BAB I

‫ َاْلُعْنَو اُن‬: ‫َالَّد ْر ُس اَأْلَّو ُل‬

Kompetensi Inti
1. Menghargai dan menghayati ajaran agama yang dianutnya.
2. Menghargai dan menghayati perilaku jujur, disiplin, tanggung jawab, peduli (toleransi, gotong royong),
santun, percaya diri, dalam beriteraksi secara efektif dengan lingkungan sosial dan alam dalam jangkauan
pergulan dan keberadaannya.
3. Memahami pengetahuan (faktual, konseptual dan prosedural) berdasarkan rasa ingin tahunya tentang ilmu
pengetahuan, teknologi, seni, budaya terkait fenomena dan kejadian tampak mata.
4. Mencoba, mengolah, dan menyaji dalam ranah konkret (menggunakan, mengurai, merangkai,
memodifikasi, dan membuat) dan ranah abstrak (menulis, membaca, menghitung, menggambar, dan
mengarang) sesuai dengan yang dipelajari di madrasah dan sumber lain yang sama dalam sudut
pandang/teori.

Kompetensi Dasar
1.1 Menerima kejujuran dan percaya diri sebagai anugerah Allah untuk berkomunikasi dengan lingkungan
social sekitar rumah dan sekolah.
2.1 Menunjukkan perilaku jujur dan percaya diri dalam berkomunikasi dengan lingkungan sosial sekitar
rumah dan sekolah.
3.1 Mengidentifikasi bunyi kata, frasa, dan kalimat bahasa Arab yang berkaitan dengan ‫العنوان‬ baik secara
lisan maupun tertulis dan struktur teks 1-100.
4.1 Mendemonstrasikan ungkapan sederhana tentang topik ‫العنوان‬ dengan memperhatikan struktur teks
angka 1-100 dan unsur kebahasaan yang benar dan sesuai dengan konteks.

Indikator Pencapaian Kompetensi

1.1.1 Bersikap jujur dalam berkomunikasi dengan lingkungan social sekitar rumah dan sekolah sebagai
makhluk ciptaan Allah.
1.1.2 Percaya diri dalam berkomunikasi dengan lingkungan social sekitar rumah dan sekolah sebagai
makhluk ciptaan Allah
2.1.1 Berperilaku jujur dalam melaksanakan tugas individu dengan baik dalam berkomunikasi Bahasa Arab
dengan lingkungan social sekitar sekolah.
2.1.2 Berperilaku percaya diri dalam melaksanakan tugas individu dengan baik dalam berkomunikasi
Bahasa Arab dengan lingkungan social sekitar sekolah.
3.1.1 Menirukan langsung bunyi kata, frasa, dan kalimat Bahasa Arab yang diperdengarkan.
3.1.2 Menunjukkan tulisan sesuai bunyi kata, frasa, dan kalimat Bahasa Arab yang diperdengarkan.
3.1.3 Menunjukkan bunyi kata, frasa, dan kalimat Bahasa Arab yang diperdengarkan.
3.1.4 Menunjukkan gambar sesuai bunyi kata, frasa dan kalimat Bahasa Arab yang diperdengarkan.
3.1.5 Mengungkapkan kembali (bercerita) tentang isi wacana yang telah didengar.
3.1.6 Membaca dan menerjemahkan teks Qira’ah serta menjawab soal yang sesuai dengan isinya.
3.1.7 Melengkapi kalimat yang belum lengkap, menyusun kata acak, dan menulis kalimat sederhana sesuai
struktur yang diprogramkan.
4.1.1 Menirukan contoh ungkapan sederhana
4.1.2 Melakukan tanya jawab sesuai contoh ungkapan yang diprogramkan dengan benar.
 ‫‪Ringkasan Materi‬‬
‫( ‪1. Menyimak‬‬ ‫) َاِاْل ْس ِتَم اع‬

‫‪Coba hafalkan mufrodat‬‬ ‫أ‪َ .‬اْلُم ْف َر َداُت‬

‫‪! ini yaa‬‬

‫َو اْقَر ْأ‬

‫‪Arti‬‬ ‫‪Kata‬‬ ‫‪Arti‬‬ ‫‪Kata‬‬

‫َم ـْح ُمْو ٌل‬ ‫ِبَطاَقٍة َش ِص َّيٍة‬

‫‪handphone‬‬ ‫‪kartu nama‬‬ ‫ْخ‬
‫‪kota‬‬ ‫َم ِدْيَنٌة‬ ‫‪alamat‬‬ ‫ُعْنَو اٌن‬
‫‪desa‬‬ ‫َقْر َيٌة‬ ‫‪jalan‬‬ ‫َش اِر ٌع‬
‫‪jauh‬‬ ‫َبِعْيٌد‬ ‫‪telepon‬‬ ‫َه اِتٌف (ِتِليُفون)‬
‫‪dekat‬‬ ‫َقِر ْيٌب‬ ‫‪nomor‬‬ ‫َر ْقٌم‬
‫ِم ْه َنٌة‬ ‫ْك اْلِرَب ِد‬
‫‪profesi‬‬ ‫‪kantor pos‬‬ ‫َم َتُب ْي‬
‫?‪Dimana alamatmu‬‬ ‫َم اُعْنَو اُنَك ؟‬ ‫‪sepeda‬‬ ‫َدَّر َج ٌة‬
‫‪Berapa nomor‬‬
‫?‪teleponmu‬‬
‫َم ا َر ْقُم ِتِلْيُفْو ِنك؟‬ ‫‪berjalan kaki‬‬ ‫َم ْش ًيا َعَلى اَأْلْقَد ام‬
‫ِه‬
‫‪bertempat tinggal‬‬ ‫َيْس ُك ُن‬ ‫‪pandai‬‬ ‫َم ا ٌر‬
‫‪pergi‬‬ ‫َيْذ َه ُب‬ ‫‪rajin‬‬ ‫َنْش ْيٌط‬

‫َس َيْق َر ُأ ُأْس َتاُذَك اْلِق َّص َة اۤاْلِتَيَة‪ِ .‬اَمْسْع ِقَر اَءَتُه َج ِّيًد ا !‬

‫َفاُرْو ٌق‬
‫ِم ِة ِل‬ ‫ِة‬ ‫ِة‬ ‫ِل‬
‫َطا ُب اْلَم ْد َرَس اْلُم َتَو ِّسَط اِإْل ْس اَل َّي َبا ْيَتاْر‬
‫َاْلَم ْد َرَس ة‬ ‫َاْلَبْيُت‬
‫سوكارنو‪-‬حتا رقم ‪29‬‬ ‫شارع سومطرا رقم ‪4‬‬
‫تلفون‪٧٣٨٥٨٨ :‬‬ ‫‪.‬‬ ‫حممول‪812345678982 :‬‬

‫ِل‬ ‫ِا ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـِم َف ا ٌق ‪ٰ .‬ه ِذِه ِب ِت‬

‫َطاَق ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـْي ‪ُ ،‬عْنَو اُن َبْيْيِت َش اِرع ُس ْو َم ْطَر ا َر ْقُم ‪َ 4‬با ْيَت اْر ‪َ ،‬ر ْقُم َم ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـْح ُمْو ْيِل‬ ‫ْس ْي ُر ْو‬
‫‪َ ،.812345678982‬أَن ا ِتْلِم ْي ٌذ يِف اْلَف ْص ِل الَّس اِبِع ِم اْلَم ْد َرَس ِة اْلُم َت ِّس َطِة اِإْل ْس َالِم َّيِة‪ُ .‬عْن اُن َم ْد َرَس يِف‬
‫ْيِت‬ ‫َو‬ ‫َو‬ ‫َن‬
‫الَّش اِر ِع ُس ْو َك اْر ُنو‪َ -‬ح َّت ا َر ْقُم ‪َ ۲٩‬باِلْيَت ار‪.‬يِف اْلَم ْد َرَس ِة َه اِتٌف ‪َ ،‬ر ْقُم ُه ‪َ .٧٣٨٥٨٨‬جِباِنِب اْلَم ْد َرَس ِة َم ْك َتُب اْلِرَب ْي ِد‪.‬‬
‫ُعْنَو ُنُه يِف الَّشاِر ِع ُس ْو َك اْر ُنو‪َ -‬ح َّتا َر ْقُم ‪َ ،۲٦‬ر ْقُم َه اِتِفِه ‪.٧٣٨٤٨٣‬‬
 ‫ِد‬ ‫يِف‬ ‫ِه ِش‬ ‫ِت ِم‬ ‫ِد ِا‬
‫ْيِل َص ْيٌق ْس ـ ـُم ُه َص اَل ُح الِّد ْين‪ُ ،‬ه َو ْل ْي ٌذ َم ا ٌر َو َن ْيٌط ‪ُ .‬ه َو َيْس ُك ُن َش اِرع َر ا ين َفَت اح َر ْقم ‪ُ .9‬ه َو‬
‫َي ْذ َه ُب ِإىَل اْلَم ْد َرَس ِة ِبالَّد َّر اَج ِة‪َ .‬و ْيِل َص ِدْيَقٌة ِاُمْسَه ا ُنْو ر َفـ ـْج ِر َية ِه ي ِتْلِم ْي َذٌة َم اِه َر ٌة َو َنِش ْيَطٌة‪ِ .‬ه َي َتْس ُك ُن يِف َش اِرع‬
‫َاَمْحد َدْخ اَل ن َر ْقم ‪َ ،7‬بْيُتُه َقِر ْيٌب ِم َن اْلَم ْد َرَس ِة‪ِ .‬ه َي َتْذ َه ُب ِإىَل اْلَم ْد َرَس ِة َم ْش ًيا َعَلى اَأْلْقَد ام‪.‬‬
‫التدريب ‪َ :١‬تْر ِج ْم الَك ِلَم اِت اآْل ِتَيَة ِإَلى الُّلَغِة اِاْل ْنُد ْو ِنْيِس َّيِة !‬
‫= ‪..................‬‬ ‫‪َ .6‬م ِدْيَنة‬ ‫= ‪...............‬‬ ‫‪ُ .١‬عْنَو اٌن‬
‫= ‪..................‬‬ ‫‪َ .7‬قْر َيٌة‬ ‫= ‪...............‬‬ ‫‪َ .۲‬ش اِر ٌع‬
‫= ‪..................‬‬ ‫‪َ .8‬بِعْيٌد‬ ‫= ‪...............‬‬ ‫‪َ .٣‬ه اِتٌف‬
‫= ‪..................‬‬
‫‪َ .9‬قِر ْيٌب‬ ‫= ‪...............‬‬
‫‪َ .٤‬ر ْقٌم‬
‫= ‪..................‬‬ ‫= ‪...............‬‬ ‫‪ْ .٥‬ك اْلِرَب ِد‬
‫‪َ .1.‬م ا ُعْنَو اُنَك‬ ‫َم َتُب ْي‬
‫التدريب ‪َ :۲‬أِج ْب َعِن اَأْلْس ِئَلِة اآلِتَيِة َو ْقًف ا ِلَنِّص اْلِق َر اَءِة!‬
‫‪َ .١‬ه ْل َفاُر ْو ٌق ِتْلِم ْيٌذ يِف اْلَم ْد َرَس ِة اِاْل ْبِتَد اِئَّيِة؟‬
‫‪ .۲‬يِف َأِّي َفْص ٍل َيْد ُرُس َفاُر ْو ٌق ؟‬
‫‪َ .٣‬م ا ُعْنَو اُن َم ْد َرَس ِة َفاُر ْو ٌق ؟‬
‫‪َ .٤‬م ا َر ْقُم َه اِتِف اْلَم ْد َرَس ِة َفاُر ْو ٌق ؟‬
‫‪َ .٥‬م اَذا َجِباِنِب اْلَم ْد َرَس ِة ؟‬
‫‪َ .٦‬م ا َر ْقُم َه اِتِف َم ْك َتِب اْلِرَب ْيِد ؟‬
‫‪َ .٧‬ه ْل َص اَل ُح الِّد ْين ِتْلِم ْيٌذ َم اِه ٌر َو َنِش ْيٌط ؟‬
‫‪َ .٨‬مِباَذا َيْذ َه ُب َص اَل ُح الِّد ْين ِإىَل اْلَم ْد َرَس ِة ؟‬
‫‪َ .٩‬م ا ُعْنَو اُن َبْيت ُنْو ر َفْج َر ية؟‬
‫‪َ .١.‬ه ْل َبْيُت ُنْو ر َفْج ِر ية َبِعْيٌد َعِن اْلَم ْد َرَس ِة؟‬

‫الكالم( ‪2. Berbicara‬‬ ‫)‬

‫)مفردات ‪Kosa Kata‬‬ ‫)‬
‫)‬ ‫( ‪!Hafalkan mufrodat berikut ini‬‬ ‫‪ِ ‬اْح َف ظ الُم ْف َر َداِت االِتَيةَ !‬
‫‪Arti‬‬ ‫‪Kata‬‬ ‫‪Arti‬‬ ‫‪Kata‬‬

‫‪dengan senang hati‬‬ ‫ِبُك ِّل ُس ْو ٍر‬

‫ُر‬ ‫‪kamu mempunyai‬‬ ‫ِعْنَد َك‬
‫‪silahkan‬‬ ‫َتَف َّضل‬ ‫‪kapan-kapan‬‬ ‫َيْو َم اًم ا‬
‫‪pergi‬‬ ‫َيْذ َه ُب‬ ‫)‪murid (pr‬‬ ‫ِتْلِم ْيَذٌة‬
‫‪mengunjungi‬‬ ‫َيُزْو ُر‬ ‫‪bus‬‬ ‫َح اِفَلٌة‬
 ‫َاْلُم َح اَدَثُة‬
‫* َتْج ِر ى هِذِه اْلُم َح اَدَثُة َبْيَن شهيد و حمدان و رحيمة و حميدة‪ِ .‬إْقَر ْأ هِذِه اْلُم َح اَدَثَة واْطبقَه ا َمَع َص ِد ْيِق َك !‬
‫َما ُعْنَو اُن َبْيِتَك‬
‫ّٰلِه‬
‫َش ِه ْيٌد ‪ :‬الَّس اَل ُم َعَلْيُك ْم َو َر َمْحُة ال َو َبَر َك اُتُه‬
‫ّٰلِه‬
‫ْمَحَد اُن ‪َ :‬و َعَلْيُك ُم الَّس اَل ُم َو َر َمْحُة ال َو َبَر َك اُتُه‬
‫َش ِه ْيٌد ‪َ :‬م ا ِاْس ـُم َك َيا َأِخ ْي ؟‬
‫ْمَحَد اُن ‪ِ :‬اْس ـِم ْي ْمَحَد اُن ‪َ ،‬و َم ا ِاُمْسَك ؟‬
‫َش ِه ْيٌد ‪ِ :‬اْس ـِم ْي َش ِه ْيٌد ‪.‬‬
‫ْمَحَد اُن ‪َ :‬م ا ُعْنَو اُن َبْيِتَك َيا َش ِه ْيد؟‬
‫َش ِه ْيٌد ‪َ :‬بْيْيِت ِباْلَق ْر َيِة " َك اىِل َباَتا"‪َ ،‬و َأْيَن َبْيُتَك ؟‬
‫ْمَحَد اُن ‪َ :‬بْبْيِت ِباْلَق ْر َيْة " ُس ْو َك اَم اُج و"‬
‫َش ِه ْيٌد ‪َ :‬ه ْل ِعْنَد َك ِتِلْيُفْو ن َأْو ْحَمُمْو ل؟‬
‫ْمَحَد اُن ‪َ :‬نَعْم ‪ِ ،‬عْنِدْي ْحَمُمْو ل َفَق ط‪.‬‬
‫َر ْقُم ُه‪ِ :‬ص ْف ٌر ‪َ ،‬مَثاِنَية‪َ ،‬و اِح ٌد ‪َ ،‬س ْبَعٌة‪َ ،‬و اِح ٌد ‪ْ ،‬مَخَس ٌة‪َ ،‬مَثاِنَيٌة‪ِ ،‬س َّتٌة‪ِ ،‬تْس َعٌة‪ِ ،‬تْس َعٌة َو ِاْثَناِن ‪َ .‬و َك ْم َر ْقُم َه اِتِف َك ؟‬
‫َش ِه ْيٌد ‪ُ :‬ه َو َس ْبَعٌة‪ِ ،‬ص ْف ٌر ‪َ ،‬ثاَل َثٌة‪َ ،‬س ْبَعٌة‪ِ ،‬س َّتٌة َو َأْر َبَعٌة‪.‬‬
‫ْمَحَد اُن ‪ُ :‬ش ْك ًر ا‪َ ،‬س َأُز ْو ُر َبْيَتَك َيْو َم اًم ا‪.‬‬
‫َش ِه ْيٌد ‪َ :‬تَف َّض ْل ! ِبُك ِّل ُس ُر ْو ٍر ‪.‬‬
‫ا ُعْن اُن ْد ِتِك‬
‫َم َو َم َرَس‬
‫َر ِح ْيَم ٌة ‪َ :‬صَباُح اَخْلِرْي !‬
‫ِمَح ْيَد ٌة ‪َ :‬صَباُح الُّنْو ِر ‪َ ،‬مْن َأْنِت ؟‬
‫َر ِح ْيَم ٌة ‪َ :‬أَنا َر ِح ْيَم ٌة‪َ ،‬و َأْنِت ؟‬
‫ِمَح ْيَد ٌة ‪َ :‬أَنا ِمَح ْيَد ٌة‪َ ،‬ه ْل َأْنِت ِتْلِم ْيَذٌة؟‬
‫َر ِح ْيَم ٌة ‪َ :‬نَعْم ‪َ ،‬أَنا ِتْلِم ْيَذٌة‪.‬‬
‫ِمَح ْيَد ٌة ‪َ :‬ك ْيَف َتْذ َه ِبَطاَنْيَقُةِإىَلالَّتاْعْلِرَمْيْدَفَرَس ِة؟‬
‫ِحِاْل ٌة ‪َ :‬أْذ ِإىَل اِمَحْل ْد ِة ِبا اِفَلِة‬
‫َر َا ْيْسَمُم َه ُب ‪ْ :‬يَمَد ٌة َرَس َحْل‬
‫َرَس ُت‪ 16‬؟َيَناِيْر ‪1999‬‬
‫ِمَح اِرَد ٌة ا‪ِ:‬وَأ ِة ْد ‪ِ :‬ك‬
‫َتْي ْيُخ ْل اَلْيَنَد َم‬
‫َر َاْلِحِمْيْهَم ٌةَنُة ‪َ :‬م ْد َرَس ْيِت‪:‬يِفَطاِلَبَشٌةاِرع َأَمْحْد َياىِن َر ْقُم ‪ْ( 5‬مَخَس ٍة) َباِلْيَتاْر ‪.‬‬
‫ِل‬ ‫َاْل اُن ا ‪:‬ا َش اِرع ِتِد‬
‫ِك َم؟ان َر ْقُم ‪َ 9‬با ْيَتاْر‬ ‫ُسْو ْر‬ ‫ُعْنَو َو َم ُعْنَو ُن َم ْد َرَس‬
‫الَّشاِر ِع َم اَج اَك ْر َتا َر ْقُم ‪ُ 14‬اْو َداَناُو و ‪.‬‬ ‫ِمَحَر ْقُمٌة ال ‪َّ:‬طاِلِبْد اْلَق ْيِد ‪:‬يِف‪1328‬‬
‫ْيَد َم َرَس ْيِت‬
‫َر ِح ْيَم ٌة ‪َ :‬ه ْل ِعْنَد ِك ِبَطاَقة الَّتْع ِر ْيِف ؟‬
‫ِمَح ْيَد ٌة ‪َ :‬نَعْم ‪ُ ،‬اْنُظِر ْي ! ٰه ِذِه ِبَطاَقِة الَّتْع ِر ْيِف ‪.‬‬
‫َر ِح ْيَم ٌة ‪ُ :‬ش ْك ًر ا‬
 ‫ِمَح ْيَد ٌة ‪َ :‬عْف ًو ا‬
‫َأِج ْب َعِن اَأْلْس ِئَلِة اﻵِتَيَة َو ْقًف ا ِلْلِح َو اِر الَّس اِبِق !‬
‫‪َ .6‬ه ْل َر ِح ْيَم ٌة ُمَد ِّر َس ٌة؟‬ ‫‪َ .1‬م ا اْس ُم َص ِدْيُق َش ِه يد؟‬
‫‪َ .7‬م ا ُعْنَو اُن َم ْد َرَس ِة َر ِح ـْيَم ة؟‬ ‫‪َ .2‬أْيَن َبْيُت َش ِه ْيد؟‬
‫‪َ .8‬م َتـى ُو ِلَد ْت ِمَح ْيَد ٌة؟‬ ‫‪َ .3‬أْيَن َبْيُت ْمَحَد اْن ؟‬
‫‪َ .9‬م ا ُعْنَو اُن َبْيت ِمَح ْيَد ة؟‬ ‫‪َ .4‬ه ْل ْمَحَد اُن َلُه َه اِتٌف ؟‬
‫‪َ .1.‬ك ْم َر ْقُم َم ْد َرَس ِة ِمَح ْيَد ة؟‬ ‫‪َ .5‬م ا َر ْقُم َه اِتف َش ِه يد؟‬
‫ِك‬
‫( ‪3. Struktur Kalimat‬‬ ‫) َالَّتْر ْيُب‬
‫‪َ dan‬م ا ‪1. Kata Tanya‬‬ ‫َك ْم‬
‫ُعْنَو اُنَك ؟‬ ‫َعَد ُد الَّتاَل ِم ْيذ يِف َم ْد َرَس ِتَك ؟‬
‫َر ْقُم بَيِتَك ؟‬ ‫َم ا‬ ‫َعَد ُد اْلَك َر اِس ى يِف َفْص ِلَك ؟‬ ‫َك ْم‬
‫َر ْقُم َم ْد َرَس ِتَك ؟‬ ‫َعَد ُد َأْقاَل ِم َك ؟‬
‫‪2. Angka 1-100‬‬
‫‪Bilangan dalam bahasa Arab disebut dengan ‘adad‬‬ ‫( ‪َ) dan benda yang dihitung disebut ma’dud‬ع َدٌد(‬
‫‪َ).‬م ْع ُد ْو ٌد‬
‫!‪Hafalkan bilangan- bilangan berikut ini‬‬

‫واِح ٌد َو َثاَل ُثْو َن‬ ‫‪31‬‬ ‫َو اِح ٌد َو ِعْش ُر ْو َن‬ ‫‪21‬‬ ‫َأَح َد َعَش َر‬ ‫‪11‬‬ ‫َو اِح ًد‬ ‫‪1‬‬
‫ِاْثَناِن َو َثاَل ُثْو َن‬ ‫‪32‬‬ ‫ِاْثَناِن َو ِعْش ُر ْو َن‬ ‫‪22‬‬ ‫َر‬ ‫َش‬ ‫َع‬ ‫ا‬‫َن‬
‫ْث‬
‫ِا‬ ‫‪12‬‬ ‫ِا َناِن‬
‫ْث‬ ‫‪2‬‬
‫َأْر َبُعْو َن‬ ‫‪.4‬‬ ‫َثاَل َثٌة َو ِعْش ُر ْو َن‬ ‫‪23‬‬ ‫َثاَل َثَة َعَش َر‬ ‫‪13‬‬ ‫َثاَل َثٌة‬ ‫‪3‬‬
‫ْمَخُس ْو َن‬ ‫‪.5‬‬ ‫َأْر َبَعٌة َو ِعْش ُر ْو َن‬ ‫‪24‬‬ ‫َأْر َبَعَة َعَش َر‬ ‫‪14‬‬ ‫َأْر َبَعٌة‬ ‫‪4‬‬
‫ِس ُّتْو َن‬ ‫‪.6‬‬ ‫ْمَخَس ٌة َو ِعْش ُر ْو َن‬ ‫‪25‬‬ ‫ْمَخَس َة َعَش َر‬ ‫‪15‬‬ ‫َخ ـْم َس ٌة‬ ‫‪5‬‬
‫َس ْبُعْو َن‬ ‫‪.7‬‬ ‫ِس َّتٌة َو ِعْش ُر ْو َن‬ ‫‪26‬‬ ‫َّتَة َعَش َر‬
‫ِس‬ ‫‪16‬‬ ‫ِس َّتٌة‬ ‫‪6‬‬
‫َمَثاُنْو َن‬ ‫‪.8‬‬ ‫َس ْبَعٌة َو ِعْش ُر ْو َن‬ ‫‪27‬‬ ‫َس ْبَعَة َعَش َر‬ ‫‪17‬‬ ‫َس ْبَعٌة‬ ‫‪7‬‬
‫ِتْس ُعْو َن‬ ‫‪.9‬‬ ‫َمَثاِنَيٌة َو ِعْش ُر ْو َن‬ ‫‪28‬‬ ‫ِن‬
‫َثـَم ا َيَة َعَش َر‬ ‫‪18‬‬ ‫َمَثاِنَيٌة‬ ‫‪8‬‬
‫َثاَل َثٌة َو ِتْس ُعْو َن‬ ‫‪93‬‬ ‫ِتْس َعٌة َو ِعْش ُر ْو َن‬ ‫‪29‬‬ ‫ْس َعَة َعَش َر‬
‫ِت‬ ‫‪19‬‬ ‫ِتْس َعٌة‬ ‫‪9‬‬
‫ِم اَئٌة‬ ‫‪..1‬‬ ‫َثاَل ُثْو َن‬ ‫‪.3‬‬ ‫ِعْش ُر ْو َن‬ ‫‪.2‬‬ ‫َعَش َر ٌة‬ ‫‪.1‬‬
‫‪Hukum ‘adad dan ma’dud:‬‬
‫‪a. Jika ‘adadnya bilangan 3-10, maka ma’dudnya jamak majrur.‬‬
‫ٍد ‪Contoh: tiga orang anak (lk):‬‬ ‫َثاَل َثُة َأْو اَل‬
‫ْمَخ َناٍت‬
‫‪lima orang anak (pr):‬‬
‫ُس َب‬
‫‪b. Jika ‘adadnya bilangan 11-100, maka ma’dudnya berbentuk mufrad mansub.‬‬
‫‪Contoh: lima belas anak (pr):‬‬ ‫ْمَخَس َعَش َر َة ِبْنًتا‬
 ‫ا‪:‬‬
‫‪tiga puluh hari‬‬
‫َثاَل ُثْو َن َيْو ًم‬
‫‪c. Jika ‘adadnya berupa bilangan 100 , 1000 atau kelipatannya, maka ma’dudnya berbentuk mufrad majrur‬‬
‫‪Contoh: 100 anak (lk):‬‬ ‫ِم اِئُة َلٍد‬
‫َو‬
‫َالَّتْد ِر ْيُب ‪ُ :1‬اْك ُتْب َعَد اًد ِم َّم ا َيْأِتى!‬
‫‪......................... : 41 .6‬‬ ‫‪......................... : 13 .1‬‬
‫‪......................... : 57 .7‬‬ ‫‪......................... :25 .2‬‬
‫‪......................... : 62 .8‬‬ ‫‪........................ : 29 .3‬‬
‫‪......................... : 84 .9‬‬ ‫‪........................ : 36 .4‬‬
‫‪........................ : 98 .1.‬‬ ‫‪........................ : 34 .5‬‬
‫َالَّتْد ِر ْيُب ‪ُ :2‬اْك ُتْب َنْم َر ًة ِم َّم ا َيْأِتى!‬
‫‪................ :‬‬
‫‪َ .6‬ثاَل َثٌة َو ْمَخُس ْو َن‬ ‫‪................ :‬‬ ‫‪َ .1‬أْر َبَعٌة‬
‫‪................ :‬‬ ‫‪ْ .7‬مَخَس ٌة َو ِس ُّتْو َن‬ ‫‪................ :‬‬ ‫‪َ .2‬س ْبَعَة َعَش َر‬
‫‪................ :‬‬ ‫‪ِ .8‬س َّتٌة َو َس ْبُعْو َن‬ ‫‪َ .3‬مَثاِنَيٌة َو ِعْش ُر ْو َن ‪................ :‬‬
‫‪................ :‬‬ ‫‪َ .9‬ثـَم اُنْو َن‬ ‫‪................ :‬‬ ‫‪ِ .4‬تْس َعٌة َو َثاَل ُثْو َن‬
‫‪َ .1.‬و اِح ٌد َو ِتْس ُعْو َن‬
‫‪................ :‬‬ ‫‪................ :‬‬ ‫‪ِ .5‬اْثَناِن َو َاْر َبُعْو َن‬
‫َالَّتْد ِر ْيُب ‪ِ :3‬اْم اَل ِء ٰه ِذ َه اْلِبَطاَقِة الَّش ْخ ِص َيِة ُمَناِس ًبا ِبَشْخ ِص َّيِتَك !‬
‫‪....................................................................... :‬‬ ‫ِاْل‬
‫‪َ ‬ا ْس ُم‬
‫‪َ ‬تاِر ْيُخ اْلِم ْياَل ِد َو َم َك اُنُه ‪....................................................................... :‬‬
‫‪....................................................................... :‬‬ ‫اُن اْل ِت‬
‫‪ُ ‬عْنَو َبْي‬
‫‪....................................................................... :‬‬ ‫ْق ِتْلُف ِن اْل ِت‬
‫‪َ ‬ر ُم ْو َبْي‬
‫‪....................................................................... :‬‬ ‫ِل‬
‫‪َ ‬ر ْقُم اْلَم ْح ُمْو‬
‫‪....................................................................... :‬‬ ‫‪َ ‬اْلِم ْه َنة‬
‫‪....................................................................... :‬‬ ‫اُن اْل ْد ِة‬
‫‪ُ ‬عْنَو َم َرَس‬
‫‪َ ‬ر ْقُم ِتْلُفْو ِن اْلَم ْد َرَس ِة ‪....................................................................... :‬‬

‫( ‪4. Membaca‬‬ ‫) القراءة‬

‫‪Kosa Kata‬‬ ‫) )مفردات‬
‫)‬ ‫( ‪Hafalkan mufrodat berikut ini‬‬ ‫‪ِ ‬اْح َف ظ الُم ْف َر َداِت االِتَيةَ !‬
‫‪Arti‬‬ ‫‪Kata‬‬ ‫‪Arti‬‬ ‫‪Kata‬‬

‫‪besar‬‬ ‫َك ِبْيَر ٌة‬ ‫‪tetangga‬‬ ‫جْيَر ان‬

‫)‪guru (lk‬‬ ‫ُمَد ِّر ٌس‬ ‫‪rajin‬‬ ‫َنِش ْيٌط‬
‫َم ْش ًيا َعَلى اَألْقَد ام‬ ‫ِمَج‬
‫‪jalan kaki‬‬ ‫‪bagus, indah‬‬ ‫ْيٌل‬
 ‫‪bertempat tinggal‬‬ ‫َيْس ُك ُن‬ ‫‪baru‬‬ ‫َج ِدْيٌد‬
‫ٍم‬
‫‪pergi‬‬ ‫َيْذ َه ُب‬ ‫‪setiap hari‬‬ ‫ُك َّل َيْو‬

‫اقراء القراءة التالية جيد!‬ ‫‪‬‬

‫َاْلُعْنَو اُن‬

‫‪Jl. M. Tamrin no 56‬‬

‫ِاِمْس ي َفْتُح الَّر َمْحاْن ‪ُ ،‬عْنَو اُن َبْيْيِت يِف َش اِر ِع ُم ـَح َّمْد َت ـْم ِر ْين َر ْقُم ‪َ ،56‬ر ْقُم َه اِتِف ‪َ ،.85622395671‬أَن ا‬
‫ِد ِا ِن‬ ‫ِد‬ ‫ِم ِة‬ ‫ِة‬ ‫ِة‬ ‫ِت ِم‬
‫ْل ْي ٌذ يِف اْلَم ْد َرَس اْلُم َتَو ِّس َط اِإْل ْس اَل َّي ‪ُ .‬عْنَو اُن َم ْد َرَس ْيِت يِف َش اِر ِع ُس ْو ْر َم ان َر ْقُم ‪ْ .5‬يِل َص ْيٌق ‪ُ ،‬مْسُه ُم ْيٌر ‪َ .‬ل ُه‬
‫ُك يِف الَّش اِر ِع ـ ـ َّمْد َتـ ـ ِر ي َك ٰذ ِلْك ‪ْ .‬ق ِت ِه ‪ْ ،71‬ق اِتِف ِه‬ ‫ِن‬ ‫ِج‬ ‫ِد ِمَج‬
‫َر ُم َه‬ ‫َر ُم َبْي‬ ‫ْم ْن‬ ‫ُم َح‬ ‫َبْيٌت ج ْي ٌد َو ْي ٌل ‪ْ.‬حَنُن ْيَر اُن َأِلَّن ُم رْي َيْس ُن‬
‫‪ُ ،.85736821596‬ه َو َيْذ َه ُب ِإىَل اْلَم ْد َرَس ِة ِبالَّد َّر اَج ِة ُك َّل َيْو م‪.‬‬
‫ٰه ِذِه َص ِدْيَق ْيِت ِاُمْسَه ا ِإْر َم ا‪ِ .‬ه َي ِتْلِم ْي َد ٌة َم اِه َر ٌة َو َنِش ْيَطٌة‪ِ .‬ه َي َتْس ُك ُن يِف َش اِر ِع َو اِح د َه اِش م َر ْقُم ‪َ .69‬بْيُتَه ا‬
‫ِجِب َو اِر اْلَمْس ِج ِد‪ِ .‬ه َي َتْذ َه ُب ِإىَل اْلَم ْد َس ِة َم ْش ًيا َعَلى اَأْلْقَد اِم ‪.‬‬
‫َأْيِب ِاُمْسُه الَّس ِّيُد َيِق نْي ‪ُ .‬ه َو ُمَد ِّر ٌس ‪ُ .‬عْنَو اُن َم ْد َرَس ُتُه يِف َش اِرع اُك وْس َس امِل َر ْقُم ‪َ 18‬باِلْيَت ار‪َ .‬م ْد َرَس ُتُه َبِعْي ٌد َعن‬
‫اْلَبْيت‪ُ .‬ه َو َيْذ َه ُب ِإىَل اْلَم ْد َرَس ِة ِبالَّس َّياَر ِة اْلَعاَّم ِة‪َ .‬و يِل ُأٌّم ِاُمْسَه ا ِه ْند‪ِ ،‬ه َي َر َّبُة اْلَبْيِت ‪.‬‬
‫َالَّتْد ِر ْيُب ‪َ :‬أِج ْب َعِن اَأْلْس ِئَلِة اﻵِتَيَة َو ْقًف ا ِلْلِق َر اَءِة الَّس اِبَق ِة!‬
‫؟‬ ‫الَّر اِن‬ ‫‪1‬‬
‫َمْح‬ ‫َفْتُح‬ ‫َمْن‬
‫_______________________________________________‬
‫‪َ .2‬م ا ُعْنَو اُن َفْتُح الَّر َمْحان ؟ ___________________________________________‬
‫ة َفْتح الَّر َمْحاِن ؟‬ ‫ا ُعْنَو اُن َم ْد َر َس‬ ‫‪َ .3‬م‬
‫_______________________________________‬
‫ِدْيُق َفْتُح الَّر َمْحاِن ؟‬ ‫ُم َص‬ ‫ا ا ْس‬ ‫‪َ .4‬م‬
‫_________________________________________‬
‫ْو ِل ُمِنرْي ؟‬ ‫ا َر ْقُم ْحَم ُم‬ ‫‪َ .5‬م‬
‫______________________________________________‬
‫‪َ .6‬ه ْل َيْذ َه ُب ُمِنرْي ِإىَل اْلَم ْد َرَس ِة ِباَجْلَّو اَلِة؟ ____________________________________‬
‫‪َ .7‬أْيَن َتْس ُك ُن ِإْر َم ا؟ _______________________________________________‬
‫‪ِ .8‬بـَم اَذا َتْذ َه ُب ِإْر َم ا ِإىَل اْلَم ْد َرَس ِة؟ _______________________________________‬
‫ِا‬
‫ه َفْتح الَّر َمْحان؟‬ ‫ُم َأِب ْي‬ ‫ا ْس‬ ‫‪َ .9‬م‬
‫___________________________________________‬
‫‪َ .1.‬ه ْل ُأم َفْتح الَّر َمْحان ُمَد ِّر َس ة؟ ___________ __ـ___________________________‬

‫)َاْلِكَتاَبة( ‪5. Menulis‬‬

‫َالَّتْد ِر ْيُب ‪َ :1‬ر ِّتِب اْلَك ِلَم اِت اﻵِتَيَة ِلَتُك ْو َن ُجْم َلًة ُمِف ْيَد ًة !‬

‫‪ .1‬يِف ‪َ -‬بْيْيِت ‪َ -‬ر ْقُم ‪َ -3‬و اِح د َه اِش م‪َ -‬ج اَك ْر َتا‪َ -‬ش اِر ِع‬
‫ِل‬ ‫ِب ِت‬ ‫ِب ِا ِم‬ ‫ِذِه‬
‫‪َ .2‬مْس ُعْو د‪ٰ -‬ه ‪ -‬الَّس ا ع‪ْ -‬س ـ ْي ‪َ -‬أَنا‪َ -‬طاَق ـْي ‪ -‬يِف اْلَف ْص ِل ‪َ -‬طا ٌب‬
‫‪ِ .3‬و ْيـَج اَيا‪َ -‬ص ِدْيِق ْي ‪ٰ -‬ه َذ ا‪َ -‬يْس ُك ُن ‪ُ -‬ه َو ‪ -‬يِف ‪َ -‬ش اِر ِع‬
‫‪ .4‬كُبوْنَس اِر ْى ‪َ -‬قْر َية‪ِ -‬م ْن – ُس ْو َك اَج اِدى‪َ -‬قْر َية‪َ -‬قِر ْيَبة‬
‫‪ .5‬يِف ‪ -‬الَّس ِّيُد َفل‪ُ -‬ك ‪ -‬ااَل ن ‪ِ -‬د َنِة‬
‫َنْو َيْس ُن َم ْج َم ْي‬
‫‪َ .6‬ش اِرع‪ -‬يِف ‪َ -‬بْيُت ‪َ -‬خ اْيِل ‪َ -‬ر ْقُم‪ُ -3 -‬سْو َرَباَيا‪ُ -‬سْو ِدْر َم ان‬
‫‪َ .7‬م ْد َرَس ة‪ُ -‬عْن اُن ‪َ -‬ر ِح ْيَم ة‪َ -‬باُتْو َباَر ا‪َ -‬ش اِرع‪ -‬يِف‬
‫َو‬
‫ِل‬ ‫ِا‬
‫‪َ .8‬عَّز ام‪ٰ-‬ه ِذِه‪-‬الَّس اِبع‪ْ -‬ي ‪َ -‬أَنا‪ِ -‬بَطاَق ـْي ‪ -‬يِف ‪َ -‬طا ب‪ -‬الَف ْص ل‬
‫ِت‬ ‫ِمْس‬
‫‪ِ .9‬إىَل ‪َ -‬تْذ َه ُب ‪َ -‬قاِنَتة‪ -‬الَّد َّر اَج ة‪ِ -‬بـ ـ ‪ -‬اْلَم ْد َرَس ة‬
‫‪ُ .1.‬عْنَو اُن ‪َ-‬م ا‪َ -‬بْيِتَك ‪َ -‬فاِر س‪َ -‬يا؟‬
‫َالَّتْد ِر ْيُب ‪َ :2‬تْر ِج ْم اْلُج َم ل اآْل ِتَيَة ِإَلى الُّلَغِة اِإْل ْنُد ْو ِنْيِس َّيِة!‬
‫‪ُ .1‬عْنَو اُن َبْيِت َفاُر ْو ق يِف اْلَق ْر َية َك اِلْيَباُر ْو َر ْقُم َعَش َر ة‬
‫‪َ .2‬م ا َر ْقُم َم ْد َرَس ِتَك ؟ َر ْقُم َم ْد َرَس ِتـْي ‪7‬‬
‫‪َ .3‬بْيُت ْحَمُمْو ٌد َقِر ْيٌب ِم ْن َبْيِت َعْبُد اْلَعِز ْيز ْحَمُمْو ٌد َو َعْبُد اْلَعِز ْيز ِج ْيَر ان‬
‫ِع ٌد ِن اْل ْد ِة‬ ‫ِة‬ ‫ِة ِب‬ ‫ِإ‬
‫‪َ .4‬أْذَه ُب ىَل اْلَم ْد َرَس الَّد َّر َج ‪َ ،‬بْيْيِت َب ْي َع َم َرَس‬
‫‪َ .5‬م ا ُعْنَو اُن َبْيِت اُأْلْس َتاذ ُج ْف ِر ى؟ ُعْنَو اُنُه يِف َش اِر ِع َعْبُد الَّر َمْحن ‪َ 3‬مَساَر انج‬
‫‪َ .6‬أْيَن َتْس ُك ِنَنْي َيا ُأْخ ِتـْي ؟ َأْس ُك ُن يِف َش اِر ِع َم اِلُيْو ُبْو ُر و‬
‫‪َ .7‬م ا َر ْقُم ْحَمُمْو ل َش ِر ْيف ُح َس نْي ؟‬
‫‪ُ .8‬عْنَو اُن اْلَمْس ِج ِد "َداُر الَّس اَل ِم " َش اِرع َك اِلْيَباُر ْو َر ْقُم ‪ُ 25‬ج وْك َج اَك ْر َتا‬
‫‪ِ .9‬عْنِدْي ِتْلُفون يِف اْلَبْيِت َر ْقُم ُه ‪456789 -.21‬‬
‫‪ُ .1.‬عْنَو اُن َم ْد َرَس ِة َم ْنُصْو ر يِف الَّشاِرع َم اْك ُم وْر َر ْقم ‪7‬‬

‫َالَّتْد ِر ْيُب ‪َ :3‬تْر ِج ْم اْلُج َم ل اآْل ِتَيَة ِإَلى الُّلَغِة اْلَعَر ِبَّيِة !‬
‫‪1.‬‬ ‫‪Alamat rumah Bapak Umar di jalan Jayabaya Surabaya‬‬
‫‪2.‬‬ ‫‪Rumah sakit itu beralamat di jalan Agus Salim no 6 Kediri.‬‬
‫‪3.‬‬ ‫‪Di depan rumahku jalan Raden Fatah no 7.‬‬
‫‪4.‬‬ ‫‪Apakah rumahmu di jalan Sudirman no 9?.‬‬
‫‪5. Nomor handphoneku 081234567897.‬‬
‫‪6. Berapa nomor rumah Ahmad? Nomor rumahnya 29.‬‬
‫‪7. Dimana alamatmu? Alamatku di jalan Ahmad Dahlan 5 Blitar.‬‬
‫‪8. Nomor telponku 481679.‬‬
‫‪9. Rumah Naufal dekat dari sekolah.‬‬
‫‪10. Ini kartu namaku, dia baru.‬‬

‫‪UJI KOMPETENSI 1‬‬

‫أ‪ .‬اختر أحد األجوبة الصحيحة ما بين ‪ :‬أ‪ -‬ب – ج – او د !‬

‫ِم ِة ِل‬ ‫ِة‬ ‫ِة ِة‬ ‫ِإ ِل‬
‫‪ُ .1‬أْنُظْر ىَلَطاالُبُّص اْوْلَرَم ْد!َرَس اْلُم َتَو ِّس َط اِإْل ْس اَل َّي َبا ْيَتاْر‬
‫ٰهاسمِذِهالطالبة ُة ‪ِ: .......‬نْلَنا ُنور َفْج ِر َية‬
‫ُصْو َر‬
‫‪ :‬باليتار‪ 4 ،‬يناير ‪2002‬‬ ‫الوالدة‬ ‫والتلريخ‬ ‫املكان‬
‫أ‪َ .‬بْيِتـْي ِمَج ْيٌل ِج ًّدا‬
‫‪ :‬طالبة‬ ‫املهنة‬
‫ب‪ِ .‬كَتاب الَّت ِر َناِت‬
‫‪ :‬شارع باندونج رقم ‪ 7‬باليتار‬ ‫ْم ْي‬ ‫العنوان‬
‫‪1324 :‬‬ ‫القيد ِثْيَر ٌة‬
‫الطالبٌف َك‬ ‫رقمج‪ُ .‬غَر‬
‫د‪ِ .‬بَطاَقِة َش ْخ ِص َّية‬
‫َفاِر س ‪َ :‬ر ْقُم ‪....‬ـ ـْي ْمَخَس ة‬ ‫‪ :‬ا َفاِر ! ا ْق ‪.....‬؟ (‪)rumahmu‬‬
‫َي ْس َم َر ُم‬ ‫‪ِ .2‬عْر َفان‬
‫ِل‬ ‫ِل‬
‫د‪ِ .‬ت ْيُفْو ِنَك‬ ‫ج‪َ .‬م ْد َرَس ِتَك‬ ‫ب‪َ .‬بْيِتَك‬ ‫أ‪ْ .‬حَمُمْو َك‬
‫‪َ. .3‬بْيُت ُلْق َم ان َقِر ْيٌب ِم َن اْلَم ْد َرَس ِة‪َ .‬اْلَعْك ُس ِم َن اْلَك ِلَم ِة اَّلىِت ْحَتَتَه ا َخ ّط ‪.....‬‬
‫د‪َ .‬نِش ْيٌط‬ ‫ِث‬
‫ج‪َ .‬ك ْيٌر‬ ‫ب‪َ .‬بِعْيد‬ ‫أ‪ِ .‬ج ْيَر ان‬
‫‪َ .4‬م ْد َرَس ُة ِاْلَياس يِف َش اِرع ُسْو ِديْر َم ان َر ْقُم ( ‪َ ،)15‬يْع ىِن ‪..... :‬‬
‫ِع‬ ‫ِث‬
‫د‪ْ .‬مَخَس ة َو ْش ِر ْيَن‬ ‫ج‪ْ .‬مَخَس َة َعَش َر‬ ‫ب‪ْ .‬مَخَس ة‬ ‫أ‪ْ .‬مَخَس ة َو َثاَل َنْي‬
‫‪ُ .5‬أْك ُتْب اَأْلْعَد اَد ِباَأْلْر َقاِم اْلَعَر ِبَّيِة! َأْر َبُعْو َن ‪َ -‬و اِح ٌد َو ْمَخُس ْو َن ‪َ -‬ثاَل َثَة َعَش َر ‪.‬‬
‫د‪17-24-91 .‬‬ ‫ج‪24-31-16 .‬‬ ‫ب‪13 -51 -4. .‬‬ ‫أ‪15 -27 -.3 .‬‬
‫‪ُ .6‬أْك ُتْب َر ْقم ‪ِ 8‬باْلَعَر ِبَّيِة! ‪....‬‬
‫د‪َ .‬أْر َبَعة‬ ‫ج‪ِ .‬س َّتة‬ ‫ب‪َ .‬س ْبَعة‬ ‫أ‪َ.‬ثـَم اِنَية‬
‫َفاِئٌز ‪ :‬يِف َش ارع َأَمْحد َدْح اَل ْن َر ْقُم ‪ 29‬كِدْيِر ي‬ ‫‪َ .7‬عَّز ام ‪َ ،..... :‬يا َأِخ ـْي !‬
‫َالُّس َؤ ال الَّص ِح ْيُح اِحلَو ار الَّس اِبق ‪.....‬‬
‫ج‪َ .‬م اُعْنَو اُنَك‬ ‫أ‪َ .‬م ا ِم ْه َنُتَك‬
‫ِل‬
‫د‪َ .‬م ا َر ْقُم ِت ْيُفوِنَك‬ ‫ب‪َ .‬م ا َر ْقُم َم ْد َرَس ِتَك‬
‫َك ِر َمْية ‪َ :‬نَعْم ‪ِ ،‬عْنِدْي ‪َ ،...‬ر ْقُم ُه ‪.81234561.91‬‬ ‫‪َ .8‬ش ِر ْيَف ة ‪َ :‬ه ْل ِعْنَد ِك ‪ .....‬؟‬
‫د‪ْ .‬حَمُمْو ٌل‬ ‫ج‪َ .‬س َّياَر ٌة‬ ‫ب‪ِ .‬ج ْيَر ان‬ ‫أ‪َ .‬ر ْقٌم‬
‫‪َ :‬أْيَن َتْس ُك ُن َيا َعِف ْيف؟‬ ‫‪َ .9‬فاِئز‬
‫َعِف يف ‪َ :‬أْس ُك ُن ‪.....‬‬
‫َاْلـَج َو اُب الَّص ِح ْيُح ِم َن اِحلَو ار الَّس اِبق ‪.....‬‬
 ‫ج‪ .‬اِش ا َعَلى اَأْلْقَد اِم‬ ‫أ‪َ .‬ر ْقُم ُه ‪.85637569128‬‬
‫َم ًي‬
‫د‪ .‬يِف َش اِر ِع ُسْو َنان َأْم ِبيل َر ْقُم ‪12‬‬ ‫ِد ِمَج‬
‫ب‪َ .‬بْيُتُه َج ْيٌد َو ْيٌل‬

‫‪َ .1.‬ر ْقُم َه اِتِف اْلَم ْد َرَس ِة َس ْبَعة‪ِ ،‬س َّتة‪ِ ،‬تْس َعة‪ْ،‬مَخَس ة‪َ ،‬ثاَل َثة‪َ ،‬مَثاَنَية‪ُ ،‬اْك ُتْب ِباْلَعَد ِد ! ‪َ(.....‬الَّر ْقُم ِم َن اْلَيِم نْي )‬
‫د‪.‬‬ ‫ج‪835967 .‬‬ ‫ب‪7843.6 .‬‬ ‫أ‪729.49 .‬‬
‫‪7834.6‬‬
‫َاْلِق َر اَءُة ِللَّنْم َر ِة ‪ 11‬و ‪12‬‬
‫ِتْلِم ٌذ يِف اْل ْد ِة‬ ‫ِج ِد‬ ‫ِج‬ ‫ِد‬
‫َم َرَس‬ ‫ٰه َذ ا ُيْو ُس ُف ‪َ ،‬بْيُت ُه يِف َش اِر ِع ُس ْو ْر َم ان َر ْقُم ‪َ .69‬اْلَبْيُت ِبـ ـ ـ َو اِر اْلَمْس ‪ُ .‬يْو ُس ُف ْي‬
‫اْلُم َتَو ِّس َطِة اِإْل ْس اَل ِم َّيِة‪ُ .‬ه َو َيْذ َه ُب ِإىَل اْلَم ْد َرَس ِة ِبالَّس َّياَر ِة اْلَعاَّم ِة‪.‬‬
‫‪َ .11‬اْلَمْو ُضْو ُع اْلُم َناِس ُب ِم َن الَف ْق َر ة الَّس اِبَق ِة ُه َو ‪.....‬‬
‫ِت‬
‫د‪َ .‬م ْد َرَس ـْي‬
‫ِت‬
‫ج‪َ .‬بْي ـْي‬ ‫ب‪َ .‬ش اِر ِع ُسْو ِدْر َم ان‬ ‫أ ‪ .‬الُعْنَو اُن‬
‫‪َ .12‬بْيُت ُيْو ُس ُف ‪.....‬‬
‫ج‪ِ .‬ع ٌد ِن اْل ِج ِد‬ ‫أ‪ِ .‬ع ٌد ِن اْل ْد ِة‬
‫َب ْي َع َمْس‬ ‫َب ْي َع َم َرَس‬
‫د‪ .‬يِف اْل ْد ِة اْل ِّس َطِة اِإْل اَل ِم َّيِة‬ ‫ب‪َ .‬أَنا ِتْلِم ْيٌذ‬
‫ْس‬ ‫َم َرَس ُم َتَو‬
‫‪ِ .13‬عْنِدْي ِتِلْيُفْو ن يِف اْلَبْيِت ‪َ .‬اْلُمَر اِدُف ِم َن اْلَك ِلَم ِة اَّلىِت ْحَتَتَه ا َخ ّط ‪.....‬‬
‫د‪َ .‬ر ْقم‬ ‫ج‪َ .‬ش اِر ُع‬ ‫ب‪ُ .‬عْنَو اُن‬ ‫أ‪َ .‬ه اِتف‬
‫‪َ .14‬ر ْقُم َه اِتِف َبْييِت ‪٧٨٣٤١۲‬‬
‫ج‪َ .‬س ْبَعٌة‪َ ،‬مَثاِنَيٌة‪َ ،‬ثَالَثٌة‪َ ،‬أْر َبَعٌة‪َ ،‬و اِح ٌد ‪ِ،‬اْثَناِن ‪.‬‬ ‫أ‪َ .‬س ْبَعٌة‪َ ،‬مَثاِنَيٌة‪ِ ،‬س َّتٌة‪ْ ،‬مَخَس ٌة‪َ ،‬و اِح ٌد َو ِاْثَناِن ‪.‬‬
‫د‪ِ .‬تْس َعٌة‪َ ،‬مَثاِنَيٌة‪َ ،‬ثَالَثٌة‪َ ،‬و اِح ٌد ‪َ ،‬أْر َبَعٌة ‪ِ ،‬اْثَناِن ‪.‬‬ ‫ب‪ِ .‬س َّتٌة‪ِ ،‬عْش ُر ْو َن ‪َ ،‬و اِح ٌد ‪ ،‬أرَبَعٌة‪َ ،‬ثَالَثٌة َو ِاْثَناِن ‪.‬‬
‫‪َ .15‬م ا َر ْقُم َم ـْح ُمْو ِلَك َيا ْحَمُمْو د؟ َالَّتْر َمَجُة الَّص ِح ْيَح ُة ِم َن اُجْلْم َلِة الَّس اِبَق ِة ‪.....‬‬
‫ج‪?Apakah kamu mempunyai telepon Mahmud.‬‬ ‫أ‪?Dimana kamu tinggal wahai Mahmud .‬‬

‫ب‪ ?Berapa nomor hanndphonemu wahai Mahmud .‬د‪?Dimana alamatmu wahai Mahmud .‬‬

‫‪َ .11‬م ْد َرَس ة‪ُ -‬عْنَو اُن ‪َ -‬نْو َفل‪َ -‬باْنُد ونْج ‪َ -‬ش اِرع‪ -‬يِف ‪َ ،‬الَّتْر ِتْيُب الَّص ِح ْيُح ِم َن اْلَك ِلَم ات الَّس اِبَق ة‪......‬‬
‫ج‪َ .‬م ْد َرَس ة ُعْنَو ان َنْو َفل َش اِرع يِف َباْنُد ونْج‬ ‫أ‪ .‬يِف َش اِر ِع َباْنُد ْو نْج َنْو َفل َم ْد َرَس ة ُعْنَو ان‬
‫ِة‬ ‫ب‪ .‬يِف َم ْد َرَس ِة ُعْنَو ان َنْو َفل َباْنُد ْو نْج َش اِر ِع‬
‫د‪ُ .‬عْنَو اُن َم ْد َرَس َنْو َفل يِف َش اِر ِع َباْنُد ونْج‬
‫‪ِ .17‬ح ْلَيٌة ‪َ :‬يا َقاِنَتٌة ‪ُ ...‬عْنَو اُن َم ْد َرَس ِتِك ؟‬
‫َقاِنَتٌة ‪ُ :‬عْنَو اُن َم ْد َرَس ْيِت َش اِر ِع ُجَوَو اْنَد ا َر ْقُم َس ْبَعة‪.‬‬
‫د‪َ .‬م اَذ‬ ‫ج‪َ .‬ه ْل‬ ‫ب‪َ .‬م ا‬ ‫أ‪َ .‬مْن‬
‫‪َ .18‬بْيُت َح اِفظ َقِر ْيٌب ِم ْن َبْيِت َح اِر س‪َ .‬ح اِفٌظ َو َح اِر ٌس ‪.....‬‬
‫د‪َ .‬بِعْيٌد‬ ‫ج‪ِ .‬ج ْيَر اٌن‬ ‫ب‪َ .‬ش اِرع‬ ‫أ‪ُ .‬عْنَو ان‬
‫‪َ .19‬بْيِتـْي يِف َش اِر ِع َر اديْن َفَتاح َر ْقُم ‪َ ،12‬م ْع ىَن اْلَك ِلَم ة اَّلِتـى َتـْح َتَه ا َخ ّط ‪....‬‬
‫د‪dekat.‬‬ ‫ج‪kamu tinggal .‬‬ ‫ب‪beralamat .‬‬ ‫أ‪di jalan.‬‬
 ‫‪َ ، Ini kartu namaku, dia baru .2.‬الَّتْر َمَجُة الَّص ِح ْيَح ُة ِم َن اُجْلْم َلِة الَّس اِبَق ِة ِه َي ‪.....‬‬
‫ج‪ِ .‬تـ ِع ٌد ِن اْل ْد ِة‬ ‫أ‪َ .‬م ْد َرَس ْيِت يِف َش اِرع َأَمْحْد َياىِن َر ْقم ِس َّتة‬
‫َبْي ْي َب ْي َع َم َرَس‬
‫د‪ٰ .‬ه ِذِه ِبَطاَقِت ـْي َش ْخ ِص َّية‪ِ ،‬ه َي َج ِدْيَد ٌة‬ ‫ب‪َ .‬بْيُت َج ِّد ْي يِف اْلَق َر َية‪ُ ،‬ه َو َج ِدْيٌد‬

‫ب‪َ .‬أِج ْب َعِن اَأْلْس ِئَلِة اﻵِتَيِة!‬

‫‪ِ .1‬اْم اَل ٰه ِذِه الِبَطاَقِة الَّش ْخ ِص َيِة ُمَناِس ًبا ِبَش ْخ ِص َيِتَك !‬
‫ِل‬ ‫ِاْل‬
‫َر ْقُم اْلَم ْح ُمْو‬ ‫َا ْس ُم‬
‫َاْلِم ْه َنُة‬ ‫ِم ِد‬
‫َتاِر ْيُخ اْل ْياَل َو َم َك اُنُه‬
‫اُن اْل ْد ِة‬ ‫اُن اْل ِت‬
‫ُعْنَو َم َرَس‬ ‫ُعْنَو َبْي‬
‫ْق ِتِل ُف ِن اْل ْد ِة‬ ‫َر ْقُم ِتِلْيُفْو ن اْلَبْيت‬
‫َر ُم ْي ْو َم َرَس‬

‫‪ِ .2‬مَح ْيَد ة ‪َ :‬م ا ُعْنَو اُنَك َيا َش ِه ْيَد ة!‬

‫َش ِه ْيَد ة ‪................... :‬‬
‫‪Jl.Imam‬اﻵِتَيِة َح َر َكًة ُمَناِس َبًة !‬ ‫‪َ .3‬ض َعَلى اْل َلِة‬
‫‪ْ5‬ع‪ُBonjol no.‬جْم‬
‫أ‪ .‬بيت لقمان يف شارع سونان امبيل رقم ‪ 4‬سوربايا‪.‬‬
‫ب‪ .‬ما رقم بيتك يا أخي؟ رقم بيتـي ‪35‬‬
‫‪َ .4‬تْر ِج ْم َم اَيْأِتى ِإىَل الُّلَغِة اِاْل ْنُد ْو ِنْيِس َّيِة!‬
‫ِلى ِع ٌد ِن اْل ْد ِة‪ْ ،‬ذ َإَل ا ِبالَّس َّيا ِة اْل اَّم ِة‬
‫َر َع‬ ‫أ‪َ .‬بْيُت َع َب ْي َع َم َرَس ُه َو َي َه ُب ْيَه‬
‫ِت‬
‫ب‪ُ .‬عْنَو اُن َبْي اُأْلْس َتاذ ُج ْف ِر ى يف َش اِر ِع َعْبُد الَّر َمْحن ‪َ 3‬س ـَم اَر انْج‬
‫‪َ .5‬تْر ِج ْم َم اَيْأِتى ِإىَل الُّلَغِة اْلَعَر ِبَّيِة !‬
‫‪a. Saya mempunyai telepon, nomornya 481679‬‬
‫‪b. Apakah rumahmu di jalan Sudirman no 9?.‬‬
‫مـحفوظة‬
‫ِل‬ ‫ِف‬ ‫ِا‬
‫ْجَه ْد َو َال َتْك َسْل َو َال َتُك َغا ًال َفالَّنَد اَمُة اْلُعْق َبى َمْن َيَتَك اَس ُل‬
‫“ ‪Bersungguh-sungguhlah, jangan pernah malas dan lalai, karena penyesalan itu‬‬
‫‪”.merupakan buah dari kemalasan‬‬
‫‪Lembar portofolio‬‬

‫َص ْف َح ُة اْلَو ِظ ْيَف ة‬

‫* ُاْك ُتْب ِفي اْلَف َر اِغ ِاْس ُم َاْص ِد َقاِئَك َمَع ُعْنَو اِنِه ْم !‬
‫َاْلُعْنَو اُن‬ ‫ِا اَاْل ِدَقاِء‬ ‫َالَّنْم َر ُة‬
‫ْس ُم ْص‬
‫‪.1‬‬
‫‪.2‬‬
 .3
.4
.5

BAB II

‫ِت‬ ‫ِن‬
‫ َبْي ـْي‬: ‫َالَّد ْر ُس الَّثا ى‬
Kompetensi Inti
1. Menghargai dan menghayati ajaran agama.
2. Menghargai dan menghayati perilaku jujur, disiplin, tanggung jawab, peduli (toleransi, gotong royong),
santun, percaya diri, dalam beriteraksi secara efektif dengan lingkungan sosial dan alam dalam jangkauan
pergulan dan keberadaannya.
3. Memahami pengetahuan (faktual, konseptual dan proseduran) berdasarkan rasa ingin tahunya tentang ilmu
pengetahuan, teknologi, seni, budaya terkait fenomena dan kejadian tampak mata.
4. Mencoba, mengolah, dan menyaji dalam ranah konkret (menggunakan, mengurai, merangkai,
memodifikasi, dan membuat) dan ranah abstrak (menulis, membaca, menghitung, menggambar, dan
mengarang) sesuai dengan yang dipelajari di madrasah dan sumber lain yang sama dalam sudut
pandang/teori.

Kompetensi Dasar
1.1 Menerima kejujuran dan percaya diri sebagai anugerah Allah untuk berkomunikasi dengan lingkungan
social sekitar rumah dan sekolah.
2.1 Menunjukkan perilaku jujur dan percaya diri dalam berkomunikasi dengan lingkungan sosial sekitar
rumah dan sekolah.
‫ِت‬
3.1 Mengidentifikasi bunyi kata, frasa, dan kalimat bahasa Arab yang berkaitan dengan
‫َبْي ـْي‬ baik secara
lisan maupun tertulis.
‫ِت‬
4.1 Mendemonstrasikan ungkapan sederhana tentang topik
‫َبْي ـْي‬ dengan memperhatikan struktur teks ‫خبر‬
‫ مبتدأ مؤخر‬+ ‫ مقدم‬dan unsur kebahasaan yang benar dan sesuai dengan konteks

Indikator Pencapaian Kompetensi

1.1.1 Bersikap jujur dalam berkomunikasi dengan lingkungan social sekitar rumah dan sekolah sebagai
makhluk ciptaan Allah.
1.1.2 Percaya diri dalam berkomunikasi dengan lingkungan social sekitar rumah dan sekolah sebagai
makhluk ciptaan Allah
2.1.1 Berperilaku jujur dalam melaksanakan tugas individu dengan baik dalam berkomunikasi Bahasa Arab
dengan lingkungan social sekitar sekolah.
2.1.2 Berperilaku percaya diri dalam melaksanakan tugas individu dengan baik dalam berkomunikasi
Bahasa Arab dengan lingkungan social sekitar sekolah.
3.1.1 Menirukan langsung bunyi kata, frasa, dan kalimat Bahasa Arab yang diperdengarkan.
3.1.2 Menunjukkan tulisan sesuai bunyi kata, frasa, dan kalimat Bahasa Arab yang diperdengarkan.
3.1.3 Menunjukkan bunyi kata, frasa, dan kalimat Bahasa Arab yang diperdengarkan.
3.1.4 Menunjukkan gambar sesuai bunyi kata, frasa dan kalimat Bahasa Arab yang diperdengarkan.
3.1.5 Mengungkapkan kembali (bercerita) tentang isi wacana yang telah didengar.
3.1.6 Membaca dan menerjemahkan teks Qira’ah serta menjawab soal yang sesuai dengan isinya.
3.1.7 Melengkapi kalimat yang belum lengkap, menyusun kata acak, dan menulis kalimat sederhana sesuai
struktur yang diprogramkan.
4.1.1 Menirukan contoh ungkapan sederhana
4.1.2 Melakukan tanya jawab sesuai contoh ungkapan yang diprogramkan dengan benar.
 ‫‪Ringkasan Materi‬‬

‫( ‪1. Menyimak‬‬ ‫) َاِاْل ْس ِتَم اع‬

‫‪Coba hafalkan mufrodat‬‬ ‫َاْلُم ْف َر َداُت‬

‫‪! ini yaa‬‬

‫َو اْقَر ْأ‬

‫‪Arti‬‬ ‫‪Kata‬‬ ‫‪Arti‬‬ ‫‪Kata‬‬

‫‪air‬‬ ‫َم اٌء‬ ‫‪rumah‬‬ ‫َبْيٌت‬

‫‪gayung‬‬ ‫ِم ْغَر َفٌة‬ ‫‪jalan‬‬ ‫َش اِر ٌع‬
‫‪toilet‬‬ ‫ْر َح اٌض‬
‫ِم‬ ‫‪taman‬‬ ‫َح ِدْيَقٌة‬
‫‪sabun‬‬ ‫َص اُبْو ٌن‬ ‫‪toko‬‬ ‫ُدَّك اٌن‬
‫ِس‬ ‫ِس‬
‫‪kursi‬‬ ‫ُك ْر ٌّي (ج) َك َر ا ُّي‬ ‫‪kamar mandi‬‬ ‫َح ـَّم اٌم‬
‫ِم‬
‫‪bagus, indah‬‬ ‫َج ـ ْيٌل‬ ‫‪dapur‬‬ ‫َم ْطَبٌخ‬
‫ِس‬ ‫ُغ َفُة الَّن ِم‬
‫‪luas‬‬ ‫َو ا ٌع‬ ‫‪kamar tidur‬‬ ‫ْر ْو‬
‫ِغ‬ ‫ُغْر َفُة اُجْلُلْو ِس‬
‫‪kecil‬‬ ‫َص ْيٌر‬ ‫‪ruang tamu‬‬

‫‪bersih‬‬ ‫َنِظ ْيٌف‬ ‫‪vas bunga‬‬ ‫َزْه ِر َّيٌة‬

‫ِب‬ ‫ُغ َفُة الَّط اِم‬
‫‪besar‬‬ ‫َك ْيٌر‬ ‫‪ruang makan‬‬ ‫َع‬ ‫ْر‬

‫* َسَيْق َر ُأ ُأْسَتاُذَك اْلِق َّصَة اﻵِتَيَة‪ِ .‬اْس ـَم ْع ِقَر اَءَتُه َج ِّيًد ا !‬
‫ٰه َذ ا َبْيٌت ‪َ .‬اْلَبْيُت َج ـِم ْيٌل‪َ ،‬أَم اَم اْلَبْيِت َش اِر ٌع َو اِس ٌع َو َو َر اَء اْلَبْيِت َح ِدْيَقٌة َو اِس َعٌة‬
‫َو ِبـ ـِج َو اِر اْلَبْيِت ُدَّك اٌن َص ِغْيٌر ‪ .‬يِف اْلَبْيِت َح ـ ـَّم اٌم َنِظ ْي ٌف َو َم ْطَبٌخ َك ِبْيٌر َو َثَالُث ُغ َر ٍف ‪،‬‬
‫ِه َي ‪ُ :‬غْر َفُة الَّنْو ِم َو ُغْر َفُة اْل ـُج ُلْو ِس َو ُغْر َفُة الَّطَع اِم ‪ .‬يِف اْل ـَح َّم اِم َم اٌء َو ِم ْر َح اٌض َو ِم ْغَر َفٌة‬
‫َو َص اُبْو ٌن ‪.‬‬
 ‫يِف ُغ َف ِة اْلـ ـ ُل ِس ِم ْن َد ٌة اِح َد ٌة َأ ُة َك اِس ى َنَّظ ٌة‪َ .‬لى اْلِم ْن َد ِة‬
‫َض‬ ‫ُم َم َع‬ ‫َو ْر َبَع َر‬ ‫ْر ُج ْو َض َو‬
‫َزْه ِر َّي ٌة َج ـ ـ ـِم ْيَلٌة‪َ ،‬عَلى الَّز ْه ِر َي ِة َأْز َه اٌر ِمَج ْيَل ٌة ِم ْث ُل َزْه َر ُة اْل َو ْر َدِة َو اْلَيْس ِم َنْي ‪َ .‬و َفْو َق‬
‫اْلِم ْنَض َد ِة ِم ْص َباٌح َص ِغْيٌر ‪.‬‬

‫!َالَّتْد ِر ‪ِ :١‬ج الَك ِل اِت اآْل ِت َة ِإَلى الُّلَغِة اِاْل ْنُد ِن ِس َّيِة‬
‫ْو ْي‬ ‫َي‬ ‫ْيُب َتْر ْم َم‬
‫‪..........................‬‬ ‫=‬
‫َم اٌء‬ ‫‪11.‬‬ ‫= ‪..........................‬‬ ‫‪َ 1.‬بْيٌت‬
‫‪..........................‬‬ ‫=‬ ‫ِم ْغَر َفٌة‬ ‫‪12.‬‬ ‫= ‪..........................‬‬ ‫‪َ 2.‬ش اِر ٌع‬
‫‪..........................‬‬ ‫=‬ ‫ْر َح اٌض‬
‫ِم‬ ‫‪13.‬‬ ‫= ‪..........................‬‬ ‫‪َ 3.‬ح ِدْيَقٌة‬
‫‪..........................‬‬ ‫=‬ ‫َص اُبْو ٌن‬ ‫‪14.‬‬ ‫= ‪..........................‬‬ ‫‪ُ 4.‬دَّك اٌن‬
‫ِس‬ ‫ِس‬
‫‪..........................‬‬ ‫=‬ ‫ُك ْر ٌّي (ج) َك َر ا ُّي‬ ‫‪15.‬‬ ‫= ‪..........................‬‬ ‫‪َ 5.‬ح ـَّم اٌم‬
‫ِم‬
‫‪..........................‬‬ ‫=‬
‫َج ـ ْيٌل‬ ‫‪16.‬‬ ‫= ‪..........................‬‬ ‫‪َ 6.‬م ْطَبٌخ‬
‫ِس‬ ‫‪ُ 7.‬غ َفُة الَّن ِم‬
‫‪..........................‬‬ ‫=‬ ‫َو ا ٌع‬ ‫‪17.‬‬ ‫= ‪..........................‬‬
‫ْر ْو‬
‫ِغ‬ ‫‪18.‬‬ ‫‪ُ 8.‬غ َفُة ا ُل ِس = ‪..........................‬‬
‫‪..........................‬‬ ‫=‬
‫َص ْيٌر‬ ‫ْر ُجْل ْو‬
‫‪..........................‬‬ ‫=‬ ‫َنِظ ْيٌف‬ ‫‪19.‬‬ ‫= ‪..........................‬‬ ‫‪َ 9.‬زْه ِر َّيٌة‬
‫ِب‬ ‫‪.2.‬‬ ‫‪ُ .1‬غ َفُة الَّط اِم‬
‫‪..........................‬‬ ‫=‬
‫َك ْيٌر‬ ‫= ‪..........................‬‬
‫َع‬ ‫ْر‬
‫‪.‬‬
‫التدريب ‪َ :۲‬أِج ْب َعِن اَأْلْس ِئَلِة اآلِتَيِة َو ْقًف ا ِلَنِّص اْلِق َر اَءِة!‬

‫َه ْل الَبْيُت َج ـِم ْيٌل ؟‬ ‫‪.١‬‬

‫َم اَذا َأَم اَم اْلَبْيِت ؟‬ ‫‪.۲‬‬
‫َم اَذا َو َر اَء اْلَبْيِت ؟‬ ‫‪.٣‬‬
‫َه ْل ِبـِج َو اِر اْلَبْيِت ُدَّك اٌن َك ِبْيٌر ؟‬ ‫‪.٤‬‬
‫ُاْذُك ْر اْلُغَر َف يِف اْلَبْيِت ؟‬ ‫‪.٥‬‬
‫َك ْم ُك ْر ِس ّي يِف ُغْر َفِة اُجْلُلْو ِس ؟‬ ‫‪.٦‬‬
‫َه ْل يِف اْلَبْيِت ُغْر َفُة الَّطَعاِم ؟‬ ‫‪.٧‬‬
‫َم اَذا يِف ُغْر َفِة اْلـُج ُلْو ِس ؟‬ ‫‪.٨‬‬
‫َأْيَن الَّز ْه ِر َيُة الـَج ِم ْيَلُة ؟‬ ‫‪.٩‬‬
‫َه ْل َفْو َق اْلِم ْنَض َد ِة َك َر اِس ٌّي ؟‬ ‫‪.١.‬‬

‫الكالم( ‪2. Berbicara‬‬ ‫)‬

 ‫)مفردات ‪Kosa Kata‬‬ ‫)‬
‫)‬ ‫( ‪!Hafalkan mufrodat berikut ini‬‬ ‫‪ِ ‬اْح َف ظ الُم ْف َر َداِت االِتَيةَ !‬
‫‪Arti‬‬ ‫‪Kata‬‬ ‫‪Arti‬‬ ‫‪Kata‬‬
‫ِم ا الِّز َنِة‬ ‫َبِعْيٌد‬
‫‪lampu hias‬‬ ‫ْص َب ُح ْي‬ ‫‪jauh‬‬

‫‪gambar‬‬ ‫ُصْو َر ٌة‬ ‫‪dekat‬‬ ‫َقِر ْيٌب‬

‫ِئ اْلِبَالِد‬ ‫ُغْر َفُة‪ُ ،‬ح ْج َر ٌة‬
‫‪presiden‬‬
‫َر ْيُس‬ ‫‪kamar, ruang‬‬

‫َأَثاُث الِّط ا ِة‬ ‫ُغ َفُة الُّض ِف‬

‫‪perabot memasak‬‬ ‫َب َخ‬ ‫‪ruang tamu‬‬ ‫ُيْو‬ ‫ْر‬
‫‪saya akan membangun‬‬ ‫َس َأْبِنىي‬ ‫‪perabot rumah‬‬ ‫َأَثاُث اْل ِت‬
‫َبْي‬

‫!‪* Baca dan Praktekkan‬‬

‫‪Setelah pulang sekolah, Farida mengajak temannya Zakiyah pergi ke rumahnya.‬‬
‫َاْلُم َح اَدَثُة‬
‫َفِر ْيَد ٌة ‪َ :‬م َس اَء اْلـَخ ِرْي !‬
‫‪َ :‬م َس اَء الُّنْو ِر ‪.‬‬ ‫َز ِكَّيٌة‬
‫َفِر ْيَد ٌة ‪َ :‬يا ُأْخ تِـي‪َ ،‬ه َّيا ِبَنا َنْذ َه ُب ِإىَل َبْيْيِت !‬
‫‪َ :‬ه ْل َبْيُتِك َبِعْيٌد ؟‬ ‫َز ِكَّيٌة‬
‫َفِر ْيَد ٌة ‪ :‬اَل ‪ُ ،‬ه َو َقِر ْيٌب ‪.‬‬
‫‪َ :‬أْيَن َبْيُتِك ؟‬ ‫َز ِكَّيٌة‬
‫َفِر ْيَد ٌة ‪ُ :‬اْنُظِر ْي ِإىَل اْلَبْيِت ! ٰذ ِلَك َبْيِتـْي ‪.‬‬
‫‪َ :‬م اَش ۤاَء الّٰل ُه‪َ .‬بْيُتِك َج ـِم ْيٌل ِج ًّدا‪َ .‬م اَذا َاَم اَم اْلَبْيِت َيا َفِر ْيَد ٌة؟‬ ‫َز ِكَّيٌة‬
‫َفِر ْيَد ٌة ‪َ :‬اَم اَم اْلَبْيِت َش اِر ٌع َو اِس ٌع‪.‬‬
‫‪َ :‬م اَذا َو َر اَء اْلَبْيِت ؟‬ ‫َز ِكَّيٌة‬
‫َفِر ْيَد ٌة ‪َ :‬و َر اَء اْلَبْيِت َح ِدْيَقٌة َج ـِم ْيَلٌة‪.‬‬
‫‪َ :‬م اَذا يِف َبْيِتِك ؟‬ ‫َز ِكَّيٌة‬
‫َفِر ْيَد ٌة ‪ِ :‬فْيِه َأَثاُث اْلَبْيِت َو ِز ْيَنُتُه‪.‬‬
‫‪َ :‬ه ِل اْلَبْيُت َلُه ُغَر ٌف ؟‬ ‫َز ِكَّيٌة‬
‫َفِر ْيَد ٌة ‪َ :‬نَعْم ‪ٰ ،‬ه ِذِه ُغْر َفُة اْلـُج ُلْو ِس َو ِبـَج اِنِبَه ا ُغْر َفِة الَّنْو ِم َو ِتْلَك ُغْر َفُة اَاْلْك ِل ‪،‬‬
‫ِفْيَه ا ِم ْنَض َد ٌة َج ـِم ْيَلٌة َو َك َر اِس ُّي َص ِغْيَر ٌة‪.‬‬
‫‪َ :‬م اَذا َفْو َق اْلِم ْنَض َد ِة؟‬ ‫َز ِكَّيٌة‬
‫َفِر ْيَد ٌة ‪َ :‬فْو َقَه ا ِم ْص َباُح الِّز ْيَنِة‪.‬‬
‫‪َ :‬ه ْل َعَلى اْلِم ْنَض َد ِة َم ْز َه ِر َّيٌة َج ـِم ْيَلٌة؟‬ ‫َز ِكَّيٌة‬
‫َفِر ْيَد ٌة ‪ :‬اَل ‪َ ،‬اْلَم ْز َه ِر َّيُة اْلـَج ِم ْيَلُة َبَنْي اْلَك َر اِس ى َو اْلِم ْنَض َد ِة‪.‬‬
 ‫‪َ :‬أْيَن اْلَم ْطَبُخ ؟‬ ‫َز ِكَّيٌة‬
‫َفِر ْيَد ٌة ‪ٰ :‬ذ ِلَك ُه َو ‪ِ ،‬بـِج َو اِر اْلـَح َّم اِم َم ْطَبٌخ َنِظ ْيٌف ‪.‬‬
‫‪َ :‬م اَذا يِف اْلَم ْطَبِخ ؟‬ ‫َز ِكَّيٌة‬
‫َفِر ْيَد ٌة ‪ :‬يِف اْلَم ْطَبِخ َأَثاُث الِّطَباَخ ِة‪.‬‬
‫‪َ :‬م ا َأْطَيَب ٰه َذ ا اْلَبْيت َيا ُأْخ ِتـي‪َ ،‬س َاْبِنـْي َبْيًتا ِم ْثَل ٰه َذ ا اْلَبْيِت َيْو َم اًم ا‪.‬‬ ‫َز ِكَّيٌة‬
‫ّٰل ِم‬
‫َفِر ْيَد ٌة ‪َ :‬ال ُه َّم ۤا ُنْي‬
‫أ‪َ .‬الَّتْد ِر ْيُب ‪َ :1‬أِج ْب َعِن اَأْلْس ِئَلِة اﻵِتَيَة َو ْقًف ا ِلْلِح َو اِر الَّس اِبِق !‬
‫‪َ .6‬أْيَن ِم ْص َباُح الِّز ْيَنِة؟‬ ‫‪َ .1‬ه ْل َبْيُت َفِر ْيَد ة َقِر ْيٌب ؟‬
‫‪َ .7‬ه ْل اْلَم ْز َه ِر ّيُة اْلـَج ِم ْيَلُة َعَلى اْلِم ْنَض َد ِة؟‬ ‫‪َ .2‬ه ْل َاَم اَم اْلَبْيِت َش اِر ٌع َو اِس ٌع؟‬
‫‪َ .8‬م اَذا ِبـِج َو اِر اْلـَح َّم اِم ؟‬ ‫‪َ .3‬أْيَن اْلـَح ِدْيَقُة اْلـَج ِم ْيَلُة؟‬
‫‪َ .9‬م اَذا يِف اْلَم ْطَبِخ ؟‬ ‫‪َ .4‬م اَذا يِف َبْيِت َفِر ْيَد ة؟‬
‫‪َ .1.‬ك ْيَف َح اُل ٰذ ِلَك اْلَبْيَت ؟‬ ‫‪ُ .5‬اْذُك ْر ُغَر ف يِف َبْيِت َفِر ْيَد ة!‬

‫َالَّتْد ِر ْيُب ‪َ :2‬أْج ِر اْلِح َو اَر َك َم ا ِفي اْلِم َثاِل !‬

‫ِم َثاٌل ‪ :‬يِف اْلـَح َّم اِم ‪َ /‬ص اُبْو ٌن‬
‫َم اَذا يِف اَحْلَّم اِم ؟ يِف اَحْلَّم اِم َص اُبْو ٌن ‪.‬‬
‫ِة ِم ِف‬ ‫َعَلى اْلَم اِئَد ِة ‪َ /‬قْه َو ٌة‬
‫يِف ُغْر َف الَّنْو ‪َ /‬ر اٌش‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.1‬‬
‫َعَلى اْلـَح اِئِط ‪َ /‬س اَعٌة‬ ‫‪.7‬‬ ‫يِف ُغْر َفِة اْلَم ْك َتِب ‪َ /‬فاْك س‬ ‫‪.2‬‬
‫َو َر اَء اْلَبْيِت ‪َ /‬ح ِدْيَقٌة‬ ‫‪.8‬‬ ‫يِف اْلِم ْق َلَم ِة ‪ِ /‬م ْر َس ـَم ٌة‬ ‫‪.3‬‬
‫ِب‬ ‫يِف ِخ ِة‬
‫اْلـ َز اَن ‪َ /‬م اَل ُس‬ ‫‪.9‬‬ ‫َعَلى اْلِم ْنَض َد ِة ‪َ /‬زْه ِر َّيٌة‬ ‫‪.4‬‬
‫ِن‬ ‫َعَلى الَّس ِر ْيِر ‪ِ /‬و َس اَدٌة‬
‫َج ا َب اْلَم ْطَبِخ ‪َّ /‬مَحاٌم‬ ‫‪1.‬‬ ‫‪.5‬‬
‫‪.‬‬

‫ِك‬
‫( ‪3. Struktur Kalimat‬‬ ‫) َالَّتْر ْيُب‬

‫‪1.‬‬ ‫‪Khabar Muqoddam & Mubtada’ Mu’akhkhor‬‬

‫! ‪ Perhatikan contoh kalimat A di bawah ini‬‬

‫! ‪ Cermatilah, mana yang disebut dengan Mubtada’ dan mana yang disebut dengan Khobar‬‬
‫‪ Bandingkan dengan contoh kalimat B‬‬
‫‪Contoh A‬‬

‫‪No‬‬ ‫‪Arti‬‬ ‫‪Khabar‬‬ ‫’‪Mubtada‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪Kebun itu di belakang rumah.‬‬ ‫ا اْل ِت‬

‫َو َر َء َبْي‬ ‫اَحْلِد ْيَقُة‬
‫َعلى ال ِر ْيِر‬ ‫اْلِو َس اَدُة‬
‫‪2‬‬ ‫‪Bantal itu di atas ranjang .‬‬
‫َس‬
 ‫َأ ا الَّد َّر ا ِة‬ ‫الَس َّياَر ُة‬
3 Mobil itu di depan sepeda.
‫َم َم َج‬

Keterangan :
1. Contoh A adalah contoh dengan struktur yang normal, dimana Mubtada’ (subyek) menjadi
kata yang pertama di sebuah kalimat. Sedangkan Khobar (predikat dengan bentuk kata
keterangan tempat) menjadi kata yang jatuh setelah Mubtada’
2. Kata yang bergaris bawah adalah Mubtada’
3. Kata yang tercetak tebal adalah Khobar
4. Contoh di atas menekankan aspek Mubtada’nya.

Contoh B

No Arti Mubtada’ Muakhkhor Khabar Muqoddam

1 Di belakang rumah (ada/terdapat) kebun . ‫َح ِد ْيَق ٌة‬ ‫ا اْل ِت‬

‫َو َر َء َبْي‬
2 ‫ِو َس اَدٌة‬ ‫َعلى ال ِر ْيِر‬
Di atas ranjang (ada/terdapat) bantal .
‫َس‬
‫َس َّياَر ٌة‬ ‫َأ ا الَّد َّر ا ِة‬
3 Di depan sepeda (ada/terdapat) mobil .
‫َم َم َج‬

Keterangan .
1. Kata yang tercetak tebal adalah Khobar Muqoddam
2. Kata yang bergaris bawah adalah Mubtada’ Muakhkhor
3. Contoh di atas menekankan aspek Khobarnya.
4. Contoh B di atas merupakan kebalikan dari contoh A, dimana di contoh A, Mubtada’ diletakkan di
awal kalimat, sedangkan k=Khabar jatuh setelahnya. Sedangkan pada contoh B, kedudukan katanya
dibalik. Khabarnya didahulukan (Khobar Muqoddam) dan Mubtada’nya diakhirkan (Mubtada’
Muakhkhor).
5. Susunan ini hanya berlaku untuk khobar yang terbentuk dari kata keterangan tempat seperti : , ‫أمام‬
‫ على‬, ‫ َتْح َت‬, ‫ جانب‬, ‫ َو َر اَء‬dsb
6. Susunan seperti ini dapat mempengaruhi arti (lihat contoh B kemudian bandingkan dengan contoh
A)
7. Kata ”ada/terdapat” pada contoh di atas, dimunculkan untuk memudahkan penerjemahan ke Bahasa
Indonesia
8. Setiap Mubtada’ harus diberi “al”, jika bukan nama seseorang, kota dan lain sebagainya. Akan tetapi
jika dibalik (sehingga menjadi Mubtada’ Muakhkhor), maka tidak diberi “al”.
‫ِل‬
2. Kata Tanya “ ‫ “ َمْن‬,” ‫” َم اَذا‬, dan “ ‫” َم ْن‬.
Jawaban Pertanyaan Kata Tanya

‫ْىِف اَحْلَّم ام َص اُبْو ن‬ ‫َم اَذا ْىِف اَحْلَّم ام ؟‬

Di kamar mandi ada sabun Apa yang ada di kamar mandi ? ‫َم اَذا‬
‫َأَم اَم اْلَبْيت َح ِد ْيَق ة‬ ‫َم اَذا َأَم اَم اْلَبْيت ؟‬ (apa/apa saja)
Di depan rumah ada kebun Apa yang ada di depan rumah ?
 ‫َأَم اَم اْلَم ْد َرَس ِة مدرس‬ ‫َمْن َأَم اَم اْلَم ْد َرَس ِة ؟‬
‫‪Di depan madrasah ada guru‬‬ ‫? ‪Siapa yang ada di depan madrasah‬‬ ‫َمْن‬
‫ْىِف اْلَم ْك َتَبة ُمَو َّظف‬ ‫َمْن ْىِف اْلَم ْك َتَبة ؟‬ ‫)‪(siapa‬‬
‫‪Di dalam perpustakaan ada pegawai‬‬ ‫? ‪Siapa yang ada di dalam perpustakaan‬‬

‫َذِلَك اْلَبْيت ِلُعْثَم ان‬ ‫ِلَم ْن َذِلَك اْلَبْيت ؟‬

‫ِل‬
‫‪Rumah itu milik Usman‬‬ ‫? ‪Milik siapa rumah itu‬‬ ‫َم ْن‬
‫َه ِذِه الُغْر َفُة ِلَص اِد ق‬ ‫ِلَم ْن َه ِذِه الُغْر َفة ؟‬ ‫)‪(milik siapa‬‬
‫‪Kamar ini milik Sodiq‬‬ ‫? ‪Milik siapa kamar ini‬‬

‫َالَّتْد ِر ْيُب ‪َ :1‬ض ْع اَألْس ِئَلة ُمْس َتِعْيًنا ِبَأَدَو ات اِال ْس ِتْف َه ام اْلُم َناِس َبة ( َأْيَن ‪َ -‬م اَذا ‪َ -‬مْن ‪ِ -‬لَم ْن ) !‬
‫‪ِ .1‬لَمْن َه َذ ا الِّس ْر َو ال ؟ َه َذ ا الِّس ْر َو ال لَر ِفْيق‬
‫‪ ... ... ... ... .2‬؟ َا ِد َقُة َأ ا اْل ِت‬
‫َحْل ْي َم َم َبْي‬
‫ِم‬
‫‪ ... ... ... ... .3‬؟ َفْو َق اْلَم ْك َتِب ْص َباٌح‬
‫‪ ... ... ... ... .4‬؟ ٰه ِذِه الِو َس اَدة ِلُعَم ر‬
‫ِة‬
‫‪ ... ... ... ... .5‬؟ ْىِف ُغْر َف الَّنْو م َأٌب‬
‫‪ ... ... ... ... .6‬؟ اَحلَّم ام َج اِنَب اْلَم ْطَبِخ‬
‫‪ ... ... ... ... .7‬؟ ْىِف ُغْر َفِة اْلَم ْك َتب َفاْك س‬
‫‪ ... ... ... ... .8‬؟ َأَم اَم الُّس ْو ِر ِبْنٌت‬
‫‪ ... ... ... ... .9‬؟ ِتْلَك الَّز ْه ِر َّية ِلُعَم ر‬
‫‪ ... ... ... ... .10‬؟ يِف ُغْر َفِة اُجْلُلْو ِس َض ْيٌف‬
‫! اَالَّتْد ِر ْيُب ‪َ :2‬ح ِّو ْل ٰه ِذِه الُج َم ل االِتَيِة ِإَلى َخ َبر ُمَق َّد م ومبتدأ ُمؤَخ ر‬
‫مؤخر( ‪)2. Rubahlah pola kalimat berikut menjadi susunan :‬‬ ‫خبر مقدم ‪ +‬مبتدأ‬

‫َالَّس اَعُة َعَلى اْل ْك َتِب‬ ‫‪.١‬‬

‫َم‬
‫َاَألْز ا َل اْل ِت‬ ‫‪.۲‬‬
‫َه ُر َحْو َبْي‬
‫َاْل ا يِف اْلُك ِب‬ ‫‪.٣‬‬
‫ْو‬ ‫َم ُء‬
‫َاْلِم ْص ا َتـْحَت الَّسْق ِف‬ ‫‪.٤‬‬
‫َب ُح‬
‫َالَّناِفَد ُة ِبـِج اِر ال اِب‬ ‫‪.٥‬‬
‫َو َب‬
‫َاْلـِم ُة َق اْلِم ْن َد ِة‬ ‫‪.٦‬‬
‫َض‬ ‫ْر َو َح َفْو‬
‫َاْلِم ْلَعَقُة َعَلى الَّص ْح ِن‬ ‫‪.٧‬‬
‫َاَأْل اُك يِف اْل َك ِة‬ ‫‪.٨‬‬
‫ْرِب‬ ‫َمْس‬
‫َاْلَم اِئَد ُة يِف ُغْر َفِة اَأْلْك ِل ‪.‬‬ ‫‪.٩‬‬
‫َاْلـَح َّم اُم َو َر اَء اْلَم ْطَبِخ ‪.‬‬ ‫‪.١.‬‬
4. Membaca ( ‫) القراءة‬
Kosa Kata ‫) )مفردات‬
) Hafalkan mufrodat berikut ini ( ! َ‫ ِاْح َف ظ الُم ْف َر َداِت اآلِتَية‬
Arti Kata Arti Kata

nasi ‫ُر ٌّز‬ bunga ‫َزْه َر ٌة (ج) َأْز َه اٌر‬

‫َصْح ٌن‬ ‫ُغ َفُة اْل َذ اَك ِة‬
piring ruang belajar ‫ْر ُم َر‬
gelas ‫ُك ْو ٌب‬ tas ‫َح ِق ْيَبٌة‬
sendok ‫ِم ْلَعَقٌة‬ rak ‫َر ٌّف‬
garpu ‫َش ْو َكٌة‬ almari ‫ِخ َز اَنٌة‬
‫ِب‬
besar ‫َك ْيٌر‬ ranjang ‫َس ِر ْيٌر‬
‫َك ِثْيَر ٌة‬ ‫ِف‬
banyak kasur ‫َر اٌش‬
bersih ‫َنِظ ْيَفٌة‬ bantal ‫ِو َس اَدٌة‬
rapi, teratur ‫ُمَنَّظَم ٌة‬ ruang makan ‫ُغْر َفُة اَاْلْك ِل‬
luas ‫َو اِس َعٌة‬ meja makan ‫َم اِئَد ٌة‬

!‫اقراء القراءة التالية جيد‬ 

‫َاْلَبْيُت‬
 ‫ِلَعاِئَش َة َبْيٌت ‪َ ،‬بْيُتَه ا َك ِبْيٌر َو َج ـ ـِم ْيٌل َو اْلَبْيُت ُمًنَّظٌم‪َ .‬اَم اَم اْلَبْيِت َأْز َه اٌر َج ـ ـِم ْيَلٌة‪،‬‬
‫َج اِنَب اْلَبْيِت َح ِدْيَق ٌة‪َ ،‬و ِه َو اِس َعٌة‪ .‬يِف اْلَبْيِت ُغ َر ٌف ُمَتَنِّو َع ٌة‪ِ ،‬م ْنَه ا ُغْر َفُة اْلـ ـُج ُلْو ِس‬
‫َي‬
‫ُغ َفُة اَأْلْك ِل ُغ َفُة الَّن ِم ُغ َفُة اْل َذ اَك ِة َغ ٰذ ِل ْك ‪ٰ .‬ه ِذِه ُغ َفُة اْلـ ـ ُل ِس ‪ِ .‬ه‬
‫َي‬ ‫ْر ُج ْو‬ ‫ْو َو ْر ُم َر َو ْيُر‬ ‫َو ْر‬ ‫َو ْر‬
‫َنِظ ْيَفٌة َو ُمَنَّظَم ٌة‪ ،‬فْيَه ا ِم ْنَض َد ة َو اِح َد ة َو ْمَخَس ُة َك َر اِس ي ُمَنَّظَم ة ‪َ .‬و َعَلى اْلِم ْنَض َد ِة َزْه ِر َّية‬
‫َو َعلَى الَّز ْه ِر َّيِة َأْز َه ار ِمَج ْيَلة ِم ْثُل َزْه َر ة اْلَو ْر َدِة َو َيْس ِم نْي ‪ .‬وَفْو َق اْلِم ْنَض َد ِة ِم ْص َباٌح ‪.‬‬
‫َو ٰه ِذِه ُغْر َفُة ْاَألْك ِل ‪َ .‬و ِه َى َج اِنَب اْلَم ْطَبخ ‪ِ .‬فْيَه ا َم اِئَد ة َك ِبْيَر ة ‪َ .‬و َعلَى اْلَم اِئَد ة‬
‫ُر ّز َو ِم ْلَعَق ة َو َصْح ن َو ُك ْو ٌب َو َش اي َو َقْه َو ة‪.‬‬
‫ِتْل َك ُغْر َف ُة الَّنْو ِم ‪ِ ،‬ه َي ُغْر َف ٌة َنِظ ْيَف ٌة َو َو اِس َعٌة‪ِ .‬فْيَه ا َس ِر ْيٌر َو ِف َر اٌش َو ِو َس ادٌة‬
‫ِخ اَن ة‪ .‬يِف اِخْل اَن ِة ِس اٌل ْل ‪ٰ .‬ه ِذِه ُغ َف ُة اْل َذ اَك ة ‪ِ .‬ه ا ُغ َف ِة‬
‫ْر ُم َر َى َو َر َء ْر‬ ‫ْر َو َو َم َبٌس َو‬ ‫َز‬ ‫َو‬ ‫َو َز‬
‫اُجْلُلْو ِس ‪ِ ،‬فْيَه ا ِم ْر َس م وِكَتاب وِم ْق َلَم ة وَقَلم وَم ْك َتب وَر ّف ‪.‬‬
‫َو ٰه ِذِه ُغْر َف ُة اْلَم ْك َتِب ‪ .‬ىِف ُغْر َف ِة اْلَم ْك َتِب ِتْلُف ون وَف اْك س وَتْق ِو مْي وُص ْو َر ة‬
‫وَس اَعة ‪ .‬الِّتْلُفْو ن َو اْلَف اْك س َعلَى َم ْك َتِبِه ‪ .‬والَتْق ِو مْي والُّصْو َر ة َو الَّس اَعة َعَلى اَحْلاِئط ‪.‬‬
‫َو ُغْر َف ُة ْاُألْس َر ة بني ُغْر َف ِة اُجْلُل ْو ِس َو ُغْر َف ِة اْلَم ْك َتِب ‪ِ .‬فْيَه ا ِتْلِف ْز ُيْو ن َك ِبرْي ‪.‬‬
‫َو َج اِنَب ُغْر َف ِة ْاُألْس َر ة َّمَحام َو ُمَص َّلى ‪ْ .‬ىِف اَحْلَّم ام ِبْر َك ة وِم ْر َح اض َو َم اء َو ِم ْغَر َف ة‬
‫وَص اُبْو ن‬
‫َأِج ْب َعِن اَأْلْس ِئَلِة اﻵِتَيَة َو ْقًف ا ِلْلِق َر اَءِة الَّس اِبَق ِة!‬
‫‪َ .1‬م اَذا َاَم اَم َبْيِت َعاِئَش َة؟‬
‫‪َ .2‬أْيَن اْلـَح ِدْيَقُة؟‬
‫‪َ .3‬ه ْل يِف الَبْيِت ُغْر َفٌة ُمَتَنِّو َعٌة؟‬
‫‪َ .4‬م اَذا يِف ُغْر َفِة اْلـُج ُلْو ِس ؟‬
‫‪َ .5‬ه ل ِلَبْيِت َعاِئَش ة ُغْر َفُة اَأْلْك ِل ؟‬
‫‪َ .6‬م اَذا َعَلى اْلَم اِئَد ِة؟‬
‫‪َ .7‬أْيَن اْلِف َر اُش ؟‬
‫‪َ .8‬أْيَن ُغْر َفُة اْلُم َذ اَك َر ِة؟‬
‫‪َ .9‬ه ِل ُغْر َفُة ْاُألْس َر ة بني ُغْر َفِة اُجْلُلْو ِس َو اْلُم َص َّلى؟‬
‫‪َ .10‬م اَذا يِف اْلـَح َّم اِم ؟‬

‫َالَّتْد ِر ْيُب ‪َ :1‬ر ِّتِب اْلَك ِلَم اِت اﻵِتَيَة ِلَتُك ْو َن ُجْم َلًة ُمِف ْيَد ًة !‬
‫َاْلـ ُل ِس ‪ِ -‬م ْن َد ة‪ -‬يِف ‪ُ -‬غ َفِة‬ ‫‪.1‬‬
‫ْر‬ ‫َض‬ ‫ُج ْو‬
‫َعَلى‪ -‬اَحلاِئِظ ‪َ -‬الَّس اَعُة‬ ‫‪.2‬‬
‫ا ٌة‪ -‬ا ‪َ -‬نِظ َفٌة‪ -‬اْل ِت‬ ‫‪.3‬‬
‫َبْي‬ ‫َس َح َو َر َء ْي‬
 ‫َم اِئَد ٌة‪ -‬يِف ‪ُ -‬غْر َفِة اَأْلْك ِل ‪َ -‬صْح ٌن ‪-‬و‬ ‫‪.4‬‬
‫َاْلـَح ِدْيَق ة‪َ -‬و َس َط – ِبْر َكٌة‪َ -‬ك ِثْيَر ٌة‪َ -‬ص ِغْيَر ة‪َ -‬أَمْساٌك ‪ِ -‬فْيَه ا‬ ‫‪.5‬‬
‫ُغْر َفة‪َ -‬بْيِتـْي ‪ -‬يِف ‪َ -‬و اِس َعة‪ -‬اُجْلُلْو ِس ‪ِ-‬مَج ْيَلة‪ -‬و‬ ‫‪.6‬‬
‫ِمَج ْيَلٌة‪ -‬اْلِم ْنَض َد ِة‪َ -‬عَلى‪َ -‬زْه ِر َية‬ ‫‪.7‬‬
‫الُّضُيْو ِف ‪َ-‬ك ِبْيٌر ‪ -‬يِف ‪ُ -‬غْر َفِة‪ِ -‬تْلِف ِز ُيْو َن‬ ‫‪.8‬‬
‫ُغْر َفة اْلُم َذ اَك َر ِة‪ٰ -‬ه ِذِه‪ُ -‬ك ُتٌب ‪ِ -‬فْيَه ا‪َ -‬ك ِثْيَر ٌة‬ ‫‪.9‬‬
‫ِة ِمَج‬ ‫ِم‬
‫َاْلَم ْك َتُب ‪َ -‬فْو َق ‪ْ -‬ص َباُح الِّز ْيَن ‪ْ -‬يٌل‪ُ -‬ه َو‬ ‫‪.10‬‬

‫َالَّتْد ِر ْيُب ‪َ :2‬تْر ِج ْم اْلُج َم َل اآْل ِتَيَة ِإَلى الُّلَغِة اِإْل ْنُد ْو ِنْيِس َّيِة!‬
‫ِت ِف ِس‬
‫‪َ .1‬اَم اَم َبْي ـْي َناٌء َو ا ٌع‬
‫ِئ ِة ِم‬
‫‪َ .2‬عَلى اْلَم ا َد ْلَعَقٌة َو َصْح ٌن‬
‫‪َ .3‬مْن يِف اْلَم ْطَبِخ ؟ يِف اْلَم ْطَبِخ َخ اِدَم ٌة‬
‫َّظ ِمَج‬ ‫يِف ِت‬
‫‪َ .4‬بْي َج ِّد ْي َم ْطَبٌخ ُمَن ٌم َو ْيٌل‬
‫ِو‬ ‫ِت‬
‫‪َ .5‬حْو َل اْلَبْي ُسْو ٌر َط ْيٌل‬
‫‪َ .6‬ج اِنَب الَّس اَح ِة َأْش َج اٌر َك ِثْيَر ٌة‬
‫‪َ .7‬اْلُقْر آُن يِف ُمَص َّلى اْلَبْيِت ‪.‬‬
‫‪َ .8‬أْيَن الَّس ِر ْيُر ؟ َالَّس ِر ْيُر يِف ُغْر َفِة الَّنْو م‬
‫ِت‬ ‫ِة‬
‫‪ .9‬يِف ُغْر َف اْلَم ْك َتِب ْلُفْو ُن َو َتْق ِو ُمْي‬
‫‪ .1.‬ا ُغ َفِة اُجْلُل ِس ُغ َفُة اْل َذ اَك ِة‬
‫ْو ْر ُم َر‬ ‫َو َر َء ْر‬

‫َالَّتْد ِر ْيُب ‪َ :3‬تْر ِج ْم اْلُج َم ل اآْل ِتَيَة ِإَلى الُّلَغِة اْلَعَر ِبَّيِة !‬
‫‪1. Di ruang makan ada meja makan yang besar.‬‬
‫‪2. Disekitar rumah ada pagar yang panjang.‬‬
‫‪3. Di kamar mandi ada air dan sabun‬‬
‫‪4. Bantal di atas ranjang.‬‬
‫‪5. Kalender dan jam berada di dinding.‬‬
‫‪6. Di samping dapur ada kamar mandi.‬‬
‫‪7. Di atas meja makan ada nasi, sendok, dan piring.‬‬
‫‪8. Ini rumah bibiku. Rumah itu bagus dan bersih‬‬
‫?‪9. Apakah di rumahmu ada kamar yang banyak‬‬
‫‪10. Di samping kursi ada kipas‬‬

‫‪UJI KOMPETENSI 2‬‬

‫أ‪ .‬اختر أحد األجوبة الصحيحة ما بين ‪ :‬أ‪ -‬ب – ج – او د !‬

‫‪َ .1‬اْلـُجْم َلُة اْلُم َناِس َبُة ٰهِلِذِه الُّصْو َر ة ِه َي ‪.....‬‬
‫أ‪ٰ .‬ه ِذِه ُغ َفُة اْل َذ اَك ِة‬
‫ْر ُم َر‬
 ‫ب‪ٰ .‬ه ِذِه ُغْر َفُة اَأْلْك ِل‬
‫ج‪ٰ .‬ه ِذِه ُغ َفُة اْل ْك َتِب‬
‫ْر َم‬
‫د‪ٰ .‬ه َذ ا َّلى اْل ِت‬
‫ُمَص َبْي‬
‫‪َ .2‬الَّس ِر ْيُر يِف ُغْر َفِة الَّنْو ِم ‪َ .‬اْلُمَر اِدُف ِم َن اْلَك ِلَم ِة اَّلىِت ْحَتَتَه ا َخ ّط ‪.....‬‬
‫د‪َ .‬بْيت‬ ‫ج‪ُ .‬ح ْج َر ة‬ ‫ب‪َ .‬م ْطَبخ‬ ‫أ‪َ .‬ش اِرع‬
‫‪َ .3‬اْلَم اُء َو الَّص اُبْو ُن يِف ‪.....‬‬
‫د‪ .‬الَّر ِّف‬ ‫ج‪ .‬اْلـِخ اَنِة‬ ‫ب‪ .‬الـ َّم اِم‬ ‫أ‪ .‬الَبْح ِر‬
‫َز‬ ‫َح‬
‫‪َ .4‬ح َس ن ‪َ:‬يا ُمْص َطَف ى‪َ ،‬م اذا يِف ‪.....‬؟‬
‫ُمْص َطِف ى ‪ِ:‬فْيَه ا َش َج َر ة َو َزْه َر ٌة‪.‬‬
‫د‪ .‬اْل ْك َتِب‬ ‫ج‪ .‬اْلـَم ْطَبِخ‬ ‫ب‪ .‬ا ِد َق ِة‬ ‫أ‪ .‬الَّشاِر ِع‬
‫َم‬ ‫َحْل ْي‬
‫‪ٰ ..... .5‬ه ِذِه اْلِو َس اَدة َياَر ِفْيٌق ؟ ٰه ِذِه اْلِو َس اَدة ِلُعَم ر‪.‬‬
‫ِل‬
‫د‪َ .‬م اَذا‬ ‫ج‪َ .‬مْن‬ ‫ب‪َ .‬مْن‬ ‫أ‪َ .‬أْيَن‬
‫‪ ..... .6‬يِف ُغْر َفِة اِاْل ْس ِتْق َباِل ؟ يِف ُغْر َفِة اِاْل ْس ِتْق َباِل ِبْنٌت ‪.‬‬
‫د‪َ .‬ك ْم‬ ‫ج‪ِ .‬بـَم اَذا‬ ‫ب‪َ .‬ه ْل‬ ‫أ‪َ .‬مْن‬

‫‪ُ .6‬اْنُظْر ِإىَل ٰه ِذِه الُّصْو َر ة!‬

‫يِف َبْيِت َعِّم ْي ‪ِ......‬مَج ْيَلٌة َو ُمَر َّتَبٌة‬
‫أ‪ُ .‬غ َفُة الَّن ِم‬
‫ْر ْو‬
‫ب‪َ .‬م ْز َر َعٌة‬
‫ج‪َ .‬م ْطَبٌخ‬
‫د‪َ .‬م اِئَد ٌة‬
‫‪َ .8‬اُجْلْم َلُة اَّلىِت َتَتَر َّك ُب ِم َن ( َخرَب ُمَق َّدم ‪ُ +‬مْبَتَد أ ُمَؤ َّخ ر ) ِه َي ‪.....‬‬
‫ج‪ُ .‬أِّم ـ ْجَتِل يِف ُغ َفِة اْلُّض ِف‬ ‫أ‪ .‬يِف ُغْر َفِة اُجْلُلْو ِس ِم ْنَض َد ٌة َج ِدْيَد ٌة‬
‫ُيْو‬ ‫ْي ُس ْر‬
‫د‪ِ .‬تْلَك َم ْز َه ِر َّيٌة ِمَج ْيَلٌة‬ ‫ب‪َ .‬بْيِتـْي يِف َش اِرع َم اَو ار‬

‫َاْلِق َر اَءُة َللَّنْم َر ِة ‪ 9‬و ‪1.‬‬

‫ُغ َفُة اَأْلْك ِل ‪َ.‬أَنا يِف ُغ َفِة‬ ‫َأَنا ُع ر‪َ ،‬أْس ُك يِف َبْيٍت َك ِبٍرْي ‪ .‬يِف َبْيِتـ ُغ ُف الَّنْو ِم ُغ َفُة اُجْلُلْو ِس ُغ َفُة اْل ْك َتِب‬
‫ُم ْر‬ ‫َو ْر‬ ‫َو ْر َم‬ ‫َو ْر‬ ‫ْي َر‬ ‫ُن‬ ‫َم‬
‫الَّنْو ِم ‪َ ،‬أْج ِلُس يِف ُغْر َفِة اُجْلُلْو ِس َو َأُك ُل يِف ُغْر َفِة اَأْلْك ِل ‪.‬‬

‫د‪ُ .‬غْر َفة اَأْلْك ِل‬
‫د‪ُ .‬غ َفِة اْل ْك َتِب‬
‫ْر َم‬
‫‪َ .9‬اْلِف ْق َر ُة الَّر ئْيِس َّيُة ِم َن اْلِق َر اَءِة الَّس اِبَق ِة ‪.....‬‬
‫ج‪ .‬الُعْنَو اُن‬ ‫ب‪َ .‬اْلُغ ُف يِف اْل ِت‬ ‫أ‪ُ .‬غ َفة اْل َذ اَك ِة‬
‫َبْي‬ ‫َر‬ ‫ْر ُم َر‬
‫‪َ .1.‬أْيَن َيْأُك ُل ُعَم ر؟ ُه َو َيْأُك ُل يِف ‪.....‬‬
‫ج‪ُ .‬غْر َفِة اَأْلْك ِل‬ ‫ب‪ُ .‬غ َفِة الَّن ِم‬ ‫أ‪َ .‬بْيٍت َك ِبٍرْي‬
‫ْر ْو‬
 ‫‪َ .11‬اَم اَم البيت َس اَح ٌة َنِظ ْيَفٌة‪َ .‬الَّشْك ُل اْلُم َناِس ُب ِم َن اْلَك ِلَم ة " البيت" ‪.....‬‬
‫د‪ .‬اْل ِت‬
‫َبْي‬ ‫ج‪ .‬اْلَبيْت‬ ‫ب‪ .‬اْلَبْيَت‬ ‫أ‪ .‬اْلَبْيُت‬
‫‪..... .12‬الْرِبَك ِة َأْز َه اٌر ِمَج ْيَلة‬
‫د‪َ .‬بَنْي‬ ‫ج‪َ .‬حْو َل‬ ‫ب‪ْ .‬حَتَت‬ ‫أ‪َ .‬فْو َق‬
‫‪َ ..... .13‬فْو َق اْلَم ْك َتِب ؟ َفْو َق اْلَم ْك َتِب ِم ْص َباٌح ُمِنْيٌر ‪.‬‬
‫د‪َ .‬مْن‬ ‫ج‪َ .‬ه ْل‬ ‫ب‪َ .‬م اَذا‬ ‫أ‪َ .‬م ا‬
‫‪َ .‬اَخْلَبُر اْلُم َق َّد ُم يِف ٰه ِذِه اُجْلْم َلِة ‪.....‬‬ ‫‪َ .14‬عَلى الَّس ِر ْيِر ِو َس اَدٌة َنِظ ْيَفٌة‬
‫د‪ِ .‬و َس اَدٌة َنِظ ْيَفٌة‬ ‫ج‪َ .‬نِظ ْيَفٌة‬ ‫ب‪ِ .‬و َس اَدٌة‬ ‫أ‪َ .‬عَلى الَّس ِر ْيِر‬
‫‪ .15‬يِف ُغْر َفِة الَّنْو ِم ‪) almari ( .....‬‬
‫د‪ُّ .‬دَّك ان‬ ‫ج‪ .‬اْلَم ْطَبِخ‬ ‫ب‪ِ.‬خ َز اَنة‬ ‫أ‪ُ .‬غ َفِة الَّط اِم‬
‫َع‬ ‫ْر‬
‫‪َ .16‬عَلى اَحلاِئِط َس اَعٌة َج ِدْيَد ٌة‪َ .‬اْلُم ْبَتَد ُأ اْلُم َؤ َّخ ُر يِف ٰه ِذِه اْلـُجْم َلِة ‪.....‬‬
‫د‪َ .‬س اَعٌة َج ِدْيَد ٌة‬ ‫ج‪َ .‬تْق ِو يـٌم‬
‫ب‪َ .‬لى ا اِئِط‬
‫َع َحل‬ ‫أ‪َ .‬عَلى‬
‫‪َ .17‬حْو َل اْلَبْيِت ُسْو ٌر َطِو ْيٌل ‪َ ،‬الَّتْر َج ـَم ُة الَّص ِح ْيَح ُة ِم َن اْلـُجْم َلِة الَّس اِبَق ِة ‪.....‬‬
‫أ‪Disekitar rumah ada pagar yang panjang .‬‬

‫ب‪Di ruang makan ada meja besar.‬‬

‫ج‪Di depan rumah ada halaman yang luas.‬‬

‫د‪Rumahku bersih dan nyaman.‬‬

‫‪َ ،Di ruang makan ada meja makan .18‬الَّتْر َج ـَم ُة الَّص ِح ْيَح ُة ِم َن اْلـُجْم َلِة الَّس اِبَق ِة ‪.....‬‬
‫ج‪.‬يِف ُغْر َفِة اَأْلْك ِل َم اِئَد ٌة‬ ‫ِة‬
‫أ‪ .‬يِف ُغْر َف اْلـُج ُلْو ِس َم ْك َتٌب‬
‫د‪ُ .‬غْر َفِتـْي َنِظ ْيٌف َو َبِس ْيٌط‬ ‫ب‪ْ .‬يِف ُغْر َفِة الَّنْو ِم َم اِئَد ٌة‬
‫‪ِ .19‬تْلَك ُغْر َفُة اُجْلُلْو ِس ‪ِ ،‬ه َي ِمَج ْيَلٌة َو ُمَنَّظَم ٌة‪َ .‬اْلَك ِلَم ُة اَّلىِت َتـْح َتَه ا خّط ِبـَم ْع ىَن ‪.....‬‬
‫ج‪ruang keluarga .‬‬ ‫أ‪ruang makan.‬‬

‫د‪ruang tamu .‬‬ ‫ب‪ruang kerja.‬‬

‫‪َ .2.‬اُجْلُلْو ِس ‪ِ -‬م ْنَض َد ٌة‪ -‬يِف ‪ُ -‬غْر َفِة‪َ ،‬الَّتْر ِتْيُب الَّص ِح ْيَح ُة ِم َن اْلـُجْم َلِة الَّس اِبَق ِة ِه َي ‪.....‬‬
‫ج‪ُ .‬غْر َفة يِف ِم ْنَض َد ة اُجْلُلْو ِس‬ ‫أ‪َ .‬اُجْلُلْو ِس يِف ُغْر َفِة ِم ْنَض َد ة‬
‫د‪ .‬يِف ُغْر َفِة اُجْلُلْو ِس ِم ْنَض َد ٌة‬ ‫ب‪ِ .‬م ْنَض َد ة اُجْلُلْو ِس يِف ُغْر َفة‬
‫ب‪َ .‬أِج ْب َعِن اَأْلْس ِئَلِة اﻵِتَيِة!‬
‫‪ُ .1‬اْك ُتْب اْلُم َض اَدة الَك ِلَم ات اآْل ِتَية !‬
‫د‪َ .‬و اِس ٌع= ‪.....‬‬ ‫ب‪َ .‬طِو ْيٌل= ‪ .....‬ج‪َ .‬ك ِبْيٌر = ‪.....‬‬ ‫أ‪َ .‬نِظ ْيٌف = ‪.....‬‬
‫‪..... .2‬؟ يِف اْلَم ْطَبِخ َخ اِدَم ٌة‪.‬‬
‫‪َ .3‬ح ِّو ْل الـُج َم َل اﻵِتَيَة ِإىَل َخرَب ُمَق َّدم َو مبتدأ مؤخر!‬
‫ب‪َ .‬اْلِم ْص ا ْحَتَت الَّسْق ِف‬
‫َب ُح‬ ‫أ‪َ .‬اْلِبْئُر ِبـَج اِنِب اْلَم ْطَبِخ‬
 ‫‪َ.4‬ر ِّتْب اْلَك ِلَم اِت اﻵِتَيَة َح ىَّت َتْك ْو َن ْمُجَلة ُمِف ْيَد ة!‬
‫أ‪َ .‬و ‪ -‬الَّنْو ِم ‪ِ -‬و َس اَدٌة‪ُ -‬غْر َفِة‪َ -‬س ِر ْيٌر ‪ -‬يِف‬
‫ب‪َ .‬و َس َط ‪ِ -‬بْر َكٌة‪ -‬اَحْلِدْيَق ة‪ -‬يِف ‪َ -‬ص ِغْيَر ة‪َ-‬ك ِثْيَر ة‪ِ -‬فْيَه ا‪َ -‬أَمْساك‬
‫‪َ .5‬تْر ِج ْم َم اَيْأِتى ِإىَل الُّلَغِة اِإْل ْنُد ْو ِنْيِس َّيِة!‬
‫ب‪َ .‬أُك يِف ُغ َفِة الَّطَعاِم َأْد يِف ُغ َفِة اْل َذ اَك ِة‬
‫َو ُرُس ْر ُم َر‬ ‫ُل ْر‬ ‫أ‪َ .‬ج اِنَب َبْيْيِت َح ِدْيَقٌة‪ِ ،‬فْيَه ا َأْش َج اٌر ُمَتَنِّو َعٌة‬

‫ْحَمُفْو َظٌة‬
‫اَل َتْد ُخ ُلوا ُبُيْو ًتا َغْيَر ُبُيوِتُك ْم َح َّتى َتْس َتْأِنُس ْو ا َو ُتَس ِّلُمْو ا َعَلى َاْه ِلَه ا‬
‫‘‪Janganlah kalian masuk rumah orang lain tanpa mohon izin dan memberi salam kepada‬‬
‫‪”.pemiliknya‬‬

‫‪Lembar portofolio‬‬

‫َص ْف َح ُة اْلَو ِظ ْيَف ة‬

‫‪Buatlah sedikitnya 10 kalimat yang mengungkapkan suasana rumahmu yang sebenarnya dengan stuktur‬‬
‫مؤخر‪kalimat:‬‬ ‫خرب مقدم ‪ +‬مبتدأ‬
‫______________________‬ ‫‪.1‬‬
‫______________________‬ ‫‪.2‬‬
‫______________________‬ ‫‪.3‬‬
‫______________________‬ ‫‪.4‬‬
‫______________________‬ ‫‪.5‬‬

‫‪Latihan Penilaian Tengah Semester‬‬

‫أ‪ .‬اختر أحد األجوبة الصحيحة ما بين ‪ :‬أ‪ -‬ب – ج – او د !‬

‫القراءة لسؤال ‪2-1‬‬
‫ٰه َذ ا َش ِر يُف ُح َس نْي ‪ُ .‬ه َو َيْس ُك ُن َمَع َأْفَر اِد ُأْس َر ِتِه‪َ .‬بْيُتُه يِف َش اِر ِع ُسْو ِدْر َم ان َر ْقُم ‪ 8‬يِف َم ِدْيَنِة َباِلْيَتاْر ‪ِ .‬عْنَد ُه ِتِلْيُف ْو ن‬
‫يِف اْلَبْيِت َر ْقُم ُه ‪987654 -0342‬‬
‫‪َ .1‬اْلَمْو ُضْو ُع اْلُم َناِس ُب ِلْلِق َر اَءِة الَّس اِبَق ِة ُه َو ‪.....‬‬
‫ِتِليُفْو ن‬ ‫د‪.‬‬ ‫ج‪ُ .‬أْس َر ُة َش ِر يُف ُح َس نْي‬ ‫ب‪َ .‬ش ِر يُف ُح َس نْي‬ ‫أ‪ُ .‬عْنَو اُن َش ِر يُف ُح َس نْي‬
‫َش ِر ْيف‬
‫‪َ .2‬م ا ُعْنَو اُن َش ِر يُف ُح َس نْي ؟ ُعْنَو اُنُه ‪.....‬‬
‫ج‪َ .‬مَع َأْف اِد ُأْس ِة‬ ‫يِف ِد ِة اِل‬ ‫ِن‬ ‫ِد‬
‫َر َر‬ ‫ار‬ ‫َت‬ ‫ْي‬ ‫أ‪ .‬يِف َش اِر ِع ُسْو ْر َم ان َر ْقُم َثـَم ا ية َعَش َر َم ْيَن َب‬
‫د‪َ .‬ر ْقُم ُه ‪987654 -0342‬‬ ‫ب‪ .‬يِف َش اِر ِع ُسْو ِدْر َم ان َر ْقُم َثـَم اِنَية يِف َم ِدْيَنِة َباِلْيَتار‬
‫‪َ .3‬م ْد َرَس ْيِت يِف َش اِر ِع َباْنُد ْو نْج َر ْقُم ‪َ .9‬م ْع ىَن اْلَك ِلَم ِة اَّلىِت ْحَتَتَه ا َخ ّط ‪.....‬‬
‫د‪desa .‬‬ ‫ج‪jalan .‬‬ ‫ب‪tetangga .‬‬ ‫أ‪kota.‬‬

‫ِن‬
‫د‪َ .‬س ْبَعٌة َو َمَثا َنْي‬
‫َر ِش ْيد ‪َ :‬ر ْقُم َه اِتِف ْي (‪967573 ).21‬‬
‫د‪َ .‬أْيَن َه اِتِف َك ؟‬
‫‪َ .4‬بْيُت َج ِّد ْي يِف َش اِر ِع ِو ْيـَج اَيا َر ْقُم ( ‪َ ،) 37‬يْع ْيِن ‪..... :‬‬
‫ِث‬
‫ج‪َ .‬س ْبَعة َو َثاَل َنْي‬ ‫ب‪َ .‬ثاَل َثٌة َو َس ْبُعْو َن‬ ‫أ‪َ .‬س ْبَعَة َعَش َر‬
‫‪َ .5‬فاُر ْو ق ‪..... :‬؟‬
‫َالُّس َؤ اُل الَّص ِح ْيُح ِم َن اِحْلَو ار الَّس اِبِق ‪.....‬‬
‫ج‪َ .‬ك ْيَف َر ْقُم َه اِتِف َك ؟‬ ‫ب‪َ .‬ه ْل َر ْقُم َم ـْح ُمْو ِلَك ؟‬ ‫أ‪َ .‬م ا َر ْقُم َه اِتِف َك ؟‬
‫‪َ ، Nomor telponku 481679 .6‬الَّتْر َمَجُة الَّص ِح ْيَح ُة ِم َن اُجْلْم َلِة الَّس اِبَق ِة ِه َي ‪.....‬‬
‫أ‪َ .‬ر ْقُم ِتْلُفْو ِنـي َأْر َبَعٌة‪َ ،‬مَثاِنَيٌة‪َ ،‬و اِح ٌد ‪ِ ،‬تْس َعٌة‪َ ،‬س ْبَعٌة ‪ِ ،‬س َّتٌة‪.‬‬
‫ب‪َ .‬ر ْقُم ِتْلُفْو ِنـي َأْر َبَعٌة‪َ ،‬مَثاِنَيٌة‪َ ،‬و اِح ٌد ‪َ ،‬س ْبَعٌة‪ِ ،‬س َّتٌة‪ِ ،‬تْس َعٌة‪.‬‬
‫ج‪َ .‬ر ْقُم ِتْلُفْو ِنـي َأْر َبَعٌة‪َ ،‬مَثاِنَيٌة‪َ ،‬و اِح ٌد ‪ِ ،‬تْس َعٌة‪ِ ،‬س َّتٌة‪َ ،‬س ْبَعٌة‪.‬‬
‫د‪َ .‬ر ْقُم ِتْلُفْو ِنـي َأْر َبَعٌة‪َ ،‬مَثاِنَيٌة‪َ ،‬و اِح ٌد ‪ِ ،‬س َّتٌة‪َ ،‬س ْبَعٌة‪ِ ،‬تْس َعٌة‪.‬‬
‫ُاْنُظْر ِإىَل الُّصْو َر ِة ! َالُّصْو َر ُة ِللَّنْم َر ِة ‪ 7‬و ‪8‬‬
‫‪ُ .7‬عْنَو اُن َبْيت َعَّز ام حممد َش اِرع َباُتْو َباَر ا َر ْقم ‪.....‬‬
‫عزام حممد‬
‫َطاِلب اْلمْد َرَس ة اْلُم َتَو ِّس َطة ْاِإل ْس َالِم َّية ‪ 1‬ماالنج‬
‫اْلَم ْد َرَس ة‬ ‫اْلَبْيت‬
‫شارع باندونج رقم ‪7‬‬ ‫شارع باتوبارا رقم ‪ 4‬ماالنج‬
‫تلفون ‪587087 )0341( :‬‬ ‫حممول ‪081234567890 :‬‬

‫د‪َ .‬س ْبَعة‬ ‫ج‪َ .‬أْر َبَعة‬ ‫ب‪َ .‬ثاَل َثة‬ ‫أ‪َ .‬و احد‬
‫‪َ .8‬م ا ُعُنَو اُن َم ْد َرَس ة َعزام َحُمَّم د؟ ُعْنَو اُنَه ا ‪.....‬‬
‫ج‪ِ .‬تلفونه (‪587087 )0341‬‬ ‫أ‪ .‬يِف َش اِرع َباْنُد ونْج َر ْقُم ‪7‬‬
‫د‪ْ .‬حَمُمْو له ‪081234567890‬‬ ‫ب‪ .‬يِف َش اِر ِع َباُتْو َباَر ا َر ْقُم ‪َ 4‬م ااَل ْنْج‬
‫‪ِ .9‬عْر َفاْن ‪..... :‬؟‬
‫َلْطِف ى ‪َ :‬ش اِرع َم اْك ُم وْر َر اَيا َر ْقم ‪.3‬‬
‫ج‪َ .‬م ا ِبَطاَقِتَك ؟‬ ‫أ‪َ .‬م اَر ْقُم ِتْلُفْو ِنَك ؟‬
 ‫د‪َ .‬م ا ِم ْه َنُتَك ؟‬ ‫ب‪َ .‬م ا ُعْنَو اُنَك ؟‬
‫‪ُ .1.‬أْك ُتْب اَأْلْعَد اَد ِباَأْلْر َقاِم اْلَعَر ِبَّيِة! ( َثاَل ُثْو َن ‪َ -‬س ْبَعٌة َو ِعْش ُر ْو َن ‪ْ -‬مَخَس َة َعَش َر ) ‪.‬‬
‫ج‪16-48 -5. .‬‬ ‫أ‪15 -27 -.3 .‬‬
‫د‪17-24-91 .‬‬ ‫ب‪24-31-16 .‬‬
‫‪َ .11‬م اَذا َاَم اَم َبْيِتَك ؟ َاَم اَم َبْيِتـْي ‪.....‬‬
‫ِق‬ ‫ِب‬
‫ُغْر َفُة‬ ‫د‪.‬‬ ‫ج‪َ .‬م اٌء َن ٌّي‬ ‫ب‪َ .‬ش اِر ٌع َك ْيٌر‬ ‫أ‪َ .‬م ْطَبٌخ‬
‫الُّضُيْو‬
‫‪َ.12‬ح ِلْيَم ٌة ‪َ :‬م ا ٰه ِذِه اْلُغْر َفة َيا َز ْيَنُب ؟‬
‫َز ْيَنُب ‪ٰ :‬ه ِذِه ‪..............‬‬
‫ج‪ُ .‬غ َفُة اْلـ ْك َتِب‬ ‫أ‪ُ .‬غ َفُة اْل َذ اَك ِة‬
‫ْر َم‬ ‫ْر ُم َر‬
‫د‪ُ .‬غْر َفُة اَألْك ِل‬ ‫ج‪ُ .‬غ َفُة الَّن ِم‬
‫ْر ْو‬
‫‪َ .13‬الَّشاُي َو اْلَق ْه َو ُة يِف ‪.....‬‬
‫د‪ .‬اْل َك ِة‬ ‫ج‪ .‬الِبْئِر‬ ‫ب‪ .‬اْل ِن‬ ‫أ‪ُ .‬غْر َفِة اَأْلْك ِل‬
‫ْرِب‬ ‫َم ْخ َز‬
‫‪َ .14‬ه ْل ‪ ......‬اْلُبْس َتاِن َأْز َه اٌر ؟ َنْع ْم ‪ِ ،‬ه َي ِمَج ْيَلٌة‪.‬‬
‫د‪ِ .‬إىَل‬ ‫ج‪ .‬يِف‬ ‫ب‪َ .‬بَنْي‬ ‫أ‪َ .‬عَلى‬
‫‪ُ .15‬أَس اِعُد ُأِّم ْي َعَلى ِإْعَد اِد الَّطَعاِم يِف ُغْر َفِة ‪.....‬‬
‫د‪ .‬اَأْلْك ِل‬ ‫ج‪ .‬اِإْل ا ِة‬ ‫ب‪ .‬اْل َتاِن‬ ‫أ‪ .‬الُّض ِف‬
‫ْس َرِت َح‬ ‫ُبْس‬ ‫ُيْو‬
‫‪ .16‬يِف ُغْر َفِة اْلُم َذ اَك َر ِة ُك ُتٌب َك ِثْيَر ٌة‪َ ،‬اْلُم ْبَتَد ُأ اْلُم َؤ َّخ ُر يِف ٰه ِذِه اْلـُجْم َلِة ‪.....‬‬
‫د‪َ .‬ك ِثْيَر ة‬ ‫ب‪ُ .‬ك ُتٌب َك ِثْيَر ة‬ ‫أ‪ .‬يِف ُغ َفِة اْل َذ اَك ِة ج‪ُ .‬غ َفِة اْل َذ اَك ِة‬
‫ْر ُم َر‬ ‫ْر ُم َر‬
‫‪ .17‬يِف ُغْر َفِة اَأْلْك ِل ُك ْو ٌب َنِظ ْيٌف ‪َ .‬اَخْلَبُر اْلُم َق َّد ُم يِف ٰه ِذِه اْلـُجْم َلِة ‪.....‬‬
‫د‪ُ .‬ك ْو ٌب َنِظ ْيٌف‬ ‫ج‪.‬يِف ُغْر َفِة اَأْلْك ِل‬ ‫ب‪ُ .‬غ َفِة‬
‫ْر‬ ‫أ‪ .‬يِف‬
‫‪ .18‬يِف ُمَص َّلى اْلَبْيِت ‪.....‬‬
‫د‪َ .‬زْه ِر َّية‬ ‫ج‪ .‬الُقْر آَن‬ ‫ب‪ .‬اْلَم ْطَبِخ‬ ‫أ‪ُ .‬بْس َتاٌن‬
‫‪َ .19‬م اَذا َفْو َق اْلَم ْك َتِب ؟ َفْو َق اْلَم ْك َتِب ‪.....‬‬
‫ِق‬ ‫ج‪ُ .‬ك ْر ِس ٌّي َقِو ٌّي‬ ‫ب‪َ .‬اْطِعَم ٌة َك ِثْيَر ٌة‬ ‫ِن‬ ‫ِم‬
‫د‪َ .‬م اٌء َن ٌّي‬ ‫أ‪ْ .‬ص َباٌح ُم ْيٌر‬
‫‪َ .2.‬أْيَن الُبْس َتاُّيِن؟ الُبْس َتاُّيِن يِف اْلُبْس َتاِن ‪َ .‬اْلَك ِلَم ُة اَّلىِت ْحَتَتَه ا َخ ّط َمِبْع ىَن ‪.....‬‬
‫‪pelayan‬‬ ‫د‪.‬‬ ‫ج‪tukang kebun .‬‬ ‫ب‪kebun .‬‬ ‫أ‪rumah .‬‬

‫ب‪َ .‬أِج ْب َعِن اَأْلْس ِئَلِة اﻵِتَيِة!‬

‫‪َ .1‬م ا ُعْنَو اُن َم ْد َرَس ِتَك ؟ ‪......‬‬
‫‪َ .2‬ر ِّتْب اْلَك ِلَم اِت اﻵِتَيَة َح ىَّت َتُك ْو َن ْمُجَلًة ُمِف ْيَد ًة!‬
‫أ‪َ .‬ص ِدْيِق ي‪ٰ -‬ه َذ ا‪َ -‬يْس ُك ُن ‪َ -‬ش اِرع‪ُ -‬ه َو ‪ -‬يِف ‪َ -‬ر اِديْن َفَتاح‬
‫ب‪ .‬الُّس ْو ِر ‪َ -‬أْز َه اٌر ‪ِ -‬مَج ْيَلٌة‪َ -‬حْو َل‬
 ‫ ُاْذُك ْر َاْنَو اُع اْلُغَر ِف يِف الَبْيِت ؟‬.3
! ‫ َخرَب ُمَق َّدم َو مبتدأ مؤخر‬: ‫ ِاْجَعْل ْمُجَلًة ُمِف ْيَد ًة َتَتَك َّوُن‬.4
! ‫ َتْر ِج ْم َم اَيْأِتى ِإىَل الُّلَغِة اْلَعَر ِبَّيِة‬.5
a. Di samping kursi ada kipas. b. Di atas meja ada vas bunga yang indah.

Bab III
‫ ِم ِم َّياِت اُأْل ِة‬: ‫َالَّد الَّثاِلُث‬
‫ْس َر‬ ‫ْن َيْو‬ ‫ْر ُس‬
Kompetensi Inti
1. Menghargai dan menghayati ajaran agama.
2. Menghargai dan menghayati perilaku jujur, disiplin, tanggung jawab, peduli (toleransi, gotong royong),
santun, percaya diri, dalam beriteraksi secara efektif dengan lingkungan sosial dan alam dalam jangkauan
pergulan dan keberadaannya.
3. Memahami pengetahuan (faktual, konseptual dan proseduran) berdasarkan rasa ingin tahunya tentang ilmu
pengetahuan, teknologi, seni, budaya terkait fenomena dan kejadian tampak mata.
4. Mencoba, mengolah, dan menyaji dalam ranah konkret (menggunakan, mengurai, merangkai,
memodifikasi, dan membuat) dan ranah abstrak (menulis, membaca, menghitung, menggambar, dan
mengarang) sesuai dengan yang dipelajari di madrasah dan sumber lain yang sama dalam sudut
pandang/teori.

Kompetensi Dasar
1.1 Menerima kejujuran dan percaya diri sebagai anugerah Allah untuk berkomunikasi dengan lingkungan
social sekitar rumah dan sekolah.
2.1 Menunjukkan perilaku jujur dan percaya diri dalam berkomunikasi dengan lingkungan sosial sekitar
rumah dan sekolah.
‫ِم ِم َّي اِت اُأْل ِة‬
3.1 Mengidentifikasi bunyi kata, frasa, dan kalimat bahasa Arab yang berkaitan dengan ‫ْس َر‬ ‫ْن َيْو‬
baik secara lisan maupun tertulis.
‫ِم ِم َّي اِت اُأْل ِة‬
4.1 Mendemonstrasikan ungkapan sederhana tentang topik ‫ْس َر‬ ‫ْن َيْو‬ dengan memperhatikan

struktur teks )‫مضارع‬ ‫ الخبر (فعل‬+ ‫ المبتدأ‬dan unsur kebahasaan yang benar dan sesuai dengan konteks.

Indikator Pencapaian Kompetensi

1.1.1 Bersikap jujur dalam berkomunikasi dengan lingkungan social sekitar rumah dan sekolah sebagai
makhluk ciptaan Allah.
1.1.2 Percaya diri dalam berkomunikasi dengan lingkungan social sekitar rumah dan sekolah sebagai
makhluk ciptaan Allah
2.1.1 Berperilaku jujur dalam melaksanakan tugas individu dengan baik dalam berkomunikasi Bahasa Arab
dengan lingkungan social sekitar sekolah.
2.1.2 Berperilaku percaya diri dalam melaksanakan tugas individu dengan baik dalam berkomunikasi
Bahasa Arab dengan lingkungan social sekitar sekolah.
3.1.1 Menirukan langsung bunyi kata, frasa, dan kalimat Bahasa Arab yang diperdengarkan.
3.1.2 Menunjukkan tulisan sesuai bunyi kata, frasa, dan kalimat Bahasa Arab yang diperdengarkan.
3.1.3 Menunjukkan bunyi kata, frasa, dan kalimat Bahasa Arab yang diperdengarkan.
3.1.4 Menunjukkan gambar sesuai bunyi kata, frasa dan kalimat Bahasa Arab yang diperdengarkan.
3.1.5 Mengungkapkan kembali (bercerita) tentang isi wacana yang telah didengar.
3.1.6 Membaca dan menerjemahkan teks Qira’ah serta menjawab soal yang sesuai dengan isinya.
3.1.7 Melengkapi kalimat yang belum lengkap, menyusun kata acak, dan menulis kalimat sederhana sesuai
struktur yang diprogramkan.
4.1.1 Menirukan contoh ungkapan sederhana
4.1.2 Melakukan tanya jawab sesuai contoh ungkapan yang diprogramkan dengan benar.

Ringkasan Materi

1. Menyimak ( ‫) َاِاْل ْس ِتَم اع‬

Coba hafalkan mufrodat ‫َاْلُم ْف َر َداُت‬

! ini yaa

‫َو اْقَر ْأ‬

Arti Kata Arti Kata

‫ِف‬ ‫ُأْس َر ٌة‬
halaman ‫َناٌء‬ keluarga

terdiri ‫َيَتَك َّوُن‬ jiwa, orang ‫َش ْخ ٌص (ج) َاْش َخ اٌص‬

mendidik ‫ُيَر يِّب‬ ayah ‫َأٌب (ج) اَباٌء‬
menulis ‫َيْك ُتُب‬ ibu ‫ُأٌّم (ج) ُاَّم َه اٌت‬
membersihkan ‫ُيَنِّظُف‬ anak ‫َو َلٌد (ج) َاْو َالٌد‬
membantu ‫ُيَس اِعُد‬ saudara laki-laki ‫َأٌخ (ج) ِاْخ َو ٌة‬
 ‫‪menyiapkan‬‬ ‫ُيِعُّد‬ ‫‪saudara perempuan‬‬ ‫ُأْخٌت (ج) َاَخ َو اٌت‬
‫‪selesai‬‬ ‫َيْنَتِه ي‬ ‫‪surat‬‬ ‫ِر َس اَلٌة‬
‫‪sholat‬‬ ‫ُيَص ِّلي‬ ‫)‪pekerjaan rumah (pr‬‬ ‫َاْلَو اِج ُب اْلَم ْنِز ُّيِل‬
‫‪makan siang‬‬ ‫َيَتَناَو ُل اْلَغَد اَء‬ ‫‪libur‬‬ ‫ُعْطَلٌة‬

‫! َس َيْق َر ُأ ُأْس َتاُذَك اْلِق َّص َة اَاْلِتَيَة‪ِ .‬اَمْسْع ِقَر اَءَتُه َج ِّيًد ا‬

‫‪َ ‬يا ِاْخ َو اْيِن‪َ ،‬أَنا َفْو َز ان‪ٰ .‬ه ِذِه ُأْس َرْيِت‪ُ ،‬اْس َرْيِت َك ِبْيَر ٌة َو ِه َي َتَتَك َّوُن ِم ْن ْمَخَس ِة َأْش َخ اٍص ‪ُ .‬ه ْم َأٌب َو ُأٌّم َو َثَالَثُة َاْو َالٍد‪.‬‬
‫ٰه َذ ا َأيِب ‪ِ ،‬اُمْسُه ِإْبَر اِه ْيُم ُه َو ُأْس َتاٌذ‪َ .‬و ٰه ِذِه ُأِّم ْي ‪ِ ،‬اُمْسَه ا َعاِئَش ُة‪ِ .‬ه َي َر َّبُة اْلَبْيِت ‪ِ ،‬ه َي ُتَر يِّب َاْو َالَدَه ا يِف اْلَبْيِت ‪.‬‬
‫ِا‬
‫‪ٰ ‬ذ ِلَك َأِخ ْي ‪ُ ،‬مْسُه َح اِكٌم‪ُ .‬ه َو ِتْلِم ْيٌذ يِف اْلَم ْد َرَس ِة اْلُم َتَو ِّس َطِة اِإْل ْس َالِم َّيِة يِف الَّص ِّف الَّتاِس ِع ‪َ .‬اﻵن ُه َو َيْك ُتُب الِّر َس اَلَة‬
‫ِم ِة ِه‬ ‫ِة ِت ِئ ِة‬ ‫ِه ِت ِم يِف‬ ‫ِغ ِا‬ ‫ِة ِت‬ ‫يِف ِة‬
‫ُغْر َف اْلُم َذ اَك َر ‪َ .‬و ْل َك ُأْخ يِت َص ْيَر ٌة‪ُ ،‬مْسَه ا َس ْلَم ى‪َ .‬ي ْل ْي َذٌة اْلَم ْد َرَس اِإْل ْب َد ا َّي اِإْل ْس َال َّي ‪َ .‬ي َتْك ُتُب‬
‫اْلَو أِج َب اْلَم ْنِز َّيِل‪.‬‬
‫‪ ‬يِف اْلُعْطَلِة ْحَن ْجَنَم ُع َو ُنَنِّظُف اْلَبْيَت ‪َ .‬أيِب ُيَنِّظُف اْلِف َن ا َو اَحْلِدْيَقَة‪َ .‬أِخ ُي اِعُد َأيِب يِف َعَم ِلِه‪َ .‬أَنا َو ُأِّم َو ُأْخ يِت يِف‬
‫ْي‬ ‫ْي َس‬ ‫َء‬ ‫ُن‬
‫اْلَم ْطَبِخ ‪ُ .‬نَنِّظ ُف اْلَم ْطَبَخ َو ُنِع ُّد الَّطَع اَم‪ .‬يِف الُّظْه َنْنَتِه ي َعِن اْلَعَم ِل َّمُث ُنَص ِّلى الُّظْه َمَجاَع ًة‪َ .‬بْع َد َص َالِة الُّظْه ِر‬
‫َر‬ ‫َر‬
‫َنَتَناَو ُل اْلَغَد اَء يِف ُغْر َفِة اَاْلْك ِل ‪َ .‬نْش ُك ُر الَّلَه ِلِنَعِمِه ُش ْك ًر ا َك ْيًر ا‪.‬‬
‫ِث‬
‫التدريب ‪َ :١‬تْر ِج ْم الَك ِلَم اِت اآْل ِتَيَة ِإَلى الُّلَغِة اِاْل ْنُد ْو ِنْيِس َّيِة !‬
‫ِف‬ ‫‪ُ .١‬أْس َر ٌة‬
‫‪َ .١١‬ناٌء‬
‫= ‪...................‬‬ ‫= ‪...................‬‬
‫= ‪...................‬‬ ‫‪َ .١۲‬يَتَك َّوُن‬ ‫‪...................‬‬ ‫‪َ .۲‬ش ْخ ٌص (ج) َاْش َخ اٌص =‬

‫‪ُ .١٣‬يَر يِّب‬ ‫‪َ .٣‬أٌب (ج) اَباٌء‬

‫= ‪...................‬‬ ‫‪...................‬‬ ‫=‬
‫= ‪...................‬‬
‫‪َ .١٤‬يْك ُتُب‬
‫‪...................‬‬ ‫=‬ ‫‪ُ .٤‬أٌّم (ج) ُاَّم َه اٌت‬
‫= ‪...................‬‬ ‫‪ُ .١٥‬يَنِّظُف‬ ‫‪...................‬‬ ‫=‬ ‫‪َ .٥‬و َلٌد (ج) َاْو َالٌد‬
‫= ‪...................‬‬ ‫‪ُ .١٦‬يَس اِعُد‬ ‫‪...................‬‬ ‫=‬ ‫‪َ .٦‬أٌخ (ج) ِاْخ َو ٌة‬
‫= ‪...................‬‬ ‫‪ُ .١٧‬يِعُّد‬ ‫‪...................‬‬ ‫=‬ ‫‪ُ .٧‬أْخٌت (ج) َاَخ َو اٌت‬
‫= ‪...................‬‬ ‫‪َ .١٨‬يْنَتِه ي‬ ‫‪...................‬‬ ‫=‬ ‫‪ِ .٨‬ر َس اَلٌة‬
‫= ‪...................‬‬ ‫‪ُ .١٩‬يَص ِّلي‬ ‫‪...................‬‬ ‫=‬ ‫‪َ .٩‬اْلَو اِج ُب اْلَم ْنِز ُّيِل‬
‫‪...................‬‬ ‫‪َ .۲ .‬يَتَناَو ُل‬ ‫‪...................‬‬ ‫‪ُ .١.‬عْطَلٌة‬
‫=‬ ‫=‬
‫اْلَغَد اَء‬
‫التدريب ‪َ :۲‬أِج ْب َعِن اَأْلْس ِئَلِة اآلِتَيِة َو ْقًف ا ِلَنِّص اْلِق َر اَءِة!‬
‫‪َ .١‬ه ْل ُأْس َر ُة َفْو َز اَن َك ِبْيَر ٌة ؟‬
 ‫‪َ .۲‬ك ْم َش ْخ ًص ا يِف ُاْس َر ِة َفْو َز اَن ؟‬
‫‪َ .٣‬م ا اْس ُم أِبْيِه َفْو َز ان؟‬
‫‪َ .٤‬ه ْل ُأُّم ُه َفْو َز ان ُأْس َتاَذٌة؟‬
‫‪َ .٥‬أْيَن َيْد ُرُس َح اَك ٌم؟‬
‫‪َ .٦‬م اَذا َيْع َم ُل َح اِكٌم يِف ُغْر َفِة اْلُم َذ اَك َر ِة؟‬
‫‪َ .٧‬م ا اْس ُم ُأْخ ِتِه َفْو َز ان؟‬
‫‪َ .٨‬م اَذ َيْع َم ُل ُأْس َر ُة َفْو َز ان يِف اْلُعْطَلِة؟‬
‫‪َ .٩‬م اَذا َتْع َم ُل اُاْلُّم يِف اْلَم ْطَبِخ ؟‬
‫‪َ .١.‬م ىَت َتَتَناَو ُل ُأْس َر ُة ْفْو َز ان اْلَغَد اء‬

‫الكالم( ‪2. Berbicara‬‬ ‫)‬

‫)مفردات ‪Kosa Kata‬‬ ‫)‬

‫)‬ ‫( ‪!Hafalkan mufrodat berikut ini‬‬ ‫‪ِ ‬اْح َف ظ الُم ْف َر َداِت االِتَيةَ !‬
‫‪Arti‬‬ ‫‪Kata‬‬ ‫‪Arti‬‬ ‫‪Kata‬‬

‫)‪adik (perempuan‬‬ ‫ُأْخٌت َص ِغْيَر ٌة‬ ‫‪belajar‬‬ ‫َيْد ُرُس‬

‫‪gambar‬‬ ‫ُصْو َر ٌة‬ ‫‪membaca‬‬ ‫َيْق َر ُأ‬
‫)‪pekerjaan rumah (pr‬‬ ‫َاْلَو اِج ُب اْلـَم ْنِز ُّيِل‬ ‫‪memasak‬‬ ‫َيْطَبُخ‬
‫‪koran‬‬ ‫َج ِر ْيَد ٌة‬ ‫‪mengerjakan‬‬
‫َيْع َم ُل‬
‫ِب‬
‫‪nasi‬‬ ‫ُر ٌّز‬ ‫)‪kakak (laki-laki‬‬ ‫َأٌخ َك ْيٌر‬
‫‪َ ‬أْج ِر اِحل ار َأَم اَم اْلَف ْص ِل َك ا َيِلي َبَنْي الَّطاِلَبنْي َّمُث َبِّد ْل ِاْس َخ اِلد ‪َ /‬س ْلَم ان ِباِمْس َك ِاْس ِم َص ِدْيِق َك َمَع َتْغِيِرْي‬
‫َو‬ ‫َم‬ ‫َم‬ ‫َو‬
‫َم ا َيْلَز م ِم َن الُّصْو َر ِة اْلُم َعَّيَنة !‬
‫سلمان‬ ‫خالد‬
‫ُة اِهلل‬
‫َو َعَلْيُك ُم الَّسَالم َو َر َمْح‬ ‫الَّسَالُم َعَلْيُك ْم‬
‫أْه ًال ِبَك ‪.‬‬ ‫أْه ًال َو َس ْه ًال !‬
‫ُأ‬
‫ِّم‬ ‫‪ٰ .‬ه َذ ا َأ ِا ه ُد اْلَك ِر مْي ‪ٰ .‬ه ِذِه‬ ‫ُأ‬ ‫ُة‬ ‫‪ٰ ،‬ه ِذِه‬ ‫؟‬ ‫ُة ُأ ِتَك ‪ ,‬ا َأِخ‬ ‫ٰه ِذِه‬
‫ْي‬ ‫َو‬ ‫ْب‬ ‫َع‬ ‫ُمْس‬ ‫ْيِب‬ ‫َرْيِت‬ ‫ْس‬ ‫َر‬ ‫ْو‬ ‫ُص‬ ‫ْم‬ ‫َع‬
‫َن‬ ‫ْي‬ ‫َي‬ ‫َر‬ ‫ْس‬ ‫َر‬ ‫ْو‬ ‫ُص‬ ‫َه ْل‬
‫ِاُمْسَه ا ْجَنَو ى‬
‫ٰه َذ ا َأِخ اْلَك ِبرْي ‪ِ .‬اُمْسُه ُح نْي ‪ .‬اآلن ‪ُ ،‬ه َيْد ُر س ىِف اْلَف ْص ِل الَّثاىِن‬ ‫َو َمْن ٰه َذ ا ‪َ ،‬يا َس ْلَم ان ؟‬
‫َو‬ ‫َس‬ ‫ْى‬
‫ىِف اْلَم ْد َرَس ِة اْلَعاِلَيِة اُحْلُك ْو ِم َّية َباِلْيَتار‪.‬‬
‫َو ٰه ِذه ُأْخ الَّص ِغْيَر ة ‪ِ .‬اُمْسَه ا ْجَنَم ة ‪َ .‬اآلَن ‪ِ ،‬ه َت ْد ُرُس ىِف اْلَف ْص ِل‬ ‫؟‬ ‫ٰه ِذِه‬
‫َو‬
‫َى‬ ‫ْىِت‬
‫الَّس اِدس ىِف اْلَم ْد َرَس ِة ْاِال ْبِتَد اِئَّية اُحْلُك ْو ِم َّية َباِلْيَتاْر ‪.‬‬
‫ُغ َف ِة ْاُألْس ة ‪ُ .‬ه َيْق ُأ اَجْلِر ْي َد ة ‪ُ .‬أِّم َتْطَبُخ الُّر َّز ىِف‬
‫َو ْى‬ ‫َو َر‬ ‫َر‬ ‫َأْيِب ْىِف ْر‬ ‫َعلَى ِفْك َر ٍة‪ ،‬أْيَن َأُبْو َك َو ُأُّم َك َيا‬
 ‫سلمان‬ ‫خالد‬
‫اْلَم ْطَبخ‪.‬‬ ‫َس ْلَم اْن ؟‬
‫َأِخ َيْع ل اْل اِج اْل ْن ِز ىِف ُغ َفِت ِه ‪ُ .‬أْخ ُت اِعُد ُأِّم ي ىِف‬ ‫َو َأُخ ْو َك َو ُأْخ ُتَك ؟ َأْيَن َمُها ؟‬
‫َو ْيِت َس‬ ‫َو َب َم ّيِل ْر‬ ‫ْى َم‬
‫اْلَم ْطَبخ ‪.‬‬
‫اَحْلْم ُد هلل َيا َخ اِلد ‪ُ .‬ش ْك ًر ا ‪.‬‬ ‫ُأْس َر ُتَك َس ِعْيَد ة َيا َس ْلَم اْن‬
‫ُة اِهلل‬
‫َو َعَلْيُك ُم الَّسَالم َو َر َمْح‬ ‫الَّسَالُم َعَلْيُك ْم‬

‫َالَّتْد ِر ْيُب ‪َ :1‬أِج ْب َعِن اَأْلْس ِئَلِة اآلِتَيِة َو ْقًف ا ِلْلِح َو اِر الَّس اِبق!‬
‫‪َ .1‬م ِن اَّلِذى َج اَء ِإىَل َبْيِت َس ْلَم ان؟‬
‫‪َ .2‬م ا اْس ُم َأِبْيِه َس ْلَم ان؟‬
‫‪َ .3‬م ا اْس ُم ُأُّم ُه َس ْلَم ان؟‬
‫‪َ .4‬ه ْل ُح َس ُنْي َأُخ ْو ُه َس ْلَم ان؟‬
‫‪َ .5‬أْيَن َيْد ُرُس ُح َس نْي ؟‬
‫‪َ .6‬أْيَن َتْد ُرُس َنـْج َم ة؟‬
‫‪َ .7‬م اَذا َيْع َم ُل َأُبْو ُه َس ْلَم ان يِف ُغْر َفِة اُأْلْس َر ة؟‬
‫‪َ .8‬مْن َتْطَبُخ يِف اْلَم ْطَبِخ ؟‬
‫‪َ .9‬م اَذا َيْع َم ُل ُح َس نْي يِف ُغْر َفِتِه؟‬
‫‪َ .1.‬ه ْل ُتَس اِعُد َس ْلَم ان اُأْلّم يِف اْلَم ْطَبِخ ؟‬
‫َالَّتْد ِر ْيُب ‪َ :2‬أْج ِر اْلِح َو ار َك َم ا ِفي اْلِم َثال!‬
‫ِد‬
‫مثال ‪َ :‬تْش َر ب‪َ/‬ص ا ُق ‪/‬الَّلنَب‬
‫ِد‬
‫‪َ ‬م اَذا َتْش َر ب َيا َص ا ق ؟ َأْش َر ُب الَّلنَب‬
‫مثال ‪َ :‬تْك ُتِبَنْي ‪َ /‬ر ِفْيَد ة ‪ُ /‬سْو َر َة اْلَف اَحِتة‬
‫‪َ ‬م اَذا ًتْك ُتِبَنْي َيا َر ِفْيَد ة ؟ َأْك ُتُب ُسْو َر َة اْلَف اَحِتة‬
‫ِز‬ ‫ِج‬ ‫ِح‬ ‫‪َ .1‬تْأُك ِلَنْي ‪ُ/‬أِّم ْى ‪/‬الَّطَعام‬
‫‪َ .6‬تْع َم ُل‪َ/‬ص ا ب‪/‬اْلَو ا ب اْلَم ْن ّيِل‬
‫‪َ .7‬تْد ُر ِس َنْي ‪ُ/‬أْخ ْىِت ‪/‬الَّد ْر َس الَّر اِبع‬ ‫‪َ .2‬تْق َر ُأ‪َ/‬أِخ ْى ‪/‬اَحْلِدْيث‬
‫‪ُ .8‬تِعُّد‪َ/‬ج ِّد ْى ‪/‬اُخْلْبز‬ ‫ِف‬
‫‪َ .3‬تْر ُس م‪ُ/‬م ْيَد ة‪َ/‬أْىِب‬
‫‪َ .9‬تْغِس ِلَنْي ‪ِ/‬بْنْىِت ‪/‬الِّس ْر َو ال‬ ‫‪َ .4‬تْطَبُخ ‪َ/‬س ِّيِدْى ‪/‬الُّر َّز‬
‫‪َ .1.‬تْك ُنِس َنْي ‪َ /‬نـْج َم ة‪ /‬الِباَل َط‬ ‫‪ُ .5‬تًنِّظِف َنْي ‪ُ /‬أْخ ِتـ ‪ُ /‬غْر َفَة اْلـُج ُلْو ِس‬
‫ْي‬

‫‪3. Struktur Kalimat‬‬ ‫التركيب ( (‬

‫’‪1. Fi’il Mudlori‬‬

 Kata yang digunakan untuk mengungkapkan pekerjaan yang sedang dikerjakan (masa sekarang) atau
yang akan dikerjakan (masa yang akan datang)
 Selalu dimulai dengan salah satu huruf tambahan, berupa ya, ta’, hamzah atau nun sebagai tanda
pelakunya.
 Contoh :

‫الَّتْر َج َم ة‬ ‫اْلَك ِلَم ة‬ ‫الَّر ْقم‬

Saya membaca majalah ‫َأَنا َأْقَر ُأ اْلَم َج َّلَة‬ 1
Kamu menulis pelajaran
‫َأْنَت َتْك ُتُب الَّد ْر َس‬ 2
‫ِس‬ ‫ِل‬
Dia duduk di kursi
‫ُه َو َيـْج ُس َعلَى اْلُك ْر ّى‬ 3
Kami belajar Bahasa Arab ‫ْحَنُن َنْد ُر ُس الُّلَغَة ْالَعَر ِبَّيَة‬ 4

 Perincian :

‫الفعل‬ ‫الَّر ْق‬

‫الَّتْر َج َم ة‬ ‫ْاِإل َش اَر ة‬ ‫الَّض ِم ْير‬
‫اْلُم َض اِرع‬ ‫م‬
Dia (lk) 1 sedang bekerja ‫ َيـ‬... ‫َيْف ُعُل‬ ‫ُه َو‬ 1
‫ َتـ‬... ‫ِه‬
Dia (pr) 1 sedang bekerja
‫تَْف ُعُل‬ ‫َي‬ 2
Kamu (lk) 1 sedang bekerja ‫ َتـ‬... ‫َتْف ُعُل‬ ‫َأْنَت‬ 3
‫ِل‬ ‫َأْنِت‬
Kamu (pr) 1 sedang bekerja
‫ ْيَن‬... ‫َتـ‬ ‫َتْف ُع َنْي‬ 4
Saya sedang bekerja ‫ َأ‬... ‫َأْفُعُل‬ ‫أنا‬ 5
Kita / kami sedang bekerja ‫ َنـ‬... ‫َنْف ُعُل‬ ‫ْحَنُن‬ 6

Keterangan :

1. Bentuk Fi’il Mudlori’ harus disesuaikan dengan pelakunya (tanda terletak di depan dan atau di
belakang kata).

2. Huruf yang bergaris bawah adalah tanda pelaku (lihat tabel di atas pada kolom 3)

3. Contoh kata yang benar dan yang salah :

Salah Benar Keterangan

Kata kerja harus diawali dengan huruf hamzah, karena

‫َأَنا َتْذ َه ُب‬ ‫َأَنا َأْذَه ُب‬ subyeknya adalah saya

Kata kerja harus diawali dengan huruf ta’, karena subyeknya

‫أْنَت َأْذَه ُب‬ ‫َأْنَت َتْذ َه ُب‬ adalah kamu laki-laki

‫ِت‬ ‫ِت‬
‫أن َتْذ َه ِبَنْي‬
Kata kerja harus diawali dengan huruf ta’ & diakhiri ya’ & nun
‫أن َتْذ َه ُب‬ karena subyeknya adalah kamu perempuan

Kata kerja harus diawali dengan huruf nun, karena subyeknya

‫َنـْح ُن َتْذ َه ُب‬ ‫نَـْح ُن َنْذ َه ُب‬ adalah kita / kami
‫“ ‪2. Kata Tanya‬‬ ‫” َم اَذا‬
‫‪ Digunakan untuk menanyakan pekerjaan yang dilakukan atau obyek yang dikerjakan.‬‬
‫‪ Contoh :‬‬

‫اْلَبَيان‬ ‫ْاِإل َج اَبة‬ ‫الُّس َؤ ال‬ ‫الَّر ْقم‬

‫َأَنا َأْقَر ُأ‬ ‫َم اَذا َتْع َم ُل ؟‬

‫‪menanyakan pekerjaan‬‬
‫‪yang dilakukan‬‬
‫‪1‬‬
‫‪Saya sedang membaca‬‬ ‫? ‪Apa yang kamu kerjakan‬‬

‫‪menanyakan obyek yang‬‬ ‫َأَنا َأْقَر ُأ اَجْلِر ْيَد َة‬ ‫َم اَذا َتْق َر ُأ ؟‬
‫‪2‬‬
‫‪dikerjakan‬‬
‫‪Saya sedang membaca koran‬‬ ‫? ‪Apa yang kamu baca‬‬

‫َالَّتْد ِر ْيُب ‪ِ :1‬اْخ َتْر َأَص َّح ْاَألْج ِو َبة !‬

‫‪َ... .1‬يْك ُتُب الِّر َس اَلة الَّنِّصَّية (‪)sms‬‬
‫د‪ .‬آِم َنة‬ ‫ِه‬ ‫أ‪َ .‬أَنا‬
‫ج‪ْ .‬حَمُمْو ٌد‬ ‫ب‪َ .‬ي‬
‫‪َ .2‬أِخ ْى اْلَك ِبرْي ‪ ...‬الَّطَعاَم ْىِف اْلَم ْطَبخ‬
‫ِخ‬
‫د‪َ .‬تْطَبُخ‬ ‫ج‪َ .‬تْطَب َنْي‬ ‫ب‪َ .‬يْطَبُخ‬ ‫أ‪َ .‬أْطَبُخ‬
‫‪َ ..... .3‬تْر ِج ِعَنْي ِم َن اْلَم ْد َرَس ِة َبْع َد الُّظْه ِر ‪.‬‬
‫د‪َ.‬أَنا‬ ‫ب‪َ .‬أْنِت‬
‫ج‪ُ .‬ه َو‬ ‫أ‪َ .‬أْنَت‬

‫‪َ .4‬م ىَت ُتَذ اِكُر َدْر َس َك ؟ ‪َ .....‬دْر ِس ْي َبْع َد اْلِعَش اِء ‪.‬‬
‫ِك‬ ‫ِك‬ ‫ِك‬ ‫ِك‬
‫د‪ُ .‬يَذ ا ُر‬ ‫ج‪ُ .‬نَذ ا ُر‬ ‫ب‪ُ .‬تَذ ا ُر‬ ‫أ‪ُ .‬أَذا ُر‬
‫‪ُ .5‬أِّم ْي ‪ .....‬يِف اْلَبْيِت ‪ِ ،‬ه َي َر َّبُة اْلَم ْنِز ِل ‪.‬‬
‫ِج ِع‬
‫د‪َ .‬تْر َنْي‬ ‫ج‪َ .‬تْع َم ُل‬ ‫ب‪َ .‬أْس ُك ُن‬ ‫أ‪َ .‬يَناُم‬
‫‪ .6‬اُألْس َتاُذ ِإْبَر اِه ْيُم ‪ ...‬الَق ْه َو َة ىف ُغْر َفِة اْلُم َد َّر س‬
‫د‪َ .‬نْش َر ُب‬ ‫ج‪َ .‬تْش َر ُب‬ ‫ب‪َ .‬أْش َر ُب‬ ‫أ‪َ.‬يْش َر ُب‬
‫‪ .7‬أْنِت ‪ ...‬اْلُقْر آن ىِف ُمَص َّلى اْلَم ْد َرَس ة‬
‫د‪َ .‬نْق َر ُأ‬ ‫ج‪َ .‬تْق َر ُأ‬ ‫أ‪َ .‬تْق َر ِئَنْي ب‪َ .‬أْقَر ُأ‬
‫‪ْ .8‬حَنُن ‪َ ...‬علَى اْلَك َر اِس ى‬
‫ِل‬ ‫ِل‬ ‫ِل‬ ‫ِلِس‬
‫د‪َ .‬نـْج ُس‬ ‫ج‪َ .‬تـْج ُس‬ ‫ب‪َ .‬أْج ُس‬ ‫أ‪َ .‬تـْج َنْي‬
‫‪َ .9‬أَنا ‪ ...‬الُّلَغَة ْاِإل ِجْنِلْيِز َّية ْىِف ُغْر َفِة اْلُم َذ اَك َر ة‬
‫ِس‬
‫د‪َ .‬أْد ُرُس‬ ‫ج‪َ .‬نْد ُرُس‬ ‫ب‪َ .‬تْد ُرُس‬ ‫أ‪َ .‬تْد ُر َنْي‬
‫الِّذ اِب ِإىَل اْل ْد ِة‬
‫َم َرَس‬ ‫‪ُ .10‬أْخ ْيِت اْلَك ِبْيَر ُة ‪.....‬اْلُف ُطْو َر َقْبَل َه‬
 ‫د‪َ .‬أَتَناَو ُل‬ ‫ج‪َ .‬تَتَناَو ُل‬ ‫ب‪َ .‬نَتَناَو ُل‬ ‫أ‪َ .‬يَتَناَو ُل‬
‫َالَّتْد ِر ْيُب ‪ِ :2‬اْس َتْبِد ْل َك َم ا ِفي اْلِم َثاِل !‬
‫ِم َثاٌل ‪َ :‬أَنا َأْذَه ُب ِإىَل اْلَم ْد َرَس ِة ِبالَّس َّياَر ِة‪َ( .‬أْنَت ‪َ -‬أْنِت ‪َ -‬أِخ ـْي )‬
‫َأْنَت َتْذ َه ُب ِإىَل اْلَم ْد َرَس ِة ِبالَّس َّياَر ِة‪.‬‬
‫َأْنِت َتْذ َه ِبَنْي ِإىَل اْلَم ْد َرَس ِة ِبالَّس َّياَر ِة‪.‬‬
‫َأِخ ـْي َيْذ َه ُب ِإىَل اْلَم ْد َرَس ِة ِبالَّس َّياَر ِة‪.‬‬
‫‪َ .1‬أِبـي ُيَص ِّلي اْلَعْص َر َمَجاَعًة‪َ ( .‬أْنِت ‪َ -‬أَنا‪ِ -‬ه َي )‬
‫‪ِ .2‬ه َي َتَتَناَو ُل اْلُف ُطْو َر َصَباًح ا ( َأَنا‪َ -‬أْنَت ‪ِ -‬اْسَح اُق )‬
‫‪ُ .3‬أْخ ـْيِت ُتَس اِعُد ُأِّم ْي يِف اْلَم ْطَبِخ ( َأْنِت ‪َ -‬أَنا‪َ -‬نـْح ُن )‬
‫‪َ .4‬أْنَت ُتَنِّظُف اْلَبْيَت (َفاِط َم ُة‪َ -‬اْح ـَم ُد ‪َ -‬أَنا)‬
‫‪ِ .5‬ه َي َتْك ُتُب اْلَو اِج َب اْلَم ْنِز ّىِل ( َح اِكٌم‪َ -‬س ْلَم ى‪َ -‬أْنِت )‬

‫( ‪4. Membaca‬‬ ‫) القراءة‬

‫‪Kosa Kata‬‬ ‫) )مفردات‬

‫)‬ ‫( ‪Hafalkan mufrodat berikut ini‬‬ ‫‪ِ ‬اْح َف ظ الُم ْف َر َداِت االِتَيةَ !‬

‫‪Arti‬‬ ‫‪Kata‬‬ ‫‪Arti‬‬ ‫‪Kata‬‬

‫َم ِدْيَنٌة‬
‫‪tinggal‬‬ ‫‪kota‬‬
‫َيْس ُك ُن‬
‫َّل‬ ‫ِع‬
‫ْلٌم (ج) ُعُلْو ٌم‬
‫‪belajar‬‬ ‫‪ilmu‬‬
‫َيَتَع ُم‬
‫ُيَعِّلُم‬ ‫َناِفَعٌة‬
‫‪mengajar‬‬ ‫‪bermanfaat, berguna‬‬

‫َنَش اٍط‬
‫يْذ َه ُب‬
‫‪Pergi‬‬ ‫‪giat, rajin‬‬

‫‪menyapu‬‬
‫َيْك ُنُس‬
‫‪lantai‬‬
‫ِبَالٌط‬

‫اقراء القراءة التالية جيد!‬ ‫‪‬‬

 ‫ِت‬
‫ُاْس َر ْي‬

‫ِاْس ـِم ْي َح َس َنٌة‪ٰ ،‬ه ِذِه ُأْس َر ـِتْي ‪َ .‬أَنا َأْس ُك ُن َمَع َأيِب َو ُأِّم ي َو ُأْخ ِتـي َو َأِخ ْي ‪ٰ .‬ه َذ ا‬
‫ِّل يِف ِإ َد ى اْل َد اِر س اْل اِلَّي ِة‬ ‫ِا‬
‫َع‬ ‫َم‬ ‫َأيِب ْس ـ ـ ـ ـُم ُه َعْب ُد الَّس اَل م‪َ .‬أيِب ُم َد ِّر ٌس ‪ُ ،‬ه َو ُيَع ُم ْح‬
‫ْذ ِإىَل اْل ْد ِة ُك َّل ٍم يِف الَّس ا ِة الَّس اِد ِة‬ ‫ِاْل ِم ِة يِف ِد‬
‫َس‬ ‫َع‬ ‫َيْو‬ ‫َم َرَس‬ ‫ا ْس اَل َّي َم ْيَنْيِت ‪ُ.‬ه َو َي َه ُب‬
‫ِّظ‬ ‫ِت ِه‬ ‫ِه‬ ‫ِذِه‬ ‫ِف‬
‫َو الِّنْص َص َباًح ا‪َ .‬و ٰه ُأِّم ـْي ‪َ .‬ي َر َّبُة اْلَبْي ‪َ ،‬ي َتْطَبُخ َو ُتَن ُف اْلَبْيَت َو َتْك ُنُس‬
‫اْلِباَل َط َو َغْيُر ٰذ ِلَك ِم َن اَاْلْع َم اِل اْلَبْيِت ‪َ ،‬تْع َم ُلَه ا ُك َّل َيْو ٍم ِبَنَش اٍط ‪.‬‬
‫َثاَل َث ُة َأ اَل ٍد‪َ .‬أَن ا َأ َّل ُك َّل ٍم يِف اْل ْد ِة اْل ِّس َطِة‬ ‫يِف‬
‫َم َرَس ُم َتَو‬ ‫َيْو‬ ‫َتَع ُم‬ ‫ْو‬ ‫ُأْس َرْيِت‬
‫اِاْل اَل ِم َّيِة يِف اْلَف ِل الَّس اِبع ‪َ .‬أْطُل ُل الَّناِف ِة اْل ُل اْل اَّم َة الِّد ِنَّي َة ِبـ ٍد‬
‫ُب ُع ْو َم َع َو ُع ْو َم َع َو ْي ُج ْه‬ ‫ْص‬ ‫ْس‬
‫َو َنَش اٍط ‪َ .‬و ٰه َذ ا َأِخ ْي اْلَك ِبْيُر ‪ِ ،‬ه َي َيَتَعَّلُم يِف اْلـ ـ ـَج اِم َعِة الِّطِبَّي ِة ِب "َم ااَل ْنْج " َو َأَّم ا‬
‫َّل يِف اْلَف ِل اْلـ ـ ـ ـ اِم ِس ِم اْل ْد ِة‬ ‫ُأ ِتـ ـ ـ ـ الَّص ِغ ِة‪ِ ،‬ا ا َنـ ـ ـ ـ ة‪ِ .‬ه‬
‫َن َم َر َس‬ ‫َخ‬ ‫ْص‬ ‫ْيَر ُمْسَه ْج َم َي ُم‬
‫َع‬
‫َت‬‫َت‬ ‫ْخ ْي‬
‫اِاْل ْبِتَد ِئَّيِة اِإْل ْس اَل ِم َّيِة‪.‬‬
‫ِل‬ ‫ِة‬ ‫يِف‬ ‫ِس‬ ‫ِة‬ ‫ِل يِف‬ ‫ٍم‬
‫ُك َّل َيْو ‪ْ ،‬حَنُن ْجَن ُس ُغْر َف اْل ـ ـُج ُلْو َو َنْأُك ُل ُغْر َف اَأْلْك ‪ُ .‬أِّم ـ ـْي‬
‫َتْط الَّط ا يِف اْل ْط ِخ ‪ِ ،‬عْن َدَنا اِد ٌة‪ِ .‬ه ُت اِعُد ُأِّم ـ ـ َلى الَّط ِخ ِإ َد اِد‬
‫ْب َو ْع‬ ‫ْي َع‬ ‫َخ َم َي َس‬ ‫َبُخ َع َم َم َب َو‬
‫الَّطَع اِم ‪َ .‬و َبْع َد َص اَل ِة اْلَم ْغ ِر ِب َنـ ـْح ُن َنْق َر ُأ اْلُق ْر ﺁَن اْلَك ِرِمْي ‪َ .‬و َبْع َد َص اَل ِة اْلِعَش اِء ‪،‬‬
‫َنـْح ُن َنْع َم ُل اْلَو اِج َب اْلَم ْنِز َّيِل يِف ُغْر َفِة اْلُم َذ اَك َر ِة‪َ .‬و َأَّم ا َأِبـي َيْق َر ُأ اَجْلِر ْيَد َة‪.‬‬

‫َالَّتْد ِر ْيُب ‪َ :1‬أِج ْب َعِن اَأْلْس ِئَلِة اﻵِتَيَة َو ْقًف ا ِلْلِق َر اَءِة الَّس اِبَق ِة!‬
‫‪َ .1‬م ا اْس ُم َأِبْيها َح َس َنة؟‬
‫‪َ .2‬م ىَت َأُبْو َه ا َيْذ َه ُب ِإىَل اْلَم ْد َرَس ِة؟‬
‫‪ .3‬أْيَن َتَتَعَّلُم َح َس َنٌة؟‬
‫‪َ .4‬م اَذا َتْع َم ُل ُأُّم َح َس َنة يِف اْلَبْيِت ُك َّل َيْو ٍم ؟‬
‫‪َ .5‬م اَذا َتْع َم ُل ُأْس َر ُة َح َس َنة َيْو َم اَاْلَح ِد؟‬
‫‪َ .6‬مْن َتْد ُرُس يِف اْلَم ْد َرَس ِة اِاْل ْبِتَد ِئَّيِة؟‬
‫‪َ .7‬م اَذا َتْع َم ُل َح َس َنة َو ُأْس َر ُتَه ا يِف ُغْر َفِة اَأْلْك ِل ؟‬
‫‪َ .8‬مْن ُتَس اِعُد ُأُّم َح َس َنة َعَلى الَّطْبخ؟‬
‫‪َ .9‬م اَذا َتْع َم ُل َح َس َنة َو ُأْخ ُتَه ا َبْع َد َص اَل ِة اْلِعَش اِء ؟‬
‫‪َ .1.‬م اَذا َيْق َر ُأ ُأُبو َح َس َنة؟‬
‫َالَّتْد ِر ْيُب ‪َ :2‬اْع ِط ُس َؤ ااًل َعِن اَأْلْج ِو َبِة اﻵِتَيِة!‬
 ‫‪ .............‬؟ َنَعْم ‪ِ ،‬ه َي َتْس ُك ُن َمَع ُأْس َر ِتـَه ا‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫‪ .............‬؟ ِه َّبُة اْل ِت‬ ‫‪.2‬‬
‫َي َر َبْي‬
‫‪ .............‬؟ يِف اْلـَج اِم َعِة الِّطِّيَيِة ِب "َم ااَل ْنْج "‬ ‫‪.3‬‬
‫‪ .............‬؟ اَل ‪ُ ،‬ه َو ُمَد ِّر ٌس‬ ‫‪.4‬‬
‫‪ .............‬؟ يِف ُأ ِة َنة َثاَل َثُة َأ اَل ٍد‬ ‫‪.5‬‬
‫ْو‬ ‫ْس َر َح َس‬
‫) َاْلِكَتاَبة ( ‪5. Menulis‬‬

‫َالَّتْد ِر ْيُب ‪َ :1‬ر ِّتِب اْلَك ِلَم اِت اﻵِتَيَة ِلَتُك ْو َن ُجْم َلًة ُمِف ْيَد ًة !‬

‫‪َ .1‬اَأْلْطِعَم َة‪ -‬اْلَم ْطَبِخ ‪َ -‬تْطَبُخ ‪ -‬يِف ‪ُ -‬أْخ ِتـي‬

‫ِف‬ ‫ِد‬
‫‪ .2‬اْلـَح ْيَق ة‪َ -‬أيِب ‪ -‬اْلـ َناَء – ُيَنِّظُف ‪َ -‬و‬
‫ِع ِد‬ ‫ِا‬ ‫ِف‬
‫‪َ .3‬تْو ْيق‪َ-‬ك ِبْيٌر ‪ُ -‬مْسُه‪َ -‬أٌخ ‪ْ -‬ن ْي‬
‫‪ .4‬اِإْل َداَر ِة‪َ -‬عِّم ـي‪َ -‬يْذ َه ُب ‪ِ -‬إىَل‬
‫‪َ .5‬د ِّر ٌة‪ُ -‬أِّم ي‪ -‬ىِف ‪ِّ -‬ل ‪ -‬اْل ْد ِة اْل ِّس َطِة اِإْل اَل ِم َّيِة‪ِ -‬ه‬
‫َي‬ ‫ْس‬ ‫ُتَع ُم َم َرَس ُم َتَو‬ ‫ُم َس‬
‫ِة ِم ِت‬
‫‪ُ .6‬غْر َف الَّنْو ‪ُ -‬أْخ ـْي ‪ -‬يِف ‪َ -‬تَناُم‬
‫ِد ِة‬
‫‪ .7‬يِف ‪َ -‬تْس ُك ُن ‪ -‬اْلَم ْيَن ‪َ -‬أْنَت ‪َ -‬م ااَل نْج‬
‫‪َ .8‬الَّس ا ِة‪ -‬يِف ‪ِ -‬م – الَّثاِن َة َش َة‪ُ -‬أ ِتـي‪ِ -‬ج ‪ -‬اْل ْد ِة‬
‫َيْر ُع َم َرَس‬ ‫َي َع َر ْخ‬ ‫َن‬ ‫َع‬
‫‪ُ .9‬صْو َر ُة‪ُ -‬أْس َرْيِت‪ٰ-‬ه ِذِه‪َ -‬ك ِبْيَر ٌة‪ُ -‬أْس َرْيِت‪.‬‬
‫ِة ِل ِة ِل‬ ‫ِغ‬ ‫ِس يِف ِخ‬
‫‪ .1.‬اْلُك ْر ى‪َ - -‬أ ي الَّص رْي ‪َ -‬عَلى‪ -‬اْلُغْر َف ‪ُ -‬ألْس َر ‪َ -‬يـْج ُس‬

‫َالَّتْد ِر ْيُب ‪َ :2‬تْر ِج ْم اْلُج َم ل اآْل ِتَيَة ِإَلى الُّلَغِة اِإْل ْنُد ْو ِنْيِس َّيِة!‬

‫‪ٰ .1‬ه ِذِه ُأِّم ْي ‪ِ ،‬ه َي َر َّبُة اْلَبْيِت ‪.‬‬

‫ِل‬ ‫ِب ِا‬
‫‪ٰ .2‬ه َذ ا َأ ـي‪ْ ،‬س ـُم ُه َص ا ُح الِّد ْين‪ُ ،‬ه َو ُمَد ِّر ٌس‬
‫‪ْ .3‬يِل ُأْس َر ٌة َص ِغْيَر ٌة‪ْ .‬حَنُن َنِعْيُش يِف َسَعاَدٍة‪.‬‬
‫‪ِ .4‬للَّس ِّيُد َعْبد اهلل ِبْنٌت ‪ِ ،‬اُمْسَه ا ِه ْنٌد ‪.‬‬
‫‪ُ .5‬أْخ ْيِت اْلَك ِبرْي ة ُتَس اِعُد اُأْلّم يِف َتـْج ِه ْيِز َطَعاًم ا َو َش َر اًبا‬
‫‪ِ .6‬عْنِدْي َأٌخ َص ِغْيٌر ‪ِ ،‬اُمْسُه َعِلٌّي ‪.‬‬
‫‪ٰ .7‬ذ ِلَك َعِّم ْي ‪ُ ،‬ه َو َيْع َم ُل يِف اِإْل َداَر ِة‪.‬‬
‫‪َ .8‬أِخ ـْي اْلَك ِبْيُر َيْع َم ُل اْلَو اِج َب اْلَم ْنِزىِل يِف ُغْر َفِة اْلُم َذ اَك َر ِة‪.‬‬
‫‪ِ .9‬عْنِدْي ُأْخٌت َص ِغْيَر ٌة‪ِ ،‬ه َي َطاِلَبٌة يِف اْلَم ْد َرَس ِة اِإْل ْبِتَد اِئَّيِة‪.‬‬
‫‪َ .1.‬ج ِّد ْي َيْس ُك ُن يِف اْلَق ْر َيِة ‪.‬‬

‫َالَّتْد ِر ْيُب ‪َ :3‬تْر ِج ْم اْلُج َم ل اآْل ِتَيَة ِإَلى الُّلَغِة اْلَعَر ِبَّيِة !‬
‫‪1. Saya mempunyai keluarga bahagia, terdiri dari ayahku, ibuku dan kakakku (lk).‬‬
‫‪2. Pamanku pegawai kantor pos.‬‬
‫?‪3. Hai Karim! Apa yang kamu pelajari‬‬
‫‪4. Siapa nama nenekmu? Namanya Sholehah .‬‬
‫?‪5. Hai Salma! Apa yang kamu masak di dapur‬‬
‫‪6. Ini ayahku, dia dokter di kota.‬‬
‫‪7. Bibiku tinggal di desa jauh dari rumahku.‬‬
‫‪8. Itu kakakku (perempuan). Dia murid di Mts.‬‬
‫‪9. Itu ibuku, namanya Salwa. Dia seorang guru.‬‬
‫)‪10. Ini Hasanah. Dia adikku(pr‬‬

‫‪UJI KOMPETENSI 3‬‬

‫أ‪ .‬اختر أحد األجوبة الصحيحة ما بين ‪ :‬أ‪ -‬ب – ج – او د !‬

‫‪ُ .1‬أْس َر ِتـْي َتَتَك َّوُن ِم ْن َأٍب َو ُأٍّم َو َو َلٍد َو ِبْنَتاِن ‪َ .‬اْلُمَر اِدُف ِم َن اْلَك ِلَم ِة اَّلىِت ْحَتَتَه ا َخ ّط ‪.....‬‬
‫د‪ِ .‬اْبَنة‬ ‫ج‪ِ .‬اْبن‬ ‫ب‪َ .‬و اِلَد ة‬ ‫أ‪َ .‬عّم‬
‫‪ .2‬يِل َأٌب ‪ِ ،‬اُمْسُه َعاِم ٌر ‪َ .‬و َألِبـْي ُأْخٌت َص ِغْيَر ٌة ِاْس ـُم َه ا َنِبْيَلة‪ِ .‬إَذن َنِبْيَلة ‪.....‬‬
‫د‪َ .‬أِخ ْيـ‬ ‫ج‪ُ .‬أْخ ِتـي‬ ‫ْي‬ ‫ُأ‬
‫ِّم‬ ‫ب‪.‬‬ ‫ـ‬‫أ‪َّ .‬م ـِت‬
‫َع ْي‬
‫‪َ .3‬عاِئَلِتـْي َك ِبْيَر ٌة َو َس ِعْيَد ٌة‪َ..... ،‬تْس ُك ُن يِف َبْيٍت َك ِبٍرْي َو ِمَج ْيٍل ‪.‬‬
‫ج‪َ .‬أَنا‬ ‫ب‪َ .‬أْنِت‬ ‫ِه‬
‫د‪ُ .‬ه َو‬ ‫أ‪َ .‬ي‬
‫‪ٰ .4‬ه َذ ا َأِخ ـْي الَّص ِغرْي ‪ُ ،‬ه َو ُيَش اِه ُد الِّتْلِف ِز ُيْو َن ‪َ .‬و ٰه ِذِه ُأْخ ِتـْي اْلَك ِبْيَر ة‪ِ ،‬ه َي ‪.....‬الِّر َس اَلَة‪.‬‬
‫د‪َ .‬يْك ُتُب‬ ‫ج‪َ .‬تْك ُتِبَنْي‬ ‫ب‪َ .‬تْك ُتُب‬ ‫أ‪َ .‬أْك ُتُب‬

‫‪َ .5‬اُجْلْم َلُة اَّليِت َتَتَر َّك ُب ِم ن ﴿ُمْبَتَد أ ‪َ +‬خ َبْر ( فعل ُمَض ارع مفرد)﴾ ِه َي ‪.....‬‬
‫ج‪َ .‬أَنا َو َأْص ِدَقاِئـْي َنْد ُرُس الُّلَغَة اْلَعَر ِبَّيَة‬ ‫أ‪َ .‬عَلى اْلـِج َد ِر َس اَعة‬
‫ِب‬ ‫ِك ِخ‬
‫د‪ُ .‬يَذ ا ُر َأ ي اْلَك ْيُر الَّد ْر َس‬ ‫ب‪ِ .‬عْنِدْي َعَّم ة‪ِ ،‬اْس ـُم َه ا َر ْح ـَم ة‬
‫‪َ .6‬فاِط َم ة ُتَنِّظُف اْلَبْيَت ‪َ .‬أْيَن اْلـَخ َبُر ؟‬
‫ِط‬ ‫أ‪َ .‬فاِط َم ة‬
‫د‪ .‬الَبْيَت‬ ‫ج‪ُ .‬تَنِّظُف‬ ‫ب‪َ .‬فا َم ة ُتَنِّظُف‬
‫‪َ .7‬أِبـْي َيْش َر ُب اْلَق ْه َو َة يِف ُغْر َفِة الَّطَعاِم ‪َ ،‬أْيَن اْلُم ْبَتَد ُأ؟‬
‫د‪ .‬يِف ُغ َفِة الَّط اِم‬ ‫ِب‬
‫َع‬ ‫ْر‬ ‫ج‪ .‬اْلَق ْه َو َة‬ ‫ب‪َ .‬يْش َر ُب‬ ‫أ‪َ .‬أ ـْي‬
‫‪َ .8‬أَنا ‪ .....‬الُّلَغَة اِإْل ِجْنِلْيِز َّية يِف ُغْر َفِة اْلُم َذ اَك َر ِة‪.‬‬
‫ِس‬
‫د‪َ .‬أْد ُرُس‬ ‫ج‪َ .‬تْد ُر َنْي‬ ‫ب‪َ .‬يْد ُرُس‬ ‫أ‪َ .‬نْد ُرُس‬
‫‪َ .9‬اَجْلِر ْيَد ة‪َ -‬يْق َر ُأ‪ُ -‬غْر َفِة‪َ -‬ج ِّد ْي ‪ -‬اُجْلُلْو ِس ‪ -‬يِف ‪َ ،‬الَّتْر ِتْيُب الَّص ِح ْيُح ِم َن اْلـُجْم َلِة الَّس اِبَق ِة ِه َي ‪.....‬‬
‫ج‪َ .‬ج ِّد ْي يِف اَجْلِر ْيَد َة ُغْر َفِة اُجْلُلْو ِس َيْق َر ُأ‬ ‫أ‪َ .‬أَجْلِر ْيَد ة َيْق َر ُأ َج ِّد ْي يِف ُغْر َفِة اُجْلُلْو ِس‬
‫د‪َ .‬ج ِّد ْي َيْق َر ُأ اَجْلِر ْيَد َة يِف ُغْر َفِة اُجْلُلْو ِس‬ ‫ِة‬
‫ب‪َ .‬يْق َر ُأ يِف اَجْلِر ْيَد َة ُغْر َف اُجْلُلْو ِس َج ِّد ْي‬
 ‫‪ُ .1.‬أِّم ـْي َر َّبُة اْلَبْيِت ‪ِ ،‬ه َي َتْع َم ُل يِف اْلَبْيِت ‪َ .‬م ْع ىَن الَك ِلَم ِة اَّلىِت ْحَتَتَه ا َخ ّط ‪.....‬‬
‫د‪nenekku .‬‬ ‫ج‪ibuku .‬‬ ‫ب‪ayahkuku.‬‬ ‫أ‪pamanku .‬‬

‫‪َ .11‬ح اِم َد ٌة ‪َ ... :‬تْق َر ِئَنْي َيا َس ْلَم ـى؟‬

‫َس ْلَم ى ‪َ :‬أْقَر ُأ اْلُقْر آن‪.‬‬
‫د‪َ .‬م اَذ‬ ‫ج‪َ .‬أْيَن‬ ‫ب‪َ .‬ه ْل‬ ‫أ‪َ .‬م َتـى‬
‫‪ِ .12‬عْنِدْي ُأْخٌت َك ِبْيَر ٌة ِاْس ـُم َه ا َزْه َر ة‪َ ،‬الَّتْر َمَجُة الَّص ِح ْيَح ُة ِم َن اْلـُجْم َلِة الَّس اِبَق ِة ِه َي ‪.....‬‬
‫أ‪Adikku membaca cerita di ruang keluarga .‬‬

‫ب‪Saya mempunyai kakak (pr) namanya Zahra .‬‬

‫ج‪Bibiku bernama Zahra .‬‬

‫د‪Kakakku membaca majalah di ruang belajar .‬‬

‫‪ .13‬يِل ُأْس َر ٌة َس ِعْيَد ٌة‪َ .‬اْلُمَر اِدُف ِم َن اْلَك ِلَم ِة اَّلىِت ْحَتَتَه ا َخ ّط ‪.......‬‬
‫د‪َ .‬ص اِح َبة‬ ‫ج‪ِ .‬ج ْيَر ان‬ ‫ب‪َ .‬عاِئَلة‬ ‫أ‪ْ .‬جُمَتِه َد ٌة‬
‫‪َ ،?Hai Salma! Apa yang kamu masak di dapur .14‬الَّتْر َمَجُة الَّص ِح ْيَح ُة ِم َن اْلـُجْم َلِة الَّس اِبَق ِة ِه َي ‪.....‬‬
‫ج‪َ .‬يا َس ْل ى َم اَذا َتْك ُتِبَنْي يِف ُغرَفِة اْل َذ اَك ِة‬
‫ُم َر‬ ‫َم‬ ‫أ‪َ .‬عَّم ْيِت َفاَّل َح ٌة‪ِ ،‬ه َي َتْع َم ُل يِف اْلـَح ِدْيَق ِة‪.‬‬
‫د‪َ .‬م اَذا َتْع َم ِلَنْي يِف اْلَبْيِت ‪َ ,‬يا َس ْلَم ى؟‬ ‫ب‪َ .‬يا َس ْلَم ي! َم اَذا َتْطَبِخ َنْي يِف اْلَم ْطَبخ؟‬
‫ٰه ِذِه ُصْو َر ُة ُأْس َر ِتـْي ‪ٰ .‬ه َذ ا َأِبـْي ‪ُ ،‬ه َو َطِبْيٌب يِف اْلَم ِدْيَنِة‪ٰ .‬ه ِذِه ُأِّم ـْي ‪ِ ،‬ه َي َر َّبُة اْلَم ْنِز ِل ‪َ .‬و ٰه ِذِه ُأْخ ِتـْي ‪ِ ،‬اُمْسَه ا َنِبْيَلة‪.‬‬

‫اْلَك ِلَم ِة اَّلىِت ْحَتَتَه ا َخ ّط ‪.....‬‬ ‫ِض ِم‬

‫‪َ .15‬اْل ُّد َن‬
‫د‪َ.‬اْلَبَلد‬ ‫ج‪َ .‬اْلَعاِص َم ة‬ ‫ب‪َ .‬اْلِم ْنَطَق ة‬ ‫أ‪َ .‬اْلَق ْر َية‬

‫‪ْ .16‬يِل ُأْس َر ٌة َص ِغْيَر ة‪َ .‬تَتَك َّوُن ِم ْن َأِبـْي َو ُأِّم ـْي َو ُأْخ ِتـْي الَّصِغْيَر ة‪َ .‬نـْح ُن َنِعْيُش يِف َسَعاَدة‬
‫َاْلِف ْك َر ُة الَّر ِئْيِس َّيُة ِلْلُجْم َلِة الَّس اِبَق ِة ‪.....‬‬
‫د‪َ .‬أَنا َو ُأِّم ْيـ‬ ‫ج‪َ .‬أِبـْي َو ُأْخ يِت الَّص ِغْيَر ة‬ ‫ب‪ُ .‬أْس َر ة َص ِغرْي ة‬ ‫أ‪َ .‬أَنا َو َأِبـي َو ُأِّم ي‬
‫َاْلِق َر اَءْة ِلُس َؤ ِل ‪ 17‬و ‪18‬‬
‫ِا‬ ‫ِا‬ ‫ِا‬
‫ْس ـ ـِم ْي ِه َش ام ٰه ِذِه ُص ْو َر ُة ُأْس َر ِتـ ـْي ‪ٰ .‬ه َذ ا َأِب ــي ُمْسُه َح اِر س‪ُ ،‬ه َو َطِبْيٌب ‪َ .‬و ٰه ِذِه ُأِّم ـ ـْي ُمْسَه ا َك ِر َمْيٌة‪ِ ،‬ه َي َر َّب ُة‬
‫اْلَم ْن ِز ِل ‪َ .‬و ٰه ِذِه ُأْخ ـْيِت اْلَك ِبْيَر ة ِاُمْسَه ا ِح ْلَي ة‪ِ ،‬ه َي ِتْلِم ْي َد ٌة يِف اْلَم ْد َرَس ِة اْلَعاِلَي ِة‪َ .‬و ٰه َذ ا َأِخ ْي الَّص ِغرْي ِاُمْسُه ُح َس نْي ‪.‬‬
‫ُه َو ِتْلِم ْيٌذ يِف اْلَم ْد َرَس ِة اِإْل ْبِتَد اِئَّيِة‪.‬‬

‫‪َ .17‬أْيَن َيْع َم ُل َأُبو ِه َش ام؟ ُه َو َيْع َم ُل يِف ‪.....‬‬

‫د‪ .‬اْلُمْس َتْشَف ى‬ ‫ج‪ .‬اْل ِت‬ ‫ب‪ .‬اْل ْد ِة‬ ‫أ‪ .‬اْل ِة‬
‫َبْي‬ ‫َم َرَس‬ ‫َم ْز َر َع‬
‫‪َ .18‬مْن َتْد ُرُس يِف اْلَم ْد َرَس ِة اْلَعاِلَية؟‬
‫د‪ُ .‬ح َس نْي‬ ‫ج‪ِ .‬ح ْلَية‬ ‫ب‪َ .‬ح اِر س‬ ‫أ‪ِ .‬ه َش ام‬
 ‫‪َ ) kakekku(.... .19‬فاَّل ٌح ‪ُ .‬ه َو َيْز َر ُع اَخلْض َرَو اِت يِف اْلَم ْز َر َعِة‪.‬‬
‫ِب‬ ‫ِل‬
‫د‪َ .‬عِّم ـْي‬ ‫ج‪َ .‬ج ِّد ْي‬ ‫ب‪َ .‬أ ـْي‬ ‫أ‪َ .‬خ ا ـْي‬
‫‪َ .2.‬أْنِت ‪ُ .....‬اُّم ِك يِف اْلـَح ِدْيَق ِة‪.‬‬
‫ِعِد‬
‫د‪ُ .‬أَس اِعُد‬ ‫ج‪ُ .‬تَس ا ْيَن‬ ‫ب‪ُ .‬يَس اِعُد‬ ‫أ‪ُ .‬تَس اِعُد‬
‫ب‪َ .‬أِج ْب َعِن اَأْلْس ِئَلِة اﻵِتَيِة!‬
‫‪ِ .1‬اْجَعْل ْمُجَلًة ُمِف ْيَد ًة َتَتَك َّوُن ‪ُ :‬مْبَتَد أ ‪َ +‬خ َبْر ( فعل ُمَض ارع مفرد)!‬
‫‪َ .2‬أَنا َأْد ُرُس الُّلَغَة اْلَعَر ِبَّيَة يِف ُغْر َفِة اْلُم َذ اَك َر ِة‪.‬‬
‫‪.............................. :‬‬ ‫َأْنِت‬ ‫‪.............................. :‬‬ ‫ِه‬
‫َي‬
‫‪.............................. :‬‬ ‫ْحَنُن‬ ‫ُيْو ُس ُف ‪.............................. :‬‬
‫‪َ .3‬ر ِّتْب ٰه ِذِه اْلَك ِلَم اِت َح َّتى َتُك ْو َن ُجْم َلًة ُمِف ْيَد ًة !‬
‫ب‪َ .‬ح َس ٌن ‪َ -‬ك ِبْيٌر ‪ِ-‬اُمْسُه‪َ -‬أٌخ ‪ِ -‬عْنِدْي ‪.‬‬ ‫أ‪ُ .‬صْو َر ُة‪ُ -‬أْس َرْيِت‪ٰ-‬ه ِذِه‪َ -‬ك ِبْيَر ٌة‪ُ -‬أْس َرْيِت‪.‬‬
‫‪َ .4‬تْر ِج ْم َم اَيْأِتى ِإىَل الُّلَغِة اِاْل ْنُد ْو ِنْيِس َّيِة!‬
‫ب‪ِ .‬للَّس ِّيُد َعْبد اهلل ِبْنٌت ‪ِ ،‬اُمْسَه ا ِه ْنٌد ‪.‬‬ ‫أ‪ْ .‬يِل ُأْس َر ٌة َص ِغْيَر ٌة‪ْ .‬حَنُن َنِعْيُش يِف َسَعاَدٍة‪.‬‬
‫‪َ .5‬تْر ِج ْم َم اَيْأِتى ِإىَل الُّلَغِة اْلَعَر ِبَّيِة !‬
‫‪a. Ini Ayahku, dia bekerja di kantor.‬‬ ‫‪b. Ini Adikku (lk), namanya Azam.‬‬
‫محفوظة‬
‫َلْيَس اْلَفىَت َمْن َيُقْو ُل اَك َن َأيِب ‪َ ،‬لْكَّن اْلَفىَت َمْن َيُقْو ُل َها َأاَن َذ‬
‫“ ‪Pemuda pemberani itu bukan yang mengatakan inilah ayah saya, pemuda pemberani adalah yang‬‬
‫‪”mengatakan inilah saya‬‬

‫‪Lembar portofolio‬‬

‫َص ْف َح ُة اْلَو ِظ ْيَف ة‬

‫!ُاْك ُتْب ِفي اْلَف َر اِغ َاْعَض اُء ُاْس َر ِتَك َمَع َاْس َم اِءِه ْم *‬
‫ِاْل‬ ‫َالَّنْم َر ُة‬ ‫ِاْل‬
‫َا ْس ُم‬ ‫َاُاْلْس َر ُة‬ ‫َا ْس ُم‬ ‫َاُاْلْس َر ُة‬ ‫َالَّنْم َر‬
‫ُة‬
‫‪6.‬‬ ‫‪1.‬‬
‫‪7.‬‬ ‫‪2.‬‬
‫‪8.‬‬ ‫‪3.‬‬
‫‪9.‬‬ ‫‪4.‬‬
‫‪.1.‬‬ ‫‪5.‬‬
‫‪PELATIHAN PENILAIAN AKHIR SEMESTER GENAP‬‬

‫أ‪ِ .‬اْخ َتْر ِإْح َد ى اَأْلْج ِو اَبِة الَّص ِح ْيَح ِة َم ا َبْيَن ‪ :‬أ‪ ،‬ب‪ ،‬ج ود!‬

‫ُسْو َرَباَيا َم ِدْيَنٌة َك ِبْيَر ٌة يِف ِإْنُد ْو ِنْيِس َيا‪ُ ،‬س َّك اُنَه ا َك ِثْيَر ٌة‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫َاْلَعْك ُس ِم َن اْلَك ِلَم ِة اَّلىِت ْحَتَتَه ا َخ ّط ‪.....‬‬
‫د‪َ .‬قْر ية‬ ‫ج‪ِ .‬ج ْيَر ان‬ ‫ب‪َ .‬جَبل‬ ‫أ‪َ .‬م ْد َرَس ٌة‬
‫ِاْس ـِم ْي َر ِح ْيَم ة‪َ.‬أْس ُك ُن َمَع ُأْس َرْيِت يِف الَّشاِر ِع ُسْو َنان َأْم ِبيل َر ْقم ‪َ .9‬م ْع ىَن اْلَك ِلَم ِة اَّلىِت ْحَتَتَه ا َخ ّط ‪.....‬‬ ‫‪.2‬‬
‫ج‪Saya beralamatkan.‬‬ ‫أ‪Saya bertempat tinggal .‬‬
 ‫‪Dimana alamat sekolahmu‬‬ ‫د‪.‬‬ ‫‪Dimana kamu tinggal‬‬ ‫ب‪.‬‬
‫َقاِنَتة ‪ُ :‬عْنَو اُن َم ْد َرَس ِتـْي َش اِرع َعْبد الَّر َمْحن َر ْقم‬ ‫‪ِ .3‬ح ْلَيٌة ‪َ ..... :‬يا َقاِنَتة؟‬
‫َس ْبَعة‬
‫ج‪َ .‬أْيَن ُعْنَو اُن ِبْيِتَه ا‬ ‫أ‪ .‬ا ُع اُن ْد ِتِك‬
‫َم ْنَو َم َرَس‬
‫د‪َ .‬مْن ُعْنَو اُن َبْيِت َعْبد الَّر َمْحن‬ ‫ب‪ .‬اَذا ُع اُن ْد ِتِك‬
‫َم ْنَو َم َرَس‬
‫‪َ .4‬فاِر س ‪َ :‬م ا َر ْقُم ‪.....‬؟ (‪) teleponmu‬‬
‫َفاِتح ‪456897 -342. :‬‬
‫د‪ .‬الَطاِلٍب اْلَق ْيد‬ ‫ِف‬ ‫ِل‬
‫ج‪َ .‬ه اِت َك‬ ‫ب‪ْ .‬حَمُمْو َك‬ ‫أ‪ِ .‬كَتاُبَك‬
‫‪َ .5‬م ْد َرَس ُة ِاْلَياُس يِف َش اِر ِع ُسْو ِدْر َم ان َر ْقُم ‪َ ،17‬يْع ىِن ‪.....‬‬
‫ِس ِع‬ ‫ب‪ِ .‬س َّتة‬
‫د‪َّ .‬تة َو ْش ِر ْيَن‬ ‫ج‪َ .‬س ْبَعَة َعَش َر‬ ‫أ‪َ .‬س ْبَعة‬
‫‪ُ .6‬أْك ُتْب َر ْقُم ‪ِ 3‬باْلَعَر ِبَّيِة! ‪.....‬‬
‫د‪َ .‬ثـَم اِنَية‬ ‫ج‪ِ .‬س َّتة‬ ‫ب‪َ .‬ثاَل َثة‬ ‫أ‪َ .‬و اِح ٌد‬
‫‪َ .7‬ر ْقُم َه اِتِف ُيْو ُس ف َس ْبَعة‪ِ ،‬تْس َعة‪َ ،‬ثاَل َثة‪ِ ،‬ص ْف ر‪َ ،‬أْر َبَعة‪ِ ،‬تْس َعة‪ُ .‬أْك ُتْب ِباْلَعَد ِد!‬
‫د‪7894.6 .‬‬ ‫ج‪7843.6 .‬‬ ‫ب‪729.49 .‬‬ ‫أ‪793.49 .‬‬
‫َاْلِق َر اَءُة ِللَّنْم َر ِة ‪ 8‬و ‪9‬‬
‫ْط ا ْق ‪ 4‬اِل َت ار‪َ .‬أَنا ِتْلِم ٌذ يِف اْلَف ِل الَّس اِبِع ِم اْل ْد ِة اْل ِّس َطِة‬ ‫ِا ِم‬
‫َن َم َرَس ُم َتَو‬ ‫ْص‬ ‫ْي‬ ‫ْس ـ ْي َف اِر س‪ُ .‬عْنَو اُن َبْيْيِت َش اِر ِع ُس ْو َم َر َر ُم َب ْي‬
‫اِإْل ْس اَل ِم َّيِة ‪ٰ .‬ه ِذِه َم ْد َرَس ْيِت ِه َي يِف َش اِر ِع ُس ْو َك اْر ُنْو َر ْقُم ‪َ 9‬ك ِدْيِر ي‪.‬‬
‫‪َ .8‬اْلَمْو ُضْو ُع اْلُم َناِس ُب ِلْلَف ْق َر ِة الَّس اِبَق ِة ‪.....‬‬
‫د‪َ .‬م ْد َرَس ْيِت‬ ‫ج‪َ .‬اْلُعْنَو ان‬ ‫ب‪َ .‬اِهْلَو اَية‬ ‫أ‪َ .‬بْيْيِت‬
‫‪َ .9‬م ا ُعْنَو اُن َبْيُت َفاِر س؟ ُعْنَو اُنُه يِف َش اِر ِع ‪.....‬‬
‫ج‪ُ .‬سْو َم ْطَر ى َر ْقُم ‪َ 4‬باِلْيَتار‬ ‫أ‪َ .‬أَنا ِتْلِم ْيٌذ‬
‫د‪ .‬يِف اْلَم ْد َرَس ِة اْلُم َتَو ِّس َطِة اِإْل ْس اَل ِم ِّية‬ ‫ب‪ُ .‬س ْو َك اْر ُنْو َر ْقُم ‪َ 9‬ك ِدْيِر ي‬
‫‪ .1.‬يِف ‪َ -‬الَّس ِّيُد ‪َ-‬يْس ُك ُن ‪َ -‬فْتُح الَّر َم ان‪ُ -‬تْو َبان‪َ .‬الَّتْر ِتْيُب الَّص ِح ْيُح ِم َن اْلَك ِلَم اِت الَّس اِبَق ِة ‪.....‬‬
‫ج‪ .‬يِف َفْتِح الَّر َمْحان َيْس ُك ُن الَّس ِّيُد ُتْو َبان‬ ‫أ‪َ .‬الَّس ِّيُد َفْتُح الَّر َمْحان َيْس ُك ُن يِف ُتْو َبان‬
‫د‪َ .‬الَّس ِّيُد َفْتُح الَّر َمْحان يِف َيْس ُك ُن ُتْو َبان‬ ‫ب‪ .‬يِف ُتْو َبان الَّس ِّيُد َيْس ُك ُن َفْتُح الَّر َمْحان‬
‫‪َ ..... . .11‬بْيِتـْي ْمَخَس ة‬
‫د‪َ .‬م ـْح ُمْو ُل‬ ‫ِت‬
‫ج‪َ .‬ه ا ُف‬ ‫ب‪َ .‬ش اِرع‬ ‫أ‪َ .‬ر ْقُم‬
‫‪َ .12‬أَنا َو َح اِر س ِج ْيَر اُن ‪َ .‬بْيُت َح اِر س‪ِ....‬م ْن َبْيْيِت ‪.‬‬
‫د‪َ .‬عاِص َم ة‬ ‫ج‪َ .‬بِعْيَد ة‬ ‫ب‪َ .‬نِظ ْيف‬ ‫أ‪َ .‬قِر ْيٌب‬
‫‪ِ .13‬إِقَر ْأ اُجلَم َل اآلِتَية‬
‫‪َ )2‬ر ْقُم ِتْلُفْو ْيِن ‪518649‬‬ ‫‪َ )1‬أ ُك يِف اْلَق ة اْل ِع َد ِة ِن اْل ْد ِة‬
‫ْر َي َب ْي َع َم َرَس‬ ‫ْس ُن‬
 ‫‪ِ )4‬اْس ـِم ْي ِو ْلَد ن‬ ‫‪ٌ )3‬عْنَو اْيِن َش اِرع َأَمْحد َياىِي َر ْقُم َثـَم اِنَية‬
‫َالَّتْر ِتْيُب الَّص ِح ْيُح ِم َن اُجْلَم ِل الَّس اِبَق ِة ‪َ( ....‬الَّر ْقُم ِم َن الَيِم نْي )‬
‫د‪1-3-4-2 .‬‬ ‫ج‪2-3-1-4 .‬‬ ‫ب‪4-3-2-1 .‬‬ ‫أ‪2-4-3-1 .‬‬
‫‪Alamatku di jalan Ahmad Yani nomor 4 .14‬‬

‫َالَّتْر َمَجُة الَّص ِح ْيَح ُة ِم َن اُجْلْم َلِة الَّس اِبَق ِة ِه َي ‪.....‬‬

‫ج‪َ .‬بْيُت َج ِّد ْي َش اِرع َأَمْحد َياىِن ِس َّتة‬ ‫أ‪ِ .‬عْنِدْي َبْيٌت َج ِدْيٌد‬
‫د‪ُ .‬عْنَو اْيِن يِف َش اِر ِع َأَمْحد َياىِن َر ْقُم َأْر َبَعة‬ ‫ب‪َ .‬م َد َرَس ْيِت يف َش اِرع َأَمْحد َياىِن َثاَل َثة‬
‫‪َ .15‬اُجْلْم َلُة اْلُم َناِس َبُة ِللُّصْو َر ِة ِه َي ‪.....‬‬
‫ج‪ٰ .‬ه ِذِه ُغ َفُة الَّن ِم‬ ‫أ‪ٰ .‬ه ِذِه ُغْر َفُة اُجلُلْو ِس‬
‫ْر ْو‬
‫د‪ٰ .‬ه ِذِه ُغ َفُة اْل َذ اَك ِة‬ ‫ب‪ٰ .‬ه ِذِه ُغ َفُة اْل ْك َتِب‬
‫ْر ُم َر‬ ‫ْر َم‬
‫‪َ .16‬الَّس اَح ُة َاَم اَم اْلَبْيِت ‪َ .‬اْلُمَر اِدُف ِم َن اْلَك ِلَم ِة اَّلْىِت ْحَتَتَه ا َخ ِّط ‪.....‬‬
‫د‪َ .‬ح ِدْيَق ة‬ ‫ج‪ِ .‬بْر َكٌة‬ ‫ب‪َّ .‬مَحاٌم‬ ‫أ‪ِ .‬فَناء‬
‫‪ِ .17‬تْلَك ُغْر َفُة اْلَم ْك َتِب ‪ُ .‬غْر َفُة اْلَم ْك َتِب ِبـَم ْع ىَن ‪...‬‬
‫ج‪.‬‬
‫‪ruang tamu‬‬ ‫‪pagar‬‬ ‫أ‪.‬‬
‫د‪ruang keluarga .‬‬ ‫‪ruang kerja‬‬ ‫ب‪.‬‬
‫َخ اِلد ‪ِ :‬فْيَه ا ِفَر اٌش َو ِو َس اَدٌة َو ِخ َز اَنٌة‬ ‫‪ِ .18‬فْر َم ان ‪َ :‬م اَذا يِف ‪َ .....‬يا َأِخ ْي ؟‬
‫د‪ُ .‬غ َفِة الُّض ِف‬ ‫ج‪ُ .‬غ َفِة الَّن ِم‬ ‫ب‪ .‬اْلَم ْخ َر ن‬ ‫أ‪ .‬اْل َلِة‬
‫ُيْو‬ ‫ْر‬ ‫ْر ْو‬ ‫َم ْز َب‬
‫‪َ .19‬بْيُت ِإْب اِه ْي َك ِبْي ‪َ .‬اَم اَم اْلَبْيِت ِفَن اٌء‪ .‬يِف اْلَبْيِت ُغ ٌف َك ِثْي ة ِه ُغ َفُة الَّن ِم ُغ َفُة اَألْك ِل ُغ َف ة اْل َذ اَك ِة‬
‫َو ْر ُم َر‬ ‫ْو َو ْر‬ ‫َر َي ْر‬ ‫َر‬ ‫َر ُم ٌر‬
‫َو ُغْر َفُة اُجْلُلْو ِس َو اَحْلَّم اُم َو اْلَم ْطَبُخ ‪.‬‬
‫َالِف ْق َر ُة الَّر ِئْيِس َّيُة ِم َن اْلَف ْق َر ِة الَّس اِبَق ِة‪..‬‬
‫ج‪َ .‬اْلُغَر ُف يِف اْلَبْيت‬ ‫أ‪ُ .‬غْر َفة اَأْلْك ِل‬
‫د‪ِ .‬فَناء اْلَبْيـِت ِإْبَر اِه ْيم‬ ‫ب‪ُ .‬غْر َفة اْلُم َذ اَك َر ة‬
‫‪َ .2.‬بْيُت َعِّم ي َك ِبْبٌر َو ِمَج ْيٌل‪َ .‬حْو َل َبْيِتِه ‪َ...‬طِو ْيٌل‪.‬‬
‫د‪َ .‬أِر ْيَك ة‬ ‫ج‪ُ .‬بْس َتان‬ ‫ب‪ُ .‬سْو ر‬ ‫أ‪ُ .‬ك ْر ِس ي‬
‫‪َ .21‬ز ْيَنُب َتْع َم ُل اْلَو اِج َب اْلَم ْنِزىِل يِف ‪.....‬‬
‫د‪ْ .‬ل ِب اْل ْد ِة‬ ‫ج‪ُ .‬غ َفِة اِإْل ِتْق اِل‬ ‫ب‪ُ .‬غ َفِة اْل َذ اَك ِة‬ ‫أ‪ .‬الُّد َك اِن‬
‫َم َع َم َرَس‬ ‫ْر ْس َب‬ ‫ْر ُم َر‬
‫‪َ .22‬عَلى اَحْلاِئِط َتْق ِو ْيـٌم َج ِدْيٌد ‪َ .‬اَخْلَبُر اْلُم َق َّد ُم ِم َن اُجْلْم َلِة الَّس اِبَق ِة ‪.....‬‬
‫د‪َ .‬تْق ِو ْيـٌم َج ِدْيٌد‬ ‫ج‪َ .‬تْق ِو ْيـم‬ ‫ب‪َ .‬لى ا اِئِط‬
‫َع َحْل‬ ‫أ‪َ .‬عَلى‬
‫‪َ .23‬حْو َل اْلَبْيِت َأْز َه اٌر ‪َ .‬اْلُم ْبَتَد ُأ اْلُم َؤ َّخ ُر ِم َن اُجْلْم َلِة الَّس اِبَق ِة ‪.....‬‬
‫د‪َ .‬ل اْل ِت‬ ‫ب‪ .‬ال ِت‬
‫َحْو َبْي‬ ‫ج‪َ .‬أْز َه اٌر‬ ‫َبْي‬ ‫أ‪َ .‬حْو َل‬
‫‪ .24‬يِف الغرفة َر ٌّف َص ِغْيٌر ‪َ .‬الَّشْك ُل اْلُم َناِس ُب ِم َن اْلَك ِلَم ِة "الغرفة" ‪.....‬‬
 ‫د‪ .‬اْلُغ َفِة‬ ‫ج‪ .‬اْلُغْر َفًة‬ ‫ب‪ .‬اْلُغْر َفَة‬ ‫أ‪ .‬اْلُغْر َفُة‬
‫ْر‬
‫ِف‬
‫‪... .25‬يِف ُغْر َفِة اُجْلُلْو ِس ؟ ْيَه ا َض ْيٌف‬
‫د‪َ .‬مْن‬ ‫ج‪ِ .‬بـَم اَذا‬ ‫ب‪َ .‬م ا‬ ‫أ‪َ .‬ه ْل‬
‫‪ٰ :-‬ه َذ ا اْلَم ْلَبس ِلُعْثَم ان‪.‬‬ ‫‪ٰ... :+ .26‬ه َذ ا اْلَم ْلَبس َيا َر ِفْيق؟‬
‫ِل‬
‫د‪َ .‬أْيَن‬ ‫ج‪َ .‬مْن‬ ‫ب‪َ .‬ك ْم‬ ‫أ‪َ .‬م اَذ‬
‫‪َ .27‬ه ْل ‪...‬اَحْلِدْيَق ِة ِبْر َكٌة ؟ َنَعْم ‪ ... ،‬ـَه ا ِبْر َكٌة ‪.‬‬
‫د‪َ .‬بَنْي‬ ‫ج‪ .‬يِف‬ ‫ب‪ِ .‬لـ‬ ‫أ‪َ .‬عَلى‬
‫‪ .28‬يِف ُغْر َفِة اَأْلْك ِل َم اِئَد ٌة‪َ .‬الَّتْر َمَجُة الَّص ِح ْيَح ُة ِم َن اُجْلْم َلِة الَّس اِبَق ِة ‪.....‬‬
‫ج‪Saya makan di ruang makan .‬‬ ‫أ‪Ini ruang makan yang bersih .‬‬

‫‪Meja makan yang bagus di ruang makan‬‬ ‫د‪.‬‬ ‫‪Di ruang makan ada meja makan‬‬ ‫ب‪.‬‬
‫‪ٰ .29‬ه ِذِه ُأِّم ي‪ِ ،‬اْس ـُم َه ُرَقَّية‪ِ .‬ه َي َر َّبُة اْلَم ْنِز ل‪َ .‬اْلُمَر اِدُف ِم َن اْلَك ِلَم ِة اَّلىِت ْحَتَتَه ا َخ ّط ‪.....‬‬
‫د‪َ .‬أِم الُّص ْنُد ِق‬ ‫ج‪ُ .‬مَو َّظَف ة‬ ‫ب‪َ .‬طِبْيَبة‬ ‫أ‪َّ .‬بُة اْل ِت‬
‫ْو‬ ‫ُنْي‬ ‫َر َبْي‬
‫‪ْ .3.‬يِل ُأْس َر ٌة َس ِعْيَد ٌة‪َ .‬تَتَك َّوُن ِم ْن َأْيِب َو ُأِّم ْي َو َأِخ ْي اْلَك ِبِرْي َو ُأْخ ْيِت الَّص ِغْيَر ِة‪.‬‬
‫َك ْم َعَد ُد ُأْس َر ـِتْي ُك ِّلَه ا؟‪...‬‬
‫د‪ْ .‬مَخَس ة‬ ‫ج‪َ .‬أْر َبَعة‬ ‫ب‪َ .‬ثاَل َثة‬ ‫أ‪ِ .‬ا َناِن‬
‫ْث‬
‫ِت ِع ِد‬ ‫ِه‬ ‫ِح‬ ‫ِذِه ِا‬ ‫ِل‬ ‫ِا‬ ‫ِذِه‬
‫‪ٰ .31‬ه ُأْس َرْيِت‪ٰ .‬ه َذ ا َأْيِب ْس ـ ـُم ُه َص ا ٌح ‪ُ .‬ه َو ُم َد ِّر ٌس ‪َ .‬و ٰه ُأِّم ْي ْس ـ ـُم َه ا َو ا َد ُة الِّنْع َم ة‪َ ،‬ي َر َّب ُة اْلَبْي ‪ْ .‬ن ْي‬
‫ُأْخٌت َو اِح َد ٌة‪ِ ،‬اُمْسَه ا ُمِف ْيَد ٌة‪َ .‬نْس ُك ُن يِف َقْر َيٍة َبِعْيَد ٍة َعِن اْلَم ِدْيَنِة‪.‬‬
‫َاْلَمْو ُضْو ُع اْلُم َناِس ُب ِم َن اْلَف ْق َر ِة الَّس اِبَق ِة ‪.....‬‬
‫ج‪َ .‬أِبـي َو ُأِم ـي‬ ‫أ‪ُ .‬أْس َر ة َص ِغْيَر ة‬
‫د‪ِ .‬عْنِدْي ُأْخٌت َو اِح َد ة‬ ‫ب‪ِ .‬اْس ـُم ُه َص اِلح‬
‫‪ٰ .32‬ه َذ ا َعِّم ْي ِاُمْسُه َعْبُد اْلَك ِر ْيـم‪ُ ،‬ه َو َطِبْيب‪َ .‬م ْع ىَن اْلَك ِلَم ِة اَّلىِت ْحَتَتَه ا َخ ّط ‪.....‬‬
‫‪pamanku‬‬ ‫د‪.‬‬ ‫‪ayahku‬‬ ‫ج‪.‬‬ ‫‪nenekku‬‬ ‫ب‪.‬‬ ‫‪ibuku‬‬ ‫أ‪.‬‬
‫‪َ .33‬ح اِم َد ة ‪َ :‬مْن ٰه َذ ا َيا َس ْلَم ى؟‬
‫َس ْلَم ى ‪ٰ :‬ه َذ ا ِه َش ام‪ُ ،‬ه َو َأِخ ي اْلَك ِبرْي ‪ُ .‬ه َو َيَتَعَّلُم يِف اَجْلاِم َعِة‪.‬‬
‫َم اِاْس ُم َأِخ ْيِه َس ْلَم ى؟ ِاْس ـُم ُه ‪.....‬‬
‫َّل يِف ا اِم ِة‬
‫د‪ُ .‬ه َو َيَتَع ُم َجْل َع‬ ‫ج‪ُ .‬ه َو ِتْلِم ْيٌذ‬ ‫ب‪َ .‬ح اِم َد ة‬ ‫أ‪ِ .‬ه َش ام‬
‫‪ُ .34‬أِّم ْي َتْطَبُخ الُّر َّز يِف اْلَم ْطَبِخ ‪َ .‬أْيَن اْلُم ْبَتَد ُأ؟‪...‬‬
‫د‪ .‬يِف اْلَم ْطَبِخ‬ ‫ج‪ .‬الُّر َّز‬ ‫ب‪َ .‬تْطَبُخ‬ ‫أ‪ُ .‬أِّم ْي‬
‫‪ٰ .35‬ه ِذِه ُأْخ ْيِت ‪ِ ،‬ه َي ‪ ...‬يِف اْلَم ْد َرَس ِة‪.‬‬
‫ِل‬
‫د‪َ.‬تْد ُرُس‬ ‫ج‪َ .‬يْش ِرَت ْي‬ ‫ب‪َ.‬تْع َم َنْي‬ ‫أ‪َ .‬يْذ َه ُب‬
‫‪ٰ .36‬ذ ِلَك ‪ِ ،.....‬اُمْسُه َز ْيُن الِّد ْين‪ُ ،‬ه َو ُمَو َّظٌف ‪.‬‬
 ‫د‪َ .‬ح ِف ْيَد ٌة‬ ‫ج‪ُ .‬أْخ ْيِت‬ ‫ب‪َ .‬أِبْيـ‬ ‫أ‪ .‬آِم َنة‬
‫‪َ .37‬اَخْلاِدَم ُة ُتَنِّظُف اْلَبْيَت ‪ .‬اَخْلَبُر ِم َن اُجْلْم َلِة الَّس اِبَق ِة ‪.....‬‬
‫د‪ُ .‬تَنِّظُف اْلَبْيَت‬ ‫ج‪ .‬اْلَبْيَت‬ ‫ب‪ُ .‬تَّنِّظُف‬ ‫أ‪َ .‬اَخْلاِدَم ُة‬
‫‪َ ..... .38‬أْك ُنُس اْلِف َناَء ِباْلِم ْك َنَس ِة‪.‬‬
‫ج‪َ .‬أَنا‬ ‫أ‪ِ .‬ه‬
‫د‪َ .‬نـْح ُن‬ ‫ب‪ُ .‬ه َو‬ ‫َي‬
‫ِه‬ ‫ِم‬
‫‪َ .39‬اُجْلْم َلُة اْلُم ْيَد ُة َتَتَك َّوُن ْن ُمْبَتَد أ َو َخرَب (فعل مضارع مفرد) َي ‪...‬‬ ‫ِف‬
‫ج‪َ .‬عَلى اْلـَح اِئِط َس اَعٌة‬ ‫أ‪ُ .‬أْخ ـْيِت َتْق َر ُأ اْلُقْر آَن‬
‫د‪ِ .‬عْنِدْي ُأْخٌت ‪ِ ،‬اُمْسَه ا َش ِه ْيَد ة‬ ‫ِب‬ ‫ِك ِخ‬
‫ب‪ُ .‬يَذ ا ُر َأ ْي اْلَك ْيُر الَّد ْر َس‬
‫‪َ .4.‬تْو ِفْيق‪َ -‬ك ِبرْي ‪ِ -‬اُمْسُه‪َ -‬أٌخ ‪ِ -‬عْنِدْي ‪َ ،‬الَّتْر ِتْيُب الَّص ِح ْيُح ِم َن اُجْلْم َلِة الَّس اِبَق ِة ‪.....‬‬
‫ج‪َ .‬أٌخ َك ِبْيٌر ِعْنِدْي ِاُمْسُه َتْو ِفْيق‬ ‫أ‪ِ .‬عْنِدْي َأٌخ َك ِبْيٌر ِاُمْسُه َتْو ِفْيق‬
‫ِع ِد‬ ‫ِا‬ ‫ِف‬ ‫ِا‬ ‫ِف ِع ِد‬
‫د‪َ .‬تْو ْيق َك ِبرْي ُمْسُه َأخ ْن ْي‬ ‫ب‪َ .‬أٌخ َتْو ْيق ْن ْي َك ِبرْي ُمْسُه‬
‫ب‪َ .‬أِج ْب َعن اَأْلْس ِئَلِة اآلِتَية!‬
‫‪َ .41‬ض ْع َعَلى اُجْلْم َلِة اآلِتَيِة َح َر َك ة ُمَناِس َبًة!‬
‫ما رقم بيتك؟ رقم بيتـي ‪24‬‬
‫‪َ .42‬ر ِّتْب اْلَك ِلَم اِت اآلِتَيَة َح ىَّت َتُك ْو َن ْمُجَلة ُمِف ْيَد ة!‬
‫ِد‬ ‫ِد ِق‬
‫َص ْي ْي ‪ٰ -‬ه َذ ا‪َ -‬يْس ُك ُن ‪َ -‬ش اِرع‪ُ -‬ه َو ‪ -‬يِف ‪َ -‬ر ا ْين َفَتاْح‬
‫‪َ .43‬ح ِّو ْل اُجلْم َلة اآلِتَيَة ِإىَل َخرَب َم َق َّدم َو ُمْبَتَد أ ُمَؤ َخ ر!‬
‫َاْلِم ْص ا َتـْحَت الَّسْق ِف‬
‫َب ُح‬
‫‪َ .44‬تْر ِج ْم َم ا َيْأِتى ِإىَل الُّلَغِة اِإْل ْنُد ْو ِنْيِس َّيِة!‬
‫َأُك يِف ُغ َفِة الَّطَعاِم َأْد يِف ُغ َفِة اْل َذ اَك ِة‬
‫َو ُرُس ْر ُم َر‬ ‫ُل ْر‬
‫‪َ .45‬أَنا َأْد الُّلَغَة اْلَع ِبَّيَة يِف ُغ َفِة اْل َذ اَك ِة‬
‫ْر ُم َر‬ ‫َر‬ ‫ُرُس‬
‫ب‪ِ .‬اْسَح اق ‪............................‬‬ ‫أ‪ِ .‬ه َي ‪.................................‬‬
‫‪Daftar Pustaka‬‬
‫‪Al-Gulayaini, Asy-Syaikh Mustafa. Jami ad Durus al-‘Arabiyah. Beirut : Al-Maktabah al-‘Asriyah, 1972.‬‬
‫‪Al- Jarim, Ali dan Mustafa Amin. An-Nahwul-Wadih fi Qowaidi al-Lughah al-‘Arabiyah Lil Madarisi al‬‬
‫‪Ibtidaiyyah, Mesir: Al-Matba’ah al-Ma’arif.‬‬
‫‪Darsono, T. Ibrahim. Fasih Berbahasa Arab I. Solo: Tiga Serangkai Pustaka Mandiri. 2008.‬‬
‫‪D, Hidayat. Bahasa Arab VII. Semarang: Toha Putra, 2009.‬‬
‫‪Kementrian Agama Republik Indonesia. Buku Siswa Bahasa Arab MTs Kelas VII. Jakarta. 2014.‬‬
‫‪Kementrian Agama Republik Indonesia. Buku Guru Bahasa Arab MTs Kelas VII. Jakarta. 2014.‬‬
‫‪Munawir, Ahmad Warson. Kamus al-Munawir Arab. Indonesia, Surabaya : Pustaka Progresif. 1997.‬‬
‫‪Permenag RI, No. 2 Th. 2008. Standar Kompetensi Lulusan dan Standar Isi Bahasa Arab di Madrasah.‬‬
‫‪Jakarta 2008‬‬