Anda di halaman 1dari 4

KATA KATA ALUAN Assalamualaikum wbt, salam sejahtera,salam keilmuan dan salam satu Malaysia

Yang berusaha Encik Ishak bin Awang.Pengetua Smkkr


Yang dihormati,
Puan Raudzah binti Abdullah,Guru Penolong kanan pentadbiran SMKKR
Puan Amrah binti Hashim,Guru penolong kanan hal ehwal murid
Puan rosmawati binti Osman,Guru Penolong Kanan Kokurikulum
Barisan guru kanan bidang, rakan-rakan guru,
serta pelajar-pelajar yang dikasihi sekalian

Bismillahirrahmanirrahim. thank you to our Honourable Principal,


Encik Ishak bin Awang . dedicated senior assistant teachers. caring
teachers and and all our beloved friends.
ASSALAMUALAIKUM AND A VERY GOOD MORNING I BID TO
ALL OF YOU.
NYANYIAN LAGU Majlis diteruskan dengan nyanyian lagu Negaraku dan lagu sekolah.semua
diminta bersedia

Now, we are going to sing the National Anthem, and the


school song.
Members of the floor, please stand up.

Terima kasih diucapkan kepada semua,

Thank you to all of you for respecting all these two songs
BACAAN DOA Seterusnya, marilah kita bersama-sama memanjatkan setinggi-tinggi
kesyukuran ke hadrat Ilahi kerana dengan limpah kurnia dan
keizinanNya dapat kita berhimpun untuk Majlis Pelancaran Minggu
Bahasa tahun 2022.dan seterusnya saya menjemput.......................untuk
membaca doa , dipersilakan.

Also, thank you to the Al-Mighty Allah SWT,


with his blessings, we are here today for the opening ceremony of the
LANGUAGE WEEK OF SMKKR.
Before we start our ceremony, I would like to call upon.....................to recite
the prayers. Please welcome

Terima kasih diucapkan kepada...........,semoga majlis ini berada dalam


keredhaannya.

Thank you,.............It is hoped that our ceremony will be in His


blessing. InsyaAllah….
UCAPAN GURU Tuan-tuan dan puan-puan yang dihormati sekalian,
PENYELARAS
Adat bahasa menyampaikan pesan,
Adat menyampaian ucapan.

Majlis dengan ini mempersilakan Yang dihormati....................................., Guru


penyelaras..........................untuk menyampaikan
ucapan. Dengan segala hormatnya dipersilakan
ladies and gentlemen, now , I would like to call upon...................................As a
coordinating teacher for a speech
please welcome,

terima kasih diucapkan kepada ……………………..

thank you very much …………………………………..


UCAPAN PENGETUA Sidang hadirin yang budiman,
Yang ditunggu sudah tiba,
Yang dinanti sudah bersedia.
Majlis dengan sukacita dan penuh takzim, mempersilakan Yang
Berusaha ENCIK ISHAK BIN AWANG, PENGETUA SMKKR bagi menyampaikan
ucapan dan seterusnya
melangsung rasmikan Majlis Pelancaran Minggu Bahasa Sekolah
menengah kebangsaan kubang rotan.
Dengan segala hormatnya, dipersilakan.

Now, this is the time we are waiting for. Let us


invite Mr. Ishak bin Awang , our principal to deliver
his speech and followed by launching our Opening
Ceremony for the English Language Week

Dengan ucapan itu tadi, maka terasmilah Majlis Pelancaran Minggu


Bahasa SMKKR 2022, yang telah
disempurnakan oleh Yang Berusaha Encik Ishak bin Awang.
Majlis merakamkan ucapan ribuan terima kasih

Thank you Mr Ishak Bin Awang for the speech


and for launching the English Language Week 2022
GIMIK Hadirin sekalian,
Sebagai tanda simbolik pelancaran, majlis mempersilakan
Yang Dihormati ENCIK AMIRUDDIN BIN HUSSAIN, GKMP Bahasa SMKKR untuk
mengiringi Yang Berusaha Encik ISHAK BIN AWANG, PENGETUA SMKKR
bagi menyempurnakan upacara gimik Perasmian Majlis Pelancaran
Minggu Bahasa tahun 2022. Dipersilakan.

Ladies and gentlemen,


As a symbolic sign of the launch, the ceremony welcomes
Dear ENCIK AMIRUDDIN BIN HUSSAIN, SMKKR senior teacher of language to
accompany THE HONOURABLE MR ISHAK BIN AWANG, PRINCIPAL OF SMKKR
to complete the Launching gimmick of
Language Week 2022. Welcome.

Majlis merakamkan ucapan sekalung penghargaan dan terima kasih


kepada Yang Berusaha Encik ISHAK BIN AWANG atas gimik pelancaran itu tadi
The ceremony recorded a speech of appreciation and thanks
to Yang Berusaha Encik ISHAK BIN AWANG for the launch gimmick earlier
PENYAMPAIAN Seterusnya, majlis diteruskan dengan penyampaian hadiah kepada pembaca
HADIAH buku terbanyak
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9
10

congratulations to all gift recipients

Hadirin sekalian,
Majlis diteruskan dengan persembahan daripada....................................dengan
lagu yang bertajuk …………………………
Seterusnya, ………………………………………

Terima diucapkan kepada semua yang terlibat dengan persembahan itu tadi

Hadirin sekalian,

Kalau ada jarum yang patah,


Jangan disimpan di dalam peti,
Kalau ada silap dan salah,
Jangan disimpan di dalam hati.

Maka, selesai sudah Majlis Pelancaran Minggu Bahasa tahun 2022.


Diharapkan semua pelajar akan bersama-sama untuk menyertai
pelbagai aktiviti yang telah disediakan oleh Panitia Bahasa Melayu,
dan Bahasa Inggeris sepanjang Minggu Bahasa ini.
Jika tersilap kata tutur bicara harap dimaafkan.

Yang baik itu datangnya daripada Allah SWT dan yang kurang itu
datangnya daripada kelemahan say sendiri.
Sekian, wabillahitaufiq walhidayah,

Assalamualaikum wbt
sadly enough, we have now come to the end of
our ceremony, but before we end, it is our hope
that all students will participate actively in all the
organised activities.

Before this opening ceremony ended, I represent


both of us as the master of ceremony to apologise
for any inconvenience problem that we had
caused.

Thank you everyone for attending this


ceremony. We hoped all of you will have a nice
day ahead and enjoy the English Language Week
activities in store for you throughout the week.

Anda mungkin juga menyukai