Efek Silau Berbasis Fisik untuk Gambar Digital

Greg Spencer Universitas Peter Kurt Zimmerman Donald P. Greenberg,

Taligent, Inc Shirley Cornell Universitas Indiana Universitas Cornell
Abstrak dengan tingkat luminans 256 hingga
1024 dan luminansi maksimum
Mekanisme fisik dan penyebab sekitar
fisiologis silau dalam penglihatan 50 .
manusia ditinjau. Mekanisme ini Untuk mengilustrasikan mengapa
tersebar di kornea, lensa, dan retina, kurangnya intensitas ini dapat
dan difraksi dalam struktur sel yang menghambat realisme, pertimbangkan
koheren pada area radial luar lensa. perbedaan antara persepsi yang
Hamburan dan difraksi ini ditampilkan
bertanggung jawab atas "mekar" dan
"garis suar" yang terlihat di sekitar
10201 N. De Anza Blvd., Cupertino, CA 95014.
objek yang sangat terang. Efek difraksi
Greg Spencer@Taligent.COM.
menyebabkan "lenticular halo". Model
kuantitatif dari efek silau ini ditinjau, 580 DLL, Ithaca, NY 14850. shirley@graphics.cornell.edu.
Lindley Hall, Bloomington, PADA 47405.
dan algoritma untuk menggunakan
kuzimmer@cs.indiana.edu.
model ini untuk menambahkan efek
580 DLL, Ithaca, NY 14850. dpg@graphics.cornell.edu.
silau ke gambar digital disajikan.
Fungsi penyebaran titik digital yang
dihasilkan dengan demikian berbasis
psikofisik dan secara substansial dapat
meningkatkan rentang dinamis
simulasi komputer yang "dirasakan"
yang mengandung sumber cahaya.
Akhirnya, tes persepsi disajikan yang
menunjukkan efek silau tambahan ini
meningkatkan kecerahan sumber
cahaya dalam gambar digital.

Kategori CR dan deskriptor

subjek: I.3.0 [Grafik Komputer]:
Umum; I.3.6 [Grafik Komputer]:
Metodologi dan Teknik.
Kata Kunci dan Frasa Tambahan:
mekar, suar, silau, halo lenticular,
penglihatan.

1 Perkenalan
Ada pencarian terus-menerus untuk
simulasi fotorealistik, tidak hanya
dengan secara akurat memodelkan
perilaku fisik refleksi cahaya,
propagasi dan transportasi, tetapi
dengan penciptaan gambar yang
"dianggap" realistis. Sayangnya,
gambar digital hanya bisa serealistis
gamut warna terbatas, rentang
dinamis, resolusi spasial, bidang
pandang, dan kapasitas stereo yang
dimungkinkan oleh media layar. Jika
kita memiliki media tampilan yang
dapat menghasilkan luminans tinggi
dari adegan nyata, kita akan
menghitung jumlah radiometrik untuk
setiap piksel dalam kisi gambar dua
dimensi, dan mengirim kisi yang
dihasilkan ke layar. Namun, gambar
digital ditampilkan pada perangkat
Gambar 1: Carl Saltzmann, Erste elektrische
Straßenbeleuchtung di Berlin, Potsdamer Platz,
1884.
gambar digital dari piksel putih
tunggal dengan latar belakang hitam,
dan pengalaman nyata melihat bola
lampu pijar kecil. Bola lampu asli
berbeda dari gambar digital dalam dua
cara penting. Perbedaan pertama
adalah "kecerahan" kualitatif yang
dimiliki bohlam. Perbedaan kedua
adalah cahaya kabur yang bisa dilihat
di sekitar bohlam. Cahaya ini tidak
hanya memberikan kesan kecerahan
yang lebih besar, tetapi juga dapat
mengganggu visibilitas objek di dekat
bohlam.
 Kita dapat meningkatkan realisme
gambar simulasi dengan
menambahkan efek yang secara
perseptual memperluas dan
meningkatkan rentang dinamis yang
dirasakan. Efek ini paling menonjol di
mana sumber cahaya terang terlihat di
dalam pemandangan. Efek perseptual
yang membesar-besarkan kecerahan
objek dalam gambar telah lama
digunakan dalam ekspresi artistik.
Impresionis, pada akhir abad ke-19
menggambarkan kecerahan sumber
yang menerangi dengan
menambahkan garis radial (Gambar
1). Sinematografer sering
menambahkan lensa terukir untuk
menciptakan efek khusus di sekitar
cahaya, starburst, atau ledakan untuk
membuatnya tampak lebih terang
daripada sebaliknya. Meskipun teknik-
teknik ini tidak akurat secara
psikofisik, masing-masing
menghasilkan kesan yang diinginkan
dengan melebih-lebihkan luminansi
sumber.
Ide menambahkan efek silau ke
gambar digital bukanlah hal baru.
Nakamae et al. [20] menunjukkan
bahwa rentang dinamis terbatas CRT
mencegah tampilan luminer pada nilai
luminansi aktualnya, dan bahwa
menambahkan goresan dan mekar di
sekitar luminer membantu
memberikan tampilan silau.
Sementara algoritma silau Nakamae et
al. sangat efektif dalam menyampaikan
kesan intensitas luminer, itu tidak
memperhitungkan efek masking visual
silau, yang diperlukan untuk prediksi
visibilitas objek.
Gambar 2: Korona siliaris dan halo lenticular
untuk sumber cahaya putih kecil (setelah [29]).
Pendekatan kami adalah
memodelkan efek fisik, terutama yang
disebabkan oleh interaksi sinar cahaya
dan fisiologi mata manusia. Selama
bertahun-tahun, para peneliti di
bidang optik, psikofisika, dan teknik
pencahayaan telah berusaha untuk
menentukan mekanisme di balik silau,
dan untuk mengukur efek silau pada
pemirsa. Filter lensa kamera yang
meniru mekanisme yang mendasari
silau dalam penglihatan manusia baru-
baru ini telah dikembangkan, dan
memiliki hasil yang lebih baik
daripada filter silau konvensional
untuk beberapa efek [1].
Efek silau dapat dibagi menjadi dua
komponen utama: flare dan bloom.
Flare terdiri dari halo lenticular dan
korona silia (Gambar 2), dan terutama
disebabkan oleh lensa [29]. Bloom
disebabkan oleh hamburan dari tiga
bagian sistem visual: kornea, lensa dan
retina (Gambar 3). Halo lenticular,
korona siliaris, dan mekar adalah
faktor dominan yang berkontribusi
terhadap efek silau dan sangat
mempengaruhi persepsi kita tentang
kecerahan sumber cahaya.
Sinar korona siliaris muncul sebagai
garis-garis radial yang berasal dari
pusat sumber. Pola sinar serupa yang
terkait dengan korona lain telah
dipelajari oleh fisikawan dan
disebabkan oleh fluktuasi acak dalam
indeks bias media okular [15].
Halo lenticular diamati sebagai satu
set cincin konsentris berwarna,
mengelilingi sumber cahaya dan distal
ke korona siliaris. Cincin yang agak
tidak teratur terdiri dari segmen
radial, di mana warna setiap segmen
sinar bervariasi dengan jaraknya dari
sumbernya. Ukuran nyata halo konstan
dan independen dari jarak antara
pengamat dan sumber. Fenomena ini
disebabkan oleh serat radial dari
struktur kristal lensa [29, 15].
Bloom, sering disebut sebagai
"veiling luminance" adalah "cahaya" di
sekitar benda-benda terang. Bloom
menyebabkan pengurangan kontras
yang mengganggu visibilitas objek di
dekatnya, seperti pemandangan grill di
malam hari antara dua lampu depan
mobil. Bloom disebabkan oleh cahaya
menyimpang yang dikaitkan dengan
hamburan dari tiga bagian mata:
kornea, lensa kristal, dan retina,
semuanya dengan kontribusi yang
kira-kira sama [33].
Fisiologi mata dan efek fisik yang
dihasilkan dijelaskan secara lebih rinci
di bagian berikut. Pada Bagian 3 kami
mengembangkan aspek kuantitatif
silau ini dalam hal fungsi penyebaran
titik mata manusia dan menyajikan
algoritma untuk menghasilkan filter
suar digital yang mendekati fungsi
penyebaran titik. Pada Bagian 4 kami
menjelaskan eksperimen persepsi
singkat yang memverifikasi
Gambar 3: Hamburan di mata (setelah [28]).
Seberkas cahaya kecil yang masuk ke mata
sebagian tersebar di kornea, lensa, dan di lapisan
pertama retina.
S
B
eb
Gambar 4: Silau di sekitar sumber A terdekat
dan sumber B yang jauh. Karena halo cenderung
sudut yang sama untuk setiap sumber, halo di
sekitar B memiliki ilusi menjadi lebih besar dari
halo di sekitar A.
peningkatan kecerahan yang
dirasakan. Kami menyimpulkan
makalah yang menunjukkan beberapa
contoh nyata dan rekomendasi untuk
pekerjaan di masa depan.
2 Fisiologi dan Efek Fisik
Mekanisme fisik di balik silau telah
dipelajari sejak akhir abad ke-19 [29]
dan telah menjadi bahan perdebatan
sampai baru-baru ini [15]. Pada bagian
ini kami menyajikan asal-usul fisik
silau, menggambar terutama pada
karya Simpson pada lingkaran
lenticular [29], dan Vos [33] dan
Hemenger [15] bekerja pada
hamburan di mata.
2.1 Lenticular Halo
Ketika seseorang mengamati titik
sumber cahaya di lingkungan gelap,
tampaknya ada serangkaian cincin
berwarna konsentris di sekitar
sumber. Ini dikenal sebagai halo
lenticular (Gambar 2). Tidak peduli
seberapa jauh sumbernya dari
pengamat, lingkaran cahaya selalu
subtend sudut yang sama pada mata.
Seperti yang ditunjukkan pada
Gambar 4, ini menciptakan ilusi bahwa
lingkaran cahaya di sekitar sumber
cahaya jauh tampak lebih besar
daripada lingkaran cahaya di sekitar
sumber terdekat. Intensitas halo
berkurang dengan jarak, dan garis-
garis terlihat jika sumbernya
cenderung sudut padat yang cukup
kecil.
 Halo lenticular disebabkan oleh kisi berukuran 2) tetapi terlihat dalam
optik melingkar yang dibentuk oleh kondisi yang lebih gelap.
serat radial di pinggiran lensa kristal.
Ini pertama kali dijelaskan oleh Drualt
pada tahun 1897 [29], dan diverifikasi
secara eksperimental oleh tes Emsley-
Fincham pada tahun 1922 [29].
Penjelasan yang jelas, pertama kali
disajikan oleh Simpson pada tahun
1953 diilustrasikan di bawah ini.
Gambar 5(a) menunjukkan lensa
bikonveks dengan kisi-kisi melingkar
yang terukir pada bagian luar lensa.
Sumbu lensa adalah melalui pusat,
tegak lurus terhadap bidang kertas,
Gambar 5: a) Diagram lensa bikonveks terukir
dan memenuhi bidang fokus pada
(setelah [29]). b) Struktur sel Lensa Kristal
titik . Jika kita mempertimbangkan
(ukuran sel berlebihan).
segmen kecil dari kisi melingkar di , di
mana garis-garis segmen hampir
paralel, kita memiliki kisi difraksi L1
paralel yang khas.
B
L2
Cahaya dibiaskan sesuai dengan
persamaan berikut:
θ
S
e
di mana adalah deviasi sudut dari jalur s
cahaya, adalah panjang gelombang, eb
dan adalah jarak antara ruang kisi
yang berdekatan. Jadi, ketika cahaya
putih dilewatkan melalui wilayah
tersebut, dan difokuskan pada bidang Gambar 6: Pengurangan kontras yang
dihasilkan dari cahaya yang tersebar di mata
fokus, komponen ungu muncul di , ,
menyebabkan pengurangan kontras yang
dan , dan komponen merah muncul di ,
bergantung pada , sudut pemisahan.
, dan . Dengan demikian dua garis
terbentuk, masing-masing memancar
keluar dan mengandung berbagai
warna spektral. Saat kita melintasi 2.2 Korona Siliaris
kisi-kisi melingkar secara melingkar, Korona silia digambarkan pada
dua lingkaran cahaya yang tumpang
Gambar 2 dan terdiri dari sinar yang
tindih dihasilkan.
berasal dari sumber cahaya titik. Sinar
Lensa bikonveks dengan kisi optik radial ini dapat melampaui halo
melingkar sebenarnya adalah model lenticular, dan lebih terang dan lebih
sederhana dari lensa kristal mata jelas saat sudut yang ditundukkan oleh
manusia (Gambar 5 (b)). Ini terdiri sumber berkurang (Gambar 4).
dari serat yang merupakan strip bahan Korona silia disebabkan oleh fluktuasi
transparan yang relatif besar yang kerapatan semi-acak pada inti lensa
memiliki penampang bentuk yang menyebabkan hamburan ke
heksagonal kasar [10]. Meskipun depan yang tidak tergantung pada
bagian tengah lensa homogen secara panjang gelombang [15]. Ketika
optik, bagian eksterior bertindak ukuran sumber meningkat, tampak
sebagai kisi optik dengan jarak , lebar bahwa korona silia kabur dan
serat. berkontribusi pada efek mekar. Ini
Seberkas cahaya yang berdiameter karena melapiskan garis suar halus
kurang dari 3 dapat melewati bagian yang berasal dari setiap bagian
lensa yang jernih, tetapi sudut yang sumber areal menghilangkan pola
lebih besar akan selalu melewati kisi- tajam dari setiap rangkaian garis suar
kisi, sehingga menciptakan halo radial tertentu. Simpson mengamati
lenticular. Ini berarti bahwa lingkaran bahwa sumber busur yang jauh lebih
cahaya tidak terlihat di tingkat besar dari 20 menit tidak memiliki
pencahayaan siang hari (ketika pupil garis suar yang signifikan.
2.3 Mekar
Bloom, sering disebut sebagai
"disability glare" atau "veiling
luminance" paling baik diilustrasikan
oleh berkurangnya visibilitas yang
terjadi di hadapan sumber cahaya
terang. Efek ini dikaitkan dengan
hamburan cahaya di media okular, di
mana kontribusi hamburan dari
kornea, lensa kristal, dan retina terjadi
dalam porsi yang kira-kira sama.
Efek ini diilustrasikan pada Gambar
6 di mana cahaya dari sumber A
tersebar di dalam mata dan
ditambahkan ke cahaya yang berasal
dari objek B. Cahaya yang tersebar ini
menambahkan luminansi efektif yang
tidak berasal dari B. Karena cahaya
ditambahkan ke bagian terang dan
gelap dari objek B, rasio kontras
berkurang. Selain itu, karena
sensitivitas terhadap perbedaan
luminansi absolut menurun seiring
dengan meningkatnya luminansi dasar,
perbedaan antara dan mungkin dapat
dilihat, sedangkan perbedaan antara
dan tidak. Besarnya tergantung pada
sudut pemisahan, dan luminansi dan
sudut padat sumber. Rincian
kuantitatif dari ketergantungan ini
akan dibahas dalam Bagian 3.
Luminansi jilbab telah menjadi
subjek penyelidikan selama hampir
dua abad, dan masih ada beberapa
kontroversi seputar beberapa detail
mekanisme silau. Jelas bahwa cahaya
yang menyimpang atau tersebar
memainkan peran dominan [15],
tetapi efek penghambatan saraf juga
dapat hadir pada sudut kejadian yang
sangat kecil [33].
Tidak layak untuk
mendokumentasikan sejumlah besar
studi psikofisik yang dilakukan pada
subjek ini, dan pembaca dirujuk ke
bibliografi beranotasi Ronci dan
Stefanacci [24], serta studi yang lebih
baru dari Owsley et al. [22], Ross et al.
[25], dan Ijspeert et al. [17]. Investigasi
oleh Stiles [31], Cornsweet dan Teller
[9], Blackwell dan Blackwell [3],
Hemenger [15] dan lain-lain semua
menguatkan bahwa efek masking silau
disebabkan terutama oleh cahaya liar.
Bukti langsung juga telah diperoleh
dengan mengamati bagian dalam mata,
mengungkapkan bahwa hamburan
cahaya terutama berasal dari kornea,
lensa kristal, dan retina (Gambar 2).
Struktur seluler ini, berdiameter
banyak mikron, menyebarkan cahaya
terlepas dari panjang gelombang,
seperti permukaan pemantul kasar.
Untuk kornea dan lensa, cahaya
tersebar dalam kerucut depan yang
sempit dengan sekitar distribusi
Gaussian [5]. Hamburan kornea dapat
dibedakan dari hamburan lenticular
karena melemparkan bayangan iris
pada retina. Hamburan retina ke
retina, meskipun secara fisik ke segala
arah hanya penting dalam arah maju
yang sama karena sensitivitas arah
sistem kerucut yang berkurang secara
drastis terhadap cahaya yang datang
secara miring (efek "Crawford-Stiles").
Karena sensitivitas batang tidak
memiliki sensitivitas arah setinggi
kerucut, besarnya silau lebih besar
dalam kondisi gelap (skotopik).
Untuk alasan ini, hamburan cahaya
agak seperti
Efek "kabur" atau "mekar" dengan
penurunan tajam, dan dapat didekati
dengan rumus empiris agar sesuai
dengan hasil eksperimen.
3 Algoritma
Meskipun pada tingkat tinggi kita
memahami mekanisme fisik di balik
hamburan di mata, struktur yang tepat
dari sel-sel di mata tidak diketahui
sejauh mana kita dapat
mensimulasikan hamburan dari
prinsip-prinsip pertama. Faktanya,
pengetahuan saat ini tentang struktur
sel di mata berasal dari inversi
perilaku hamburan yang diamati [2,
15]. Untuk alasan ini, kami
menggunakan hasil psikofisik dan
fenomenologis selain pemodelan fisik.
Jika mata terfokus pada "sumber
titik", maka idealnya area diskrit kecil
dengan radiasi non-nol akan jatuh
pada retina. Karena mata adalah
sistem optik nyata, akan ada beberapa
pengaburan sinyal ini pada retina.
Kekaburan ini dapat digambarkan
dengan "fungsi sumber titik" (PSF)
untuk mata. Pada Bagian 3.1 kami
menjelaskan model silau kuantitatif
dalam hal PSF mata, dan di Bagian 3.2
kami menunjukkan bagaimana model
ini dapat disimulasikan dengan
melibatkan gambar radiometrik
dengan kernel filter digital tertentu.
3.1 Model kuantitatif silau
Ada perkiraan kesepakatan tentang
kontribusi persepsi yang tepat dari
mekar untuk pemirsa "normal".
Beberapa peneliti [16, 31, 11] telah
mempelajari besarnya efek silau
dengan memeriksa ambang visibilitas
objek di dekat sumber yang
menghasilkan cahaya di bagian depan
mata. Dengan mematikan sumber, dan
menambahkan luminansi latar
belakang yang membuat objek nyaris
tidak terlihat, "luminansi selubung
yang setara" dapat ditemukan. Hal ini
menyebabkan persamaan empiris
mengambil bentuk umum:
(1)
di mana luminansi selubung setara di ,
adalah iluminasi dari sumber silau di
mata di , adalah konstan tergantung
pada kondisi eksperimental, adalah
sudut antara objek utama dan sumber
silau dalam derajat, dan merupakan
fungsi yang ditentukan secara
eksperimental.
Berbagai nilai untuk antara 3 dan 50
telah digunakan, dan biasanya
diatur menjadi atau dengan mulai
dari
1,5 hingga 3. Karena mekar
bergantung pada pemirsa, semua nilai
ini untuk dan dapat dianggap masuk
akal, tetapi baru-baru ini perkiraan
konsensus telah dicapai pada rincian
parameter ini.
Bentuk Persamaan 1 agak
membingungkan karena melibatkan
luminansi dan iluminansi. Vos telah
menyajikan persamaan dalam bentuk
yang tidak terlalu menakutkan dengan
menulis ulang sebagai fungsi
penyebaran titik (PSF). PSF adalah
fungsi densitas (satuan volume) yang
didefinisikan pada bidang visual yang
menggambarkan bagaimana sumber
titik volume satuan (fungsi delta)
"menyebar" ke titik lain dari bidang
visual. Jika kita berasumsi bahwa
komponen yang tidak tersebar dari
Persamaan 1 tidak berubah (muncul
sebagai sumber titik yang tepat), maka
PSF adalah:
(2)
di mana adalah PSF "ideal" dan
merupakan fraksi cahaya yang tidak
tersebar.
Bentuk Persamaan 2
mengasumsikan bahwa tidak ada
kehilangan energi dalam sistem. Ini
tidak terjadi, dan telah menjadi
penyebab beberapa perdebatan dalam
literatur silau. Fraksi cahaya yang
dirasakan tersebar di Persamaan 2
(yaitu) kira-kira 10% untuk pemirsa
normal. Namun, percobaan fisik
menunjukkan bahwa sebanyak 40%
cahaya sebenarnya tersebar [26, 4].
Para peneliti telah menyelidiki
kontradiksi yang jelas ini. Penjelasan
yang paling umum adalah bahwa
ketergantungan sudut sensitivitas
kerucut di retina (efek Crawford-Stiles
[36]) secara efektif menyerap
beberapa cahaya liar, terutama selama
lebih dari beberapa derajat. Efek yang
sama ini menyebabkan cahaya yang
ditransmisikan oleh tepi luar pupil
yang melebar sepenuhnya menjadi 5-
10 kali kurang efektif daripada cahaya
melalui pusat pupil [33]. Ini
menyiratkan bahwa kita harus
mempercayai angka sepuluh persen
untuk tujuan kita karena itu adalah
kualitas persepsi dari cahaya yang
perlu kita perhitungkan. Dengan
demikian, kita harus menyadari bahwa
Persamaan 2 mewakili PSF persepsi
yang dinormalisasi dan tidak
mengukur penyebaran iluminasi
retina.
Baru-baru ini, Vos telah berusaha
menyatukan sejumlah besar model
PSF untuk mata [33]. Pada bagian ini
kami meninjau karya Vos, dan
menambahkan dua efek yang
dipelajari oleh Hemenger [15] yang
tidak diperhitungkan dalam model
Vos.
Jika fungsi penyebaran titik
didefinisikan pada belahan arah yang
memasuki mata, di mana sudut dari
arah tatapan dan sudut di sekitar arah
tatapan, maka
(3)
di mana sudut diukur dalam radian.
Kondisi normalisasi ini menegaskan
bahwa PSF mendistribusikan kembali
energi,

log f
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Sudut Visual [derajat]
Gambar 7: Komponen PSF (a)
, (c)
. untuk Gaussian tengah,
log f
10 8 6 4 2 0 2 4 6 8 10
Sudut Visual [derajat]
Gambar 8: (a) PSF fotopik
.
tetapi tidak memancarkan atau
menyerap energi. Jika sistem optik
menyerap energi, ini diperhitungkan
oleh konstanta yang terpisah dari PSF.
Karena literatur silau melaporkan
hasilnya dalam derajat, kita dapat
menulis ulang kondisi normalisasi PSF
untuk a mana dalam derajat:
Setiap fungsi non-negatif yang
memenuhi Persamaan 4 adalah
kandidat untuk fungsi penyebaran
titik. Ini berarti bahwa setiap rata-rata
tertimbang fungsi yang masing-masing
memenuhi Persamaan 4 juga
merupakan kandidat. Vos [33] telah
meninjau berbagai model untuk silau
dan mencatat bahwa ada tiga
komponen empiris yang berbeda
(s )
dalam
(be ) PSF untuk mata. Yang pertama
adalah
(c) Gaussian sempit yang mewakili
(d )
komponen yang tidak tersebar. Yang
kedua adalah fungsi yang kira-kira
sebanding dengan yang dominan
untuk bukan nol kurang dari satu atau
dua derajat. Yang ketiga adalah istilah
proporsional untuk lebih dari satu
derajat.
Karena keduanya dan
akan meledak dekat
, Vos menggantinya dengan dan
untuk beberapa konstanta empiris ,
dan menyarankan tiga komponen
normal berikut:
, (b)
, dan (d)
(s )
(be )
untuk komponen, dan
untuk komponen. Fungsi-fungsi ini
ditunjukkan pada Gambar 7. Fungsi ini
mewakili komponen cahaya yang tidak
tersebar, Ini menunjukkan bentuk
khas Gaussian yang diharapkan untuk
sistem pencitraan dunia nyata. Istilah
ini harus sedikit berbeda dengan
ukuran pupil [5] tetapi untuk tujuan
kita dapat digantikan oleh fungsi delta
karena ukuran sudut Gaussian akan
jauh lebih kecil daripada lebar piksel.
Akhirnya, Vos menyarankan kombinasi
berikut untuk PSF dari pemirsa
normal:
(5)
PSF ini disubskripsikan dengan " "
karena sesuai untuk pengamat dalam
keadaan fotopik (cahaya disesuaikan).
Adaptasi cahaya dari pemirsa
dijelaskan oleh salah satu dari tiga
keadaan dasar [23]: kurang dari 0,01
adalah wilayah skotopik (penglihatan
malam); kisaran 0,01-3 adalah wilayah
mesopik (penglihatan siang dan
malam campuran); lebih dari 3 adalah
wilayah fotopik (penglihatan siang)
Grafik Persamaan 5 ditunjukkan pada
Gambar 8.
3.1.1 Menambahkan halo lenticular
Untuk diameter pupil kurang dari tiga
milimeter, Simpson melaporkan
bahwa serat koheren dalam lensa
diblokir oleh iris. Diameter pupil
dipengaruhi oleh banyak faktor seperti
usia, suasana hati, dan distribusi
spektral cahaya yang masuk, tetapi
terutama terkait dengan luminansi
medan pemandangan.
Moon and Spencer (1944) [36]
menghubungkan diameter pupil rata-
rata
(dalam) ke pencahayaan lapangan
(dalam ):
Ini menghasilkan diameter pupil
sekitar 3 untuk , yang merupakan
pencahayaan bidang dari interior yang
remang-remang. Kita seharusnya tidak
mengharapkan halo lenticular dalam
kondisi siang hari, halo lenticular
ringan di ruangan yang remang-
remang, dan halo lenticular yang
menonjol untuk pemandangan gelap.
Diamati oleh Mallero dan Palmer
[18] bahwa cahaya pada 568
menyebabkan halo lenticular kira-kira
radius dengan lebar sudut .
Berdasarkan pengamatan ini,
Hemenger [15] menggunakan rumus
empiris berikut untuk memodelkan
halo lenticular dengan sifat-sifat ini
dihasilkan oleh cahaya pada 568nm:
(6)
mana adalah konstanta dan .
Karena sudut puncak pola difraksi
sebanding dengan panjang gelombang,
kita dapat menetapkan rumusnya:
Karena kita mengharapkan fraksi
energi insiden yang sama untuk
difraksi untuk setiap panjang
gelombang, kita dapat membangun
satuan volume PSF untuk halo
lenticular:
(7)
Mallero dan Palmer juga mengamati
bahwa dalam kondisi gelap halo pada
568nm memiliki sekitar sepuluh kali
luminansi korona siliaris. Dari fakta
ini, dan dari Persamaan 5 dan
Persamaan 7 kita melihat bahwa
, jadi koefisien yang masuk akal
untuk akan membuat cincin tampak
sepuluh kali lebih terang dari , jadi
koefisien yang kita gunakan adalah .
Namun, ini mengasumsikan pupil yang
melebar sepenuhnya, yang hanya
berlaku untuk kondisi skotopik. Jadi
kita berasumsi bahwa sekitar setengah
dari serat radial lensa terpapar,
menyerukan koefisien untuk ,
menghasilkan persamaan:
(8)
Ini mengasumsikan halo lenticular
dialihkan dari puncak pusat. Subskrip
mengacu pada pengamat mesopik,
yang pupilnya besar, tetapi kerucutnya
masih aktif.
Untuk kondisi yang lebih gelap,
jumlah silau mungkin lebih tinggi. Di
sana ada 50% lebih banyak cahaya
nyasar daripada di
[22]. Ini menunjukkan bentuk
alternatif untuk fungsi pointspread
paling gelap:
(9)
Grafik ditunjukkan pada Gambar 8.
3.1.2 Variasi Khusus Penonton dalam
PSF
Ada peningkatan silau seiring
bertambahnya usia, meskipun bentuk
PSF tetap sama [13]. Jika tidak ada
katarak, Vos [33] telah membentuk
hubungan usia kasar:
(10)
di mana usia pemirsa dalam tahun.
Perubahan penglihatan ini terutama
disebabkan oleh perubahan optik pada
mata [12], tetapi ada beberapa
kerugian karena perubahan saraf juga
[21]. Persamaan 10 menyiratkan
bahwa fraksi cahaya yang tersebar
lebih dari meningkat dari 0,36 pada
usia 20 menjadi 0,45 pada usia 60.
Rasio cahaya ini terhadap cahaya yang
tidak tersebar kira-kira dua kali lipat
antara usia 20 dan 70 tahun.
Situasinya bisa lebih buruk bagi
pemirsa dengan katarak, di mana
fraksi cahaya yang tersebar bisa
mendekati satu [14]. Tidak ada
perbedaan jenis kelamin dalam PSF
[22], dan hanya perbedaan kecil untuk
pemirsa dengan pigmentasi berbeda
[17]. Rumus untuk dan akan memiliki
perilaku yang mirip dengan , tetapi
koefisien untuk mungkin tetap relatif
konstan karena diameter pupil
menjadi lebih statis seiring
bertambahnya usia. Hal ini dapat
menyebabkan lingkaran lenticular
ringan dalam kondisi fotopik untuk
pemirsa lama.
Ada juga pergeseran warna terkait
usia ke arah kuning dalam cahaya yang
ditransmisikan oleh lensa. Ini, serta
peningkatan fluoresensi lensa, dapat
menyebabkan pengurangan tambahan
dalam visibilitas untuk pemirsa lansia
dalam beberapa kondisi tampilan
seperti senja [6] dan kondisi skotopik
[21]. Menguningnya lensa juga
menyebabkan metamerisme bervariasi
seiring bertambahnya usia [8]. Karena
perubahan terkait usia sangat
bervariasi dari pemirsa ke pemirsa,
studi ini terutama berguna untuk
menetapkan pedoman untuk desain
lingkungan yang aman bagi pemirsa
lansia "khas".
3.2 Generasi Filter Silau Digital
Rumus silau Bagian 3.1 dapat
diterapkan langsung ke gambar digital
dengan menggunakan fungsi
penyebaran titik digital untuk
menyebarkan energi dalam piksel
intensitas tinggi ke piksel terdekat.
Strategi dasar ini telah digunakan oleh
Nakamae et al. [20] dan Chiu et al. [7].
Tidak seperti pendekatan sebelumnya,
kami menggunakan filter suar yang
berbeda berdasarkan status adaptasi
pemirsa.
Untuk mengembangkan filter untuk
gambar tertentu, pertama-tama kita
membangun versi digital , , , dan .
Karena masing-masing filter ini harus
memiliki volume satuan, kita dapat
menghitung setiap filter sebanding
dengan fungsi yang diberikan, dan
kemudian menormalkan kembali filter
sehingga semua piksel berjumlah satu.
Filter ini dan gambar yang diterapkan
disimpan dalam format file floating
point Ward [35], sehingga nilai kecil
dalam piksel filter offcenter tidak
hilang. Kami menghitung filter untuk
gambar, di mana sehingga dijamin ada
piksel pusat tunggal. Kami memberi
nomor piksel ini dan kami menghitung
sudut yang disubtendasikan oleh
piksel gambar yang akan kami
tambahkan silau. Ini mengasumsikan
bidang pandang yang relatif kecil
sehingga dapat didekati dengan
konstanta untuk semua piksel. Untuk
menghitung nilai komponen suar
tertentu, kami mengevaluasi
Integral
Kami menggunakan aturan trapesium
untuk mengevaluasi integral ini. Bagi
, , dan kami menggunakan 10000
titik sampel di bagian tengah filter di
mana ada perubahan cepat dalam
fungsi, dan 100 titik sampel di tempat
lain. Untuk membangun warna dalam
halo lenticular, ), kami memproses
Persamaan 7 untuk 50 panjang
gelombang dari 400 hingga 700 dan
kemudian mengubahnya menjadi
transformasi trikromatik seperti yang
dijelaskan oleh Meyer [19]. Halo ini
bukan spektrum "murni" klasik karena
setiap panjang gelombang berdarah ke
tetangganya, sehingga tidak berada
pada batas bagian yang terlihat dari
diagram CIE dan dengan demikian
lebih mudah ditampilkan pada gamut
monitor. Pola yang dihasilkan
ditunjukkan pada Gambar 9 dan
konsisten dengan pengamatan
Simpson (Gambar 2).
Sayangnya, filter yang dihitung
dengan cara ini tidak memiliki garis
suar yang kita harapkan (Gambar 2),
karena mereka adalah rata-rata spasial
di atas area yang mencakup banyak
garis suar. Kita perlu menambahkan
garis suar ini tanpa mengganggu
struktur makroskopik yang disarankan
oleh Persamaan 5, 8, dan 9. Kami
menambahkan detail suar ke filter
digital kami dengan menggambar garis
radial antialiased acak dengan
intensitas acak dalam rentang pada
gambar digital dengan ukuran yang
sama dengan filter kami. Kami
menggambar sejumlah garis untuk
mencocokkan pengamatan Simpson
secara visual (Gambar 2). Kami
berasumsi bahwa korona siliaris
(diwakili oleh dan ) terdiri dari satu
set garis suar, dan bahwa halo
lenticular (diwakili oleh ) terdiri dari
serangkaian garis suar yang berbeda.
Pemisahan ini konsisten dengan fakta
bahwa ada mekanisme fisik yang
berbeda untuk kedua komponen,
seperti yang dibahas dalam Bagian 2.
 Kami mengambil pola acak garis
suar dan menyesuaikannya sehingga
memiliki nilai piksel rata-rata 1,0, dan
bahwa setiap lingkungan kecil juga
memiliki nilai rata-rata 1,0. Ini
memiliki efek meningkatkan intensitas
piksel secara radial karena fraksi
piksel dalam garis menurun secara
radial dari
Gambar 9: Halo lenticular yang dihasilkan
secara algoritmik. Bandingkan dengan nilai yang
diamati Simpson pada Gambar 2.
pusat. Pola baru ini kemudian
dikalikan dengan fungsi suar asli, yang
memberi mereka detail yang sesuai
tanpa mengubah perilaku
makroskopik yang dihitung dengan
cermat. Proses ini ditunjukkan pada
Gambar 10, untuk kasus tertentu
(Persamaan 8), di mana filter
dibangun secara bertahap.
Filter tidak bergantung pada
gambar tertentu, tetapi harus dihitung
ulang untuk bidang pandang baru
karena ukuran sudut piksel berubah.
Dengan demikian hanya satu filter
dihitung untuk urutan animasi yang
menggunakan satu set parameter
kamera. Lebar dan tinggi filter dua kali
lipat lebar dan tinggi gambar target.
Karena nilai dalam filter berkurang
jauh dari pusat (kecuali untuk halo
lenticular yang kira-kira faktor
sepuluh lebih besar dari tetangga
interior terdekatnya), kita hanya dapat
menggunakan bagian tengah filter saat
memproses piksel redup. Ini sangat
mengurangi waktu eksekusi (kira-kira
faktor 100 dalam implementasi kami
pada gambar di Bagian 5). Karena
pemirsa akan mengalami silau aktual
untuk piksel yang ditampilkan, kita
hanya perlu menambahkan silau ke
piksel yang intensitas penuhnya tidak
ditampilkan. Jadi jika intensitas
maksimum yang dapat ditampilkan
adalah , dan intensitas yang dihitung
untuk piksel tertentu adalah , di mana ,
filter diterapkan ke nilai .
Perhatikan bahwa filter diterapkan
pada masing-masing piksel terang ini
pada gambar sumber, yang tersebar ke
wilayah yang sesuai dari gambar
tujuan.
4 Tes Persepsi
Setelah teknik dikembangkan untuk
mensimulasikan suar dan mekar,
percobaan sederhana dapat dilakukan
untuk menentukan efek perseptual.
Dalam satu percobaan sederhana,
dua rangsangan, satu dengan korona
siliaris, dan satu tanpa, dibandingkan
untuk melihat mana yang dianggap
lebih terang. Setiap gambar skala abu-
abu disajikan di jendela dengan waktu
presentasi singkat, atau . Manipulasi
colormap diimplementasikan untuk
mengontrol waktu presentasi ke dalam
. Setiap jendela gambar berukuran 300
x 300 piksel pada monitor tampilan
1280 x 1024. Jendela presentasi
adalah satu-satunya item yang terlihat
di layar dengan latar belakang hitam.
Metode dasar "tangga" digunakan
dalam percobaan dengan pilihan paksa
tiga arah (pilihannya adalah "Image A
Brighter", "Image B Brighter" dan
"Neither Image Brighter"). Metode
tangga mengacu pada metode
mengurangi penyesuaian stimulus
untuk berkumpul pada ambang batas
sementara hampir menghilangkan bias
prediktif [36]. Gambar disajikan pada
layar Sony Trinitron 19 inci yang
terhubung ke Hewlett-Packard
9000/750 dengan kartu VGRX
Graphics.
 kelompok, sumber cahaya disajikan
dengan sendirinya, di tengah bidang
hitam (Gambar 11 (b)). Pada
kelompok lain, sumber cahaya
ditempatkan ke dalam konteks bola
lampu di ujung lampu meja di atas
meja (Gambar 11 (c)). Urutan di mana
kelompok-kelompok uji coba ini
dijalankan secara acak - setengah dari
subjek melakukan percobaan dengan
konteks yang ditetapkan terlebih
dahulu, dan separuh lainnya
mengamati lingkungan bebas konteks
terlebih dahulu. Gambar silau juga
secara acak ditukar dengan gambar
disk sehingga satu jenis gambar tidak
selalu muncul di

Gambar 10: Ikhtisar konstruksi filter

pointspread skotopik.

Gambar 11: Contoh rangsangan yang

Satu jendela berisi gambar dengan menunjukkan intensitas flare terendah dan
filter suar korona silia diterapkan, dan tertinggi.
yang lainnya berisi gambar yang
Hasil uji coba dengan konteks
identik, kecuali bahwa sumber cahaya
diganti dengan cakram yang ditarik
perangkat keras yang dikelilingi oleh
annulus sepertiga intensitas cakram
pusat (Gambar 11 (a)). Intensitas
maksimum sumber dengan suar
korona adalah 75% dari nilai
maksimum yang dapat ditampilkan
oleh perangkat layar. Intensitas disk
bervariasi dari 0 hingga 100% dari
nilai maksimum.
Gambar 12: Stimulus dengan
Uji coba disusun menjadi dua
konteks.
kelompok, dengan dan tanpa konteks
untuk sumbernya. Dalam satu
sisi layar yang sama. Dalam kedua
kelompok uji coba, ada 12 gambar
silau, mulai dari titik sederhana yang
sedikit buram hingga sumber cahaya
yang terlalu banyak silau untuk
dipercaya. Seluruh percobaan
berlangsung di ruangan yang gelap,
sehingga intensitas gambar uji akan
tampak lebih cerah secara
keseluruhan, dan meningkatkan efek
silau.
4.1 Hasil Eksperimen
Percobaan dilakukan dengan
sekelompok tujuh subjek,
menghasilkan sampel yang signifikan
secara statistik, mengingat
penyimpangan kecil yang biasanya ada
dalam eksperimen persepsi
kecerahan.
Hasilnya, ditunjukkan pada Gambar
12, dan 13, menunjukkan respons yang
diharapkan terhadap peningkatan
silau. Jika silau tidak berpengaruh,
maka intensitas yang dirasakan akan
konstan, seperti yang ditunjukkan oleh
garis horizontal pada tingkat 75%.
Kehadiran konteks (lampu di atas
meja) tidak memiliki pengaruh
signifikan pada persepsi pengguna,
tetapi subjek melaporkan memiliki
lebih percaya diri tentang kecerahan
absolut sumber cahaya ketika konteks
hadir.
Perbandingan dengan dan tanpa konteks
Gambar 13: Hasil keseluruhan
percobaan.
Hasilnya menunjukkan efek yang
cukup kuat karena silau. Pengamatan
ini menyiratkan bahwa menerapkan
filter silau meningkatkan kisaran
dinamis gambar yang nyata.
5 Contoh
Filter digital Bagian 4 diterapkan pada
beberapa gambar digital. Dengan
mengontrak radius filter untuk piksel
redup, kami dapat menjalankan filter
dalam waktu sekitar satu hingga tiga
menit per gambar pada HP9000/755.
Semua gambar ditampilkan sebelum
dan sesudah penerapan filter suar.
PSF skotopik diterapkan pada
pemandangan malam (Gambar 14).
Perhatikan bahwa lingkaran cahaya
tetap berukuran sama untuk sumber
pada jarak yang berbeda. Mobil-mobil
dalam dua gambar yang disaring
berada pada sudut yang berbeda, jadi
hanya mobil di bagian bawah yang
menunjukkan silau yang cukup besar.
Perhatikan juga bahwa kecerahan
lampu depan pada sudut yang berbeda
hanya dapat dideteksi setelah silau
ditambahkan. Gambar pada Gambar
14 kami desaturasi sehingga saturasi
dalam ruang berkurang 70% untuk
mensimulasikan visi skotopik
(batang). Gambar tidak sepenuhnya
desaturasi karena penglihatan warna
menurun secara bertahap dan masih
sebagian aktif bahkan di bawah sinar
bulan (sekitar 0,03)
[30].
Gambar 15 menunjukkan aplikasi
PSF mesopik ke gambar yang
diberikan. Perhatikan bahwa halo
lenticular menonjol. Gambar 16
menunjukkan aplikasi PSF fotopik ke
foto digital pohon yang dikompositkan
di atas langit dengan luminans dan
piringan matahari .
Matahari menembus hanya beberapa
lubang di daun pohon. Perhatikan
bahwa, seperti yang diharapkan ketika
melihat pemandangan yang cerah,
halo lenticular hilang dari Gambar 16.
Semua gambar ini memiliki
beberapa burn-out, di mana nilai
piksel berada di atas satu. Pada
akhirnya, algoritma pemetaan nada
yang lebih canggih harus digunakan
[32, 7, 34, 27], sehingga gambar akan
memiliki tingkat visibilitas objek yang
sesuai, dan cahaya atau kegelapan
kualitatif. Masalah ini tidak dibahas
dalam pekerjaan ini.
6 Kesimpulan
Kami telah menyajikan mekanisme
silau dalam sistem visual manusia, dan
telah memberikan formula kuantitatif
yang digunakan oleh komunitas visi
yang menggambarkan besarnya.
Mekanisme ini tersebar di kornea,
lensa, dan retina, dan difraksi dalam
struktur sel yang koheren pada area
radial luar lensa. Hamburan dan
difraksi bertanggung jawab atas garis
"mekar" dan "suar" yang terlihat di
sekitar

Gambar 15: Simulasi dalam ruangan sebelum

dan sesudah algoritma silau mesopik.

Gambar 14: Dua adegan jalan raya sebelum

dan sesudah algoritma silau skotopik. Orientasi
lampu depan dibuat jelas oleh tingkat silau.

Gambar 16: Matahari menunjukkan melalui

daun sebelum dan sesudah algoritma silau
fotopik. Lokasi Matahari jelas hanya setelah silau
ditambahkan. Perhatikan bahwa tidak ada halo
lenticular karena pupil pemirsa terkontraksi.
benda yang sangat terang. Efek difraksi
bertanggung jawab atas "lenticular
halo".
Kami telah menggunakan rumus
silau ini untuk mengembangkan fungsi
penyebaran titik digital untuk
menambahkan efek silau pada gambar
digital, dan telah menjalankan
eksperimen perseptual yang
menunjukkan bahwa silau yang
ditambahkan meningkatkan rentang
dinamis efektif dalam gambar digital.
Karena efek silau berbasis fisik mahal
untuk dihitung, pekerjaan di masa
depan harus fokus pada
pengembangan metode efisien yang
menghasilkan efek persepsi yang sama
dengan silau berbasis fisik.
Ucapan Terima Kasih
Terima kasih kepada Dan Kartch untuk bantuan
dengan isi dan format kertas, Andrew Kunz untuk
bantuan pada gambar pohon, Brian Smits untuk
menyediakan gambar teater, Ben Trumbore dan
Bruce Walter untuk komentar rinci di atas kertas,
Alireza Esmailpour dan Georgios Sakas untuk
membantu mendapatkan reproduksi yang baik
dari lukisan Saltzmann, kepada Ken Torrance
untuk membuktikan petunjuk penting ke dalam
literatur optik, dan kepada Jim Ferwerda untuk
membantu memahami metodologi psikofisika.
Pekerjaan ini didukung oleh NSF / ARPA Science
and Technology Center for Computer Graphics
and Scientific Visualization (ASC-8920219) dan
oleh NSF CCR-9401961 dan dilakukan pada
workstation yang disediakan oleh Hewlett-
Packard Corporation.
Referensi
[1] Beckman, C., Nilsson, O., dan Paulsson, L.-E.
Intraokular tersebar dalam visi, lukisan
artistik, dan fotografi. Optik Terapan 33, 21
(1994), 4749–4753.
[2] Bettelheim, F. A., dan Paunovic, M.
Hamburan cahaya lensa manusia normal 1.
Jurnal Biofisika 26, 3 (April 1979), 85–99.
[3] Blackwell, O. M., dan Blackwell, H. R.
Tanggapan individu terhadap parameter
pencahayaan untuk populasi 235 pengamat
dari berbagai usia. Jurnal IES 2 (Juli 1980),
205–232.
[4] Boettner, E., dan Wolter, J. Transmisi media
okular. Oftalmologi Investigasi 1 (1962),
776.
[5] Campbell, F., dan Gubisch, R. Kualitas optik
mata manusia. Jurnal Fisiologi 186 (1966),
558–578.
[6] Carter, J. H. Efek penuaan pada fungsi visual
yang dipilih:
Penglihatan warna, sensitivitas silau,
bidang penglihatan, dan akomodasi. Dalam
Penuaan dan Fungsi Visual Manusia, R.
Sekular, D. Kline, dan K. Dismukes, Eds., vol.
2 dari Penelitian Penuaan Modern. Alan R.
Liss, Inc., 1982, hlm. 121–130.
[7] Chiu, K., Herf, M., Shirley, P., Swamy, S.,
Wang, C., dan Zimmerman, K. Fungsi
penskalaan spasial yang tidak seragam
untuk gambar kontras tinggi. Dalam
Antarmuka Grafis '93 (Mei 1993), hlm. 245–
244.
[8] Coren, S., dan Girgus, J. Kepadatan
pigmentasi lensa manusia in vivo mengukur
rentang usia yang diperpanjang. Penelitian
Visi 12, 2 (1972), 343–346.
[9] Cornsweet, T. N., dan Teller, D. Y. Hubungan
ambang kenaikan dengan kecerahan dan
luminans. Jurnal Masyarakat Optik Amerika
55 (1975), 1303–1308.
[10] Davson, H.Ed. The Eye, edisi ketiga, vol. 1a.
Academic Press, inc. ltd., London, 1984.
[11] Goreng, G. Evaluasi ulang teori hamburan
silau. Teknik Penerangan 49, 2 (1954), 98–
102.
[12] Hemenger, R. P. Hamburan cahaya
intraokular pada kehilangan penglihatan
normal seiring bertambahnya usia. Optik
Terapan 23, 12 (1984), 1972–1974.
[13] Hemenger, R. P. Hamburan cahaya
intraokular sudut kecil: hipotesis mengenai
sumbernya. Jurnal Masyarakat Optik
Amerika A 5, 4 (1987), 577–582.
[14] Hemenger, R. P. Sebaran cahaya dalam lensa
katarak. Optik Fisiologis Opthalmologis 10
(Oktober 1990), 394–397.
[15] Hemenger, R. P. Sumber hamburan cahaya
intraokular dari inversi fungsi silau empiris.
Optik Terapan 31, 19 (1992), 3687–3693.
[16] Holladay, L. Tindakan sumber cahaya di
bidang pandang untuk menurunkan
visibilitas. Jurnal Masyarakat Optik Amerika
14, 1 (1927), 1–15.
[17] Ijspeert, J. K., de Waard, P. W. T., van den
Berg, T., dan de Jong, P. Fungsi straylight
intraokular pada 129 sukarelawan sehat;
ketergantungan pada sudut, usia, dan
pigmentasi. Penelitian Visi 30, 5 (1990),
699–707.
[18] Mellerio, J., dan Palmer, D. A. Lingkaran
cahaya entopik dan silau. Penelitian Visi 12
(1972), 141–143.
[19] Meyer, G. W. Pemilihan panjang gelombang
untuk pembuatan gambar sintetis. Visi
Komputer, Grafik, dan Pemrosesan Gambar
41 (1988), 57–79.
[20] Nakamae, E., Kaneda, K., Okamoto, T., dan
Nishita, T. Model pencahayaan yang
ditujukan untuk simulator drive. Grafik
Komputer
24, 3 (Agustus 1990), 395–404. Konferensi ACM
Siggraph '90
 Proses. [36] Wyszecki, G., dan Stiles, W. Ilmu Warna:
Konsep dan Metode, Data dan Formula
[21] Ordy, J. M., Brizzee, K. R., dan Johnson, H.
Kuantitatif, edisi kedua. Wiley, New York,
A. Perubahan seluler dalam jalur visual dan
NY, 1992.
sistem limbik: Implikasi untuk penglihatan
dan memori jangka pendek. Dalam
Penuaan dan Fungsi Visual Manusia, R.
Sekular, D. Kline, dan K. Dismukes, Eds., vol.
2 dari Penelitian Penuaan Modern. Alan R.
Liss, Inc., 1982, hlm. 79–114.

[22] Owsley, C., Sekuler, R., dan Siemsen, D.

Sensitivitas kontras sepanjang masa
dewasa. Penelitian Visi 23, 7 (1983), 689–
699.

[23] Rea, MSEd. The Illumination Engineering

Society Lighting Handbook, edisi ke-8
Illumination Engineering Society, New York,
NY, 1993.

[24] Ronci, C., dan Stefanacci, S. Bibliografi

beranotasi pada beberapa aspek silau. Att.
Suka. Ronci 30 (1975), 277–317.

[25] Ross, J. E., Clarke, D. D., dan Bron, A. J.

Pengaruh usia terhadap fungsi sensitivitas
kontras: temuan uniokular dan binokular.
Jurnal Opthalmologi Inggris 69 (1985), 51–
56.

[26] Said, F., dan Weale, R. Variasi dengan usia

transmisivitas spektral lensa kristal
manusia yang hidup. Gerontologia 3, 4
(1959), 213.

[27] Schlick, C. Teknik kuantisasi untuk

visualisasi gambar rentang dinamis tinggi.
Dalam Prosiding Lokakarya Eurographics
Kelima tentang Rendering (Juni 1994), hlm.
7–18.

[28] Sekuler, R., dan Blake, R. Persepsi, edisi

kedua. McGrawHill, New York, 1990.

[29] Simpson, G. Mata halo dan korona. Jurnal

Opthalmologi Inggris 37 (1953), 450–486.

[30] Smith, G., Vingrys, A. J., Maddocks, J. D., dan

Hely, C. P. Pengenalan warna dan
diskriminasi di bawah cahaya bulan
purnama. Optik Terapan 33, 21 (1994),
4741–4748.

[31] Stiles, W. Efek silau pada ambang

perbedaan kecerahan. Prosiding Royal
Society of London 104 (1929), 322–351.

[32] Tumblin, J., dan Rushmeier, H. Reproduksi

nada untuk gambar yang dihasilkan
komputer yang realistis. IEEE Komputer
Graphics &; Aplikasi 13, 7 (1993).

[33] Vos, J. Disability glare- laporan canggih.

C.I.E. Jurnal 3, 2 (1984), 39–53.

[34] Bangsal, G. Faktor skala berbasis kontras

untuk tampilan luminans. Dalam Graphics
Gems IV, P. Heckbert, Ed. Academic Press,
Boston, 1994, hlm. 415–421.

[35] Ward, G. J. Simulasi pencahayaan pancaran

dan sistem rendering. Grafik Komputer 28, 2
(Juli 1994), 459–472. Prosiding Konferensi
ACM Siggraph '94.