PENGERTIAN AL-MUNJIAT
ﺎت
ِ َٱﳌ ْﻨ ِﺠﻴ daripada perkataan َﳒ َﻰyang
Al-Munjiat
ُ berpunca
bererti “terlepas”. Firman Allah s.w.t. dalam Surah Al-
Qasas Ayat 21،
1
melepaskan mereka dari fitnah-fitnah di dunia ini, di alam
barzakh dan khususnya di alam akhirat kelak.
ﺎن
ِ ٱ ُّﻟﺪ َﺧ Ad-Dukhan 25 44 59
ٱ ْﳊ َ ْﺸ ِﺮ Al-Hasyr 28 59 24
ِ ْ ٱ ْ ُﳌﻠ
ﻚ Al-Mulk 29 67 30
ﺎن
ِ ٱ ْ ِﻹ ْﻧ َﺴ Al-Insan 29 76 31
2
SUMBER-SUMBER AMALAN
3
(Petikan dari Tafsir Ibnu Kathir1 ms 457, Jilid. 3)
1
Segala rujukan kepada sumber Tafsir Ibnu Kathir dalam risalah ini
adalah rujukan kepada Kitab Tafsir Ibnu Kathir terbitan
4
ن َﻋﻠ َﻴْ ِﻪ ُ ﻳﺼﻠ ِ ﺻﻔ ﻳﻘ ﻣ
َ ﲔ َﻳ َﺪ ْﻳﻪ ُ ُ ْﻮ ًﻓﺎ ُ َ ّ ْﻮ َ ْ ن َﺑ َ َ ُ ْﻮ ُ ْﻮ
ﻳﺘﺒﻌ ﻳﺴﺘﻐ ِﻔ
ن َ ن ﻏ ُ ْﺴﻠ َ ُﻪ َو َ َّ ِ ُ ْﻮ
َ ن ﻟ َ ُﻪ َو َﻳ ْﺸ َﻬ ُﺪ ْو َ َو َ ْ َ ْ ُﺮ ْو
ن َد ْﻓ َﻨ ُﻪ۞ َوأ َ ُّ َﳝﺎ ُﻣ ْﺴﻠ ِ ٌﻢ ِ
َ ن َﻋﻠ َﻴْﻪ َو َﻳ ْﺸ َﻬ ُﺪ ْو
ُ ﻳﺼﻠ
َ َﺟ َﻨ َﺎز َﺗ ُﻪ َو ُ َ ّ ْﻮ
ﻚ ٱ ْ َﳌ ْﻮ ِت ُر ْو ُﺣ ُﻪ ُ َ ُﻗ ِﺮ َئ َﻳ ٓﺲ َو ُﻫ َﻮ ِﰱ َﺳ َﻜ َﺮا ِﺗ ِﻪ ﻟ َ ْﻢ ُﻳ ْﻘ َﺒ ْﺾ َﻣﻠ
ْ ان ِﺑ ُﺸ ْﺮ َﺑ ٍﺔ ِﻣ َﻦ
ٰ ٱﳉ َ َّﻨ ِﺔ َﻳ ْﺸ َﺮ ُﺑ َﻬﺎ َو ُﻫ َﻮ َﻋ ﺿ
َ َﺣ ّٰﱴ َﳚ ِﻴْـ َﺌ ُﻪ ِر ْ َﻮ
ﱪ ِه َو ُﻫ َﻮ ِ ْ ﺚ ِﰱ َﻗ ُ ﺎن َو َ ْﳝ ُﻜ ﻫ ِﻓ ِ ﻳﻘﺒ
ٌ َﺮا ِﺷﻪ َو َ ْ ِ ُﺾ ُر ْو َﺣ ُﻪ َو ُ َﻮ َر َّﻳ
ِ َر َّﻳﺎن َو َﻻ َﳛ ْ َﺘ ُﺎج إ ِ ٰﱃ َﺣ ْﻮ ٍض ِﻣ ْﻦ ِﺣﻴ
ﺎض ْٱﻷ َ ْﻧ ِﺒﻴَٓﺎ ِء َﺣ ّٰﱴ َ ٌ
۞ﺎن َﻳ ْﺪ ُﺧ ُﻞ ْ ﻫ
ٌ ٱﳉَ َّﻨ َﺔ َو ُ َﻮ َر َّﻳ
Maksudnya,
“Setiap sesuatu itu mempunyai HATI; dan HATI
kepada Al-Quran ialah Yasin. Sesiapa membacanya
dan ikhlas kepada Allah terampunlah dosa-dosanya
dan pahalanya ialah seperti membaca Al-Quran
sebanyak 23 kali. Mana-mana muslim yang sedang
NAZAQ dan dibaca Yasin ke atasnya, maka akan turun
10 malaikat bagi setiap huruf Yasin, dan mereka akan
berada di sekelilingnya, berselawat ke atasnya,
memohon supaya Allah mengampunkan dosa-
dosanya, menyaksikan mandinya, mengikut
jenazahnya, menyembahyangkan mayatnya serta
menyaksikan pengkembumiannya. Mana-mana
5
muslim yang dibaca Yasin sewaktu NAZAQnya, maka
rohnya tidak ditarik kecuali setelah dibawa RIDZWAN
(penjaga syurga) yang akan memberitahunya tentang
syurga, sedangkan ia berada di atas tilamnya dan
kesukaan tersebut jelas di mukanya sehingga rohnya
diambil, tenang sewaktu mati, sewaktu dalam
kuburnya, dan tidak perlu lagi kepada air dari perigi
nabi-nabi sehingga masuk ke syurga dengan penuh
ketenangan.”
(Petikan: Kitab Khazinatul Asrar oleh Sheikh Syed Mohd.
Haqqi Nazili m.s. 167 Penertiban Darul Ihya Kutubil Arabiyah –
Mesir)
6
takut yang mereka akan menjadi fakir selepas kematian
mu?” Jawab Abdullah, “Aku tak perlu apa-apa bantuan
mu, aku telah menyuruh anak-anak perempuan ku
sentiasa membaca Surah Al-Waqiah tiap-tiap malam
kerana aku pernah mendengar Rasulullah s.a.w.
bersabda,
ن َﻳ ْﻘ َﺮأ َ ُﺳ ْﻮ َر ُة ٱ ْﳊ َ ْﺸ ِﺮ َ َ َ َ
ْ أ َّﻧ ُﻪ أ ْو ٰ َر ُﺟ ًﻼ إ ِ َذا أ َﺧ َﺬ َﻣ ْﻀ َﺠ َﻌ ُﻪ أ
ﺖ َﺷ ِﻬﻴْ ًﺪا ْ ﺖ ُﻣ َّ ن ِﻣْ ِ َو َﻗ َﺎل إ
(ﺎن
ِ ) َﻛ َﺬ ِاﰲ ٱ ْ ِﻹ ْﺗ َﻘ
Maksudnya,
“Bahawa Rasulullah s.a.w. telah mewasiatkan kepada
seorang lelaki apabila hendak tidur maka bacalah
Surah Al-Hasyr dan baginda berkata, “Jika ditakdirkan
7
engkau mati malam itu, maka mati mu akan disaksikan
oleh Allah s.a.w.”
(Begitulah ianya disebutkkan dalam Kitab Al-Itqan)
ُ ﲔ آ َﻳ ٍﺔ َﺷ َﻔ َﻌ
ﺖ َ ْ ن َﺛ َﻼ َﺛ ِ ٰ ن ُﺳ ْﻮ َر ٌة ِﰱ ٱﻟ ْ ُﻘ ْﺮأ َّ ِ إ
َ َﺗ َﺒ َﺎر:ﻟ ِ َﺼﺎ ِﺣ ِﺒ َﻬﺎ َﺣ ّٰﱴ ﻏ ُ ِﻔ َﺮﻟ َ ُﻪ
ُ ْ ك ٱﻟ َّ ِﺬ ْى ِﺑﻴَ ِﺪ ِه ٱ ْ ُﳌﻠ
ﻚ
Maksudnya,
“Dalam Al-Quran terdapat surah yang mengandungi 30
ayat yang mengimbaskan syafaat kepada
pengamalnya sehingga terampun semua dosa-
dosanya, dianya ialah surah Al-Mulk.”
(Petikan dari Tafsir Ibnu Kathir ms 296 Jilid 4)
8
ﺖ ِﻣ ْﻦ َﺟ ْﻮ ِﻓ ِﻪ ِ ن ُﻳ َﻨ ِّﺠﻴْ ِﻪ ِﻣ ْﻦ َﻋ َﺬ
َّ اب
ْ ٱﻟﻨ ِﺎر إ ِ َذا َﻛﺎ َﻧ َ
ْ ﱃ َر ِّﺑ َﻬﺎ أ
َ ِإ
ﷲِ ﻗَ َﺎل َر ُﺳ ْﻮ ُل ٱ.ﱪ ِ ٱﷲ ِﺑ َﻬﺎ َﺻﺎﺣ ُِﺒ َﻬﺎ ِﻣ ْﻦ َﻋ َﺬ
ِ ْ اب ٱﻟ ْ َﻘ ُ َو ُﻳ َﻨ ِّﺠ َﻲ
ﺎن ِﻣ ْﻦٍ ﺐ ُﻛ ّ ِﻞ إ ِ ْﻧ َﺴِ ْ َﺎ ِﰱ َﻗﻠَّ َ ﷲ َﻋﻠ َﻴْ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ ْﻢ "ﻟ َ َﻮ َد ْد ُت أ
ِ َﺻ ّٰ ٱ
(أ ُّ َّﻣ ِﱴ" ) َﻛ َﺬا ِﰱ َﺗ ْﺬ ِﻛ َﺮ ُة ٱﻟ ْ ُﻘ ْﺮ ُﻃ ِﱮ
Maksudnya,
“Tidakkah kau mahu mendengar satu hadis yang akan
menyukakan engkau? Jawabnya ‘Ya’ Katanya:
Bacalah Surah Al-Mulk, dan ajarlah keluarga engkau,
semua anak-anak engkau, anak-anak jiran engkau,
kerana ianya Munjiah dan Munjiah yang akan
menghujah di sisi Allah di hari qiamat untuk
pembacanya dan memohon supaya pembaca itu
dilepaskan dari azab api neraka dan azab kubur.”
Bersabda Rasulullah s.a.w. “Aku sangat berharap
agar surah ini dihafazkan oleh setiap hati
seseorang insan dari ummatku.””
(Petikan Tafsir Ibnu Kathir ms 396 Jilid 4)
9
ﷲ َّ َ م ِﰱ َﺻ ِﺤﻴْ َﺢ ُﻣ ْﺴﻠ ِ ْﻢ َﻋ ْﻦ اِ ْﺑ ُﻦ َﻋ َﺒ َﺎس أ
ِ ن َر ُﺳﻮ ُل ٱ ُ َ ﻗَ ْﺪ َﺗ ُﻘ َّﺪ
ﺎن َﻳ َﻘ َﺮۖأ ِﰱ َﺻ َﻼ ِة ٱ ُّﻟﺼ ْﺒ ِﺢ َﻳ ْﻮ َم ِ ِ َﺻ ّٰ ٱ
َ ﷲ َﻋﻠ َﻴْﻪ َو َﺳﻠ َّ ْﻢ َﻛ
(ﺎن ِ ٱ ْﳉ ُ ْﻤ َﻌ ِﺔ )اﻟ ٓ ٓﻢ َﺗ ْ ِ ْﻳ ُﻞ( ٱ َّﻟﺴ ْﺠ ِﺪ ِة َو) َﻫ ْﻞ أ َ ٰ َﻋ َ ٱ ْ ِﻹ ْﻧ َﺴ
ﷲ َّ َ ﱪ َﻧﺎ اِ ْﺑ ُﻦ َز ْﻳ ٍﺪ أ
ِ ن َر ُﺳ ْﻮ َل ٱ َ ٍ ﷲ ِﺑ ْﻦ و َﻫ
َ َ ﺐ "أ ْﺧ َ ِ َو َﻗﺎ َل َﻋ ْﺒ ُﺪٱ
ﷲ َﻋﻠ َﻴْ ِﻪ َو َﺳﻠ ّ َْﻢ ﻗ ََﺮأ َ َﻫ ِﺬ ِه ٱ ُّﻟﺴ ْﻮ َر ِة ِﰱ َﺻ َﻼ ِة ٱﻟ ْ ُّﺼ ْﺒ ِﺢ َﻳ ْﻮ ِم
ِ َﺻ ّٰ ٱ
"(ﲔ ِﻣ َﻦ ٱ َّﻟﺪ ْﻫ ِﺮ
ٌ ْ ﺎن ِﺣ ِ ٱﳉُ ْﻤ َﻌ ِﺔ ) َﻫ ْﻞ أ َ َٰ َﻋ َ ٱ ْ ِﻹ ْﻧ َﺴ ْ
Maksudnya,
“Seperti yang dijelaskan terlebih dahulu dalam Sahih
Muslim yang diriwayatkan oleh Ibnu Abbas r.a. bahawa
Rasulullah s.a.w. membaca Surah As-Sajdah dan
Surah Al-Insan dalam Sembahyang Subuhnya pada
pagi Jumaat. Abdullah bin Wahb berkata, “Kami
diberitahu oleh Ibnu Zaid bahawa dalam Sembahyang
Subuh pagi Jumaat itu Rasulullah s.a.w. membaca
Surah Al-Insan.”
10
AMALAN AL-MUNJIAT OLEH PENGAMAL
Sheikh Ahmad Dayarbi merupakan seseorang pengamal
ayat-ayat Al-Quran dalam hubungannya dengan pengubatan
dan pengajarannya di bumi Mesir dan beliau tentu telah
mempelajari amalan beliau melalui perguruan dengan
ulama-ulama beramal yang terdahulu.
ﲑ ﺎت َّ ﻳ
ِ ُﳎ َ َﺮ َﺑbeliau menyebut seperti berikut,
َ ْ ٱﻟﺪ َ ْﺮ ِﰉ ٱﻟ ْ َﻜ ِﺒ
ٱﻟﺴ َﺠ َﺪ ِة َو ُﺳ ْﻮ َر ٍة
َّ ﺎت َوﻫِ َﻲ ُﺳ ْﻮ َر ِة
ِ َٱﳌ ْﻨ ِﺤﻴ ) َو ِﻣ ْﻦ ٰذﻟ ِ َ ِﻗ ٓ ﻟﺴﺒ
ُ ْ ﻚ( َﺮأ ُة ٱ َّ ْ ُﻊ
ﻚ َو ُﺳ ْﻮ َر ٍة ٱﻟﺪ َﺧﺎ ِ ﺳ ﻟ ِ ﺳ
ُ ْ ن َو ُ ْﻮ َر ِةٱ ْ ٰﻮ ِﻗ َﻌﺔ َو ُ ْﻮ َر ِة
ِ ْ ٱﳌﻠ َّ ﻳ ٓﺲ َو ُﺳ ْﻮ َر ِة
ٰ ﱪ ْو ِج َﻛ َﺬا ﻗَﺎﻟ َ ُﻪ ٱﻟ ْ ُﻌﻠ َ َٓﻤﺎ ِء َوﻗَ َﺎل َﻣ ْﻦ َد َاو َم َﻋ َ ﺳ
ُ ُ ْ َﻫ ْﻞ أ ٰ َو ُ ْﻮ َر ُةٱﻟ
ﲨﻴْ ِﻊ ِ َ ﱳ َو َﳒ ٰﻰ ِﻣ ْﻦ ِ َ ﺎﺣﺎ َو َﻣ َٓﺴ ًﺎء أ َ ِﻣ َﻦ ِﻣ ْﻦ
ِ َ ﲨﻴْ ِﻊ ٱﻟ ْ ِﻔ َِ
ً ِ َّﻦ َﺻ َﺒِﻗ َﺮأ
ْٱﻵﻓﺂ ِت َو َﻧﺎﻫِ ﻴ َ ﺑﺘﺴﻤﻴ ِﺘﻬ
ِ َٱﳌ ْﻨ ِﺠﻴ
ﺎت ُ ْ ﻚ ِ َ ْ ِ َ ِ َّﻦَ
Maksudnya,
“(Di antara amalan) adalah pembacaan Al-Munjiat As-Sab’a,
iaitu membaca surah-surah As-Sajdah, Surah Yasin, Surah
Ad-Dukhan, Surah Al-Waqiah, Surah Al-Mulk, Surah Al-
Insan, Surah Al-Buruj. Begitulah pesanan dari ulama-ulama
yang beramal. Mereka terus berkata, “Sesiapa yang selalu
membaca surah-surah ini pagi dan petang akan terhindar
atau terlepas daripada fitnah-fitnah dunia dan dari semua
11
halangan-halangan dan keburukan di dunia dan di akhirat.
Ingatlah nama yang diberi kepadanya ialah AL-MUNJIAT.”
12
Al-Munjiat akan terujud pencinta Al-Quran yang mula
berjinak dengannya dan peningkatan amalan akan
membawa mereka kepada penghayatan dan amalan
dengan Surah Al-Baqarah dan Surah Ali Imran yang
menjanjikan mereka dengan nama Az-Zahrawan.
13
PELAKSANAAN AMALAN
1. SEMBAHYANG MAGHRIB
14
ÉΟŠÏm§9$# Ç⎯≈uΗ÷q§9$# «!$# ÉΟó¡Î0
$tΡωδ
÷ $# ∩∈∪ Ú⎥⎫ÏètGó¡nΣ y‚$−ƒÎ)uρ ߉ç7÷ètΡ x‚$−ƒÎ) ∩⊆∪ É⎥⎪Ïe$!$#
Ÿω 4 ãΠθ•‹s)ø9$# ©y∏ø9$# uθèδ ωÎ) tμ≈s9Î) Iω ª!$#2۞ ÞΟŠÏm§9$# ß⎯≈yϑôm§9$# uθèδ ωÎ)
#sŒ ⎯tΒ 3 ÇÚö‘F{$# ’Îû $tΒuρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# ’Îû $tΒ …çμ©9 4 ×ΠöθtΡ Ÿωuρ ×πuΖÅ™ …çνä‹è{ù's?
$tΒuρ óΟÎγƒÏ‰÷ƒr& š⎥÷⎫t/ $tΒ ãΝn=÷ètƒ 4 ⎯ÏμÏΡøŒÎ*Î/ ωÎ) ÿ…çνy‰ΨÏã ßìxô±o„ “Ï%©!$#
çμ•‹Å™öä. yìÅ™uρ 4 u™!$x© $yϑÎ/ ωÎ) ÿ⎯ÏμÏϑù=Ïã ô⎯ÏiΒ &™ó©y´Î/ tβθäÜŠÅsムŸωuρ ( öΝßγxù=yz
3
۞ ÞΟŠÏàyèø9$# ’Í?yèø9$# uθèδuρ 4 $uΚßγÝàøÏm …çνߊθä↔tƒ Ÿωuρ ( uÚö‘{
F $#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$#
«!$$Î/ z⎯tΒ#u™ <≅ä. 4 tβθãΖÏΒ÷σßϑø9$#uρ ⎯ÏμÎn/§‘ ⎯ÏΒ Ïμø‹s9Î) tΑÌ“Ρé& !$yϑÎ/ ãΑθß™§9$# z⎯tΒ#u™
2
Ayat 163 Surah Al-Baqarah
3
Ayat 255 Surah Al-Baqarah
15
4 ⎯Ï&Î#ß™•‘ ⎯ÏiΒ 7‰ymr& š⎥÷⎫t/ ä−ÌhxçΡ Ÿω ⎯Ï&Î#ß™â‘uρ ⎯ÏμÎ7çFä.uρ ⎯ÏμÏFs3Íׯ≈n=tΒuρ
Ÿω $oΨ−/u‘ 3 ôMt6|¡tFø.$# $tΒ $pκön=tãuρ ôMt6|¡x. $tΒ $yγs9 4 $yγyèó™ãρ ωÎ) $²¡øtΡ ª!$#
$yϑx. #\ô¹Î) !$uΖøŠn=tã ö≅Ïϑóss? Ÿωuρ $oΨ−/u‘ 4 $tΡù'sÜ÷zr& ÷ρr& !$uΖŠÅ¡®Σ βÎ) !$tΡõ‹Ï{#xσè?
$oΨs9 sπs%$sÛ Ÿω $tΒ $oΨù=Ïdϑysè? Ÿωuρ $uΖ−/u‘ 4 $uΖÎ=ö6s% ⎯ÏΒ š⎥⎪Ï%©!$# ’n?tã …çμtFù=yϑym
’n?tã $tΡöÝÁΡ$$sù $uΖ9s9öθtΒ |MΡr& 4 !$uΖôϑymö‘$#uρ $oΨs9 öÏøî$#uρ $¨Ψtã ß#ôã$#uρ ( ⎯ÏμÎ/
5
۞ ÞΟŠÅ6y⇔ø9$# Ⓝ͖yêø9$# uθèδ ωÎ) tμ≈s9Î) Iω 4 ÅÝó¡É)ø9$$Î/ $JϑÍ←!$s% ÉΟù=Ïèø9$# (#θä9'ρé&uρ
’ÎA÷σè? Å7ù=ßϑø9$# y7Î=≈tΒ ¢Οßγ¯=9$# È≅è%6 ۞ÞΟ≈n=ó™M}$# «!$# y‰ΨÏã š⎥⎪Ïe$!$# ¨βÎ)
‘ΑÉ‹è?uρ â™!$t±n@ ⎯tΒ –“Ïèè?uρ â™!$t±n@ ⎯£ϑÏΒ šù=ßϑø9$# äíÍ”∴s?uρ â™!$t±n@ ⎯tΒ šù=ßϑø9$#
’Îû Ÿ≅øŠ©9$# ßkÏ9θè? 7۞ փωs% &™ó©x« Èe≅ä. 4’n?tã y7¨ΡÎ) ( çöy‚ø9$# x8ωuŠÎ/ ( â™!$t±n@ ⎯tΒ
4
Ayat 285 & 286 Surah Al-Baqarah
5
Ayat 18 Surah Ali Imran
6
19 Surah Ali Imran (permulaan ayat)
7
Ayat 26 Surah Ali Imran
16
ÏMÍh‹yϑø9$# š∅ÏΒ ¢‘y⇔ø9$# ßlÌ÷‚è?uρ ( È≅øŠ©9$# ’Îû u‘$yγ¨Ψ9$# ßkÏ9θè?uρ Í‘$yγ¨Ψ9$#
8
۞ 5>$|¡Ïm ÎötóÎ/ â™!$t±n@ ⎯tΒ ä−ã—ös?uρ ( Çc‘y⇔ø9$# z⎯ÏΒ |MÍh‹yϑø9$# ßlÌ÷‚è?uρ
öΝs9uρ ∩⊂∪ ô‰s9θムöΝs9uρ ô$Î#tƒ öΝs9 ∩⊄∪ ߉yϑ¢Á9$# ª!$# ∩⊇∪ î‰ymr& ª!$# uθèδ ö≅è%
#sŒÎ) @,Å™%yñ ÎhŸ° ⎯ÏΒuρ ∩⊄∪ t,n=y{ $tΒ ÎhŸ° ⎯ÏΒ ∩⊇∪ È,n=xø9$# Éb>tÎ/ èŒθããr& ö≅è%
#sŒÎ) >‰Å™%tn Ìhx© ⎯ÏΒuρ ∩⊆∪ ωs)ãèø9$# †Îû ÏM≈sV≈¤¨Ζ9$# Ìhx© ⎯ÏΒuρ ∩⊂∪ |=s%uρ
∩∈∪ y‰|¡ym
8
Ayat 27 Surah Ali Imran
17
ÉΟŠÏm§9$# Ç⎯≈uΗ÷q§9$# «!$# ÉΟó¡Î0
Ìhx© ⎯ÏΒ ∩⊂∪ Ĩ$¨Ψ9$# Ïμ≈s9Î) ∩⊄∪ Ĩ$¨Ψ9$# Å7Î=tΒ ∩⊇∪ Ĩ$¨Ψ9$# Éb>tÎ/ èŒθããr& ö≅è%
$tщ
Ï ÷δ$# ∩∈∪ Ú⎥⎫ÏètGó¡nΣ y‚$−ƒÎ)uρ ߉ç7÷ètΡ x‚$−ƒÎ) ∩⊆∪ É⎥⎪Ïe$!$#
Maksudnya,
“Sesiapa yang membaca 33 ayat dari Kitab Allah ini pada
satu malam ianya dijauhkan dari 7 perkara, tiada pencuri
yang membuat angkara, menyembuhkan penyakit dalam
diri, terjaga harta dan keluarganya, sehingga menjelang
subuh. Ayat tersebut ialah 4 ayat dari awal Surah Al-
19
Ayat-ayat ini semuanya menjurus maknanya ke arah
keimanan kepada Allah s.w.t. dan bertawakal denganNya
dalam semua urusan kita di dunia ini dan meyakini konsep
akhirat. Seterusnya, ia akan membentuk keimanan dan
menekankan keperibadian Muslim yang jitu. Faedah dari
amalan ini tidak terkira dan dengan izin Allah s.w.t. ianya
amat hebat sebagai pemakaian seseorang pengamal itu.
20
Ayat-ayat 33 adalah seperti berikut;
$tщ
Ï ÷δ$# ∩∈∪ Ú⎥⎫ÏètGó¡nΣ y‚$−ƒÎ)uρ ߉ç7÷ètΡ x‚$−ƒÎ) ∩⊆∪ É⎥⎪Ïe$!$#
t⎦⎪Ï%©!$# ∩⊄∪ z⎯ŠÉ)−Fßϑù=Ïj9 “W‰èδ ¡ Ïμ‹Ïù ¡ |=÷ƒu‘ Ÿω Ü=≈tGÅ6ø9$# y7Ï9≡sŒ ∩⊇∪ $Ο!9#
ö/ãφ ÍοtÅzFψ$$Î/uρ y7Î=ö7s% ⎯ÏΒ tΑÌ“Ρé& !$tΒuρ y7ø‹s9Î) tΑÌ“Ρé& !$oÿÏ3 tβθãΖÏΒ÷σムt⎦⎪Ï%©!$#uρ
21
ãΝèδ y7Íׯ≈s9'ρé&uρ ( öΝÎγÎn/§‘ ⎯ÏiΒ “W‰èδ 4’n?tã y7Íׯ≈s9'ρé& ∩⊆∪ tβθãΖÏ%θãƒ
∩∈∪ šχθßsÎ=øßϑø9$#
(Surah Al-Baqarah Ayat-Ayat 1-5)
’Îû $tΒ …çμ©9 4 ×ΠöθtΡ Ÿωuρ ×πuΖÅ™ …çνä‹è{ù's? Ÿω 4 ãΠθ•‹s)ø9$# ©y∏ø9$# uθèδ ωÎ) tμ≈s9Î) Iω ª!$#
4 ⎯ÏμÏΡøŒÎ*Î/ ωÎ) ÿ…çνy‰ΨÏã ßìxô±o„ “Ï%©!$# #sŒ ⎯tΒ 3 ÇÚö‘F{$# ’Îû $tΒuρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$#
ô⎯ÏiΒ &™ó©y´Î/ tβθäÜŠÅsムŸωuρ ( öΝßγxù=yz $tΒuρ óΟÎγƒÏ‰÷ƒr& š⎥÷⎫t/ $tΒ ãΝn=÷ètƒ
…çνߊθä↔tƒ Ÿωuρ ( uÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# çμ•‹Å™öä. yìÅ™uρ 4 u™!$x© $yϑÎ/ ωÎ) ÿ⎯ÏμÏϑù=Ïã
t⎦¨⎫t6¨? ‰s% ( È⎦⎪Ïe$!$# ’Îû oν#tø.Î) Iω ∩⊄∈∈∪ ÞΟŠÏàyèø9$# ’Í?yèø9$# uθèδuρ 4 $uΚßγÝàøÏm
ª!$# ∩⊄∈∉∪ îΛ⎧Î=tæ ìì‹Ïÿxœ ª!$#uρ 3 $oλm; tΠ$|ÁÏΡ$# Ÿω 4’s+øOâθø9$# Íοuρóãèø9$$Î/ y7|¡ôϑtGó™$#
22
3 ÏM≈yϑè=—à9$# ’n<Î) Í‘θ–Ψ9$# š∅ÏiΒ ΝßγtΡθã_Ì÷‚ムßNθäó≈©Ü9$# ãΝèδäτ!$uŠÏ9÷ρr& (#ÿρãxx.
÷ρr& öΝà6Å¡àΡr& þ’Îû $tΒ (#ρ߉ö7è? βÎ)uρ 3 ÇÚö‘F{$# ’Îû $tΒuρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# ’Îû $tΒ °!
ª!$#uρ 3 â™!$t±o„ ⎯tΒ Ü>Éj‹yèãƒuρ â™!$t±o„ ⎯yϑÏ9 ãÏøóu‹sù ( ª!$# ÏμÎ/ Νä3ö7Å™$y⇔ムçνθà÷‚è?
⎯ÏμÎn/§‘ ⎯ÏΒ Ïμø‹s9Î) tΑÌ“Ρé& !$yϑÎ/ ãΑθß™§9$# z⎯tΒ#u™ ∩⊄∇⊆∪ íƒÏ‰s% &™ó©x« Èe≅à2 4’n?tã
$tΒ $yγs9 4 $yγyèó™ãρ ωÎ) $²¡øtΡ ª!$# ß#Ïk=s3ムŸω ∩⊄∇∈∪ çÅÁyϑø9$# šø‹s9Î)uρ
4 $tΡù'sÜ÷zr& ÷ρr& !$uΖŠÅ¡®Σ βÎ) !$tΡõ‹Ï{#xσè? Ÿω $oΨ−/u‘ 3 ôMt6|¡tFø.$# $tΒ $pκön=tãuρ ôMt6|¡x.
4 $uΖÎ=ö6s% ⎯ÏΒ š⎥⎪Ï%©!$# ’n?tã …çμtFù=yϑym $yϑx. #\ô¹Î) !$uΖøŠn=tã ö≅Ïϑóss? Ÿωuρ $oΨ−/u‘
23
$oΨs9 öÏøî$#uρ $¨Ψtã ß#ôã$#uρ ( ⎯ÏμÎ/ $oΨs9 sπs%$sÛ Ÿω $tΒ $oΨù=Ïdϑysè? Ÿωuρ $uΖ−/u‘
§ΝèO 5Θ$−ƒr& Ïπ−GÅ™ ’Îû uÚö‘F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# t,n=y{ “Ï%©!$# ª!$# ãΝä3−/u‘ χÎ)
ª!$# x8u‘$t6s? 3 âöΔF{$#uρ ß,ù=sƒø:$# ã&s! Ÿωr& 3 ÿ⎯ÍνÍöΔr'Î/ ¤N≡t¤‚|¡ãΒ tΠθàf‘Ζ9$#uρ tyϑs)ø9$#uρ
∩∈∉∪ t⎦⎫ÏΖÅ¡ósßϑ9ø $# š∅ÏiΒ Ò=ƒÌs% «!$# |MuΗ÷qu‘ ¨βÎ) 4 $·èyϑsÛuρ $]ùöθyz çνθãã÷Š$#uρ
24
4 ©o_ó¡çtø:$# â™!$yϑó™F{$# ã&s#sù (#θããô‰s? $¨Β $wƒr& ( z⎯≈uΗ÷q§9$# (#θãã÷Š$# Íρr& ©!$# (#θãã÷Š$# È≅è%
È≅è%uρ ∩⊇⊇⊃∪ Wξ‹Î6y™ y7Ï9≡sŒ t⎦÷⎫t/ ÆtFö/$#uρ $pκÍ5 ôMÏù$sƒéB Ÿωuρ y7Ï?Ÿξ|ÁÎ/ öyγøgrB Ÿωuρ
óΟs9uρ Å7ù=ßϑø9$# ’Îû Ô7ƒÎŸ° …ã&©! ⎯ä3tƒ óΟs9uρ #V$s!uρ õ‹Ï‚−Gtƒ óΟs9 “Ï%©!$# ¬! ߉ôϑptø:$#
¨βÎ) ∩⊂∪ #·ø.ÏŒ ÏM≈uŠÎ=≈−G9$$sù ∩⊄∪ #\ô_y— ÏN≡tÅ_≡¨“9$$sù ∩⊇∪ $y|¹ ÏM≈¤¯≈¢Á9$#uρ
Uu‘uρ $yϑåκs]÷t/ $tΒuρ ÇÚ‘ö F{$#uρ ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# >§‘ ∩⊆∪ Ó‰Ïn≡uθs9 ö/ä3yγ≈s9Î)
$ZàøÏmuρ ∩∉∪ É=Ï.#uθs3ø9$# >πuΖƒÌ“Î/ $u‹÷Ρ‘‰9$# u™!$uΚ¡¡9$# $¨Ζ−ƒy— $¯ΡÎ) ∩∈∪ É−Ì≈t±yϑø9$#
tβθèùx‹ø)ãƒuρ 4’n?ôãF{$# Z∼yϑø9$# ’n<Î) tβθãè£ϑ¡¡o„ ω ∩∠∪ 7ŠÍ‘$¨Β 9⎯≈sÜø‹x© Èe≅ä. ⎯ÏiΒ
y#ÏÜyz ô⎯tΒ ωÎ) ∩®∪ ë=Ϲ#uρ Ò>#x‹tã öΝçλm;uρ ( #Y‘θãmߊ ∩∇∪ 5=ÏΡ%y` Èe≅ä. ⎯ÏΒ
ô⎯¨Β Πr& $¸)ù=yz ‘‰x©r& ôΜèδr& öΝÍκÉJøtFó™$$sù ∩⊇⊃∪ Ò=Ï%$rO Ò>$pκÅ− …çμyèt7ø?r'sù sπxôÜsƒø:$#
25
(Surah As-Saffat Ayat-Ayat 1-11- )
9‘$¯Ρ ⎯ÏiΒ Ôâ#uθä© $yϑä3ø‹n=tã ã≅y™öム∩⊂⊆∪ Èβ$t/Éj‹s3è? $yϑä3În/u‘ Ï™Iω#u™ Äd“r'Î7sù
ô⎯ÏiΒ %YæÏd‰|ÁtF•Β $Yèϱ≈yz …çμtF÷ƒr&t©9 9≅t6y_ 4’n?tã tβ#u™öà)ø9$# #x‹≈yδ $uΖø9t“Ρr& öθs9
uθèδ ( Íοy‰≈y㤱9$#uρ É=ø‹tóø9$# ÞΟÎ=≈tã ( uθèδ ωÎ) tμ≈s9Î) Iω “Ï%©!$# ª!$# uθèδ ∩⊄⊇∪
à7Î=yϑø9$# uθèδ ωÎ) tμ≈s9Î) Iω ”Ï%©!$# ª!$# uθèδ ∩⊄⊄∪ ÞΟŠÏm§9$# ß⎯≈oΗ÷q§9$#
26
ÏN≡uθ≈yϑ¡¡9$# ’Îû $tΒ …çμs9 ßxÎm7|¡ç„ 4 4©o_ó¡ßsø9$# â™!$yϑó™F{$# ã&s! ( â‘Èhθ|Áßϑø9$#
šχ%x. …çμ¯Ρr&uρ ∩⊂∪ #V$s!uρ Ÿωuρ Zπt7Ås≈|¹ x‹sƒªB$# $tΒ $uΖÎn/u‘ ‘‰y` 4’n?≈yès? …çμ¯Ρr&uρ
27
2. SEMBAHYANG SUNAT HAJAT YASIN DAN AL-MULK
28
ن ٱﻟ َّ ِﺬ ْى ِ َ ِ ﻟﺒ ﻟ ِﻌ
َ ﺎن ٱﻟ ّﺬ ْى َ ِ َﺲ ٱ ْ َّﺰ َو َﻗ َﺎل ِﺑﻪ۞ ُﺳ ْﺒ َﺤﺎ َ ُﺳ ْﺒ َﺤ
ﺎن ٱﻟ َّ ِﺬى أ َ ْﺣ َ ُﻛ َّﻞ ِ َﺗ َﻌ َﻄ َﻒ ِﺑ ْ ِ ﺗ َﻜ
َ ﺎﳌ ْﺠﺪ َو َ َّﺮ َم ِﺑﻪ۞ ُﺳ ْﺒ َﺤ َ ّ
ٰ
۞نٱﻟ َّﺘ ْﺴ ِﺒﻴْ ُﺢ إ ِ َّﻻ ﻟ َ ُﻪۖ ُ ﺎن ٱﻟ َّ ِﺬ ْى َﻻ َﻳ ُﻜ ْﻮ ِ ٍ ﺷ
َ َ ْﻲء ِﺑ ِﻌﻠ ْ ِﻤﻪ۞ ُﺳ ْﺒ َﺤ
ﺎن ِذى ٱﻟ ْ ِﻌ ِّﺰ ِ ﳌ
َ ﺎن ذى ٱ ْ َ ِّﻦ َوٱﻟ ْ َﻔ ْﻀ ِﻞ۞ ُﺳ ْﺒ َﺤ َ ُﺳ ْﺒ َﺤ
ﻚ َ ُ ٱﻟﻨ َﻌ ِﻢ۞ أ َ ْﺳﺄ َﻟ ِّ ﺎن ِذى ٱﻟ َّﻄ ْﻮ ِل َو ِ ﻟ ِﻜ
َ َوٱ ْ َﺮم۞ ُﺳ ْﺒ َﺤ
ﻚَ ﲪ ِﺔ ِﻣ ْﻦ ِﻛ َﺘﺎ ِﺑ ﻟ
َ ْ ﻚ َو ُﻣ ْﻨ َﺘ َ ٱ َّﺮ َ ِ َﲟ َﻘﺎ ِﻋ ِﺪ ٱﻟ ْ ِﻌ ِّﺰ ِﻣ ْﻦ َﻋ َﺮ ِﺷ
ﺎت َّ ﻚ
ِ ٱﻟﺘﺂ َّﻣ َ ك ْٱﻷ َ ْﻋ َ ٰ َو َﻛﻠ ِ َﻤﺎ ِﺗ
َ ﻚ ٱﻷ َ ْﻋ َﻈ ِﻢ َو ِﺟ ّ ِﺪ َ ﲰ ِ ْ َو ِﺑﭑ
َّ ٱﻟ َّ ِﱴ َﻻ ُﳚ َ ِﺎو ْز ُﻫ َّﻦ ِﺑ ٌﺮ و َﻻ َﻓﺎ ِﺟﺮ أ َن ُﺗ َﺼ ِّ َﻋ َ ﳏ َﻤ ٍﺪ َﺻ
َّ ُ ٰ ْ ٌ َ ّ ْ
۞ٱﷲ َﻋﻠ َﻴْ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ َﻢ َو َﻋ ٰ آ ِل ُﳏ َ َّﻤ ٍﺪُ
Maksudnya,
“Maha suci Allah yang bersifat dengan kemuliaan dan Dia
berfirman dengannya. Maha Suci Allah yang mempunyai
dan menjadi mulia dengannya. Maha Suci Allah yang
meliputi ilmuNya segala sesuatu. Maha Suci Allah yang
tidak ditasbih melainNya. Maha Suci Allah yang mempunyai
pemberian dan kelebihan. Maha Suci Allah yang
mempunyai kebesaran dan kemuliaan. Maha Suci Allah
29
yang mempunyai pemberian dan rahmat. Aku memohon
Rahmat-Mu dari kitab-Mu dan dengan nama-Mu yang mulia
dan kehormatan-Mu yang tinggi dan kalimat-kalimat-Mu
yang sempurna yang tidak dapat diatasi oleh sebarang
kebaikan dan kejahatan bahawa Engkau selawat dan salam
kepada Nabi Muhammad s.a.w. dan segala keluarganya.”
30
“Ya Allah, sesungguhnya kami mohon kepada-Mu hal-hal
yang dapat menentukan rahmat-Mu dan menguatkan
pengampunan-Mu, memperoleh segala kebaikan,
menyelamatkan dari kejahatan, memperoleh syurga dan
selamat dari api neraka.
31
ﺎن ُﻣ َﻨﺎ ِﻓ ًﻘﺎ ) َﻛ َﺬا ِﰱ ِ َّ ﲔ ِﻣ ْﻦ أ َ ْﻫ ِﻞ َﺑﻴْ ِﺘ ِﻪ أ َ ٓﻻ َو َﻣ ْﻦ َﺷ
َ ﻚ ِﻓﻴْﻪ َﻛ َ ْ ِﰱ َﺳ ْﺒ ِﻌ
َّ ٱﻟﺪ ُر
(ٱﻟﻨ ِﻈﻴْ ِﻢ َّ
Maksudnya,
“Sesiapa yang bersembahyang 2 rakaat pada malam
Jumaat dengan awal rakaat dibaca Yasin dan rakaat kedua
dibaca Al-Mulk, dikurniakan dengan setiap huruf bacaan itu
‘cahaya’ yang terpancar di hadapannya, beliau akan
menerima ‘bukunya’ melalui tangan kanan, dan ditulis
‘lepaskan engkau dari neraka’, serta diberi syafaat oleh
Allah kepada 70 orang ahli keluarganya. Awaslah kepada
mereka yang menolak hakikat ini mungkin terjatuh ke dalam
sifat munafik.” (Begitulah catitan penting dalam buku Durrun
Nazim)
(Petikan dari Khazinatul Asrar oleh Sheikh Haqqi Nazili ms 75)
32
3. BACAAN SURAH-SURAH AL-MUNJIAT
Dibaca,
9
Oleh sebab Surah Yasin dan Surah Al Mulk telah pun dibaca dalam
sembahyang sunat Yasin & Al Mulk maka kumpulan akan membaca baki
5 surah sahaja.
10
Apabila sampai kepada perkataan َﺧ ُّﺮ ْو ُاﺳ َّﺠ ًﺪا dalam pertengahan
Ayat 15 Surah Sajdah kumpulan akan menghadap kiblat dan bersujud
kepada Allah (Sujud Sajdah Tilawah). Dalam sujud itu dibaca,
ِ ﲪـ ٰ ِﻦ ٱﻟ َّﺮﺣ
ِﻴﻢ َ ْ ﻪﻠﻟ ٱﻟ َّﺮ
ِ ّٰ ِﺑ ْﺴ ِﻢ ٱ 11x Menanamkan keyakinan kita
kepada Allah s.w.t. sebagai
ﻪﻠﻟ ٱ َّﻟﺼ َﻤ ُﺪ۞ ﻟ َ ْﻢ َﻳﻠ ِْﺪ ُ ّٰ ﻪﻠﻟ أ َ َﺣ ٌﺪ۞ ٱ
ُ ّٰ ُﻗ ْﻞ ُﻫ َﻮ ٱ
tempat kita memohon
34
Kemudian bacalah doa berikut,
َ
اﺟ َﻌ َﻞ َﺛ َﻮ َاﺑ َﻬﺎ ِ ْﰱ َﺻ ِﺤﻴْ َﻔ ِﺔ َﺳﻴِّ ِﺪ ٱﻟﻠ ّٰ ُﻬ َّﻢ َﺗ َﻘ َّﺒ ْﻞ ِﻣ َّﻨﺎ ٰﻫ ِﺬ ِه ٱﻟ ْ ِﻘ ٓﺮأ ِة َو ْ
ﻚ ِﻷ َ ْر َو ِاح اب ِﻣ ْﺜ َﻞ َذﻟ ِ َ ﺛ
ٱﷲ َﻋﻠ َﻴْ ِﻪ َو َﺳﻠ َّ ْﻢ۞ َو َ َﻮ َ ﲔ َﺻ ّٰ ُ ٱ ْ ُﳌ ْﺮ َﺳﻠ ِ ْ َ
أ َ ِﺑﻴْ َﻨﺎ َﺳﻴِّ ِﺪ َﻧﺎ أ ٓ َد َم َوأ ُ ِّﻣ َﻨﺎ َﺳﻴِّ َﺪ ِﺗ َﻨﺎ َﺣ َٓﻮأ َ َو َﻣ ْﻦ َوﻟ َ َﺪا ِﻣ َﻦ ْٱﻷ َ ْﻧ ِﺒﻴَٓﺎ ِء
ﷲ َو َﺳ َﻼ ُﻣ ُﻪ ات ٱ ِ ﲔ َﺻﻠ َ ٰﻮ ُ ﺎﳊ ْ َ ٱﻟﺸ َﻬ َٓﺪا ِء َو َّ
ٱﻟﺼ ِ ِ ﲔ َو ُّ َوٱ ْ ُﳌ ْﺮ َﺳﻠ ِ ْ َ
ﱮ ﻋﻠﻴﻬﻢ أ َﲨﻌﲔ۞وﺛﻮاب ِﻣﺜﻞ ذﻟ ِﻚ ِﻷ ٓل ﺑﻴﺖ ٱﻟﻨ
َ َ ْ ِ ْ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ِ َ ْ ِ َّ ِ ِّ
ٱﷲ َﻋﻠ َﻴْ ِﻪ َوأ َ ْﺻ َﺤﺎ ِﺑ ِﻪ َوأ َ ْز َوا ِﺟ ِﻪ َو ُذ ِّر َّﻳ ِﺘ ِﻪ َوأ َ ْﻫ ِﻞ َﺑﻴْ ِﺘ ِﻪ َﺻ ّٰ ُ
ٱﻟﺪ ْﻧﻴٰﺎ
ٱﷲ ِﺑ ِﻬ ْﻢ ِﰱ ُّ ٱﷲ َﻋ ْﻨ ُﻬ ْﻢ َو َﻋ َّﻨﺎ َو َﻧ َﻔ َﻌ َﻨﺎ ُ َو َﺳﻠ َّ ْﻢ۞ َو َر ِ َ ُ
ن َ ا ﺮ اﺟ َﻌ ِﻞ ٱﻟ ْ ُﻘ ﻢ
َ ﻬ
ُ ّٰ ﻠ ﻟ ٱ ۞ ﻦ
ِ ٱﻟﺪ َار ْﻳ
َ ّ ﰱ ِ ﻢ ﻬ
ِ ﺑ
ِ ﺎ ﻨ
َ ﻘ
ْ ﳊ
ِ ْ وٱ ْﻷ ٓﺧِ ﺮ ِة وأ َ
َ ْ ْ ّ ْ َ َ َ
ب ﺖ ﻟ َ َﻨﺎ ِﰱ ِد ْﻳ ِﻨ َﻨﺎ َو ُد ْﻧﻴَﺎ َﻧﺎ َو ا َﺧِ َﺮ ِﺗ َﻨﺎ َﻳ َﺎر َّﺖ ُﻣ ْﻨ ِﺠﻴْ ٌ َو ٰﻫ ِﺬ ِه ْٱﻷ َ ٰﻳ ِ
ﲔ ،آﻣﲔ۞ ٱﻟ ْ َﻌ َ ِ
ﺎﳌ ْ َ
35
Maksudnya،
36
Apabila selesai membaca semua surah-surah ini maka
imam akan membaca Doa Khatam Al-Quran berikut.
Setiap pengamal memahami bahawa doa ini sangat
mustajab selepas membaca ayat-ayat Allah.
ﲪ ِﻦ ٱﻟ َّﺮﺣِﻴْ ِﻢ
ﷲ ٱﻟ َّﺮ ْ ٰ
َﺑ ْﺴ ِﻢ ٱ ِ
أ َ ْﳊَ ْﻤ ُﺪ ِ ّ ِ
ﻪﻠﻟ َﳓْ َﻤ ُﺪ ُه َو ُﻫ َﻮا ْ ُﳌ ْﺴ َﺘ َﺤ ُّﻖ ﻟِﻠ ْ َﺤ ْﻤ ِﺪ َواﻟ ّﺜ ََﻨﺂ ِءَ ،ﻧ ْﺴ َﺘﻌ ْ ُ
ِﲔ ِﺑ ِﻪ
ِﰲ ٱ َّﻟﺴ ّٓﺮا ِء َوٱﻟ َّﻀ ّٓﺮا ِءَ ،و َﻧ ْﺴ َﺘ ْﻐ ِﻔ ُﺮ ُه َو َﻧ ْﺴ َﺘ ْﻬ ِﺪ ْﻳ ِﻪ ِ َﳌﺎ ُﻳ َﻘ ّ ِﺮ ُﺑ َﻨﺎ إ ِﻟَﻴْ ِﻪ،
َو ُﻧ ْﺆ ِﻣ ُﻦ ِﺑ ِﻪ َو َﻧ َﺘ َﻮ َّﻛ ُﻞ َﻋﻠَﻴ ِﻪ ِﰲ َ ِ
ﲨﻴْ ِﻊ َﺣﺎ َﻻ ِﺗ َﻨﺎ َو ُﻧ َﺼﻠ ِّ ْﻲ َو ُﻧ َﺴﻠ ّ ُِﻢ َﻋ ٰ ْ
ﲔَ ،وأ َ َّو ُل ُﻣ َﺸ َّﻔ ٍﻊ ِﰲ َﻳ ْﻮ ِم ٱﻟ ْ َﻌ َﺮ ِض أ َ ْﻓ َﻀ ِﻞ َﻣ ْﺒ ُﻌ ْﻮ ٍث ﻟِﻠ ْ َﻌ َ ِ
ﺎﳌ ْ َ
ﺎب َﺳﻴِّ ِﺪ َﻧﺎ َو َﻧ ِﺒﻴِّ َﻨﺎ ُﳏ َ َّﻤ ٍﺪ َو َﻋ ٰ آﻟ ِ ِﻪ َوأ َ ْﺻ َﺤﺎ ِﺑ ِﻪ َو َﻣ ْﻦ َﺗ ِﺒ َﻊ َوٱ ْ ِﳊ َﺴ ِ
ك َﺑ ُﻨ ْﻮ ك َﺑ ُﻨ ْﻮ َﻋ ِﺒﻴْ ُﺪ َ ﻟﺪ ْﻳ َﻦ۞ ٱﻟﻠ ّٰ ُﻬ َّﻢ إ ِ ّﻧَﺎ َﻋ ِﺒﻴْ ُﺪ َ
مٱ ّ َِﻫ ْﺪ َﻳ ُﻪ إ ِ ٰﱃ َﻳ ْﻮ ِ ِ
ﻚ، ﻚ ِﺑ ُﻜ ّ ِﻞ اِ ْﺳ ٍﻢ ُﻫ َﻮ ﻟ َ َ كَ ،ﻧ ْﺴﺄ َ ﻟ ُ َ ﻚَ ،ﻋ ْﺪ ٌل ﻓِﻴْ َﻨﺎ َﻗ َﻀﺎ ُؤ َ إ ِ َﻣﺎ ِﺋ َ
ﻚ ،أ َ ْو َﻋﻠ ّ َْﻤ َﺘ ُﻪ أ َ َﺣ ًﺪا ِﻣ ْﻦﰲ ِﻛ َﺘﺎ ِﺑ َ ﺖ ِﺑ ِﻪ َﻧ ْﻔﺴ َ َ َﻧ
ﻚ ،أ ْوأ ْ َﺰﻟ ْ َﺘ ُﻪ ِ ْ َ ﲰﻴْ َ َ َّ
ﻚ َﻳﺎ كَ ،ﻧ ْﺴﺄ َ ﻟ ُ َ ﺐ ِﻋ ْﻨ َﺪ َ ِﻚ ،أ َ ِوٱ ْﺳ َﺘﺄ ْ َﺛ ْﺮ َت ِﺑ ِﻪ ِﰲ ِﻋﻠ ْ ِﻢ ٱﻟ ْ َﻐﻴْ ِ َﺧﻠْﻘ َ
37
آن ٱﻟ ْ َﻌ ِﻈﻴْ َﻢ َر ِﺑﻴْ َﻊ ﻗُﻠ ُ ْﻮ ِﺑ َﻨﺎ، ﻟﻘ َﺣ ُﻲ ﻳﺎ َﻗﻴُّ ُ َ
ن َﲡْ َﻌ َﻞ ٱ ْ ُ ْﺮ َ
ﻮم أ ْ ّ َ
ﳘ ْﻮ ِﻣ َﻨﺎ َوﻏ ُ ُﻤ ْﻮ ِﻣ َﻨﺎ
ﺎب ُ ُ ﻫ
َ ذ
َ و
َ ﺎ، ِﻨ
َ ﻧا ﺰ
َ ﺎر َﻧﺎَ ،و َﺟ َﻼ َء أ َ ْﺣ
َ ِ ﺼ
َ ﺑ
ْ
و ُﻧ ْﻮ َرأ َ
َ
َ
ك ٱ ْ َﳌ َﻌﺎ ِﺻ ْﻲ أ َ َﺑ ًﺪ َاﻣﺂ
ﱰ ِ ﻳﺂ أَرﺣﻢ ٱﻟﺮ ِاﲪﲔ۞ ٱﻟﻠﻬﻢ ٱرﲪﻨﺎ ﺑ
َ ْ َ َ َّ ِ ْ َ ّٰ ُ َّ ْ َ ْ ِ َ ْ
ن َﻧ َﺘ َﻜﻠ ّ ََﻒ َﻣﺎ َﻻ َﻳ ْﻌ ِﻨﻴْ َﻨﺎَ ،وٱ ْر ُز ْﻗ َﻨﺎ ُﺣ ْﺴ َﻦ أَﺑ َﻘﻴ َﺘ َﻨﺎ ،وٱ ْر َﲪ ٰﻨﺎ أ َ
ْ ْ ْ َ ْ
ﻚ َﻋ َّﻨﺎ۞ ٱﻟﻠ ّٰ ُﻬ َّﻢ َﺑ ِﺪ ْﻳ َﻊ ٱ َّﻟﺴ َٰﻤ َٰﻮٱ ِت َوٱ ْﻷ َ ْر ِض ٱ َّﻟﻨ َﻈ َﺮ ﻓِﻴْ َﻤﺎ َﻳ ْﺮ ِﺿﻴْ َ
ﷲ
ﻚ َﻳﺎ ٱ ُ ﱵ َﻻ ُﺗ َﺮ ِامَ ،ﻧ ْﺴﺄ َ ﻟ ُ َ ﻷﻛﺮ ِام وٱﻟ ْ ِﻌ َﺰ ِة ٱﻟ َ
َ َ َْ َ ِ َ ْ َ َ ّ ّ ِ ْ
ﻳﺎذاٱﳉﻼ ل وٱ ْ ِ
ن ُﺗﻠ ْ ِﺰ َم ِﻚ و ُﻧ ْﻮ ِروﺟ ِﻬ َ َ
ﻚأ ْ ﲪ ُﻦ َﻳ َﺎرﺣِﻴْ ُﻢ ِﲜ َ َﻼ ﻟ َ َ َ ْ َﻳﺎ َر ْ َٰ
ن َﻧ ْﺘﻠ ُ ْﻮ ُه َﻋ ٰ َ ُﻗﻠ ُ ْﻮ ِﺑ َﻨﺎ ِﺣ ْﻔ َﻆ ِﻛ َﺘﺎ ِﺑ َ
ﻚ َﻛ َﻤﺎ َﻋﻠ ّ َْﻤ َﺘ َﻨﺎَ ،و ْار ُز ْﻗ َﻨﺎ أ ْ
ﻚ َﻋ َّﻨﺎ۞ٱﻟﻠ ّٰ ُﻬ َّﻢ َﺑ ِﺪ ْﻳ َﻊ ا َّﻟﺴ َٰﻤ َٰﻮٱ ِت ٱ َّﻟﻨ ْﺤ ِﻮ ٱﻟ َّ ِﺬ ْي ُﻳ ْﺮ ِﺿﻴْ َ
اﻹ ْﻛﺮ ِام واﻟ ْ ِﻌ َّﺰ ِة ٱﻟ َّ ِﱵ َﻻ ُﺗﺮا ْ ِمَ ،ﻧﺴﺄ َ
ْ َ ْ َوٱ ْﻻ َ ْر ِض َﻳﺎ َذاٱ ْﳉَ َﻼ ِل َو ْ ِ َ َ
ن ُﺗ َﻨ ِّﻮ َر ﻚ أَ ﲪ ُﻦ ِﲜ َ َﻼ ﻟ َ ﻧ
ِﻚ َو ُ ُﻮ ِر َو ْﺟ ِﻬ َ ْ ﷲ َﻳ َﺎر ْ َ ﻚ َﻳﺎ ٱ ُ ﻟُ َ
ن ُﺗ َﻔ ّ ِﺮ َج ِﺑ ِﻪ َ ﻚ أَﺑﺼ َﺎر َﻧﺎ وأ َ ﺗﻄﻠ ِ ِ َ
ن ُ ْ َﻖ ِﺑﻪ أﻟْﺴِ َﻨ َﺘ َﻨﺎَ ،وأ ْ َ ْ ِﺑ ِﻜ َﺘﺎ ِﺑ َ ْ َ
38
ن َﺗ ْﺴ َﺘ ْﻌ ِﻤ َﻞ ِﺑ ِﻪ َ ِ َﻋ ْﻦ ُﻗﻠ ُ ْﻮ َﺑ َﻨﺎَ ،وأ َ ﺗﺸ
ن َ ْ َﺮ َح ِﺑﻪ ُﺻ ُﺪ ْو َر َﻧﺎَ ،وأ ْ
ْ
ك َو َﻻ ُﻳ ْﺆ ِﺗﻴْ ِﻪ ﻟ َ َﻨﺎ ﲑ َأ َ ْﺑ َﺪا َﻧ َﻨﺎَ ،ﻓﺈِ ّﻧ َُﻪ َﻻ ُﻳﻌِﻴْ ُﻨ َﻨﺎ َﻋ َ ٱ ْﳊَ ِّﻖ ﻏ َ ُْ
ﷲ ٱﻟ ْ َﻌﻠ ِ ِّﻲ ٱﻟ ْ َﻌ ِﻈﻴْ ِﻢ۞ ٱﻟﻠ ّٰ ُﻬ َّﻢ ﺖ َو َﻻ َﺣ ْﻮ َل َو َﻻ ُﻗ َّﻮ َة إ ِ َّﻻ ِﺑﭑ ِ إ ِ َّﻻأ َ ْﻧ َ
َﻋﻠ ّ ِْﻤ ٰﻨ َﺎﻣﺎ َﻳ ْﻨ َﻔ ُﻌ َﻨﺎ َوا ْﻧ َﻔ ْﻌ ٰﻨﺎ ِ َﲟﺎ َﻋﻠ ّ َْﻤ َﺘ َﻨﺎ َو ِز ْدﻧَﺎ ِﻋﻠ ْ َﻤﺎ ،أ َ ْﳊ َ ْﻤ ُﺪ ِ َّﻪﻠﻟِ
ﷲ ِﻣ ْﻦ َﺣ ِﺎل أ َ ْﻫ ِﻞ ٱ َّﻟﻨ ِﺎر۞ ٱﻟﻠ ّٰ ُﻬ َّﻢ ٱ ْﺟ َﻌ ْﻞ َﻋ ٰ ُﻛ ّ ِﻞ َﺣ ٍﺎل َو َﻧ ُﻌ ْﻮ ُذ ِﺑﭑ ِ
اﲨ ًﻌﺎ َﻣ ْﺮ ُﺣ ْﻮ ًﻣﺎَ ،و َﺗ َﻔ ُّﺮ َﻗ َﻨﺎ ِﻣ ْﻦ َﺑ ْﻌ ِﺪ ِه َﺗ َﻔ ُّﺮ ًﻗﺎ ﲨ َﻌ َﻨﺎ ٰﻫ ٰﺬ ْ َْ
َﻣ ْﻌ ُﺼ ْﻮ ًﻣﺎَ ،و َﻻ َﲡْ َﻌ ْﻞ ﻓِﻴْ َﻨﺎ َو َﻻ َﻣ َﻌ َﻨﺎ َﺷﻘِﻴًّﺎ َو َﻻ َﻣ ْﻄ ُﺮ ْو ًدا َو َﻻ
ﲔَ ،ﻳﺎ َﺣ ُّﻲ َﻳﺎ َﻗﻴُّ ْﻮ ُم ﲪْ َ ِﻚ َﻳﺂأ َ ْر َﺣ َﻢ ٱﻟ َّﺮا ِ ِ
ﲪﺘ َ ﺑ ﳏ
َ ْ ُﺮ ْو ًﻣﺎ ِ َﺮ ْ َ
ﻚ َﻧﺴ َﺘ ِﺠ ْﲑ ،أ َْﺻﻠ ِ ْﺢ ﻟ َ َﻨﺎ َﺷﺄ ْ َ ﺑ
ِ اﺬٰ ﻋ
َ ﻦْ ﺚَ ،و ِﻣ ُ ﻴﻐِ ﺘَ ﺴ ﻧ
َ ِﻚَ ﺘ ﲪ ﺮ ِﺑ
ُ ْ ْ ْ َ ْ َ
ﲔَ ،ر َّﺑ َﻨﺎ َﻻ ُﺗ ِﺰغْ َﻧ َﻨﺎ ُﻛﻠ ّ ََﻪَ ،و َﻻ َﺗ ِﻜﻠ ْ َﻨﺎ إ ِ ٰﱃ أ َ ْﻧ ُﻔﺴِ َﻨﺎ َﻃ ْﺮ َﻓ َﺔ َﻋ ْ ٍ
َﻚﲪ ًﺔ إ ِ ّﻧ َ ﻚ َر َْ ﺐ ﻟ َ َﻨﺎ ِﻣ ْﻦ ﻟ َ ُﺪ ْﻧ َ ﻗﻠ ﺑ
ُ ُ ْﻮ َﺑ َﻨﺎ َ ْﻌ َﺪ إ ِ ْذ َﻫ َﺪ ْﻳ َﺘ َﻨﺎ َو َﻫ ْ
ﲪ َﻨﺎوٱ ْر َﺣ ْﻢ آ َﺑ َﺎء َﻧﺎ َوأ ُ َّﻣ َﻬﺎ ِﺗ َﻨﺎ َوإ ِ ْﺧ َﻮاﻧ َِﻨﺎ ﺎب۞ٱﻟﻠ ّٰ ُﻬ َّﻢ ْار َ ْ
َ ﻟ
أ ْﻧ َﺘﺎٱ َْﻮ َّﻫ ُ
39
ﰲ ُﻗﻠ ُ ْﻮ ِﺑ َﻨﺎ ﻏ ًِّﻼ
ﺎن َو َﻻ َﲡْ َﻌ ْﻞ ِ ْ ﲔ ٱﻟ َّ ِﺬ ْﻳ َﻦ َﺳ َﺒ ُﻘ ْ ُﻮ َﻧﺎ ِﺑ ْ ِ
ﺎﻹ ْﳝ ِ ٱ ْ ُﳌ ْﺴﻠ ِ ِﻤ ْ َ
ﻟِﻠ َّ ِﺬ ْﻳ َﻦ آ َﻣ ُﻨ ْﻮا َر َّﺑ َﻨﺎ إ ِ ّﻧ َ
َﻚ َر ُؤ ْو ٌف َرﺣِﻴْ َﻢ۞ ٱﻟﻠ ّٰ ُﻬ َّﻢ ْار َ ْ
ﲪ ُﻬ ْﻢ،
اﻋ ُﻒ َﻋ ْﻨ ُﺤ ْﻢَ ،وأ َ ْﻛ ِﺮ ْم ُﻧ ُﺰ َ ُﳍ ْﻢ َو َو ِّﺳ ْﻊ ُﻣ ْﺪ َﺧﻠ َ ُﻬ ْﻢ
،و َْو َﻋﺎ ِ ِﻓ ِﻬ ْﻢ َ
ﱪ ِد۞ٱﻟﻠ ّٰ ُﻬ َّﻢ َﺟﺎ ِِزﻫِ ْﻢ ِﺑ ْ ِ ﻟ َﺜﻠ ِ
ﺎﳊَ َﺴ َﻨﺎ ِت َوٱﻏْﺴِ ﻠ ْ ُﻬ ْﻢ ِﺑﭑ ْ َﳌﺂء َوا ّ ْﺞ َوٱﻟ ْ َ َ
ﺎكِﻚ ِر َﺿ َ ﲪﺘ َ ﺑ ﻋﻔ ﻏﻔ
ﺎﻟﺴﻴِّ ٓﺌﺎ ِت َ ْ ًﻮ َاو ُ ْ َﺮا َﻧﺎَ ،وﻟ َ ِّﻘ ِﻬ ْﻢ ِ َﺮ ْ َإ ِ ْﺣ َﺴ ًﻨﺎ َو ِﺑ َّ
ﻧﺎه ِﻣ َﻦﻗ ْ ﺛ َ
ﱪ َو َﻋ َﺬا ِﺑ ِﻪ۞ ٱﻟﻠ ّٰ ُﻬ َّﻢ أ ْو ِﺻ ْﻞ َ َﻮ َ
اب َﻣﺎ ََﺮأ ُ َو ِﻗ ِﻬ ْﻢ ﻓ ِْﺘ َﻨ َﺔ ٱﻟ ْ َﻘ ْ ِ
ﻚ ﻚ َو ِر ْﺿ َﻮا َﻧ َ ﲪ َﺘ َ آن ٱﻟ ْ َﻌ ِﻈﻴْ ِﻢ إِﻟَﻴْ ِﻬ ْﻢ َو َﺿﺎ ِﻋ ْﻒ َر ْ َ ٱﻟ ْ ُﻘ ْﺮ ِ
َﻋﻠَﻴْ ِﻬ ْﻢ۞ ٱﻟﻠ ّٰ ُﻬ َّﻢ ٱ ْﻧ ُﻘﻠ ْ ُﻬ ْﻢ ِﻣ ْﻦ ِﺿﻴْ ِﻖ ٱﻟﻠ ّ ُُﺤ ْﻮ ِد َوٱﻟ ْ ُﻘ ُﺒ ْﻮ ِرإ ِ ٰﱃ َﺳ َﻌ ِﺔ
ﳐ ُﻀ ْﻮ ٍد َو َﻃﻠ ْ ٍﺢ َﻣ ْﻨ ُﻀ ْﻮ ٍد ِ
،وﻇ ّ ٍﻞ ﰲ ﺳِ ْﺪ ٍر َ ْ ﻟﻘﺼ
ٱ ُّﻟﺪ ْو ِر َوٱ ْ ُ ُ ْﻮ ِرْ ِ ،
ِﲑ ٍة َﻻ َﻣ ْﻘ ُﻄ ْﻮ َﻋ ٍﺔ َو َﻻ ﳑ ُﺪ ْو ٍدَ ،و َﻣﺂ ٍء َﻣ ْﺴ ُﻜ ْﻮ ٍ
بَ ،و َﻓﺎ ِﻛ َﻬ ٍﺔ َﻛﺜ ْ َ َْ
ِﲔ ﲔ َوٱ ِّﻟﺼ ّ ِﺪ ْﻳﻘ ْ َ ﳑ ُﻨ ْﻮ َﻋ ٍﺔَ ،ﻣ َﻊ ٱﻟ َّ ِﺬ ْﻳ َﻦ أ َ ْﻧ َﻌ ْﻤ َ
ﺖ َﻋﻠَﻴْ ِﻬ ْﻢ ِﻣ َﻦ ٱ َّﻟﻨ ِﺒﻴِّ ْ َ َْ
ﲔ۞ ٱﻟﻠ ّٰ ُﻬ َّﻢ ﲪْ َِﻚ َﻳﺂ أ َ ْر َﺣ َﻢ ٱﻟ َّﺮ َ ِ ﲪﺘ َ ﺎﳊ ْ َ ﺑ
ﲔ ِ َﺮ ْ َ َوٱ ُّﻟﺸ َﻬ َﺪآ ِء َوٱ َّﻟﺼ ِ ِ
40
ﻚ ِﰲ َ ﺎﻫ ْﻢ ِﻣ ْﻦ ِﻋ َﺒﺎ ِد
َ ك ٱﻟ َّ ِﺬ ْﻳ َﻦ ُﺗ َﺒﺎﻫِ ْﻲ ِﺑ ِﻬ ْﻢ َﻣ َﻼ ِء َﻛ َﺘ ُ اﺟ َﻌﻠ ْ َﻨﺎ َوإ ِ َّﻳ
ْ
ﻚَ َو ْار ُز ْﻗ َﻨﺎ ُﺣ ْﺴ َﻦ ٱ َّﻟﻨ َﻈ ِﺮ إ ِ ٰﱃ َو ْﺟ ِﻬ،ٱ ْ َﳌ ْﻮﻗ ِِﻒ ٱﻟ ْ َﻌ ِﻈﻴْ ِﻢ
َ ْ ﲔ َوٱ ِّﻟﺼ ّ ِﺪ ْﻳﻘ
ِﲔ َ ٱﻟ ْ َﻜ ِﺮ ْﻳ ِﻢ َﻣ َﻊ ٱﻟ َّ ِﺬ ْﻳ َﻦ أ َ ْﻧ َﻌ ْﻤ
َ ْ ِّﺖ َﻋﻠَﻴْ ِﻬ ْﻢ ِﻣ َﻦ ٱ َّﻟﻨ ِﺒﻴ
َ ِﺎر ِﰲَ َ ﲔ ٱﻟ َّ ِﺬ ْﻳ َﻦ َﲡْ ِﺮ ْي ِﻣ ْﻦ َﲢ ْ ِﺘ ِﻬ ُﻢ ِ ٱ ْﻷ ِ ِ َوٱ ُّﻟﺸ َﻬ َﺪآ ِء َوٱ َّﻟﺼ
َ ْ ﺎﳊ
َ َد ْﻋ ٰﻮ ُاﻫ ْﻢ ﻓِﻴْ َﻬﺎ ُﺳ ْﺒ َﺤﺎ َﻧ،ﺎت ٱ َّﻟﻨﻌِﻴْ ِﻢ
ﻚ ٱﻟﻠ ّٰ ُﻬ َّﻢ َو َﲢِﻴَّ ُﺘ ُﻬ ْﻢ ﻓِﻴْ َﻬﺎ ٍ َﺟ َّﻨ
۞ ٱﻟﻠ ّٰ ُﻬ َّﻢ.ﲔ ِ َ ب اﻟ ْ َﻌ
َ ْ ﺎﳌ ِ َّٰ ِ ن ٱ ْﳊَ ْﻤ ُﺪ
ِّ ﻪﻠﻟ َر ِ َ َوآﺧِ ُﺮ َد ْﻋ َﻮا َﻧﺎ أ،َﺳ َﻼ ُم
َ ﻋ ﺻ ﻋ
۞ِﲔ َ ْ ﲨﻌ َ ْ َ ِّ َ ٰ َﺳﻴِّ ِﺪ َﻧﺎ ُﳏ َ َّﻤ ٍﺪ َو َ ٰ آﻟ ِ ِﻪ َو َﺻ ْﺤ ِﺒ ِﻪ أ
Maksudnya,
“Syukur hanya kepada Allah. Kami sedang mengucapkan
syukur dan Allah adalah yang paling berhak menerima
syukur dan terima kasih dari kami. Kami memohon hanya
kepada Allah samada di waktu kesenangan atau kesusahan.
Kami memohon keampunan dan hidayah yang boleh
mendekatkan kami kepadaNya. Kami beriman denganNya,
bertaubat dan bertawakal dalam segala urusan kami. Salam
dan selawat kami kepada yang termulia yang pernah
dibangkitkan untuk keseluruhan alam dan orang yang
pertama yang akan memberi syafa’at di hari kiamat iaitu
41
Saidina Muhammad, keluarga serta sahabat dan pengikut-
pengikutnya yang memperolehi hidayat sehingga ke hari
akhirat.
42
penglihatan kami dan lembutkan lidah kami, dan
permudahkanlah hati kami, lapangkan dada kami, dan
pergunakanlah ia untuk badan kami, kerana tidak ada yang
mendorong kami kepada AL-HAQQI kecuali Engkau Ya
Allah, tidak ada kekuatan dan helah kecuali dengan-Mu
Yang Maha Agung.
43
Ya Allah segala amal baik mereka dibalaskan dengan
kebajikan-Mu, dan segala kejahatan mereka diberi
pengampunan oleh-Mu, dan pertemukanlah kami dengan
mereka dengan keredaan-Mu. Jauhkanlah mereka dari
azab kubur dan fitnah-fitnahnya.
44
SINOPSIS DAN PENGHAYATAN DOA KHATAM AL-
QURAN
45
s.w.t. memulihkan keadaan kita dan dijauhkan daripada
kemurkaanNya di atas keterlanjuran kita.
4 SEMBAHYANG ISYA’
46
5. BACAAN SURAH AL-KAHFI
Maksudnya,
Bahawa Rasulallah s.a.w. bersabda: “Sesiapa yang
membaca Surah Al-Kahfi pada hari Jumaat (berkata Al-
Hakim; pada malam Jumaat) akan tersibarlah cahaya ke
atasnya di antara hari itu sehingga ke hari Jumaat yang
47
akan datang. Sesiapa yang membaca Surah Al-Kahfi pada
malam Jumaat akan tersibarlah cahaya ke atasnya di antara
dirinya dengan Baitul Atiq”.
48
CARA BERAMAL
بَّ ٱﳌ َﻘ ِﺎم َو َر ٱﳊ ّ ِﻞ َوٱ ْﳊَ َﺮ ِام َو َر َ ﻟ ﻛ َّ ٱﻟﻠ ّٰ ُﻬ َّﻢ َر
َ ْ ب ٱ ُّْﺮ ْ ِﻦ َو ّ ِْ ب
ِ ٱ ْ َﳌ ْﺸ َﻌ ِﺮ ٱ ْﳊ َ َﺮ ِام ِ ِﲝَ ِّﻖ ُﻛ ّ ِﻞ أ َ َﻳ ٍﺔ أ َ ْﻧ َﺰﻟ ْ َﺘ َﻬﺎ ِﰱ َﺷ ْﻬ ِﺮ َر َﻣ َﻀ
ْﺎن َﺑﻠ ِّﻎ
ُر ْو َح ْﳏ َ َّﻤ ٍﺪ ِﻣ َّﻨﺎ َﲢِﻴَّ ًﺔ َو َﺳ َﻼ ًﻣﺎ
Maksudnya،
50
Kemudian imam akan teruskan dengan salam dan selawat
seperti berikut,
51
Kemudian setiap ahli jemaah akan bersyahadah dan
berselawat Ibrahimiah secara beramai-ramai seperti
berikut,
َّ َ ٱﷲ َوأ َ ْﺷ َﻬ ُﺪ أ
ِ ن ُﳏ َ َّﻤ ًﺪا َر ُﺳ ْﻮ ُل ٱ
،ﷲ َ َ َ
ُ ن ﻵ إ ِﻟ ٓ َﻪ إ ِ ّﻻ
ْ أ ْﺷ َﻬ ُﺪ أ
ٱﻟﻠ ّٰ ُﻬ َّﻢ َﺻ ّ ِﻞ َﻋ ٰ َﺳﻴِّ ِﺪ َﻧﺎ ُﳏ َ َّﻤ ٍﺪ َو َﻋ ٰ آ ِل َﺳﻴِّ ِﺪ َﻧﺎ ُﳏ َ َّﻤ ٍﺪ َﻛ َﻤﺎ
ك ْ ﺖ َﻋ ٰ َﺳﻴِّ ِﺪ َﻧﺎ إ ِ ْﺑ َﺮاﻫِ ﻴْ َﻢ َو َﻋ ٰ آ ِل َﺳﻴِّ ِﺪ َﻧﺎ إ ِ ْﺑ َﺮاﻫِ ﻴْ َﻢ َو َﺑ ِﺎر َ َْﺻﻠ َّﻴ
ٰ ﺖ َﻋ َ َﻋ ٰ َﺳﻴِّ ِﺪ َﻧﺎ ُﳏ َ َّﻤ ٍﺪ َو َﻋ ٰ آ ِل َﺳﻴِّ ِﺪ َﻧﺎ ُﳏ َ َّﻤ ٍﺪ َﻛ َﻤﺎ َﺑ َﺎر ْﻛ
ﻚ َ ﲔ إ ِ َّﻧَ ْ َﺳﻴِّ ِﺪ َﻧﺎ إ ِ ْﺑ َﺮاﻫِ ﻴْ َﻢ َو َﻋ ٰ آ ِل َﺳﻴِّ ِﺪ َﻧﺎ إ ِ ْﺑ َﺮاﻫِ ﻴْ َﻢ ِﰱ ٱﻟ ْ َﻌﺎ َ ِﳌ
ﲪﻴْ ٌﺪ َﳎِﻴْ ٌﺪ
َِ
11
Apabila bacaan sampai ke penghujung Ayat 10,
ﲪ ًﺔ َو َﻫﻴِّ ْﺊ ﻟ َ َﻨﺎ ِﻣ ْﻦ ا َ ْﻣ ِﺮ َﻧﺎ َر َﺷ ًﺪا َ َر َّﺑ َٓﻨ ٰﺎءا ِﺗ َﻨﺎ ِﻣ ْﻦ ﻟ َ ُﺪ ْﻧ
َ ْ ﻚ َر
jemaah adalah digalakkan angkat tangan sebagai menghormati
sebahagian ayat yang berupa doa ini
52
kepada perkataan َ َّ َ َوﻟ ْﻴَ َﺘﻠ
ﻂ ْف iaitu perkataan yang menjadi
hati Al-Quran dan merupakan titik tengah keseluruhan ayat-
ayat Al-Quran, imam akan membaca Doa Ahmar12 berikut
bagi mengambil barakah dari penghayatan Al-Quran
12
Ini adalah sebahagian daripada Doa Ahmar
53
ﲪ ِﻦ اﻟ َّﺮ ِﺣﻴْ ِﻢ
ﷲ اﻟ َّﺮ ْ ٰ
ِﺑ ْﺴ ِﻢ ا ِ
ٱﳊَ ْﻤ ُﺪ ِ َّ ِ
ﻪﻠﻟ ﷲ َواِ َﱃ ٱ ِ
ﷲ َو ْ ﷲ َو ِﻣ َﻦ ٱ ِ ﷲ َو ِﺑﭑ ِ َو ِﺑ ِﻪ َﻧ ْﺴ َﺘ ِﻌ ْ َ
ﲔ ِﺑ ْﺴ ِﻢ ٱ ِ
ﳑﺎأ َ َﺧ ُﺎف َوا َ ْﺣ َﺬ ُر۞
ﱪ َوأ َ َﻋ ُّﺰ َوأ َ َﺟ ُّﻞ ِ َّ ﷲو ُ َ َ
اﷲ أ ْﻛ َ ُ َو َﻻ إ ِﻟ ٓ َﻪ إ ِ ّﻻ ٱ ُ َ
ﷲ ُﺑ ْﻜ َﺮ ًة
ﺎن ٱ ِ ﲑا َوٱ ْﳊ َ ْﻤ ُﺪ ِ َّ ِ ٱ ْ َ
ﲑا َو ُﺳ ْﺒ َﺤ َ ﻪﻠﻟ َﻛ ِﺜ ْ ً ﱪ َﻛ ِﺒ ْ ً
ﷲ أ ْﻛ َ ُ
ٱﳌ َﻌ ِﺎﰲﷲ ُْﺎﰲ ِﺑ ْﺴ ِﻢ ٱ ِ
ﷲ ٱﻟ ْ َﻜ ِ ْ
ﺎﰲ ِﺑ ْﺴ ِﻢ ٱ ِ
ﷲ ٱ َّﻟﺸ ِ ْ َوأ َ ِﺻﻴْ ًﻼ۞ ِﺑ ْﺴ ِﻢ ٱ ِ
ﷲ ٱﻟ َّ ِﺬ ْي َﻻ َﻳ ُﻀ ُّﺮ َﻣ َﻊ ٱ ْ ِ
ﲰ ِﻪ َﺷ ْﻲ ٌء ِﰱ ْٱﻷ َ ْر ِض َو َﻻ ِﰲ ِﺑ ْﺴ ِﻢ ٱ ِ
آن َﻣﺎ ُﻫ َﻮ اﻟﺴ َﻤﺎ ِء َو ُﻫ َﻮ ٱ َّﻟﺴ ِﻤﻴْ ُﻊ اﻟ ْ َﻌﻠ ِﻴْ ُﻢ۞ َو ُﻧ َ ِّ ُل ِﻣ َﻦ ٱﻟ ْ ُﻘ ْﺮ ِ َّ
ﺎﰲ۞ ﺖ َّﻟﺸ ِ ْ ﲔ۞ ٱﻟﻠ َّ ُﻬ َّﻢ أ َ َﻧﺎ ٱﻟ َّﺮا ِ ْ َوأ َ ْﻧ َﲪ ٌﺔ ﻟ ِﻠ ْ ُﻤ ْﺆ ِﻣ ِﻨ ْ َ
ِﺷ َﻔ ٌﺎء َو َر ْ َ
ﱪأ َ ُّﻳ َﻬﺎ ﷲ أ َ ْﻛ َﱪ ٱ ُ َ
ﷲ أ ْﻛ َ ُ ﱪٱ ُ ُ
ﺖ۞ ٱ ُ َ
ﷲ أ ْﻛ َ ُ ﻚ ِﻣ ْﻦ َﺷ ّ ِﺮ َﻣﺎ َﻗ َﻀﻴْ َ أ َ ُﻋ ْﻮ ُذ ِﺑ َ
ﰊ َو َر ِّﺑ ُﻜ َﻤﺎ َو َﺧﺎﻟ ِ ِﻘ ْﻲ ﷲ َر ِ ّ ْ ان أ َ ُﻋ ْﻮ ُذ ِﺑﭑ ِ ﱪ ِ َ
ﺎن ٱ ْﻷ ْﻛ َ َ ٱﳌﻠ َ َﻜ ِ َْ
َو َﺧﺎﻟ ِ ِﻘ ُﻜ َﻤﺎ َو ُﻣ َﺼ ِّﻮ ِر ْي َو ُﻣ َﺼ ِّﻮ ِر ُﻛ َﻤﺎ َﺧﺎﻟ ِ ِﻖ ٱ ُّﻟﺼ َﻮ ِر َو َر ِاز ِق
ﺎت َوٱﻟ ْ َﺒ َﻼ ِء ﺎت َوٱﻟ ْ َﻌ َ
ﺎﻫ ِ ٱﻟ ْ َﺒ َﺸ ِﺮ۞ أ َ ُﻋ ْﻮ ُذ ِﺑﭑ ِ
ﷲ ِﻣ ْﻦ َ ِ
ﲨﻴْ ِﻊ ٱ ْﻵ َﻓ ِ
54
اﳋ َﺒ ِﺎل۞ أ ُ ِﻋﻴْ ُﺬ
َوٱ ْﻻ َ ْﻣ َﺮا ِض َوٱ ْﻵ ْﺳ َﻘ ِﺎم َوٱﻟ ْ َﻜ َﺴ ِﻞ َوٱ ْﳋُ ُﻤ ْﻮ ِد َو ْ ِ
ٱﻟﺘ َﻤ ِﺎم ﮏ َّ ﻚ ٱﻟ ْ ِﻌ َﻈ ِﺎم َوآ َﻵ ِﺋ َ ﲰﺎ ِﺋ َ ﺎﻋ ِﺔ ِﺑﺄ َ َﻧ ْﻔ ِ َو ٰﻫ ِﺬ ِه ْ
ٱﳉَ َﻤ َ ْ َ
ﻚ َوا ْ َﳌﻠ َ ُﻜ ْﻮ ُت۞ َﻳﺎ ٱﳌﻠ ْ ُ ﻣ اٱﳉ َ َﻼ ِل َو ْ ِﻛ ِ
ٱﻻ ْ َﺮام۞ َﻳﺎ َ ْﻦ ﻟ َ ُﻪ ْ ُ َﻳ َﺎذ ْ
ﻚ َﻳﺎ ﮏ َﻣﺎا َ ْﻋ َﻈ َﻢ َﺷﺄ ْ َﻧ َ ﱪ ْو ُت۞ ُﺳ ْﺒ َﺤﺎ َﻧ َ اﳉَ َ ُ َﻣ ْﻦ ﻟ َ ُﻪ ْ
اﳉَ َﻼ ُل َو ْ
ﲔ َﻳ َﺎرا ِﺣ َﻢ َﻓﺎ ِﻃ َﺮٱ َّﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ ِت َو ْاﻷ َ ْر ِض َﻳ َﺎﻣﻠ ْ َﺠﺄ َ ٱ ْ َﳌﻠ ْ ُﻬ ْﻮ ِﻓ ْ َ
ﺎﱐ
اﻹ ْﺣ َﺴ ِ ْ ﺎن َﻳﺎ َذاٱﻟ َّﺮأ ْ َﻓ ِﺔ َو ْ ِ ٱﻟﺴﻠ ْ َﻄ ِ ﲔ َﻳ َﺎذاٱﻟ ْ َﻌ َﻈ َﻤ ِﺔ َو ُّٱﳌ َﺴﺎ ِﻛ ْ َ َْ
ﺎﺟﺎ ِﺋ ُﺮ َﻻ ُﳚ َ ُﺎر َﻋﻠ َﻴْ ِﻪ۞ ﺎن َﻳﺎ ﻗَﺎﻫِ ُﺮ َﻻ ُﻳ ْﻘ َﻬ ُﺮ َﻳ َ ﺎن َﻳ َﺎﻣ َّﻨ ُ ﺎﺣ َّﻨ ُ َﻳ َ
ﻚ ِﻣ َﻦ ن َوٱ ْ ِﳌ َﺤ ِﻦ َوأ َ ُﻋ ْﻮ ُذ ِﺑ َ ب ٱﻟ ْ َﺒ َﺪ ِ ﮏ ِﻣ ْﻦ َﻋ َﺬا ِ أ َ ُﻋ ْﻮ ُذ ِﺑ َ
ﱪ ِﰲ ٱ َّﻟﻨ ْﻔ ِﺲ َوٱﻟ ُّﺮ ْو ِح َوٱ َّﻟﺪ ِم ﲪ ِﺮ َو ِﻣ َﻦ َّ
ٱﻟﺪا ِء ْاﻷ َ ْﻛ َ ِ ٱﻟ ّ ِﺮ ْﻳ ِﺢ ْٱﻷ َ ْ َ
ﻚ ﺐ۞ ُﺳ ْﺒ َﺤﺎ َﻧ َ ٱﳉﻠ ْ ِﺪ َوٱﻟ ْ ُﻌ ُﺮ ْو ِق َوٱﻟ ْ َﻌ َﺼ ِ َوٱﻟﻠ َّ ْﺤ ِﻢ َواﻟ ْ َﻌ َﻈ ِﻢ َو ْ ِ
ن۞ َﻓ ُﺴ ْﺒ ٰﺤ َﻦ ﻮ
ْ ﺖ أ َ ْﻣ ًﺮا َﻓﺎ ِ َّﳕﺎ َﺗ ُﻘ ْﻮ ُل ﻟ َ ُﻪ ُﻛ ْﻦ َﻓﻴَ ُﻜ
إ ِ َذاﻗَ َﻀﻴْ َ
ُ َ
55
ﱪ َ ُ ٱﻟ َّ ِﺬى ِﺑﻴ ِﺪ ِه َﻣﻠ َ ُﻜ ْﻮ ُت ُﻛ ّ ِﻞ َ ٍء وإ ِﻟ َﻴ ِﻪ ُﺗﺮ َﺟ ُﻌ ْﻮن۞ ٱ
ُ َ ﷲ أ ْﻛ َ ْ ْ َ ْ َ
۞ﱪ َُ ﷲ أ َ ْﻛ
ُ ﱪٱ َُ ﷲ أ َ ْﻛ
ُ ٱ
Maksudnya:
56
dan segala kesakitan, kemalasan, kemunduran dan
kebinasaan.
57
181 x ﺖ ٱ َّﻟﺴ ِﻤﻴْ ُﻊ ٱﻟ ْ َﻌﻠ ِﻴْ ِﻢ ﻚ أ َ ْﻧ ََر َّﺑ َﻨﺎ َﺗ َّﻘ َﺒ ْﻞ ِﻣ َّﻨﺎ إ ِ َّﻧ َ
181 x ﲰﻴْ ُﻊ ﻳﺎ َ َ ِ
ﺖ ُﻧ ْﻮ َر ُه ِﰱ ﻚ ٱﻟ َّﺴ ِﻤﻴْ ُﻊ ٱﻟ َّ ِﺬى َﺑ َﺴ ْﻄ َ ﲰ َ ﲰﻴْ ٌﻊ ِﺑﺎ ْ ِ ﻚ َ ِ ٱﻟﻠ ّٰ ُﻬ َّﻢ إ ِ َّﻧ َ
ﲰﺎ ِﻋ َﻬﺎ ِﻣ ْﻦ َﺑ َﺮ َﻛ ِﺔ ﺖ َ َﳍﺎ ﻗَ ِﻮ َى أ َ ات۞ َﻓ َﻘ ِﺒﻠ ْ َ ا َ ْﻃ َﻮ ِار ٱ ْ َﳌ ْﻮ ُﺟ ْﻮ َد ِ
ّ ْ َ
ﺐ ﺐ ﻏ َ َﺮا ِﺋ ِ ﲰ ِﺎع َﻋ َﺠﺎ ِﺋ ِ َ ﻟﻨ ﳌﺒﺴ
آﺛﺎ َ ِرٱ ُّ ْﻮ ِر ٱ ْ َ ْ ُ ْﻮ ِط۞ َﻓﻠ َ ّﺬ َ َﳍﺎ َ َ
ﺎن َﻣ َﻌ ِﺎﱏ ْٱﻷ َ ْﺳ َﺮ ِارٱ ْﻵ ِ ِﳍﻴَ ِﺔ ِﰱ ﺎن أ َ ْﻓ َﻨ َِﺗ ْﺮ ِﺿﻴْ ِﻊ۞ أ َ ْﳊَ ِ
ﺎت ٱﻟ َّﺮ َّﺑﺎ ِﻧﻴَّ ِﺔ۞ َﻗ ُﺒ ْﻮ ًﻻ ُﳎَ َّﺮ ًدا َﻋ ْﻦ َﻋﺸِ ﻴَّ ِﺔ
ﺎن َﻣ َﺜ ِﺎﱏ ٱﻟ ْ َﻜﻠ ِ َﻤ ِ
ا َ ْﻓ َﻨ ِ
ﺎت ٱﻟ ْ َﺒ َﺸ ِﺮ َّﻳ ِﺔ َوٱ َّﻟﻨ ُﻌ ْﻮ ِت ْ
ٱﳉَ ْﺴ َﻤﺎ ِﻧﻴَّ ِﺔ۞ ُﻣ َ َّ ًﻫﺎ َﻋ ْﻦ َﻛ َﺜﺎ ِﺋـ ِﻒ ٱﻟﺼ َﻔ ِ
ِّ
ﺖ َ َﳍﺎ ِﻣ ْﻦ َﻋ َﺮا ِﺋ ِﺲ ٱﻟﻄ َﺒﺎ ِﺋ ِﻊ ٱﻟ ْ َّﻨ ْﻔ َﺴﺎ ِﻧﻴَّ ِﺔ۞ َﻓ َﺮاﻏ َ ْ
ﺐ َّ َﻛ َﺘﺎ ِﺋ ِ
ﺎت۞ ﻚ ٱﻟ ْ َﻜﻠ َِﻤﺎ ِت ﻟ ُ ْﺒ َﺲ َﻣ َﺜ ِﺎﱏ َّ
ٱﻟﺘ َﺠﻠ ِّﻴَ ِ ﺎن َﻣ َﺜ ِﺎﱏ ِﺗﻠ ْ َأ َ ْﻓ َﻨ ِ
ﴰ ْﻮ ِش أ َ ْﻧ َﻮ ِار ٱﻟ ْ ُﻐﻴُ ْﻮ ِ
ب َﻃﺎ ﻟ ِ َﻌ ًﺔ ﻚ ٱﻟ ْ ُﻘﻠ ُ ْﻮ ِ
ب ُُ ﱪ َز ْت َ َﳍﺎ ِﰱ َﻓﻠ َ ِ
َﻓ َ َ
58
ﺎض ٱﻟ ْ َﻜ َﺮ ِم ﺖ ِﻣ ْﻦ َر َﻳ ِات۞ َﻓ َﺮﻫِ َﺒ ْ ﺎﻫ َﺪ ِ ٱﳌ َﺸ َ ﻟِ ِﻣ
ْﻦ َﻣ َﻄﺎ ِﻊ ْ ُ
ن َﻋ ٰ ﲢ ِ ﺨ َﺮ ْت ِﰱ َﻣﻴَﺎ ِد ْﻳ ِﻦ َﺑ َﺴﺎ ِﺗ ْ ِ
ﲔ ٱﻟ ْ ِﻘ َﺪم۞ َوﻟ َ ْﻢ َ ْ َﺰ ْ َو َﺗ َﺒ َّ
ﻚ ٱﻟﻠ ّٰ ُﻬ َّﻢ ِﻣ ْﻦ َﻛ ِﺮ ْﻳ ِﻢ
آت۞ َﻓ ُﺴ ْﺒ َﺤﺎ َﻧ َ ﺎت َوﻟ َ ْﻢ َﺗ ْﻔ َﺮ ُح ِ َﲟﺎ ُﻫ َﻮ ٍ
َﻣﺎ َﻓ َ
ﺖ ﻚ ۞ َﻓ َﻀ ِﺤ َﻜ ْ ﲪ َ ﺖ ِﻣ ْﻦ َر ِﺣﻴْ ِﻢ َﻣﺎ ا َ ْر ََ ﻚ َو َﺗ َﻌﺎﻟ َﻴْ َ َﻣﺎأ َ ْﻛ َﺮ َﻣ َ
ﲪ ِﺔ ُﺛ ُﻐ ْﻮ َرا َ ْﻫ ِﻞ َّ ﻟ ِ ﻟﻜ ِﻣ
ات۞ ٱﻟﺴ َﻌ َﺎد ِ ْﻦ ِر َﻳﺎض ٱ ْ َ َﺮ ِم َوٱ َّﺮ ْ َ
ﻚ ﻚ ِﺑﺄ َ َﻧﺎ ِﻣ ِﻞ ٱﻟ ْ ِﻌ َﻨ َﺎﻳ ِ
ﺎت۞ َﻧ ْﺴﺄ َﻟ ُ َ ب أ َ ْوﻟ ِـﻴَﺎ ِﺋ َ ﻗﻠ
َﻓﺎ ْﻗ َﺘ َﻄ َﻔ َﻬﺎ ُ ُ ْﻮ ُ
ناٱﻟﺪﻋﺂ ِءٱﻟ ْ َﻌ ِﻈﻴْ ِﻢ ِﻣ ْﻦ َﻣ ْﻜ ُﻨ ْﻮ ِ ٱﻟﻠ ّٰ ُّﻬ َﻢ ِ َﲟﺎ أ َ ْو َد ْﻋ َﺘ ُﻪ َﻫ َﺬ ُّ
ن َﺗ ْﻐ ِﻤ ْﺴ َﻨﺎ ِﰱ ن ا َ ْﻧ َﻮ ِار َ َ ك َو َﳏ ْ ُﺰ ْو ِ ا َ ْﺳ َﺮ ِار َ
ك أ ْ
ﺎن ٱﻟ ْ َﻔ ْﻀ ِﻞ ن َﺗﻠ ْ ِﺰ ْﻣ َﻨﺎ ِﰱ َز َﻣ ِ َﲝْ ِﺮٱﻟ ْ َﻜﺮ ِم وٱﻟ َﺮ ْﲪ ِﺔ وأ َ
َ َ ّ َ َ ْ
ﺎب ْٱﻷ ُ ُﻣ ْﻮ ِر َو َﺗ ْﻨ َﻜﺸِ َﻒ ﻟ َ َﻨﺎ ﱴ ُﺗ ْﻨ َﻘﺎ َد إ ِﻟَﻴْ َﻨﺎ ِﺻ َﻌ َٱﻟﻨ ِﻌ َﻤ ِﺔ َﺣ ّٰ ۗ
َو َّ
ﻚ َوٱ ْ َﳌﻠ َ ُﻜ ْﻮ ِت َو ُﻛ َّﻞ ُﻧ ْﻮ ٍر َﻳﺎ ُﻧ ْﻮ ِرٱ ُّﻟﻨ ْﻮ ِر إ ِ ْﻓ َﻌ ْﻞ ٱﳌﻠ ْ ِ
ﺐ ُْ
ِ ِ
ﻋ َﺠﺎﺋ َ
ﲔ۞ ﻚ َﻳﺎ ا َ ْر َﺣ َﻢ ٱﻟ َّﺮ ِ ِ
اﲪ ْ َ ﺑ
ِ َﺮ ْ َ
ﲪ ِﺘ َ ﰉ..............
59
Maksudnya,
60
Maka hati-hati manusia dari kalangan Yang Berbahagia
beramal akan terus meriadahkan dengan penuh
kegembiraan akan nama-nama-Mu yang Mulia dan Rahmat
itu.
Wassalam
61