Announcement

Links

HJ. ARBAK OTHMAN (Assoc. Prof.)

Associate Professor Department of Malay Language Fakulti Bahasa Moden dan Komunikasi Universiti Putra Malaysia, 43400 UPM Serdang Selangor

FBMK UPM

+603 8946 8750

arbak@fbmk.upm.edu.my PutraLMS (Official)

QUALIFICATION
Cert. Ed. (UM) B.A. (Hons), M.A. (UM)

AREA (S) OF SPECIALISATION

Linguistik Am

RESEARCH INTERESTS
-

1.

Kajian tentang Neologisme Bahasa Jerman yang dibandingkan dengan bahasa Melayu daripada aspek leksikal dan semantik. Kajian ini dibuat secara bersama dengan Dr. Merry Lapasau dari Jabatan

Bahasa Asing, FBMK, UPM, Serdang, Selangor. 2. Kajian aplikasi tentang Penerapan Budaya Dalam Pengajaran Bahasa Melayu. Kajian ini dibuat secara bersama Puan Halimah Hassan dari Jabatan Bahasa Melayu, FBMK, UPM, Serdang, Selangor. Kajian tentang Interpretasi Kandungan kumpulan puisi MAYA oleh Agus Salim. Kajian ini diminta oleh Persatuan Penulis Negeri Sembilan (PEN) bagi dibentangkan pada majlis Bicata Karya pada 6 Januari 2008, bertempat di Kolej MARA Seremban. Kajian tentang Metafora Haiwan daripada sudut Semantik dan Sosiolinguistik dalam Bahasa Jerman dalam bandingan yang terdapat dalam Bahasa Indonesia dan Bahasa Melayu Malaysia. Kajian ini dibuat bersama Dr. Merry Lapasau dari Jabatan Bahasa Asing, FBMK, UPM, Serdang Selangor. Hasil kajian dibentangkan dalam Seminar Antarabangsa Linguistik Dan Pembudayaan Bahasa Melayu Ke-4 pada 11-12 November 2008 di Dewan Persidangan Pusat Pendidikan Luar, UPM, Serdang, Selangor. Kajian tentang Interpretasi Metafora dalam Puisi Melayu. Hasil kajian ini telah dibentangkan dalam Seminar Antarabangsa Linguistik Dan Pembudayaan Bahasa Melayu Ke-4 pada 11-12 November 2008 di Dewan Persidangan Pusat Pendidikan Luar UPM, Serdang, Selangor. Kajian tentang Perbualan Institusi Sebagai Genre Interaksi Sosial. Hasil kajian telah dibentangkan dalam Seminar Antarabangsa Linguistik Dan Pembudayaan Bahasa Melayu Ke-4 pada 11-12 November 2008 di Fakulti Bahasa Moden Dan Komunikasi, UPM, Serdang Selangor. Kajian tentang Struktur Wacana Puisi. Hasil kajian telah dibentangkan dalam Majlis Bicara Karya di Yayasan Warisan Johor dan Yayasan Intergriti Johor di Hotel Pan Pacific, Johor Bahru pada 16.8.2008. Kajian tentang Wacana Puisi Yang Bermutu. Hasil kajian telah dibentangkan di Bengkel Peranan Sastera Dan Budaya Berintegriti, pada 27-29 November 2008 di Yayasan Integriti Negeri Kedah, Alor Setar. Kajian tentang Falsafah Kemanusiaan dalam puisi Dharmawijaya. Hasil kajian dibentang dalam Seminar Kesusasteraan Dharmawijaya

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Dalam Kenangan dengan judul kertas kerja Dharmawijaya Menghujahi Falsafah Diri daslam Puisi pada 14 Mac 2009 bertempat di Fakulti Bahasa Moden Dan Komunikasi, UPM, Serdang, Selangor Darul Ehsan. 10. Kajian tentang Pemikiran Kontemporari Kemala Dalam Puisi-puisi Ciptaannya. Hasil kajian dibentangkan dalam Seminar Wajah Kepengarangan Muslimah : Kembali Kepada AlQuran Dan Hadis, pada 31 -2 April 2009 di Dewan Bahasa Dan Pustaka, Kuala Lumpur. 11. Kajian tentang Pendekatan yang digunakan dalam penjenisan ayat Selepas Nahu Zaba. Hasil kajian dibentangkan dalamSeminar Nahu Melayu pada 3 April 2009 di Fakulti Bahasa Moden Dan Komunikasi, UPM, Serdang, Selangor Daru Ehsan.

TEACHING
- BBM 3203 FONETIK DAN FONOLOGI BAHASA MELAYU - BBM 3207 PERKAMUSAN

MAJOR PUBLICATIONS ARTICLE IN INTERNATIONAL JOURNAL

ARTICLE IN NATIONAL JOURNAL

1. Esei berjudul Pemikiran dan Struktur Seni Ciptaan Puisi Z.A. Brunei: Satu Kajian Antologi Kata Kita Kota 1 dalam Jurnal Bahana, Dewan Bahasa Brunei Darussalam. Keluaran April 2008. 1. Arbak Othman, Semantic Fusion in Dharmawijayas Poetry dalam jurnal Malay Literature, edisi JunSeptember 2008. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa Dan Pustaka. 2. Arbak Othman & Merry Lapasau, Neologisme: Perbandingan Dari Sudut Leksikal Dan Semantik Bahasa Jerman Dan Bahasa Melayu dalam Jurnal Bahasa, keluaran September-Disember 2008, Dewan Bahasa Dan Pustaka, Kuala Lumpur. 3. Arbak Othman, Imagination in Lim Swee Tins Poetry dalam jurnal Malay Literature, keluaran SeptemberDisember 2008, Dewan Bahasa Dan Pustaka.

ACADEMIC BOOK

1. Abak Othman (2008), Semiotik. Seri Kembangan: Citra Kurnia Enterprise.

CHAPTER IN BOOK

2. Arbak Othman & Lim Swee Tin (2008), Puisi, Penyair Dan Kreativiti. Seri Kembangan: Citra Kurnia Enterprise. 3. Arbak Othman & Ahmad Mamood Musanif (2008). Sosiolinguistik. Kajang: Penerbitan Pustaka Nusa. 4. Arbak Othman (2008). Kamus KBSR Melayu-Inggeris-Cina. Shah Alam: Oxford Fajar Sdn. Berhad.
1. Arbak Othman, (2008). Nilai Kesasteraan dalam Puisi

2.

3.

4.

5.

dalam Kumpulan Esei Sastera : Puisi, Penyair dan Kreativiti Dalam Kritikan dan Apresiasi, Selangor : Citra Kurnia Enterprise (hlm 59 75). Arbak Othman, (2008). Hasrat, Teks dan Dunia Dalam Puisi dalam Kumpulan Esei Sastera : Puisi, Penyair dan Kreativiti Dalam Kritikan dan Apresiasi, Selangor : Citra Kurnia Enterprise (hlm 76 - 97). Arbak Othman, (2008). Rasa Percaya Mewarnai Nilai Kretiviti Dalam Puisi dalam Kumpulan Esei Sastera : Puisi, Penyair dan Kreativiti Dalam Kritikan dan Apresiasi, Selangor : Citra Kurnia Enterprise (hlm 98122). Arbak Othman, (2008). Rahsia Puisi Membezakan Sensitiviti Penyair dalam Kumpulan Esei Sastera : Puisi, Penyair dan Kreativiti Dalam Kritikan dan Apresiasi, Selangor : Citra Kurnia Enterprise (hlm 123136). Arbak Othman, (2008). Perbezaan Roh Mewarnai Dunia Sebagai Tugu Estetik dalam Puisi dalam Kumpulan Esei Sastera : Puisi, Penyair dan Kreativiti Dalam Kritikan dan Apresiasi, Selangor : Citra Kurnia Enterprise (hlm 137-151). 1. Pembentang Kertas Kerja berjudul Puisi Sebagai Pelafaz Idea Dan Perasaan: Kajian Kandungan Dalam Antologi MAYA karya Agus Salim pada Majlis Bicara Karya MAYA oleh Agus Salim, pada 6 Januari 2008 bertempat di Kolej MARA Seremban, Negeri Sembilan. 2. Pendeklamator Undangan puisi berjudul Apakah Masih Tak Lagi Cukup, Wahai Yahudi di Malam Ekspresi Palestin pada 22 Januari 2009 bertempat di Wasata Sen, Fakulti Bahasa Moden Dan Komunikasi, UPM, 43400 Serdang, Selangor. 3. Pembentang Kertas Kerja berjudul Metarasa Dalam Puisi Kemala Dalam Antologi Syurga Ke Sembilan: Antara Pengucapan Kognitif Dan Intelektualiti di Seminar Wajah Kepengarangan Muslimah Nusantara; Kembali Kepada Al-Quran Dan Hadis, di Dewan Bahasa Dan Pustaka dari 31 Mac hingga 2 April 2009.

PAPER DELIVERED AT THE CONFERENCE/SEMINAR/WORKSHOP/COLLOQIUM/ETC

ESSAY IN MAGAZINE/NEWSPAPER/BULLETIN/ETC

1. Esei berjudul Kuasa Kata Sebagai Unsur Pembeza

Kekuatan Puisi dalam Dewan Sastera Keluaran Jun 2008, Dewan Bahasa Dan Pustaka, Kuala Lumpur. 2. Esei berjudul Kelembutan Yang Menghilang Di Pantai Lara: Puisi Baha Untuk Rohaya dalam Dewan Sastera, keluaran Ogos, 2008. 3. Sajak berjudul Serba Salah dalam Dewan Sastera, keluaran Janurai 2008, Dewan Bahasa Dan Pustaka, Kuala Lumpur. Penerbitan Akademik/Profesional 1. Pengajaran Konsonan Melayu kepada orang-orang Cina, Dewan Bahasa, Oktober, 1974. 2. Kata Nama Transformasi Generatif Bahasa Melayu, Dewan Bahasa, DBP, Februari 1975. 3. Perlakuan Sutan Takdir Alisjahbana dalam Tatabahasa Baru Melayu/Indonesia Dan Asmah Haji Omar dalam Bahasa Malaysia Kini terhadap morfem-morfem terikat, Dewan Bahasa, DBP, Januari 1976. 4. Penggandaan Dalam Morfologi Bahasa Melayu, Dewan Bahasa, Mei, 1976. 5. Kesalahan Umum dalam Nahu Bahasa Malaysia, Dewan Bahasa, DBP, Disember 1978. 6. Beberapa Teksik Mengajar Bunyi Bahasa Malaysia, Dewan Bahasa, DBP, 1978. 7. Teknik Keperihalan Dalam Pengajaran Bunyi Bahasa Melayu kepada pelajar-pelajar Asing, Dewan Bahasa, DBP, Mei 1979. 8. Pengimbuhan dan Cara-cara Menggolongkan Perkataan Bahasa Melayu Menurut Golongannya, Dewan Bahasa, DBP, September November, 1979. 9. Pengantar Teori Sintaksis: Satu Pengenalan Konsep Tatabahasa Transformasi-Generatif (1980),Sarjana Enterprise, Kuala Lumpur. 128 halaman. 10. Tatabahasa Pegangan, Dewan Bahasa, DBP, Januari 1980. 11. Tatabahasa Malaysia (1981), Kuala Lumpur: Sarjana Enterprise. 264 halaman. 12. Sekolah Tatabahasa Bahasa Malaysia Perlu ditubuhkan, Utusan Zaman, September 1982. 13. Imbuhan Me- Dan Pentingnya Dalam Pengajaran Tatabahasa Bahasa Melayu, Dewan Bahasa, Oktober 1982. 14. Kedudukan Golongan Siapa, Apa dan Mana Dalam Bahasa Melayu, Dewan Bahasa, Januari 1984. 15. Bahasa Malaysia Sijil Persekolahan (1984), Utusan Melayu, Kuala Lumpur. 312 halaman. 16. Permulaan Ilmu Linguistik: Satu Pengenalan Konsep Dan Bidang Kajian Secara Teoretis (1980). Kuala Lumpur: Sarjana Enterprise.

17. 18. 19. 20. 21.

22. 23.

24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37.

Mengajar Tatabahasa (1985). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa Dan Pustaka. Intonasi Dalam Tatabahasa: Satu Sudut Pandangan dalam Mengajar Bahasa Malaysia: Jilid 2: Latihan Guru dan Bahan, Dewan Bahasa Dan Pustaka, 1985. Konsep Tatabahasa Pegangan dalam Mengajar Bahasa Malaysia, Jilid 2: Latihan Guru Dan Bahan oleh Azman Wan Chik (Editor), 1985. Belajar Tatabahasa Dan Bahasa Malaysia (1985). Petaling Jaya: Fajar Bakti. Pengajaran Tatabahasa Bahasa Melayu: Satu Rangka Umum Tentang Pengendalian dan Perancangannya dalam Mengajar Bahasa Malaysia Dari Segi Perkaedahan oleh Azman Wan Chik (Editor), 1986). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa Dan Pustaka. Standardisasi Sebutan, Beriga, Bil 10, Januari-Mac 1986. Brunei Darussalam: Dewan Bahasa Dan Pustaka. Masalah Kenahuan Dan Kesalahan Bahasa dalam Kesalahan Bahasa Dalam Bahasa Malaysia, (1987). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa Dan Pustaka. Kamus Pelajar Baru (1987). Petaling Jaya: Fajar Bakti. Imbuhan Bahasa Melayu (1989). Petaling Jaya: Fajar Bakti. Nahu Bahasa Melayu (1989). Petaling Jaya: Fajar Bakti. Teori Komponen Semantik Katz dalam Monograf Bahasa, Sastera, Budaya, FBMK, UPM, keluaran November 2000. Puisi Sebagai Teks Tafsir Seni Karya, Dewan Sastera, Mac 2000. Koherensi dalam Karya Puitik, Dewan Sastera, Bil. 5, 2001: Kuala Lumpur: DBP. Fonologi dan Morfologi Prosodik dalam Jurnal Bahasa, Bil. 1, 2001. Tetenunan Puisi A. Aziz Deraman, Jurnal Bahasa, Bil. 2, 2001: Kuala Lumpur: DBP. Kematangan dalam Puisi Rahimidin Zahari, Berita Minggu, Disember 2001. Kuala Lumpur: Straits Times Press. Pengantar Linguistik Am, 2002 (Bersama Dr. Ahmad Mahmood Musanif). Kuala Lumpur: Penerbit Sarjana. Keunggulan Semantik-Pragmatik Puisi-puisi Dharmawijaya, Dewan Bahasa, keluaran November 2000. Fonologi dan Morfologi Prosodik dengan Aplikasinya dalam Bahasa Melayu, Jurnal Bahasa, Jilid 1, Bil 1. DBP, keluaran Mac 2001. Koherensi Dalam Puisi, Dewan Sastera, Bil. 5 DBP, 2001. Kemujaradan Puisi Sutung Umar RS, Akar, Jilid 3.

38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54.

55. 56. 57. 58.

Bangi: Pustaka Nusa. Teori Pemerian Russell dalam Monograf FBMK, UPM, Bil 6. Oktober 2001. Teori Leksikografi (2001). Kuala Lumpur: Penerbit Sarjana Enterprise. Amanah Pabila Benar (puisi), Dewan Sastera, keluaran Mei 2002. Kuala Lumpur: DBP. Hipotesis Konotasi Leksiko-Semantik dalam Puisi Dharmawijaya, Dewan Bahasa, keluaran Jun 2002. Kuala Lumpur: DBP. Makna Indeksikal Saya dalam Nahu Semantik, Monograf FBMK, UPM, keluaran Julai 2002. Novel Burok oleh Rohman Shaari: Suatu Sudut Pandangan, Berita Minggu, Julai 2002. Pengantar Linguistik Edisi Karya-Net Dewan Bahasa Dan Pustaka 2002. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa Dan Pustaka. Kontekstualisasi dalam puisi A. Samad Said dalam Pangsura, keluaran September-Disember 2002. Brunei Darussalam: Dewan Bahasa Dan Pustaka. Peta Cinta (2002), Kumpulan Puisi. Bangi: Penerbitan Pustaka Nusa. Pengalaman Yang Tak Dialami (puisi), Dewan Sastera, Disember 2002. Kuala Lumpur: DBP. Sekalung Budi (puisi), Dewan Sastera, keluaran Disember 2002. Kuala Lumpur: DBP. Kemerdekaan di Tanah Air Ini (puisi), dalam Kumpulan Puisi Ratib 1000 Syair, 2003. Kuala Lumpur: Gapena. Melayu Tak Pernah Berpecah (puisi), dalam Kumpulan puisi Ratib 1000 Syair, 2003. Kuala Lumpur: Gapena. Menara KLCC (puisi), dalam Kumpulan puisi Ratib 1000 Syair (2003). Kuala Lumpur: Gapena. Neraca (puisi) dalam Kumpulan puisi Ratib 1000 Syair (2003). Kuala Lumpur: Gapena. Puisi A. Aziz Deraman dalam antologi Gapura Diri: Satu Analisis Dari Sudut Falsafah Bahasa dalam Jurnal Bahasa,keluaran Mac 2002. Pengisian Mistik yang Tidak Digeruni: Satu Kajian terhadap Puisi-puisi dalam Sapaan Bonda, Kumpulan Puisi dalam majalahWidya terbitan DBP Cawangan Sabah, edisi Mac, 2003. Retorik Ekspresionis Johan Jaafar, Dewan Sastera, Jun 2003. Puisi-puisi Usman Awang Dari Sudut Sosio-PsikoPragmatik dalam jurnal Pemikir, keluaran April-Jun 2003. Kuala Lumpur: Utusan Melayu Berhad. Rubai Kedamaian (puisi), Mingguan Malaysia, Mei 2003. Kuala Lumpur: Utusan Melayu Berhad. Pengarang Mengkritik Karya

59. 60.

61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78.

Sendiri?, Mingguan Malaysia, Mei, 2003. Gunung Rindu (puisi), Dewan Sastera, keluaran Jun 2003. Kuala Lumpur: DBP. Cognitivism in Muhammad Haji Sallehs Poetry in Aksara Usia dalam jurnal Malay Literature, keluaran Januari-Jun 2003. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa Dan Pustaka. Novel Dari Dilema Ke Destini, (2003). Bangi: Penerbitan Pustaka Nusa. Bunga Di Jalan (2003), Kumpulan Puisi. Kajang: Pustaka Nusa. Teori Linguistik (bersama Dr. Ahmad Mahmood Musanif), 2003. Kuala Lumpur: Sarjana Enterprise. Tematik: Teori Dan Aplikasi Dalam Nahu dalam Monograf FBMK, UPM, Bil. 8., keluaran Jun 2003. Buku teori Semiotik Dalam Penelitian Puisi, terbitan Citra Kurnia Enterprise, Seri Kembangan, 2003. Peleburan Semantik Dan Sentuhan Intelektual berbeza-beza dalam puisi, Dewan Sastera, DBP, keluaran November 2003. Ciri-ciri kemaknaan membezakan kekuatan puisi, Dewan Sastera, keluaran Jun 2004 Dewan Bahasa Dan Pustaka, Kuala Lumpur. Pergerakan Rujukan Dalam Gapura Diri A. Aziz Deraman, Dewan Sastera, keluaran September 2004, Dewan Bahasa Dan Pustaka, Kuala Lumpur. Puisi yang berjudul Perangai Kita, Dewan Sastera, keluaran Oktober 2004, Dewan Bahasa Dan Pustaka. Transformasi Konvensi Sosial Dalam Puisi, Dewan Sastera, keluaran Disember 2004, Dewan Bahasa Dan Pustaka, Kuala Lumpur. Struktur Nahuan Puisi Baha Zain dlm Jurnal Bahasa, Disember 2004. Teori Nahu Minimalis: Amplikasi Dan Aplikasi Asas Nahu Universal, Monograf FBMK, Bil. 9, Julai 2004. Puisi yang berjudul Membina Rumah, Dewan Sastera, keluaran Februari 2005, Dewan Bahasa Dan Pustaka, Kuala Lumpur. Esei yang berjudul Mengapa Seni Untuk Seni? dalam Mingguan Malaysia bertarikh 3.4.2005: Kuala Lumpur: Utusan Melayu Publication Sdn Bhd. Antologi Puisi yang berjudul Sinar Masa 2004. Kuala Lumpur: Andera Holding Sdn Bhd. Esei yang berjudul Kedalaman Puisi Dharmawijaya dan Siti Zainon Ismail, Dewan Sastera, keluaran April 2005, Dewan Bahasa Dan Pustaka, Kuala Lumpur. Puisi yang berjudul Cinta Yang Tinggal, Dewan Sastera, keluaran Mei 2005, Dewan Bahasa Dan Pustaka, Kuala Lumpur. Makalah yang berjudul Datif Dalam Bahasa Melayu: Satu Kajian Nahu Kasus dari sudut Peranan Semantik

79. 80. 81.

82.

83. 84.

dalam Ayatdalam Jurnal Bahasa, Jilid 5 Bil. 2, Jun 2005. Makalah yang berjudul Organisasi Leksikal Dalam Nahu Wacana dalam Monograf FBMK, bil. 10 Julai 2005. Analisis Puisi yang berjudul Desakan Teks dalam Puisi, Dewan Sastera, keluaran Ogos 2005. Menilai makalah yang berjudul Ucapan Presiden Indonesia: Memancing rakyat melalui retorik untuk dipertimbangkan dalam penerbitan Jurnal Bahasa Dewan Bahasa Dan Pustaka yang bertujuan untuk mendapatkan lessen kelulusan untuk penerbitan yang belum tentu diterima oleh pihak DBP. Menilai makalah yang berjudul Pola Ayat Lain Bahasa Malaysia: Keterangan Korpus untuk dipertimbangkan dalam penerbitan Jurnal Bahasa Dewan Bahasa Dan Pustaka dalam usaha mendapatkan lessen kelulusan untuk penerbitan yang belum tentu diterima oleh pihak DBP. Makalah yang berjudul Mengapa Penulis Muda Dibidas dalam Mingguan Malaysia, 30 Julai, 2005. Makalah yang berjudul Desakan Teks Mengukur Status Kualiti Puisi dalam majalah Dewan Sastera, keluaran Ogos 2005, DBP, Kuala Lumpur.

PROFESIONAL SERVICES
1. Panel Hakim Penilai Hadiah Karya Kencana 2003, Dewan Bahasa Dan Pustaka, Kuala Lumpur. 2. Menerima undangan sebagai penulis pengkritik karya puisi penyair-penyair tanah air: Yang terkenal dan Yang baru.
3. Pengerusi Forum Mutiara Pelita Bahasa:

Mengungkapkan Jasa-jasa Zaba dalam bidang kebahasaan, budaya dan agama demi negara pada tahun 2003.
4. Pemudah Cara bengkel Bahasa Dan Karya Kreatif yang

diadakan di Corus Paradise Resort, Port Dickson, anjuran Dewan Bahasa Dan Pustaka. 5. Hakim untuk beberapa pertandingan Sayembara dan Deklamasi puisi di UPM, Serdang sepanjang tahun 2000 hingga 2004. 6. Ahli bahasa yang sering diundang oleh Dewan Bahasa Dan Pustaka bagi membincangkan masalah nahu Melayu

yang timbul dari semasa ke semasa. 7. Pakar Bahasa Jawatan Istilah untuk Peristilahan Bahasa Melayu dalam bidang Fizik, Kimia, Penerbitan dan Penyiaran, Bahasa dan Kesusasteraan sejak tahun 1987 hingga tahun 2000.
8. Pengkaji pakar dalam projek Kajian Dan Karya Lengkap

Muhammad Yassin Makmor (pungguk) tajaan Dewan Bahasa Dan Pustaka, Kuala Lumpur. 9. Panel Hakim Hadiah Sastera Utusan Melayu tahun 2004/2005. 10. Panel Hakim Hadiah Kencana 2004/2005 Dewan Bahasa Dan Pustaka, Kuala Lumpur. 11. Panel Hakim Hadiah Sastera Utusan Melayu tahun 2005/2006 12. Panel Hakim Pertandingan Deklamasi Sajak Wanita 2007 pada 27 Januari 2007 bertempat di Dataran Melur Kidi, UPM, Serdang, Selangor Darul Ehsan. 13. Panel Hakim Hadiah Sastera Negeri Sembilan 2006/2007 14. Panel Juri Anugerah Pengajaran Putra, Universiti Putra Malaysia 2008. 15. Panel Hakim Hadiah Sastera Utusan 2008. 16. Penilai Permohonan Geran Universiti Penyelidikan, UPM permohonan Dr. Fazilah Husin untuk tahun Geran 20092010.

SEMINAR/WORKSHOP
Seminar/Kursus/Konfrensi/Bengkel yang dihadiri 1. Seminar Penulisan Modul Program M.A. di Bagunan IDEAL, UPM, Serdang, pada 5-6 April 2000. 2. Pertemuan Sastera: Menemukan Usman Awang dengan Alexander Pushkin, Anjuran DBP dan Pusat Kebudayaan Rusia,Kuala Lumpur di Balai Seminar DBP pada 15.5.1999. 3. Ceramah Tentang Masyarakat Keturunan MelayuIndonesia di Afrika Selatan (Cape Malays) oleh Tuan Ismail Petersen, di Dewan Kuliah Komunikasi, FBMK. UPM pada 26.5.1999. 4. Seminar Sehari Jabatan Linguistik IV di UKM,

Bangi, pada 15.6. 1999. 5. Bengkel Adverba dalam Bahasa Melayu pada 17.6.1999 di Park Royal, Kuala Lumpur. 6. Ceramah Umum IKTBM, Dasar Bahasa Malaysia oleh Datuk Dr. Hassan Ahmad pada 17.6. 1999 di Balai Seminar, DBP, Kuala Lumpur. 7. Pelancaran buku antologi puisi Sumpah Setia Bahasa, pada 22.6. 1999 di Dewan Budaya, DBP, Kuala Lumpur. 8. Wacana Budaya: Transformasi Budaya pada Alaf Baru, pada 23 Jun 1999 di Dewan Budaya, DBP, Kuala Lumpur. 9. Diskusi Jejak Rapsodi Zaen Kasturi di Balai Seminar pada 26.6.1999, DBP, Kuala Lumpur. 10. Majlis Pelancaran Bulan Bahasa Dan Sastera Negara 1999 pada 10.9. 1999 di Hotel Istana, Kuala Lumpur. 11. Seminar Bulanan Sosiolinguistik di Jabatan Pengajian Melayu, Unibersiti Malaya, September 1999. 12. Kursus LOTUSUITE ABC DAN LOTUS PRO 1,2,3 PADA 25-28 Oktober 1999. 13. Seminar Mini PLM, Bahasa Melayu Dalam Arus Perdana: Teori Linguistik Semasa, anjuran PLM dan JBM, Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya, pada 30.10.1999. 14. Bengkel Penulisan Modul Program Master Sastera (Bahasa Melayu) pada 11.11. 1999 di Dewan Persidangan IDEAL, UPM, Serdang, Selangor. 15. Majlis Malam Gema Senandung 111 di Panggung Percubaan, UPM, Serdang pada 1.12.1999. 16. Majlis Forum Dato Onn Jaafar dalam Memperjuangkan Maruah Bangsa di Dewan Persidangan Ideal, UPM, Serdang, Selangor, pada 6.12.1999. 17. Malam Puisi Berunsur Islam di UKM, Bangi, pada 18.12.1999. 18. Wacana Budaya, Bahasa dan Sastera di Sudut Penulis DBP, setiap bulan, tahun 2001. 19. Bengkel Jalinan Siswa USM-UPM di USM, Pulau Pinang pada 22.8.2002. 20. Bengkel Kurikulum anjuran Fakulti Bahasa Moden Dan Komunikasi di Sentubong, Kucing, Sarawak pada bulan Mei 2001. 21. Seminar Sastera dan Budaya di Rumah Pena anjuran Gapena dan DBP membincangkan dua buah novel dan antologi puisi pada 3 November 2001. 22. Melafazkan tiga buah puisi di Majlis Ratib 1000 Syair di Rumah Gapena, Kuala Lumpur pada 2-3 November 2001. 23. Bengkel Penulisan Bahasa Melayu Untuk Tingkatan 5 bagi tahun 2004 sebanyak tiga kali, iaitu bulan Mc 2002 di port Dickson, bulan Jun 2002 di Hotel

Purnama di Subang Jaya, dan bulan Disember 2002 di Langkawi. 24. Syarahan Perdana Kemerdekaan dengan Tajuk Di Sebalik Tabir Perjuangan Mencapai Kemerdekaan di Panggung Percubaan UPM, pada 14 Ogos 2002. 25. Seminar Dan Pameran Perubatan Melayu Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya pada 23-24 Ogos 2002. 26. Majlis Pertemuan Penulis Ilmiah Dewan Bahasa Dan Pustaka di Hotel Nikko, Kuala Lumpur pada 3 September 2002. 27. Mesyuarat Panel Penilai Hadiah Karya Kencana di Park Royal III, Hotel Park Royal, Kuala Lumpur, pada 17 September 2002. 28. Majlis Pelancaran Buku Barat-Timur dan Bom Atom di Hotel Palace of the Golden Horses, Seri Kembangan, Selangor pada 29 Oktober 2002. 29. Majlis Pelancaran Tatabahasa Bahasa Melayu Digital di Hotel Palace of The Golden Horses, Seri Kembangan, Selangor pada 30 oktober 2002. 30. Festival Persuaratan Dan Kesenian MelayuPolinesia antara 24 Oktober 2 November 2002 di Kuala Lumpur. 31. Simposium Linguistik dan Sains PertuturanPendengaran pada 21-22 Oktober 2002 di Corus Hotel, Kuala Lumpur. 32. Majlis Ungkapan Nurani Pengucapan Puisi Dunia Kuala Lumpur 2002 di Rumah Pena, Jalan Dewan Bahasa Dan Pustaka, Kuala Lumpur pada 4 Oktober 2002. 33. Majlis Pembentangan Penyelidikan oleh Dr. Natalia F. Alieva di Sudut Penulis Dewan Bahasa Dan Pustaka pada 9.3.2002. 34. Pementasan Teater ANUGERAH di Auditorium Besar, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur pada 19.7.2002. 35. Majlis Tokoh Dan Malam Kuala Sedili yang bertemakan Kemanusiaan Sejagat Penunjang Hayat di Dewan Persidangan IDEAL, UPM, pada 26 Julai 2002, dan Malam Kuala Sedili di Panggung Percubaan UPM pada tarikh yang sama. 36. Pementasan Drama Gendang Kosong Karya Usman Awang di Panggung Percubaan UPM, pada 5 Februari 2002. 37. Bengkel Penyemakan dan Perekayasaan Kurikulum pada 2-4 Mei 2003 di Hotel Regency, Port Dickson, N. Sembilan. 38. Majlis Dialog Intelek Bersama Sasterawan Negara Profesor Dr. Muhammad Haji Salleh pada 12 Mei 2003, di Fakulti Bahasa Moden Dan Komunikasi, UPM, Serdang, Selangor.

39. Ceramah Tentang Karya Agung: Konsep dan Ciricirinya oleh Datuk Dr. Hassan Ahmad, Ketua Eksekutif, Yayasan Karyawan pada 28 Mei 2003 di Fakulti Bahasa Moden Dan Komunikasi, UPM, Serdang, Selangor. 40. Majlis Sembang Sastera tentang kegiatan sastera oleh penulis-penulis Muda Tanah air, di Rumah Gapena, Jalan Dewan Bahasa Dan Pustaka pada 5 Jun 2003. 41. Majlis Diskusi Novel Buruk karya Rohman Shaari di Dewan Zaba, FBMK pada 22.2.2003. 42. Pameran Kaligrafi dan Seni Lukis Qurani di Majlis Program Kunjungan Muhibbah Fakultas Adab Padang, Indonesia di Foyer FBMK, UPM, Serdang pada 22.2.2003. 43. Majlis Pelancaran Buku Pakaian Melayu Sepanjang Zaman di Hotel Sheraton Imperial Kuala Lumpur pada 28.6.2003. 44. Majlis Bicara Tiga Buku Sekeping Hati Milik Azura, Dejavu Seorang Perempuan dan Bunga di Jalan (Kumpulan Puisi) di Bilik Seri Setia FBMK, UPM, pada 12.7.2003. 45. Hari Terbuka 2003 Institut Pertanian Semenanjung Malaysia di Institut Pertanian Serdang pada 21-24 Ogos 2003 Jam 9.00 5.00 petang. 46. Majlis Syarahan Raja Ali Haji 2003 oleh Y. Bhg. Profesor Emeritus Datuk Dr. Nik Safiah Karim di Balai Budaya Tun Syed Nasir, Dewan Bahasa Dan Pustaka, Kuala Lumpur, pada 24 September 2003. 47. Mengikuti Delegasi BCOMM Semester 7 Program Perundingan Siswa ke Universiti Indonesia dan Universiti Gajah Mada, Indonesia dari 27.9.2003 hingga 4.10.2003. 48. Kuliah Kesusasteraan Bandingan Mastera oleh Profesor Dr. Budi Darma di Dewan Seminar Menara DBP, Kuala Lumpurpada 6.10.2003. 49. Undangan ke Majlis Penyampaian Hadiah Novel Alaf Baru dan Peraduan Menulis Cerpen/Puisi Pelbagai Kaum di Dewan Bangkuet, Tingkat 1, Menara DBP, Kuala Lumpur pada 11.10.2003. 50. Seminar Imam Al-Shafiiy Dan Kepenyairannya oleh Adli Hj.Yaacob UIAM di Dewan Bahasa Dan Pustaka, pada 13. 12. 2003. 51. Malam Tradisi Sastera Rakyat ke 19 di Taman Budaya Negeri Sembilan, Seremban pada 10.2.2004. 52. Majlis Pelancaran Novel Athirah dll pada 13.2.2004. 53. Majlis Pelancaran Buku MERCY: Antara Peluru dengan Air Mata karya Profesor Dr. Mohamed Hatta Shaharom di Hotel Istana, Kuala Lumpur, pada 5 Februari 2004. 54. Majlis Pelancaran Buku IBN BATTUTAH oleh DYMM Sultan Selangor yang berjudul

Pengembangan Ibn Battutah, Pengembara Agung, Karya Terulung, Menyingkap Wajah Dunia di Dewan Besar IKIM, Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM), Kuala Lumpur, pada 19.2. 2004. 55. Majlis Diskusi Buku Anggur Kehidupan oleh Anismas AR dan Bunga Di Jalan oleh Arbak Othman, anjuran Bahagian Teori dan Kritikan, Dewan Bahasa Dan Pustaka, di Fakulti Pengajian Pendidikan, UPM, pada 14.2. 2004. 56. Bengkel Kesedaran MS ISO 9001: 200 di Dewan Zaba, Fakulti Bahasa Moden Dan Komunikasi, UPM, Serdang, pada 15 Mac 2004. 57. Ceramah Pengurusan Penyelidikan oleh Prof. Madya Dr. Mohd. Shahwahid Hj. Othman, Pengarah Pusat Pengurusan Penyelidikan di Dewan Zaba, Fakulti Bahasa Moden Dan Komunikasi, UPM, Serdang pada 17 Mac 2004. 58. Mengambil Bahagian dalam Sayembara Puisi antara PTJ dan Persembahan Muzik 60-an di Malam Budaya Warga UPM, di Panggung Percubaan PKKSSAAS, di UPM, Serdang pada 24.4. 2004. 59. Peserta Jemputan dalam Diskusi karya Zaharah Nawawi Novel Hujan Sudah Teduh dan Kumpulan puisi Pasar Pengalaman oleh T. Alias Taib di Bilik Kuala Lumpur, Pusat Dagangan Dunia Putra, Kuala Lumpur, pada 22 Mei 2004 mulai jam 12.30 hingga 2.00 petang. 60. Seminar Pemikiran Sasterawan Negara S. Othman Kelantan di Dewan Seminar, Menara DBP, Dewan Bahasa Dan Pustaka, pada 24-26 Mei 2004. 61. Ceramah Jejak Diaspora Melayu di Bumi Makkatul-Ramah dan Madinatul-Munawarah di Fakulti Bahasa Moden Dan Komunikasi, UPM, pada 10.6.2004. 62. Pementasan Teater Perdana Demi Zaiton dari jam 8.30 hingga 10.30 malam di Auditorium DBKL, Jalan Raja Laut, Kuala Lumpur pada 1 Ogos 2004. 63. Persidangan Antarabangsa Kesenian Simbolisme & Kerohanian sebagai pembentang kertas kerja yang berjudul Simbolisme Kerohanian Daripada Pengucapan Mistik Dalam Puisi Penyair Melayu Kontemporari di Malaysia bertempat di Universiti Malaya pada 27-30 Ogos 2004. 64. Syarahan Komunikasi 2004, Hala Tuju Dasar Luar Malaysia Di Pentas Global Selepas Peristiwa 11 September dari jam 3.00 hingga 5.00 petang, pada 17 September 2004, di Dewan Persidangan Ideal, UPM, Serdang, Selangor D.E. 65. Syarahan ISO 2003/4 oleh Profesor Dr. Raden dari Fakulti Kejuruteraan UPM, di Dewan Seri Amar, FBMK, pada 28 September, 2004.

66. Peserta Undangan Festival Kesenian Rakyat Malaysia 2004 pada 11. 12. 2004 di Menara TH Perdana (Tingkat 30), Jalan Sultan Ismail 50694 Kuala Lumpur. 67. Peserta Seminar Sastera Cetak Abad ke 19 pada 14 15 Disember 2004 di Dewan Bahasa Dan Pustaka, 50460 Kuala Lumpur. 68. Menghadiri Syarahan Perdana Kemantapan Puisi Melayu Moden: Satu Tinjauan oleh Profesor Rahman Shaari pada 29. 12. 2004 di Jabatan Pengajian Media, Fakulti Sastera Dan Sains Sosial, Universiti Malaya, Lembah Pantai, Kuala Lumpur. 69. Peserta Dialog Agung Sasterawan Negara ke 2 pada 30. 12. 2004 di Dewan Seminar (Tingkjat 2) Dewan Bahasa Dan Pustaka. 70. Peserta Seminar Penyelidikan Bahasa, Sastera, Budaya Dan Komunikasi FBMK dari 17 Januari 2005-01-11 di Dewan Seri Setia dan Seri Amnar FBMK, UPM, Serdang, Selangor Darul Ehsan. 71. Peserta Seminar Islam Hadhari: Kefahaman mengenai Keutuhan Budaya - Bahasa Kiasan, Korpus Melayu Silam pada 18 19 Januari 2005 di Pusat Perdagangan Antarabangsa Melaka (MITC), Melaka. 72. Tertirah Kurikulum Bahasa Melayu pada 4-5 Februari 2005 di Dewan Seri Setia FBMK, UPM, 43400 Serdang, Selangor Darul Ehsan. 73. Menghadiri Majlis Upacara Persembahan Budaya dan Deklamasi Puisi sempena pengutipan bantuan Tragedi Tsunami pada 4 Februari 2005 (8-00 10-00 malam) yang dirasmikan oleh Menteri Kebudayaan, Seni Dan Warisan di Rumah Pena, Kuala Lumpur. 74. Peserta Bengkel Dokumentasi Warisan Melayu Dan Peribumi, pada 7. 2. 2005 di Bilik Al-Hadi, FBMK, UPM, 43400 Serdang, Selangor Darul Ehsan. 75. Peserta Pertemuan Dengan Penilai Luar (Prof. Dr. Hashim Haji Musa (UM) Untuk Program B.A. (Bahasa dan Linguistik Melayu) pada 16. 2. 2005 di Bilik Sarjana, FBMK, UPM, Serdang, Selangor Darul Ehsan. 76. Peserta Wacana Ilmu: Hakikat Bahasa Dan Ilmu Daripada Perspektif Pengajian Melayu oleh Prof. Dr. Hashim Musa pada 23.2.2005 di BilikSeri Amar, FBMK, UPM, Serdang, Selangor. D.E. 77. Peserta Seminar Teori Dan Kritikan Sastera Melayu Serantau II pada 22-24 Mac 2005 bertempat di Dewan Seminar, Tingkat 2, Mena DBP, Dewan Bahasa Dan Pustaka, Kuala Lumpur. 78. Menghadiri Jemputan ke Forum Kurator Bil. 4/2005 bertajuk: Tarian Bubu: Tarian Rakyat Orang Perak pada 15 April 2005 di Auditorium, Aras 1, Jabatan Muzium dan Antikuiti, alan Damansara

50566 Kuala Lumpur. 79. Pesera Seminar Sehari Penyelidikan yang berjudul Perkembangan SMS dan Pengaruhnya Terhadap Bahasa Melayu Formal pada 19 April 2005 di Dewan Seminar, Tingkat 2, Menara Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur. 80. Menghadiri Forum Kurator Bil. 5/2005 bertajuk: Masyarakat Melayu Di Selatan Thailand: Perspektif dari sudut kebudayaan pada 14 Mei 2005 di Auditorium, Aras 1, Jabatan Muzium dan Antikuiti, Jalan Damansara 50566 Kuala Lumpur. 81. Peserta Seminar Linguistik Dan Bahasa Melayu Satu dengan kertas kerja berjudul Operasi Leksikal dalam Wacana di Fakulti Bahasa Moden Dan Komunikasi di Universiti Putra Malaysia, Serdang, pada 28 Mei 2005. 82. Peserta Persidangan Antarabangsa Leksikologi dan Leksikografi Melayu dengan tema Pelbagai Dimensi Perkamusan Melayu pada 6-7 Jun 2005 di Dewan Bahasa Dan Pustaka, Kuala Lumpur. 83. Menghadiri Forum Kurator Bil 6/2005 bertajuk Rumah Kutai, Perak oleh Johar Kadis pada 10 Jun 2005 (9 pagi) di Auditorium, Aras 1, Jabatan Muzium dan Antikuiti, Jalan Damansara 50566 Kuala Lumpur. 84. Jemputan Mendeklamasi Puisi pada jam 8.00 11.00 malam 17. 6. 2005 di Majlis Malam Gema Warisan di Perkarangan Kafe Muzium, Jabatan Muzium dan Antikuiti, Jalan Damansara 50566 Kuala Lumpur. 85. Peserta Seminar Dunia Arena Wati Dunia Bugis Dan Dunia Melayu Dan Forum Kesusasteraan, pada 30 Julai 2005, di Dewan Bankuet dan Dewan Seminar, Menara DBP, Kuala Lumpur. 86. Peserta Seminar Antarabangsa Kunjungan Sumbangan Keris Mas Dalam Pembangunan Negara, pada 2 4 Ogos 2005 di Dewan Seminar, Menara DBP, Kuala Lumpur.

1.

Pembentang kertas kerja berjudul Puisi Sebagai Pelafaz Idea Dan Perasaan: Kajian Kandungan Dalam Antologi MAYA Karya Agus Salim dalam Bicara Karya PEN Antologi Puisi MAYA oleh Agus Salim, pada 6 Januari 2008 di Kolej MARA, Seremban, Negeri Sembilan. Pembentang Kertas Kerja berjudul Nilai Bunyi Vokal Dan Konsonan Dalam Struktur Suku Kata Tutup Bahasa-Bahasa Nusantara: Satu Kerangka Perbandingan Untuk Standardisasi Sebutan Bahasa

2.

Melayu di Seminar Antarabangsa Dialek-Dialek Austronesia Di Nusantara III pada 24-26 Januari 2008 bertempat di Universiti Brunei Darussalam. 3. Pembentang Kertas Kerja berjudul Ciri-ciri Dialek Semenanjung Malaysia: Satu Analisis Terhadap Dialog Dalam Novel Melayu di Seminar Antarabangsa Dialek-Dialek Austronesia Di Nusantara III pada 24-26 Januari 2008 bertempat di Universiti Brunei Darussalam. Pembentang Kertas Kerja berjudul Interpretasi Budaya Dalam Puisi dalam Antologi Kristal Di Laut Bulan oleh Siti Zaleha M. Hashim: Satu Kecenderungan Teori Bacaan di Majlis Bicara Karya Sastera DBP-UPM pada 26 Mac 2008 di Fakulti Pengajian Pendidikan, Universiti Putra Malaysia. Pembentang Kertas Kerja berjudul Menelusuri Pemikiran SN A. Samad Said Dalam Rindu Ibu: Satu Pendekatan Semotik dalam Seminar Pemikiran A. Samad Said anjuran Bahagian Teori Kritikan Sastera, Dewan Bahasa Dan Pustaka pada 13-15 Mei 2008. Pembentang Kertas Kerja (bersama Dr. Kamariah Kamaruddin & Dr. Lim Swee Tin) berjudul Modal Insan dalam Novel Melayu di Malaysia di Seminar Bahasa Serantau yang diadakan di Universitas Indonesia, Jakarta pada 23-25 Mei 2008. Pembentang Kertas Kerja berjudul Persoalan Falsafah Dalam Puisi-Puisi Pilihan Sasterawan Negara Usman Awang Dari Sudut Pandangan Semiotik Dengan menggunakan Teori Bacaan di Seminar Kesusasteraan Sasterawan Negara Usman Awang, pada 12 Julai 2008, di Fakulti Bahasa Moden Dan Komunikasi UPM, Serdang, Selangor Darul Ehsan. Pembentang Kertas Kerja berjudul Nilai Etika Dan Moraliti Dalam Puisi: Satu Penelitian Terhadap Puisipuisi Dalam AntologiTaman Percakapan Oleh Penyair Shamsuddin Othman di Majlis Bicara Karya MPR pada 2.8.2008 di Dewan Seminar Dewan Bahasa Dan Pustaka, Kuala Lumpur. Pembentang Kertas Kerja berjudul Luahan Psikologi-Kognitif Dalam Antologi Puisi Integriti Bahasa Sungai: Satu Penelitian Budaya di Majlis Bicara Karya anjuran Yayasan Johor dan Yayasan Integriti Malaysia pada 16. 8. 2008 di Yayasan Johor,

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Johor Bahru. 10. Pembentang Kertas Kerja (Bersama Dr. Arbaie Sujud) berjudul Genesis Dan Interpretasi Metafora Dalam Puisi di Seminar Antarabangsa Linguistik Dan Pembudayaan Bahasa Melayu ke 4 pada 11-12 November 2008 di Fakulti Bahasa Moden Dan Komunikasi, UPM, Serdang, Selangor Darul Ehsan. 11. Pembentang Kertas Kerja (bersama Dr. Merry Lapasau) berjudul Perbualan Institusi Sebagai Genre: Satu Kajian Interaksi Sosial di Seminar Antarabangsa Linguistik Dan Pembudayaan Bahasa Melayu ke 4 pada 11-12 November 2008 di Fakulti Bahasa Moden Dan Komunikasi, UPM Serdang, Selangor Darul Ehsan. 12. Pembentang Kertas Kerja (bersama Dr. Merry Lapasau) berjudul Metafora Haiwan: Analisis Semantik Dan Sosiolinguistik Metafora Haiwan Bahasa Jerman Dalam Perbandingan Dengan Bahasa Melayu Malaysia Dan Bahasa Indonesia di Seminar Antarabangsa Linguistik Dan Pembudayaan Bahasa Melayu ke 4 pada 11-12 November 2008 di Fakulti Bahasa Moden Dan Komunikasi, UPM, Serdang, Selangor Darul Ehsan. 13. Pembentang Kertas Kerja berjudul Puisi Sebagai Senikarya: Sudut Pandangan Daripada Perspektif Integriti di Bengkel Peranan Sastera Dalam Konteks Budaya Berintegriti yang diadakan ada 2729 November 2008 di Jabatan Integriti Negara, Alor Setar, Kedah Darul Aman. 14. Pembentang Kertas Kerja berjudul Pendekatan Yang Digunakan Dalam Penjenisan Ayat Selepas Nahu Zaba di Seminar Nahu Melayu, pada 3 April 2009 di Fakulti Bahasa Moden Dan Komunikasi, UPM, Serdang, Selangor Darul Ehsan. 15. Pembentang Kertas Kerja Berjudul Dhamawijaya Menghujahi Falsafah Diri di Seminar Kesusasteraan Dharmawijaya dalam Kenangan pada 14 Mac 2009 di Fakulti Bahasa Moden Dan Komunikasi, UPM, Serdang Selangor Darul Ehsan. 16. Pembentang Kertas Kerja berjudul Metarasa Dalam Puisi Kemala Dalam Antologi Syurga Ke Sembilan: Antara Penguacapan Kognitif dan Intelektualiti pada 31 Mac - 2 April 2009 di Seminar Wajah Kepengarangan Muslimah Nusantara: Kembali

Kepada Al-Quran dan Hadis, Dewan Bahasa Dan Pustaka, Kuala Lumpu