Kata kerja aru termasuk ke dalam golongan kata kerja

godan doushi (kata kerja golongan 1) jadi bentuk masu

nya adalah dengan mengubah bunyi vocal u ke i lalu di
tambahkan masu. jadilah "arimasu". bentuk sopan
(masu-kei)nya dari aru. dan perlu diperhatikan
bahwa negatif dari aru adalah nai bukan aranai, ini
adalah pengecualian dari aturan konjugasi negatif kata
kerja^^. dan untuk negatif masu-keinya adalah
arimasen.

Sedangkan kata kerja iru termasuk ke dalam ichidan

doushi (kata kerja golongan 2) dan cara mengubah ke
bentuk masu nya adalah dengan membuang akhiran ru
dan menambahkan masu. hingga menjadi "imasu"
Berhati-hatilah dalam membedakan iru (居る)=ada dan
iru (要る)=butuh/perlu. nah di bacanya sama kan?^^
cara membedakannya hanyalah dengan meliat
konteks(keadaan)nya atau dari kanjinya. oh iya,
meskipun mereka dibaca sama tapi iru (ada) dan iru
(perlu) termasuk dalam golongan kata kerja yang
berbeda sehingga mereka mempunyai konjugasi yang
berbeda pula. kalau iru (perlu) termasuk dalam godan
doushi (kata kerja golongan 1) dan bentuk negatifnya
adalah iranai (tidak butuh/perlu). sedangkan iru yang
menyatakan keberadaan makhluk hidup termasuk ichidan
doushi (kata kerja golongan 2) sehingga bentuk
negatifnya adalah inai (tidak ada)^^. nah sekarang udah
tau dong perbedaan iru yang berarti butuh adan iru yang
menyatakan keberadaan. oke berikutnya kita akan bahas
penggunaan aru dan iru.

Aru digunakan untuk menyatakan keberadaan benda

mati atau benda hidup yang tak bergerak sendiri seperti
tumbuhan meskipun tergolong benda hidup namun tetap
menggunakan kata kerja aru. Contohnya :

日本では梅がたくさんあります
nihon de wa ume ga takusan arimasu
di Jepang ada banyak buah plum
森に木がある
mori ni ki ga aru
di hutan ada pohon
天国があり、地獄もあり
tengoku ga ari, jigoku mo ari
ada surga, ada juga neraka
時間がない
jikan ga nai
tidak ada waktu
Dan iru digunakan untuk menyatakan keberadaan
makhluk hidup seperti manusia dan hewan. Contoh :

昨日、私は家にいました
kinou, watashi wa uchi ni imashita
kemarin saya ada di rumah
庭には猫がいる
niwa ni wa neko ga iru
di halaman ada kucing
父は家にいない
chichi wa uchi ni inai
Ayah tidak ada di rumah
砂糖があり、蟻がいる
satou ga ari, ari ga iru
ada gula, ada semut
君のいる町
kimi no iru machi
kota yang ada kamunya