Anda di halaman 1dari 19

Apa tanda si batang tebu Batang tebu halus uratnya Apa tanda orang berilmu Orang berilmu tinggi

budinya "Akar keladi melilit selasih, selasih tumbuh di hujung taman; Kalungan budi junjungan kasih Mesra kenangan sepanjang zaman.

Pantun Perpisahan
Tuai padi antara masak Esok jangan layu-layuan Intai kami antara nampak Esok jangan rindu-rinduan Kalau ada sumur di ladang Boleh saya menumpang mandi Kalau ada umur yang panjang Boleh kita berjumpa lagi Hari ini menanam jagung Hari esok menanam serai Hari ini kita berkampung Hari esok kita bersurai Malam ini menanam jagung Malam esok menanam serai Malam ini kita berkampung Malam esok kita bercerai Hari ini menugal jagung Hari esok menugal jelai Hari ini kita berkampung Hari esok kita bercerai Batang selasih permainan budak Berdaun sehelai dimakan kuda Bercerai kasih bertalak tidak Seribu tahun kembali juga

Orang ceh sedang sembahyang Hari !umaat tengah hari "ergilah kasih pergilah sayang "andai-pandailah menjaga diri Mana Manggung# mana "eriaman Mana batu kiliran taji Tinggal kampung tinggal halaman Tinggal tepian tempat mandi Bintang Barat terbit petang Bintang Timur terbit pagi !ika tidak melarat panjang da umur ketemu lagi $ari mana hendak ke mana Tinggi rumput dari padi Tahun mana bulan mana $apat kita berjumpa lagi $ian tiga lilin pun tiga Tanglung tergantung rumah laksamana $iam juga sabar pun juga da umur tidak ke mana Tuan puteri pergi ke %asah "ulang semula sebelah pagi Kita bertemu akhirnya berpisah $ii&in Tuhan bersua lagi

Pantun Budi
pril ''# ())*

$ari $aik pulang ke $aik Sehari-hari berkebun pisang Budi baik dibalas baik $alam hati dikenang orang Tanam lenggun tumbuh kelapa Terbit bunga pucuk mati Budi tuan saya tak lupa Sudah terpaku di dalam hati Tenang-tenang air laut Sampan kolek mudik ke tanjung

Hati terkenang mulut menyebut Budi baik rasa nak junjung Kapal belayar dari rakan mbil gaji jadi jemudi Mati ikan kerana umpan Mati saya kerana budi Banyak ubi perkara ubi +bi keledek ditanam orang Banyak budi perkara budi Budi baik dikenang orang ,ipat kain lipat baju ,ipat kertas dalam puan $ari air menjadi batu Sedikit tak lupa budi tuan !entayu burung jentayu Hinggap di balik pokok mayang Bunga kembang akan layu Budi baik bilakan hilang !ika belayar ke tanah ceh Singgah dulu di kota $eli !ika hendak orang mengasih Hendaklah baik bicara budi Bunga melati bunga di darat Bunga seroja di tepi kali Hina besi kerana karat Hina manusia tidak berbudi $e-a sakti melayang ke $aik Hendak mencari $e-a !aruga Kalau ada budi yang baik Sampai ke mati orang tak lupa Baik-baik bertanam padi !angan sampai dimakan rusa Baik-baik termakan budi !angan sampai badan binasa Tingkap papan kayu bersegi Sampan sakat di "ulau ngsa

Indah tampan kerana budi Tinggi darjat kerana bahasa "ulau "andan jauh ke tengah .unung $aik bercabang tiga Hancur badan dikandung tanah Budi yang baik di kenang juga "ergi ke sa-ah menanam padi Singgah disungai menangkap ikan Hidup hendaklah bersendikan budi Si/at sombong jangan amalkan pa guna berkain batik Kalau tidak dengan sucinya0 pa guna beristeri cantik Kalau tidak dengan budinya Bunga melati bunga di darat Bunga seroja di tepi kali Hina besi kerana karat Hina manusia tidak berbudi "isang emas diba-a belayar Masak sebiji di atas peti Hutang emas boleh dibayar Hutang budi dibayar mati nak merak Kampung 1ina Singgah berhenti kepala titi Emas perak kebesaran dunia Budi bahasa tak dapat dicari nak angsa mati lemas Mati lemas di air masin Hilang bahasa kerana emas Hilang budi kerana miskin 2ang kurik tu kundi 2ang merah saga 2ang baik itu budi 2ang indah itu bahasa ,imau manis dimakan manis Manis sekali rasa isinya

$ilihat manis dipandang manis Manis sekali hati budinya 1uaca gelap semakin redup Masakan boleh kembali terang Budi bahasa amalan hidup Barulah kekal dihormati orang Tuan "uteri membeli ginseng Singgah di pasar mencari kari !angan ikut budaya samseng Kelak menyesal di kemudian hari

Koleksi Peribahasa Melayu, Simpulan Bahasa Dan Maksud


Peribahasa Melayu, Simpulan Bahasa dan Maksud $ayung sudah di tangan# perahu sudah di air Maksud3 Segala-gala yang dikehendaki sudah diperoleh4 2ang lama dikelek# yang baharu didukung Maksud 3 dat yang lama tetap diamalkan di samping budaya hidup yang baharu4 Seperti lembu dicucuk hidung Maksud 3 Orang yang selalu menurut kemahuan orang Tak lapuk dek hujan# tak lekang dek panas Maksud 3 dat yang tidak berubah5 sesuatu yang tetap utuh4 Bagai kaca terhempas ke batu Maksud 3 Sangat sedih atau kece-a4 Bulat air kerana pembetung# bulat manusia kerana mua/akat Maksud 3 Kata sepakat yang dicapai dalam mesyuarat4 Bagai ur $engan Tebing Maksud 3 Hubungan yang rapat antara sama sama yang lain dan saling membantu4 Berat sama dipikul# ringan sama dijinjing Maksud 3 mengalami susah senang bersama-sama4 Bara yang digenggam biar sampai jadi arang Maksud 3 Mengerjakan sesuatu yang sukar hendaklah sabar# sehingga mencapai kejayaan4

Hujan emas di negeri orang# hujan batu di negeri sendiri# lebih baik di negeri sendiri Maksud 3 6alau bagaimanapun kelebihan di negara orang# tetap negeri sendiri lebih baik lagi4 Melentur buluh biarlah dari rebungnya Maksud 3 Mendidik anak biarlah sejak mereka kecil lagi4 $uduk sama rendah# berdiri sama tinggi Maksud 3 $ua orang atau pihak yang sama darjat dalam adat 2ang berat sama dipikul# yang ringan sama dijinjing Maksud 3 Bersama-sama menghadapi atau mengerjakan sesuatu4 Kalau takut dilambung ombak# jangan berumah di tepi pantai Maksud 3 Kalau takut berhadapan dengan penderitaan # lebih baik jangan melakukan sesuatu yang susah Indah khabar daripada rupa Maksud 3 "erkhabaran tentang sesuatu perkara yang dilebih-lebihkan4 Hati gajah sama dilapah# hati kuman sama dicecah Maksud 3 "engagihan yang sama banyak4 Bukit sama didaki# lurah sama dituruni Maksud 3 "erhubungan yang sangat akrab# senang susah bersama4 Kacang lupakan kulit Maksud 3 Orang yang melupakan asalnya atau orang yang pernah menolongnya setelah mendapat kesenangan4 $i mana bumi dipijak# di situ langit dijunjung Maksud 3 Menurut adat atau peraturan di tempat yang kita diami atau tinggal4 Masuk kandang kambing mengembek# masuk kandang kerbau menguak Maksud 3 Menyesuaikan diri dengan tempat dan keadaan Ibarat telur sesangkak# pecah sebiji# pecah semua Maksud 3 kesilapan yang dilakukan oleh seseorang menyebabkan orang lain yang menerima akibatnya Kalau tidak dipecahkan ruyung# manakan dapat sagunya Maksud 3 Tak akan tercapai maksudnya kalau tak mahu berusaha dan bersusah payah Berakit-rakit ke hulu# berenang-renang ke tepian# bersakit-sakit dahulu# bersenang-senang kemudian

Maksud 3 Bersusah payah terlebih dahulu untuk mendapatkan kesenangan pada kemudian hari4 2ang bulat tidak datang menggolek# yang pipih tidak datang melayang Maksud 3 Sesuatu benda tidak akan datang tanpa usaha +ntung anak lelaki cari-carikan# untung anak perempuan nanti-nantikan Maksud 3 orang lelaki yang merisik bakal isterinya4 Bagai ikan pulang ke lubuk Maksud 3 a4 Orang yang pulang ke tempat asal4 b4 Kehidupan yang senang4 Sedikit-sedikit# lama-lama jadi bukit Maksud 3 Sabar mengerjakan sesuatu lama-lama berhasil juga4 Bak cenda-an tumbuh selepas hujan Maksud 3 Terlalu banyak pada sesuatu masa4 2ang kita kejar tak dapat# yang kita kendong pula berciciran Maksud 3 Bernasib malang kerana setelah memperoleh sesuatu# tetapi yang sudah di tangan hilang pula4 Bbiar mati anak# jangan mati adat Maksud 3 orang yang kuat perpegang pada adat4 Sediakan payung sebelum hujan Maksud 3 Berjaga-jaga dulu sebelum mendapat sesuatu bencana4 Mencari !alan Maksud 3 Berikhtiar menyelesaikan sesuatu perkara4 Memerah Otak Maksud 3 Ber/ikir dengan bersungguh-sungguh4 Berbesar Hati Maksud 3 .embira4 nak Buah Maksud 3 a4 nak saudara4 b4 "ekerja di ba-ah jagaan kita4 Tuan %umah Maksud 3 Tempat berlangsungnya sesuatu acara Batu "enghalang Maksud 3 Halangan

$arah daging nak dan saudara-mara daripada keturunan sendiri4 Meninggi diri Maksud 3 Sombong Bermuka $ua Maksud 3 Tidak jujur4 Baik Hati Maksud 3 Bersikap baik dan penyayang 7suka menolong84 Tulang Belakang Maksud 3 "unca kekuatan9 orang harapan Terang Hati Maksud 3 ,ekas pandai4 %endah Hati Maksud 3 Tidak sombong Murah Hati Maksud 3 "emurah4 Tangan Kosong Maksud 3 Hampa4 ,intah $arat Maksud 3 "eniaga yang mengambil keuntungan yang terlalu tinggi4 nak $agang Maksud 3 Orang luar yang datang menetap di sesuatu tempat

Pantun Jenaka
,ebuhraya kota bersegi Tempat temasya dara teruna Hodohnya keta-a orang tak bergigi Ibarat kota tiada kubunya pi terang banyak kelkatu Masuk ke kamar bersesak-sesak langkah geli rasa hatiku Melihat nenek bergincu berbedak

$itiup angin bunga semalu Kuncup daun bila berlaga Bercakap Melayu kononnya malu Belacan setongkol dibedal juga Orang %engat menanam betik Betik disiram air berlinang Hilang semangat penghulu itik Melihat ayam lumba berenang Tanam jerangau di bukit tinggi Mati dipijak anak badak Melihat sang bangau sakit gigi .elak terbahak penghulu katak Singapura dilanggar todak Kapal karam di Tanjung "eringin Orang tua beristerikan budak Macam beruk mendapat cermin Bapa gergasi menebar jala "egang tali melintuk-liuk Masakan pengerusi tak garu kepala Melihat ahli semua mengantuk .emuruh tabuh bukan kepalang $iasah lembing berkilat-kilat .ementar tubuh harimau belang :ampak kambing pandai bersilat Buah salak di rumah Tok Imam Sirih sekapur pergi menjala njing menyalak harimau demam Kucing di dapur pening kepala nak cina menggali cacing Mari diisi dalam tempurung "enjual sendiri tak kenal dacing lamat dagangan habis diborong Biduk buluh bermuat tulang nak Siam pulang berbaris $uduk mengeluh panglima helang Melihat ayam bercengkang keris

Buah jering dari !a-a :aik sigai ke atas atap Ikan kering lagi keta-a $engar tupai baca kitab "ohon manggis di tepi ra-a Tempat datuk tidur beradu Sedang menangis nenek terta-a Melihat datuk bermain gundu 1eduk air di dalam perigi Timbanya bertangkaikan suasa !ikalau kucing tak bergigi lamat tikus berjoget berdansa nak dara $atuk Tinggi Buat gulai ikan tilan $atuk tua tak ada gigi Bila makan kunyah telan Berderak-derak sangkutan dacing Bagaikan putus diimpit lumpang Bergerak-gerak kumis kucing Melihat tikus ba-a senapang "okok pinang patanya condong $ipukul ribut berhari-hari Kucing berenang tikus berdayung Ikan di laut berdiam diri Tanam pinang di atas kubur Tanam bayam jauh ke tepi 6alaupun musang sedang tidur Mengira ayam di dalam mimpi nak bakau di rumpun salak "atah taruknya ditimpa genta %iuh kerbau tergelak-gelak Melihat beruk berkaca mata Orang menganyam sambil duduk Kalau sudah ba-a ke balai Melihat ayam memakai tanduk $atang musang meminta damai Hilir lorong mudik lorong Bertongkat batang temberau

Bukan saya berkata bohong Katak memikul paha kerbau $i kedai 2ahya berjual surat $i kedai kami berjual sisir Sang buaya melompat ke darat Melihat kambing terjun ke air !ikalau lengang dalam negeri Marilah kita pergi ke kota Hairan tercengang kucing berdiri Melihat tikus naik kereta Senangis letak di timbangan "emulut kumbang pagi-pagi Menangis katak di kubangan Melihat belut terbang tinggi nak Hindu beli petola Beli pangkur dua-dua Mendengar kucing berbiola $uduk termenung tikus tua "unggur berdaun di atas kota !arak sejengkal dua jari Musang rabun# helang pun buta Baru ayam suka hati Ketika perang dinegeri !erman %amai askarnya mati mengamuk %angup gunung dikunyah kuman ,autan kering dihirup nyamuk !ual betik dengan kandil Kandil buatan orang Inggeris Melihat buaya menyandang bedil ,embu dan kerbau tegak berbaris !emur bijan dengan kulitnya !emur di atas pohon lembayung Hari hujan sangat lebatnya ,amun Si "andir mengepit payung Elok rupa pohon belimbing Tumbuh dekat limau lungga

Elok berbini orang sumbing 6alau marah keta-a juga %umah besar berdinding tidak Beratapkan daun palas Badan besar beristeri tidak Itu tandanya orang pemalas dik nama 1omat Suka beri salam Budak keta-a kuat Suka kecing malam $ari mbun hendak ke "erak Singgah di !eram Mengkuang Si -ang Kenit mencuri kerak Hidung berbelang terpalit arang Biduk lalu kiambang bertaut :akhoda Kasap duduk termenung .ila latah ikan di laut Melihat umpan di kaki gunung "akai seluar labuh ke ba-ah Ikut permatang jalan melenggang :ampak &ahir memang me-ah Tapi hutang keliling pinggang Orang Sibu menunggang kuda Kuda ditunggang patah pinggang Masih mahu mengaku muda "adahal cucu keliling pinggang Tahankan jerat gunakan tali "acak kuat biar melekap Kalau bini suka membeli Hutang berbaris suami ke lokap Tuan puteri memasang panjut $ayang tolong menghalau lalat Kucing tidur bangkit terkejut Melihat tikus pandai bersilat "akai baju -arna biru "ergi ke sekolah pukul satu

Murid sentiasa hormatkan guru Kerana guru pembekal ilmu "arang tajam tidak berhulu Buat menetak si pokok %u Bila belajar tekun selalu !angan ingkar nasihat guru nak rusa masuk ke taman "uas sudah orang memburu Kalau muda jadikan teman Kalau tua jadikan guru

Pantun Perpisahan
Tuai padi antara masak Esok jangan layu-layuan Intai kami antara nampak Esok jangan rindu-rinduan Kalau ada sumur di ladang Boleh saya menumpang mandi Kalau ada umur yang panjang Boleh kita berjumpa lagi Hari ini menanam jagung Hari esok menanam serai Hari ini kita berkampung Hari esok kita bersurai Malam ini menanam jagung Malam esok menanam serai Malam ini kita berkampung Malam esok kita bercerai Hari ini menugal jagung Hari esok menugal jelai Hari ini kita berkampung Hari esok kita bercerai Batang selasih permainan budak Berdaun sehelai dimakan kuda Bercerai kasih bertalak tidak Seribu tahun kembali juga

Orang ceh sedang sembahyang Hari !umaat tengah hari "ergilah kasih pergilah sayang "andai-pandailah menjaga diri Mana Manggung# mana "eriaman Mana batu kiliran taji Tinggal kampung tinggal halaman Tinggal tepian tempat mandi Bintang Barat terbit petang Bintang Timur terbit pagi !ika tidak melarat panjang da umur ketemu lagi $ari mana hendak ke mana Tinggi ruput dari padi Tahun mana bulan mana $apat kita berjumpa lagi0 $ian tiga lilin pun tiga Tanglung tergantung rumah laksamana $iam juga sabar pun juga da umur tidak ke mana Tuan puteri pergi ke %asah "ulang semula sebelah pagi Kita bertemu akhirnya berpisah $ii&in Tuhan bersua lagi

Pantun Jalur Gemilang


!alur .emilang bendera bertuah %akyat Malaysia berasa megah Hidup bahagia tiada resah Kerana negara merdeka sudah !alur .emilang lambang bersatu Merah# kuning# putih dan biru Bulan bintang menghiasi penjuru Empat belas negeri menjadi padu $i merata tempat megah berkibaran ,ambang demokrasi dan kemerdekaan "enuh kedaulatan dan kebebasan Seiring dengan semangat perpaduan

"utih dan merah suci berani Menyeru rakyat membangunkan negeri Menentang musuh yg hasad dengki Mempertahankan negara setiap inci "elbagai bangsa berlainan bahasa !alur gemilang menyatukan semua Teguh# bersatu dan bekerjasama Tanda sepakat aman sentosa4 " :T+: . M Sungguh indah pintu dipahat Burung puyuh di atas dahan Kalau hidup hendak selamat Taat selalu perintah Tuhan Halia ini tanam-tanaman Ke barat juga akan rebahnya $unia ini pinjam-pinjaman Ke akhirat juga akan sudahnya %edup bulan nampak nak hujan "asang pelita sampai berjelaga Hidup mati di tangan Tuhan Tiada siapa dapat menduga Belatuk di atas dahan Terbang pergi ke lain pokok Hidup mati ditangan Tuhan Kepada llah kita bermohon $aun tetap di atas dulang nak udang mati dituba $alam kitab ada terlarang "erbuatan haram jangan dicuba Terang bulan terang bercahaya 1ahaya memancar ke Tanjung !ati !ikalau hendak hidup bahagia Beramal ibadat sebelum mati sam kandis asam gelugur Ketiga asam si riang-riang

Menangis mayat di pintu kubur Teringat jasad tidak sembahyang Kulit lembu celup samak Mari buat tapak kasut Harta dunia janganlah tamak Kalau mati tidak diikut Banyaklah masa antara masa Tidak seelok masa bersuka Meninggalkan sembahyang jadi biasa Tidak takut api neraka0 $ua tiga empat lima Enam tujuh lapan sembilan Kita hidup takkan lama !angan lupa siapkan bekalan Kalau Tuan pergi ke Kedah Singgah semalam di Kuala Muda Sembahyang itu perintah Tuhan !ika ingkar masuk neraka %amai orang menggali perigi mbil buluh lalu diikat Ilmu dicari tak akan rugi Buat bekalan dunia akhirat "ak Kulup anak juragan Mati diracun muntahkan darah Hidup di dunia banyak dugaan Kepada llah kita berserah ,etak bunga di atas dulang Sisipkan daun hiasan tepinya Banyak berdoa selepas sembahyang Mohon diampun dosa di dunia Encik Borhan seorang kerani Terkemut-kemut bila meniti Tinggalkan sembahyang terlalu berani Sepertii tubuhnya takkan mati Sayang-sayang buah kepayang Buah kepayang hendak dimakan

Manusia hanya boleh merancang Kuasa llah menentukan Masa berada di "ulau !a-a %akan diajak pergi menjala Maha Berkuasa jangan dilupa Kuasa llah tidak terhingga :yiur mudah luruh setandan $iambil sebiji lalu dibelah Sudah nasib permintaan badan Kita di ba-ah kehendak llah Kemuning di dalam semak !atuh melayang ke dalam paya Meski ilmu setinggi tegak Tidak sembahyang apa gunanya0 Harimau belang turun seka-an Mati ditikam si janda balu Ilmu akhirat tuntutlah tuan Barulah sempurna segala /ardu Kera di hutan terlompat-lompat Si pemburu memasang jerat Hina sungguh si/at mengumpat $ilaknat llah dunia akhirat nak ayam turun sepuluh Mati seekor tinggal sembilan Bangun pagi sembahyang subuh Minta doa kepada Tuhan nak ayam turun sembilan Mati seekor tinggal lapan $uduk berdoa kepada Tuhan Minta llah jalan ketetapan nak ayam turun lapan Mati seekor tinggal tujuh $uduk berdoa kepada Tuhan Supaya terang jalan bersuluh nak ayam turunnya lima Mati seekor tinggal empat

Turut mengikut alim ulama Supaya betul jalan makri/at nak ayam turunnya lima Mati seekor tinggal empat Kita hidup mesti beragama Supaya hidup tidaklah sesat Tuan Haji memakai jubah Singgah sembahyang di tengah lorong Kalau sudah kehendak llah %e&eki segenggam jadi sekarung Bulu merak cantik berkaca .ugur sehelai ke dalam baldi !ika tak banyak kitab dibaca !angan mengaku khatib dan kadi Inderagiri pasirnya lumat Kepah bercampur dengan lokan Sedangkan nabi kasihkan umat Inikan pula seorang insan Sang puteri pergi berenang Sambil berenang berdondang sayang !ika hidup dikurnia senang !angan lupa tikar sembahyang

Pantun buat guru

ssalamu;alaikum sebagai pembuka# Kepada cikgu kita# Ini hanya sekadar seloka# !anganlah pula simpan didada4 Satu dua tiga empat# ,epas $arab kita bahagi# 1ikgu senyum tak kira tempat# Tapi susah nak tengok gigi4 T< lama berbelang-belang# :ak marah remote melayang-layang#

1ikgu baik bukan kepalang# Tulah yang kitaorang sayang4 Hadirmu tanpa diduga# "ergimu tanpa diminta# Ilmumu amat berguna# +ntuk kami jadi berguna4 ,ompat si katak lompat# ,ompatnya tinggi-tinggi# Masa berlalu begitu cepat# Berat hati nak lepaskan pergi4 Tak sedar sampainya -aktu# Tibanya saat kita berpisah# Kalau ada silap dan salah tu# Harap cikgu tak kisah4 Kalau ada sumur diladang# Bolehkah kami menumpang mandi# Kalau ada umur yang panjang# Insya- llah kitakan berjumpa lagi4

Anda mungkin juga menyukai