S etiap hari Anda selalu berkomunikasi dengan orang lain , bukan? Tentu
Anda ingin agar proses komunikasinya dengan lain tersebut berlangsung
secara komunikatif, baik secara lisan maupun secara tertulis! Bagaimana supaya
proses komunikasi tersebut dapat berjalan lancar dan efektif, antara lain Anda
perlu memiliki pemahaman dan kemampuan menganalisis kesalahan berbahasa
dalam bidang sintaksis dan semantik. Dengan memahami bidang sintaksis dan
semantik, Anda dapat mengidentifikasi dan membedakan bentuk-bentuk
komunikasi verbal yang benar dan yang salah. Di samping itu, Anda
memperoleh bekal untuk diterapkan kelak dalam membimbing siswanya d
ikelas menggunakan bahasa Indonesia yang baik dana benar. Untuk memahami
apa sesungguhnya hakikat menganalsisis kesalahan berbahasa dalam bidang
sintaksis, dan semantik, bacalah dengan saksama uraian berikut.
6 - 16 Unit 6
a. Kesalahan bidang frasa
Kesalahan berbahasa yang biasa terjadi dalam bidang sintaksis,
khususnya segi frasa, antara lain sebagai berikut.
(1) Pengunaan kata depan tidak tepat: di masa itu
Beberapa frasa preposisional yang tidak tepat karena
mengunakan kata depan yang tidak sesuai. Hal ini pengaruh dari
bahasa sastra atau bahasa media masa, misalnya sebagai berikut.
6 - 18 Unit 6
Baju kubersihkan seharusnya baju yang kebersihkan
Kursi kuperbaiki seharusnya kursi yang kuperbaki
(9) Penghilangan kata yang dalam frasa Sifat (yang +paling +sifat)
Dialah paling pintar di kampung ini . Kalimat tersebut kurang
tegas makna yang dimaksud karena tidak menggunakan kata
penghubung yang sesudah kata Dialah. Oleh karena itu, kalimat
tersebut seharusnya menjadi Dialah yang paling pintar di kampung ini.
Jadi, frase sifat yang dimulai kata paling seharusnya diawali kata
yang, misalnya sebagai berikut.
6 - 20 Unit 6
- Roman Tenggelamnya Kapal Tanpomas dibaca Rina.
seharusnya
- Roman Tenggelamnya Kapal Tanpo Mas dibaca oleh Rina.
- Buku ekonomi itu telah dibaca Amir,
seharusnya
- Buku ekonomi itu telahdibaca oleh Amir.
c. Bidang kalimat
Kesalahan yang biasa terjadi dalam bidang sintaksis, khususnya dari
segi kalimat antara lain sebagai berikut.
(1) Penyusunan kalimat yang terpengaruh pada struktur bahasa daerah
Berbahasa Indonesia dalam situasi resmi kadang-kadang tidak
disadari menerapkan struktur bahasa daerah. Seperti (a) Amin pergi ke
rumahnya Rudy. (b) Buku ditulis oleh saya (c) Rumah itu dibuat oleh
saya. Kalimat (a), (b), dan (c) terpengaruh pada struktur bahasa
daerah. Oleh karena itu, kedua kalimat tersebut dapat diperbaiki
menjadi:
- Amin pergi ke rumah Rudy.
- Buku itu saya tulis.
- Rumah itu saya buat.
6 - 22 Unit 6
- Walapun sibuk sekali, Rudi dan Indawan selalau hadir di
acara sederhana ini.
6 - 24 Unit 6
- Mereka mencari nafkah demi untuk keluarganya.
- Mahasiswa harus rajin belajar agar supaya lulus dengan
nilai yang sangat memuaskan.
Ketiga kalimat tersebut seharusnya:
- Dalam konsep pendidikan yang disusunnya terdapat banyak
kesalahan.
- Mereka mencari nafkah demi keluarganya.
- Mahasiswa harustrajin belajar agar lulus dengan nilai yang
sangat memuaskan.
1. Dalam bidang sintaksis ada tiga macam kesalahan berbahasa yang biasa
terjadi, yakni kesalahan frasa, klausa, dan kalimat. Jelaskan ketiga hal
tersebut dan berikan contoh ketiga macam kesalahan tersebut!
2. Analisislah kesalahan kalimat berikut.
- Ini hari pemerintah sedang melaksanakan kampanye
antinarkoba.
- Meskipun banjir besar, namun Dedy tetap pergi.
- Ibunya sealu anaknya yang sedang menuntut ilmu di Jawa.
- Dalam masyarakat Bugis mengenal budaya mappadendang.
- Susy pergi ke rumahnya Andika kemarin.
6 - 26 Unit 6
- Paman sedang mencangkul rumput di halaman rumah.
- Mereka ke Malang dengan kereta api tadi pagi.
- Kamus dibeli oleh dia di pasar kemarin.
- Sisawa selalu menghargai akan gurunya yang bijaksana.
- Dia dinasihati kakak iparnya di rumah nenek kemarin.
3. Kesalahan berbahasa dalam bidang semantik antara lain berkaitan dengan
gejala hiperkoret dan ploenasme. Jelaskan keduakedua hal tersebut disertai
contoh!
4. Analisislah kesalahan aspek semantik kalimat berikut:
- Sepeda motormu amat bagus sekali.
- Ahmad turun ke bawah lantai tadi pagi.
- Bayak petani semang rugi karena terkena wabah dEkan ganas.
- Diana pergi membeli kain kapan buat pamannya.
- Belajar tiap hari agar supaya semakin pintar.
6 - 28 Unit 6
Tes Formatif 2
Pilih salah satu jawaban yang paling tepat dari beberapa alternatif jawaban yang
disediakan!
1. Klausa berikut tergolong salah karena penghilangan preposisi dari kata kerja
berpreposisi dalam klausa pernyataan, adalah ...
A. Mereka akan pergi ke Cianjur.
B. Aku selalu teringat tindakanmu yang bijak.
C. Guru menjelaskan berbagai pendekatan belajar.
D. Aku selalu terkenang akan ucapanmu dahulu.
2. Kata folio diganti dengan kata polio padahal makna yang dimaksud adalah
penyakit tulang adalah contoh...
A. gejala hiperkoret
B. gejala pleonasme
C. gejala kontaminasi
D. A, B, dan C salah
3. Kalimat berikut tergolong salah karena menggunakan struktur bahasa daerah
yaitu…
A. Mereka meminjam bukunya Tuty.
B. Dia selalu menunjukan keterampilannya.
C. Jangan mempermainkan teman sendiri.
D. Dia bermain bersama teman-temanya.
4. Bentuk frasa yang benar berikut ini adalah
A. di sore hari
B. pada masa
C. di malam hari
D. di waktu itu
5. Frasa berikut tergolong salah karena mengalami penghilangan kata yang
dalam frasa nominal adalah ...
A. sepatu kupakai
B. sepeda baru
C. petani muda
D. mobil biru
6 - 30 Unit 6