‫‪Khutbah Jum’at‬‬

‫‪12 GOLONGAN MANUSIA DI HARI KIAMAT‬‬

‫‪Oleh : Al-Faqir Ardhi Imam Saputra‬‬

‫‪Himpunan Dai Muda Indonesia Sumatera Selatan‬‬
‫)‪(Pengurus Pondok Pesantren Modern Terpadu Nurul Qomar Palembang‬‬
‫‪19 Februari 2021 M / 07 Rajab 1442 H‬‬
‫‪Khutbah Pertama :‬‬
‫ِ‬
‫السالَ ُم َعلَْي ُك ْم َوَر ْْحَةُ هللا َوبََرَكاتُوُ‬‫َّ‬
‫هلل الَّ ِذي ىد َاَن ِِلٰ َذا وما ُكنَّا لِن هت ِ‬ ‫اَ ْْلم ُدِ ِ‬
‫ي لَْوََل أَ ْن َى َد َاَن ٰ ُّ‬
‫الل‬ ‫َ‬ ‫د‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ِ‬ ‫َّ‬‫ِ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬
‫ِب بَ ْع َدهُ‪.‬‬ ‫َّ‬
‫ك لَوُ‪َ ،‬و اَ ْش َه ُد اَن ُُمَ َّم ًد َعْب ُدهُ َوَر ُس ْولُوُ‪ََ ،‬ل نَِ َّ‬ ‫اح َدهُ ََل َشريْ َ‬ ‫اَ ْش َه ُد اَ ْن َل الوَ اَل هللاُ َو ْ‬
‫اح ََب ِب َر ْْحَِة هللا‪َ .‬ع َد َد َما‬ ‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى َسيِّ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد َو َعلَى آل ِو َسيِّ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد‪ِ ,‬م ْفتَ ِ‬ ‫اَللَّ ُه َم َ‬
‫اوم مْل ِ‬
‫ك هللا‬ ‫ِِف ِعْل ِم هللا‪ ,‬ص َال ًة وس َال ما دائِمِ ِ ِ ِ‬
‫ِي ب َد َو ُ‬ ‫َ ََ ً َ َ‬
‫هلل ِم َن‬‫ال تَبارَك وتَع َاَل‪ ،‬أَعوذُ َِب ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُْ‬ ‫ث قَ َ َ َ َ َ‬ ‫فَياَ ِعبَ َاد هللا‪ .‬أ ُْو ِصْي ُك ْم َونَ ْف ِس ْي بِتَ ْق َوى هللا َعَّز َو َج َّل َحْي ُ‬
‫اللَ َح َّق تُ َقاتِِو َوَلَ ََتُْوتُ َّن إَِلَّ َوأَنْتُ ْم ُم ْسلِ ُم ْو َن‪ .‬فَ َق َ‬
‫ال‬ ‫ِ‬ ‫ان َّ ِ‬
‫الرجْي ِم‪ََ .‬يأَيُّ َها الَّذيْ َن اٰ َمنُوا اتَّ ُقوا ّٰ‬
‫الشَّيطَ ِ‬
‫ْ‬
‫اللُ َعلَْي ِو َو َسلَّ َم‬
‫صلَّى َّ‬ ‫ول َِّ‬
‫الل‬ ‫َر ُس ُ‬
‫َ‬
‫َحبَِِّن َكا َن َمعِي ِِف اجلَن َِّة‬ ‫َحبَِِّن‪َ ،‬وَم ْن أ َ‬‫َحيَا ُسن َِِّت فَ َق ْد أ َ‬‫َم ْن أ ْ‬
‫َّاى ِديْ َن َوالشَّاكِ ِريْ َن‬
‫صد َق هللا اْلع ِظيم وصد َق رسولُو النَِِّب الْ َك ِرْْي وََنن علَى َذالِك ِمن الش ِ‬
‫َ َ‬ ‫ُ َ ُْ َ‬ ‫َ َ ُ َ ُْ َ َ َ َ ُْ ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫و ْ ِِ‬
‫ِي‬
‫ب الْ َعالَم ْ َ‬‫اْلَ ْم ُد َّلل َر ِّ‬ ‫َ‬
‫‪Hadirin Jama’ah Sholat Jum’at yang dirahmati oleh Allah Ta’ala‬‬

‫‪Alhamdulillah‬‬
‫‪Dihari yang mulia ini, kami sebagai khotib mengajak diri kami pribadi dan seluruh‬‬
‫‪kaum muslimin umumnya untuk meningkatkan kualitas taqwa kita kepada Allah‬‬
‫‪Subhanahu Wata‟ala.‬‬
‫‪Taqwa yang sebener-benernya taqwa, yaitu :‬‬
‫اب نَ َو ِاىى‬‫َ‬‫ن‬ ‫ثال اَو ِام ِر ِ‬
‫الل وجتِ‬ ‫ُ‬ ‫اِمتِ‬
‫َْ ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬

‫‪ARDHI AL-KAHF‬‬ ‫‪ARDHI IMAM SAPUTRA AL-KAHF‬‬ ‫‪NURULQOMAR_ID‬‬

 Khutbah Jum’at
“Yaitu menjalankan perintah-perintah allah swt dan menjauhi segala larangannya Allah
Subhanahu Wa Ta’ala”
Karena sesungguhnya wahai saudaraku sebaik-baik bekal kita menuju allah
SWT, Sebaik-baik bekal kita untuk bertemu dengan allah Ta‟ala adalah taqwa kita
kepada allah Ta‟ala, takut kita kepada allah Ta‟ala, dan cinta kita kepada allah Ta‟ala.
Hadirin Jama’ah Sholat Jumat yang dirahmati oleh Allah Ta’ala
Didalam kitab Tanbihul Ghafilin, ada sebuah kisah dimana sahabat nabi yang
bernama Mu‟az bin Jabal Radhiallahu „Anhu bertanya kepada Rasulullah SAW, Ya
Rasulullah, beritahukan kepadaku tentang maksud ayat :

ُّ ‫يَ ْوَم يُ ْن َف ُخ ِِف‬

ً ‫الص ْوِر فَ تَأْتُ ْو َن أَفْ َو‬
‫اجا‬
“Yaitu hari ( yang pada waktu itu ) ditiup sangkakala lalu kamu datang berkelompok-
kelompok”. [QS. An-Naba‟ : 18]
Tiba-tiba Rasulullah SAW menangis hingga basah baju beliau karena air mata,
lalu beliau berkata, ”Wahai Mu‟az, engkau telah menanyakan perkara besar kepada ku
dimana kelak dihari kiamat umatku akan dikumpulkan terbagi atas dua belas golongan :

1. GOLONGAN PERTAMA
Mereka dibangkitkan dari kuburnya dalam keadaan tidak memiliki tangan dan
kaki, mereka adalah orang-orang yang suka menyakiti hati tetangganya, baik perkataan
maupun tingkah lakunya, sehingga para tetangganya tidak nyaman jika bertemu
dengannya. Dan ia mati sebelum bertaubat dan meminta maaf kepada tetangganya.

‫ارهُ بَِوائِِق ِو‬

ُ ‫ََليَ ْد ُخ ُل اْجلَنَّةَ َم ْن ََل ََيْ َم ُن َج‬
“Tidak dapat masuk surga orang yang tetangganya tidak merasa aman dari
gangguannya” [HR. Muslim]

2. GOLONGAN KEDUA
Mereka dibangkitkan dari kuburnya dalam keadaan wajah mereka berubah
menjadi wajah babi. Mereka adalah orang-orang yang ketika didunia menyepelekan
sholat lima waktu. Hatinya tidak mau untuk melaksanakan sholat. Dan ia mati sebelum
bertaubat.

‫اى ْو َن‬‫س‬ ‫م‬ِِ‫فَ ويل لِلْمصلِّ ْْي الَّ ِذين ىم ِِف ص ََلِت‬
ُ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ َ ُ ٌ َْ

ARDHI AL-KAHF ARDHI IMAM SAPUTRA AL-KAHF NURULQOMAR_ID

 Khutbah Jum’at
“Maka celakalah orang-orang yang mengrjakan sholat, (yaitu) orang-orang yang
melalaikan sholatnya” [QS. Al-Ma‟un : 4-5]

3. GOLONGAN KETIGA
Mereka dibangkitkan dari kuburnya dalam keadaan perut mereka seperti gunung,
dipenuhi oleh ular dan hewan-hewan mengerikan lainnya. Mereka adalah orang-orang
yang ketika didunia tidak mau dan enggan mengeluarkan zakat. Dan mereka mati
sebelum bertaubat kepada Allah Subhanahu Wata‟ala.
َّ ‫ْي الَّ ِذيْ َن ََل يُ ْؤتُ ْو َن‬ ِ‫وويل ل‬
‫الزَك ا َة‬ َْ ِ‫ْم ْش ِرك‬
‫ل‬
ُ ُ ََْ
“Dan kecelakaan besarlah bagi orang-orang yang mempersekutuka-Nya; (yaitu) orang-
orang yang tidak menunaikan zakat". [QS. Fushshilat : 6-7]

4. GOLONGAN KEEMPAT
Mereka dibangkitkan dari kuburnya dalam keadaan mulut mereka mengalir
darah. Mereka adalah orang-orang yang senang berbohong dalam jual beli. Mereka
rela berbohong dmei keuntungan dagangannya tanpa memikirkan pelanggannya. Dan
mereka mati sebelum bertaubat kepada Allah Subhanahu Wata‟ala.
ِ ٰ ْ‫لى ا‬ ِ َ‫فَ نجعل لَعنة‬
َ ْ ِ‫لكذب‬
‫ْي‬ ٰ ‫هللا َع‬ َْ ُ َ ْ َ
"Maka kami meminta agar La‟nat Allah ditimpakan kepada orang-orang yang dusta".
[QS. Ali „Imron : 61]

5. GOLONGAN KELIMA
Mereka dibangkitkan dari kuburnya dalam keadaan tubuh nya kembung dan
badan mereka mengeluarkan bau yang sangat busuk bahkan lebih busuk daripada
bangkai. Mereka adalah orang-orang yang ketika didunia melakukan maksiat secara
sembunyi-sembunyi karena takut kepada manusia tapi tidak takut kepada Allah SWT.
ِ ‫ويل لِمن ي ْكثُر ِذ ْكر‬
‫هللا ِف لِ َسانِِو َويَ ْعصى هللاَ ِف َع َملِ ِو‬ ُ ُ َ ْ َ ٌ َْ
"Celaka orang yang banyak dzikrulloh dengan lidahnya tapi bermaksiat kepada Allah
dengan perbuatannya". [HR. Ibnu Hibban]

ARDHI AL-KAHF ARDHI IMAM SAPUTRA AL-KAHF NURULQOMAR_ID

 Khutbah Jum’at
6. GOLONGAN KEENAM
Mereka dibangkitkan dari kuburnya dalam keadaan kerongkongan dan
tengkuknya terputus. Mereka adalah orang-orang yang ketika di dunia melakukan
kesaksian palsu. Padahal seorang saksi akan dimintai pertanggung jawaban di akhirat
kelak atas kesaksiannya. Dan mereka mati sebelum bertobat kepada Allah SWT.
Dari Abdurrahman bin Abi Bakrah, Nabi Shallallahu „alaihi wa sallam bersabda,
“Perhatikanlah (wahai para shahabat), maukah aku tunjukkan kepada kalian dosa-dosa
besar yang paling besar?” Beliau Shallallahu „alaihi wa sallam mengatakannya tiga kali.
Kemudian para shahabat mengatakan: “Tentu wahai Rasulullah.” Beliau Shallallahu
„alaihi wa sallam bersabda: “Syirik kepada Allâh dan durhaka kepada kedua orang tua.”
Dan memberikan saksi dengan kepalsuan. [HR. Al-Bukhâri dan Muslim]

7. GOLONGAN KETUJUH
Mereka dibangkitkan dari kuburnya dalam keadaan tidak memilki lidah dan dari
mulut mereka keluar nanah dan darah. Mereka adalah orang-orang yang ketika didunia
menolak untuk memberikan kesaksian.

‫أَل أخربكم خبريالشهداء ؟ الذى َيتى بشهادتو قبل ان يسأهلا‬

"Maukah aku beritahukan saksi yang paling baik ? yaitu yang datang memberi
kesaksian sebelum dimintai kesaksiannya". [HR. Muslim]

8. GOLONGAN KEDELAPAN
Mereka dibangkitkan dari kuburnya dalam keadaan posisi kepala dan kaki
mereka terbalik. Kepala dibawah dan kaki nya diatas. Mereka adalah orang-orang yang
ketika didunia sering berbuat zina dan mereka mati belum bertaubat kepada Allah.

‫اء َسبِْي ًَل‬ ‫س‬‫و‬ ‫ة‬ ‫ش‬ ِ َ‫الزآن إِنَّو َكا َن ف‬

‫اح‬ ِّ ‫ب‬
ََ َّ ً َ ُ ‫َوََل تَ ْق َر‬
“Janganlah kamu mendekati zina, sesungguhnya zina itu adalah suatu perbuatan yang
keji dan suatu jalan yang buruk” [QS. Al-Isro‟ : 32]

9. GOLONGAN KESEMBILAN
Mereka dibangkitkan dari kuburnya dalam keadaan wajahnya menghitam,
matanya buta dan perutnya penuh dengan api. Mereka adalah orang-orang yang ketika
didunia senang mengambil hak dan memakan harta anak yatim secara dzolim, bahkan
tanpa bersalah mereka melakukannya. Dan mereka mati sebelum bertaubat.

ARDHI AL-KAHF ARDHI IMAM SAPUTRA AL-KAHF NURULQOMAR_ID

 Khutbah Jum’at
“Sesungguhnya orang-orang yang memakan harta anak yatim secara dzolim,
sebenarnya mereka itu menelan api sepenuh perutnya dan mereka akan masuk
kedalam api yang menyala-nyala” [QS. An-Nisa‟ : 10]

10. GOLONGAN KESEPULUH

Mereka dibangkitkan dari kuburnya dalam keadaan dipenuhi dengan penyakit
kulit dan kusta. Mereka adalah orang-orang yang ketika didunia durhaka kepada kedua
orang tua. Enggan mengerjakan sesuatu yang diperintahkan orang tua dan bahkan
sampai menyakiti hati orang tua. Dan mereka mati sebelum bertaubat kepada Allah
Subhanahu Wata‟ala

11. GOLONGAN KESEBELAS

Mereka dibangkitkan dari kuburnya dalam keadaan kedua mata mereka terbalik
dan buta serta gigi mereka seperti tanduk kerbau, bibir mereka jatuh hingga dada
mereka, lidah mereka terjulur sampai keperut dan paha mereka, dari perut mereka
keluar kotoran. Mereka adalah orang-orang yang ketika didunia pemenum minuman
keras.
ِ ‫َن رسو َل‬
َ َ‫ت اْخلَ ْم َر بِ َع ْينِ َها َو َشا ِربَ َها َو َشاقِيَ َها َوََبئِ َع َها َوُم ْب ت‬
‫اع َها‬ ُ ‫ لَ َع ْن‬:‫ال‬
َ َ‫هللا ق‬ ْ ُ َ َّ ‫أ‬
‫ص َرَىا َو َح ِاملَ َها َواْملَ ْح ُم ْوَهلَا اِلَْي ِو َوآكِ َل ََثَنِ َها‬
ِ َ‫اصرَىا وم ْعت‬
َُ َ َ
ِ ‫وع‬

“Sesungguhnya Rosululloh SAW bersabda : “Aku mengutuk khamr, peminum,

penjamu, penjual, pembeli, pemerah, yang diperahkan, pembawa, yang dibawakan,
dan pemakan harganya” [HR. Abu Dawud]

12. GOLONGAN KEDUA BELAS

Mereka dibangkitkan dari kuburnya dalam keadaan wajah mereka seperti bulan
dimalam purnama, mereka lewat diatas Shirotal Mustaqim seperti kilat menyambar.
Mereka adalah orang-orang yang ketika didunia benyak melakukan „amal sholeh dan
kebaikan, menjauhkan diri dari segala dosa dan kemaksiatan, mereka juga memelihara
sholat lima waktu, mereka mati dalam keadaan betaubat. Surga adalah balasan untuk
mereka, mereka diampuni, dirahmati dan diridhoi.

ARDHI AL-KAHF ARDHI IMAM SAPUTRA AL-KAHF NURULQOMAR_ID

 Khutbah Jum’at
ِ ِ ۤ ِ ِ
ِِ َِ ْ‫ك ُى ْم َخ ْي ُرا‬
‫لربيَّة ۝ َج َزائُ ُه ْم ع ْن َد َرّّب ْم‬ ِ
َ ‫واالصاِلَات اُولئ‬َّ ُ‫إِ َّن الَّ ِذيْ َن ٰا َمنُ ْوا َو َع ِمل‬
‫ض َي هللاُ َع ْن ُه ْم‬ ِ ‫ت َع ْد ٍن ََتْ ِري ِمن ََتْتِ َها اْألَنْ ٰهر ٰخلِ ِدي ِن فِ ْي َها اَب ًدا قلى ر‬ِ ّ‫ج ٰن‬
َ َ ْ ُ ْ ْ َ
‫ك لِ َم ْن َخ ِش َي َربَّوٗ ۝‬ َ ِ‫اع ْنوُ قلى ٰذل‬ َ ‫ض ْو‬
ُ ‫َوَر‬
“Sesungguhnya orang-orang yang berima dan mengerjakan „amal sholeh mereka itu
adalah sebaik-baik makhluk. Balasan mereka disisi Tuhan mereka ialah Surga „And
yang mengalir dibawahnya sungai-sungai; mereka kekal didalamnya, Allah ridho
terhadap mereka dan meekapun ridho kepada-Nya. Yang demikian itu adalah (balasan)
bagi orang-orang yang takut kepada Tuhannya”. [QS. Al-Bayyinah : 7-8]
Hadirin Jama’ah Sholat Jumat yang dirahmati oleh Allah Ta’ala
Saatnya kita instrospeksi diri kita, kira-kira bagian dan golongan yang mana diri
kita berada. Semua itu tergantung pada diri kita sendiri. Dunia tempat yang sementara
jamaah, dunia bukan tempat tinggal tapi tempat meninggal. Untuk itu kita
memperbanyak amal untuk kita diakhirat kelak. Kehidupan yang selama-lamanya.
Sekarang kita lihat begitu banyak musibah yang kita alami di negeri kita
Indonesia tercinta, Di langit Allah jatuhkan pesawat yang tak tahu apa sebabnya, di
gunung Allah letuskan, Dilaut Allah kasih tsunami dan banjir, di tanah Allah kasih
gempa bumi dan longsor kepada kita. Apakah kurang cukup Allah mengingatkan kita
yang sudah semakin jauh dari Nya. Bahkan Allah sudah banyak mengambil para ulama
dari kehidupan kita, pada januari 2021 kemarin saja sudah hampir 20 lebih kyai dan
ulama dipanggil menghadap Allah Subhanahu Wata‟ala, hal ini pertanda bahwa Allah
perlahan-lahan mengangkat ilmu daripada dunia ini.
Untuk itu mari kita instrospeksi diri kita, sebelum terlambat, sebelum Allah
mengambil nyawa kita sedangkan kita masih banyak berlumuran dengan dosa. Ulama
wafat banyak yang mendoakan, banyak yang bersungkawa mengirimkan doa,
mengirimkan Al-Fatihah kepada nya. Bagaimana dengan kita apa yang kita bawa
dihadapan Allah, Sholat masih bolong-bolong, Al-Quran jarang-jarang kita baca,
bahkan selama hidup belum pernah kita mengkhatam Al-Quran. Allahu Akbar.
Bagaimana muka kita nanti disaat kita berjumpa kepada Allah Subhanahu Wata‟ala.
Malukah kita ??
Mari kita bertaubat kepada Allah Subhanahu Wata‟ala.

ARDHI AL-KAHF ARDHI IMAM SAPUTRA AL-KAHF NURULQOMAR_ID

 Khutbah Jum’at
Kita berdoa kepada Allah, mudah-mudahan yang ada dimasjid ini, yang pergi ke
tempat ini termasuk orang-orang yang disayang oleh Allah Ta‟ala, dan kita meminta
kepada Allah, mudah-mudahan nati kita semua diizinkan oleh Allah Ta‟ala untuk masuk
ke dalam syurga bersama orang-orang yang kita cintai, ayah bunda kita, anak cucu dan
keluarga kita, dan yang paling penting bersama Nabi Muhammad SAW. Aaminn Yaa
Rabbal „Alamin
ْ ‫ َونَ َف َع ِ ْن َوإِ ََّي ُك ْم ِِبَافِْي ِو ِم ْن اٰيَِة َوِذ ْك ِر‬,‫ََب َرَك هللاُ ِ َْل َولَ ُك ْم ِِف اْل ُقْراٰ ِن اْ َلع ِظْي ِم‬
‫اْلَ ِكْي ِم َوتَ َقبَّ َل هللاُ ِمنَّا‬
‫الع ِظْي َم ِ َْل َولَ ُك ْم َولِ َسائِِر‬ ِ ِ ِ َّ ‫ اِنَّو ىو‬,‫وِمْن ُكم تِالَوتَو‬
َ َ‫ أَ ْستَ ْغفُر هللا‬,‫ أَقُ ْو ُل قَ ْوِ َْل ٰى َذا‬,‫السمْي ُع اْ َلعلْي ُم‬ َُ ُ ُ َ ْ َ
َّ ‫ إِنَّوُ ُى َو اْلغَ ُف ْوُر‬,ُ‫استَ ْغ ِفُرْوه‬
.‫الرِحْي ُم‬ ِ ِ
ْ َ‫ ف‬,‫ِي َوالْ ُم ْسل َمات‬
ِِ
َ ْ ‫الْ ُم ْسلم‬

ARDHI AL-KAHF ARDHI IMAM SAPUTRA AL-KAHF NURULQOMAR_ID

 ‫‪Khutbah Jum’at‬‬
‫‪Khutbah Kedua :‬‬
‫اْلَ ِّق لِيُظْ ِهَرهُ َعلَى ال ِّديْ ِن ُكلِّ ِو َولَ ْو َك ِرَه الْ ُم ْش ِرُكو َن‪.‬‬ ‫لل الَّ ِذ ْي أ َْر َس َل َر ُس ْولَوُ َِب ِْلَُدى َوِديْ ِن ْ‬ ‫اَ ْْلم ُد ِِٰ‬
‫َْ ّ‬
‫أن ُُمَ َّم ًدا َعْب ُدهُ َوَر ُس ْولُوُ‪.‬‬ ‫ك لَوُ َوأَ ْش َه ُد َّ‬ ‫أَ ْش َه ُد أ ْن ََل إ ٰلوَ إَِلَّ هللاُ َو ْح َدهُ َلَ َش ِريْ َ‬
‫صلِ ْح لَ ُك ْم أ َْع َمالَ ُك ْم َويَ ْغ ِفْر لَ ُك ْم ذُنُوبَ ُك ْم َوَم ْن‬ ‫ي‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫د‬‫ً‬
‫َّ َ ْ ْ َ ْ ُ ْ‬ ‫ي‬ ‫َيأَيُّها الَّ ِذين اٰمنوا اتَّ ُقوا ٰالل وقُولُوا قَوَلً س ِ‬
‫د‬ ‫َ َ ْ َ َُ‬
‫اللَ َوَر ُس ْولَوُ فَ َق ْد فَ َاز فَ ْوًزا َع ِظ ًيما ‪.‬أ ََّما بَ ْع ُد‪ ،‬فَيَا أَيُّ َها الْ ُم ْسلِ ُم ْو َن‪ ،‬أ ُْو ِصْي ُك ْم َونَ ْف ِس ْي بِتَ ْق َوى‬ ‫يُط ِع ّٰ‬
‫ِ‬
‫ِي بَِق ْولِِو‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ ِِ‬ ‫ِِ ِِ‬
‫َن هللاَ أ ََمَرُك ْم ِِب َْم ٍر بَ َدأَ فْيو بِنَ ْفسو َوثَ ّٰن ِبَالَئ َكتو َوأَيَّ َهاالْ ُم ْْمن ْ َ‬ ‫هللا الْ َعلِ ِي الْ َع ِظْي ِم‪َ .‬و ْاعلَ ُم ْوا أ َّ‬
‫ّ‬
‫ِ‬
‫صلُّ ْوا َعلَْي ِو َو َسلِّ ُم ْوا تَ ْسلِْي ًما‪.‬‬‫َ َْ َ‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ن‬
‫ُ‬ ‫م‬ ‫ٰ‬‫ا‬ ‫ن‬ ‫ي‬
‫ْ‬
‫َِّب َيأَيُّها الَّ ِ‬
‫ذ‬ ‫َّ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ى‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ُّ‬
‫ل‬
‫َُْ‬ ‫ص‬‫ي‬ ‫و‬
‫ُ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ك‬
‫َ‬ ‫إِ َّن هللا ومالَئِ‬
‫َ ََ‬
‫ت َعلَى إِبْ َر ِاىْي َم َو َعلَى‬ ‫ك‬‫ْ‬‫ر‬ ‫َب‬‫و‬ ‫ت‬ ‫م‬
‫َ َ ْ َ َ ْ َ ََ َ َ‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫وس‬ ‫ت‬ ‫ي‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ص‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ك‬‫َ‬ ‫‪،‬‬ ‫ال ٰلّه َّم ص ِل وسلِّم علَى ُُم َّم ٍد وعلَى اٰ ِل ُُم َّم ٍ‬
‫د‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ّ َ ْ َ َ ََ‬
‫الر ِاش ِديْ َن أَِِب بَ ْك ٍر َوعُ َمر‬ ‫ض اللّ ُه َّم َع ِن اْخلُلَ َف ِاء َّ‬ ‫اٰ ِل إِب ر ِاىيم ‪ِِ .‬ف العالَ ِمِي إِنَّ َ ِ ِ‬
‫ك َْحْي ٌد ََمْي ٌد‪َ .‬و ْار َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َْ ْ َ‬
‫ِ ٍِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وعثْمان وعلِى وعن ب ِقيَّ ِة َّ ِ‬
‫ض‬‫ِي َِلُْم َِب ْح َسان الَىيَ ْوم ال ّديْ ِن َو ْار َ‬ ‫ِي َوََتبِعي التَّابِع ْ َ‬ ‫الص َحابَة َوالتَّابِع ْ َ‬ ‫َُ َ ََ ََْ َ‬
‫ِي‪.‬‬ ‫ك َي أَرحم َّ ِ ِ‬ ‫عنَّا معهم بِر ْْحتِ‬
‫الراْح ْ َ‬ ‫َ ََُ ْ َ َ َ َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ات‪ ،‬األ ِ‬ ‫ات‪ ،‬والْمسلِ ِمِي والْمسلِم ِ‬ ‫ال ٰلّه َّم ا ْغ ِفر لِْلم ِْْمنِِي والْم ِْْمنَ ِ‬
‫ك‬‫َحيَاء ِمْن ُه ْم َواأل َْم َوات‪ ،‬إِنَّ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َُْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ْ ُ َْ َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ات‪.‬‬ ‫ات وَي َك ِاِف الْم ِه َّم ِ‬ ‫اْل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ََِسيع قَ ِريب َُِميب َّ ِ‬
‫اج َ َ َ ُ‬ ‫الد َع َوات‪َ ,‬وََيقَاض َي َْ َ‬ ‫ٌْ ْ ٌ ْ ُ‬
‫ص ْوًما‪َ ،‬وََل تَ َد ْ ْ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ٰ‬
‫اج َع ْل تَ َفُّرقَنَا م ْن بَ ْعده تَ َفُّرقًا ُمبَ َارًكا َم ْع ُ‬ ‫اج َع ْل ََجْ َعنَا ٰى َذا ََجْ ًعا َمْر ُح ْوًما‪َ ،‬و ْ‬ ‫اللّ ُه َّم ْ‬
‫فِْي نَا َوََل َم َعنَا َش ِقياا َوَلَ َُْمُرْوًما‬
‫استُ ْر أ َُّمةَ َسيِّ ِد ََن ُُمَ َّمد ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫اللّ ُه َّم ا ْغفْر أل َُّمة َسيِّد ََن ُُمَ َّمد ‪ .‬اللّ ُه َّم ْار َح ْم أ َُّمةَ َسيِّد ََن ُُمَ َّمد ‪ .‬اللّ ُه َّم ْ‬
‫اف أ َُّمةَ َسيِّ ِد ََن ُُمَ َّم ٍد ‪.‬‬ ‫اللّه َّم اجب ر أ َُّمةَ سيِ ِد ََن ُُم َّم ٍد ‪ .‬اللّه َّم أَصلِح أ َُّمةَ سيِ ِد ََن ُُم َّم ٍد ‪ .‬اللّه َّم ع ِ‬
‫ُ َ‬ ‫َّ َ‬ ‫ُ ْ ْ‬ ‫َّ َ‬ ‫ُ ْ ُْ‬
‫ِي ‪.‬‬ ‫آمةً َير َّ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِِ‬
‫ب الْ َعالَم ْ َ‬ ‫اح َف ْظ أ َُّمةَ َسيّد ََن ُُمَ َّمد ‪ .‬اللّ ُه َّم ْار َح ْم أ َُّمةَ َسيّد ََن ُُمَ َّمد َر ْْحَةً َع َّ َ َ‬ ‫اللّ ُه َّم ْ‬
‫ََي َربَّنَا َو َْجَ ْعنَا َواَ ْحبَ ًاَبلَنَا ِِف َدا ِرَك الْ ِفْرَد ْو ِس ََي َر ْج َو َاَن‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اب النَّا ِر‪.‬‬‫َربَّنَا اٰتنَا ِف الدُّنْيَا َح َسنَةً َوِف اْ َٰلخَرِة َح َسنَةً َوقنَا َع َذ َ‬
‫ان َوإِيْتَ ِاء ِذي اْل ُقْرِٰب َويَْن ٰهى َع ِن الْ َف ْح َش ِاء َوالْ ُمْن َك ِر‬ ‫هللا ‪ :‬إِ َّن هللا َيْمر َِبلْع ْد ِل واْ ِإلحس ِ‬
‫ْ‬
‫َ َ ُُ َ َ َ‬
‫ِعباد ِ‬
‫ََ‬
‫ضلِ ِو يُ ْْ ِطْي ُك ْم َوا ْش ُكُرْوا َعلَى‬ ‫اسأَلُْوا ِم ْن فَ ْ‬ ‫ِ‬
‫َوالْبَ ْغ ِي يَعظُ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم تَ َذ َّكُرْو َن‪ .‬فَاذْ ُكُروا هللاَ يَ ْذ ُكُرُك ْم َو ْ‬
‫الصالَ ْة‪...‬‬ ‫صنَ عُ ْو َن‪ .‬أَقِِم َّ‬ ‫ِ ِ‬
‫ن َعمو يِ ِزْد ُك ْم َولَذ ْكُر هللا أَ ْكبَ ُر‪َ ,‬وهللاُ يَ ْعلَ ُم َماتَ ْ‬
‫ِ ِِ‬

‫‪ARDHI AL-KAHF‬‬ ‫‪ARDHI IMAM SAPUTRA AL-KAHF‬‬ ‫‪NURULQOMAR_ID‬‬