NORMAS APA

Citas bibliográficas
Estilo
Referencias bibliográficas
 Objetivo y política

 Procurar que los docentes de la Institución

Educativa Juan Pío Montúfar usen y exijan a
sus estudiantes el manejo adecuado de las
Normas APA en la presentación de sus trabajos.

 Que sea política institucional la unificación de

criterios en el manejo de las normas APA y la
aplicación del mismo estilo.
 NORMAS APA
APA (2010). Publication Manual of the American
Psychological Association, 6th ed. Washington,
DC.
Organización de la sexta edición en inglés
(tercera en español)
(Asociación americana de Psicología)
 Citación de fuentes

 El conocimiento científico representa los

logros de muchos investigadores a través
del tiempo. Un aspecto fundamental de
redacción es ayudar a los lectores a
contextualizar su contribución citando a
los investigadores que lo han influido; cite
obras cuyas ideas, teorías o
investigaciones han influido directamente
en el trabajo.
 Plagio
Es definido por el Diccionario de la Real
Academia Española como la acción de
«copiar en lo sustancial obras ajenas,
dándolas como propias»
Plagio: entendido como la presentación
(ya sea intencional o no) de las ideas, las
palabras o el trabajo de otra persona sin
mencionarla de forma adecuada, clara y
explícita.
 ¿Por qué citar?
 Para mostrar respeto por el trabajo de los demás.
 Para brindar al lector la oportunidad de continuar con
la lectura de las referencias bibliográficas.
 Para ayudar al lector a distinguir entre la obra del
creador y el trabajo de otros.
 Para brindar al lector la oportunidad de comprobar la
validez de la interpretación ofrecida por el creador.
 Para recibir el debido reconocimiento por el proceso de
investigación realizado.
 Para que el creador establezca credibilidad y autoridad
de su propio conocimiento e ideas.
 ¿Qué citar?
Se espera que los creadores citen todos los materiales o
ideas que no les pertenezcan y que se hayan utilizado en
el trabajo ya sea como cita directa, paráfrasis o resumen.
Materiales impresos o electrónicos pueden incluir:
 Visuales (como fotografías)
 Audio (como música)
 Gráficas
 Conferencias
 Entrevistas
 Transmisiones (radio o televisión)
 Mapas…
 Las flores
Las flores

¿Observa los perfiles

entre las flores?
 Definición de cita
Las citas son anotaciones que se encuentran dentro
del desarrollo de un trabajo escrito y que no son de
propiedad del autor de dicho trabajo.

Los elementos que integran una cita son:

Apellido del autor Año de publicación Página

La ubicación de estos elementos dentro del texto depende de

dos factores: si se trata de una cita de texto o si se trata de
una cita de autor.
 La cita de texto
En la cita de texto, los elementos son: apellido del
autor, año de publicación y página, entre
paréntesis, y van a continuación del texto citado.

Ejemplo:
“Un sistema planetario se define como un sistema
compuesto por una estrella central con uno o más
planetas. Nuestro sistema incluye Luna(s), cometa(s),
meteoritos y asteroides, además de los nueve
planetas que giran en torno a una estrella llamada
Sol”. (Nowajewsky, 2005, p. 3)
 La cita de autor
Se lo referencia al inicio de la cita, los elementos
son: apellido del autor, año entre paréntesis, luego
va el texto citado y al final de la cita, la página
entre paréntesis.
Ejemplo:
Nowajewsky (2005) afirma que “un sistema
planetario se define como un sistema compuesto por
una estrella central con uno o más planetas. Nuestro
sistema incluye Luna(s), cometa(s), meteoritos y
asteroides, además de los nueve planetas que giran
en torno a una estrella llamada Sol” (p. 3).
 En síntesis
 1. Cita de texto, o con énfasis en el contenido
 “Llamamos sociedad a una relación social cuando y en la medida en
que la actitud en la acción social se inspira en una compensación de
intereses por motivos racionales (de fines o de valores) o también a
una unión de intereses con igual motivación” (Weber, 1964, p. 33).

2. Cita de autor, o con énfasis en el autor

 Muñoz, Reyes, Covarrubias y Osorio (1991) señalan que “la
incorporación de la mujer al mercado del trabajo (…) es la acción
explicativa más importante en la configuración modal de la familia
chilena” (p. 29).

3. Basada o con énfasis en el año/tiempo

 En 2003, Barba aclara que “los indicadores bibliométricos tienen
relación directa con los resultados científicos y no con la actividad
científica” (p. 69).
El Rostro

¿Ves un rostro y
la palabra liar?
 Tipos de citas

Cita directa corta (cita textual)

 Reproduzca al pie de la letra el material citado
directamente del trabajo de otro autor o de su propio
trabajo previamente publicado.
 Menos de 40 palabras. La cita se incluye dentro del
párrafo.
 Se pone entre comillas.
 Se pone el apellido del autor, el año y el número de la
página.
 Se pone en la bibliografía una referencia completa.
Las citas bibliográficas pueden ubicarse: Al comienzo o al
final del párrafo.
 Cita larga
 Tiene más de cuarenta palabras
 Se escribe en un párrafo independiente del texto.
 No se usa comillas.
 Utilizar una sangría de 0.5 espacios al iniciar el
párrafo.
 Use el símbolo aumentar sangría para desplazar todo
el párrafo hacia la derecha.

 Mantener el interlineado (doble espacio) el tipo y

tamaño de letra.
 Ejemplo de cita larga
Todo el párrafo se pone con una sangría a la izquierda.
Asimismo, al comienzo de cada párrafo tiene la sangría de 05
espacios.
Desde los años setentas, Dussel (2001) ha
desarrollado una nueva conceptualización de la
modernidad, de ahí que cite en su texto Eurocentrismo
y modernidad que:
El concepto [tradicional] de modernidad ocluye el rol
de la periferia ibérica de la propia Europa, y en
particular España, en su formación. A fin del siglo
quince, España era el único poder europeo con la
capacidad de conquista territorial exterior. (...) Hasta
ese momento, Europa solo había sido la periferia del
más poderoso y desarrollo mundo islámico. (p. 59).
 Ejemplo de cita larga
(Cita de texto o énfasis en el contenido)
Otros han contradicho esta opinión:
La co-presencia no garantiza la interacción íntima
entre todos los miembros del grupo. Considere las
reuniones sociales a gran escala, en donde cientos y
miles de personas se congregan en un lugar para
realizar un ritual o celebrar un acontecimiento.
En estos casos, los participantes pueden apreciar la
manifestación visible del grupo, la congregación física e
incluso su habilidad para hacer conexiones directas e
íntimas con aquellos a su alrededor está limitada por la
pura magnitud de la concurrencia. (Purcell, 1997, pp.
111-112).
 El parafraseo
 Es escribir en tus propias palabras las ideas y detalles
principales del artículo, es interpretar lo que ha dicho
el autor.
 Al parafrasear un discurso, ya sea oral o escrito se
deben reemplazar las palabras, la sintaxis y otros
elementos del contenido original, siempre
respetando el significado, para que no se pierda
información en el proceso. No es más extenso que el
texto original.

 Poner apellido y año de la publicación, no incluye

páginas. Asimismo, puede basarse en las tres
instancias.
 García (2017) propuso una nueva teoría …
 En una investigación reciente sobre el arte de
hablar en público … (García, 2017)
 En 2017, García estudió las …

 Salgado, Sánchez, Quizhpi y Luna (2017)

estudiaron un grupo de estudiantes desertores
potenciales...
 Salgado y colaboradores (2017) estudiaron un
grupo de desertores escolares potenciales...
 Cómo citar según el número de autores
Dos autores: Cuando se cita un documento escrito por
dos autores, los apellidos de los dos se escriben
seguidos, la cantidad de veces que sean citados y van
unidos por la letra y, cuando es una cita de autor; y, por
el signo &, cuando es una cita de texto. Ejemplos:
Rivera y Pérez (1997) manifiestan que la planificación de
actividades educativas puede incluir visitas a lugares
que estén fuera del ambiente escolar como museos,
bibliotecas…
La planificación de actividades educativas puede incluir
visitas a lugares que estén fuera del ambiente escolar
como museos, bibliotecas… (Rivera & Pérez, 1997).
 Entre tres y cinco autores
Al citar entre tres y cinco autores, se escribirán los
apellidos de todos la primera vez que se los cite y, a
partir de la segunda cita, después del primer apellido,
se escribirá la expresión “et al.” (sin cursiva y con
punto después de “al.”). Ejemplo:

Existen dos tipos de metas del estudiante: las

centradas en la tarea y las centradas en el yo (Simons,
Dewitte & Lens, 2004).

Simons et al. (2004) plantean que el estar orientado

hacia el futuro amplía la motivación y la persistencia en
una tarea del presente.
 Seis o más autores
Cuando se cita un documento escrito por más
de seis autores, desde la primera cita se escribe
el apellido del primer autor seguido de “et al.”
Ejemplo:

Se encontró que los factores psicosociales

contribuyen de manera incremental en la
predicción de los resultados de los estudiantes
en la universidad (Robbins et al., 2004).
 Autor corporativo
Cuando se trate de un autor corporativo se escribe el
nombre de la organización en lugar del apellido del
autor. La primera vez se cita el nombre completo y
entre corchetes [ ] la sigla que se utilizará
posteriormente. De esta manera, en citas posteriores,
utilizará solo la abreviatura del nombre de la
institución.
Si el nombre es corto o la abreviatura no resultare
fácilmente entendible, escriba el nombre completo
cada vez que se presente.
 Ejemplo

 “Cite en el texto materiales tales como

casos de la corte” American Psychological
Association [APA], 2010, p. 177. Ya que la
lista de referencias contiene solo
referencias que documenten el artículo…
(APA, 2002).
 Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social
(2017) -(Primera cita en el texto) IESS
(2017) -(Citas subsecuentes en el texto)
 Autor anónimo

Si el texto citado no tiene autor, se debe citar las

primeras palabras del título del capítulo o del libro
seguido del año. Cuando se trate del título de un
capítulo, de un artículo o de una página de Internet se
lo escribe entre comillas y el título de la revista, libro,
folleto o informe, en cursivas.
 Ejemplo
 No es fácil distinguir entre lo que le está permitido y lo
que le está prohibido al presidente durante su
campaña de reelección (“Sigue polémica sobre
elecciones”, 2005, 1 de dic.).
 En el ejemplo anterior, se incluyó el día y el mes,
porque se está citando un artículo de periódico.
 Los materiales legales tales como casos de la corte,
decretos y legislación se citan como los trabajos sin
autor. Ejemplo:
 La pena para el delito del secuestro extorsivo es entre
25 y 40 años de prisión y una multa de 100 a 500
salarios mínimos mensuales (Ley 40 de 1993)
 Citas de páginas web
Formato básico: Autor. (Fecha). Título del
documento. Recuperado de
http://www.someaddress.com/full/url/ o
doi:

Angeli y Wagner (2010, mayo 5). General

format. Recuperado de
http://owl.english.purdue.edu/owl/resourc
e/560/01/
 Citas directas de material en línea sin
paginación
 Acredite las citas directas de material en línea indicando
el autor, año y número de página entre paréntesis.
Muchas fuentes electrónicas no proporcionan los
números de las páginas. Si los números de los párrafos
son visibles, empléelos en lugar del número de la página.
Utilice la abreviación (párr.).

 Basu y Jones (2007) llegaron al extremo de sugerir la

necesidad de un nuevo "marco intelectual para
considerar la naturaleza y forma de la regulación en
el ciberespacio" (párr. 4).
 Cita de publicación sin fecha
Si en el material a citar no se indica el
año o fecha de publicación, es
necesario que se incluya la sigla s.f.
que indica sin fecha.
Pulido (s.f) afirma que el
conocimiento concreto de la tarea
garantiza una buena solución. (p.67)
 Fuentes secundarias
Usar fuentes secundarias esporádicamente, por
ejemplo, cuando el trabajo original esté agotado
o no disponible en fuentes habituales, o en el
idioma principal del texto. Poner la fuente
secundaria en la lista de referencias; en el texto,
nombrar el trabajo original y poner la cita de la
fuente secundaria. Por ejemplo, si un trabajo de
Allport es citado en Nicholson y no se pudo leer
el trabajo de Allport, poner la referencia de
Nicholson en la lista de referencias. En el texto,
usar la siguiente cita: Diario de Allport (citado en
Nicholson, 2003).
 Como citar - Síntesis
Cita corta de • Menos de 40 palabras.
un solo autor • Incorporadas en el texto entre comillas.
• Se debe poner apellido del autor, año y página
(p) o páginas (pp)

Cita larga de • Tiene más de cuarenta palabras

un solo autor • Se escribe en un párrafo independiente del texto.
• No se usa comillas.
• Toda la cita se desplaza con sangría a la derecha.
• Mantiene el interlineado (doble espacio) el tipo y
tamaño de letra.
• Incluir apellido del autor, año y página (p) o
páginas (pp)
 Como citar - Síntesis
Cita múltiples • Si un trabajo tiene dos autores, cite ambos
autores nombres cada vez que aparezca la referencia en
el texto.

• Cuando un trabajo tenga de tres a cinco autores

cite todos los autores la primera vez que aparezca
la referencia y en las citas subsecuentes incluya
solo el apellido del primer autor seguido de la
abreviatura et al. (sin cursivas y con un punto
después de al.) y el año.

• Cuando un trabajo tenga seis o más autores, cite

únicamente el apellido del primero de ellos,
seguido por et al. y el año para la primera cita y
también para las subsecuentes.
 Como citar
Tablas y Las tablas son un recurso que debe permitir que el
figuras lector comprenda de manera fácil los datos que se
van a contrastar.
1. Lleva el número y nombre de la tabla.
2. El título debe ser breve, pero claro y explicativo.
3. Solo se ubican líneas horizontales.
4. Tiene una nota de la tabla.
5. Se debe indicar si la figura (imagen, gráfico) es
propia o si se tomó de otra fuente. En caso de
tomarse de otra fuente, se debe indicar autor,
año y página (en la nota de figura) y
posteriormente incluir la referencia completa en
el apartado de referencias bibliográficas.
6. Habrá una tabla de contenidos y una lista de
tablas y figuras. Por separado.
No incluir punto después
del número.

No incluir punto después

de la leyenda.
 Einstein

¿Ves a Einstein y a
las señoras?
 Consideraciones adicionales

• Cuando se realiza alguna modificación al texto de la

cita, esta debe ir entre corchetes [ ].
• Para indicar omisiones en la cita es necesario dejar
tres puntos suspensivos.
• Si se desea enfatizar la palabra de una cita, esta
palabra se la debe escribir en cursivas e
inmediatamente entre corchetes debe escribir
[cursivas añadidas].
• Cuando en un solo párrafo se hacen varias referencias
de una misma fuente, se escribe la fecha en la primera
cita; después basta con escribir el apellido del autor.
 Consideraciones adicionales
• Cuando la obra ha sido editada o traducida y si conoce
la fecha de publicación original, cite los dos años
separados por una diagonal invertida “/” después del
apellido del autor.
• Muchas de las fuentes de Internet no especifican los
números de página, pero en algunos casos los
párrafos vienen numerados. De ser así, incluya el
número de párrafo en las citas directas.
• Si los párrafos no están numerados, ubique la cita
directa escribiendo el nombre de la sección y el
párrafo donde esta se encuentra.
• Al citar fuentes de Internet que no tienen fecha de
publicación, se utiliza la abreviatura s.f.
 Pato y conejo
¿Es capaz de ver Ud. en cada ilustración un pato y un conejo?
Estilo de presentación
Márgenes  2,54 cm (una pulgada)
Tipo de  Times New Roman / Arial
fuente
Tamaño de  Número 12, color de la letra: Negro, para todo el
la fuente trabajo.
Interlineado  2 (doble) en todo el texto.
 Sin espacio entre párrafos.
Sangría  En todos los inicios de párrafos 5 espacios de
sangría.
 Excepto: Después de un título o subtítulo.
 La alineación de los párrafos en el documento
será justificado.
Número de  Lado superior derecho. Números arábigos
página
Título  El título no puede tener más de 12 palabras.
Viñetas  Solo se usará el punto y la línea.
 Jerarquía de los títulos y subtítulos
Nivel Jerarquía de los títulos
1 Centrado en negrita con Mayúscula inicial y minúsculas
Luego el párrafo comienza debajo sin la sangría en el primer párrafo, la
sangría inicia en el segundo párrafo.

2 Alineado a la izquierda en negrita y con Mayúscula inicial y minúsculas

Luego el párrafo comienza debajo sin la sangría en el primer párrafo, la sangría
inicia en el segundo párrafo.

3 Con sangría, negrita y Mayúscula inicial y minúsculas con punto final. El

párrafo comienza seguido del punto en la misma línea.

4 Con sangría, negrita, cursiva y Mayúscula inicial y minúsculas, con punto final.
El párrafo comienza seguido del punto en la misma línea.
5 Con sangría, cursiva y Mayúscula inicial y minúsculas, con punto final. El párrafo
comienza seguido del punto en la misma línea.

En los títulos irán con letra inicial Mayúscula para sustantivos propios.
 Encuentra la
imagen oculta
 LISTA DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
 Se incluye al final, y lleva el título de
referencias bibliográficas, en lugar de
bibliografía.
 Se organiza en orden alfabético por el apellido
de las autorías.
 Sangría todas las referencias con 1,25 cm a
partir de la segunda línea. Esto se conoce como
sangría francesa.
 Referencias bibliográficas
De un libro Autor, A. (año). Título del trabajo. Lugar: Editorial.

Moreno, J. (1987). Fundamentos de sintaxis general.

Ma­drid: Síntesis.

 Poner especial atención a los signos de puntuación

utilizados en las referencias. No utilizar negrita.

De un sitio Autor, A. (año). Título del trabajo. Recuperado de

web http://www. xxxx Última visita:

Liroz, F. (2015). Departamento de Español del Colegio Americano

de Madrid, España. Recuperado de:
http://www.asmadrid.org/spanish/depto/gram/sujeto.htm
Última visita: 2015/09/11
 Referencias bibliográficas
Cita de Hacyan, S., (S. f.), Física y metafísica en el
publicación
sin fecha espacio y el tiempo. La filosofía en el
laboratorio, México DF, México: Fondo
nacional de cultura económica.

Cita de un Apellido A. (Fecha). Título del artículo.

periódico Nombre del periódico, pp.

Manrique, J. (14 de noviembre de 2010).

La bestia que se tragó Armero. El
Espectador, pp. 16-17.
 Referencias bibliográficas
Cita de un Título del artículo. (Fecha). Nombre del
periódico periódico, pp.
sin autor
Drogas genéricas. (25 de septiembre de
2010). El Tiempo, p. 15.

Cita de un Apellido, A. (Fecha). Título del artículo.

periódico Nombre del periódico. Recuperado de
online http:/ /www. xxxxxx.xxx

Bonet, E. (2 de febrero de 2011). Miles de

personas oran en la plaza Tahrir de El Cairo. El
Tiempo. Recuperado de http://www.eltiempo.com/
 Referencias bibliográficas
 Referencias
 American Psychological Association. (2010). Manual de publicaciones de la
American Psychological Association (3a ed.). México: Manual Moderno.
 http://normasapa.com/citar-referenciar-contenido-sin-fecha-apa/

 https://www.google.com.ec/search?q=motivaci%C3%B3n+para+usar+norma
s+apa&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=0ahUKEwjrs5-jv8HWAhV
LQyYKHTYoAssQsAQIIw&biw=1440&bih=769#imgrc=Kqn5MGeZXX3ofM
:
 https://www.google.com.ec/search?
q=imagenes+ocultas&tbm=isch&tbs=rimg:CVMEhGDGNX9fIjhSqOOx9ygqX
pUsPYo4CJD8Wz22HLPhCVoLRyjX3HQZ9Wn7Hb16pqR_1dQXcVBoyKVSC07
p5tFIYXioSCVKo47H3KCpeEaEUn6bSS8VlKhIJlSw9ijgIkPwR4-
AeWscLoBAqEglbPbYcs-EJWhEyV_1QvxDPhLyoSCQtHKNfcdBn1EU-
V1d0KCxsvKhIJafsdvXqmpH8RY8WRIhzEb4sqEgl1BdxUGjIpVBHTOVE-
IrCqgCoSCYLTunm0UhheESMtVGnrnw_1I&tbo=u&sa=X&ved=2ahUKEwjfm
Kbg_oTdAhWrslkKHTeTDbEQ9C96BAgBEBs&biw=1600&bih=745&dpr=1#im
 Muchas
gracias por
su atención