1

HIPONIM
2
3 Definisi Hiponim

Kamus Dewan Edisi Keempat (2007: 540) ialah

kata yang maknanya terangkum dalam makna
kata yang lain.

Abdullah Hassan (1980: 248) mendefinisikan

hiponim sebagai sesuatu kata yang mempunyai
lingkungan atau pemeringkatannya dalam
struktur makna.

Asmah Osman (2000: 24) pula menyatakan

hiponim ialah kata penggolong atau pemasukan
sepenuhnya.
4

Walaupun definisi di atas nampak berlainan

bentuk pernyataannya, namun maksudnya
sama bagi memberi huraian tentang takrif
hiponim.

Sebagai contoh, bunga ialah makna umum

yang merangkumi nama jenis-jenis bunga
sebagai makna yang khusus seperti cempaka,
mawar, melati, kemboja dan sebagainya.
5

Jenis Hiponim

(a) Hiponim Tulen

(b) Hiponim Umum

6 (a) Hiponim Tulen

Struktur makna hiponim tulen berlaku apabila ada satu

perkataan yang mempunyai makna yang luas dan
umum mencakupi makna dua atau lebih perkataan lain
(Abdullah Hassan, 2005: 234).
Contoh hiponim tulen dalam bahasa Melayu dapat
dilihat dalam perkataan padi. Perkataan padi
mempunyai dua perkataan dalam golongannya, iaitu
beras dan nasi. Dalam hal ini makna beras dan nasi
tercakup dalam makna perkataan padi dan mempunyai
maksud kata yang tersendiri.
7

Oleh itu, dalam bahasa Melayu

membezakan perkataan padi dari beras
dan nasi. Padi merupakan bijian yang
belum dibuang kulitnya. Setelah padi
diproses, menjadi beras yang
kemudiannya dimasak menjadi nasi.
Namun, dalam bahasa Inggeris iaitu
rice membawa pengertian segala-
galanya kepada padi, beras dan nasi.
Oleh itu, kata rice tidak seimbang
dengan makna dalam bahasa Melayu.
8
(b) Hiponim Umum

Menurut Abdullah Hassan (2005: 235),

hiponim umum berlaku apabila terdapat satu
perkataan yang menjadi nama umum.

Kata nama itu kemudian boleh dicantumkan

dengan perkataan yang menjadi komponen
maknanya.

Ada bunga melur, bunga kenanga, bunga

cempaka, bunga raya, dan sebagainya.
9

Perkataan bunga adalah umum. Oleh itu,

perkataan bunga mesti digabungkan dengan
sesuatu jenis bunga tertentu bagi menamakan
jenis bunga tertentu.
Perkataan bunga adalah nama kepada satu
golongan kata nama dan perkataan cempaka,
mawar melur, raya, dan sebagainya adalah
ahli anggotanya.
 Hiponim merupakan kata umum yang mempunyai
10
hubungan kekeluargaan dengan kata-katayang lebih
khusus atau dalam erti kata lain ialah kata umum yang
mempunyai lingkungan atau anggotanya terdiri
daripada kata khusus.

Kesimpulannya, hiponim boleh dimaksudkan sebagai

kata yang merangkumi makna-makna yang terkandung
di dalamnya. Sesuatu konsep makna yang terkandung
dalam sesuatu kata yang lebih besar. Oleh itu, hiponim
bermaksud ungkapan yang maknanya dianggap
sebahagian daripada makna suatu ungkapan lain.
11
DEFINISI :
Kamus Dewan Edisi
Keempat (2007: 543)
juga ialah perkataan
yang sama ejaannya
dengan perkataan lain
tetapi berbeza
maknanya

12
Siti Hajar :
perkataan yang mempunyai
kesamaan bentuk ejaan, tetapi
tidak sama dari segi sebutan dan
makna.

Contoh:
i.Perang [pra] :
perkelahian/pertempuran.
ii.perang[pera] : warna merah
yang kekuning-kuningan.
13
 Adenan Ayob dan S.
Nathesan :
ejaan sama tetapi sebutan
berlainan

Contoh :
i.bedak
(bahan yang disapu
pada muka lazimnya)

Ii. bedak (bahagi

sesuatu)
14
15
 bela

i. menjaga / memelihara
Kambing itu saya bela sejak kecil lagi

ii. tuntut / membalas balik

Saya akan bela nasib anak-anak yatim

itu

16
 sepak

i. perbuatan tendang (dengan kaki)

Bola itu disepak dengan sekuat hati

ii. perbuatan tampar (dengan tangan)

Fatimah tertampar pipi anaknya
kerana
terlalu marah

17
 rendan
g

i. sejenis masakan
Pulut amat enak dimakan bersama
rendang kerang

ii. pohon yang rimbun / lebat daunnya

Pak Hamid berehat di bawah pohon
kayu yang rendang itu.

18
 semak

i. memeriksa dengan teliti

Sukatan pelajaran yang digunakan
pada zaman penjajah dahulu perlu
disemak semula

ii. tumbuhan yang kecil dan rendah/belukar

Dia menyabit tumbuh-tumbuhan yang
semak di kawasan rumahnya

19
 perang

i. sengketa / pertempuran /
Perang dunia kedua menyebabkan
lumpuhnya kuasa besar negara Jepun.

ii. warna
Rupa parasnya memang menarik
dengan rambutnya yang perang.

20
 tekad

i. azam / membuat keputusan muktamad

Bulatlah sudah tekadnya untuk ke luar
negeri.

ii. menghasilkan bentuk dengan

menggunakan acuan
Kehalusan seni sulaman tekad
meyebabkan harganya semakin tinggi.

21
 serak

i. sejenis bunyi suara / garau

Makin lama suaranya makin serak dan
akhirnya hilang antara beberapa perkataan
yang terakhir.

ii. tidak kemas / tidak teratur

Abu rokok dan kulit kacang berserakan di
atas meja.

22
 selak

i. kunci
Selak pintu rumah agam itu berjaya dibuka
menggunakan peralatan khas.

ii. singkap / buka / singsing

Kain yang menutupi betisnya terselak
hingga ke paras betis.

23
 gelang

i. Hiasan wanita / barang kemas

Gelang mutiara itu putus lalu jatuh
berderaian.

ii. Nama sejenis pokok

Pokok gelang pasir adalah sejenis
tumbuhan herba.

24
 reda

i. Semakin beransur / berkurangan

Tangisannya masih belum reda lagi.

ii. Dengan rela hati / ikhlas

Akhirnya, Pak Ali reda dengan
keputusan anaknya untuk
menangguhkan pengajian.

25
HOMOFON

26
Homofon merupakan ciri-
ciri yang mendukung sifat
homonim.
27
 Yang berikut ini adalah antara
kata bahasa Melayu yang
tergolong sebagai homofon:
baka (asal keturunan) dengan
baqa(kekal)
bang (seruan azan) dengan
bank(institusi kewangan)
duet (nyanyian berpasangan)dengan
duit (wang)
jin (makhluk halus) dengan jean
28
29