitas yang diterbitkan oleh Grup. Imbalan transferred includes the fair value of any asset
yang dialihkan termasuk nilai wajar setiap or liability resulting from a contingent
aset dan liabilitas yang dihasilkan dari suatu consideration arrangement. Identifiable assets
kesepakatan imbalan kontinjensi. Aset acquired and liabilities and contingent liabilities
teridentifikasi dan liabilitas kontinjensi yang assumed in a business combination are
diambil alih, yang diperoleh dalam kombinasi measured initially at their fair value at the
bisnis diukur pada awalnya sebesar nilai acquisition date.
wajar tanggal akuisisi.
Biaya terkait akuisisi dibebankan pada saat Acquisition-related costs are expensed as
terjadinya. incurred.
Selisih lebih antara imbalan yang dialihkan, The excess of the consideration transferred,
jumlah setiap kepentingan nonpengendali the amount of any non-controlling interests in
dalam pihak yang diakuisisi, dan nilai wajar the acquiree and the acquisition-date fair value
pada tanggal akuisisi dari kepemilikan ekuitas of any previous equity interest in the acquiree
yang sebelumnya dimiliki oleh pihak over the fair value of the Group’s share of the
pengakuisisi pada pihak yang diakuisisi, identifiable net assets acquired is recorded as
dibandingkan dengan nilai wajar bagian Grup goodwill. If those amounts are less than the fair
atas aset bersih teridentifikasi yang diakuisisi, value of the net identifiable assets of the
dicatat sebagai goodwill. Jika jumlah tersebut subsidiary acquired and the measurement of
lebih kecil dari nilai wajar atas aset bersih all amounts has been reviewed, in the case of
16
teridentifikasi entitas anak yang diakuisisi dan a bargain purchase, the difference is
pengukuran atas seluruh jumlah tersebut recognised directly in profit or loss.
telah ditelaah, dalam hal pembelian dengan
diskon, selisih tersebut diakui secara
langsung dalam laba rugi.
Setelah pengakuan awal, goodwill diukur After intial recognition, goodwill is measured at
pada jumlah tercatat dikurangi akumulasi cost less any accumulated impairment losses.
kerugian penurunan nilai. Untuk tujuan For the purpose of impairment testing, goodwill
pengujian penurunan nilai, goodwill yang acquired in a business combination, from the
diperoleh dari suatu kombinasi bisnis, sejak acquisition date, be allocated to each of the
tanggal akusisi dialokasikan kepada setiap Group’s Cash Generating Units that is
Unit Penghasil Kas dari Grup yang expected to benefit from the synergies of the
diperkirakan akan memberikan manfaat dari combination, irrespective of whether other
sinergi kombinasi bisnis tersebut, terlepas dari assets or liabilities of the acquiree are
apakah aset atau liabilitas lain dari pihak yang assigned to those Cash Generating Units.
diakusisi ditempatkan dalam Unit Penghasil
Kas tersebut.
Jika goodwill telah dialokasikan pada suatu If goodwill has been allocated to Cash
Unit Penghasil Kas dan operasi tertentu atas Generating Units and certain operations on the
Unit Penghasil Kas tersebut dilepaskan, maka Cash Generating Units is disposed, the
goodwill yang terkait dengan operasi yang goodwill associated with the operation
dilepaskan tersebut termasuk dalam jumlah disposed is included in the carrying amount of
tercatat operasi tersebut ketika menentukan the operation when determining the gain or
keuntungan atau kerugiaan dari pelepasan. losses on disposal. Disposed goodwill is
Goodwill yang dilepaskan tersebut diukur measured on the basis of relative values of the
berdasarkan nilai relatif operasi yang operation disposed of and the portion of the
dihentikan dan porsi Unit Penghasil Kas yang Cash Generating Units retained.
ditahan.
Perubahan kepemilikan atas entitas anak Changes in ownership interest in
tanpa kehilangan pengendalian subsidiaries without loss of control
Transaksi dengan kepentingan nonpengendali Transactions with non-controlling interests that
yang tidak mengakibatkan hilangnya do not result in loss of control are accounted
pengendalian merupakan transaksi ekuitas. for as equity transactions. The difference
Selisih antara nilai wajar imbalan yang between the fair value of any consideration
dibayar dan bagian yang diakuisisi atas nilai paid and the relevant share acquired of the
tercatat aset neto entitas anak dicatat pada carrying value of net assets of the subsidiaries
ekuitas. Keuntungan atau kerugian pelepasan is recorded in equity. Gains or losses on
kepentingan nonpengendali juga dicatat pada disposals to non-controlling interests are also
ekuitas. recorded in equity.
Pelepasan entitas anak Disposal of subsidiaries
Jika Grup kehilangan pengendalian, maka If the Group loses control, the Group:
Grup:
a) Menghentikan pengakuan aset (termasuk a) Derecognise the assets (including goodwill)
goodwill) dan liabilitas entitas anak pada and liabilities of the subsidiary at their
jumlah tercatatnya ketika pengendalian carrying amounts at the date when control
hilang; is lost;
b) Menghentikan pengakuan jumlah tercatat b) Derecognise the carrying amount of any
setiap kepentingan nonpengendali pada non-controlling interests in the former
entitas anak terdahulu ketika subsidiary at the date when control is lost
pengendalian hilang (termasuk setiap (including any components of other
komponen penghasilan komprehensif lain comprehensive income attributable to
yang diatribusikan pada kepentingan them);
nonpengendali);
17
c) Mengakui nilai wajar pembayaran yang c) Recognise the fair value of the
diterima (jika ada) dari consideration received, if any, from the
transaksi, peristiwa, atau keadaan yang transaction, event or circumstances that
mengakibatkan hilangnya pengendalian; resulted in the loss of control;
d) Mengakui sisa investasi pada entitas anak d) Recognise any investment retained in the
terdahulu pada nilai wajarnya pada former subsidiary at fair value at the date
tanggal hilangnya pengendalian; when control is lost;
a) Mereklasifikasi ke laba rugi, atau e) Reclassify to profit or loss, or transfer
mengalihkan secara langsung ke saldo directly to retained earnings if required by
laba jika disyaratkan oleh SAK lain, other FAS, the amount recognized in other
jumlah yang diakui dalam penghasilan comprehensive income in relation to the
komprehensif lain dalam kaitan dengan subsidiary;
entitas anak;
e) Mengakui perbedaan apapun yang f) Recognize any resulting difference as a
dihasilkan sebagai keuntungan atau gain or loss attributable to the parent.
kerugian dalam laba rugi yang
diatribusikan kepada entitas induk.
2.d. Entitas Asosiasi dan Ventura Bersama 2.d. Associates and Joint Ventures
Entitas asosiasi adalah suatu entitas dimana An associate is an entity over which the Group
Grup mempunyai pengaruh signifikan, tetapi has significant influence, but not control,
tidak mengendalikan, dan Grup memiliki 20% generally accompanied by a shareholding
atau lebih hak suara, tetapi tidak melebihi giving rise to voting rights of 20% and above
50% hak suara. Investasi pada entitas but not exceeding 50%. Investment in an
asosiasi dicatat pada laporan keuangan associate is accounted for in the consolidated
konsolidasian menggunakan metode ekuitas financial statements using the equity method
dikurangi kerugian penurunan nilai, jika ada. less impairment losses, if any.
Akuisisi Acquisition
Investasi pada entitas asosiasi atau ventura Investment in an associate or a joint venture is
bersama pada awalnya diakui sebesar biaya initially recognised at cost. The cost of an
perolehan. Biaya perolehan diukur acquisition is measured at the fair value of the
berdasarkan nilai wajar aset yang diserahkan, assets transferred, equity instruments issued
instrumen ekuitas yang diterbitkan atau or liabilities incurred or assumed as at the date
liabilitas yang timbul atau diambil alih pada of exchange, plus costs directly attributable to
tanggal akuisisi, ditambah biaya yang the acquisition. Goodwill on an associate or
berhubungan langsung dengan akuisisi. joint venture represents the excess of the cost
Goodwill pada entitas asosiasi atau ventura of acquisition of the associate or joint venture
bersama merupakan selisih lebih yang terkait over the Group’s share of the fair value of the
dengan biaya perolehan investasi pada identifiable net assets of the associate or joint
entitas asosiasi atau ventura bersama dengan venture and is included in the carrying amount
bagian Grup atas nilai wajar neto aset of the investment.
teridentifikasi dari entitas asosiasi atau
ventura bersama dan dimasukkan dalam
jumlah tercatat investasi.
18
Jika bagian Grup atas rugi entitas asosiasi When the Group’s share of the losses of an
atau ventura bersama sama dengan atau associate or a joint venture equals or exceeds
melebihi kepentingannya pada entitas its interest in the associate or joint venture,
asosiasi atau ventura bersama, termasuk including any other unsecured non-current
piutang tidak lancar tanpa jaminan, maka receivables, the Group does not recognise
Grup menghentikan pengakuan bagiannya further losses, unless it has obligations to
atas rugi lebih lanjut, kecuali Grup memiliki make, or has made payments on behalf of the
kewajiban untuk melakukan pembayaran atau associate or joint venture.
telah melakukan pembayaran atas nama
entitas asosiasi atau ventura bersama.
Keuntungan yang belum direalisasi atas Unrealised gains on transactions between the
transaksi antara Grup dengan entitas asosiasi Group and its associate or joint venture are
atau ventura bersama dieliminasi sebesar eliminated to the extent of the Group’s interest
bagian Grup dalam entitas asosiasi atau in the associate or joint venture. Unrealised
ventura bersama tersebut. Kerugian yang losses are also eliminated unless the
belum direalisasi juga dieliminasi kecuali transaction provides evidence of impairment of
transaksi tersebut memberikan bukti the asset transferred. The accounting policies
penurunan nilai atas aset yang ditransfer. of the associate or joint venture have been
Kebijakan akuntansi entitas asosiasi atau changed where necessary to ensure
ventura bersama akan disesuaikan, apabila consistency with the accounting policies
diperlukan, agar konsisten dengan kebijakan adopted by the Group.
akuntansi Grup.
Pada setiap tanggal pelaporan, Grup The Group determines at each reporting date
menentukan apakah terdapat bukti objektif whether there is any objective evidence that
bahwa telah terjadi penurunan nilai pada the investment in the associate or joint venture
investasi pada entitas asosiasi atau ventura is impaired. If this is the case, the Group
bersama. Jika demikian, maka Grup calculates the amount of impairment as the
menghitung besarnya penurunan nilai sebagai difference between the recoverable amount of
selisih antara jumlah yang terpulihkan dan the associate and joint venture and its carrying
nilai tercatat atas investasi pada entitas value and recognises the amount in profit or
asosiasi dan ventura bersama dan mengakui loss.
selisih tersebut pada laba rugi.
19
Pelepasan Disposals
Investasi pada entitas asosiasi atau ventura Investment in an associate or a joint venture is
bersama dihentikan pengakuannya apabila derecognised when the Group loses significant
Grup tidak lagi memiliki pengaruh signifikan influence and any retained equity interest in
dan pengendalian bersama. Grup mengukur the entity and joint arrangement is remeasured
investasi yang tersisa sebesar nilai wajar. at its fair value. The difference between the
Selisih antara jumlah tercatat investasi yang carrying amount of the retained interest at the
tersisa pada tanggal hilangnya pengaruh date when significant influence is lost and its
signifikan dan nilai wajarnya diakui dalam laba fair value, is recognised in profit or loss.
rugi.
Keuntungan dan kerugian yang timbul dari Gains and losses arising from partial disposals,
pelepasan sebagian atau dilusi yang timbul or dilutions of investment in an associate or
pada investasi pada entitas asosiasi dan joint venture in which significant influence and
ventura bersama dimana pengaruh signifikan joint arrangement is retained are recognised in
dan pengendalian bersama masih profit or loss, and only a proportionate share of
dipertahankan diakui dalam laba rugi dan the amount previously recognised in other
hanya suatu bagian proporsional atas jumlah comprehensive income is reclassified to profit
yang telah diakui sebelumnya pada or loss where appropriate.
penghasilan komprehensif lainnya yang
direklasifikasi ke laba rugi.
20
Aset keuangan diklasifikasikan dalam Financial asset classified as held for trading
kelompok diperdagangkan jika diperoleh if it is acquired or incurred principally for the
atau dimiliki terutama untuk tujuan dijual purpose of selling and repurchasing it in the
atau dibeli kembali dalam waktu dekat, near term, or it is a part of a portfolio of
atau bagian dari portofolio instrumen identified financial instrument that are
keuangan tertentu yang dikelola bersama managed together and for which there is
dan terdapat bukti mengenai pola ambil evidence of a recent actual pattern of short-
untung dalam jangka pendek aktual saat term profit taking, or it is a derivative,
ini, atau merupakan derivatif, kecuali axcept for a derivative that is a designated
derivatif yang ditetapkan dan efektif and affective hedging instrument.
sebagai instrumen lindung nilai.
Setelah pengakuan awal, aset keuangan After initial recognition, financial assets at
yang diukur pada FVTPL diukur pada nilai FVTPL are measured at its fair value. Gains
wajarnya. Keuntungan atau kerugian yang or losses arising from a change in the fair
timbul dari perubahan nilai wajar aset value of financial assets are recognized in
keuangan diakui dalam laba rugi. profit or loss.
Setelah pengakuan awal, pinjaman yang After initial recognition, loans and
diberikan dan piutang diukur pada biaya receivable are measured at amortized cost
perolehan diamortisasi dengan using the effective interest method.
menggunakan metode suku bunga efektif.
iii. Investasi Dimiliki Hingga Jatuh Tempo iii. Held-to-Maturity (HTM) investments
(HTM)
Investasi HTM adalah aset keuangan HTM investments are non-derivative
non-derivatif dengan pembayaran tetap financial assets with fixed or determinable
atau telah ditentukan dan jatuh temponya payments and fixed maturity that the Group
telah ditetapkan, serta Grup mempunyai has the positive intention and ability to hold
intensi positif dan kemampuan untuk to maturity.
memiliki aset keuangan tersebut hingga
jatuh tempo.
21
Setelah pengakuan awal, investasi HTM After initial recognition, HTM investments
diukur pada biaya perolehan diamortisasi are measured at amortized cost using the
dengan menggunakan metode suku effective interest method.
bunga efektif.
iv. Aset Keuangan Tersedia Untuk Dijual iv. Available-for-Sale (AFS) Financial
(AFS) Assets
Aset keuangan AFS adalah aset AFS financial assets are non derivative
keuangan non derivatif yang ditetapkan financial assets that are designated as
sebagai tersedia untuk dijual atau yang classified as (a) loans and receivable, (b)
tidak diklasifikasikan sebagai (a) pinjaman held-to-maturity investment, or (c) financial
yang diberikan dan piutang, (b) investasi assets at fair value through profit or loss.
yang diklasifikasikan dalam kelompok
dimiliki hingga jatuh tempo, atau (c) aset
keuangan yang diukur pada nilai wajar
melalui laba rugi.
Setelah pengakuan awal, aset keuangan After initial recognition, AFS financial assets
AFS diukur pada nilai wajarnya. are measured at its fair value. Gains or
Keuntungan atau kerugian yang timbul losses arising from a change in the fair
dari perubahan nilai wajar diakui dalam value in recognized on other
penghasilan komprehensif lain, kecuali comprehensive income, except for
untuk kerugian penurunan nilai dan impairment losses and foreign exchange
keuntungan atau kerugian akibat gains and losses, until the financial assets
perubahan kurs, sampai aset keuangan in derecognized. At that time, the
tersebut dihentikan pengakuannya. Pada cumulative gains losses previously
saat itu, keuntungan atau kerugian recognized in other comprehensive income
kumulatif yang sebelumnya diakui dalam shall be reclassified equity to profit or loss
penghasilan komprehensif lain as a reclassification adjustment.
direklasifikasi dari ekuitas ke laba rugi
sebagai penyesuaian reklasifikasi
Investasi dalam instrument ekuitas yang Investment in equity instruments that do not
tidak memiliki harga kuotasian di pasar have a quoted market price in an active
aktif dan nilai wajarnya tidak dapat diukur market and whose fair value cannot be
secara andal diukur pada biaya perolehan. reliably measured are measured at cost.
22
23
Grup menghentikan pengakuan liabilitas The Group removes a financial liability, and
keuangan, jika dan hanya jika, liabilitas only when, it is extinguished, ie when the
keuangan tesebut berakhir, yaitu ketika obligation specified in the contract is
kewajiban yang ditetapkan dalam kontrak discharged or cancelled or expires.
dilepaskan atau dibatalkan atau
kadaluwarsa.
Berikut adalah bukti objektif bahwa aset The following are objective evidence that a
keuangan atau kelompok aset keuangan financial asset or group of financial assets is
mengalami penurunan nilai: impaired:
(a) Kesulitan keuangan signifikan yang (a) Significant financial difficulty of the issuer
dialami penerbit atau pihak peminjam; or obligor;
(b) Pelanggaran kontrak, seperti terjadinya (b) A breach of contract, such as default or
gagal bayar atau tunggakan delinquency in interest or principal
pembayaran pokok atau bunga; payments;
(c) Terdapat kemungkinan bahwa pihak (c) It becoming probable that the borrower will
peminjam akan dinyatakan pailit atau enter bankruptcy or other financial
melakukan reorganisasi keuangan reorganization;
lainnya;
(d) Terdapat data yang dapat diobservasi (d) Observable data indicating that there is a
yang mengindikasikan adanya measurable decrease in the estimated
penurunan yang dapat diukur atas future cash flows from a group of financial
estimasi arus kas masa depan dari assets since the initial recognition, such as
aset, seperti memburuknya status adverse changes in the payment status of
pembayaran pihak peminjam atau borrowers or economic condition that
kondisi ekonomi yang berkorelasi correlate with defaults.
dengan gagal bayar.
24
Untuk investasi pada instrumen ekuitas, For investment in equity instrument a significant
penurunan yang signifikan atau penurunan and prolonged decline in the fair value of the
jangka panjang dalam nilai wajar instrumen equity instrument below its cost is an objective
ekuitas di bawah biaya perolehannya evidence of impairment.
merupakan bukti objektif terjadinya
penurunan nilai.
Jika terdapat bukti objektif bahwa kerugian If there is objective evidence that an
yang diberikan dan piutang atau investasi impairment loss has been incurred on loans
dimiliki hingga jatuh tempo yang dicatat and receivable or held-to-maturity investments
pada biaya perolehan diamortisasi, maka carried at amortized cost, the amount of
jumlah kerugian tersebut diukur sebagai impairment loss is measured ad the difference
selisih antara jumlah tercatat aset dan nilai between the carrying amount of the financial
kini estimasi arus kas masa dengan yang asset and the present value of estimated future
didiskonto menggunakan suku bunga efektif cash flows discounted at the financial asset’s
awal dari aset tersebut dan diakui pada original effective interest rate and recognized in
laba rugi. profit or loss.
Jika penurunan dalam nilai wajar atas aset When a decline in the fair value of an
keuangan tesedia untuk dijual telah diakui available-for-sale financial asset has been
dalam penghasilan komprehensif lain dan recognized in other comprehensive income and
terdapat bukti objektif bahwa aset tersebut there is objective evidence that the asset is
mengalami penurunan nilai, maka kerugian impaired, the cumulative loss that had been
kumulatif yang sebelumnya diakui dalam recognized in other comprehensive income
penghasilan komprehensif lainnya shall be reclassified from equity to profit or loss
direklasifikasi meskipun aset keuangan as a reclassification adjustment even though
tersebut belum dihentikan pengakuannya. the financial assets has not been derecognized.
Jumlah kerugian kumulatif yang The amount of the cumulative loss that is
direklasifikasi adalah selisih antara biaya reclassified are the difference between the
perolehan (setelah dikurangi pelunasan acquisition cost (net of any principal repayment
pokok dan amortisasi) dan nilai wajar kini and amortisation) and current fair value less
dikurangi penurunan nilai aset keuangan any impairment loss on that financial asset
yang sebelumnya telah diakui dalam laba previously recognized in profit or loss.
rugi.
Metode Suku Bunga Efektif The Effective Interest Method
Metode suku bunga efektif adalah metode The effective interest method is a method of
yang digunakan untuk menghitung biaya calculating the amortized cost of a financial
perolehan diamortisasi dari aset atau asset or a financial liability (or group of financial
liabilitas keuangan (atau kelompok aset assets of financial liabilities) and of allocating
atau liabilitas keuangan) dan metode untuk the interest income or interest expense over the
mengalokasikan pendapatan bunga atau relevant period. The effective interest rate is the
beban bunga selama periode yang relevan. rate that exactly discount estimated life of the
Suku bunga efektif adalah suku bunga yang financial instrument or, when appropriate, a
secara tepat mendiskontokan estimasi shorter period to the net carrying amount of the
pembayaran atau penerimaan kas masa financial asset of financial liability. When
depan selama perkiraan umur dari calculating the effective interest rate, the Group
instrumen keuangan, atau jika lebih tepat, estimates cash flows considering all contractual
digunakan periode yang lebih singkat juntuk terms of the financial instrument, for example,
memperoleh jumlah tercatat neto dari aset prepayment, call and similar option, but shall
keuangan atau liabilitas keuangan. Pada not consider future credit losses. The
saat menghitung suku bunga efektif, Grup calculation includes all fees and points paid or
mengestimasikan arus kas dengan received between parties to the contract that
mempertimbangkan seluruh persyaratan are an intergral part of the effective interest
kontraktual dalam instrument keuangan rate, transaction costs, and all other premiums
tersebut, seperti pelunasan dipercepat, opsi or discounts.
25
Reklasifikasi Reclassification
Grup tidak mereklasifikasi derivatif dari The Group shall not reclassify a derivative out
diukur pada nilai wajar melalui laba rugi of the fair value through profit or loss category
selama derivatif tersebut dimiliki atau while it is held or issued and not reclassify any
diterbitkan dan tidak mereklasifikasi setiap financial instrument out of the fair value through
instrumen keuangan dari diukur pada nilai profit or loss category if upon initial recognition
wajar laba rugi jika pada pengakuan awal it was designated by the Group as at fair value
instrumen keuangan tersebut ditetapkan through profit or loss. The Group may reclassify
oleh Grup sebagai diukur pada nilai wajar its financial assets at fair value through profit or
melalui laba rugi. Grup dapat loss, if the financial asset is no longer held for
mereklasifikasi aset keuangan yang diukur the purpose of selling or repurchasing the asset
pada nilai wajar melalui laba rugi, jika aset in the near term. The Group shall not reclassify
keuangan tidak lagi dimiliki untuk tujuan any financial instrument into the fair value
penjualan atau pembelian kembali aset through profit or loss category after initial
tersebut dalam waktu dekat. Grup tidak recognition.
mereklasifikasi setiap instrumen keuangan
ke diukur pada nilai wajar melalui laba rugi
setelah pengakuan awal.
Jika, karena perubahan intensi atau If, as a result of a change in Group’s intention
keuangan Grup, instrumen tersebut tidak or ability, it is no longer appropriate to classify
tepat lagi diklasifikasikan sebagai investasi an investment as held to maturity, it shall be
dimiliki hingga jatuh tempo, maka investasi reclassified as available for sale and
tersebut direklasifikasi menjadi tersedia remeasured at fair value. Whenever sales or
untuk dijual dan diukur kembali pada nilai reclassification of more than an insignificant
wajar. Jika terjadi penjualan atau amount of held-to-maturity investment, any
reklasifikasi atas investasi dimiliki hingga remaining held-to-maturity investments shall be
jatuh tempo dalam jumlah yang lebih dari reclassified as available for sale, other than
jumlah yang tidak signifikan, maka sisa sales or reclassification that are so close to
investasi dimiliki hingga jatuh tempo maturity or the financial asset’s call date, occur
direklasifikasi menjadi tersedia untuk dijual, after all the financial asset’s original principal
kecuali penjualan atau reklasifikasi tersebut has been collected substantially through
dilakukan ketika aset keuangan sudah scheduled payments or prepayments, or are
mendekati jatuh tempo atau tanggal attributable to an isolated event that is beyond
pembelian kembali setelah seluruh jumlah control, non-recurring, and could not have been
pokok diperoleh secara substansial sesuai reasonably anticipated.
jadwal pembayaran atau diperoleh
pelunasan dipercepat; atau terkait dengan
kejadian tertentu yang berada di luar
kendali, tidak berulang, dan tidak dapat
diantisipasi secara wajar.
26
Saling Hapus Aset Keuangan dan Offsetting a Financial Asset and a Financial
Liabilitas Keuangan Liability
Aset keuangan dan liabilitas keuangan A financial asset and financial liability shall be
disalinghapuskan, jika dan hanya jika, Grup offset when and only when, the Group currently
saat ini memiliki hak yang dapat dipaksakan has a legally enforceable right to sell off the
secara hukum untuk melakukan saling recognized amount; and intends either to settle
hapus atas jumlah yang telah diakui on a net basis, or to realize the asset and settle
tersebut; dan berintensi untuk the liability simultaneously.
menyelesaikan secara neto atau untuk
merealisasikan aset dan penyelesaikan
liabilitasnya secara simultan.
Nilai wajar aset dan liabilitas keuangan The fair value of financial assets and financial
diestimasikan untuk keperluan pengakuan liabilities must be estimated for recognition and
dan pengukuran atau untuk keperluan measurement or for disclosure purposes.
pengungkapan.
Nilai wajar dikategorikan dalam level yang Fair values are categorized into different levels
berbeda dalam suatu hirarki nilai wajar in a fair value hierarchy based on the degree to
berdasarkan pada apakah input suatu which the inputs to the measurement are
pengakuan dapat diobservasi dan signifikan observable and the significance of the inputs to
input tehadap keseluruhan pengukuran nilai the fair value measurement in its entirety:
wajar:
(i) Harga kuotasian (tanpa penyesuaian) di (i) Quotation price (unadjusted) in active
pasar aktif untuk aset atau liabilitas markets for identiceal assets or liabilities
yang identik yang dapat diakses pada that can be accessed at the measurement
tanggal pengukuran (Level 1); date (Level 1);
(ii) Input selain harga kuotasian yang (ii) Inputs other than quotation prices included
termasuk dalam Level 1 yang dapat in Level 1 that are observable for the
diobservasi untuk aset atau liabilitas, assets or liabilities, either directly or
baik secara langsung maupun tidak indirectly (Level 2);
langsung (Level 2);
(iii) Input yang tidak dapat diobservasi (iii) Unobservable inputs for the assets or
untuk aset atau liabilitas (Level 3). liabilities (Level 3).
Dalam mengukur nilai wajar aset atau When measuring the fair value of an asset or a
liabilitas, Grup sebisa mungkin liability, the Group uses market observable data
menggunakan data pasar yang dapat to the extent possible. If the fair value of an
diobservasi. Apablia nilai wajar aset atau asset or a liability is not directly observable,
liabilitas tidak dapat diobservasi secara Group uses valuation techniques that
langsung, Grup menggunakan teknik appropriate in the circumstances and
penilaian yang sesuai dengan keadaannya maximizes the use of relevant observable
dan memaksimalkan penggunaan input inputs and minimizes the use of unobservable
yang dapat diobservasi yang relevan dan inputs.
meminimalkan penggunaan input yang tidak
dapat diobservasi.
27
Perpindahan antara level hirarki nilai wajar Transfers between levels of the fair value
diakui oleh Grup pada akhir periode hierarchy are recognized by the Group at the
pelaporan dimana perpindahan terjadi. end of the reporting period during which the
change occurred.
Grup menggunakan akuntansi lindung nilai The Group’s uses hedge accounting only when
hanya jika seluruh kondisi berikut ini the following conditions at the inception of the
terpenuhi pada saat dimulainya lindung hedge are satisfied:
nilai:
Instrumen lindung nilai dan item yang The hedging instrument and the hedged
dilindung nilai diidentifikasi dengan jelas; item are clearly identified;
Terdapat penetapan dan Formal designation and documentation of
pendokumentasian formal atas the hedging relationship is in place. Such
hubungan lindung nilai. Dokumentasi hedge documentation includes the hedge
lindung nilai mencakup strategi lindung strategy and the method used to assess the
nilai dan metode yang digunakan untuk hedge’s effectiveness; and
menilai efektivitas lindung nilai; dan
Efektifitas hubungan lindung nilai The hedge relationship is expected to be
diperkirakan sangat tinggi di sepanjang highly effective throughout the life of the
masa dari lindung nilai. hedge.
Tidak dilakukan penyesuaian atas item No adjustment is made to the hedged item.
yang dilindung nilai.
28
Derivatif Derivatives
Seluruh derivatif awalnya diakui dan All derivatives are initially recognised and
selanjutnya dinyatakan pada nilai wajar. subsequently carried at fair value. The Group’s
Kebijakan Grup menggunakan derivatif policy is to use derivatives only for hedging
hanya untuk tujuan lindung nilai. Akuntansi purposes. Accounting for derivatives engaged
untuk derivative dalam hubungan lindung in hedging relationships is described in the
nilai diuraikan dalan bagian di atas. above section.
Kadangkala, Grup melibatkan derivatif Sometimes, the Group’s enters into certain
untuk melindung nilai beberapa transaksi derivatives in order to hedge some transactions
tetapi kriteria lindung nilai yang ketat sesuai but the strict hedging criteria prescribed by
PSAK 55 tidak dipenuhi. Dalam hal ini, PSAK 55 are not met. In those cases, even
meskipun transaksi memiliki alasan though the transaction has its economic and
ekonomi dan bisnis, akuntansi lindung nilai business rationale, hedge accounting cannot
tidak dapat diterapkan. Akibatnya, be applied. As a result, changes in the fair
perubahan dalam nilai wajar derivatif value of those derivatives are recognised in
tersebut diakui dalam laba rugi dan profit or loss and accounting for the hedged
akuntansi untuk item yang dilindung nilai item follows the Group policies for that item.
mengikuti kebijakan Grup untuk item
tersebut.
29
Keuntungan dan kerugian selisih kurs Foreign exchane gains and losses that
yang berhubungan dengan pinjaman, relate to borrowing and cash and cash
serta kas dan setara kas disajikan pada equivalents are presented in the profit or
laporan laba rugi sebagai pendapatan loss within finance income or costs All
atau biaya keuangan. Keuntungan atau other net foreign exchange gains and
kerugian bersih selisih kurs lainnya lossess are presented in the profit or loss
disajikan pada laporan laba rugi sebagai within other (expense)/income, net.
(beban)/pendapatan lain-lain, bersih.
2018 2017
Rp Rp
Dolar Amerika Serikat (USD) 14,481 13,548 United States Dollar (USD)
Dolar Singapura (SGD) 10,603 10,134 Singapore Dollar (SGD)
Euro (EUR) 16,560 16,174 Euro (EUR)
Poundsterling (GBP) 18,373 18,218 Poundsterling(GBP)
Japanese Yen (JPY) 131 120 Japanese Yen (JPY)
Ringgit Malaysia (MYR) 3,493 3,336 Malaysian Ringgit (MYR)
Swiss Franc (CHF) 14,710 13,842 Swiss Franc (CHF)
Dolar Australia (AUD) 10,211 10,558 Australia Dolar (AUD)
30
Kurs yang digunakan untuk penjabaran The exchange rates used for translation of
penghasilan dan beban adalah income and expenses are based on the
berdasarkan rata-rata setahun kurs average yearly middle rates published by
tengah yang diterbitkan Bank Indonesia Bank Indonesia as follows (full Rupiah
sebagai berikut (dalam Rupiah penuh): amount):
2018 2017
Rp Rp
Dolar Amerika Serikat (USD) 14,263 13,384 United States Dollar (USD)
Ringgit Malaysia (MYR) 3,529 3,115 Malaysian Ringgit (MYR)
31
vi. Entitas yang dikendalikan atau vi. The entity is controlled or jointly
dikendalikan bersama oleh orang controlled by a person identified in (a);
yang diidentifikasi dalam huruf (a);
vii. Orang yang diidentifikasi dalam huruf vii. A person identified in (a) (i) has
(a) (i) memiliki pengaruh signifikan significant influence over the entity or
atas entitas atau personil manajemen is a member of the key management
kunci entitas (atau entitas induk dari personnel of the entity (or of a parent
entitas); atau of the entity); or
viii. Entitas, atau anggota dari kelompok viii.The entity, or any member of a group
di mana entitas merupakan bagian of which it is a part, provides key
dari kelompok tersebut, menyediakan management personnel services to the
jasa personil manajemen kunci reporting entity or to the parent of the
kepada entitas palapor atau kepada reporting entity.
entitas induk dari entitas pelapor.
Semua transaksi signifikan dengan pihak- All significant transactions with related parties
pihak berelasi, telah diungkapkan pada have been disclosed in Note 33 to the
Catatan 33 atas laporan keuangan consolidated financial statements.
konsolidasian.
2.h. Kas dan setara kas 2.h. Cash and cash equivalents
Kas dan setara kas termasuk kas, kas di bank, Cash and cash equivalents consist of cash on
dan deposito berjangka yang jatuh tempo hand, cash in banks and time deposits with
dalam jangka waktu tiga bulan atau kurang maturity periods of three months or less at the
pada saat penempatan yang tidak digunakan time of placement that are not used as
sebagai jaminan atau tidak dibatasi collateral or are not restricted.
penggunaannya.
Piutang usaha dan piutang lain-lain pada Trade and other receivables are
awalnya diakui sebesar nilai wajar dan recognised initially at fair value and
selanjutnya diukur pada biaya perolehan subsequently measured at amortised cost
diamortisasi dengan menggunakan using the effective interest method, if the
metode bunga efektif, apabila dampak impact of discounting is significant, less
pendiskontoan signifikan, dikurangi any reserve for impairment.
cadangan atas penurunan nilai.
Piutang lain-lain kepada pihak berelasi Other receivables to related parties are
disajikan sebagai aset tidak lancar kecuali presented as non-current assets unless
jika ada alasan tertentu untuk disajikan there are specific reasons for them to be
sebagai aset lancar pada laporan posisi presented as current assets in the
keuangan konsolidasian. consolidated statements of financial
position.
32
ii. Piutang subsidi kepada Pemerintah ii. Subsidy receivables from the
Indonesia Government of Indonesia
Piutang subsidi merupakan saldo piutang Subsidy receivables represent the subsidy
subsidi kepada Pemerintah Indonesia atas receivables balance from the Government
penyaluran pupuk urea, NPK, SP36, ZA of Indonesia for the distribution of
dan pupuk organik yang bersubsidi. subsidised urea, NPK, SP36, ZA and
organic fertiliser.
Jumlah tersebut menjadi subjek audit dan The amount is subject to audit and
persetujuan dari Badan Pemeriksa approval by the Supreme Audit Agency
Keuangan (“BPK”). (“BPK”).
iv. Tagihan bruto kepada pemberi kerja iv. Gross amounts due from customers
Jumlah tagihan bruto kepada pemberi Gross amounts due from customers for
kerja untuk pekerjaan kontrak adalah contract work is the net amount of costs
selisih antara biaya yang terjadi ditambah incurred plus recognised profits and less
laba yang diakui dan dikurangi jumlah the sum of recognised losses and
kerugian dan termin yang diakui, untuk progress billings, for all contracts in
semua pekerjaan dalam proses di mana progress for which costs incurred plus
biaya yang terjadi ditambah laba yang recognised profits (less recognised losses)
diakui (dikurangi kerugian yang diakui) exceeds progress billings.
melebihi termin.
33
keuntungan dari kenaikan nilai atau keduanya, than for use in the production or supply of
dan tidak untuk digunakan dalam produksi goods or services or for administrative
atau penyediaan barang atau jasa untuk purposes or sale in the ordinary course of
tujuan administratif atau dijual dalam kegiatan business.
usaha normal.
Properti investasi dinyatakan sebesar biaya Investment properties are stated at cost
perolehan termasuk pengeluaran yang dapat including expenditure that is directly attributable
diatribusikan secara langsung untuk perolehan to acquisition of the investment property.
properti investasi.
Selanjutnya, properti investasi diukur Subsequently, investment properties are
berdasarkan biaya perolehan dikurangi measured at cost less accumulated
akumulasi penyusutan (kecuali tanah yang depreciation (except for land which is not
tidak disusutkan) dan rugi penurunan nilai. depreciated) and impairment losses. The
Umur manfaat properti investasi adalah 5-40 Investment property has useful life of 5-40
tahun. years.
Grup mengalihkan properti ke, atau dari, The Group shall transfer a property, to, or from
properti investasi jika, dan hanya jika, ketika investment property when, and only when,
properti memenuhi, atau berhenti memenuhi, there the property meets, or ceases to meet,
definisi properti investasi dan terdapat bukti the definition of investment property and there
atas perubahan penggunaan, mencakup: is evidence of the change in use, include:
a. Dimulainya penggunaan oleh pemilik, atau a. Commencement of owner-occupation, or of
pengembangan untuk pemilik, untuk development with a view to owner-
pengalihan dari properti investasi menjadi occupation, for a transfer from investment
properti yang digunakan sendiri; property to owner-occupied property;
b. Dimulainya pengembangan untuk dijual, b. Commencement of development with a
untuk pengalihan dari properti investasi view to sale, for a transfer from investment
menjadi persediaan; property to inventories;
c. Berakhirnya pemakaian oleh pemilik, c. End of owner-occupation, for a transfer
untuk pengalihan dari properti yang from owner-occupied property to
digunakan sendiri menjadi properti investment property; and
investasi; dan
d. Insepsi sewa operasi kepada pihak lain, d. Inception of an operating lease to another
untuk pengalihan dari persediaan menjadi party, for a transfer from inventories to
properti investasi. investment property.
Properti investasi dihentikan pengakuannya Investment property is derecognised either
pada saat pelepasan atau ketika properti when it has been disposed of or when the
investasi tersebut tidak digunakan lagi secara investment property is permanently withdrawn
permanen dan tidak memiliki manfaat from use and no future benefit is expected from
ekonomis di masa depan yang dapat its disposal. Any gains or losses on the
diharapkan pada saat pelepasannya. Laba derecognition or disposal of an investment
atau rugi yang timbul dari penghentian property are recognised in profit or loss in the
pengakuan atau pelepasan properti investasi year of derecognition or disposal.
diakui dalam laporan laba rugi dalam tahun
terjadinya penghentian atau pelepasan
tersebut.
2.m. Aset tetap 2.m.Fixed assets
Aset tetap pada awalnya diakui sebesar biaya Fixed assets are initially recognized at cost,
perolehan yang meliputi harga perolehannya which comprises its purchase price and any
dan setiap biaya yang dapat diatribusikan cost directly attributable in bringing the assets
langsung untuk membawa aset ke kondisi dan to the location and condition necessary for it to
lokasi yang diinginkan agar aset siap be capable of operating in the manner intended
digunakan sesuai intensi manajemen. by management.
34
Apabila relevan, biaya perolehan juga dapat When applicable, the cost may also comprises
mencakup estimasi awal biaya pembongkaran the initial estimate of the costs of dismantling
dan pemindahan aset tetap dan restorasi and removing the item and restoring the site on
lokasi aset tetap, kewajiban tersebut timbul which it is located, the obligation for which an
ketika aset tetap diperoleh atau sebagai entity incurs either when the item is acquired or
konsekuensi penggunaan aset tetap selama as a consequence of having used the item
periode tertentu untuk tujuan selain untuk during a particular period for purposes other
memproduksi persediaan selama periode than to produce inventories during that period.
tersebut.
Setelah pengakuan awal, aset tetap kecuali After initial recognition, fixed assets, except
tanah dinyatakan sebesar biaya perolehan land, are carried at its cost less any
dikurangi akumulasi penyusutan dan accumulated depreciation, and any
akumulasi rugi penurunan nilai. accumulated impairment losses.
Tanah diakui sebesar harga perolehannya dan Lands are recognized at its cost and are not
tidak disusutkan. depreciated.
Penyusutan aset tetap dimulai pada saat aset Depreciation of fixed assets starts when its
tersebut siap untuk digunakan sesuai maksud available for use and its computed by using
penggunaannya dan dihitung dengan straight-line method based on the estimated
menggunakan metode garis lurus berdasarkan useful lives of assets as follows:
estimasi masa manfaat ekonomis aset sebagai
berikut:
Tahun/Years
Bangunan dan Prasarana Permanen 20 Tahun/ Years Permanent Buildings and Infrastructures
Bangunan dan Prasarana Tidak Non- Permanent Buildings and
Permanen 10 Tahun/ Years Infrastructures
Pabrik dan Peralatan 8-20 Tahun/ Years Plants and Equipments
Mesin Bengkel Kerja 8 Tahun/ Years Workshop Machineries
Kendaraan dan Alat Berat 4-8 Tahun/ Years Vehicle and Heavy Equipments
Perlengkapan Kantor dan Rumah 4 Tahun/ Years Office and Household Equipments
Kapal, Lokomotif dan Gerbong 10-20 Tahun/ Years Ships, Locomotive and Carriages
Aset Penyangga 8-20 Tahun/ Years Supporting Assets
35
Turn around (“TA”) dapat dikategorikan Turn around (“TA”) can be categorized as a
sebagai inspeksi besar sehingga biaya turn large inspection so that turn around costs can
around dapat diakui dalam jumlah tercatat be recognized in the carrying amount of fixed
aset tetap sebagai suatu penggantian jika assets as a replacement if they meet the
memenuhi kriteria pengakuan. Biaya turn recognition criteria. Capitalized turn around
around yang dapat dikapitalisasi adalah biaya costs are those that provide the entity with
yang memberikan manfaat ekonomik masa future economic benefits and the cost of
depan pada entitas dan biaya perolehannya acquisition can be measured reliably. Turn
dapat diukur secara andal. Biaya turn around around costs that have been capitalized to be
yang telah dikapitalisasi diamortisasi hingga amortized to the next turn around. Turn
turn around selanjutnya dilakukan. Turn around are grouped in fixed assets as plants
around dikelompokkan dalam aset tetap and equipment.
sebagai pabrik dan peralatan.
Nilai sisa aset, masa manfaat dan metode The assets’ residual values, useful lives and
penyusutan ditelaah dan jika perlu depreciation method are reviewed and
disesuaikan, pada setiap akhir periode adjusted if appropriate, at the end of each
pelaporan. Dampak dari setiap revisi diakui reporting period. The effects of any revisions
dalam laba rugi, ketika perubahan terjadi. are recognised in profit or loss, when the
changes arise.
Nilai tercatat aset segera diturunkan sebesar An asset’s carrying amount is written down
jumlah yang dapat dipulihkan apabila nilai immediately to its recoverable amount if the
tercatat aset lebih besar daripada estimasi asset’s carrying amount is greater that its
jumlah yang dapat dipulihkan (Catatan 2o). estimated recoverable amount (Note 2o).
Aset tetap yang sudah tidak digunakan lagi When fixed assets are retired or otherwise
atau dijual dikeluarkan dari kelompok aset disposed of, their carrying values and related
tetap berikut akumulasi penyusutannya. accumulated depreciation are removed from
Keuntungan atau kerugian dari pelepasan the accounts and any resulting gain or loss is
aset tetap tersebut dibukukan dalam laporan reflected in the current profit or loss.
laba rugi pada tahun yang bersangkutan.
Aset penyangga diamortisasi selama masa The supporting assets are amortised over the
manfaat aset tetap yang berkaitan dengan useful lives similar with fixed assets relating to
suku cadang tersebut. the spare parts.
36
Biaya yang dapat diatribusikan secara Directly attributable costs that are capitalized
langsung dikapitalisasi sebagai bagian produk as part of the software product include the
piranti lunak mencakup beban pekerjan software development costs and an
pengembangan piranti lunak dan bagian appropriate portion of relevant overheads.
overhead yang relevan.
Pengeluaran pengembangan yang lain yang Other development expenditures that do not
sudah memenuhi kriteria ini diakui sebagai meet these criteria are recognized as an
beban pada saat terjadinya. Biaya expense when incurred. Development costs
pengembangan yan sebelumnya diakui previously recognized as expenses are not
sebagai beban tidak dapat diakui sebagai aset allowed recognized as an asset in a
pada periode berikutnya. subsequent period.
Pembalikan rugi penurunan nilai diakui jika, Reversal on impairment losses is recognised
dan hanya jika, terdapat perubahan estimasi if, and only if, there has been a change in the
yang digunakan dalam menentukan jumlah estimates used to determine the asset’s
terpulihkan aset sejak pengujian penurunan recoverable amount since the last impairment
nilai terakhir kali. Pembalikan rugi penurunan test was carried out. Reversal on impairment
nilai tersebut diakui segera dalam laba rugi. losses will be immediately recognised in profit
Pembalikan tersebut tidak boleh or loss. The reversal should not result in the
mengakibatkan nilai tercatat aset melebihi carrying amount of an asset exceeding what
biaya perolehan disusutkan sebelum adanya the depreciated cost would have been had the
pengakuan penurunan nilai pada tanggal impairment not been recognised at the date on
pembalikan dilakukan. which the impairment was reversed.
37
Sewa dimana porsi signifikan atas risiko dan Leases in which a significant portion of the
manfaat kepemilikan aset dipertahankan oleh risks and rewards of ownership are retained
lessor diklasifikasikan sebagai sewa operasi. by the lessor are classified as operating
Pembayaran sewa operasi (dikurangi dengan leases. Payments made under operating
insentif yang diterima dari lessor) dibebankan leases (net of any incentives received from the
dalam laba rugi dengan metode garis lurus lessor) are charged to profit or loss on a
selama periode sewa. straight-line basis over the term of the lease.
Sewa aset tetap dimana Grup, sebagai Leases of fixed assets where the Group as
lessee, memiliki secara substansial seluruh lessee has substantially all the risks and
risiko dan manfaat kepemilikan aset rewards of ownership are classified as finance
diklasifikasikan sebagai sewa pembiayaan. leases. Finance leases are capitalised at the
Sewa pembiayaan dikapitalisasi pada awal lease’s commencement at the lower of the fair
masa sewa sebesar nilai yang lebih rendah value of the leased asset or the present value
antara nilai wajar aset sewa atau nilai kini of the minimum lease payments. The
pembayaran sewa minimum. Kewajiban sewa corresponding rental obligations, net of
yang terkait, dikurangi dengan beban finance charges, are included in “finance lease
keuangan, dimasukkan ke dalam “utang sewa payables”.
pembiayaan”.
Setiap pembayaran sewa dialokasikan antara Each lease payment is allocated between the
utang dan beban keuangan. Elemen bunga payables and finance charges. The interest
dari beban keuangan dibebankan dalam laba element of the finance cost is charged to profit
rugi selama periode sewa sehingga or loss over the lease period so as to produce
menghasilkan suatu tingkat suku bunga a constant periodic rate of interest on the
periodik yang konstan atas saldo utang yang remaining balance of the payables for each
tersisa pada setiap periode. period.
Aset tetap yang diperoleh melalui sewa Fixed assets acquired under finance leases
pembiayaan disusutkan selama jangka waktu are depreciated over the shorter of, the useful
yang lebih pendek antara masa manfaat aset life of the asset and the lease term, unless
dan masa sewa, kecuali ada kepastian yang there is reasonable certainty that the Group
memadai bahwa Grup akan mendapatkan hak will obtain ownership of the asset by the end
kepemilikan pada akhir masa sewa maka aset of the lease term, in which case, the leased
sewaan disusutkan secara penuh selama asset is depreciated over its useful life.
umur manfaatnya.
Utang usaha pada awalnya diakui sebesar Trade payables are recognised initially at fair
nilai wajar dan selanjutnya diukur pada biaya value and subsequently measured at
perolehan diamortisasi dengan menggunakan amortised cost using the effective interest
metode bunga efektif. method.
38
2.s. Utang bruto kepada pelanggan 2.s. Gross Amounts due to Customers
Utang bruto kepada pelanggan untuk Gross amounts due to customers for contract
pekerjaan kontrak adalah selisih antara biaya work is the net amount of costs incurred plus
yang terjadi ditambah laba yang diakui recognised profits, less the sum of recognised
dikurangi jumlah yang diakui dan termin, untuk losses and progress billings, for all contracts in
semua kontrak dimana termin melebihi biaya progress for which progress billings exceed
yang terjadi ditambah laba yang diakui costs incurred plus recognised profits (less
(dikurangi kerugian yang diakui). recognised losses).
Biaya-biaya yang dibayar untuk mendapatkan Fees paid on the establishment of loan
fasilitas pinjaman diakui sebagai biaya facilities are recognised as transaction costs of
transaksi pinjaman tersebut, apabila besar the loan to the extent that it is probable that
kemungkinan akan dilakukan penarikan atas some or all of the facility will be drawn down.
sebagian atau seluruh fasilitas tersebut. In this case, the fee is deferred until the
Dalam hal ini, biaya tersebut ditangguhkan drawdown occurs. To the extent that there is
sampai dilakukan penarikan. Apabila tidak no evidence that it is probable that some or all
terdapat bukti bahwa kemungkinan besar of the facility will be drawn down, the fee is
akan dilakukan penarikan atas sebagian atau capitalised as a prepayment for financing cost
seluruh fasilitas tersebut, biaya tersebut and amortised over the period of the facility to
dikapitalisasi sebagai biaya dibayar di muka which it relates.
untuk biaya keuangan dan diamortisasi
selama periode fasilitas terkait.
39
tingkat kapitalisasi dengan pengeluaran untuk capitalising borrowing costs when substantially
aset kualifikasian. Entitas menghentikan all of the activities necessary to prepare the
kapitalisasi biaya pinjaman ketika secara qualifying asset are complete.
substansial seluruh aktivitas yang diperlukan
untuk mempersiapkan aset kualifikasian telah
selesai.
Semua biaya pinjaman lainnya diakui dalam All other borrowing costs are recognised in
laba rugi pada periode dimana biaya-biaya profit or loss in the period in which they are
tersebut terjadi. incurred.
2.v. Biaya emisi penerbitan utang obligasi 2.v. Bonds payable issuance costs
Utang obligasi pada awalnya diukur pada nilai Bonds payable are initially measured at fair
wajar, setelah dikurangi biaya transaksi, dan value, net of transaction costs, and are
selanjutnya diukur pada biaya perolehan subsequently measured at amortised cost,
diamortisasi dengan menggunakan metode using the effective interest rate method, with
suku bunga efektif, dengan beban bunga interest expense recognised on an effective
diakui berdasarkan metode suku bunga interest rate method.
efektif.
Selisih antara hasil emisi (setelah dikurangi Any difference between the proceeds (net of
biaya transaksi) dan penyelesaian atau transaction costs) and the settlement or
pelunasan pinjaman diakui selama jangka redemption of borrowings is recognised over
waktu pinjaman menggunakan metode suku the term of the borrowings using the effective
bunga efektif. interest rate method.
Beban pajak kini ditentukan berdasarkan laba Current tax expense is determined based on
kena pajak dalam tahun yang bersangkutan the taxable income for the year computed
yang dihitung berdasarkan peraturan dan tarif using the prevailing tax laws and rates at the
pajak yang berlaku pada tanggal pelaporan reporting date. Management periodically
keuangan. Manajemen secara periodik evaluates the positions taken in Annual Tax
mengevaluasi posisi yang diambil dalam Surat Returns with respect to situations in which the
Pemberitahuan Tahunan sehubungan dengan applicable tax regulations are subject to
situasi di mana aturan pajak yang berlaku interpretation. If necessary, management
membutuhkan interpretasi atas peraturan establishes an appropriate reserve on the
pajak yang berlaku. Jika perlu, manajemen basis of the amounts expected to be paid to
menentukan cadangan berdasarkan jumlah the tax authorities.
yang diharapkan akan dibayar pada otoritas
pajak.
Pajak penghasilan tangguhan diakui, dengan Deferred income tax is recognised, using the
menggunakan metode balance sheet liability balance sheet liability method, on temporary
untuk semua perbedaan temporer antara differences arising between the tax bases of
dasar pengenaan pajak aset dan liabilitas assets and liabilities and their carrying
dengan nilai tercatatnya pada laporan amounts in the consolidated financial
40
Aset pajak penghasilan tangguhan diakui Deferred income tax assets are recognised
hanya jika besar kemungkinan jumlah only to the extent that it is probable that future
penghasilan kena pajak di masa depan akan taxable profits will be available against which
memadai untuk dikompensasi dengan the temporary differences can be utilised.
perbedaan temporer yang masih dapat
digunakan.
Atas perbedaan temporer dalam investasi Deferred income tax is provided on temporary
pada entitas anak dan asosiasi, dibentuk differences arising on investment in
pajak penghasilan tangguhan, kecuali untuk subsidiaries and associates, except for
liabilitas pajak tangguhan di mana saat deferred income tax liability where the timing
pembalikan perbedaan sementara of the reversal of the temporary difference is
dikendalikan oleh Grup dan sangat mungkin controlled by the Group and it is probable that
perbedaan temporer tidak akan dibalik di the temporary difference will not be reversed
masa mendatang. in the foreseeable future.
Aset dan liabilitas pajak penghasilan Deferred income tax assets and liabilities are
tangguhan dapat saling hapus apabila offset when there is a legally enforceable right
terdapat hak yang berkekuatan hukum untuk to offset current tax assets against current tax
melakukan saling hapus antara aset pajak kini liabilities and when the deferred income tax
dengan liabilitas pajak kini dan apabila aset assets and liabilities relate to income taxes
dan liabilitas pajak penghasilan tangguhan levied by the same taxation authority on either
dikenakan oleh otoritas perpajakan yang the same taxable entity or different taxable
sama, baik atas entitas kena pajak yang sama entities where there is an intention to settle the
ataupun berbeda dan adanya niat untuk balances on a net basis.
melakukan penyelesaian saldo-saldo tersebut
secara neto.
Grup melakukan saling hapus atas aset pajak The Group offset current tax assets and
kini dan liabilitas pajak kini jika dan hanya current tax liabilities if, and only if, the Group
jika, Grup memiliki hak yang dapat has legally enforceable right to set off the
dipaksakan secara hukum untuk melakukan recognized amounts and intends either to
saling hapus atas jumlah yang diakui dan settle on a net basis, or to realize the assets
bermaksud untuk menyelesaikan dengan and settle liabilities simultaneously.
dasar neto atau merealisasikan aset dan
menyelesaikan liabilitas secara bersamaan.
41
Untuk pendapatan yang menjadi subjek pajak For income which is subject to final tax, which
penghasilan final yang diperhitungkan dari is calculated based on a gross basis, tax
nilai bruto, beban pajak diakui secara expenses are recognised proportionally with
proporsional dengan jumlah pendapatan the accounting revenue recognised and
akuntansi yang diakui dan disajikan dalam presented as part of the operating expenses
sebagai bagian dari akun beban operasional account in the current period as such tax does
pada periode berjalan dikarenakan pajak not satisfy the criteria of income tax.
tersebut tidak memenuhi kriteria sebagai pajak
penghasilan.
42
Biaya jasa lalu diakui segera dalam laba Past service costs are recognised
rugi. immediately in profit or loss.
Untuk program iuran pasti, Grup For defined contribution plans, the Group
membayar iuran kepada program asuransi pays contributions to publicly or privately
pensiun yang dikelola oleh publik atau administered pension insurance plans on
swasta, dengan dasar wajib, kontraktual a mandatory, contractual or voluntary
dan sukarela. Grup tidak memiliki basis. The Group has no further payment
kewajiban membayar lebih lanjut jika iuran obligations once the contributions have
tersebut telah dibayarkan. Iuran tersebut been paid. The contributions are
diakui sebagai beban imbalan kerja ketika recognised as employee benefit expenses
jatuh tempo. Iuran dibayar dimuka when they become due. Prepaid
diakui sebagai aset sepanjang contributions are recognised as an asset
pengembalian dana atau pengurangan to the extent that a cash refund or a
pembayaran masa depan dimungkinkan. reduction in the future payments is
available.
43
pemutusan kontrak kerja jatuh tempo lebih due more than 12 months after the
dari 12 bulan setelah periode pelaporan reporting period, they should be
maka besarnya pesangon pemutusan discounted using the discount rate.
kontrak kerja harus didiskontokan dengan
menggunakan tingkat diskonto.
iii. Liabilitas imbalan kerja jangka panjang iii. Other long-term employee benefits
lainnya liability
Grup memberikan imbalan kerja jangka The Group provides other long-term
panjang lainnya. Pengukuran liabilitas employee benefits. The measurement of
imbalan kerja jangka panjang lainnya other long-term employee benefit liabilities
konsisten dengan pengukuran liabilitas is consistent with the measurement of post
imbalan pascakerja kecuali untuk employment benefit liabilities except for
keuntungan/kerugian aktuaria atas actuarial gain/loss in other long-term
liabilitas imbalan kerja jangka panjang employee benefit liability is recognised on
lainnya diakui pada laba/rugi. profit/loss.
2.y. Pengakuan pendapatan dan beban 2.y. Revenue and expense recognition
Pendapatan terdiri dari nilai wajar imbalan Revenue comprises the fair value of the
yang diterima atau akan diterima untuk consideration received or receivable for the
penjualan barang dan jasa dalam aktivitas sale of goods and services in the ordinary
normal usaha Grup. Pendapatan disajikan course of the Group’s activities. Revenue is
neto setelah dikurangi Pajak Pertambahan shown net of Value-Added Tax (“VAT”),
Nilai (“PPN”), retur, potongan harga dan returns, rebates and discounts and after
diskon dan setelah mengeliminasi penjualan eliminating sales within the Group.
dalam Grup.
Grup mengakui pendapatan ketika jumlah The Group recognises revenue when the
pendapatan dapat diukur secara andal, besar amount of revenue can be reliably measured; it
kemungkinan manfaat ekonomis masa depan is probable that future economic benefits will
akan mengalir kepada entitas dan kriteria flow to the entity; and when specific criteria
tertentu telah dipenuhi untuk setiap aktivitas have been met for each of the Group’s
Grup seperti dijelaskan di bawah ini. Grup activities as described below. The Group
menggunakan hasil historis dalam penentuan bases its estimates on historical results, taking
estimasi, dengan mempertimbangkan tipe into consideration the type of customer, the
pelanggan, tipe transaksi dan persyaratan type of transaction and the specifics of each
setiap transaksi sebagai dasar estimasi. arrangement.
44
- biaya yang terjadi atau akan terjadi - the costs incurred or to be incurred with
sehubungan transaksi penjualan respect to the sales transaction can be
tersebut dapat diukur secara andal. measured reliably.
Keseluruhan biaya yang terjadi dan laba The aggregate of the costs incurred and
yang diakui untuk setiap kontrak yang recognised profits for each uncompleted
belum selesai dibandingkan dengan contract are compared against the
jumlah yang telah ditagih sampai akhir progress billing up to the year end. When
tahun. Apabila jumlah biaya yang terjadi the sum of the costs incurred and
dan laba yang diakui lebih besar daripada recognised profits exceed the progress
tagihan, maka jumlah tersebut disajikan billing, the excess balance is presented as
sebagai “jumlah tagihan bruto kepada “the gross amounts due from customers”.
pelanggan”. Apabila jumlah tagihan lebih When the progress billings exceed the
besar daripada biaya yang terjadi dan sum of the costs incurred and recognised
45
laba yang diakui, maka jumlah tersebut profits incurred, the excess balance is
disajikan sebagai “jumlah utang bruto presented as “the gross amounts due to
kepada pelanggan”. customers”.
Bila hasil transaksi penjualan jasa tidak When the outcome of a transaction
dapat diestimasi dengan andal, involving the rendering of services cannot
pendapatan yang diakui hanya sebesar be estimated reliably, revenue is
beban yang telah diakui yang dapat recognised only to the extent of the
diperoleh kembali. recognised expenses that are
recoverable.
vii. Pendapatan dari perjanjian konsesi vii. Revenue from service concession
jasa arrangement
Pendapatan salah satu entitas anak tidak The revenue of one of the indirect
langsung berasal dari perjanjian konsesi subsidiary arises from its service
jasa. concession arrangement.
46
Beban diakui pada saat terjadinya dengan Expenses are recognised as incurred on
dasar akrual. an accrual basis.
2.z. Aset Keuangan dari perjanjian konsesi jasa 2.z. Financial Assets from service concession
arrangement
Piutang dari proyek konsesi merupakan jasa Receivables due from concession project
yang berhubungan dengan perjanjian konsesi represents service provided in connection with
jasa dimana pembayaran minimum yang a service concession arrangement for which
dijamin telah disetujui tanpa dipengaruhi guaranteed minimum payments have been
tingkat penggunaan listrik. Karena jangka agreed irrespective of the extent of use of the
waktu pembayaran yang panjang, piutang electricity. Due to the length of the payment
merupakan nilai kini dari penerimaan kas yang plans, receivables are the present value of
dijamin di masa depan yang didiskontokan future guaranteed cash receipts discounted
menggunakan tingkat suku bunga tertentu. using certain interest rate. The annual
Akumulasi tahunan dari bunga atas piutang ini accumulation of interest on these receivables
disajikan sebagai pendapatan keuangan dari is presented as finance income from service
perjanjian konsesi jasa menggunakan metode concession arrangement using the effective
suku bunga efektif. Pembayaran akan dibagi interest method. Payments will be divided into
porsi pengurang piutang dan bunga dari a portion to be deducted from the receivables
jumlah pokok yang belum dibayarkan dan and interest on the unpaid amounts and a
porsi atas bagian konsesi jasa lainnya. portion for the other service concessions.
Biaya langsung yang berkaitan dengan Incremental costs directly attributable to the
penerbitan saham baru disajikan sebagai issue of new shares are shown in equity as a
pengurang ekuitas, setelah dikurangi pajak, deduction, net of tax, from the proceeds.
dari jumlah yang diterima.
47
Untuk tujuan penghitungan laba per saham For the purpose of calculationg diluted
dilusian, Perusahaan menyesuaikan laba atau earnings per share, the Company shall adjust
rugi yang dapat diatribusikan kepada profit or loss attributable to ordinary equity
pemegang saham biasa entitas induk dan holders of the parent entity, and the weighted
jumlah rata-rata tertimbang saham yang average number of shares outstanding, for the
beredar, atas dampak dari seluruh instrument effect of all dilutive potential ordinary shares.
berpotensi saham biasa yang bersifat dilutif.
Jika terdapat sejumlah kewajiban serupa, If there are a number of similar obligations, the
maka kemungkinan arus keluar untuk likelihood that an outflow will be required in
menyelesaikan kewajiban tersebut ditentukan settlement is determined by considering the
dengan mempertimbangkan secara class of obligations as a whole. Although the
keseluruhan kelompok kewajiban. Walaupun likelihood of an outflow for any one item may
kemungkinan arus keluar untuk setiap pos be small, it may be probable that some outflow
kewajiban tersebut kecil, dapat saja terdapat of resources will be needed to settle the class
kemungkinan besar dibutuhkan arus keluar of obligations as a whole. If that is the case, a
sumber daya untuk menyelesaikan kelompok reserve is recognised.
kewajiban secara keseluruhan. Jika hal itu
terjadi, maka cadangan diakui.
Provisi diukur pada nilai kini dari perkiraan Provision are measured at the present value
pengeluaran yang diperlukan untuk of the expenditure expected to be required to
menyelesaikan kewajiban dengan settle the obligation using a pre-tax rate that
menggunakan tingkat diskonto sebelum pajak, reflects current market assessments of the
yang mencerminkan penilaian pasar kini atas time value of money and the risks specific to
nilai waktu uang dan risiko yang terkait the obligation. Increase in the provision due to
dengan kewajiban tersebut. Peningkatan the passage of time is recognised as a finance
provisi yang sehubungan dengan berlalunya cost.
waktu diakui sebagai biaya keuangan.
48
Grup telah mengidentifikasi hal-hal berikut di The Group has identified the following matters
mana diperlukan pertimbangan, estimasi dan under which significant judgments, estimates
asumsi signifikan dan di mana hasil aktual and assumptions are made and where actual
dapat berbeda dari estimasi tersebut jika results may differ from these estimates under
menggunakan asumsi dan kondisi yang different assumptions and conditions and may
berbeda dan dapat mempengaruhi secara materially affect the consolidated financial
material hasil keuangan atau posisi keuangan results or financial position of the Group
konsolidasian Grup yang dilaporkan dalam reported in future years.
tahun mendatang.
49
Penghasilan yang diperoleh perusahaan- The revenue of the companies within the
perusahaan dalam Grup kadang-kadang Group is sometimes also subject to both final
dapat dikenakan pajak final dan non final. and non-final income tax. Determining the
Penentuan penghasilan yang dikenakan pajak amount of revenue subject to final and non-
final dan non final dan juga biaya pengurang final tax as well as expenses relating to
pajak sehubungan dengan penghasilan yang revenue from the non-final income tax regime
dikenakan pajak non final memerlukan requires judgments and estimates.
pertimbangan dan estimasi.
Aset pajak tangguhan, termasuk yang timbul Deferred tax assets, including those arising
dari rugi fiskal, penyisihan modal, dan from tax losses carried forward, capital
perbedaan temporer lainnya, diakui hanya allowances and other temporary differences,
apabila dianggap lebih mungkin daripada are recognised only where it is considered
tidak bahwa mereka dapat diterima kembali, more likely than not that they will be
dimana hal ini tergantung pada kecukupan recovered, which depends on the generation
pembentukan laba kena pajak di masa depan. of sufficient future taxable profits.
Asumsi atas pembentukan laba kena pajak Assumptions about the generation of future
sangat dipengaruhi oleh estimasi dan asumsi taxable profits are heavily affected by
manajemen atas tingkat produksi yang Management’s estimates and assumptions
diharapkan, volume penjualan, harga regarding the expected production levels,
komoditas, dan lain-lain, yang mana terpapar sales volume, commodity prices, etc, which
risiko dan ketidakpastian, sehingga ada are subject to risk and uncertainty, and hence
kemungkinan perubahan estimasi dan asumsi there is a possibility that changes in
akan mengubah proyeksi laba kena pajak di circumstances will alter the projected future
masa mendatang. taxable profits.
50
Jumlah tercatat aset pajak tangguhan The carrying amount of a deferred tax asset
ditelaah ulang pada akhir periode pelaporan. reviewed at the end of each reporting period.
Grup mengurangi jumlah tercatat aset pajak The Group shall reduce the carrying amount of
tangguhan jika kemungkinan besar laba kena a deferred tax asset to the extent that it is no
pajak tidak lagi tersedia dalam jumlah yang longer probable that sufficient taxable profit
memadai untuk mengkompensasikan will be available to allow the benefit of part or
sebagian atau seluruh aset pajak tangguhan all of that deferred tax asset to be utilised. Any
tersebut. Setiap pengurangan tersebut such reduction shall be reversed to the extent
dilakukan pembalikan atas aset pajak that it becomes probable that sufficient taxable
tangguhan hingga kemungkinan besar laba profit will be available.
kena pajak yang tersedia jumlahnya
memadai.
Grup menentukan tingkat diskonto yang The Group determines the appropriate
sesuai pada setiap akhir tahun. Tingkat suku discount rate at the end of each year. This is
bunga inilah yang digunakan untuk the interest rate that should be used to
menentukan nilai kini dari estimasi arus kas determine the present value of estimated
keluar masa depan yang akan dibutuhkan future cash outflows expected to be required
untuk memenuhi kewajiban pensiun. Dalam to settle the related pension obligation. In
menentukan tingkat diskonto yang sesuai, determining the appropriate discount rate, the
Grup menggunakan tingkat suku bunga Group considers to use the interest rates of
obligasi korporat berkualitas tinggi (atau high quality corporate bonds (or Government
obligasi pemerintah, dengan pertimbangan bonds, if there is no deep market for high
saat ini tidak ada pasar aktif untuk obligasi quality corporate bonds) that are denominated
korporat berkualitas tinggi) dalam mata uang in the currency in which the benefits will be
yang sama dengan mata uang imbalan yang paid and that have terms to maturity
akan dibayarkan dan memiliki waktu jatuh approximating the terms of the related
tempo yang kurang lebih sama dengan waktu pension obligation.
jatuh tempo kewajiban pensiun yang
bersangkutan.
Asumsi kunci lainnya untuk kewajiban Other key assumptions for pension obligation
pensiun didasarkan sebagian pada kondisi benefits are based in part on current market
pasar saat ini. conditions.
51
3.d. Metode penyusutan dan estimasi umur 3.d. Depreciation method and estimated useful
manfaat aset tetap lives of fixed assets
Estimasi dari masa manfaat aset tetap The estimation of the useful lives of fixed
berdasarkan penelaahan secara kolektif assets is based on the Group’s collective
terhadap praktek industri, evaluasi teknis assessment of industry practice, internal
internal dan pengalaman untuk aset yang technical evaluation and experience with
setara. Biaya perolehan aset tetap disusutkan similar assets. The costs of fixed assets are
dengan menggunakan metode garis lurus depreciated on a straight-line basis over their
berdasarkan taksiran masa manfaatnya. estimated useful lives. The Management
Manajemen mengestimasi masa manfaat estimates the useful lives of these fixed
ekonomis aset tetap 4 sampai dengan 20 assets to be within 4 to 20 years. Changes in
tahun. Perubahan tingkat pemakaian dan the expected level of usage and technological
perkembangan teknologi dapat development could have an impact on the
mempengaruhi masa manfaat ekonomis dan economic useful lives and the residual values
nilai sisa aset. of these assets.
Estimasi masa manfaat ditelaah paling sedikit The estimated useful lives are reviewed at
setiap akhir tahun pelaporan dan diperbarui least at each financial year end and are
jika ekspektasi berbeda dari estimasi updated if expectations differ from previous
sebelumnya dikarenakan pemakaian dan estimates due to physical wear and tear,
kerusakan fisik, keusangan secara teknis atau technical or commercial obsolescence and
komersial dan hukum atau pembatasan lain legal or other limitations on the use of the
atas penggunaan dari aset. assets.
52
3.f. Pengakuan pendapatan dan beban kontrak 3.f. Revenue and expense recognition of
konstruksi construction contract
Kebijakan pengakuan pendapatan dan beban The policy of revenue and expense
konstruksi Grup mensyaratkan penggunaan recognition on the Group’s construction
estimasi yang dapat mempengaruhi jumlah contracts requires use of estimates which may
yang dilaporkan dari pendapatan dan beban affect the reported amount of revenues and
pokok pendapatan. Grup mengakui cost of revenues. The Group recognises
pendapatan kontrak dan biaya kontrak yang revenues and expenses related to
berhubungan dengan kontrak konstruksi construction contracts based on the
berdasarkan tahap penyelesaian aktivitas completion stage of contracts activities at the
kontrak pada tanggal akhir periode pelaporan end of the reporting period (percentage of
(metode persentase penyelesaian). Grup completion method).The Group estimates the
mengestimasi kemajuan fisik proyek untuk progress of physical projects to determine the
menentukan tahap penyelesaian kontrak completion stage of construction contracts.
konstruksi. Walaupun Grup berkeyakinan While the Group believes that their estimates
bahwa estimasi yang dibuat adalah wajar dan are reasonable and appropriate, significant
sesuai, perbedaan signifikan pada tahap differences from the actual completion stage
penyelesaian aktual dapat mempengaruhi may materially affect the revenues and cost of
secara material pendapatan dan beban pokok revenues of construction.
pendapatan dari konstruksi.
53
Pengalaman, penggunaan sistematis atas project cost based on the risk register that is
model pelaksanaan proyek dan fokus pada prepared for every project and is updated
kompetensi inti mengurangi tetapi tidak throughout the project as the need for
menghilangkan risiko bahwa perkiraan dapat contingencies lapses or new risks are
berubah secara signifikan. Cadangan atas identified.
risiko dimasukkan dalam biaya proyek
berdasarkan pada daftar risiko yang disiapkan
untuk setiap proyek dan diperbarui selama
masa proyek sebagai kebutuhan untuk
kontinjensi penyimpangan atau risiko baru
diidentifikasi.
3.g. Nilai wajar aset tetap yang menggunakan 3.g. Fair value of fixed assets that use
model revaluasi revaluation model
Tanah dinyatakan berdasarkan nilai wajar. Land is stated at fair value. The determination
Penentuan nilai wajar dilakukan oleh penilai of fair value was performed by an
publik independen. independent public valuer.
Rincian dari pendekatan dan data input Details of valuation approach and significant
signifikan yang digunakan dalam melakukan data input used in the revaluation of land are
revaluasi tanah diungkapkan dalam disclosed in Note 14.
Catatan 14.
3.h. Pengakuan pendapatan dan piutang 3.h. Revenue and receivable recognition of
subsidi subsidy
Pemerintah Republik Indonesia memberikan The Government of Indonesia provides a
subsidi pupuk melalui Grup berdasarkan fertiliser subsidy through the Group based on
Peraturan Menteri Perdagangan Ministry of Trading (“Permendag”) Regulation
(“Permendag”) No. 15/M-DAG/PER/4/2013. No. 15/M-DAG/PER/4/2013. Fertiliser
Subsidi pupuk diberikan untuk kebutuhan subsidies is given for the needs of farmers
kelompok tani dan/atau petani di sektor group and/or garmer in agricultural sector
pertanian meliputi pupuk jenis urea, SP 36, including fertiliser type urea, SP 36, ZA, NPK
ZA, NPK dan jenis pupuk bersubsidi yang and other subsidised fertilisers stipulated by
ditetapkan oleh kementrian pertanian. the Ministry of Agriculture.
Tata cara penyediaan, pencairan dan The procedure for the reserve, liquidation and
pertanggungjawaban subsidi pupuk diatur accountability of subsidised fertiliser is
dalam Peraturan Menteri Keuangan (“PMK”) stipulated by Ministry of Finance Regulation
No. 68/PMK.02/2016. Besaran subsidi pupuk (“PMK”) No. 68/PMK.02/2016. Fertiliser
dihitung berdasarkan selisih antara harga subsidy amount is calculated based on the
pokok penjualan dengan harga eceran difference between cost of goods sold and the
tertinggi. highest retail price.
54
Pendapatan subsidi dibukukan berdasarkan Revenue from the Government subsidy was
harga pupuk subsidi yang telah diaudit oleh recorded based on subsidised fertiliser price
Badan Pemeriksa Keuangan Republik audited by Badan Pemeriksa Keuangan
Indonesia (“BPK-RI”) yang tertuang pada Republik Indonesia (“BPK-RI”) as stated on
Berita Acara Hasil Pemeriksaan dan estimasi Minutes of Audit Result and estimates of
kuantitas penyaluran pupuk yang tertuang distributed quantity as stated in Minutes of
pada Berita Acara Hasil Pemeriksaan tersebut Audit Result which is based on monthly
yang didasarkan pada kuantitas tersalur distributed quantity that has been verified by
bulanan yang telah diverifikasi Kementerian Ministry of Agriculture. Historically, the actual
Pertanian. Secara historis, aktual kuantitas approved distributed quantity and estimates of
penyaluran pupuk yang disetujui dan estimasi distributed quantity are not significantly
dari kuantitas penyaluran tidak berbeda different.
signifikan.
2018 2017
Rp Rp
Kas/Cash on Hand
Rupiah/ Rupiah 5,297 5,357
Dolar AS/ US Dollars 873 591
Lain-lain/ Others 98 279
Sub Total 6,268 6,227
Bank/Cash in Banks
Rupiah
Pihak Berelasi/ Related Parties
PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk ("BRI") 3,866,136 1,891,513
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk ("Bank Mandiri") 2,435,996 2,432,792
PT Bank Negara Indonesia ("Persero") Tbk ("BNI") 1,417,594 1,378,572
PT Bank DKI ("Bank DKI") 120,678 51,064
PT Bank Pembangunan Jawa Barat dan Banten Tbk ("Bank BJB") 52,199 --
Lain-lain/ Others (masing-masing dibawah/ each below Rp10,000) 7,532 7,543
55
2018 2017
Rp Rp
Jumlah deposito berjangka Rupiah/ Total time deposits in Rupiah 9,053,827 5,135,211
Jumlah kas dan setara kas/ Total cash and cash equivalents 18,059,060 12,524,220
Kisaran tingkat suku bunga kontraktual dan The range of contractual interest rates and
jangka waktu deposito berjangka selama time period on time deposits during the year
tahun berjalan adalah sebagai berikut: are as follows:
2018 2017
Deposito Berjangka/Time Deposits
Rupiah 2.50% - 7.75% 2.5% - 7.75%
Dolar Amerika Serikat/United States Dollar 0.25% - 3.00 % 0.25% - 3.00 %
Periode Jatuh Tempo/Maturity 1-3 bulan/months 1-3 bulan/months
56
2018 2017
Rp Rp
Pihak Berelasi (Catatan 33b) 1,203,425 924,343 Related Parties (Note 33b)
Cadangan penurunan nilai (35,969) (30,837) Reserve for impairment
Sub Total 1,167,456 893,506 Sub Total
Nilai tercatat piutang usaha Grup berdasarkan The carrying amounts of the Group’s trade
mata uang adalah sebagai berikut: receivables are denominated in the following
currencies:
2018 2017
Rp Rp
Rincian umur piutang usaha adalah sebagai The aging of these trade receivables is as
berikut: follows:
2018 2017
Rp Rp
57
Mutasi cadangan penurunan nilai adalah Movements in reserve for impairment are as
sebagai berikut: follows:
2018 2017
Rp Rp
Manajemen berpendapat bahwa cadangan Management believes that the reserve for
penurunan nilai atas piutang usaha cukup impairment of trade receivables is adequate to
untuk menutupi kerugian yang mungkin timbul cover any possible losses from uncollectible
dari tidak dapat tertagihnya piutang usaha trade receivables.
tersebut.
Manajemen juga berkeyakinan bahwa tidak Management also believes that there are no
terdapat risiko kredit yang terkonsentrasi significant concentrations of credit risk with
secara signifikan atas piutang usaha kepada related parties and third parties trade
pihak berelasi dan pihak ketiga. receivables.
Cadangan kerugian penurunan nilai dibentuk Reserve for impairment losses were made
secara individual dan kolektif untuk seluruh individually and collectively for all receivables
piutang yang telah jatuh tempo. which are past due.
Piutang usaha Grup digunakan sebagai Trade receivables of the Group are used as
jaminan atas pinjaman bank jangka pendek collateral on short-term and long-term bank
dan jangka panjang (lihat Catatan 19 dan 20). loans (see Note 19 and 20).
2018 2017
Rp Rp
Tahun Years
2017 1,833,250 1,809,995 2017
2016 2,939,751 2,937,419 2016
2015 5,045,329 7,549,959 2015
2014 -- 5,445,859 2014
Estimasi Piutang Subsidi Estimated Subsidy Receivable
dari Pemerintah - 2018 5,720,062 -- from Government - 2018
Sub Total 15,538,392 17,743,232 Sub Total
Dikurangi: Less:
Utang PPN Keluaran atas subsidi VAT Out Payable from Unpaid
yang belum dibayarkan (1,412,582) (1,613,021) Subsidy Receivables
58
Mutasi saldo piutang subsidi Grup adalah The movements of the subsidy receivables of
sebagai berikut: the Group are as follows:
2018 2017
Rp Rp
Dikurangi: Less:
Utang PPN keluaran atas subsidi VAT out payable from
yang belum dibayarkan (1,412,581) (1,613,021) unpaid subsidy receivables
Utang Subsidi kepada Subsidy payable to
Pemerintah Indonesia 137,214 1,075,662 Government of Indonesia
Jumlah 14,125,810 16,130,211 Total
Utang PPN keluaran atas subsidi yang belum VAT out payable from unpaid subsidy
dibayarkan merupakan utang PPN atas receivables is VAT payable from subsidy
penjualan subsidi yang penyelesaiannya akan sales which settlement will be performed by
dilakukan melalui saling hapus dengan porsi offsetting VAT portion from settlement of
PPN atas utang pelunasan piutang subsidi. subsidy receivables.
Tidak ada kerugian penurunan nilai yang No impairment loss has been recorded in
dicatat sehubungan dengan piutang subsidi di relation to the subsidy receivables. The credit
atas. Risiko kredit pada piutang subsidi pupuk risk on subsidy receivables is considered
dianggap dapat diabaikan, sebab pihak yang negligible, since the counterparty is the
bersangkutan merupakan Pemerintah Government of Indonesia.
Indonesia.
Piutang subsidi Grup digunakan sebagai Subsidy receivables of the Group are used as
jaminan atas pinjaman bank jangka pendek collateral on short-term and long-term bank
dan jangka panjang (lihat Catatan 19 dan 20). loans (see Notes 19 and 20).
59
Tagihan Bruto Kepada Pemberi Kerja 2,277,273 1,628,994 Gross Amounts Due From Customers
Utang Bruto kepada Pelanggan (509,266) (2,494) Gross Amounts Due To Customers
1,768,007 1,626,500
Rincian tagihan bruto kepada pelanggan atas Details of gross amounts due from customers
pekerjaan dalam pelaksanaan adalah sebagai for contract in progress are as follows:
berikut:
2018 2017
Rp Rp
Pihak Berelasi (Catatan 33d) 792,618 707,829 Related Parties (Notes 33d)
Pihak Ketiga 1,484,655 921,165 Third Parties
Total 2,277,273 1,628,994 Total
Rincian utang bruto kepada pelanggan atas Details of gross amounts due to customers for
pekerjaan dalam pelaksanaan adalah sebagai contracts in progress are as follows:
berikut:
2018 2017
Rp Rp
Pihak Berelasi (Catatan 33j) 503,689 685 Related Parties (Notes 33j)
Pihak Ketiga 5,577 1,809 Third Parties
Total 509,266 2,494 Total
8. Aset Keuangan Lancar Lainnya dan 8. Other Current Financial Assets and
Piutang Non Usaha Jangka Panjang Other Long-Term Receivables
a. Aset keuangan lancar lainnya terdiri dari: a. Other current financial assets consists of:
2018 2017
Rp Rp
60
Pihak Berelasi (Catatan 33e) 150,235 144,187 Related Parties (Notes 33e)
Cadangan Penurunan Nilai (49,867) (86,594) Reserve for Impairment
Sub Total 100,368 57,593 Sub Total
Mutasi cadangan penurunan nilai adalah Movements in reserve for impairment are as
sebagai berikut: follows:
2018 2017
Rp Rp
Manajemen berpendapat bahwa cadangan Management is of the opinion that the reserve
kerugian penurunan nilai piutang lain-lain for impairment of other receivables is
cukup untuk dapat menutupi kerugian yang adequate to cover any possible losses from
mungkin timbul dari tidak tertagihnya piutang uncollectible other receivables.
lain-lain tersebut.
Manajemen juga berkeyakinan bahwa tidak Management also believes that there are no
terdapat risiko yang terkonsentrasi secara significant concentrations of credit risk on
signifikan atas piutang lain-lain kepada pihak related parties and third parties other
berelasi dan pihak ketiga. receivables.
Cadangan kerugian penurunan nilai dibentuk Reserve for impairment losses were made
secara individual dan kolektif untuk seluruh individually and collectively for all receivables
piutang yang telah jatuh tempo. which are past due.
Lihat Catatan 33e untuk rincian saldo dan Refer to Note 33e for details of related party
transaksi dengan pihak berelasi. balances and transactions.
61
Kisaran tingkat suku bunga, tingkat The range of contractual interest rate of return
pengembalian dan jangka waktu deposito and time period of time deposits and
berjangka dan surat berharga selama tahun marketable securities during the year is as
berjalan adalah sebagai berikut: follows:
2018 2017
2018 2017
Rp Rp
Pihak Berelasi (Catatan 33f) 775,521 735,783 Related Parties (Notes 33f)
Cadangan Penurunan Nilai (229,822) (187,551) Reserve for Impairment
Sub Total 545,699 548,232 Sub Total
Mutasi cadangan penurunan nilai adalah Movements in reserve for impairment are as
sebagai berikut: follows:
2018 2017
Rp Rp
Manajemen berpendapat bahwa cadangan Management believes that the reserve for
kerugian penurunan nilai piutang jangka impairment of long-term receivables is
panjang cukup untuk dapat menutupi kerugian adequate to cover any possible losses from
yang mungkin timbul dari tidak tertagihnya uncollectible long-term receivables.
piutang jangka panjang tersebut.
62
Manajemen juga berkeyakinan bahwa tidak Management also believes that there are no
terdapat risiko yang terkonsentrasi secara significant concentrations of credit risk on
signifikan atas piutang jangka panjang pihak related parties and third parties long-term
berelasi dan pihak ketiga. receivables.
Cadangan kerugian penurunan nilai dibentuk Reserve for impairment losses were made
secara individual dan kolektif untuk seluruh individually and collectively for all receivables
piutang yang telah jatuh tempo. which are past due.
Lihat Catatan 33f untuk rincian saldo dan Refer to Note 33f for details of related parties
transaksi dengan pihak berelasi. balances and transactions.
9. Persediaan 9. Inventories
2018 2017
Rp Rp
2018 2017
Rp Rp
Penambahan cadangan penurunan nilai The addition of the reserve for impairment of
persediaan disebabkan adanya persediaan inventories was due to obsolescence/damage
usang/rusak seperti kondisi suku cadang such as obsolete spare parts and fertiliser that
usang dan pupuk yang sudah membatu. has been clotted.
Pengurangan cadangan penurunan nilai The deduction of the reserve for impairment of
persediaan disebabkan adanya persediaan inventories was due to sales of inventory.
yang dipulihkan melalui penjualan.
Pada tanggal 31 Desember 2018, persediaan As at December 31, 2018, finished goods are
barang jadi diasuransikan terhadap risiko covered by insurance against the risk of
kerugian, gempa bumi, kebakaran dan risiko losses, earthquake, fire and other risks (all
63
lainnya (all risk) dengan nilai pertanggungan risk) with total sum insured of Rp8,037,520
sebesar Rp8.037.520 dan USD21.930.000. and USD21,930,000. Management believes
Manajemen berpendapat bahwa nilai that the insurance coverage is adequate to
pertanggungan asuransi tersebut cukup untuk cover possible losses on inventories insured.
menutup kemungkinan kerugian atas
persediaan yang dipertanggungkan.
Persediaan digunakan sebagai jaminan atas The inventories are used as collaterals for the
pinjaman bank jangka pendek dan jangka short-term and long-term bank loans (see
panjang (lihat Catatan 19 dan 20). Note 19 and 20).
10. Uang Muka Dan Beban Dibayar di Muka 10. Advances And Prepayments
2018 2017
Rp Rp
Uang muka pembelian merupakan uang muka Purchase advances represents advances paid
yang dibayarkan ke pemasok berkaitan to suppliers related to the purchase of raw
dengan pembelian persediaan bahan baku materials and spare parts.
dan suku cadang.
64
65
2018 2017
Rp Rp
Beban Pajak Penghasilan Corporate Income Tax
Perusahaan 5,354 -- Expense
Pajak penghasilan Current income
kini - entitas anak 1,486,367 1,118,867 tax - subsidiaries
Pajak penghasilan Current income
kini - konsolidasian 1,491,721 1,118,867 tax - consolidated
Perhitungan pajak penghasilan kini dilakukan Current income tax computations are based
berdasarkan estimasi penghasilan kena on estimated taxable income. The amounts
pajak. Nilai tersebut mungkin disesuaikan may be adjusted when annual tax returns are
ketika Surat Pemberitahuan Tahunan Pajak filed with DGT.
disampaikan ke DJP.
Perusahaan sudah menyampaikan Surat The company has submitted its Annual
Pemberitahuan Pajak Tahunan (SPT) untuk Income Tax Return (SPT) for fiscal year 2017
tahun pajak 2017 pada tanggal 30 Juli 2018. on July 30, 2018. There is no difference in
Tidak terdapat perbedaan laba kena pajak taxable income recognized previously with the
yang diakui sebelumnya dengan jumlah yang amount reported in the current year's SPT.
dilaporkan dalam SPT tahun berjalan
Perusahaan adalah strategic investment The Company is a strategic investment
holding dengan penghasilan utama berupa holding whose main income is from dividend
dividen yang merupakan penghasilan bukan which is not a tax object. As such, all
objek pajak. Dengan demikian semua biaya expenses incurred relating to dividend income
yang terkait dengan dividen bukan sebagai are not deductible for taxation purpose.
biaya yang dapat dikurangkan untuk tujuan
perpajakan.
Rekonsiliasi antara beban pajak penghasilan The reconciliation between the Group’s
konsolidasian Grup dengan jumlah teoritis consolidated income tax expense and the
beban pajak penghasilan yang dihitung theoretical tax amount on the Group’s
berdasarkan laba sebelum pajak penghasilan consolidated profit before income tax is as
konsolidasian Grup sebagai berikut: follows:
2018 2017
Rp Rp
Laba konsolidasian sebelum Consolidated profit before
pajak penghasilan 5,923,815 4,558,879 income tax
Pajak penghasilan dihitung
dengan tarif pajak Tax calculated at
efektif (25%) 1,480,954 1,139,720 effective tax rates (25%)
Penghasilan yang telah Income subject to
dikenakan pajak final (1,365,690) (700,303) final income tax
Beban yang tidak dapat
dikurangkan menurut pajak 411,858 213,049 Non-deductible expenses
Beban pokok pendapatan yang Cost of revenues subject to
telah dikenakan PPh final 1,180,513 630,458 final income tax
Beban pajak final 33,258 16,496 Final tax expense
Aset tetap yang tidak dapat
disusutkan (23,143) (36,055) Undepreciated fixed asset
Bagian atas rugi bersih
entitas asosiasi dan Share in net loss of associates
ventura bersama 1,974 61,449 and joint ventures
Rugi fiskal yang tidak diakui 1,868 14,054 Unrecognised fiscal losses
Penyesuaian beban pajak Adjustment in
tahun sebelumnya (11,154) 144,615 respect of prior years
Jumlah beban pajak Consolidated income tax
penghasilan konsolidasian 1,710,438 1,483,483 expenses
66
e. Aset dan Liabilitas Pajak Tangguhan e. Deffered Tax Assets and Liabilities
Dikreditkan
(Dibebankan)/ ke penghasilan
dikreditkan komprehensif
ke laba (rugi)/ lain/
(Charged)/ Credited
1 Januari/ credited to to other 31 Desember/
January 1, profit comprehensive December 31,
2018 or (loss) income 2018
Rp Rp Rp Rp
67
Dikreditkan
(Dibebankan)/ ke penghasilan
dikreditkan komprehensif
ke laba (rugi)/ lain/
(Charged)/ Credited
1 Januari/ credited to to other 31 Desember/
January 1, profit comprehensive December 31,
2017 or (loss) income 2017
Rp Rp Rp Rp
f. Administrasi f. Administration
Berdasarkan Undang-Undang Perpajakan Under the taxation laws of Indonesia,
yang berlaku di Indonesia, perusahaan- companies within the Group which are
perusahaan di dalam Grup yang berdomisili di domiciled in Indonesia calculate and pay tax
Indonesia menghitung dan membayar sendiri on the basis of self assessment. The DGT
besarnya jumlah pajak yang terutang. DJP may assess or amend taxes within five years
dapat menetapkan atau mengubah pajak of the time the tax becomes due.
dalam batas waktu lima tahun saat
terutangnya pajak.
68
Penerimaan
Pembayaran tagihan atas
Tanggal Keberatan untuk restitusi pajak
penerbitan surat atau banding pengajuan pada tahun 2018/
ketetapan/ yang diajukan/ banding/ Receipt of claim
Decision letter Tahun pajak/ Objection or Payment for for tax refund in
Entitas/ Entity issuance date Fiscal year Jenis pajak/ Type of taxes Nilai/ Amount appeal filed tax appeal 2018 Status/ Status
PKT 26-Apr-18 2016 PPh badan/ Corporate 353,821 19,075 -- 334,746 Diterima/ Accepted
income tax - SKPLB
PKT 25-Apr-18 2015 PPh badan/ Corporate 58,710 5,516 -- 53,194 Keberatan/
income tax - SKPLB Objection
PSP 21-Aug-15 2015 PPN/ VAT - SKPLB 2,015 -- -- 1,487 Diterima/ Accepted
Rekind 17-May-17 2014 PPN/ VAT - SKPLB 4,027 124 -- 3,903 Banding/ Appeal
Rekind 20-Sep-17 2015 PPN/ VAT - SKPLB 3,862 259 -- 3,603 Banding/ Appeal
Rekind 26-Sep-17 2016 PPN/ VAT - SKPLB 2,320 -- -- 2,320 Diterima/ Accepted
KDM 24-Apr-18 2016 PPh badan/ Corporate 10,585 -- -- 8,582 Diterima/ Accepted
income tax - SKPLB
Manajemen berkeyakinan bahwa Grup Management believes that Group has a good
memiliki kesempatan untuk memenangkan chance to win the appeal/objection process of
proses banding/keberatan atas surat the related tax assessment letters, since the
ketetapan pajak terkait, mengingat keputusan Tax Court decision was in favour of Group.
dari Pengadilan Pajak memihak Grup.
69
12. Investasi pada Entitas Asosiasi dan 12. Investments in Associates and Joint
Ventura Bersama Ventures
2018 2017
Rp Rp
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, As at December 31, 2018 and 2017, the
entitas asosiasi dan ventura bersama yang associates and joint ventures of the Group are
dimiliki oleh Grup adalah sebagai berikut: as follows:
Nilai Buku/
Carrying Value
Entitas Asosiasi dan Ventura Bersama/ Domisili/ Persentase Kepemilikan/
Associates and Joint Ventures Domicile Percentage of Ownership 2018 2017
Entitas Asosiasi Lainnya/ Di beberapa kota di Indonesia/ 12.5% - 45% 271,142 252,273
Other Associates c) cities in Indonesia
Ventura Bersama Lainnya/ Di beberapa kota di Indonesia/ 49% - 60% 36,662 38,098
Other Joint Venture c) cities in Indonesia
455,357 429,012
Catatan/Note:
a. Bergerak industri kelapa sawit/Conduct business in crude palm oil
b. Bergerak di bidang industri manufaktur, petrokimia dan pupuk/Conduct business in manufacturing, petrochemicals and fertiliser industry
c. Bergerak di bidang industri energi dan utilitas, properti, perkebunan dan logistik/Conduct business in energy and utilities industry,property,
plantation and logistic
d. Kepemilikan tidak langsung melalui PKT, entitas anak/Indirect ownership through PKT, a subsidiary
e. Kepemilikan tidak langsung melalui PKC, entitas anak/Indirect ownership through PKC, a subsidiary
f. Merupakan investasi pada ventura bersama/Represent investments in joint ventures
g. Merupakan investasi pada entitas asosiasi/Represent investments in associates
Entitas asosiasi dan ventura bersama di atas The associates and joint ventures as listed
mempunyai modal saham yang terdiri atas above have share capital consisting solely of
saham biasa, yang dimiliki secara langsung ordinary shares, which are held directly by the
oleh Grup. Negara tempat pendirian atau Group. The country of incorporation or
pendaftaran merupakan lokasi bisnis yang registration is also their principal place of
utama. business.
Entitas asosiasi dan ventura bersama di atas The associates and joint ventures as listed
bukan merupakan perusahaan yang terdapat above are not listed companies and there are
di bursa dan tidak terdapat harga pasar yang no quoted market prices available for their
dikutip yang tersedia. shares.
70
Tidak ada pembatasan signifikan dan liabilitas There are no contingent liabilities or
kontinjensi dalam entitas asosiasi dan ventura significant restriction in the associates and
bersama yang dimiliki secara langsung oleh joint ventures which are held directly by the
Grup. Group.
Manajemen berpendapat bahwa cadangan Management is of the opinion that reserve for
penurunan nilai investasi adalah cukup untuk impairment of investments is adequate to
menutupi kerugian yang mungkin timbul atas cover any possible losses from the
penurunan nilai investasi tersebut. impairment in the investment value.
MNK
2018 2017
Rp Rp
Grup juga memiliki kepentingan pada entitas The Group also has interest in individually
asosiasi lainnya yang jumlahnya tidak immaterial associates. Total
material secara individual. Jumlah addition/(deduction) of investments, the
penambahan/ (pengurangan) investasi, Group’s shares of net income, dividend
bagian Grup atas laba bersih, dividen yang received by the Group, foreign exchange
diterima oleh Grup, selisih kurs mata uang differences, reserve and carrying value of
asing, cadangan dan nilai tercatat pada immaterial associates are as follows:
entitas asosiasi yang tidak material, adalah
sebagai berikut:
71
2018 2017
Rp Rp
72
Grup juga memiliki kepentingan pada ventura The Group also has interests in a number of
bersama lainnya yang secara individu individually immaterial joint ventures. The
jumlahnya tidak material. Bagian Grup atas Group’s shares of net income/(loss), addition
laba/(rugi) bersih, penambahan investasi dan of investments and carrying value of
nilai tercatat pada ventura bersama yang tidak immaterial joint ventures are as follows:
material adalah sebagai berikut:
2018 2017
Rp Rp
2018
Saldo Awal/ Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Saldo Akhir/
Beginning Balance Additions Deduction Reclassification Ending Balance
Rp Rp Rp Rp Rp
Biaya Perolehan Cost
Tanah 115,719 -- -- 17,476 133,195 Land
Bangunan dan Prasarana 137,677 18,579 (11,874) (7,042) 137,340 Buildings and Infrastructure
Total 253,396 18,579 (11,874) 10,434 270,535 Total
2017
Saldo Awal/ Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Saldo Akhir/
Beginning Balance Additions Deduction Reclassification Ending Balance
Rp Rp Rp Rp Rp
Biaya Perolehan Cost
Tanah 121,515 833 -- (6,629) 115,719 Land
Bangunan dan Prasarana 146,538 24,594 -- (33,455) 137,677 Buildings and Infrastructure
Total 268,053 25,427 -- (40,084) 253,396 Total
73
Tidak ada perbedaan yang signifikan antara There is no significant difference between the
nilai wajar dan nilai tercatat properti investasi fair value and carrying amount of investment
selain tanah. Nilai wajar properti investasi properties other than land. The fair value of
berdasarkan hierarki nilai wajar tingkat 2 investment properties based on fair value
(“transaksi pasar yang dapat diobservasi”) hierarchy level 2 (“observable current market
pada tanggal 31 Desember 2018: transactions”) as at December 31, 2018:
Rp1.493.291. Penilaian atas nilai wajar tanah Rp1,493,291. The valuation to determine the
berdasarkan Nilai Jual Objek Pajak setempat fair value of the Group’s land is based on the
untuk objek yang sejenis. Sale Value of Tax Objects for similar objects.
Penghasilan sewa dari properti investasi Rental income recognised from investment
untuk tahun 31 Desember 2018 dan 2017 properties in December 31, 2018 and 2017
masing-masing adalah sebesar Rp161.421 amounting to Rp161,421 dan Rp82,077,
dan Rp82.077. respectively.
Manajemen berpendapat bahwa tidak ada Management is of the opinion that there is no
penurunan nilai atas properti investasi pada impairment of investment properties as at
tanggal 31 Desember 2018 dan 2017. December 31, 2018 and 2017.
Pada 31 Desember 2018, Grup melakukan On December 31, 2018, Group reclassified
reklasifikasi properti investasi tanah ke investment properties land to investment
properti investasi bangunan sebesar Rp24 properties building amounting to Rp24 and
dan Grup melakukan reklasifikasi properti Group reclassified investment properties
investasi bangunan ke persediaan sebesar building to inventories amounting to Rp7,066.
Rp7.066.
74
Akumulasi Accumulated
penyusutan: depreciation:
Pemilikan langsung: Direct ownership:
Bangunan dan Building and
prasarana 2,221,934 313,954 (352) 2,700 -- 2,538,236 infrastructure
Pabrik dan Plants and
peralatan 14,724,543 2,615,609 (301,204) (2,726) -- 17,036,222 equipments
Mesin bengkel Workshop
kerja 123,928 7,925 -- (206) -- 131,647 machineries
Vehicles
Kendaraan and heavy
dan alat berat 252,940 56,144 (11,035) 1 -- 298,050 equipment
Office and
Perlengkapan household
kantor dan rumah equipments
Kapal, lokomotif 549,178 60,022 (6,160) 231 -- 603,271 Ships, locomotive
dan gerbong 119,426 67,695 (2,101) -- -- 185,020 and carriages
Aset penyangga 272,457 36,712 (5,555) -- -- 303,614 Supporting assets
18,264,406 3,158,061 (326,407) -- -- 21,096,060
Nilai buku bersih 74,727,335 76,615,664 Net book value
Akumulasi Accumulated
penyusutan: depreciation:
Pemilikan langsung: Direct ownership:
Bangunan dan Building and
prasarana 1,967,864 254,304 (234) -- -- 2,221,934 infrastructure
Pabrik dan Plants and
peralatan 12,554,704 2,193,473 (22,021) (1,613) -- 14,724,543 equipments
Mesin bengkel Workshop
kerja 117,888 6,040 -- -- -- 123,928 machineries
Vehicles
Kendaraan and heavy
dan alat berat 233,399 24,420 (4,879) -- -- 252,940 equipment
Office and
Perlengkapan household
kantor dan rumah 488,425 60,291 (1,151) 1,613 -- 549,178 equipments
Kapal, lokomotif Ships, locomotive
dan gerbong 51,967 67,459 -- -- -- 119,426 and carriages
Aset penyangga 239,978 34,527 (2,048) -- -- 272,457 Supporting assets
15,654,225 2,640,514 (30,333) -- -- 18,264,406
Nilai buku bersih 72,620,564 74,727,335 Net book value
75
Pada 31 Desember 2018, Grup melakukan On December 31, 2018, Group reclassified
reklasifikasi aset dalam penyelesaian ke assets under construction to inventory such land
persediaan lahan siap pakai atas Lahan di lot already developed in Makassar amounting to
Makassar yang akan dijual di tahun berikutnya Rp22,020 (Note 7) that will be sell in next year
sejumlah Rp22.020 (Catatan 7) dan Grup and Group reclassified Land to Investment
melakukan reklasifikasi Tanah ke Properti Properties such land amounting to Rp17,500.
Investasi kepada Pihak Ketiga atas lahan
sebesar Rp17.500.
2018 2017
Rp Rp
Beban penyusutan untuk tahun yang berakhir Depreciation expenses for the years ended
pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017 December 31, 2018 and 2017 were allocated
dialokasikan sebagai berikut: as follows:
2018 2017
Rp Rp
Tidak ada perbedaan yang signifikan antara There is no significant difference between the
nilai wajar dan nilai tercatat aset tetap selain fair value and carrying amount of fixed assets
tanah. other than land.
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal For the years ended December 31, 2018 and
31 Desember 2018 dan 31 Desember 2017, 2017, there are no change in fair value
tidak terdapat perubahan hierarki nilai wajar. hierarchy.
Pada tanggal 31 Desember 2018, harga As at December 31, 2018, the acquisition cost
perolehan aset tetap yang telah disusutkan of fixed assets which have been fully
penuh dan masih digunakan adalah sebesar depreciated and still being used amounting to
Rp4.608.292. Rp4,608,292.
Pada 31 Desember 2018, aset tetap Grup On December 31, 2018, fixed assets of the
telah diasuransikan terhadap risiko gempa Group are insured against risks of
bumi, kebakaran dan risiko lainnya (semua earthquake, fire and other risks (all risks) with
risiko) dengan nilai pertanggungan sebesar total sum insured amounting to Rp16.544.365
Rp16.544.365 dan US$6.048.905.778 and US$6,048,905,778. Management
Manajemen berpendapat bahwa nilai believes that the insurance coverage is
pertanggungan tersebut cukup untuk adequate to cover possible losses on the
menutupi kemungkinan kerugian atas aset assets insured.
yang dipertanggungkan.
76
Beberapa aset tetap digunakan sebagai Certain fixed assets are pledged as collaterals
jaminan atas pinjaman bank jangka pendek for short-term and long-term bank loans (see
dan jangka panjang (lihat Catatan 19 dan 20). Note 19 and 20).
Pada tanggal 31 Desember 2018, manajemen As at December 31, 2018, the Group’s
Grup berpendapat bahwa tidak ada indikasi management is of the opinion that there was
penurunan nilai aset tetap. no indication of impairment in the fixed assets
value.
Revaluasi pada tanggal 31 Desember 2018 Revaluation that was done on December 31,
dan 2017 dilakukan atas dasar penilaian dari 2018 and 2017 was carried out on the basis of
beberapa Kantor Jasa Penilai Publik (“KJPP”) the notes in several Independent Public
sebagai berikut: Appraiser (“KJPP”) as follows:
KJPP diatas adalah Penilai Publik KJPP above is registered in the Ministry of
Independen yang telah terdaftar di Finance and the Financial Services Authority
Kementerian Keuangan dan Otoritas Jasa ("OJK").
Keuangan (“OJK”).
Secara total kenaikan nilai tercatat yang In total, the increase in the carrying amounts
timbul dari revaluasi aset tanah dicatat of the Class of Revalued Assets is recorded
sebagai "Cadangan revaluasi aset" sebesar as “Asset revaluation reserve” amounting to
Rp30.538.053. Rp30,538,053.
77
Nilai tercatat aset tanah apabila Carrying value of fixed asset land using cost
menggunakan metode biaya adalah sebesar method amounting to Rp896,977.
Rp896.977.
Tidak terdapat aset tetap yang bisa There were no fixed assets which could be
digolongkan ke dalam Nilai Wajar tingkat 1 classified at level 1 and 3 Fair Value.
dan 3.
Nilai Wajar level 2 dari tanah dihitung dengan The level 2 Fair Value of land is calculated
menggunakan pendekatan pasar. Data using the market approach. Data inputs were
masukan yang digunakan diperoleh dari pasar obtained from the market is sales price per
yaitu harga jual per meter persegi atau harga square metre or rental price per square metre.
sewa per meter persegi.
Grup telah mengkapitalisasi biaya pinjaman The Group has capitalised borrowing cost
masing-masing sebesar Rp429.245 dan amounting to Rp429,245 and Rp799,495 for
Rp799.495 pada 31 Desember 2018 dan the year December 31, 2018 and 2017,
2017. Biaya pinjaman dikapitalisasi pada respectively. Borrowing costs were capitalised
tingkatan bunga antara 5,74% - 10,70%. at the rate of 5.74% - 10.70%.
Hak atas tanah diperoleh berdasarkan Land rights are held under renewable Building
Sertifikat Hak Guna Bangunan (“HGB”) yang Right Titles (“HGB”) which expire until 2045.
dapat diperbaharui dengan masa yang akan Referencing to historical practices, the Group
berakhir sampai dengan tahun 2045. believes that they can renew those HGBs.
Mengacu pada praktek di masa lampau, Grup
memiliki keyakinan dapat memperpanjang
HGB tersebut.
Keuntungan atas pelepasan aset tetap untuk Gain on disposal of fixed assets for the years
tahun yang berakhir 31 Desember 2018 dan ended December 31, 2018 and 2017 are as
2017 adalah sebagai berikut: follows:
2018 2017
Rp Rp
78
Aset tak berwujud terdiri dari Enterprise Intangible assets consist of Enterprise
Resource Planning (“ERP”) dan lisensi Resource Planning ("ERP") and software
software. licenses.
2018 2017
Rp Rp
Rincian utang usaha berdasarkan mata uang The details of trade payables based on
adalah sebagai berikut: currencies are as follows:
2018 2017
Rp Rp
Saldo utang usaha pihak ketiga merupakan Trade payables to third parties are payable
utang atas pembelian bahan baku, bahan from the procurement of raw materials,
penolong, suku cadang dan jasa. supporting materials, spare parts and
services.
79
2018 2017
Rp Rp
Pihak Berelasi (Catatan 33i) 37,526 57,713 Related Parties (Notes 33i)
2018 2017
Rp Rp
Biaya Bahan Bakar dan Gas Alam 1,769,329 1,954,991 Fuel and Gas Costs
Biaya Distribusi 626,747 567,069 Distribution Costs
Akrual Dana Pensiun 469,332 -- Accrual Pension Fund
Biaya Proyek 405,079 885,795 Project Costs
Bahan Baku Non Gas 388,924 55,631 Non-Gas Raw Materials
Bunga Pinjaman 358,597 281,716 Interest Expenses
Beban Jasa 148,026 143,002 Service Charges
Lain-lain 1,410,997 635,426 Others
Total 5,577,031 4,523,630 Total
2018 2017
Jumlah Mata Ekuivalen Jumlah Mata Ekuivalen
Uang Asing/ Rupiah/ Uang Asing/ Rupiah/
Amount of Equivalent Amount of Equivalent
Foreign Currency Rupiah Foreign Currency Rupiah
Rp Rp
80
2018 2017
Jumlah Mata Ekuivalen Jumlah Mata Ekuivalen
Uang Asing/ Rupiah/ Uang Asing/ Rupiah/
Amount of Equivalent Amount of Equivalent
Foreign Currency Rupiah Foreign Currency Rupiah
Rp Rp
Informasi lain mengenai pinjaman bank jangka Other information relating to short-term bank
pendek pada tanggal 31 Desember 2018 loans as at December 31, 2018 are as
adalah sebagai berikut: follows:
81
Bank of China 14 Maret/March 2019 IDR 2.75% atau/or USD LIBOR + 4.25%
Dana yang diperoleh dari pinjaman bank The funds received from short-term bank
jangka pendek digunakan untuk modal kerja loans are used for working capital and general
dan pendanaan kegiatan umum. Grup corporate funding. The Group monitor various
mengawasi berbagai rasio yang diharuskan ratios as required by the lender so that the
oleh pemberi pinjaman sehingga Grup tidak Group do not breach covenants on any
melanggar perjanjian untuk setiap fasilitas borrowing facilities.
pinjaman yang diperoleh.
Pada tanggal 31 Desember 2018, Grup telah As at December 31, 2018, the Group is in
memenuhi persyaratan dan ketentuan compliance with the respective financial
batasan keuangan. covenants
Grup memiliki fasilitas tertentu yang belum The Group has certain unused facilities as at
digunakan Grup pada tanggal 31 Desember December 31, 2018.
2018.
Sepanjang tahun 2018, Grup telah melakukan In 2018, the Group has paid short-term bank
pembayaran pinjaman jangka pendek loans amounting to Rp64,932,559 (December
sejumlah Rp64.932.559 (31 Desember 2017: 31, 2017: Rp55,161,498).
Rp55.161.498).
82
20. Pinjaman Bank dan Pinjaman Lain-Lain 20. Long-Term Bank Loans and Other
Jangka Panjang Loans
2018 2017
Rp Rp
Informasi yang signifikan terkait dengan Significant information related to bank loans
pinjaman bank pada tanggal 31 Desember as at December 31, 2018 and 2017 are as
2018 dan 2017 adalah sebagai berikut: follows:
BRI Kredit modal 9,645,000 Oktober/ October 9.5% - 10% Bangunan, mesin- 6,660,928 1,309,882
kerja/Working dan/and 2019 - Mei/ atau/ or mesin, peralatan
capital loan US$127,554,000 May 2020 JIBOR 3 Pabrik Boiler
bulan/ months batubara dan
+ 1.7% tagihan atas proyek
atau/ or yang dibiayai di
JIBOR 3 BRI/ Buildings,
bulan/ months machineries and
+ 2.99% equipmental boiler
coal plant and
project billing
funded by BRI
Kredit 3,833,599 April/ April 2019 - 10.25%, Tanah, mesin, 790,900 1,457,340
investasi/ dan/ and US$ September/ JIBOR 3 peralatan,
Investment 57,240,544 September bulan/ months bangunan,
credit 2025 + 1.7% persediaan, Pusri
atau/ or IIB, steam generator
JIBOR 3 dan SPUB/ Land,
bulan/ months machineries,
+ 2.31% equipment, building,
atau/ or and inventories,
JIBOR 3 Pusri IIB, steam
bulan/ months generator, SPUB
83
Tingkat
Jenis suku bunga
fasilitas/ Fasilitas/ Periode per tahun/ Saldo/ balance
Kreditur/ Facilities Facilities jatuh tempo/ Annual Jaminan/ 2018 2017
Creditors type Rp Maturity period interest rates Collateral Rp Rp
Bank Mandiri Kredit modal 1,650,000 Oktober/ 4.75% - 8.25% Tanah, bangunan, 10,637,783 --
kerja/ Working dan/and US$ October 2018 - mesin, persediaan
capital loan 25,000,000 Agustus/ dan piutang
August 2019 usaha/ Land,
building,
machineries,
inventories and
trade receivables
BCA Kredit modal 800,000 Oktober/ October 8.25% Tanah, mesin, 4,351 --
kerja/ Working 2017 - Agustus/ bangunan dan
capital loan August 2019 piutang subsidi/
Land,
machineries,
building, and
subsidy
receivables
Kredit 3,932,691 Juli/ July 2019 - 4% - 11.75%, Tagihan proyek, 1,652,790 2,076,333
investasi/ Mei/ May 2023 JIBOR 3 bulan/ tanah,
Investment months + bangunan,
credit 2.40% mesin, peralatan
dan Pabrik Pusri
IIB, STG dan
SPUB/Project
receivables,
land, building,
machineries,
equipments and
Pusri IIB, STG
and SPUB
SMBC Kredit modal 5,500,000 Juni/June 2018 - 8.50% - 8.75% Bangunan, mesin 1,311,180 --
kerja/ Working Juni/June 2020 JIBOR 3 bulan/ dan peralatan/
capital loan dan/and month + 1.6% dan/ Building,
Oktober/October and LIBOR machineries and
2018 -Oktober/ 3 bulan/month equipment
October 2020 1.50%
Kredit 1,689,840 Agustus/ August 7.05% - 9.75% Bangunan, mesin 2,231,929 2,239,768
investasi/ dan/ and 2024 dan/ and LIBOR dan peralatan/
Investment US$63,500,000 1.95% Building,
credit machineries and
equipment
UOB Letter of Credit/ US$15,000,000 31 Januari/ January 3.75% - 10.38% Piutang usaha dan 160,544 150,697
Letter of Credit 2019 persediaan/
Trade
receivables and
invetories
Bank DKI Kredit modal 1,500,000 22 Desember/ 8.15% - 10.33% Piutang usaha, 1,479,500 699,941
kerja/ Working December persediaan,
capital loan 2017 - 22 piutang subsidi,
Desember/ tanah dan
December bangunan/ Trade
2022 receivables,
inventories,
subsidy
receivables, land
and building
OCBC Kredit modal US$35,000,000 4 Mei/ May 2018 0.25% Piutang usaha/ 34,567 21,180
kerja/ Working Trade
capital loan receivables
Bank Muamalat Kredit 130,000 30 Juni/ June 8.00% Tagihan atas 46,264 47,856
investasi/ 2020 proyek yang
Investment dibiayai di Bank
credit Muamalat/
Project building
funded by Bank
Muamalat
84
Tingkat
Jenis suku bunga
fasilitas/ Fasilitas/ Periode per tahun/ Saldo/ balance
Kreditur/ Facilities Facilities jatuh tempo/ Annual Jaminan/ 2018 2017
Creditors type Rp Maturity period interest rates Collateral Rp Rp
Bank BJB a) Kredit 400,000 Mei/May 2023 JIBOR + Pusri IIB, steam 148,485 185,496
investasi/ 2.40% generator
Investment dan/ and SPUB
credit
Bank Sumsel Kredit 200,000 Agustus/ August JIBOR + Steam generator 82,198 98,579
Babel a) investasi/ 2023 2.40%
Investment
credit
BTMU Kredit 650,000 Agustus/ August 7.05% - 9.75% Bangunan, mesin 1,356,881 --
investasi/ dan/and 2024 dan/ and LIBOR dan peralatan/
Investment US$63,500,000 1.95% Building,
credit machineries and
equipment
PT Bank Syariah Kredit 105,200 22 Desember/ 10.00% Tanah, bangunan, 37,898 39,347
Mandiri a) investasi/ December 2018 piutang proyek/
Investment Land, building
credit and project
receivables
PANIN Kredit modal US$160,000,000 30 Juli/ July 2018- 8.50% Persediaan/ 1,500,000 --
kerja/ Working 30 Juli/ July 2020 Inventory
capital loan
PT Bank Rabobank Pinjaman berjangka/ US$10,000,000 27 September/ IDR 9.25% Piutang subsidi/ 147,630 --
International Indonesia Term loan September 2020 USD 4.25% Subsidy Receivables
Catatan/Note
a. Dalam proses perpanjangan perjanjian/In process of agreement extension
85
Pada tanggal 15 Agustus 2011, PKT sebagai On August 15, 2011, PKT as the borrower
peminjam, mengadakan perjanjian fasilitas entered into a syndicated loan facility
pinjaman sindikasi dengan beberapa bank agreement with several banks (the ”Lenders”)
(“Pemberi Pinjaman”), yang terdiri dari Bank which consisted of Bank Mandiri, BCA, BRI,
Mandiri, BCA, BRI, Bank Pembangunan Bank Pembangunan Daerah Kalimantan
Daerah Kalimantan Timur dan Bank BJB Timur and Bank BJB for which Bank Mandiri
dimana Bank Mandiri bertindak sebagai bank acts as the facility agent. The syndicated bank
perantara. Bank sindikasi memberikan agreed to provide an investment credit facility
fasilitas untuk membiayai proyek which was used to finance the construction of
pembangunan Pabrik Kaltim-5. Kaltim-5 project.
Informasi lain mengenai pinjaman sindikasi Other information related to syndicated loans
pada tanggal 31 Desember 2018 adalah as at December 31, 2018 are as follows:
sebagai berikut:
Bank Mandiri
Tranche A Rp1,347,840 10 tahun/ years 15 Agustus/ August 2011 - JIBOR (3 bulan/months ) + 3.21%
Tranche B US$337,034,850 23 September/ September 2021 LIBOR (3 bulan/months ) + 2.50%
ANZ
Tranche A US$125,000,000 30 September/ September 2019 LIBOR + 2.00%
Tranche B US$40,000,000 LIBOR + 2.00%
Jaminan pinjaman sindikasi tersebut berupa The syndicated loan collateral is land of
tanah yang menjadi lokasi proyek Kaltim-5 Plant area of 70,800 sqm,
pembangunan pabrik Kaltim-5 seluas equipment, machineries and plant under
2
70.800 m , peralatan, mesin dan construction.
perlengkapan pabrik yang dibangun.
Pada tanggal 31 Maret 2014, PKT sebagai On March 31, 2014, PKT as the borrower
peminjam, mengadakan perjanjian fasilitas entered into a syndicated loan facility
pinjaman sindikasi dengan beberapa bank agreement with several banks (the “Lenders”)
(“Pemberi Pinjaman”), yang terdiri dari ANZ, which consisted of ANZ, HSBC and BTMU for
86
HSBC dan BTMU, dimana ANZ bertindak which ANZ acts as the facility agent. The
sebagai bank perantara. Pemberi Pinjaman Lenders agreed to provide assets purchase
sepakat untuk memberikan kredit pembelian credit and Stand by Letter of Credit (“SBLC”)
aset dan fasilitas Stand by Letter of Credit credit facility.
(”SBLC”).
Jaminan pinjaman sindikasi berupa tanah The syndicated loan collateral is land of Plant
yang menjadi lokasi proyek pembangunan 1A area.
Pabrik 1A.
Pada tanggal 20 Juli 2017, RDM sebagai On July 20, 2017, RDM as the borrower
peminjam, mengadakan perjanjian fasilitas entered into a syndicated loan facility
pinjaman sindikasi dengan beberapa bank agreement with several banks (the “Lenders”)
(“Pemberi Pinjaman”), yang terdiri dari Bank which consisted of Bank Mandiri and ICBC.
Mandiri dan ICBC. Pemberi Pinjaman sepakat The Lenders agreed to provide an investment
untuk memberikan fasilitas untuk membiayai credit facility which was used to finance the
proyek pembangkit tenaga listrik uap (“PLTU”) construction of coal fired power plant (“PLTU”)
Mamuju. Mamuju.
Jaminan pinjaman sindikasi berupa tanah The syndicated loan collateral is land of plant
yang menjadi lokasi proyek pembangunan, area, machineries and tools which funded
mesin dan peralatan yang dibiayai dari from the credit facilities.
fasilitas kredit.
87
Informasi lain mengenai pinjaman dari pihak Other information related to non-bank loans
selain bank pada tanggal 31 Desember 2018 as at December 31, 2018 is as follows:
adalah sebagai berikut:
Pemerintah/ Government
Sesuai dengan perjanjian pinjaman, Grup As specified by the loan agreements, the
diwajibkan untuk memenuhi kewajiban- Group is required to comply with certain
kewajiban tertentu seperti batasan rasio covenants, such as financial ratio covenants.
keuangan. Grup telah memenuhi batasan The Group is in compliance with the
rasio tersebut. respective covenants.
Nilai wajar pinjaman dari pihak selain bank The fair values of bank loans from parties
mendekati nilai tercatatnya dikarenakan efek other than bank approximate their carrying
diskonto tidak signifikan. amounts due to insignificant discount rates.
Tidak terdapat fasilitas yang belum digunakan There are no unused facilities of the Group as
oleh Grup pada tanggal 31 Desember 2018. at December 31, 2018.
88
2018 2017
Rp Rp
Obligasi Bonds
Obligasi PTPI I Tahun 2014 1,131,000 1,131,000 Bonds PTPI I Year 2014
Obligasi Berkelanjutan I PTPI Sustainable Bonds I PTPI I
Tahap I 2017 3,569,500 3,569,500 Year 2017
Obligasi Berkelanjutan I PTPI Sustainable Bonds I PTPI II
Tahap II 2017 4,375,500 4,375,500 Year 2017
Diskonto Discount
Amortisasi Biaya Penerbitan (7,325) (10,061) Amortisation of Issuance Cost
Obligasi Berkelanjutan I PTPI Tahap I Sustainable Bonds I PTPI Stage I year 2017
tahun 2017
Pada bulan Juli 2017, Perusahaan In July 2017, the Company issued
menerbitkan obligasi berkelanjutan I PTPI Substainable Bonds I PTPI stage I through
tahap 1 melalui pencatatan di Bursa Efek listing in Bursa Efek Indonesia. The bonds
Indonesia. Obligasi terbagi atas seri A dan B were divided into series A and B which are
yang akan jatuh tempo masing-masing pada due on July 12, 2020 and 2024, respectively
tanggal 12 Juli 2020 dan 2024 dengan harga with bid price at 100% of its par value. The
penawaran 100% pada nilai nominal. Tingkat interest rate was set at 7.90% and 8.60% per
bunga yang ditetapkan masing-masing annum, respectively and will be paid quarterly
sebesar 7,90% dan 8,60% per tahun dan since the issuance date.
dibayarkan setiap 3 (tiga) bulan sejak tanggal
emisi.
Dana yang diperoleh digunakan antara lain Funds received were used for working capital,
untuk modal kerja, pendanaan umum, general funding, loan refinancing and other
pembiayaan kembali pinjaman dan financing.
pembiayaan lainnya.
Obligasi ini saat ini mendapatkan peringkat This bonds is currently rated “AAA” by Fitch.
“AAA” dari Fitch. Peringkat tersebut The rating reflects Government's agent
menunjukkan penilaian agen Pemerintah atas assessment of the likelihood of timely
kemungkinan pembayaran tepat waktu atas payment of the principal and interest on Bond
jumlah pokok dan bunga atas Obligasi PTPI I. PTPI I.
Pada tanggal 31 Desember 2018, Obligasi ini As at December 31, 2018, this bonds was
dijamin dengan aset dari entitas anak secured by assets from the respective direct
langsung dan tidak langsung yang and indirect subsidiaries.
bersangkutan.
89
Dana yang diperoleh digunakan antara lain Funds received were used for working capital,
untuk modal kerja, pendanaan umum, general funding, loan refinancing and other
pembiayaan kembali pinjaman dan financing.
pembiayaan lainnya.
Obligasi ini saat ini mendapatkan peringkat This bonds is currently rated “AAA” by Fitch.
“AAA” dari Fitch. Peringkat tersebut The rating reflects the Government's agent
menunjukkan penilaian agen Pemerintah atas assessment of the likelihood of timely
kemungkinan pembayaran tepat waktu atas payment of the principal and interest on Bond
jumlah pokok dan bunga atas Obligasi PTPI PTPI II.
II.
Pada tanggal 31 Desember 2018, Obligasi ini As at December 31, 2018, this bonds was
dijamin dengan aset dari entitas anak secured by assets from the respective direct
langsung dan tidak langsung yang and indirect subsidiaries.
bersangkutan.
Dana yang diperoleh digunakan antara lain Funds received were used for working capital,
untuk modal kerja, pendanaan umum, general funding, loan refinancing and other
pembiayaan kembali pinjaman dan financing.
pembiayaan lainnya.
90
Obligasi PTPI I saat ini mendapatkan Bond PTPI I is currently rated “AAA” by Fitch.
peringkat “AAA” dari Fitch. Peringkat tersebut The rating reflects Government's agent
menunjukkan penilaian agen Pemerintah atas assessment of the likelihood of timely
kemungkinan pembayaran tepat waktu atas payment of the principal and interest on Bond
jumlah pokok dan bunga atas Obligasi PTPI I. PTPI I.
Pada tanggal 31 Desember 2018, Obligasi As at December 31, 2018, Bond PTPI I was
PTPI I dijamin dengan aset dari entitas anak secured by assets from the respective direct
langsung dan tidak langsung yang and indirect subsidiaries.
bersangkutan.
2018 2017
Rp Rp
2018 2017
Rp Rp
91
Pada 1 Januari 2018 4,105,853 (3,628,672) 2,278,964 (352,206) 60,307 2,464,246 As at 1 January 2018
Pembayaran
dari program: Payments from plans:
Pembayaran iuran (13,427) (168,381) (525,536) (9,220) -- (716,564) Contribution payments
imbalan yang dibayar (712,679) 746,026 (8,079) 8,079 -- 33,346 Benefit payments
Liabilitas neto 3,700,304 (3,093,637) 1,742,640 (61,902) 7,684 2,295,090 Net liabilities
92
Manfaat lainnya/
PPMP/ PPMP Other benefits
Nilai wajar Nilai wajar Dampak
Kewajiban aset Kewajiban aset batas
kini/ program/ kini/ program/ atas aset/
Present Fair value Present Fair value Impact on
value of of plan value of of plan assets Jumlah/
obligations assets obligations assets ceillings Total
Rp Rp Rp Rp Rp Rp
Pada 1 Januari 2017 4,226,321 (3,746,405) 1,932,338 (320,346) 6,759 2,098,667 As at 1 January 2017
Pembayaran
dari program: Payments from plans:
Pembayaran iuran (15,710) (244,747) (10,399) (37,061) -- (307,917) Contribution payments
imbalan yang dibayar (524,793) 444,307 (342,344) 20,698 -- (402,132) Benefit payments
Liabilitas neto 4,105,853 (3,628,672) 2,278,964 (352,206) 60,307 2,464,246 Net liabilities
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, As at December 31, 2018 and 2017 and, the
nilai tunai yang terbentuk pada PT Asuransi total investment value in PT Asuransi
Jiwasraya (Persero) yang secara akuntansi Jiwasraya (Persero) which is not qualified as
tidak memenuhi kriteria sebagai aset program plan assets from accounting perspective
manfaat pasti pascakerja yang masing- amounting to Rp785,595 and Rp1,418,503,
masing sebesar Rp785.595 dan Rp1.418.503 respectively are presented as post-
disajikan sebagai aset imbalan pascakerja employment benefits assets in the
pada laporan posisi keuangan konsolidasian. consolidated statements of financial position.
Nilai aset program pada Dana Pensiun Plan assets in Dana Pensiun amounting to
sebesar Rp2.369.943 (2017: Rp2.502.068) Rp2,369,943 (2017: Rp2,502,068) meet the
memenuhi kriteria aset program secara criteria of plan assets in accordance with
akuntansi. accounting perspectives.
93
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, As at December 31, 2018 and 2017, the plan
aset program ditempatkan dalam bentuk assets were mostly placed in the form of
investasi deposito berjangka dan surat investments in time deposits and bonds,
berharga yang tidak memiliki harga pasar which did not have quoted market prices and
yang dikutip dan nilai wajarnya mendekati their fair value approximate their carrying
nilai tercatatnya. value.
2018 2017
Tingkat Diskonto per Tahun 6.69% - 8.86% 5.43% - 7.48% Discount Rate per Annum
Tingkat Kenaikan Gaji 5.00% - 8.00% 5.00% - 10.00% Salary Growth Rate
Tingkat Mortalitas 100% TMI-III 100% TMI-III Mortality Rate
Usia Pensiun Normal
(dalam tahun) 56 56 Normal Pensiun Age (in Years)
Melalui program pensiun manfaat pasti, Grup Though its defined benefits pension plans, the
terekspos beberapa risiko seperti volatilitas Group is exposed to a number of risks such
aset dan perubahan imbal hasil obligasi, as assets volatility and changes in bonds
sebagai berikut: yields, as follows:
Asumsi yang berhubungan dengan tingkat Assumptions regarding the expected return
pengembalian aset yang diharapkan on plan assets are based on the historical
ditentukan berdasarkan data historis dan data and management's expectation of the
ekspektasi manajemen terhadap future investment development.
pengembangan investasi dimasa yang akan
datang.
Grup memastikan bahwa posisi investasi The Group ensures that the investment
telah diatur dalam kerangka asset-liability positions are managed within an asset-liability
matching ("ALM") yang telah dibentuk untuk matching (“ALM”) framework that is developed
mencapai hasil jangka panjang yang sejalan to achieve long-term returns that are in line
dengan liabilitas pada program pensiun with the obligation in defined benefit pension
imbalan pasti. Dalam kerangka ALM, tujuan plans. Within this ALM framework, the
Grup adalah untuk menyesuaikan aset-aset Group's objective is to match assets and the
dan liabilitas pensiun dengan berinvestasi pension obligations by investing in a well-
pada portofolio yang terdiversifikasi dengan diversified portfolio that generates sufficient
baik dalam menghasilkan tingkat risk-adjusted returns.
pengembalian yang optimal, dengan
mempertimbangkan tingkat risikonya.
94
Investasi pada program telah terdiversifikasi Investment across the plans is well
dengan baik, sehingga kinerja buruk satu diversified, such that the failure of any single
investasi tidak akan memberikan dampak investment would not have a material impact
material bagi seluruh kelompok aset. on the overall level of assets.
Sensitivitas dari kewajiban imbalan pasti The sensitivity of the defined benefit
terhadap perubahan asumsi aktuarial utama obligation to changes in the weighted actuarial
tertimbang adalah sebagai berikut: principal assumptions is as follows:
Dampak atas Kewajiban Imbalan Pasti/
Impact on Defined Benefit Obligations
Perubahan Kenaikan Penurunan
asumsi/ asumsi/ asumsi/
Change in Increase in Decrease in
assumptions assumptions assumptions
Tingkat Kenaikan Gaji 1% Kenaikan sebesar/ Penurunan sebesar/ Salary Growth Rate
Increase by 6.04% Decrease by 5.52%
95
2018
Persentase Total Modal
Kepemilikan/ Disetor/
Percentage of Paid-up
Total Saham/ Ownership Capital
Number of Shares % Rp
2017
Persentase Total Modal
Kepemilikan/ Disetor/
Percentage of Paid-up
Total Saham/ Ownership Capital
Number of Shares % Rp
Pemerintah Indonesia 12,899,908 100 12,899,908 The Government of Indonesia
Total 12,899,908 100 12,899,908
Penambahan modal ditempatkan dan The addition of the paid-up and issued capital
disetor tersebut telah diterima oleh Menteri was received by the Minister of Law and
Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Human Rights of the Republic of Indonesia
Indonesia melalui surat penerimaan through a letter of receipt of notification No.
pemberitahuan No. AHU- AHU-0024295.AH.01.02.dated November 6,
0024295.AH.01.02. tanggal 6 November 2018.
2018.
96
24. Saldo Laba Dan Laba/(Rugi) Komprehensif 24. Retained Earnings And Other
Lainnya Comprehensive Income/(Loss)
2018 2017
Rp Rp
2018 2017
Rp Rp
2018 2017
Rp Rp
Pihak Berelasi (Catatan 33k) 3,003,471 2,450,986 Related Parties (Notes 33k)
Pihak Ketiga 32,961,153 27,736,052 Third Parties
Total 35,964,624 30,187,038 Total
Pendapatan penjualan produk untuk tahun The revenues from sales of product for the
yang berakhir pada tanggal 31 Desember years ended December 31, 2018 and 2017
2018 dan 2017 dengan rincian sebagai are as follows:
berikut:
97
2018 2017
Rp Rp
Pada tahun 2018 dan 2017, tidak terdapat In 2018 and 2017, there was no customer with
penjualan produk kepada pelanggan dengan which sales of product transaction exceeded
jumlah melebihi 10% dari jumlah pendapatan. 10% of total revenue.
26. Penggantian Biaya Subsidi dari Pemerintah 26. Reimbursement of Subsidy From
Government
Penggantian biaya subsidi dari pemerintah The reimbursement of subsidy from the
untuk periode yang berakhir pada tanggal government for the periods ended December
31 Desember 2018 dan 2017 dengan rincian 31, 2018 and 2017 are as follows:
sebagai berikut:
2018 2017
Rp Rp
98
Pendapatan subsidi untuk tahun 2018 Revenue from the Government subsidy for the
dibukukan berdasarkan harga pupuk subsidi year 2018 was recorded based on 2018
2018 yang telah diaudit oleh BPK-RI yang subsidised fertiliser price audited by BPK-RI
tertuang pada Berita Acara Hasil Pemeriksaan as stated on Minutes of Audit Result dated on
tertanggal 13 Maret 2019 dan estimasi March 13, 2019 and estimates of distributed
kuantitas penyaluran pupuk yang tertuang quantity as stated in Minutes of Audit Result
pada Berita Acara Hasil Pemeriksaan tersebut which is based on monthly distributed quantity
yang didasarkan pada kuantitas tersalur that has been verified by Ministry of
bulanan yang telah diverifikasi Kementerian Agriculture. Historically, the actual approved
Pertanian. Secara historis, aktual kuantitas distributed quantity and estimates of
penyaluran pupuk yang disetujui dan estimasi distributed quantity are not significantly
dari kuantitas penyaluran tidak berbeda different.
signifikan.
2018 2017
Rp Rp
Pihak Berelasi (Catatan 33k) 2,832,637 1,763,948 Related Parties (Notes 33k)
Pihak Ketiga 2,082,286 2,023,531 Third Parties
Total 4,914,923 3,787,479 Total
Pendapatan jasa untuk periode yang berakhir The service revenue for the periods ended
pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017 December 31, 2018 and 2017 are as follows:
dengan rincian sebagai berikut:
2018 2017
Rp Rp
Pada tahun 2018 dan 2017, tidak terdapat In 2018 and 2017, there was no customer with
penjualan jasa kepada pelanggan dengan which service revenue transaction exceeded
jumlah melebihi 10% dari jumlah pendapatan. 10% of total revenue.
99
Beban pokok pendapatan untuk periode yang The cost of revenues for the periods ended
berakhir pada tanggal 31 Desember 2018 dan December 31, 2018 and 2017 is as follows:
2017 dengan rincian sebagai berikut:
2018 2017
Rp Rp
49,104,220 42,380,675
Pemasok yang memiliki transaksi pembelian Suppliers with purchase transactions that
lebih dari 10% dari jumlah beban pokok represent more than 10% of the total
pendapatan usaha konsolidasian untuk tahun consolidated cost of revenues for the years
yang berakhir pada tanggal 31 Desember ended December 31, 2018 and 2017 are
2018 dan 2017 adalah PT Pertamina PT Pertamina (Persero) and subsidiaries
(Persero) dan entitas anak dengan nilai amounting to Rp14,712,553 (27.01%) dan
masing-masing sebesar Rp14.712.553 Rp16,961,736 (36,52%), respectively.
(27,01%) dan Rp16.961.736 (36,52%).
Lihat Catatan 33l untuk rincian saldo dan Refer to Note 33l for details of related parties
transaksi dengan pihak berelasi. balances and transactions.
100
2018 2017
Rp Rp
30. Beban Umum Dan Administrasi 30. General And Administrative Expenses
2018 2017
Rp Rp
Gaji, Upah dan Kesejahteraan 2,302,617 1,556,946 Salaries, Wages, and Welfares
Beban Jasa 427,601 379,426 Service Charges
Beban Pajak 281,340 436,259 Tax Expenses
Beban Unit Pelayanan dan Utilitas 175,707 166,731 Utilities and Service Charges
Beban Penyusutan (Catatan 14) 119,590 126,914 Depreciation Expenses (Note 14)
Beban Bina Wilayah 93,806 66,754 Regional Development Expenses
Beban Perlengkapan dan
dan Operasional Kantor 92,314 24,842 Office Supplies Expenses
Beban Pemeliharaan 85,675 119,099 Maintenance Expenses
Beban Sewa 84,484 138,909 Rent Expenses
Beban Promosi dan Publikasi 61,624 41,201 Promotion and Publication Expenses
Biaya Pelatihan 60,000 51,734 Training Expenses
Beban Asuransi 13,083 9,532 Insurance Expenses
Beban Lainnya 321,673 252,264 Other Expenses
Total 4,119,514 3,370,611 Total
Pada tahun 2018, terdapat pencadangan In year 2018, there is a reserve of a funding
defisit pendanaan dana pensiun sebesar deficit amounted to Rp469,332 recorded in
Rp469.332 yang dibukukan pada Gaji, Upah Salaries, Wages, ad Welfares (Notes 41b).
dan Kesejahteraan (Catatan 41b).
Rugi Selisih Kurs - Bersih (113,161) (41,314) Foreign Exchange Loss - Net
(Beban)/ Pendapatan Lain-lain - Bersih (27,639) (35,317) Other (Expenses)/ Income - Net
Total (140,800) (76,631) Total
101
Biaya keuangan Grup untuk periode yang The Group’s finance costs for the periods
berakhir 31 Desember 2018 dan 2017 ended December 31, 2018 and 2017
merupakan beban bunga dan beban represent interest expense and other financial
keuangan lainnya dengan rincian sebagai expenses is as follows:
berikut:
2018 2017
Rp Rp
33. Transaksi Dan Saldo Dengan Pihak 33. Transactions And Balances With
Berelasi Related Parties
a. Sifat hubungan dengan pihak berelasi a. Nature of relationships with related parties
102
Entitas yang Berelasi dengan Pemerintah/ PT Pertamina (Persero) dan entitas anak/ and subsidiaries
Government Related Entities PT Perta Arun Gas
PT Perusahaan Listrik Negara (Persero)
PT Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk
PT Perkebunan Nusantara (Persero) dan entitas anak/
and subsidiaries
PT Semen Indonesia (Persero) Tbk. dan entitas anak/
and subsidiaries
PT Perum Perhutani (Persero)
PT Adhi karya (Persero) Tbk
PT Bukit Asam (Persero) Tbk
PT Indonesia Eximbank
PT Iglas (Persero)
PT Wijaya Karya (Persero) Tbk
PT Waskita Karya (Persero) Tbk
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero)
PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk
PT Bank DKI
PT Bank Pembangunan Jawa Barat dan Banten Tbk
PT BPD Sumatera Selatan dan Bangka Belitung
PT Pertani (Persero)
PT Perusahaan Perdagangan Indonesia (Persero)
PT Bank Agroniaga Tbk
PT Bank BRI Syariah Tbk
PT Indonesia Asahan Aluminium (Persero)
PT Bank Syariah Mandiri
PT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk
PT Industri Gula Glenmore
PT Krakatau Engineering
PT Kertas Leces (Persero)
PT Pembangunan Perumahan (Persero)
Satuan Kerja Khusus Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu
Minyak dan Gas Bumi ("SKK Migas")
Yayasan Petrokimia Gresik
PT Krakatau Steel (Persero) Tbk
Dinas Pertanian dan Perkebunan Daerah
Perusahaan Badan Usaha Milik Negara ("BUMN") Lainnya/
Other State-Owned Enterprises ("BUMN")
Perusahaan Badan Usaha Milik Daerah ("BUMD") Lainnya/
Other Regional-Owned Enterprises ("BUMD")
103
Saldo signifikan dengan pihak berelasi adalah Significant related party accounts are as
sebagai berikut: follows:
2018 2017
Rp Rp
Utang usaha (Catatan 16) 221,308 258,342 Trade payables (Note 16)
Utang lain-lain (Catatan 17) 37,526 57,713 Other payables (Note 17)
Utang bruto dari Gross amount due to
pemberi kerja (Catatan 7) 137,214 1,075,662 customers (Note 7)
Utang subsidi kepada Subsidy payable to
Pemerintah Indonesia Government of
(Catatan 6) 503,689 685 Indonesia (Note 6)
Pinjaman bank jangka pendek Short-term bank loans
(Catatan 19) 1,641,735 13,426,040 (Note 19)
Pinjaman jangka panjang
(Catatan 20) 29,009,869 13,012,062 Long-term borrowings (Note 20)
104
2018 2017
Rp Rp
MNK 41,459 46,709 MNK
PT Bukit Asam (Persero) Tbk. 36,803 36,575 PT Bukit asam (Persero) Tbk.
PT Perta Arun Gas 36,764 36,793 PT Perta Arun Gas
PT Petrocentral 24,973 23,526 PT Petrocentral
PT Semen Indonesia PT Semen Indonesia
(Persero) Tbk. (Persero) Tbk.
dan entitas anak 12,342 26,520 and subsidiaries
PT Indonesia Asahan Aluminium PT Indonesia Asahan Aluminium
(Persero) 7,554 3,186 (Persero)
PT Sri Melamin Rezeki -- 1,453 PT Sri Melamin Rezeki
Lain-lain (masing-masing
dibawah Rp10.000) 64,711 253,836 Others (each below Rp10,000)
d. Tagihan bruto kepada pemberi kerja d. Gross amounts due from customers
2018 2017
Rp Rp
PT Perusahaan Listrik Negara PT Perusahaan Listrik Negara
(Persero) 286,253 308,365 (Persero)
PT Pertamina (Persero) dan PT Pertamina (Persero)
entitas anak 239,689 274,855 and subsidiaries
PT Perta Arun Gas 187,963 97,337 PT Perta Arun Gas
PT Perusahaan Gas Negara (Persero) 50,611 -- PT Perusahaan Gas Negara (Persero)
PT Industri Gula Glenmore 26,536 24,614 PT Industri Gula Glenmore
Lain-lain (masing-masing
dibawah Rp10.000) 1,566 2,658 Others (each below Rp10,000)
105
2018 2017
Rp Rp
2018 2017
Rp Rp
106
g. Aset keuangan dari konsesi jasa g. Financial assets from service concession
Mutasi aset keuangan dari konsesi jasa Movements of financial assets from service
adalah sebagai berikut: concession are as follows:
2018 2017
Rp Rp
Aset keuangan dari konsesi jasa adalah Financial assets from service concession is
imbalan yang diterima oleh Grup atas jasa the consideration received by the Group for
pembangunan Pembangkit Listrik Tenaga the construction of coal fired steam power
Uap (“PLTU”) Mamuju 2 x 25 MW yang plant (“PLTU”) Mamuju 2 x 25 MW performed
dilakukan berdasarkan kontrak jual beli under power purchase agreement with
tenaga listrik dengan PT Perusahaan Listrik PT Perusahaan Listrik Negara (Persero). The
Negara (Persero). Grup mengakui aset Group recognises a financial asset to the
keuangan sejauh Grup memiliki hak extent that it has an unconditional contractual
kontraktual tanpa syarat untuk menerima kas right to receive cash or another financial asset
atau aset keuangan lain dari atau atas from or at the direction of the grantor for the
petunjuk pemberi konsesi untuk jasa construction services.
konstruksi.
107
2018 2017
Rp Rp
2018 2017
Rp Rp
2018 2017
Rp Rp
k. Pendapatan k. Revenues
2018 2017
Rp Rp
108
2018 2017
Rp Rp
2018 2017
Rp Rp
Reimbursement of
Pengganti Biaya Subsidi (Catatan 26) 28,568,585 24,968,165 Subsidy from Goverment (Note 26)
Penjualan Produk - Pihak Berelasi Sales of Product
(Catatan 25) 3,003,471 2,450,986 (Note 25)
Pendapatan Jasa (Catatan 27) 2,832,637 1,763,948 Services Revenue (Note 27)
Jumlah 34,404,693 29,183,099 Total
l. Pembelian l. Purchases
2018 2017
Rp Rp
109
2018 2017
Rp Rp
SKK Migas -- 159,352 SKK Migas
PT Pertagas Niaga -- 130,532 PT Pertagas Niaga
Lain-lain (masing-masing
dibawah Rp10.000) 182,448 202,761 Others (each below Rp10,000)
2018 2017
Rp Rp
Dewan Direksi Board of Directors
Gaji dan Imbalan Kerja Salary and Other Short Term-
Jangka Pendek Lain 66,109 56,470 Employee Benefit
Imbalan Pasca Kerja 3,882 3,282 Post-employment Benefit
Sub Total 69,991 59,752 Sub Total
Dewan Komisaris Board of Commissioners
Gaji dan Imbalan Kerja Salary and Other Short Term-
Jangka Pendek Lain 35,246 29,697 Employee Benefit
Imbalan Pasca Kerja 1,848 1,571 Post-employment Benefit
Sub Total 37,094 31,268 Sub Total
Total 107,085 91,020 Total
34. Aset dan Liabilitas Mata Uang Asing 34. Assets and Liabilities Denominated in
Foreign Currencies
2018
Jumlah
USD JPY Lain-lain/ Others Setara Rupiah/
(Nilai Penuh/ (Nilai Penuh/ (Nilai Penuh/ Rupiah
Full Amount ) Full Amount ) Full Amount ) Equivalent
110
2017
Jumlah
USD JPY Lain-lain/ Others Setara Rupiah/
(Nilai Penuh/ (Nilai Penuh/ (Nilai Penuh/ Rupiah
Full Amount ) Full Amount ) Full Amount ) Equivalent
Aset dan liabilitas moneter di atas dijabarkan Monetary assets and liabilities mentioned
menggunakan kurs penutupan Bank above are translated using the Bank
Indonesia tanggal 31 Desember 2018 dan Indonesia closing rate as at December 31,
31 Desember 2017. 2018 and 2017.
Apabila aset dan liabilitas dalam mata uang If assets and liabilities in currencies other than
selain Rupiah pada tanggal 31 Desember Rupiah as at December 31, 2018 are
2018 dijabarkan dengan menggunakan kurs translated using the exchange rate as at the
yang berlaku pada tanggal laporan keuangan date of the consolidated financial statements
konsolidasian (Rp14.481/USD1), liabilitas (Rp14,481/USD1), the total net monetary
moneter neto akan naik sekitar Rp164.100. liabilities will increase by approximately
Rp164,100.
35. Aset dan Liabilitas Keuangan 35. Financial Assets and Liabilities
Aset keuangan
Pinjaman yang tersedia
diberikan dan untuk dijual/
Jumlah/ piutang/ Loans Available-for-sale
Total and receivables financial assets
Rp Rp Rp
111
Aset keuangan
Pinjaman yang tersedia
diberikan dan untuk dijual/
Jumlah/ piutang/ Loans Available-for-sale
Total and receivables financial assets
Rp Rp Rp
Liabilitas
keuangan lainnya
yang diakui pada
Nilai Wajar biaya perolehan
melalui diamortisasi/
Laba Rugi/ Other
Fair Value financial liabilities
Jumlah/ through carried at
Total Profit or Loss amortised cost
Rp Rp Rp
112
Grup menggunakan berbagai metode untuk The Group uses various methods to measure
mengukur risiko yang dihadapinya. Metode ini risk to which it is exposed. These methods
meliputi analisis sensitivitas untuk risiko include sensitivity analysis in the case of
tingkat suku bunga, nilai tukar dan risiko interest rate, foreign exchange and other price
harga lainnya dan analisis umur piutang untuk risks and aging analysis for credit risk.
risiko kredit.
(i) Risiko nilai tukar mata uang asing (i) Foreign exchange risk
Grup menghadapi risiko nilai tukar The Group is facing to foreign
mata uang asing yang terutama timbul exchange risk arising from various
dari aset dan liabilitas moneter yang currency exposures. Foreign
diakui dalam mata uang yang exchange risk primarily arises from
berbeda dengan mata uang recognised monetary assets and
fungsional entitas yang bersangkutan. liabilities that are denominated in a
Sebagian dari risiko ini dikelola currency that is not the entity’s
menggunakan lindung nilai natural functional currency. These exposure
yang berasal dari aset dan liabilitas are managed partially by using natural
moneter dalam mata uang asing yang hedges that arise from monetary
sama. assets and liabilities in the same
foreign currency.
113
Semua kas di bank dan aset keuangan All the cash in banks and other non-
tidak lancar lainnya yang merupakan current financial assets in form of
saldo bank yang dibatasi penggunaannya restricted deposits are placed in bank with
ditempatkan di bank yang memiliki good credit rating. Consequently, the
kualitas kredit yang baik. Oleh karena itu Group believes the credit risk of such
Grup berkeyakinan bahwa risiko kredit financial assets is minimal.
atas aset keuangan ini adalah minimal.
Risiko kredit pada piutang subsidi pupuk The credit risk on receivables from
dan piutang subsidi dari Pemerintah yang fertiliser subsidy and unbilled subsidy
belum tertagih dianggap dapat diabaikan, receivables from the Government are
sebab pihak yang bersangkutan considered negligible, since the
merupakan Pemerintah Indonesia. counterparty is the Government of
Indonesia.
Terkait piutang retensi dan tagihan bruto Related to retention receivables and gross
kepada pemberi kerja, Grup mempunyai amounts due from customers, the Group
jaminan dalam bentuk garansi receives guarantee in the form of
pelaksanaan pekerjaan yang dikeluarkan performance guarantees issued by banks
oleh bank atau institusi keuangan. or financial institutions.
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan As at December 31, 2018 and 2017,
2017, saldo dari risiko kredit Grup terdiri balances of the Group’s credit risk consist
dari: of the following:
114
2018
Belum Jatuh Telah Jatuh Telah Jatuh
tempo dan tempo tetapi tempo dan
tidak mengalami tidak mengalami mengalami
penurunan nilai/ penurunan nilai/ penurunan nilai/
Neither past due Past due but Past due Jumlah/
Not Impaired Not Impaired and Impaired Total
Rp Rp Rp Rp
2017
Belum Jatuh Telah Jatuh Telah Jatuh
tempo dan tempo tetapi tempo dan
tidak mengalami tidak mengalami mengalami
penurunan nilai/ penurunan nilai/ penurunan nilai/
Neither past due Past due but Past due Jumlah/
Not Impaired Not Impaired and Impaired Total
Rp Rp Rp Rp
Tidak ada kerugian penurunan nilai yang No impairment loss has been recorded in
dicatat sehubungan dengan piutang di relation to the receivables mentioned
atas. above.
Cadangan penurunan nilai dihitung The reserve for impairment was made
berdasarkan estimasi historis piutang tak based on estimated historical default
tertagih dan kondisi ekonomi saat ini. experience and current economic
conditions.
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan As at December 31, 2018 and 2017, the
2017 Grup telah mencadangkan nilai Group had provided the allowance for the
piutang usaha dan piutang lain-lain yang balance of trade receivables and other
telah jatuh tempo dan mengalami receivables which have been past due
penurunan nilai. and impaired.
115
Seluruh saldo piutang usaha dan piutang The entire balance from trade receivables
lain-lain di atas yang belum jatuh tempo and other receivables is mostly derived
dan tidak mengalami penurunan nilai from third party and related party
sebagian besar berasal dari pelanggan customers which have existed for more
pihak ketiga dan pihak berelasi yang than 12 months and are spread over a
sudah ada lebih dari 12 bulan yang large number of customers. The group
tersebar merata atas jumlah pelanggan also performs ongoing credit evaluation on
yang besar. Grup juga melakukan the financial condition of its accounts
evaluasi kredit berkelanjutan atas kondisi receivables.
keuangan piutang secara berkala.
Risiko kredit pada piutang subsidi pupuk The credit risk on receivables from the
dianggap dapat diabaikan, sebab pihak fertiliser subsidy is considered negligible,
debitur merupakan Pemerintah Indonesia. since the counterparty is the Government
of Indonesia.
Kebijakan umum Grup untuk penjualan The Group’s general policies for sale of
pupuk, nonpupuk, dan jasa lainnya untuk fertiliser and non-fertiliser and other
pelanggan yang sudah ada dan services rendered to new and existing
pelanggan baru adalah sebagai berikut: customers are as follows:
- memilih pelanggan dengan kondisi - selecting customers with strong
keuangan yang kuat dan reputasi yang financial conditions and good
baik; reputations;
- menerima pelanggan baru dan - acceptance of new customers and sale
penjualan pupuk, nonpupuk, dan jasa of fertiliser and non-fertiliser and other
lainnya disetujui oleh pihak yang services rendered being approved by
berwenang sesuai dengan kebijakan the authorised personnel according to
delegasi kewenangan Grup; dan the Group’s delegation of authority
policy; and
- meminta pembayaran dimuka untuk - requesting advance payments for sales
penjualan pupuk dan nonpupuk untuk of fertiliser and non-fertiliser for
pelanggan lama dan baru. recurring and new customers.
116
rutin memonitor perkiraan arus kas dan cash flow, including loan maturity profiles
arus kas aktual, termasuk profil jatuh and continuously assesses the financial
tempo pinjaman, dan secara terus- markets for opportunities to raise funds. In
menerus menilai kondisi pasar keuangan addition, the Group has a stand-by loan
untuk kesempatan memperoleh dana. facility which can be withdrawn upon
Selain itu, Grup juga memiliki fasilitas request to fund its operations when
stand-by loan yang dapat ditarik sesuai needed.
dengan permintaan untuk mendanai
kegiatan operasi pada saat diperlukan.
Tabel dibawah ini menganalisa liabilitas The table below analyses the Group’s
keuangan Grup pada tanggal pelaporan financial liabilities at the reporting date into
berdasarkan kelompok jatuh temponya relevant maturity groupings based on the
dari sisa periode hingga tanggal jatuh remaining period to the contractual
tempo kontraktual. Jumlah yang maturity date. The amounts disclosed in
diungkapkan dalam tabel ini adalah nilai the table are the contractual undiscounted
arus kas kontraktual yang tidak cash flows including estimated interest
terdiskonto termasuk estimasi payments:
pembayaran bunga:
2018
Kurang Dari
Satu Tahun/
Less Than 1-5 Tahun/ Diatas 5 Tahun/ Total
One Year Years Over Than 5 Years
Rp Rp Rp Rp
2017
Kurang Dari
Satu Tahun/
Less Than 1-5 Tahun/ Diatas 5 Tahun/ Total
One Year Years Over Than 5 Years
Rp Rp Rp Rp
117
Tabel dibawah ini menggambarkan nilai The table below describes the carrying
tercatat dan nilai wajar dari liabilitas keuangan amounts and fair value of financial liabilities
yang tidak disajikan Grup pada nilai wajarnya: that are not presented by the Group at fair
value:
2018
Nilai Tercatat/ Nilai Wajar/
Carrying Amount Fair Value
2017
Nilai Tercatat/ Nilai Wajar/
Carrying Amount Fair Value
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal For the years ended December 31, 2018 and
31 Desember 2018 dan 2017 tidak terdapat 2017 there are no transfers between levels.
pengalihan antar tingkat.
Nilai wajar dari obligasi diestimasi The fair value of bonds payable is estimated
menggunakan harga pasar yang dikutip pada using the quoted market price as at December
tanggal 31 Desember 2018 dan 31, 2018 and are within level 1 of the fair
diklasifikasikan sebagai tingkat 1 dalam value hierarchy.
hierarki nilai wajar.
Nilai wajar dari pinjaman bank jangka panjang The fair value of long-term bank loan with
dengan tingkat suku bunga tetap diestimasi fixed interest rate is estimated using the inputs
menggunakan input selain harga yang dikutip other than quoted price included within level
dari pasar yang termasuk dalam tingkat 1 that are observable for the asset and liability
1 pada tanggal 31 Desember 2018 dan as at December 31, 2018 and are within level
diklasifikasikan sebagai tingkat 2 dalam 2 of the fair value hierarchy.
hierarki nilai wajar.
Nilai wajar aset dan liabilitas keuangan The fair value of other financial assets and
lainnya mendekati nilai tercatatnya, karena liabilities approximates their carrying amount,
dampak dari diskonto tidak signifikan. as the impact of discounting is not significant.
Lihat catatan 13 dan 14 untuk pembahasan Refer to note 13 and 14 for discussion on fair
nilai wajar properti investasi dan aset tetap. value of investment properties and fixed
assets.
118
Grup secara aktif dan rutin menelaah dan The Group actively and regularly reviews and
mengelola permodalannya untuk memastikan manages its capital to ensure the optimal
struktur modal dan pengembalian yang capital structure and return to the
optimal bagi pemegang saham, dengan shareholders, taking into consideration the
mempertimbangkan efisiensi penggunaan efficiency of capital use based on operating
modal berdasarkan arus kas operasi dan cash flows and capital expenditures and also
belanja modal, serta mempertimbangkan consideration of future capital needs.
kebutuhan modal di masa yang akan datang.
Grup juga berusaha mempertahankan The Group also seeks to maintain a balance
keseimbangan antara tingkat pinjaman dan between its level of borrowings and equity
posisi ekuitas untuk memastikan struktur position in order to ensure the optimal capital
modal dan pengembalian yang optimal. Tidak structure and return. There were no changes
ada perubahan pada pendekatan Grup dalam in the Group’s approach to capital
mengelola permodalannya selama tahun management during the year.
berjalan.
Laba bersih per saham dihitung dengan Earnings per share is calculated by dividing
membagi laba tahun berjalan yang income for the year attributable for owner of
diatribusikan kepada pemilik entitas induk the parent by the weight average number of
dengan jumlah rata-rata tertimbang saham ordinary shares outstanding during the period.
biasa yang beredar pada periode
bersangkutan.
2018 2017
Rp Rp
Perusahaan tidak mempunyai efek berpotensi The Company did not have potential dilutive
dilusi saham, sehingga laba bersih per saham ordinary shares, thus basic earnings per share
dasar sama dengan laba bersih per saham is the same as the diluted earnings per share.
dilusian.
119
2018 2017
Rp Rp
Reklasifikasi Pinjaman
Jangka Pendek ke Reclassification of Short-Term Loan
Pinjaman Jangka Panjang 18,882,560 1,014,000 to Long-Term Loan
Penambahan Modal melalui Additional of Share Capital through
Kapitalisasi Saldo Laba 12,100,092 -- Capitalization of Retained Earnings
120
Segmen dikelompokkan menjadi tiga kegiatan Segments are grouped into three principal
usaha utama meliputi operasi pupuk dan business activities consisting of fertiliser and
amoniak, jasa konstruksi, dan lain-lain, yang ammonia, construction services, and others,
merupakan laporan segmen Grup. Divisi-divisi representing the Group's reportable
tersebut menjadi dasar pelaporan informasi segments. These divisions are the basis on
segmen primer Grup. which the Group reports their primary
segment information.
Transaksi antar segmen dilakukan dengan Transaction between segments are carried
mengacu pada syarat yang disetujui di antara out at agreed terms between companies.
perusahaan-perusahaan.
31 Desember/ December 2018
Pupuk dan Jasa
amoniak/ konstruksi/
Fertiliser and Construction Lain-lain/ Eliminasi/ Jumlah/
ammonia service Others 1 ) Elimination Total
Rp Rp Rp Rp Rp
Pendapatan Revenues
Penjualan eksternal 63,097,144 4,885,888 1,465,100 -- 69,448,132 External revenues
Penjualan antar Inter segment
segmen 625,795 29,035 1,107,512 (1,762,342) -- revenues
Hasil Result
Hasil segmen 15,209,994 808,981 418,370 (1,466,421) 14,970,924 Segment result
Beban penjualan (1,405,345) Selling expenses
General and
Beban umum dan administrative
administrasi (4,119,514) expenses
Beban lain-lain (140,800) Other expenses
Jumlah laba
komprehensif Total comprehensive
tahun berjalan 4,195,048 income for the year
121
Liabilitas Liabilities
Liabilitas segmen 64,588,849 6,947,995 11,939,761 (10,600,175) 72,876,430 Segment liabilities
1) Lain-lain terdiri dari jasa distribusi pupuk dan jasa lainnya/Others consist of fertiliser distribution and other services
Pendapatan Revenues
Penjualan eksternal 54,469,954 3,576,489 896,239 -- 58,942,682 External revenues
Penjualan antar Inter segment
segmen 447,906 17,942 921,066 (1,386,914) -- revenues
Hasil Result
Hasil segmen 12,438,116 813,822 292,580 (1,053,097) 12,491,421 Segment result
Beban penjualan (1,335,969) Selling expenses
General and
Beban umum dan administrative
administrasi (3,370,610) expenses
Beban lain-lain (76,631) Other expenses
Jumlah laba
komprehensif Total comprehensive
tahun berjalan 2,780,801 income for the year
122
Liabilitas Liabilities
Liabilitas segmen 58,540,095 6,139,012 11,764,658 (10,559,454) 65,884,311 Segment liabilities
Catatan/Note
1) Lain-lain terdiri dari jasa distribusi pupuk dan jasa lainnya/Others consist of fertiliser distribution and other services
Tabel berikut ini menunjukkan distribusi dari The following table shows the distribution of
pendapatan konsolidasian Grup berdasarkan the Group’s consolidated revenues based on
segmen geografis: its geographic segments:
2018 2017
Rp Rp
123
Jumlah Gas
yang akan
dipasok selama
masa kontrak/
Volume of Gas
Entitas Anak/ Pemasok/ Masa Berlaku Kontrak/ that has been supplied Satuan/ Pabrik/
Subsidiaries Supplier Contract Validity Period during contract term Unit Plant
PT Medco E&P Indonesia 1 Januari/ January 2008 45 MMSCFD Pusri-IB, III, IV, IIB
sampai/to 31 Desember/
December 2018
Entitas Anak/ Pemilik Proyek/ Masa Berlaku Kontrak/ Nilai Kontrak/ Jenis Proyek/
Subsidiaries Project Owner Contract Validity Period Contract Value Project Category
REKIND PT Perusahaan 12 April/ April 2 011 sampai/to >USD 4,000,000 PLTU RIAU
Listrik Negara (Persero) 31 Oktober/October 2018 >Rp 900,000
PT Pertamina EP 23 Oktober/October 2017 >USD 900,000,000 Proyek pengembangan gas/
sampai/to Gas Development project
22 Oktober/October 2020
PT Supreme Energy 24 Maret/March 2017 > USD80,000,000 Muara Laboh Geothermal
Muara Laboh sampai/to Power Project
23 September/September 2019
PT Panca Amara Utama 22 Juni/June 2015 sampai/to >USD 500,000,000 Banggal Ammonia Plant Project
31 Mei/May 2018
124
Entitas Anak/ Pemilik Proyek/ Masa Berlaku Kontrak/ Nilai Kontrak/ Jenis Proyek/
Subsidiaries Project Owner Contract Validity Period Contract Value Project Category
PT Pertamina (Persero) 12 Juli/July 2017 sampai/to >Rp 100,000 LPG Pulau Layang
12 Mei/May 2019
PT Pertamina Gas 17 Juli/July 2017 >Rp 500,000 Pembangunan pipa gas/
sampai/to construction gas pipe
14 September/September 2018 Grissik - Pusri ("GRPU")
PT Pertamina (Persero) 20 September/September 2017 >USD 100,000 Jasa Engineering
sampai/to >Rp 60,000
19 September/September 2019
PT Pertamina (Persero) 15 Desember/December 2017 >Rp 267,837 SPLM Soetta
sampai/to >USD 6,588,351
13 Mei/May 2019
PT. Supreme Energy 22 Maret/March 2018 >USD 109,721,561 Rantau Dedap
Rantau Dedap sampai/to
21 Agustus/August 2020
PT. PLN (PERSERO) 09 April 18 >Rp 1,590,700 PLTU Lombok
sampai/to >USD 18,855,000
9 Juli/July 2022
PT Pertamina (Persero) 21 Oktober/October 2016 >Rp 1,000 SPL Balongan
sampai/to
21 September 2018
PKG PT Adhi Karya (Persero) Tbk 27 Februari/February 2015 USD 473,321,805 Pabrik Amoniak Urea II
dan Wuhuan Engineering sampai/to USD 601,402
Co.Ltd 25 Agustus/August 2018
125
Pada tahun 2018, PKT telah membukukan In 2018, PKT has booked a reserve for the
cadangan atas peningkatan defisit increase in the funding deficit of Pupuk Kaltim
pendanaan Dana Pensiun Pupuk Kaltim Pension Fund amounting to Rp469,322.
sebesar Rp469.322.
Berdasarkan hasil putusan (final award) SIAC Based on SIAC’s final award dated February
tertanggal 22 Februari 2016, SIAC 22, 2016, SIAC issued the judgements as
mengeluarkan keputusan sebagai berikut: follows:
Cuu Long Vietnam Fertilizer akan membayar Cuu Long Vietnam Fertilizer will pay the
biaya-biaya kepada PKC dalam jangka waktu following expenses to PKC within 30 days
paling lambat 30 hari dari tanggal putusan, after the final award date, such as:
antara lain:
- Biaya ganti rugi termasuk denda sebesar - Compensation expenses including
AS$586,578 (ekuivalen denganRp7.850) penalty amounting to US$586,578
(equivalent to Rp7,850)
- Biaya arbitrase sebesar SG$50,359 - Arbitrage expenses amounting to
(ekuivalen dengan Rp674) SG$50,359 (equivalent to Rp674)
- Biaya hukum sebesar Rp921 - Legal expenses amounting to Rp921
126
Pada tanggal 31 Januari 2017, PKC telah On January 31, 2017, PKC appointed Rajah &
menunjuk Rajah & Tann LCT Lawyers yang Tann LCT Lawyers, who is an affiliate of
terafiliasi dengan Assegaf, Hamzah & Assegaf, Hamzah & Partners Lawyers Firm in
Partners Lawyers Firm di Indonesia, untuk Indonesia, to represent PKC in enacting SIAC
mewakili PKC melaksanakan tindakan hukum final award.
atas hasil putusan SIAC.
e. Perselisihan terkait proyek Urea Bulk e. Dispute on Urea Bulk Storage and
Storage dan Conveyor System (UBS&CS) Conveyor System (UBS&CS)
Berdasarkan penanganan perkara di Badan Based on case settlement in BANI Arbitration
Arbitrase Nasional Indonesia (BANI) No. Center No. 41010/II/ARB-BANI/2018, there is
41010/II/ARB-BANI/2018, terdapat klaim yang a claim submitted by PT Adhi Karya
diajukan oleh PT Adhi Karya (Persero), Tbk (Persero), Tbk to the PSP amounting to
kepada PSP sebesar Rp255.502 dan PSP Rp255,502 and PSP submitted a back claim
mengajukan tuntutan balik sebesar Rp39.253 Rp39,253 for penalties for late completion of
atas denda keterlambatan penyelesaian work. Until the reporting date no decision has
pekerjaan. Sampai dengan tanggal pelaporan been issued.
belum ada keputusan yang dikeluarkan.
127
42. Standar Akuntansi Yang Telah Disahkan 42. Accounting Standards Issued But Not
Namun Belum Berlaku Efektif Yet Effective
DSAK-IAI telah mengesahkan beberapa DSAK-IAI has issued several new standards,
standar baru, Amandemen dan penyesuaian Amendment and improvement to standards,
atas standar, serta Interpretasi atas standar and Interpretation of standards which effective
yang berlaku efektif untuk periode yang for the periods beginning on or after January
dimulai pada atau setelah 1 Januari 2019, 1, 2019, with early adoption is permitted, are
dengan penerapan dini diperkenankan, yaitu : as follows :
PSAK 22 (Penyesuaian 2018): “Kombinasi PSAK 22 (Improvement 2018): “Business
Bisnis” Combination”
PSAK 24 (Amandemen 2018): “Imbalan PSAK 24 (Amendment 2018): “Employee
Kerja tentang Amendemen, Kurtailmen Benefit regarding Plan Amendment,
atau Penyelesaian Program” Curtailment or Settlement,
PSAK 26 (Penyesuaian 2018): “Biaya PSAK 26 (Improvement 2018): “Borrowing
Pinjaman” Cost”
PSAK 46 (Penyesuaian 2018): “Pajak PSAK 46 (Improvement 2018): “Income
Penghasilan” Taxes”
PSAK 66 (Penyesuaian 2018): PSAK 66 (Improvement 2018): “Joint
“Pengaturan Bersama” Arrangement”
ISAK 33: “Transaksi Valuta Asing dan ISAK 33: “Foreign Currency Transactions
Imbalan di Muka” and Advance Consideration”
ISAK 34: ”Ketidakpastian dalam Perlakuan ISAK 34: “Uncertainty over Income Tax
Pajak Penghasilan” Treatments”
Interpretasi atas standar yang berlaku efektif Interpretation of standards which effective for
untuk periode yang dimulai pada atau setelah the periods beginning on or after January 1,
1 Januari 2019, dengan penerapan dini 2019, with early adoption is permitted, are as
diperkenankan, yaitu: follows:
PSAK 71: “Instrumen Keuangan” PSAK 71: “Financial Instrument”
PSAK 72: “Pendapatan dari Kontrak PSAK 72: “Revenue from Contract with
dengan Pelanggan” Customer”
PSAK 62 (Amandemen 2017): “Kontrak PSAK 62 (Amendment 2017): “Insurance
Asuransi” Contract”
PSAK 15 (Amandemen 2017): “Investasi PSAK 15 (Amendment 2017): “Investment
pada Entitas Asosiasi dan Ventura in Associates and Joint Ventures regarding
Bersama tentang Kepentingan Jangka Long-term Interests in Associates and
Panjang pada Entitas Asosiasi dan Joint Ventures”
Ventura Bersama”
PSAK 71 (Amandemen 2018): “Instrumen PSAK 71 (Amendment 2018): “Financial
Keuangan tentang Fitur Percepatan Instrument regarding Prepayment Features
Pelunasan dengan Kompensasi Negatif” with Negative Compensation”
Hingga tanggal laporan keuangan Until the date of the consolidated financial
konsolidasian ini diotorisasi, Grup masih statements is authorized, the Group is still
melakukan evaluasi atas dampak potensial evaluating the potential impact of
dari penerapan standar baru, amandemen the adoption of new standards, amendments to
standar dan interpretasi standar tersebut. standards and interpretations of these standards.
128
129
Lampiran I Attachment I
2018 2017
Rp Rp
ASET ASSETS
ASET LANCAR CURRENT ASSETS
Kas dan Setara Kas 2,667,927 2,601,849 Cash and Cash Equivalents
Piutang Lain-lain Other Receivables
Pihak Berelasi 194,266 164,043 Related Parties
Pihak Ketiga 787 947 Third Parties
Pendapatan yang masih harus diterima 7,384 5,593 Accrued Income
Aset Keuangan Lancar Lainnya 153,000 -- Other Current Financial Assets
Pajak Dibayar di Muka 18,599 23,538 Prepaid Taxes
Uang Muka dan Biaya Dibayar di Muka 3,520 3,749 Advances and Prepaid Expenses
Total Aset Lancar 3,045,483 2,799,719 Total Current Assets
LIABILITAS LIABILITIES
LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES
Utang Lain-lain Other Payables
Pihak Berelasi 20,352 3,620 Related Parties
Pihak Ketiga 10,052 6,870 Third Parties
Utang Pajak 2,721 19,013 Taxes Payable
Beban Akrual 299,235 476,071 Accrued Expenses
Bagian Lancar Liabilitas Jangka Panjang: Current Maturities of Long-Term Liabilities:
Utang Obligasi 1,130,771 -- Bond Payables
Total Liabilitas Jangka Pendek 1,463,131 505,574 Total Current Liabilities
EKUITAS EQUITY
Modal Saham - Modal Dasar Capital Stock - Authorised
100.000.000 lembar Rp100 (Full100,000,000 shares
Rupiah) per share
(2017: 40.000.000 lembar); (2017: 40,000,000 shares);
ditempatkan dan disetor penuh issued and fully paid
25.000.000 lembar (2017: 12.899.908 lembar) 25,000,000 shares (2017: 12,899,908 shares)
dengan nilai nominal Rp 1.000.000 per saham 25,000,000 12,899,908 at a par value of Rp1,000,000 per shares
Tambahan Modal Disetor 326,851 326,851 Additional Paid-in Capital
Laba (Rugi) Komprehensif Lainnya (3,930) (5,071) Other Comprehensive Income (Loss)
Saldo Laba Retained Earnings
Ditentukan Penggunaannya -- 4,265,755 Appropriated
Belum Ditentukan Penggunaannya 4,253,193 (316,191) Unappropriated
TOTAL EKUITAS 29,576,114 17,171,252 TOTAL EQUITY
TOTAL LIABILITAS DAN EKUITAS 39,018,050 26,767,939 TOTAL LIABILITIES AND EQUITY
Lampiran II Attachment II
2018 2017
Rp Rp
PENDAPATAN 13,507,062 2,145,318 REVENUES
--
BEBAN USAHA OPERATING EXPENSES
Beban Administrasi dan Umum (472,143) (412,344) General and Administrative Expenses
(Beban) Pendapatan Lain-lain - Bersih (2,283) 247 Other Income (Expenses) - Net
LABA USAHA 13,032,636 1,733,221 INCOME FROM OPERATION
Laba Komprehensif Tahun Berjalan -- -- -- 1,873,242 1,603 1,874,845 Comprehensive Income for the Year
Saldo per 31 Desember 2017 12,899,908 326,851 4,265,755 (316,191) (5,071) 17,171,252 Balance as of December 31, 2017
Lampiran IV Attachment IV
2018 2017
Rp Rp
ARUS KAS DARI CASH FLOWS FROM
AKTIVITAS OPERASI OPERATING ACTIVITIES
Penerimaan Kas dari Bunga dan Cash Receipts from Interest
penerimaan di luar usaha lainnya 973,121 413,834 Income and Other Income
Penerimaan Restitusi Pajak 6,292 19,376 Receipts of Tax Restitutions
Pembayaran Kepada Pemasok (111,360) (87,670) Cash Paid to Suppliers
Pembayaran Kepada Karyawan (319,423) (234,822) Cash Paid to Employees
Pembayaran Bunga dan Biaya Interest and Obligation
Transaksi Obligasi (751,666) (246,998) Transaction Cost Paid
Pembayaran Pajak Penghasilan
dan Pajak Final (22,999) (8,598) Corporate Income Taxes Paid
Pembayaran untuk Cash Paid for Other
Aktivitas Operasi Lainnya 17,506 (40,767) Operating Activities
Arus Kas Bersih Digunakan untuk Net Cash Flows Used in
Aktivitas Operasi (208,529) (185,645) Operating Activities
Lampiran V Attachment V
Laporan posisi keuangan, laporan laba rugi dan Statements of financial position, statements of
penghasilan komprehensif lain, laporan perubahan profit or loss and other comprehensive income,
ekuitas dan laporan arus kas entitas induk adalah statements of changes in equity and statements of
laporan keuangan tersendiri yang merupakan cash flows of parent entity is a separate financial
informasi tambahan atas laporan keuangan statements which represents additional information
konsolidasian. to the consolidated financial statements.
Halaman
Keterangan Description
Page
I. Ketentuan Umum I. General Provision
1. Laporan Tahunan Emiten atau Perusahaan Publik 1. Annual Report of a listed company is one of the
merupakan sumber informasi penting bagi investor most important sources as the base for investors or
atau pemegang saham sebagai salah satu dasar shareholders in making investment decision, and is
pertimbangan dalam pengambilan keputusan a means of monitoring issuers or public company.
investasi dan sarana pengawasan terhadap Emiten
atau Perusahaan Publik.
2. Seiring dengan perkembangan Pasar Modal dan 2. Along with the development of Capital Market and
meningkatnya kebutuhan investor atau pemegang the growing needs of investors or shareholders
saham atas keterbukaan informasi, Direksi dan regarding information disclosure, the Board of
Dewan Komisaris dituntut untuk meningkatkan Directors and the Board of Commissioners are
kualitas keterbukaan informasi melalui Laporan required to improve the quality of information
Tahunan Emiten atau Perusahaan Publik. disclosure through annual report.
3. Laporan Tahunan yang disusun secara teratur dan 3. Annual Report should be prepared in an orderly
informatif dapat memberikan kemudahan bagi manner and should be informative to provide
investor atau pemegang saham dalam memperoleh conveniences for the investors or shareholders in
informasi yang dibutuhkan. getting the information they need.
4. Surat Edaran Otoritas Jasa Keuangan ini merupakan 4. This Circular Letter of the Financial Service Agency
pedoman bagi Emiten atau Perusahaan Publik yang serves a guidelines for Issuers or Public Companies
wajib diterapkan dalam menyusun Laporan Tahunan. that should be applied in preparing their Annual
Report.
II. Bentuk Laporan Tahunan II. Format of Annual Report
1. Laporan Tahunan disajikan dalam bentuk dokumen 1. Annual Report should be presented in the printed
cetak dan salinan dokumen elektronik. format and in electronic document copy.
2. Laporan Tahunan yang disajikan dalam bentuk 2. The printed version of the Annual Report should be
dokumen cetak, dicetak pada kertas yang berwarna printed on light-colored paper of fine quality, in A4
terang, berkualitas baik, berukuran A4, dijilid, dan size, bound and can be reproduced in good quality.
dapat diperbanyak dengan kualitas yang baik.
3. Laporan Tahunan yang disajikan dalam bentuk 3. The Annual Report presented in electronic document
salinan dokumen elektronik merupakan Laporan format is the Annual Report converted into pdf
Tahunan yang dikonversi dalam format pdf. format.
III. Isi Laporan Tahunan III. Content Of Annual Report
1. Ketentuan Umum 1. General Provision
a. Laporan Tahunan paling sedikit memuat a. Annual Report should contain at least the
informasi mengenai: following information:
1) ikhtisar data keuangan penting; 10-13 1) summary of key financial information;
2) informasi saham (jika ada); 2) stock information (if any);
3) laporan Direksi; 44-67 3) the Board of Directors report;
4) laporan Dewan Komisaris; 28-43 4) the Board of Commissioners report;
5) profil Emiten atau Perusahaan Publik; 72-145 5) profile of Issuer or Public Company;
6) analisis dan pembahasan manajemen; 152-247 6) management discussion and analysis;
7) tata kelola Emiten atau Perusahaan Publik; 286-529 7) corporate governance applied by the Issuer
or Public Company;
8) tanggung jawab sosial dan lingkungan 544-595 8) corporate social and environmental
Emiten atau Perusahaan Publik; responsibility of the Issuer or Public
Company;
Halaman
Keterangan Description
Page
9) laporan keuangan tahunan yang telah 597 9) audited annual report; and
diaudit; dan
10) surat pernyataan anggota Direksi dan 68-69 10) statement that the Board of Directors and
anggota Dewan Komisaris tentang the Board of Commissioners are fully
tanggung jawab atas Laporan Tahunan; responsible for the Annual Report;
b. Laporan Tahunan dapat menyajikan informasi b. Annual Report may present the information in
berupa gambar, grafik, tabel, dan/atau diagram form of images, charts, tables, and diagrams
dengan mencantumkan judul dan/atau are presented by mentioning the title and/or
keterangan yang jelas, sehingga mudah dibaca clear description, that is easy to read and be
dan dipahami; understood;
2. Uraian Isi Laporan Tahunan 2. Description of Content of Annual Report
a. Ikhtisar Data Keuangan Penting 10-13 a. Summary of Key Financial Information
Ikhtisar Data Keuangan Penting memuat Summary of Key Financial Information contains
informasi keuangan yang disajikan dalam financial information presented in comparison
bentuk perbandingan selama 3 (tiga) tahun with previous 3 (three) fiscal years or since
buku atau sejak memulai usahanya jika Emiten commencement of business if the Issuers or the
atau Perusahaan Publik tersebut menjalankan Public Company commencing the business less
kegiatan usahanya kurang dari 3 (tiga) tahun, than 3 (three) years, at least contain:
paling sedikit memuat:
1) pendapatan/penjualan; 10 1) income/sales;
2) laba bruto; 10 2) gross profit;
3) laba (rugi); 10 3) profit (loss);
4) jumlah laba (rugi) yang dapat diatribusikan 10 4) total profit (loss) attributable to equity
kepada pemilik entitas induk dan holders of the parent entity and non-
kepentingan non pengendali; controlling interest;
5) total laba (rugi) komprehensif; 10 5) total comprehensive profit (loss);
6) jumlah laba (rugi) komprehensif yang dapat 10 6) total comprehensive profit (loss) attributable
diatribusikan kepada pemilik entitas induk to equity holders of the parent entity and
dan kepentingan non pengendali; non controlling interest;
7) laba (rugi) per saham; 10 7) earning (loss) per share;
8) jumlah aset; 10 8) total assets;
9) jumlah liabilitas; 10 9) total liabilities;
10) jumlah ekuitas; 10 10) total equities;
11) rasio laba (rugi) terhadap jumlah aset; 11 11) profit (loss) to total assets ratio;
12) rasio laba (rugi) terhadap ekuitas; 11 12) profit (loss) to equities ratio;
13) rasio laba (rugi) terhadap pendapatan/ 11 13) profit (loss) to income ratio;
penjualan;
14) rasio lancar; 11 14) current ratio;
15) rasio liabilitas terhadap ekuitas; 11 15) liabilities to equities ratio;
16) rasio liabilitas terhadap jumlah aset; dan 11 16) liabilities to total assets ratio; and
17) informasi dan rasio keuangan lainnya yang 11 17)
other information and financial ratios
relevan dengan Emiten atau Perusahaan relevant to the Issuer or Public Company
Publik dan jenis industrinya; and type of industry;
b. Informasi Saham b. Stock Information
Informasi Saham (jika ada) paling sedikit Stock Information (if any) at least contains:
memuat:
1) saham yang telah diterbitkan untuk setiap 1) shares issued for each three-month period
masa triwulan (jika ada) yang disajikan in the last 2 (two) fiscal years (if any), at least
dalam bentuk perbandingan selama 2 (dua) covering:
tahun buku terakhir, paling sedikit meliputi:
a) jumlah saham yang beredar; 12 a) number of outstanding shares;
b) kapitalisasi pasar berdasarkan harga b) market capitalization based on the price
pada Bursa Efek tempat saham at the Stock Exchange where the shares
dicatatkan; listed on;
Halaman
Keterangan Description
Page
c) harga saham tertinggi, terendah, dan c) highest share price, lowest share
penutupan berdasarkan harga pada price, closing share price at the Stock
Bursa Efek tempat saham dicatatkan; Exchange where the shares listed on;
dan and
d) volume perdagangan pada Bursa Efek d) share volume at the Stock Exchange
tempat saham dicatatkan; where the shares listed on;
Informasi pada huruf a) diungkap oleh Emiten Information in point a) should be disclosed by
yang merupakan Perusahaan Terbuka yang the Issuer, the public company whose shares is
sahamnya tercatat maupun tidak tercatat di listed or not listed in the Stock Exchange;
Bursa Efek;
Informasi pada huruf b), c), dan huruf d) hanya Information in point b), point c), and point d) only
diungkapkan jika Emiten merupakan Perusahaan be disclosed if the Issuer is a public company
Terbuka dan sahamnya tercatat di Bursa Efek; whose shares is listed in the Stock Exchange;
2) dalam hal terjadi aksi korporasi, 2) in the event of corporate actions, including
seperti pemecahan saham (stock split), stock split, reverse stock, dividend, bonus
penggabungan saham (reverse stock), share, and change in par value of shares,
dividen saham, saham bonus, dan then the share price referred to in point 1),
perubahan nilai nominal saham, informasi should be added with explanation on:
saham sebagaimana dimaksud pada angka
1) ditambahkan penjelasan paling sedikit
mengenai:
a) tanggal pelaksanaan aksi korporasi; a) date of corporate action;
b) rasio pemecahan saham (stock split), b) stock split ratio, reverse stock, dividend,
penggabungan saham (reverse stock), bonus shares, and change in par value
dividen saham, saham bonus, dan of shares;
perubahan nilai nominal saham;
c) jumlah saham beredar sebelum dan c) number of outstanding shares prior to
sesudah aksi korporasi; dan and after corporate action; and
d) harga saham sebelum dan sesudah aksi d) share price prior to and after corporate
korporasi; action;
3) dalam hal terjadi penghentian sementara 3) in the event that the company’s shares
perdagangan saham (suspension), dan/ were suspended and/or delisted from
atau penghapusan pencatatan saham trading during the year under review, then
(delisting) dalam tahun buku, Emiten atau the Issuers or Public Company should
Perusahaan Publik menjelaskan alasan provide explanation on the reason for the
penghentian sementara perdagangan suspension and/or delisting; and
saham (suspension) dan/atau penghapusan
pencatatan saham (delisting) tersebut; dan
4) dalam hal penghentian sementara 4) in the event that the suspension and/or
perdagangan saham (suspension) dan/atau delisting as referred to in point 3) was still
penghapusan pencatatan saham (delisting) in effect until the date of the Annual Report,
sebagaimana dimaksud pada angka 3) masih then the Issuer or the Public Company
berlangsung hingga akhir periode Laporan should also explain the corporate actions
Tahunan, Emiten atau Perusahaan Publik taken by the company in resolving the
menjelaskan tindakan yang dilakukan untuk suspension and/or delisting;
menyelesaikan penghentian sementara
perdagangan saham (suspension) dan/atau
penghapusan pencatatan saham (delisting)
tersebut;
c. Laporan Direksi 44-67 c. The Board of Directors Report
Laporan Direksi paling sedikit memuat: The Board of Directors Report should at least
contain the following items:
1) uraian singkat mengenai kinerja Emiten atau 1) the performance of the Issuer or Public
Perusahaan Publik, paling sedikit meliputi: Company, at least covering:
a) strategi dan kebijakan strategis Emiten 47 a) strategy and strategic policies of the
atau Perusahaan Publik; Issuer or Public Company;
b) perbandingan antara hasil yang dicapai 49 b) comparison between achievement of
dengan yang ditargetkan; dan results and targets; and
c) kendala yang dihadapi Emiten atau 52 c) challenges faced by the Issuer or Public
Perusahaan Publik; Company;
2) gambaran tentang prospek usaha; 53 2) description on business prospects;
Halaman
Keterangan Description
Page
3) penerapan tata kelola Emiten atau 57 3) implementation of good corporate
Perusahaan Publik; dan governance by Issuer or Public Company;
and
4) perubahan komposisi anggota Direksi dan 63 4) changes in the composition of the Board of
alasan perubahannya (jika ada); Directors and the reason behind (if any);
d. Laporan Dewan Komisaris 28-43 d. The Board of Commissioners Report
Laporan Dewan Komisaris paling sedikit The Board of Commissioners Report should at
memuat: least contain the following items:
1) penilaian terhadap kinerja Direksi mengenai 31 1) assessment on the performance of the
pengelolaan Emiten atau Perusahaan Board of Directors in managing the Issuer or
Publik; the Public Company;
2) pengawasan terhadap implementasi 33 2) supervision on the implementation of the
strategi Emiten atau Perusahaan Publik; strategy of the Issuer or Public Company;
3) pandangan atas prospek usaha Emiten 34 3) view on the business prospects of the Issuer
atau Perusahaan Publik yang disusun oleh or Public Company as established by the
Direksi; Board of Directors;
4) pandangan atas penerapan tata kelola 34 4) view on the implementation of the
Emiten atau Perusahaan Publik; corporate governance by the Issuer or
Public Company;
5) perubahan komposisi anggota Dewan 40 5) changes in the composition of the Board of
Komisaris dan alasan perubahannya (jika Commissioners and the reason behind (if
ada); dan any); and
6) frekuensi dan cara pemberian nasihat 37 6) the frequency and procedure of providing
kepada anggota Direksi; advice to members of the Board of Directors;
e. Profil Emiten atau Perusahaan Publik 72-145 e. Profile of the Issuer or Public Company
Profil Emiten atau Perusahaan Publik paling Profile of the Issuer or Public Company should
sedikit memuat: cover at least:
1) nama Emiten atau Perusahaan Publik 74-75 1) name of Issuer or Public Company, including
termasuk apabila terdapat perubahan change of name, reason of change, and the
nama, alasan perubahan, dan tanggal effective date of the change of name during
efektif perubahan nama pada tahun buku; the year under review;
2) akses terhadap Emiten atau Perusahaan 2) access to Issuer or Public Company,
Publik termasuk kantor cabang atau including branch office or representative
kantor perwakilan yang memungkinkan office, where public can have access of
masyarakat dapat memperoleh informasi information of the Issuer or Public Company,
mengenai Emiten atau Perusahaan Publik, which include:
meliputi:
a) alamat; 75 a) address;
b) nomor telepon; 75 b) telephone number;
c) nomor faksimile; 75 c) facsimile number;
d) alamat surat elektronik; dan 75 d) e-mail address; and
e) alamat Situs Web; 75 e) website address;
3) riwayat singkat Emiten atau Perusahaan 76-77 3) brief history of the Issuer or Public Company;
Publik;
4) visi dan misi Emiten atau Perusahaan 82 4) vision and mission of the Issuer or Public
Publik; Company;
5) kegiatan usaha menurut anggaran dasar 84-89 5) line of business according to the latest
terakhir, kegiatan usaha yang dijalankan Articles of Association, and types of
pada tahun buku, serta jenis barang dan/ products and/or services produced;
atau jasa yang dihasilkan;
6) struktur organisasi Emiten atau Perusahaan 106-107 6) structure of organization of the Issuer or
Publik dalam bentuk bagan, paling sedikit Public Company in chart form, at least 1
sampai dengan struktur 1 (satu) tingkat di (one) level below the Board of Directors,
bawah Direksi, disertai dengan nama dan with the names and titles;
jabatan;
7) profil Direksi, paling sedikit memuat: 96-102 7) the Board of Directors profiles include:
a) nama dan jabatan yang sesuai dengan 96-102 a) name and short description of duties
tugas dan tanggung jawab; and functions;
Halaman
Keterangan Description
Page
b) foto terbaru; 96-102 b) latest photograph;
c) usia; 96-102 c) age;
d) kewarganegaraan; 96-102 d) citizenship;
e) riwayat pendidikan; 96-102 e) education;
f) riwayat jabatan, meliputi informasi: 96-102 f) history position, covering information
on:
(1) dasar hukum penunjukan sebagai 96-102 (1) legal basis for appointment as
anggota Direksi pada Emiten member of the Board of Directors to
atau Perusahaan Publik yang the said Issuer or Public Company;
bersangkutan;
(2) rangkap jabatan, baik sebagai 96-102 (2) dual position, as member of the
anggota Direksi, anggota Dewan Board of Directors, member of the
Komisaris, dan/atau anggota Board of Commissioners, and/or
komite serta jabatan lainnya (jika member of committee, and other
ada); dan position (if any); and
(3) pengalaman kerja beserta periode 96-102 (3) working experience and period in
waktunya baik di dalam maupun and outside the Issuer or Public
di luar Emiten atau Perusahaan Company;
Publik;
g) pendidikan dan/atau pelatihan yang 96-102 g) competency enhancement education
telah diikuti anggota Direksi dalam and/or training program for member of
meningkatkan kompetensi dalam tahun the Board of Directors during the year
buku (jika ada); dan under review (if any); and
h) hubungan Afiliasi dengan anggota 96-102 h)
disclosure of affiliation with
Direksi lainnya, anggota Dewan other members of the Board of
Komisaris, dan pemegang saham Directors, members of the Board
utama (jika ada) meliputi nama pihak of Commissioners, and major
yang terafiliasi; shareholders (if any) including name of
the affiliated party;
8) profil Dewan Komisaris, paling sedikit 90-95 8) the Board of Commissioners profiles, at
memuat: least include:
a) nama; 90-95 a) name;
b) foto terbaru; 90-95 b) latest photograph;
c) usia; 90-95 c) age;
d) kewarganegaraan; 90-95 d) citizenship;
e) riwayat pendidikan; 90-95 e) education;
f) riwayat jabatan, meliputi informasi: 90-95 f) history position, covering information
on:
(1) dasar hukum penunjukan sebagai 90-95 (1) legal basis for the appointment
anggota Dewan Komisaris yang as member of the Board of
bukan merupakan Komisaris Commissioners who is not
Independen pada Emiten Independent Commissioner at the
atau Perusahaan Publik yang said Issuer or Public Company;
bersangkutan;
(2) dasar hukum penunjukan pertama 90-95 (2)
legal bases for the first
kali sebagai anggota Dewan appointment as member of the
Komisaris yang merupakan Board of Commissioners who also
Komisaris Independen pada Emiten Independent Commissioner at the
atau Perusahaan Publik yang said Issuer or Public Company;
bersangkutan;
(3) rangkap jabatan, baik sebagai 90-95 (3) dual position; as member of the
anggota Dewan Komisaris, anggota Board of Commissioners, member
Direksi, dan/atau anggota komite of the Board of Directors, and/or
serta jabatan lainnya (jika ada); dan member of committee and other
position (if any); and
(4) pengalaman kerja beserta periode 90-95 (4) working experience and period in
waktunya baik di dalam maupun and outside the Issuer or Public
di luar Emiten atau Perusahaan Company;
Publik;
Halaman
Keterangan Description
Page
g) pendidikan dan/atau pelatihan yang 90-95 g) competency enhancement education
telah diikuti anggota Dewan Komisaris and/or training program for member of
dalam meningkatkan kompetensi the Board of Commissioner during the
dalam tahun buku (jika ada); year under review (if any);
h) hubungan Afiliasi dengan anggota 90-95 h) affiliation with other members of the
Dewan Komisaris lainnya dan Board of Commissioners, and major
pemegang saham utama (jika ada) shareholders (if any) including name of
meliputi nama pihak yang terafiliasi; the affiliated party; and
dan
i) pernyataan independensi Komisaris i) statement of independence of
Independen dalam hal Komisaris Independent Commissioner in the event
Independen telah menjabat lebih dari 2 that the Independent Commissioner
(dua) periode (jika ada); has been appointed more than 2 (two)
periods (if any);
9) dalam hal terdapat perubahan susunan 9) in the event that there were changes in the
anggota Direksi dan/atau anggota Dewan composition of the Board of Commissioners
Komisaris yang terjadi setelah tahun buku and/or the Board of Directors occurring
berakhir sampai dengan batas waktu between the period after year-end until the
penyampaian Laporan Tahunan, susunan date the Annual Report submitted, then the
yang dicantumkan dalam Laporan Tahunan last and the previous composition of the
adalah susunan anggota Direksi dan/atau Board of Commissioners and/or the Board
anggota Dewan Komisaris yang terakhir of Directors shall be stated in the Annual
dan sebelumnya; Report;
10) jumlah karyawan dan deskripsi sebaran 108-111 10) number of employees and description of
tingkat pendidikan dan usia karyawan distribution of education level and age of
dalam tahun buku; the employee in the year under review;
11) nama pemegang saham dan persentase 132 11) names of shareholders and ownership
kepemilikan pada akhir tahun buku, yang percentage at the end of the fiscal year,
terdiri dari: including:
a) pemegang saham yang memiliki 5% a) shareholders having 5% (five percent)
(lima persen) atau lebih saham Emiten or more shares of Issuer or Public
atau Perusahaan Publik; Company;
b) anggota Direksi dan anggota Dewan b) Commissioners and Directors who
Komisaris yang memiliki saham Emiten own shares of the Issuers or Public
atau Perusahaan Publik; dan Company; and
c)
kelompok pemegang saham c) groups of public shareholders, or
masyarakat, yaitu kelompok pemegang groups of shareholders, each with less
saham yang masing-masing memiliki than 5% (five percent) ownership shares
kurang dari 5% (lima persen) saham of the Issuers or Public Company;
Emiten atau Perusahaan Publik;
12) jumlah pemegang saham dan persentase 12) number of shareholders and ownership
kepemilikan per akhir tahun buku percentage at the end of the fiscal year,
berdasarkan klasifikasi: based on:
a) kepemilikan institusi lokal; a) ownership of local institutions;
b) kepemilikan institusi asing; b) ownership of foreign institutions;
c) kepemilikan individu lokal; dan c) ownership of local individual; and
d) kepemilikan individu asing; d) ownership of foreign individual;
13) informasi mengenai pemegang saham 132 13) information on major shareholders and
utama dan pengendali Emiten atau controlling shareholders the Issuers of
Perusahaan Publik, baik langsung maupun Public Company, directly or indirectly, and
tidak langsung, sampai kepada pemilik also individual shareholder, presented in the
individu, yang disajikan dalam bentuk form of scheme or diagram;
skema atau bagan;
14) nama entitas anak, perusahaan asosiasi, 112-129 14) name of subsidiaries, associated companies,
perusahaan ventura bersama dimana joint venture controlled by Issuers or Public
Emiten atau Perusahaan Publik memiliki Company, with entity, percentage of stock
pengendalian bersama entitas, beserta ownership, line of business, total assets
persentase kepemilikan saham, bidang and operating status of the Issuers of Public
usaha, total aset, dan status operasi Emiten Company (if any);
atau Perusahaan Publik tersebut (jika ada);
Untuk entitas anak, ditambahkan informasi For subsidiaries, include the addresses of
mengenai alamat entitas anak tersebut; the said subsidiaries;
Halaman
Keterangan Description
Page
15)
kronologi pencatatan saham, jumlah 133 15) chronology of share listing, number of
saham, nilai nominal, dan harga penawaran shares, par value, and bid price from the
dari awal pencatatan hingga akhir tahun beginning of listing up to the end of the
buku serta nama Bursa Efek dimana saham financial year, and name of Stock Exchange
Emiten atau Perusahaan Publik dicatatkan where the Issuers of Public Company shares
(jika ada); are listed;
16) kronologi pencatatan Efek lainnya selain 133-134 16) chronology of securities listing in addition to
Efek sebagaimana dimaksud pada angka the said security in point 15), which at least
15), yang paling sedikit memuat nama Efek, should contain the name of the Securities,
tahun penerbitan, tanggal jatuh tempo, nilai year of issuance, date of maturity, bid price,
penawaran, dan peringkat Efek (jika ada); and rating of the securities (if any);
17) nama dan alamat lembaga dan/atau profesi 135-137 17) name and address of capital market
penunjang pasar modal; supporting institutions and/or professionals;
18) dalam hal terdapat profesi penunjang 135-137 18) in the event that the capital market
pasar modal yang memberikan jasa secara supporting professionals provide services
berkala kepada Emiten atau Perusahaan on a regular basis to the Issuer or the Public
Publik, diungkapkan informasi mengenai Company, then information on the services
jasa yang diberikan, komisi (fee), dan provided, fee and period of assignment
periode penugasan; dan should be disclosed; and
19)
penghargaan dan/atau sertifikasi yang 20-23 19) awards and/or certification of national and
diterima Emiten atau Perusahaan Publik international scales bestowed on the Issuer
baik yang berskala nasional maupun or Public Company during the last fiscal
internasional dalam tahun buku terakhir year (if any), covering:
(jika ada), yang memuat:
a) nama penghargaan dan/atau sertifikasi; 20-23 a) name of award and/or certification;
b) badan atau lembaga yang memberikan; 20-23 b) organization/institution that gives the
dan awards; and
c) masa berlaku penghargaan dan/atau 20-23 c) award/certificate validity period (if any);
sertifikasi (kalau ada);
f. Analisis dan Pembahasan Manajemen 152-247 f. Management Discussion and Analysis
Analisis dan pembahasan manajemen memuat Management Analysis and Discussion Annual
analisis dan pembahasan mengenai laporan should contain discussion and analysis on
keuangan dan informasi penting lainnya dengan financial statements and other material
penekanan pada perubahan material yang information emphasizing material changes that
terjadi dalam tahun buku, yaitu paling sedikit occurred during the year under review, at least
memuat: including:
1) tinjauan operasi per segmen operasi 166-179 1) operational review per business segment,
sesuai dengan jenis industri Emiten atau according to the type of industry of the
Perusahaan Publik, paling sedikit mengenai: Issuer or Public Company including:
a) produksi, yang meliputi proses, a) production, including process, capacity,
kapasitas, dan perkembangannya; and growth;
b) pendapatan/penjualan; dan b) income/sales; and
c) profitabilitas; c) profitability;
2) kinerja keuangan komprehensif yang 180-208 2) comprehensive financial performance
mencakup perbandingan kinerja keuangan analysis which includes a comparison
dalam 2 (dua) tahun buku terakhir, between the financial performance of the
penjelasan tentang penyebab adanya last 2 (two) fiscal years, and explanation
perubahan dan dampak perubahan tersebut, on the causes and effects of such changes,
paling sedikit mengenai: among others concerning:
a) aset lancar, aset tidak lancar, dan total a. current assets, non-current assets, and
aset; total assets;
b) liabilitas jangka pendek, liabilitas jangka b) short term liabilities, long term
panjang, dan total liabilitas; liabilities, total liabilities;
c) ekuitas; c) equities;
d) pendapatan/penjualan, beban, laba d) sales/operating revenues, expenses
(rugi), penghasilan komprehensif lain, and profit (loss), other comprehensive
dan total laba (rugi) komprehensif; dan revenues, and total comprehensive
profit (loss); and
e) arus kas; e) cash flows;
Halaman
Keterangan Description
Page
3) kemampuan membayar utang dengan 209 3) the capacity to pay debts by including the
menyajikan perhitungan rasio yang relevan; computation of relevant ratios;
4) tingkat kolektibilitas piutang Emiten atau 211 4) accounts receivable collectability of the
Perusahaan Publik dengan menyajikan Issuer or Public Company, including the
perhitungan rasio yang relevan; computation of the relevant ratios;
5) struktur modal (capital structure) dan 212-213 5) capital structure and management policies
kebijakan manajemen atas struktur modal concerning capital structure, including the
(capital structure) tersebut disertai dasar basis for determining the said policy;
penentuan kebijakan dimaksud;
6) bahasan mengenai ikatan yang material 214-215 6) discussion on material ties for the
untuk investasi barang modal dengan investment of capital goods, including the
penjelasan paling sedikit meliputi: explanation on at least:
a) tujuan dari ikatan tersebut; a) the purpose of such ties;
b) sumber dana yang diharapkan untuk b) source of funds expected to fulfill the
memenuhi ikatan tersebut; said ties;
c) mata uang yang menjadi denominasi; c) currency of denomination; and
dan
d) langkah yang direncanakan Emiten atau d) steps taken by the Issuer of Public
Perusahaan Publik untuk melindungi Company to protect the position of a
risiko dari posisi mata uang asing yang related foreign currency against risks;
terkait;
7) bahasan mengenai investasi barang modal 215 7) discussion on investment of capital goods
yang direalisasikan dalam tahun buku which was realized in the last fiscal year, at
terakhir, paling sedikit meliputi: least include:
a) jenis investasi barang modal; a) type of investment of capital goods;
b) tujuan investasi barang modal; dan b) objective of the investment of capital
goods; and
c) nilai investasi barang modal yang c) value of the investment of capital
dikeluarkan; goods;
8) informasi dan fakta material yang terjadi 221 8) material Information and facts that
setelah tanggal laporan akuntan (jika ada); occurring after the date of the accountant’s
report (if any);
9) prospek usaha dari Emiten atau Perusahaan 221-223 9) information on the prospects of the
Publik dikaitkan dengan kondisi industri, Issuer or the Company in connection with
ekonomi secara umum dan pasar industry,economy in general, accompanied
internasional disertai data pendukung with supporting quantitative data if there is
kuantitatif dari sumber data yang layak a reliable data source;
dipercaya;
10) perbandingan antara target/proyeksi pada 215-218 10) comparison between target/projection at
awal tahun buku dengan hasil yang dicapai beginning of year and result (realization),
(realisasi), mengenai: concerning:
a) pendapatan/penjualan; a) income/sales;
b) laba (rugi); b) profit (loss);
c) struktur modal (capital structure); atau c) capital structure; or
d) hal lainnya yang dianggap penting bagi d) others that deemed necessary for the
Emiten atau Perusahaan Publik; Issuer or Public Company;
11) target/proyeksi yang ingin dicapai Emiten 219-220 11) target/projection at most for the next one
atau Perusahaan Publik untuk 1 (satu) tahun year of the Issuer or Public Company,
mendatang, mengenai: concerning:
a) pendapatan/penjualan; a) income/sales;
b) laba (rugi); b) profit (loss);
c) struktur modal (capital structure); c) capital structure; or
d) kebijakan dividen; atau d) dividend policy;
e) hal lainnya yang dianggap penting bagi e) or others that deemed necessary for the
Emiten atau Perusahaan Publik; Issuer or Public Company;
Halaman
Keterangan Description
Page
12) aspek pemasaran atas barang dan/atau 224-230 12)
marketing aspects of the company’s
jasa Emiten atau Perusahaan Publik, paling products and/or services the Issuer or Public
sedikit mengenai strategi pemasaran dan Company, among others marketing strategy
pangsa pasar; and market share;
13) uraian mengenai dividen selama 2 (dua) 232 13) description regarding the dividend policy
tahun buku terakhir (jika ada), paling sedikit: during the last 2 (two) fiscal years, at least:
a) kebijakan dividen; a) dividend policy;
b) tanggal pembayaran dividen kas dan/ b) the date of the payment of cash
atau tanggal distribusi dividen non kas; dividend and/or date of distribution of
non-cash dividend;
c) jumlah dividen per saham (kas dan/atau c) amount of cash per share (cash and/or
non kas); dan non cash); and
d) jumlah dividen per tahun yang dibayar; d) amount of dividend per year paid;
14) realisasi penggunaan dana hasil Penawaran 233-234 14) use of proceeds from Public Offerings,
Umum, dengan ketentuan: under the condition of:
a) dalam hal selama tahun buku, Emiten a) during the year under review, on which
memiliki kewajiban menyampaikan the Issuer has the obligation to report
laporan realisasi penggunaan the realization of the use of proceeds,
dana, maka diungkapkan realisasi then the realization of the cumulative
penggunaan dana hasil Penawaran use of proceeds until the year end
Umum secara kumulatif sampai dengan should be disclosed; and
akhir tahun buku; dan
b) dalam hal terdapat perubahan b) in the event that there were changes
penggunaan dana sebagaimana in the use of proceeds as stipulated
diatur dalam Peraturan Otoritas Jasa in the Regulation of the Financial
Keuangan tentang Laporan Realisasi Services Authority on the Report of
Penggunaan Dana Hasil Penawaran the Utilization of Proceeds from Public
Umum, maka Emiten menjelaskan Offering, then Issuer should explain the
perubahan tersebut; said changes;
15) informasi material (jika ada), antara lain 238-239 15)
material information (if any), among
mengenai investasi, ekspansi, divestasi, others concerning investment, expansion,
penggabungan/peleburan usaha, akuisisi, divestment, acquisition, debt/capital
restrukturisasi utang/modal, transaksi restructuring, transactions with related
Afiliasi, dan transaksi yang mengandung parties and transactions with conflict of
benturan kepentingan, yang terjadi pada interest that occurred during the year under
tahun buku, antara lain memuat: review, among others include:
a) tanggal, nilai, dan objek transaksi; a) transaction date, value, and object;
b) nama pihak yang melakukan transaksi; b) name of transacting parties;
c) sifat hubungan Afiliasi (jika ada); c) nature of related parties (if any);
d) penjelasan mengenai kewajaran d) description of the fairness of the
transaksi; dan transaction; and
e) pemenuhan ketentuan terkait; e) compliance with related rules and
regulations;
16) perubahan ketentuan peraturan perundang- 240 16) changes in regulation which have a
undangan yang berpengaruh signifikan significant effect on the Issuer or Public
terhadap Emiten atau Perusahaan Publik Company and impacts on the company (if
dan dampaknya terhadap laporan keuangan any); and
(jika ada); dan
17) perubahan kebijakan akuntansi, alasan dan 241-243 17) changes in the accounting policy, rationale
dampaknya terhadap laporan keuangan and impact on the financial statement (if
(jika ada); any);
g. Tata Kelola Emiten atau Perusahaan Publik 286-529 g. Corporate Governance of the Issuer or Public
Company
Tata kelola Emiten atau Perusahaan Publik Corporate Governance of the Issuer or Public
paling sedikit memuat uraian singkat mengenai: Company contains at least:
1) Direksi, mencakup antara lain: 342-373 1) the Board of Directors, covering:
a) tugas dan tanggung jawab masing- 347 a) the tasks and responsibilities of each
masing anggota Direksi; member of the Board of Directors;
b) pernyataan bahwa Direksi memiliki 342 b) statement that the Board of Directors
pedoman atau piagam (charter) Direksi; has already have board manual or
charter;
Halaman
Keterangan Description
Page
c) prosedur, dasar penetapan, struktur, dan 411-412 c) procedure, legal basis, structure,
besarnya remunerasi masing-masing and amount of remuneration of each
anggota Direksi, serta hubungan antara member of the Board of Directors,
remunerasi dengan kinerja Emiten atau relation between remuneration and
Perusahaan Publik; performance of the Issuer or Public
Company;
d) kebijakan dan pelaksanaan tentang 373-407 d) the policies and the frequency of the
frekuensi rapat Direksi, termasuk rapat meeting of the Board of Directors,
bersama Dewan Komisaris, dan tingkat including the joint meeting with Board
kehadiran anggota Direksi dalam rapat of Commissioners, and attendance of
tersebut; member of the Board of Directors in the
said meeting;
e) informasi mengenai keputusan RUPS 1 315-316 e) information on the resolution from
(satu) tahun sebelumnya, meliputi: the AGM of the previous 1 (one) year,
covering:
(1)
keputusan RUPS yang (1) AGM resolutions that were realized
direalisasikan pada tahun buku; during the fiscal year; and
dan
(2)
alasan dalam hal terdapat (2) explanation for the unrealized
keputusan yang belum resolution;
direalisasikan;
f) informasi mengenai keputusan RUPS 309-314 f) information regarding the AGM
pada tahun buku, meliputi: resolution in the year under review,
including:
(1)
keputusan RUPS yang (1) AGM resolutions that were realized
direalisasikan pada tahun buku; during the fiscal year; and
dan
(2)
alasan dalam hal terdapat (2) explanation for the unrealized
keputusan yang belum resolution;
direalisasikan; dan
g) penilaian terhadap kinerja komite yang 372 g) assessment on the performance of the
mendukung pelaksanaan tugas Direksi; committee under the Board of Directors;
2) Dewan Komisaris, mencakup antara lain: 317-342 2) the Board of Commissioners, among others
include:
a) tugas dan tanggung jawab Dewan 321 a) duties and responsibilities of the Board
Komisaris; of Commissioners;
b) pernyataan bahwa Dewan Komisaris 320 b) statement that the Board of
memiliki pedoman atau piagam Commissioner has already have the
(charter) Dewan Komisaris; board manual or charter;
c) prosedur, dasar penetapan, struktur, 411-412 c) procedure, legal basis, structure, and
dan besarnya remunerasi masing- amount of remuneration for each
masing anggota Dewan Komisaris; member of Board of Commissioners;
d) kebijakan dan pelaksanaan tentang 373-407 d) policies and frequency of meeting of
frekuensi rapat Dewan Komisaris, the Board of Commissioners, including
termasuk rapat bersama Direksi, dan meeting with the Board of Directors,
tingkat kehadiran anggota Dewan and attendance of each member of the
Komisaris dalam rapat tersebut; Board of Commissioners in the said
meetings;
e) kebijakan Emiten atau Perusahaan 408-410 e) policies of the Issuer or Public Company
Publik tentang penilaian terhadap regarding the assessment on the
kinerja anggota Direksi dan anggota performance of the Board of Directors
Dewan Komisaris dan pelaksanaannya, and Board of Commissioners and the
paling sedikit meliputi: implementation, at least covering:
(1) prosedur pelaksanaan penilaian 408 (1) procedure for the implementation
kinerja; of performance assessment;
(2) kriteria yang digunakan; dan 408 (2) criteria for assessment; and
(3) pihak yang melakukan penilaian; 409 (3) assessor;
f) penilaian terhadap kinerja komite yang 340 f) assessment on the performance of
mendukung pelaksanaan tugas Dewan the committees under the Board of
Komisaris; dan Commissioners; and
Halaman
Keterangan Description
Page
g) dalam hal Dewan Komisaris tidak 444-445 g) in the event that the Board of
membentuk Komite Nominasi dan Commissioners does not establish
Remunerasi, dimuat informasi paling the Nomination and Remuneration
sedikit mengenai: Committee, than should contain at
least:
(1) alasan tidak dibentuknya komite; (1) reason not to establish the
dan committee; and
(2) prosedur nominasi dan remunerasi (2) procedure of nomination and
yang dilakukan dalam tahun buku; remuneration performed in the
year under review;
3) Dewan Pengawas Syariah, bagi Emiten 3) Sharia Supervisory Board, for Issuer or
atau Perusahaan Publik yang menjalankan Public Company that conduct business
kegiatan usaha berdasarkan prinsip syariah based on sharia law, as stipulated in the
sebagaimana tertuang dalam anggaran articles of association, at least containing:
dasar, paling sedikit memuat:
a) nama; a) name;
b) tugas dan tanggung jawab Dewan b) duty and responsibility of Sharia
Pengawas Syariah; dan Supervisory Board; and
c) frekuensi dan cara pemberian c) frequency and procedure in providing
nasihat dan saran serta pengawasan advice and suggestion, as well as the
pemenuhan Prinsip Syariah di compliance of Sharia Principles by the
Pasar Modal terhadap Emiten atau Issuer or Public Company in the Capital
Perusahaan Publik; Market;
4) Komite Audit, mencakup antara lain: 435-444 4) Audit Committee, among others covering:
a) nama dan jabatannya dalam 437-438 a) name and position in the committee;
keanggotaan komite;
b) usia; 437-438 b) age;
c) kewarganegaraan; 437-438 c) citizenship;
d) riwayat pendidikan; 437-438 d) education background;
e) riwayat jabatan, meliputi informasi: 437-438 e) history of position; including:
(1) dasar hukum penunjukan sebagai (1) legal basis for the appointment as
anggota komite; member of the committee;
(2) rangkap jabatan, baik sebagai (2) dual position, as member of Board
anggota Dewan Komisaris, anggota of Commissioners, member of
Direksi, dan/atau anggota komite Board of Directors, and/or member
serta jabatan lainnya (jika ada); dan of committee, and other position (if
any); and
(3) pengalaman kerja beserta periode (3) working experience and period in
waktunya baik di dalam maupun and outside the Issuer or Public
di luar Emiten atau Perusahaan Company;
Publik;
f) periode dan masa jabatan anggota 437-438 f) period and terms of office of the
Komite Audit; member of Audit Committee;
g) pernyataan independensi Komite Audit; 438 g) statement of independence of the Audit
Committee;
h) kebijakan dan pelaksanaan tentang 440 h) policies and implementation of the
frekuensi rapat Komite Audit dan frequency of meeting of the Audit
tingkat kehadiran anggota Komite Audit Committee and attendance of member
dalam rapat tersebut; of Audit Committee;
i) pendidikan dan/atau pelatihan yang 141 i) education and/or training during the
telah diikuti dalam tahun buku (jika year under review (if any); and
ada); dan
j) pelaksanaan kegiatan Komite Audit 443 j) the activities of the Audit Committee in
pada tahun buku sesuai dengan yang the year under review, in accordance
dicantumkan dalam pedoman atau with the Audit Committee Charter;
piagam (charter) Komite Audit;
Halaman
Keterangan Description
Page
5) komite lain yang dimiliki Emiten atau 422-435 5) other committee of the Issuer or the Public
Perusahaan Publik dalam rangka Company formed to support the function
mendukung fungsi dan tugas Direksi dan/ and duty of the Board of Directors and/
atau Dewan Komisaris, seperti Komite or the Board of Commissioners, such as
Nominasi dan Remunerasi, mencakup Nomination and Remuneration Committee,
antara lain: containing:
a) nama dan jabatannya dalam 423 a) name and position in the Committee;
keanggotaan komite;
b) usia; 423 b) age;
c) kewarganegaraan; 423 c) citizenship;
d) riwayat pendidikan; 423 d) education background;
e) riwayat jabatan, meliputi informasi: 423 e) history of position, including:
(1) dasar hukum penunjukan sebagai (1) legal basis for the appointment as
anggota komite; member of the committee;
(2) rangkap jabatan, baik sebagai (2) dual position, as member of Board
anggota Dewan Komisaris, anggota of Commissioners, member of
Direksi, dan/atau anggota komite Board of Directors, and/or member
serta jabatan lainnya (jika ada); dan of committee, and other position (if
any); and
(3) pengalaman kerja beserta periode (3) working experience and period in
waktunya baik di dalam maupun and outside the Issuer or Public
di luar Emiten atau Perusahaan Company;
Publik;
f) periode dan masa jabatan anggota 423 f) period and terms of office of the
komite; member of Audit Committee;
g) uraian tugas dan tanggung jawab; 426 g) description of duty and responsibility;
h) pernyataan bahwa telah memiliki 426 h) statement that the Committee has
pedoman atau piagam (charter) komite; already have the Charter;
i) pernyataan independensi komite; 425 i) statement of independence of the
Committee;
j) kebijakan dan pelaksanaan tentang 428 j) policies and frequency of meeting of
frekuensi rapat komite dan tingkat the committee, and attendance of each
kehadiran anggota komite dalam rapat member of the committee in the said
tersebut; meetings;
k) pendidikan dan/atau pelatihan yang 141 k) education and/or training during the
telah diikuti dalam tahun buku (jika year under review (if any); and
ada); dan
l) uraian singkat pelaksanaan kegiatan 433 l) brief description on the activities of the
komite pada tahun buku; committee;
6) Sekretaris Perusahaan, mencakup antara 493-507 6) Corporate Secretary, including:
lain:
a) nama; 494 a) name;
b) domisili; 494 b) domicile;
c) riwayat jabatan, meliputi informasi: 494 c) history of position, including:
(1) dasar hukum penunjukan sebagai 494 (1) legal basis for the appointment as
Sekretaris Perusahaan; dan Corporate Secretary; and
(2) pengalaman kerja beserta periode 494 (2) working experience and period in
waktunya baik di dalam maupun and outside the Issuer or Public
di luar Emiten atau Perusahaan Company;
Publik;
d) riwayat pendidikan; 494 d) education background;
e) pendidikan dan/atau pelatihan yang 141 e) education and/or training during the
diikuti dalam tahun buku; dan year under review; and
f) uraian singkat pelaksanaan tugas 495 f) brief description on the implementation
Sekretaris Perusahaan pada tahun of duties of the Corporate Secretary in
buku; the year under review;
Halaman
Keterangan Description
Page
7) Unit Audit Internal, mencakup antara lain: 477-486 7) Internal Audit Unit, among others including:
a) nama kepala Unit Audit Internal; 477 a) name of Head of Internal Audit Unit;
b) riwayat jabatan, meliputi informasi: b) history of position, including:
(1) dasar hukum penunjukan sebagai (1) legal basis for the appointment as
kepala Unit Audit Internal; dan Head of Internal Audit Unit; and
(2) pengalaman kerja beserta periode (2) working experience and period in
waktunya baik di dalam maupun and outside the Issuer or Public
di luar Emiten atau Perusahaan Company;
Publik;
c) kualifikasi atau sertifikasi sebagai 484 c) qualification or certification as internal
profesi audit internal (jika ada); auditor (if any);
d) pendidikan dan/atau pelatihan yang 142 d) education and/or training during the
diikuti dalam tahun buku; year under review;
e) struktur dan kedudukan Unit Audit 481 e) structure and position of Internal Audit
Internal; Unit;
f) uraian tugas dan tanggung jawab; 479 f) description of duties and
responsibilities;
g) pernyataan bahwa telah memiliki 480 g) statement that the Internal Audit Unit
pedoman atau piagam (charter) Unit has already have Internal Audit Unit
Audit Internal; dan charter; and
h) uraian singkat pelaksanaan tugas Unit 483 h) brief description on the implementation
Audit Internal pada tahun buku; of duty of Internal Audit Unit during the
year under review;
8) uraian mengenai sistem pengendalian 489-492 8) description on internal control system
internal (internal control) yang diterapkan adopted by the Issuer or Public Company, at
oleh Emiten atau Perusahaan Publik, paling least covering:
sedikit mengenai:
a)
pengendalian keuangan dan 490 a) financial and operational control, and
operasional, serta kepatuhan terhadap compliance to the other prevailing
peraturan perundang-undangan rules; and
lainnya; dan
b) tinjauan atas efektivitas sistem 492 b) review on the effectiveness of internal
pengendalian internal; control systems;
9) sistem manajemen risiko yang diterapkan 451-464 9) risk management system implemented by
oleh Emiten atau Perusahaan Publik, paling the company, at least includes:
sedikit mengenai:
a) gambaran umum mengenai sistem 451 a) general description about the
manajemen risiko Emiten atau company’s risk management system
Perusahaan Publik; the Issuer or Public Company;
b) jenis risiko dan cara pengelolaannya; 452-463 b) types of risk and the management; and
dan
c) tinjauan atas efektivitas sistem 464 c) review the effectiveness of the risk
manajemen risiko Emiten atau management system applied by the
Perusahaan Publik; Issuer or Public Company;
10)
perkara penting yang dihadapi oleh 521-523 10) important cases faced by the Issuer or Public
Emiten atau Perusahaan Publik, entitas Company, subsidiaries, current members of
anak, anggota Direksi dan anggota Dewan the Board of Commissioners and the Board
Komisaris (jika ada), antara lain meliputi: of Directors, among others include:
a) pokok perkara/gugatan; a) substance of the case/claim;
b) status penyelesaian perkara/gugatan; b) status of settlement of case/claim; and
dan
c) pengaruhnya terhadap kondisi Emiten c) potential impacts on the condition of
atau Perusahaan Publik; the Issuer or Public Company;
11) informasi tentang sanksi administratif yang 524 11) information about administrative sanctions
dikenakan kepada Emiten atau Perusahaan imposed to Issuer or Public Company,
Publik, anggota Dewan Komisaris dan members of the Board of Commissioners
Direksi, oleh otoritas Pasar Modal dan and the Board of Directors, by the Capital
otoritas lainnya pada tahun buku (jika ada); Market Authority and other authorities
during the last fiscal year (if any);
Halaman
Keterangan Description
Page
12) informasi mengenai kode etik Emiten atau 12) information about codes of conduct of the
Perusahaan Publik meliputi: Issuer or Public Company, includes:
a) pokok-pokok kode etik; a) key points of the code of conduct;
b) bentuk sosialisasi kode etik dan upaya b) socialization of the code of conduct and
penegakannya; dan enforcement; and
c) pernyataan bahwa kode etik berlaku c) statement that the code of conduct
bagi anggota Direksi, anggota Dewan is applicable for the Board of
Komisaris, dan karyawan Emiten atau Commissioners, the Board of Directors,
Perusahaan Publik; and employees of the Issuer of Public
Company;
13) informasi mengenai budaya perusahaan 13) information about corporate culture (if any)
(corporate culture) atau nilai-nilai of the Issuer or Public Company;
perusahaan (jika ada);
14) uraian mengenai program kepemilikan 232 14) description of employee or management
saham oleh karyawan dan/atau manajemen stock ownership program of the Issuer or
yang dilaksanakan Emiten atau Perusahaan Public Company, among others contains:
Publik (jika ada), antara lain mengenai:
a) jumlah saham dan/atau opsi; a) number of share and/or option;
b) jangka waktu pelaksanaan; b) period;
c) persyaratan karyawan dan/atau c) requirement for eligible employee and/
manajemen yang berhak; dan or management; and
d) harga pelaksanaan; d) exercised price;
15)
uraian mengenai sistem pelaporan 514-520 15) description of whistleblowing system at the
pelanggaran (whistleblowing system) di Issuer or Public Company (if any), among
Emiten atau Perusahaan Publik (jika ada), others include:
antara lain meliputi:
a)
cara penyampaian laporan 517 a) mechanism for violation reporting;
pelanggaran;
b) perlindungan bagi pelapor; 519 b) protection for the whistleblower;
c) penanganan pengaduan; 515 c) handling of violation reports;
d) pihak yang mengelola pengaduan; dan 515 d) unit responsible for handling of
violation report; and
e) hasil dari penanganan pengaduan, 520 e) results from violation report handling,
paling sedikit meliputi: at least includes:
(1) jumlah pengaduan yang masuk (1) number of complaints received and
dan diproses dalam tahun buku; processed during the fiscal year;
dan and
(2) tindak lanjut pengaduan; (2) follow up of complaints;
16) penerapan atas Pedoman Tata Kelola 16)
implementation of the Guidelines of
Perusahaan Terbuka bagi Emiten yang Corporate Governance for Public Companies
menerbitkan Efek Bersifat Ekuitas atau for Issuer issuing Equity-based Securities or
Perusahaan Publik, meliputi: Public Company, including:
a) pernyataan mengenai rekomendasi a) statement regarding recommendation
yang telah dilaksanakan; dan/atau that have been implemented; and/or
b) penjelasan atas rekomendasi yang b) description of recommendation that
belum dilaksanakan, disertai alasan dan have not been implemented, along
alternatif pelaksanaannya (jika ada); with the reason and alternatives of
implementation (if any);
h. Tanggung Jawab Sosial dan Lingkungan Emiten 544-595 h. Social and Environmental Responsibility of the
atau Perusahaan Publik Issuer or Public Company
1) Informasi mengenai tanggung jawab sosial 1) Information on social and environmental
dan lingkungan Emiten atau Perusahaan responsibility of the Issuer or Public
Publik meliputi kebijakan, jenis program, Company that covers policies, types of
dan biaya yang dikeluarkan, antara lain programs, and cost, among others related
terkait aspek: to:
a) lingkungan hidup, antara lain: 544-553 a) environment, among others:
(1) penggunaan material dan energi 544 (1) the use of environmentally friendly
yang ramah lingkungan dan dapat and recyclable materials and
didaur ulang; energy;
Halaman
Keterangan Description
Page
(2) sistem pengolahan limbah Emiten 544 (2) the waste treatment systems of the
atau Perusahaan Publik; Issuer or Public Company;
(3) mekanisme pengaduan masalah 548 (3) mechanism for filling complaint on
lingkungan; dan environmental issues; and
(4) sertifikasi di bidang lingkungan 551 (4) environmental certifications;
yang dimiliki;
b) praktik ketenagakerjaan, kesehatan, dan 554-562 b) employment practices, occupational
keselamatan kerja, antara lain: health and safety, among others:
(1) kesetaraan gender dan kesempatan 554-562 (1) gender equality and equal work
kerja; opportunity;
(2) sarana dan keselamatan kerja; 554-562 (2) work and safety facilities;
(3) tingkat perpindahan (turnover) 554-562 (3) employee turnover;
karyawan;
(4) tingkat kecelakaan kerja; 554-562 (4) work incident rate;
(5) pendidikan dan/atau pelatihan; 554-562 (5) education and/or training;
(6) remunerasi; dan 554-562 (6) remuneration; and
(7) mekanisme pengaduan masalah 554-562 (7) mechanism for filling complaint on
ketenagakerjaan; employment issues;
c)
pengembangan sosial dan 562-586 c) social and community development,
kemasyarakatan, antara lain: among others:
(1) penggunaan tenaga kerja lokal; 570 (1) the use of local work force;
(2) pemberdayaan masyarakat sekitar (2)
empowerment of local
Emiten atau Perusahaan Publik communities among others
antara lain melalui penggunaan through the use of raw material
bahan baku yang dihasilkan produced by the community or by
oleh masyarakat atau pemberian providing education;
edukasi;
(3) perbaikan sarana dan prasarana 578-586 (3) improvement of public social
sosial; facilities and infrastructure;
(4) bentuk donasi lainnya; dan 575-586 (4) other form of donation; and
(5) komunikasi mengenai kebijakan 575-586 (5) dissemination of the policies and
dan prosedur anti korupsi di Emiten procedures of anti-corruption at
atau Perusahaan Publik, serta the Issuers or Public Company, and
pelatihan mengenai anti korupsi training on anti-corruption (if any);
(jika ada);
d) tanggung jawab barang dan/atau jasa, 586-595 d)
products and/or services
antara lain: responsibilities, among others:
(1)
kesehatan dan keselamatan 591-595 (1) consumers’ health and safety;
konsumen;
(2) informasi barang dan/atau jasa; 591-595 (2)
products and/or services
dan information; and
(3)
sarana, jumlah, dan 591-595 (3) facilities, number, and resolution of
penanggulangan atas pengaduan consumer complaint.
konsumen.
2) Dalam hal Emiten atau Perusahaan Publik 2) In the event that the Issuer or the Public
menyajikan informasi mengenai tanggung Company imparts information on social and
jawab sosial dan lingkungan sebagaimana environmental responsibility as referred to
dimaksud pada angka 1) pada laporan in point 1) in separate report such corporate
tersendiri seperti laporan tanggung social and environmental responsibility
jawab sosial dan lingkungan atau laporan report, or sustainability report, then the
keberlanjutan (sustainability report), Emiten Issuers or the Public Company is excluded
atau Perusahaan Publik dikecualikan untuk from disclosing information on social and
mengungkapkan informasi mengenai environmental responsibility in Annual
tanggung jawab sosial dan lingkungan Report; and
dalam Laporan Tahunan; dan
3) Laporan sebagaimana dimaksud pada 3) The said report in point 2) should be
angka 2) disampaikan kepada Otoritas Jasa submitted to the Financial Service Authority
Keuangan bersamaan dengan penyampaian along with the Annual Report;
Laporan Tahunan;
Halaman
Keterangan Description
Page
i. Laporan Keuangan Tahunan yang Telah Diaudit 597 i. Audited Annual Financial Statement
Laporan keuangan tahunan yang dimuat dalam Financial Statements included in Annual Report
Laporan Tahunan disusun sesuai dengan should be prepared in accordance with the
Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia dan Financial Accounting Standards in Indonesia
telah diaudit oleh Akuntan. Laporan keuangan and audited by an Accountant. The said
dimaksud memuat pernyataan mengenai financial statement should be included with
pertanggungjawaban atas laporan keuangan statement of responsibility for financial report
sebagaimana diatur dalam peraturan perundang- as stipulated in the legislations in the Capital
undangan di sektor Pasar Modal yang mengatur Markets sector governing the responsibility of
mengenai tanggung jawab Direksi atas laporan the Board of Directors on the financial report
keuangan atau peraturan perundang-undangan or the legislations in the Capital Markets sector
di sektor Pasar Modal yang mengatur mengenai governing the periodic reports of securities
laporan berkala Perusahaan Efek dalam hal company in the event the Issuer is a Securities
Emiten merupakan Perusahaan Efek; dan Company; and
j. Surat Pernyataan Anggota Direksi dan Anggota j. Letter of Statement of the Board of Directors
Dewan Komisaris tentang Tanggung Jawab atas and the Board of Commissioners regarding the
Laporan Tahunan Responsibility for Annual Reporting
Surat pernyataan anggota Direksi dan anggota Letter of statement of the Board of Directors
Dewan Komisaris tentang tanggung jawab atas and the Board of Commissioners regarding
Laporan Tahunan disusun sesuai dengan format the responsibility for Annual Reporting should
Surat Pernyataan Anggota Direksi dan Anggota be prepared according to the format of letter
Dewan Komisaris tentang Tanggung Jawab of statement of member of Board of Directors
atas Laporan Tahunan sebagaimana tercantum and the Board of Commissioners regarding the
dalam Lampiran yang merupakan bagian tidak responsibility for Annual Reporting as attached
terpisahkan dari Surat Edaran Otoritas Jasa in the Attachment, which is an integral part of
Keuangan ini. this Circulation Letter of the Financial Services
Authority.
Informasi memuat 5 (lima) rasio keuangan yang umum Information covers 5 (five) financial ratios, which
dan relevan dengan industri perusahaan. are generally applied and relevant to the company’s
industry.
Halaman
Kriteria dan Penjelasan Criteria and Explanations
Page
4 Informasi harga saham dalam bentuk tabel dan grafik 4 Share price information in tables and charts
a. Jumlah saham yang beredar; a. Number of shares outstanding;
b. Informasi dalam bentuk tabel yang memuat: b. The table forms contain the following information:
• Kapitalisasi pasar berdasarkan harga pada Bursa • Market capitalization based on share price on the
Efek tempat saham dicatatkan; Stock Exchange where the shares are listed;
• Harga saham tertinggi, terendah, dan penutupan • Highest, lowest and closing share price based
berdasarkan harga pada Bursa Efek tempat saham on share price on the Stock Exchange where the
dicatatkan; dan shares are listed; and
• Volume perdagangan saham pada Bursa Efek • Trading volume of shares on the Stock Exchange
tempat saham dicatatkan. where the shares are listed.
c. Informasi dalam bentuk grafik yang memuat paling c. The graph forms contain at least the following
kurang: information:
• Harga penutupan berdasarkan harga pada Bursa • The closing price of shares based on share price
Efek tempat saham dicatatkan; dan on the Stock Exchange where the shares are
• Volume perdagangan saham pada Bursa Efek listed; and
tempat saham dicatatkan. • Trading volume of shares on the Stock Exchange
where the shares are listed
Untuk setiap masa triwulan dalam 2 (dua) tahun buku For each quarter in the latest 2 (two) financial years.
terakhir.
Catatan: apabila perusahaan tidak memiliki kapitalisasi 12 Note: Should be disclosed if the company does not have
pasar, informasi harga saham, dan volume perdagangan market capitalization, share price, and share trading
saham, agar diungkapkan. volume.
5. Informasi mengenai obligasi, sukuk atau obligasi 13 5. Information regarding outstanding bonds, sukuk or
konversi yang masih beredar dalam 2 (dua) tahun buku convertible bonds, in 2 (two) latest financial years
terakhir
Catatan: apabila perusahaan tidak memiliki obligasi/ Note: Should be disclosed if the company does not have
sukuk/obligasi konversi, agar diungkapkan. outstanding bonds, sukuk or convertible bonds.
III. Laporan Dewan Komisaris dan Direksi 28-65 III. Board of Commissioners and Board of Directors’ Report
1. Laporan Dewan Komisaris 28-43 1. Board of Commissioners’ Report
Halaman
Kriteria dan Penjelasan Criteria and Explanations
Page
3 Tanda tangan anggota Dewan Komisaris dan anggota 68-69 3 Signatures of members of the Board of Commissioners
Direksi and Board of Directors
Catatan: apabila perusahaan tidak pernah melakukan Note: to be disclosed if the company never had a change
perubahan nama, agar diungkapkan of name
3. Bidang usaha 84-89 3. Line of business
Halaman
Kriteria dan Penjelasan Criteria and Explanations
Page
7. Identitas dan riwayat hidup singkat anggota Direksi 96-102 7. Profiles of members of the Board of Directors
Informasi memuat antara lain: Contain information on:
a. Nama; 96-102 a. Name;
b. Jabatan dan periode jabatan (termasuk jabatan pada 96-102 b. Position and period in position (including position(s)
perusahaan atau lembaga lain); held at other company/institution);
c. Umur; 96-102 c. Age;
d. Domisili; 96-102 d. Domicile;
e. Pendidikan (Bidang Studi dan Lembaga Pendidikan); 96-102 e. Education (study field and education institution);
f. Pengalaman kerja (Jabatan, Instansi, dan Periode 96-102 f. Work experience (position, company, and period in
Menjabat); dan position); and
g. Riwayat penunjukkan (periode dan jabatan) sebagai 96-102 g. History of assignments (period and position) as
anggota Direksi di Perusahaan sejak pertama kali member of the Board of Directors at the company
ditunjuk. since the first appointment.
8. Jumlah karyawan (komparatif 2 tahun) dan data 108-111 8. Total number of employees (comparative for 2 years)
pengembangan kompetensi karyawan yang and data on employee competence development
mencerminkan adanya kesempatan untuk masing- programs reflecting equal opportunities for each level of
masing level organisasi the organization
Dalam bentuk tabel memuat informasi antara lain: In table form, containing:
a. Nama entitas anak dan/atau asosiasi; 112-129 a. Name of subsidiary and/or associated entity;
b. Persentase kepemilikan saham; 112-129 b. Share-ownership percentage;
c. Keterangan tentang bidang usaha entitas anak dan/ 112-129 c. Line of business of subsidiary and/or associated
atau entitas asosiasi; dan entity; and
d. Keterangan status operasi entitas anak dan/atau 112-129 d. Operational status of subsidiary and/or associated
entitas asosiasi (telah beroperasi atau belum entity (in commercial operation/not yet in
beroperasi). commercial operation).
11. Struktur grup perusahaan 130-131 11. Corporate group structure
Struktur grup perusahaan dalam bentuk bagan yang Diagram of corporate group structure involving
menggambarkan entitas induk, entitas anak, entitas relationship of the parent company, subsidiary,
asosiasi, joint venture, dan special purpose vehicle associated entity, joint venture, and special purpose
(SPV). vehicle (SPV).
Halaman
Kriteria dan Penjelasan Criteria and Explanations
Page
12. Kronologi penerbitan saham (termasuk private 133 12. Chronology of share listing (including private placement)
placement) dan/atau pencatatan saham dari awal and/or share listing from the share issuance up to the
penerbitan sampai dengan akhir tahun buku end of the fiscal year
Catatan: apabila perusahaan tidak memiliki kronologi 133 Note: should be disclosed if the company does not have
pencatatan saham, agar diungkapkan. a chronology of share listing.
13. Kronologi penerbitan dan/atau pencatatan efek lainnya 133-134 13. Chronology of other securities issuance and/or listing
dari awal penerbitan sampai dengan akhir tahun buku from the time of issuance up until the end of the fiscal
year
Mencakup antara lain:
a. Nama efek lainnya, tahun penerbitan efek lainnya, Covers, among others:
tingkat bunga/imbalan efek lainnya, dan tanggal 133-134 a. Name of security instrument, year of issuance,
jatuh tempo efek lainnya; interest rate/yield of securities, and maturity date;
b. Nilai penawaran efek lainnya; 133-134 b. Offering price of other securities;
c. Nama bursa dimana efek lainnya dicatatkan; dan 133-134 c. The stock exchange where the securities are listed;
and
d. Peringkat efek. 133-134 d. Rating of securities.
Catatan: apabila perusahaan tidak memiliki kronologi Note: should be disclosed if the company does not have
penerbitan dan pencatatan efek lainnya, agar chronology of other securities issuance/listing
diungkapkan
14. Nama dan alamat lembaga dan/atau profesi penunjang 135-137 14. Name and address of supporting institutions and/or
professionals
Informasi memuat antara lain:
a. Nama dan alamat BAE/pihak yang Covers, among others:
mengadministrasikan saham perusahaan; a. Name and address of the company's Share Registrar;
b. Nama dan alamat Kantor Akuntan Publik; dan b. Name and address of Public Accountant Firm; and
c. Nama dan alamat perusahaan pemeringkat efek. c. Name and address of rating agencies.
15. Penghargaan yang diterima dalam tahun buku terakhir 20-23 15. Awards received during the fiscal year, or valid
dan/atau sertifikasi yang masih berlaku dalam tahun certification in the fiscal year, at both national and
buku terakhir baik yang berskala nasional maupun international levels
internasional
Catatan: apabila perusahaan tidak memiliki entitas anak, Note: should be disclosed if the company does not have
kantor cabang, dan kantor perwakilan, agar diungkapkan a subsidiary, branch office or representative office.
Halaman
Kriteria dan Penjelasan Criteria and Explanations
Page
17. Informasi pada Website Perusahaan 138 17. Information in the corporate website
Meliputi paling kurang informasi (jenis dan pihak yang Cover at least information of type of training and
relevan dalam mengikuti): participant of:
a. Pendidikan dan/atau pelatihan untuk Dewan 140 a. Training and/or education for Board of
Komisaris; Commissioners;
b. Pendidikan dan/atau pelatihan untuk Direksi; 140 b. Training and/or education for Board of Directors;
c. Pendidikan dan/atau pelatihan untuk Komite Audit; 141 c. Training and/or education for Audit Committee;
d. Pendidikan dan/atau pelatihan untuk Komite - d. Training and/or education for Nomination and
Nominasi dan Remunerasi; Remuneration Committee;
e. Pendidikan dan/atau pelatihan untuk Komite Lainnya; 141 e. Training and/or education for other Committee(s);
f. Pendidikan dan/atau pelatihan untuk Sekretaris 141 f. Training and/or education for Corporate Secretary;
Perusahaan; dan and
g. Pendidikan dan/atau pelatihan untuk Unit Audit 142 g. Training and/or education for Internal Audit Unit.
Internal.
Catatan: apabila tidak terdapat pendidikan dan/atau Note: should be disclosed if there are no training and/or
pelatihan pada tahun buku, agar diungkapkan education during the fiscal year
V. Analisa dan Pembahasan Manajemen atas Kinerja 152-247 V. Management Discussion and Analysis on the Company
Perusahaan Performance
1. Tinjauan operasi per segmen usaha 166-179 1. Operation review per business segment
b. Kinerja per segmen usaha, antara lain: 166-179 b. Performance of each business segment, among
others:
• Produksi; • Production;
• Peningkatan/penurunan kapasitas produksi; • Increase/Decrease of production capacity;
• Penjualan/pendapatan usaha; dan • Sales/income; and
• Profitabilitas. • Profitability.
2. Uraian atas kinerja keuangan perusahaan 180-208 2. Description on the Company’s financial performance
Analisis kinerja keuangan yang mencakup perbandingan 180-208 An analysis comparing the performance of the current
antara kinerja keuangan tahun yang bersangkutan year and that of the previous year (in the form of
dengan tahun sebelumnya dan penyebab kenaikan/ narration and tables) and the reasons for the increase/
penurunan suatu akun (dalam bentuk narasi dan tabel), decrease of the accounts, including in:
antara lain mengenai:
a. Aset lancar, aset tidak lancar, dan total aset; 181 a. Current assets, non-current assets, and total assets;
b. Liabilitas jangka pendek, liabilitas jangka panjang 191 b. Short-term liabilities, long-term liabilities, and total
dan total liabilitas; liabilities;
c. Ekuitas; 194 c. Equity;
d. Penjualan/pendapatan usaha, beban, laba (rugi), 196 d. Sales/operating revenues, expenses, Profit (Loss),
penghasilan komprehensif lain, dan penghasilan other comprehensive income, comprehensive
komprehensif periode berjalan; dan income for the current year; and
e. Arus kas. 204 e. Cash flows.
Halaman
Kriteria dan Penjelasan Criteria and Explanations
Page
3. Bahasan dan analisis tentang kemampuan membayar 209-212 3. Discussion and analysis on solvability and level of
utang dan tingkat kolektibilitas piutang perusahaan, the company receivables collectibility, by presenting
dengan menyajikan perhitungan rasio yang relevan relevant ratio calculation in line with the company’s type
sesuai dengan jenis industri perusahaan of industry
Catatan: apabila perusahaan tidak mempunyai ikatan Note: should be disclosed if the company does not have
terkait investasi barang modal pada tahun buku terakhir any material commitment for capital investments in the
agar diungkapkan. fiscal year.
6. Bahasan mengenai investasi barang modal yang 215 6. Discussion on capital investment realized at the latest
direalisasikan pada tahun buku terakhir financial year
Catatan: apabila tidak terdapat realisasi investasi barang Note: should be disclosed if there are no capital
modal, agar diungkapkan. investment.
7. Informasi perbandingan antara target pada awal tahun 215-220 7. Information on the comparison between initial target
buku dengan hasil yang dicapai (realisasi), dan target at the beginning of financial year and the realization
atau proyeksi yang ingin dicapai untuk satu tahun and target or projection for the next year concerning
mendatang mengenai pendapatan, laba, dan lainnya income, profit, capital structure, and others considered
yang dianggap penting bagi perusahaan. significant target for the company.
Uraian kejadian penting setelah tanggal laporan akuntan Description of significant events following the date of
termasuk dampaknya terhadap kinerja dan risiko usaha accounting report including its impact on business risk
di masa mendatang. and performance in the future.
Catatan: apabila tidak ada kejadian penting setelah Note: should be disclosed if there are no subsequent
tanggal laporan akuntan, agar diungkapkan. events.
Halaman
Kriteria dan Penjelasan Criteria and Explanations
Page
9. Uraian tentang prospek usaha perusahaan 221-223 9. Business prospects
Uraian mengenai prospek perusahaan dikaitkan dengan Description on business prospects related to the general
industri dan ekonomi secara umum disertai data industry and economy including quantitative supporting
pendukung kuantitatif dari sumber data yang layak data from reliable resources
dipercaya.
10. Uraian tentang aspek pemasaran 224-230 10. Marketing aspects
Uraian tentang aspek pemasaran atas produk dan/atau Description on marketing aspects of the company’s
jasa perusahaan, antara lain strategi pemasaran dan products and/or services, among others marketing
pangsa pasar. strategy and market shares
11. Uraian mengenai kebijakan dividen dan jumlah dividen 232 11. Description on dividend policy and total cash dividend
kas per saham dan jumlah dividen per tahun yang per share and total dividend per year that are published
diumumkan atau dibayar selama 2 (dua) tahun buku or disbursed during last 2 (two) financial years
terakhir
Catatan: apabila tidak ada pembagian dividen, agar Note: To disclose if there are no dividend disbursement
diungkapkan alasannya. and its reasons.
12. Program kepemilikan saham oleh karyawan dan/atau 232 12. Employee/Management Share Ownership Program
manajemen yang dilaksanakan perusahaan (ESOP/ (ESOP/MSOP) still ongoing in the fiscal year
MSOP) yang masih ada sampai tahun buku
Catatan: apabila tidak memiliki program dimaksud, agar Note: should be disclosed if there are no such programs
diungkapkan.
13. Realisasi penggunaan dana hasil penawaran umum 233-234 13. Realization of initial public offering proceeds (in the
(dalam hal perusahaan masih diwajibkan menyampaikan event of the company is obligated to submit the report)
laporan realisasi penggunaan dana)
Catatan: apabila tidak memiliki informasi realisasi Note: should be disclosed if there are no such
penggunaan dana hasil penawaran umum, agar information of realization of proceeds of public offering.
diungkapkan.
14. Informasi transaksi material yang mengandung benturan 235-237 14. Material transaction information with conflict of interest
kepentingan dan/atau transaksi dengan pihak afiliasi and/or transaction with related parties
Catatan: apabila tidak mempunyai transaksi dimaksud, Note: To disclose if there are no transactions.
agar diungkapkan.
Halaman
Kriteria dan Penjelasan Criteria and Explanations
Page
15. Uraian mengenai perubahan peraturan perundang- 240 15. Description on changes in laws and regulations during
undangan terhadap perusahaan pada tahun buku the fiscal year that impacted on the company
terakhir
Catatan: apabila tidak terdapat perubahan peraturan Note: To disclose if there are no changes in the laws and
perundang-undangan pada tahun buku terakhir, agar regulations that have significant impacts
diungkapkan.
16. Uraian mengenai perubahan kebijakan akuntansi yang 241-243 16. Description on the changes in accounting policy
diterapkan perusahaan pada tahun buku terakhir implemented by the company at the last financial year
Catatan: apabila tidak terdapat perubahan kebijakan Note: To disclose if there are no changes in accounting
akuntansi pada tahun buku terakhir, agar diungkapkan. policies during the fiscal year
17. Informasi kelangsungan usaha 244-247 17. Information on business continuity
Pengungkapan informasi mengenai: Disclosures on:
a. Hal-hal yang berpotensi berpengaruh signifikan 244 a. Significant issues on the company business
terhadap kelangsungan usaha perusahaan pada continuity at the last financial year;
tahun buku terakhir;
b. Assessment manajemen atas hal-hal pada angka 1; 245 b. Management assessment on point 1; and
dan
c. Asumsi yang digunakan manajemen dalam 246 c. Assumption implemented by the management in
melakukan assessment. conducting the assessment.
Catatan: apabila tidak terdapat hal-hal yang berpotensi Note: if there are no issues that potentially have
berpengaruh signifikan terhadap kelangsungan significant influences to the company’s business
usaha perusahaan pada tahun buku terakhir, agar continuity at the last financial year, to disclose the basis
diungkapkan asumsi yang mendasari manajemen dalam of management assumption in ensuring that there are
meyakini bahwa tidak terdapat hal-hal yang berpotensi no issues that potentially have significant influences to
berpengaruh signifikan terhadap kelangsungan usaha the company’s business continuity at the last financial
perusahaan pada tahun buku terakhir. year.
VI. Good Corporate Governance 286-529 VI. Good Corporate Governance
1. Uraian Dewan Komisaris 317-342 1. Description on the Board of Commissioners
Halaman
Kriteria dan Penjelasan Criteria and Explanations
Page
4. Penilaian Penerapan GCG untuk tahun buku 2018 yang 408-410 4. GCG implementation assessment for 2018, at least for
meliputi paling kurang aspek Dewan Komisaris dan aspects of the Board of Commissioners and/or Board of
Direksi Directors
Catatan: apabila tidak ada penilaian penerapan GCG Note: should be disclosed if there are no GCG
untuk tahun buku 2015, agar diungkapkan. assessment for fiscal 2015.
5. Uraian mengenai kebijakan remunerasi bagi Dewan 410-415 5. Description of the remuneration policy for the Board of
Komisaris dan Direksi Commissioners and Board of Directors
Catatan: apabila tidak terdapat bonus kinerja, bonus non Note: should be disclosed if there are no performance
kinerja, dan opsi saham yang diterima setiap anggota bonus, non-performance bonus, and/or share
Dewan Komisaris dan Direksi, agar diungkapkan. option received by each members of the Board of
Commissioners and Directors.
6. Frekuensi dan Tingkat Kehadiran Rapat yang dihadiri 373-407 6. Meeting frequency and attendance of Board of
mayoritas anggota pada rapat Dewan Komisaris Commissioners (at least once in 2 months), Board of
(minimal 1 kali dalam 2 bulan), Rapat Direksi (minimal Directors (at least once in a month), and joint meetings
1 kali dalam 1 bulan), dan Rapat Gabungan Dewan of BoC and BoD (at least once in 4 months)
Komisaris dengan Direksi (minimal 1 kali dalam 4 bulan)
Dalam bentuk skema atau diagram yang memisahkan Diagram with separate illustration for majority
pemegang saham utama dengan pemegang saham shareholders and controlling shareholders
pengendali.
Catatan: yang dimaksud pemegang saham utama Note: majority shareholders are parties that own,
adalah pihak yang, baik secara langsung maupun tidak directly or indirectly, at least 20% of the voting rights of
langsung, memiliki sekurang-kurangnya 20% (dua the total share with voting rights issued by the company,
puluh perseratus) hak suara dari seluruh saham yang but is not the controlling shareholder
mempunyai hak suara yang dikeluarkan oleh suatu
Perseroan, tetapi bukan pemegang saham pengendali.
Halaman
Kriteria dan Penjelasan Criteria and Explanations
Page
8. Pengungkapan hubungan afiliasi antara anggota Direksi, 415 8. Disclosure of affiliation between members of the Board
Dewan Komisaris, dan Pemegang Saham Utama dan/ of Directors, Board of Commissioners and Majority/
atau pengendali Controlling Shareholders
Catatan: apabila tidak mempunyai hubungan afiliasi Note: should be disclosed if there are no affiliation
dimaksud, agar diungkapkan. relationship
9 Komite Audit 435-444 9 Audit Committee
Halaman
Kriteria dan Penjelasan Criteria and Explanations
Page
12. Uraian tugas dan Fungsi Sekretaris Perusahaan 493-507 12. Description of duties and functions of Corporate
Secretary
Catatan: apabila tidak ada jasa lain dimaksud, agar Note: to disclose if there are no other services rendered
diungkapkan.
15. Uraian mengenai manajemen risiko perusahaan 451-464 15. Description on risk management of the company
Halaman
Kriteria dan Penjelasan Criteria and Explanations
Page
17 Uraian mengenai corporate social responsibility yang 17. Description of corporate social responsibility related to
terkait tata kelola Tanggung jawab sosial: organizational governance of social responsibility:
a. Informasi komitmen pada tanggung jawab sosial a. Information on Company’s commitment to social
responsibility;
b. Informasi mengenai methoda dan lingkup due b. Information on methods and scope of due diligence
diligent terhadap dampak sosial, ekonomi dan on the social, economic and environmental impacts
lingkungan dari aktivitas perusahaan of Company’s activities;
c. Informasi tentang stakeholder penting yang c. Information on significant stakeholders that are
terdampak atau berpengaruh pada dampak dari impacted by, or having an influence to the impact of,
kegiatan perusahaan the Company’s activities;
d. Informasi tentang isu isu penting sosial ekonomi dan d. Information on significant social, economic and
lingkungan terkait dampak kegiatan perusahaan environmental issues related to impact of the
Company’s activities;
e. Informasi tentang lingkup tanggung jawab sosial e. Information on the scope of the Company’s corporate
perusahaan baik yang merupakankan kewajiban social responsibility, both obligatory as well as
maupun yang melebihi kewajiban beyond obligatory;
f. Informasi tentang strategi dan program kerja f. Information on the Company’s strategy and work
perusahaan dalam menangani isu isu sosial, programs in the management of social, economic
ekonomi dan lingkungan dalam upaya stakeholders and environmental issues, as a form of stakeholder
engagement dan meningkatkan value untuk engagement and in creating value for stakeholders
stakeholder dan shareholder and shareholders;
g. Informasi tentang berbagai program yang melebihi g. Information on programs that are beyond the
tanggung jawab minimal perusahaan yang relevan minimum obligatory level for the Company as
dengan bisnis yang dijlaankan relevant with its business activities;
h. Informasi tentang pembiayaan dan anggaran h. Information on the funding and budgeting of social
tanggung jawab sosial responsibility programs.
18 Uraian mengenai corporate social responsibility yang 18. Description of corporate social responsibility related to
terkait core subject Hak Azasi Manusia core subject - Human Rights:
a. Informasi tentang komitmen dan kebijakan tanggung a. Information on commitment and policies related to
jawab sosial core subject Hak Azasi Manusia social responsibility core subject - Human Rights;
b. Informasi tentang rumusan perusahaan lingkup b. Information on Company’s definition on the scope of
tanggung jawab sosial core subject Hak Azasi social responsibility core subject - Human Rights;
Manusia
c. Informasi tentang perencanaan corporate social c. Information on the planning of CSR initiatives in the
responsibility bidang Hak Azasi Manusia area of Human Rights;
d. Informasi tentang pelaksanaan inisiatif CSR bidang d. Information on the execution of CSR initiatives in the
Hak Azasi Manusia area of Human Rights;
e. Informasi tentang capaian dan penghargaan inisiatif e. Information on achievements and awards for CSR
CSR bidang Hak Azasi Manusia initiatives in the area of Human Rights.
19 Uraian mengenai corporate social responsibility yang 19. Description of corporate social responsibility related to
terkait core subject Operasi yang adil core subject - fair operating practices:
a. Informasi tentang komitmen dan kebijakan tanggung a. Information on commitment and policies related
jawab sosial core subject Operasi yang adil to social responsibility core subject - fair operating
b. Informasi tentang rumusan perusahaan lingkup practices;
tanggung jawab sosial core subject operasi yang b. Information on Company’s definition on the scope
adil of social responsibility core subject - fair operating
practices;
c. Informasi tentang perencanaan corporate social c. Information on the planning of CSR initiatives related
responsibility bidang operasi yang adil to fair operating practices;
d. Informasi tentang pelaksanaan inisiatif CSR bidang d. Information on the execution of CSR initiatives
operasi yang adil related to fair operating practices;
e. Informasi tentang capaian dan penghargaan inisiatif e. Information on achievements and awards for CSR
CSR bidang operasi yang adil initiatives related to fair operating practices.
Halaman
Kriteria dan Penjelasan Criteria and Explanations
Page
20 Uraian mengenai corporate social responsibility 544-553 20. Description of corporate social responsibility related to
yang terkait dengan lingkungan hidup, penyampaian the environment:
informasi tentang;
a. Informasi tentang komitmen dan kebijakan 544 a. Information on commitment and policies on
lingkungan environment;
b. Informasi tentang dampak dan resiko lingkungan 544 b. Information on significant environmental impact
penting yang terkait secara langsung atau tidak and risks, both directly or indirectly related to the
langsung dengan perusahaan Company;
c. Informasi tentang target/rencana kegiatan pada 545 c. Information on 2018 activity target/plan established
tahun 2018 yang ditetapkan manajemen; by the Management;
d. Informasi tentang kegiatan yang dilakukan dan 545 d. Information on environment-related activities or
terkait program lingkungan hidup yang berhubungan programs undertaken as related to the Company’s
dengan kegiatan operasional perusahaan operational activities;
e. Informasi tentang pelaksanaan inisitaif CSR terkait 544 e. Information on the execution of CSR initiatives
lingkungan hidup related to the environment;
f. Informasi tentang capaian dampak kuantitatif atas 548 f. Information on the quantitative impact or
kegiatan tersebut; dan, seperti penggunaan material achievement of such CSR initiatives, such as the use
dan energi yang ramah lingkungan dan dapat didaur of environmental-friendly and recyclable material
ulang, sistem pengolahan limbah perusahaan, and energy, waste processing system, mechanism
mekanisme pengaduan masalah lingkungan, for environment-related complaints, consideration
pertimbangan aspek lingkungan dalam pemberian of environmental aspects in the granting of credit to
kredit kepada nasabah, dan lain-lain. creditors, and others.
g. Sertifikasi di bidang lingkungan yang dimiliki. 551 g. Environment-related certification.
21 Uraian mengenai corporate social responsibility 554-562 21. Description of corporate social responsibility related
yang terkait dengan ketenagakerjaan, kesehatan, dan to labor practices, covering information on, among
keselamatan kerja, mencakup antara lain informasi others:
tentang:
a. Kebijakan dan komitmen tanggung jawab sosial 554 a. Commitment and policies on social responsibility
perusahaan core subjeck ketenagakerjaan core subject - labor practices;
b. Informasi lingkup dan perumusan tanggung jawab 554 b. Information on scope and definition of social
sosial bidang ketenagakerjaan responsibility related to labor practices;
c. Informasi terkait target/rencana kegiatan pada tahun 554 c. Information on 2018 activity target/plan established
2018 yang ditetapkan manajemen; dan by the Management;
d. Kegiatan yang dilakukan dan dampak kuantitatif atas 554-562 d. Information on initiatives undertaken and the
kegiatan tersebut quantitative impact of such initiatives;
e. Informasi terkait praktik ketenagakerjaan, kesehatan, 554-562 e. Information related to labor practices and work
dan keselamatan kerja, seperti kesetaraan gender health and safety, such as gender equality and
dan kesempatan kerja, sarana dan keselamatan equal work opportunity, work health and safety
kerja, tingkat turnover karyawan, tingkat kecelakaan equipment, employee turnover rate, work accident
kerja, remunerasi, mekanisme pengaduan masalah rate, employee remuneration, mechanism for labor-
ketenagakerjaan, dan lain-lain. related complaints, and others.
22 Uraian mengenai corporate social responsibility yang 586-595 22. Description of corporate social responsibility related to
terkait dengan tanggung jawab kepada konsumen, consumer issues, covering among others:
Mencakup antara lain:
a. Target/rencana kegiatan yang pada tahun 2018 587 a. Information on 2018 activity target/plan established
ditetapkan manajemen; dan by the Management;
b. Kegiatan yang dilakukan dan dampak atas kegiatan 588 b. Initiatives undertaken and the impact of such
tersebut initiatives;
c. Terkait tanggung jawab produk, seperti kesehatan 591-595 c. Information related to product stewardship, such
dan keselamatan konsumen, informasi produk, as consumer health and safety issues, product
sarana, jumlah dan penanggulangan atas pengaduan information, mechanism, number and resolution of
konsumen, dan lain-lain. consumer complaints, and others.
Halaman
Kriteria dan Penjelasan Criteria and Explanations
Page
23 Uraian mengenai corporate social responsibility 562-586 23. Description of corporate social responsibility related to
yang terkait dengan pengembangan sosial dan community involvement and development, covering
kemasyarakatan, mencakup antara lain informasi among others:
tentang:
a. Kebijakan dan komitmen tanggung jawab sosial 563 a. Commitment and policies on social responsibility
perusahaan core subjeck pengembangan sosial dan core subject - community involvement and
kemasyarakatan development;
b. Informasi tentang isu isu sosial yang relevan dengan 564 b. Information on social issues relevant to the
perusahaan Company;
c. Informasi tentang resiko sosial yang dikelola - c. Information on social risks managed by the
perusahaan Company;
d. Informasi lingkup dan perumusan tanggung 562 d. Information on scope and definition of social
jawab sosial bidang pengembangan sosial dan responsibility related to community involvement and
kemasyarakatan development;
e. Target/rencana kegiatan pada tahun 2018 yang 564 e. Information on 2018 activity target/plan established
ditetapkan manajemen; by the Management;
f. Kegiatan yang dilakukan dan dampak atas kegiatan 570 f. Initiatives undertaken and the impact of such
tersebut; dan initiatives;
g. Biaya yang dikeluarkan 571 g. Budget spent;
h. Terkait pengembangan sosial dan kemasyarakatan, 575-586 h. Information related to community involvement
seperti penggunaan tenaga kerja lokal, and development, such as use of local workers,
pemberdayaan masyarakat sekitar perusahaan, empowerment of surrounding communities,
perbaikan sarana dan prasarana sosial, bentuk improvement of public facilities or infrastructure,
donasi lainnya, komunikasi mengenai kebijakan other forms of donations, communications on anti-
dan prosedur anti korupsi, pelatihan mengenai anti corruption policies and procedures, training on anti-
korupsi, dan lain-lain. corruption, and others.
24. Perkara penting yang sedang dihadapi oleh perusahaan, 521-523 24. Significant litigation currently faced by the company,
entitas anak, serta anggota Dewan Komisaris dan subsidiaries, and members of the Board of
anggota Direksi yang menjabat pada periode laporan Commissioners and Board of Directors that served the
tahunan position at the annual report period
Catatan: dalam hal perusahaan, entitas anak, anggota Note: To disclose in the event of no litigation
Dewan Komisaris, dan anggota Direksi tidak memiliki
perkara penting, agar diungkapkan.
25. Akses informasi dan data perusahaan 524 25. Access to company information and data
Uraian mengenai tersedianya akses informasi dan data Description on the availability of company information
perusahaan kepada publik, misalnya melalui website and data for public access, including dissemination
(dalam bahasa Indonesia dan bahasa Inggris), media through company website (in Bahasa and English), mass
massa, mailing list, buletin, pertemuan dengan analis, media, mailing list, bulletin, analyst gatherings, and
dan sebagainya. others.
26. Bahasan mengenai kode etik 524-528 26. Discussion on code of conduct
Catatan: apabila tidak terdapat pelanggaran kode etik Note: should be disclosed if there are no violations of
pada tahun buku terakhir, agar diungkapkan. code of conduct in the last fiscal year.
Halaman
Kriteria dan Penjelasan Criteria and Explanations
Page
27. Pengungkapan mengenai whistleblowing system 514-520 27. Disclosure on whistleblowing system
Memuat uraian tentang mekanisme whistleblowing Includes the following mechanism of whistleblowing
system antara lain: system:
a. Penyampaian laporan pelanggaran; 517 a. Violations report submission;
b. Perlindungan bagi whistleblower; 519 b. Whistleblowers protection;
c. Penanganan pengaduan; 515 c. Claims handling;
d. Pihak yang mengelola pengaduan; dan 515 d. Claims managers; and
e. Jumlah pengaduan yang masuk dan diproses pada 520 e. Total claims registered; and
tahun buku terakhir; dan
f. Sanksi/tindak lanjut atas pengaduan yang telah 520 f. Sanctions/report processed at the last fiscal year
selesai diproses pada tahun buku. including its follow up measures.
Catatan: apabila tidak terdapat pengaduan yang masuk Note: should be disclosed if there is no report and follow
dan telah selesai diproses pada tahun buku terakhir, agar up action in the last fiscal year.
diungkapkan.
28. Kebijakan mengenai keberagaman komposisi Dewan 416-421 28. Diversity of the Board of Commissioners and Board of
Komisaris dan Direksi Directors Composition
Uraian kebijakan tertulis Perusahaan mengenai Description of written policy regarding diversity of
keberagaman komposisi Dewan Komisaris dan Direksi the Board of Commissioners and Board of Directors
dalam pendidikan (bidang studi), pengalaman kerja, composition regarding education, work experience, age,
usia, dan jenis kelamin. and gender
Catatan: apabila tidak ada kebijakan dimaksud, agar Note: to disclose the reasons and considerations, if there
diungkapkan alasan dan pertimbangannya. is no policy applied
VII. Informasi Keuangan 597-736 VII. Financial Information
1. Surat Pernyataan Direksi dan/atau Dewan Komisaris 599 1. Board of Directors and/or Board of Commissioners’
tentang Tanggung Jawab atas Laporan Keuangan Statements regarding the Responsibility for the Financial
Statements
Kesesuaian dengan peraturan terkait tentang Tanggung Conformity with related regulations regarding the
Jawab atas Laporan Keuangan. Financial Statements Responsibility
2. Opini auditor independen atas laporan keuangan 601 2. Independent auditor opinion on financial statements
3. Deskripsi Auditor Independen di Opini 602 3. Independent Auditor Description in the Opinion
Memuat secara lengkap unsur-unsur laporan keuangan: Comprehensively covers the financial statements
elements:
a. Laporan posisi keuangan; 603-604 a. Statements of financial position;
b. Laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif 605 b. Statements of comprehensive income and other
lain; comprehensive income;
c. Laporan perubahan ekuitas; 606 c. Statements of changes in equity;
d. Laporan arus kas; 607 d. Statements of cash flows;
e. Catatan atas laporan keuangan; 608-731 e. Notes to financial statements;
f. Informasi komparatif mengenai periode sebelumnya; f. Comparative information on previous periods; and
dan
g. Laporan posisi keuangan pada awal periode g. Statements of financial position at the beginning
sebelumnya ketika entitas menerapkan suatu of previous periods upon the application of
kebijakan akuntansi secara retrospektif atau retrospective accounting policy by the entity or
membuat penyajian kembali pos-pos laporan representation of financial statements postings,
keuangan, atau ketika entitas mereklasifikasi pos-pos or reclassifications of postings in the financial
dalam laporan keuangannya (jika relevan). statements (if relevant).
5. Perbandingan tingkat profitabilitas 5. Profitability level comparison
Perbandingan kinerja/laba (rugi) tahun berjalan dengan Comparison of current profit (loss) with the previous
tahun sebelumnya year
Halaman
Kriteria dan Penjelasan Criteria and Explanations
Page
6. Laporan Arus Kas 735 6. Statements of Cash Flows
Halaman
Kriteria dan Penjelasan Criteria and Explanations
Page
11 Pengungkapan yang berhubungan dengan segmen 722-725 11 Disclosure related to operations segments
operasi
The disclosures shall includes:
Hal-hal yang harus diungkapkan: a. General information covering factors used to identify
a. Informasi umum yang meliputi faktor-faktor yang reported segments;
digunakan untuk mengidentifikasi segmen yang b. Information on segment’s reported profit loss, assets,
dilaporkan; and liabilities;
b. Informasi tentang laba rugi, aset, dan liabilitas c. Reconciliation of segment’s total revenues, segment’s
segmen yang dilaporkan; reported profit loss, segment’s assets, segment’s
c. Rekonsiliasi dari total pendapatan segmen, laba rugi liabilities, and segment’s other material elements to
segmen yang dilaporkan, aset segmen, liabilitas related total in entity; and
segmen, dan unsur material segmen lainnya
terhadap jumlah terkait dalam entitas; dan d. Disclosure of entity level, which covers information
d. Pengungkapan pada level entitas, yang meliputi on products and/or services, geographic areas and
informasi tentang produk dan/atau jasa, wilayah main customers.
geografis dan pelanggan utama.
12. Pengungkapan yang berhubungan dengan Instrumen 622-631 12. Disclosure related to Financial Instruments
Keuangan