Peribahasa

Menengah 1

Apa itu peribahasa?

Peribahasa ialah susunan kata-kata yang
mempunyai makna yang luas dan
tersirat.
Peribahasa digunakan bagi
menggambarkan sifat dan kelakuan
manusia atau sesuatu keadaan.
Peribahasa terbahagi kepada beberapa
jenis: SIMPULAN BAHASA,
PERUMPAMAAN, PEPATAH, BIDALAN dan
PERBILANGAN

Simpulan Bahasa
Bentuk peribahasa yang paling
ringkas
Biasanya terdiri daripada dua
perkataan
Contoh; baik hati, anak angkat, ambil
hati, dalam tangan

Perumpamaan
Sejenis peribahasa yang membandingkan
sesuatu dengan yang lain.
Selalunya menggunakan kata-kata
bandingan bagai, ibarat, laksana, seperti
dan umpama.
Contoh: bagai kacang lupakan kulit, seperti
bumi dengan langit

Pepatah
Merupakan peribahasa yang berangkap
Biasanya terdapat pengulangan kata di
dalamnya untuk penegasan atau unsurunsur pengajaran yang hendak
disampaikan.
Contoh: berakat-rakit ke hulu, berenangrenang ke tepian, harapkan pagar, pagar
makan padi, hendak seribu daya tak
hendak seribu dalih

Bidalan
Peribahasa yang mengandungi
nasihat dan pengajaran yang benar.
Biasanya bidalan merupakan
ungkapan yang pendek yang telah
melekat di mulut orang.
Contoh: air yang tenang jangan
disangka tiada buaya, indah khabar
dari rupa, nasi sudah menjadi bubur

Perbilangan
Merupakan kata-kata hikmat atau
ungkapan yang mengandungi
pengertian, pengajaran atau falsafah
yang berguna sebagai pedoman hidup.
Contoh: bulat air kerana pembentung,
bulat manusia kerana muafakat,
terlajak peradu boleh diundur, terlajak
kata emas padahnya.

adalah
semut

ada
gula

(1) Ada gula adalah semut

Ada gula adalah semut

Di mana ada rezeki di situlah ramai
orang

bisa
tegal

biasa
alah

(2) Alah bisa tegal biasa

MAKNA PERKATAAN
Alah = biasa
Tegal = kerana, oleh sebab

Alah bisa tegal biasa

Perkara yang sudah biasa
dilakukan tidak akan terasa lagi
kesukarannya.

hujan
jatuh

pasir
bagai

(3) Bagai hujan jatuh ke

pasir

Bagai hujan jatuh ke pasir

Kebaikan (seperti pertolongan)
yang sia-sia atau tidak berbalas.

berkayuh
perahu

hanyut
malu

Malu berkayuh perahu

hanyut

(4) Malu berkayuh perahu

hanyut
Kalau tidak berusaha, tentulah
susah dan kalau segan bertanya,
akan membuat kesilapan
Kalau segan berusaha tidak akan
mendapat kemajuan

kuih

bagaiman
a

begitulah

acuan

Bagaimana acuan begitulah

kuihnya

(5) Bagaimana acuan begitulah

kuihnya
Seseorang anak itu akan menurut
budi dan perangai ibu bapanya
Keadaan sesuatu itu menurut
asalnya.

penuh

bagai

yang
minyak

ditatang

penuh

(6) Ditatang bagai minyak

yang penuh
Sangat dikasihi dan dipelihara
dengan sempurna

tajam

asah

belakan
g
jikalau
pun
nescaya

parang

(7) Belakang parang pun

jikalau diasah nescaya tajam
Seseorang yang bodoh sekalipun,
jika diajar betul-betul akan
menjadi pandai

ubi

asah

diam-diam
berisi
diamdiam

besi
berkara
t

(8) Diam-diam ubi berisi, diamdiam besi berkarat

Diam seseorang yang berilmu itu
berfikir, sementara diam orang yang
bodoh itu sia-sia sahaja.

Kerja kumpulan (15 minit)

ARAHAN:
Pilih satu peribahasa
Fahamkan maknanya
Tuliskan seperenggan cerita untuk
menunjukkan makna peribahasa
Gunakan bak kata pepatah yang
diikuti dengan peribahasa dalam
cerita kamu

Pembentangan