Anda di halaman 1dari 8

bahasa & sastra, Vol.15, No.

1, April 2015

STUDENTS’ PERCEPTION ON THE USE OF AUTHENTIC MATERIALS


IN SENIOR HIGH SCHOOL

Eka Firmansyah
SMAN I Sindangkerta Jawa Barat
Korespondensi: Jl. Raya Puncaksari - Sindangkerta
E-mail: ekafirmansyah03@gmail.com

Abstract
This study aims to find out the senior high school students’ perception on the use of
materials (authentic and non-authentic) in the classroom. To select the
representative sample, a sampling method was used. This research observes the
perceptions of 10 first-grade students of a Senior High School on the use of
authentic and non-authentic materials. They were taught using both materials,
authentic and non-authentic. After that, to collect the data, they were asked to fill in
the questionnaire (Likert Scale) which showed the students’ perception toward both
materials, authentic and non-authentic. Then, the data were analyzed based on two
different categories proposed by Peacock (1997) which covered: (1) overall class
interest and enthusiasm and (2) self-reported interest & enthusiasm. The result of
the study indicated that authentic and non-authentic materials had their own benefit.
The students indicated that the authentic materials slightly higher than the non-
authentic ones.
Keywords: EFL Methodology, english subject, materials (authentic and
non-authentic).

Abstrak
Penelitian ini bertujuan untuk menemukan persepsi para siswa terhadap
penggunaan materi dalam pelajaran Bahasa Inggris (otentik dan non-otentik).
Metode sampel digunakan untuk memilih sampel yang benar-benar mewakili
keseluruhan populasi. Penelitian ini berupaya mengobservasi persepsi dari sepuluh
siswa/siswi kelas X di sekolah menengah atas terhadap penggunaan materi
pelajaran Bahasa Inggris yang berbentuk otentik dan non-otentik. Pada tahap
proses pengumpulan data, para siswa/siswi mengisi angket (menggunakan skala
Likert) yang menunjukkan persepsi mereka terhadap penggunaan bahan materi
pelajaran Bahasa Inggris yang otentik dan non-otentik. Selanjutnya, data yang
terkumpul dianalisis berdasarkan dua kategori dari Peacock (1997), yaitu: (1)
antusiasme dan minat keseluruhan kelas. (2) antusiasme dan minat diri sendiri.
Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa masing-masing bentuk materi, baik
otentik maupun nonotentik memberikan manfaat bagi siswa. Para siswa
memberikan persepsi positif lebih tinggi terhadap penggunaan materi otentik
dibandingkan dengan non-otentik.
Kata-kata kunci: Metodologi pengajaran bahasa Inggris, materi otentik dan
non-otentik

INTRODUCTION their students felt bored when they were


Using authentic material in using non-authentic/commercial material
language teaching has been popular such as text book. They cannot get
recently. Many teachers experienced that beyond the limitation of a text. The

1
Eka Firmansyah, Students’ Perceptions on the use of Authentic Materials

benefits of using authentic material may According to Berardo (2006),


range from highlighting comprehension, authentic material has a positive value
presenting real language, providing that make students highly motivated. The
opportunities to introduce cultural issues, main reason for using authentic material
to enhancing motivation, and creating in the classroom is to make students not
language awareness. However, the use of only learn in the ‘safe’ area and
authentic material in learning context has controlled language learning
always been a matter of controversy. In environment, but also to encounter the
this respect, the present study aims to language used in the real world.
find out the senior high school students’ Meanwhile, the language in non-
perception on the use of authentic authentic text is artificial and unvaried,
material in the class. concentrating on something that has to be
The first thing we have to taught and often containing a series of
consider is the difference definition from “false-text indicators” that include:
both authentic material and non- perfectly formed sentences (all the time);
authentic/commercial material. Nunan a question using a grammatical structure,
(1999) defines authentic materials as gets a full answer, repetition of
spoken or written language data that has structures; very often does not “read”
been produced in the course of genuine well. Those indicators show that the non-
communication, and not specifically authentic material will not make students
written for purposes of language know how English is really used in a
teaching. We can also refer to Gebhard’s real-world context and apply their
(1996) brief description of the term knowledge in the real-world English.
“authentic”: Authentic material means Non-authentic materials are actually
anything that is used to communicate. In useful for teaching structures but are not
contrast, (Peacock, 1997) argues that very good for improving reading skills.
non-authentic material (commercial His study shows that by using
material) texts that are especially authentic material, students will be able
designed for language learning purposes. to apply their knowledge that they get in
The language in non-authentic material the class into the real condition outside
text is artificial and unvaried, the class. He also finds that in developing
concentrating on something that has to be reading comprehension, one of the most
taught. useful authentic material resources is the
In line, Peacock (1997) argues internet, with large amounts of varied
that the purpose of authentic material is material being easily accessible.
for social importance, Newspaper for In the other side, Peacock’s study
example, it is made for the sake of (1997) on the effect of material
information and communication through authenticity toward EFL learners used
reading the news. Teacher can take three different categories (on-task
material from newspaper, but of course behavior, overall class interest &
without the teaching-learning purpose, enthusiasm, and self-reported interest &
still, he also describes that non-authentic enthusiasm). His research project aims to
material (commercial material) texts that investigate whether authentic materials
are especially designed for language increase the classroom motivation of
learning purposes. The language in non- learners. A definition of motivation
authentic material text is artificial and relevant to teachers was adopted-learner
unvaried, concentrating on something interest, persistence, attention, action,
that has to be taught. and enjoyment. Two beginner-level EFL
bahasa & sastra, Vol.15, No.1, April 2015

classes participated, and both used Bandung Regency. The research question
authentic and artificial materials is: What is students’ perception on the
alternately. Results from two observation use of authentic material in the level of
sheets and a self-report questionnaire Senior High School? It’s hoped after the
indicate that while on-task behaviour and research question was answered, teachers
observed motivation increased will be able to identify the most suitable
significantly when authentic materials type of material to be delivered for
were used, self-reported motivation only students.
increased over the last 12 of the 20 days
of the study. However, learners also METHOD
reported authentic materials to be In accordance with the field of
significantly less interesting than the investigation, this study draws on a
artificial materials. survey conducted with 10 first-grades a
Other researchers such as Senior High School student (sample).
McNeill (1994) and Miller (2003) To select the representative sample, a
claimed that all levels of student even sampling method was used. The writer
lower levels are able to use authentic used a quota sampling method in this
material. While Kilickaya (2004) and study. As Arikunto (1998: 130) states
Kim (2000) believed that authentic that “quota sampling method is based
material can only be applied on on a particular proportion of a
intermediate and advance level students. population.” Then, it employs
However, the issue of authentic questionnaire (they are set to 4 Likert
material is not only about which one is Scales: Strongly Disagree, Disagree,
better, but also about how it is best Agree, and Strongly Agree). At the
applied to the teaching and learning end, it will answer the research
process. In many school contexts, question: What is students’ perception
learners commonly are not involved in on the use of authentic material in the
choosing what materials to be used, level of Senior High School?
instead it is the teachers themselves who
give and determine the kind of material RESULTS AND DISCUSSION
for them. For some cases, students’ 1. Data Presentation to Answer
perception to the material is usually Research Question
ignored, although the ones who need the To answer the research question
material are the students. Based on the “What is students’ perception on the use
condition above, this study is going to of authentic material in the level of
investigate students’ perception on the Senior High School? the result of the
use of authentic material in the class. It’s research showed that the samples had
hoped that this study can help the English positive attitudes toward both authentic
teachers in senior high school level to and non-authentic materials. In the first
understand the learners’ perception on meeting (80,82%) of the samples had
the use of authentic material in learning positive attitudes toward authentic
English and able to deliver material, material, while (80%) of them showed the
either authentic or commercial depend on same attitudes toward non-authentic
students’ needs. material. In the second meeting (91,68%)
The present study was conducted of the students gave positive answers to
in one senior high school in West the authentic material and (83,32%) of

3
Eka Firmansyah, Students’ Perceptions on the use of Authentic Materials

them to non-authentic material. In material more than the non-authentic


contrast, in the third meeting (79,99%) of ones in three different meetings, i.e.
the students showed their positive meeting 1, 2 and 4. On the other hand, in
attitude to the authentic material, while the meeting 3 the students’ positive
(92,51%) of had the positive answers to perception in non-authentic material was
the non-authentic material. Finally, in the higher than the authentic one. However,
last meeting (95,01%) of the students had overall I found that on average positive
positive answers to the authentic material attitudes toward authentic materials
and (79,15%) of them showed positive (86,87%) did not significantly differ from
answers as well to the non-authentic the non-authentic ones (83,74%). In other
ones. words, the result of the study showed that
Based on the students’ the students’ attitude toward both
perceptions in all questionnaires, it was materials, authentic and non-authentic,
found that the students favored authentic was almost the same equal.

Table 1. The percentage of the total response on both materials


(authentic and non-authentic)

Observation Authentic Material Non-Authentic Material


day Strongly Strongly agree Strongly Strongly agree
disagree and and agree disagree and and agree
disagree disagree
Meeting 1 19,18 % 80,82% 20% 80%
Meeting 2 8,32% 91,68% 16,68% 83,32%
Meeting 3 20,01% 79,99% 7,49% 92,51%
Meeting 4 4,99% 95,01% 20,85% 79,15%

Average 13,12% 86,87% 16,25% 83,74%

2. Interpretation to the Findings learning when they were being taught


In regards to overall class interest using authentic materials (82,5%)
& enthusiasm category, I found that the compared to non-authentic ones (80%). In
students gave various perceptions to both other words, we could say that the
authentic and non-authentic materials. students’ attitude manifested by the level
Related to statement number 1, from all of activity was higher when they were
questionnaires, the students admitted that being taught using authentic materials.
they were more actively involved in the

Table 2. The percentage of the total response on each statement


(authentic and non-authentic)

Authentic Material Non-Authentic Material


Questionnaire Strongly Strongly agree Strongly Strongly agree
Statements disagree and and agree disagree and and agree
disagree disagree
Statement 1 17,5% 82,5% 20% 80%
Statement 2 12,5% 87,5% 15% 85%
Statement 3 5% 95% 12,5% 87,5%
Statement 4 15% 85% 17,5% 82,5%
Statement 5 12,5% 87,5% 17,5% 82,5%
bahasa & sastra, Vol.15, No.1, April 2015

Statement 6 10% 90% 15% 85%


Statement 7 7,5% 92,5% 30% 70%
Statement 8 12,5% 87,5% 20% 80%
Statement 9 12,5% 87,5% 22,5% 77,5%
Statement 10 10% 90% 12,5% 87,5%
Statement 11 10% 90% 15% 85%
Statement 12 20% 80% 22,5% 77,5%

Average 10,04% 87,92% 16,45% 81,66

Similarly, on the statement active learning and the level of


number 2, when being asked about their enjoyment toward the materials, though
level of concentration, I found that further analysis needed to be carried out.
students could concentrate more when It was also found that on average,
they were learning English using regarding to statement number 4, the
authentic materials (87,5%) than the non- students paid better attention to the
authentic ones (85%). It might indicate authentic materials (85%) compared to the
that the students’ activity and non-authentic materials (82,5%). It means
concentration had a sort of relation. that the authentic materials were more
When the students could concentrate in interesting for the students, it attracted
certain lesson, they might be more active the students’ attention more than the non-
in following that lesson. authentic ones. In line with this fact,
From these two statements, Kienbaum, et al (1986) stated that a
related to students’ “activity” and material had to relate to or be able to
“concentration” level, the students gave awaken the students’ interest. For
higher positive attitude to authentic additional evidence, on the first day
materials (both on statement number 1 teaching, the teacher taught about
and 2). “describing people”. For the authentic
On the other hand, regarding to material, the material was taken from
the level of enjoyment (statement number some peoples’ description with their
3) in using authentic and non-authentic colorful pictures which are printed from
materials, i found that the students slight internet (David Beckham and Ashanti
enjoyed learning English using authentic pictures). At first, when the students saw
materials (95%) than non-authentic ones the pictures, the students really liked
(87,5%). The finding was quite predictable them, as we know that David Beckham
because earlier stated that the students was a famous foot ball player from
were actively involved when being Manchester United in 1993-2003, and
taught using authentic materials. Also, Ashanti is one of the best Indonesian
they enjoyed learning English more using female singers. They started to describe
authentic ones. It could be assumed that physical appearance from David
authentic materials made the students Beckham and Ashanti enthusiastically.
much more relax and gave them more Meanwhile, when the students were
enjoyment than in non-authentic given a text entitled “Vote for Susan
materials when learning English. The Daron” taken from “Look Ahead 1” text
finding might also suggest that there was book for the non-authentic material, the
a close relationship between students’ students didn’t really like it. When some
5
Eka Firmansyah, Students’ Perceptions on the use of Authentic Materials

questions about that description text were sentences (all the time); a question using
asked, only two until three students a grammatical structure, gets a full
raised their hands. They felt that Susan answer, repetition of structures; very
Daron was not familiar to them. From often does not “read” well. From those
that point, it could be inferred that the evidences, it could be inferred that
authentic materials had successfully authentic materials could make the
attracted more attention from the students students feel more enthusiastic than when
because the level of difficulty was lower they were being taught with non-
and the topic was more familiar than the authentic materials.
non-authentic ones. The similar thing occurred in the
Statement number 5 also had a statement number 7, that most of the
strong relation with the level of students stated that the authentic
difficulty. It was showed that the students materials (92,5%) were more challenging
preferred to work harder when they were or motivating them in learning English
given the authentic materials (87,5%) than than the non-authentic ones (70%). To
when they were given the non-authentic emphasize this fact, take a look at
ones (82,5%). When we talked about the Berardo’s argument (2006) which stated
students’ hard work in following the that authentic materials have a positive
lesson, we could review again Peacock’s value that makes students highly
theory (1997) of overall class interest & motivated.
enthusiasm which discussed the students’ Moreover, when being asked
attitude toward materials (authentic and about the appropriateness of the materials
non-authentic) in use as manifested by to the students’ need (statement number
levels of learner interest, enthusiasm, 8), the students answered that the
activity, persistence with the learning authentic materials were slightly more
task, concentration and enjoyment during appropriate (87,5%) than the non-
class. Here, related to the students’ hard authentic ones (80%). Overall, they feel
work, I focused on the term “persistence that both materials were appropriate for
with the learning task”. This case might them, it was proven by the number of the
occur because the students thought that students’ perception on both materials
in the authentic materials, they had were more than 95%.
higher possibility to understand the From eight statements which
materials and complete the task than the were categorized in the first category,
non-authentic ones. overall class interest & enthusiasm, it
Furthermore, the result of was found that in average students’
questionnaire number 6 showed that positive attitude to the authentic
(90%) students on average felt more materials (88,43%) were higher than
enthusiastic when they were being taught their positive attitude to the non-
using authentic materials compared to authentic materials (81,56%). From those
when being taught using non-authentic 8 statements, almost all statements (1-8)
materials (85%). In line with this finding, in which students gave higher positive
Berardo (2006) argued that the students’ attitude to the authentic materials than to
lack of enthusiasm could be caused by the non-authentic ones. I could say in
the language in non-authentic text which other words that in regards to the overall
is artificial and unvaried, concentrating class interest & enthusiasm, the students
on something that has to be taught and showed higher positive attitude toward
often containing a series of “false-text authentic materials in use as manifested
indicators” that include: perfectly formed by levels of learner interest, enthusiasm,
bahasa & sastra, Vol.15, No.1, April 2015

persistence with the learning task, However, statement number 10 was on


concentration, and enjoyment during different category with statement number
class than to the non-authentic ones. 6. Statement number 10 was included in
In regard to self-reported interest the self-reported interest & enthusiasm
& enthusiasm, on average, the students which valued the materials in use, while
favored authentic materials (86,87%) statement number 6 was included in the
more than non-authentic ones (81,87%). overall class interest & enthusiasm which
Although students gave high positive was used to know overall students’
attitude toward both authentic and non- attitude toward the authentic and non-
authentic materials, the students’ positive authentic materials.
attitude was higher on the authentic ones. In regards to statement number
We could see in the statement number 9 11, the students valued the authentic
“The materials are meaningful for my materials as more satisfying (90%) than
learning process”. It was shown that the the non-authentic ones (85%). It might
students valued the authentic materials indicate that the students got what they
more meaningful for their learning needed in the authentic material. They
(87,5%) than the non-authentic ones were more relieved when being taught
(77,5%). It might suggest that the using authentic materials. Finally, in
students’ experience when being taught statement number 12, the students valued
using authentic materials would enrich the authentic materials as more varied
their English related to the real-world (80%) than the non-authentic ones
application. The other evidence was (77,5%). It’s because of the authentic
when the teacher asked the students materials had many sources from our
which material that was more meaningful surrounding such as internet, newspaper,
to them, they answered that both television, radio, etc. So, the students got
materials were meaningful and important more variation in their materials. For a
for them, but the authentic one could second time, from overall questionnaires
give them better simulation of the authentic materials had higher
communication in the real-world because students’ positive attitude than the non-
the found many real things in the authentic ones.
authentic materials. From that point, in
this case, it could be inferred that the CONCLUSION
students valued the authentic materials These results of the study
more meaningful than the non-authentic indicated that authentic and non-
ones because the authentic material was authentic materials had their own benefit.
important and meaningful for them to The kind of material, whether it was
apply in the real-world. authentic or non-authentic, might not
In the statement number 10, really determine the students’ attitude,
students felt that the authentic materials but the way it was delivered. The other
were more interesting (90%) than the thing was the level of difficulty which
non-authentic ones (87,5%). We could affect the students’ perception
absolutely think that the term toward both materials, authentic and non-
interesting/exciting always related to authentic. Also, the familiarity to the
enthusiasm (statement number 6) since it topic was needed to be considered since
has synonymous meaning when we the evidence showed that it affected the
looked up in an English dictionary. students’ attitude toward the materials. In

7
Eka Firmansyah, Students’ Perceptions on the use of Authentic Materials

the future, English teacher in senior high competencein foreign language


school was hoped to understand the learning with authentic materials”.
learners’ perception toward the materials Final Project Report. Purdue
(authentic and non-authentic) in learning University, Calumet, Indiana.
English and able to deliver both Kilickaya, F. (2004). “Authentic
materials, in accordance with the materials and cultural content in
students’ needs. EFL classroom”. TESL Journal,
Vol. 10 (7). Retrieved October 26,
2013, from
http://iteslj.org/Techniques/Kilicka
ACKNOWLEDGEMENTS ya-AuthenticMaterial.html.
I would like to express my Kim, D. (2000). “A qualitative approach
sincere gratitude to: (1) Headmaster of to the authenticity in the foreign
SMAN I Sindangkerta, West Bandung languageclassroom: a study of
Regency, Mr. Setia Pahlawan, M.Pd, university students learning English
who has given me permission to conduct in Korea”. Texas papers in Foreign
this study, and; (2) Mrs. Lia Siti Romlah, Language Education, vol. 5 (1).
S.Pd, who has allowed me to conduct this 189-205.
research in her class. McNeill, A. (1994). “What makes
authentic materials different? The
REFERENCES case of English language materials
for educational television”. Papers,
Arikunto, S. (1998). Prosedur penelitian: Annual International Language in
suatu pendekatan praktek. Jakarta: Education Conference, Hong Kong.
Rineka Cipta. Miller, L. (2003). “Developing listening
skills with authentic materials”.
Berardo, S.A. (2006). “The use of ESL Magazine, Vol. 6(1), pp. 16-
authentic materials in the teaching 19.
of reading”. The Reading Matrix, Nunan, D. (1999). Second Language
Vol. 6 (2), pp. 60-69. Teaching and Learning.
Boston:Heinle and Heinle
Gebhard, J.G. (1996). Teaching english Publishers.
as a foreign language: a teacher Peacock, M. (1997). “The effect of
Self-Development and authentic materials on the
methodology guide. Ann Arbor: motivation”. EFL Learners in
The University of Michigan Press. English Language Teaching
Journal. Vol.51(2). pp.144-156
Kienbaum, B. E. Russel. J.A., & Welty.
S. (1986). “Communicative

Anda mungkin juga menyukai