BUKU KEDUA

HAK-HAK DAN KEWAJIBAN-KEWAJIBAN YANG TIMBUL DARI PELAYARAN

BAB X PERTANGGUNGAN TERHADAP BAHAYA-BAHAYA PADA PENGANGKUTAN DI
DARAT DAN DI SUNGAI-SUNGAI DAN PERAIRAN PEDALAMAN
Pasal 686
polis, kecuali syarat-syarat tersebut dalam pasal 256, harus menyatakan:
1.

Waktu yang di dalamnya perjalanan harus sudah selesai, bila hal itu ditentukan dalam
surat pengangkutan;

2.

Apakah hal itu harus dilakukan terputus-putus atau tidak;

3.

nama nakhoda, pengangkut, atau pengirim yang telah menerima pengangkutan.

Pasal 687
Pertanggungan yang mempertanggungkan bahaya pada pengangkutan di darat, atau di sungaisungai dan perairan-perairan pedalaman, pada umumnya dan menurut keadaan diatur oleh
peraturan perundang-undangan tentang pertanggungan laut, dengan tidak mengurangi ketentuan
yang terdapat dalam pasal-pasal berikut.

Pasal 688
Pada pertanggungan barang-barang, bahaya untuk beban penanggung mulai berlangsung ketika
barang-barangnya telah diantarkan atau dikirimkan ke kendaraan atau kapal, kantor, atau tempat
yang lain sedemikian yang biasa menerima barang-barang untuk dikirim. Bahaya berakhir bila
barang-barang telah tiba di tempat tujuan dan diserahkan pada alamatnya, atau diserahkan
kepada kekuasaan tertanggung atau pemegang kuasanya.

Pasal 689
Bila barang yang dipertanggungkan harus diangkut di darat, atau melalui sungai atau perairan
pedalaman, atau berganti-ganti melalui darat dan air, penanggung tidak wajib selama perjalanan
itu, di luar keadaan terpaksa, melakukannya melalui jalan lain daripada yang biasa, dan dengan
cara lain daripada yang biasa pula.

Pasal 690
Bila waktu pengangkutan ditentukan dalam surat angkutan, dalam tentang hal itu disebut dalam
polis, penanggung tidak wajib membayar kerugian, yang terjadi setelah waktu yang seharusnya
barang-barang selesai diangkut.

Pasal 691
Pada pertanggungan atas barang-barang yang harus diangkut lewat darat, atau berganti-ganti
melalui darat dan air, maka bahaya untuk beban penanggung tetap ada, meskipun barang-barang
itu dalam perjalanan, dipindahkan ke dalam kendaraan atau kapal lain.

Pasal 692
Hak yang seperti itu terjadi pada pertanggungan barang-barang yang harus diangkut lewat sungai
atau perairan pedalaman, bila barang-barang itu dipindahkan ke dalam kapal lain; kecuali bila
pertanggungannya mungkin diadakan mengenai barang-barang yang harus dimuat dalam kapal
tertentu.
Bahkan dalam hal terakhir usaha, pada pemindahan barang-barang ke kapal lain, bahayanya tetap
berlangsung atas beban penanggung, bila hal itu terjadi untuk mengosongkan kapalnya pada
waktu air surut, atau atas dasar alasan lain yang tak dapat dihindari.

Pasal 693
Pada pertanggungan barang-barang yang dikirimkan lewat darat, penanggung juga
bertanggungjawab atas kerusakan dan kerugian yang disebabkan oleh kesalahan atau kecurangan
orang yang ditugaskan untuk penerimaan, pengangkutan dan pengantaraan.

Pasal 694
Ketentuan bagian 5 Bab IX berlaku juga terhadap pertanggungan tersebut dalam bab usaha.

Pasal 695

Para pihak mempunyai kebebasan untuk mengadakan persyaratan yang menyimpang dari
ketentuan tersebut di atas dalam pasal 688 dan berikutnya.