Contoh Lengkap Surat Izin Tidak Masuk Sekolah Dalam

Bahasa Inggris Beserta Artinya

Sahabat SBI pasti pernah mengirim sebuah surat bukan? baik dalam bahasa inggris maupun
dalam bahasa indonesia? entah surat resmi ataupun surat tidak resmi.
Masih ingat apa saja yang termasuk surat resmi dan apa saja yag termasuk dalam surat tidak
resmi? Ya! Surat resmi adalah sebuah surat yang dikirimkan kepada sebuah instansi formal
seperti sekolah, kampus ataupun kantor. Sedangkan surat tidak resmi merupakan sebuah surat
yang dikirimkan secara tidak formal kepada sahabat, keluarga ataupun kerabat dekat.
Pada kesempatan kali ini, admin ingin memberikan contoh kepada sahabat SBI, bagaimana
menuliskan surat izin tidak masuk sekolah dalam bahasa inggris, beserta dengan terjemahan nya
dalam bahasa indonesia.

Check Juga Materi Penting SBI Lainnya :

Penggunaan Both, All, Each Dan Contoh Dalam Kalimat Bahasa Inggris

Perbedaan Dan Contoh Altogether vs All Together vs Together Dalam Bahasa

Inggris

12 Macam Expression Dalam Bahasa Inggris Beserta Penjelasan Dan Artinya

Contoh Biografi HABIBIE Dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya

Perbedaan Dan Contoh Lengkap Assure, Ensure Dan Insure Dalam Bahasa
Inggris

Contoh Procedure Text How To Make Chocolate Pudding Beserta Artinya

Penggunaan Dan Contoh Phrasal Verb BREAK Dalam Bahasa Inggris

5 Contoh Surat Tidak Resmi Dalam Bahasa Inggris Beserta Artinya

Contoh Lengkap Surat Izin Tidak Masuk Sekolah Dalam Bahasa Inggris Beserta Arti

Surat Izin Tidak Masuk Sekolah Dalam Bahasa Inggris

Surat izin tidak masuk sekolah merupakan jenis surat resmi karena dikirimkan kepada sebuah
instansi resmi. Berikut ini contoh surat izin tidak masuk sekolah dalam bahasa inggris beserta
dengan arti.
Lampung August 26, 20
To The Designation.
The Father/Mother Teacher Homeroom IX-B
SMP N 1 ShorkotPringsewu
With respect,
With my parent/guardian of the pupil:
Name: Agustins Agung Kurniawan
Students: class IX-B SMP N 1 Shorkot
Address: JL. Shorkot Patimura No. 182 II
notify that my child cannot follow the lesson as always on this day, Monday, August 26, 20
because sick influenza. Therefore, so presumably the father/mother Teacher Homeroom IX-B
gives permission.
So I make, licence over the granting of permission and keijaksanaan father/mother Teacher
Homeroom I say many thanks.
Respect me,
Parents/caregivers
Lampung, 26 Agustus 20..
Kepada Yth.

Bapak/Ibu Guru Wali Kelas IX-B

SMP N 1 Sukoharjo Pringsewu
Dengan hormat,
Dengan ini saya orang tua/wali murid dari :
Nama : Agustins Agung Kurniawan
Siswa : Kelas IX-B SMP N 1 Sukoharjo
Alamat : Jl. Patimura No 182 Sukoharjo II
memberitahukan bahwa anak saya tersebut diatas tidak dapat mengikuti pelajaran seperti biasa
pada hari ini, Senin 26 Agustus 20.. dikarenakan sakit influenza. Oleh karena itu, sudilah
kiranya Bapak/Ibu Guru Wali Kelas IX-B memberikan izin.
Demikian surat izin saya buat, atas pemberian izin dan keijaksanaan Bapak/Ibu Guru Wali
Kelas saya ucapkan banyak terima kasih.
Hormat saya,
Orang tua/Wali murid
Bandar Lampung, 26 August 2016
To The Designation.
The Father/Mother Teacher Homeroom XII-A
SMA N 1 Pringsewu Lampung
With respect,
I hereby as parent/guardian of the pupil:
Name: Agung Kurniawan
Students: Class XI-B. SMA N 1 Pringsewu
Address: JL. Satria Muda No. 666 Pringadi
Notify that my child cannot follow the lesson as usual today, Thursday 26 August 2016 due to the
pain. Therefore, so presumably the father/mother Teacher Homeroom XI-B gives permission.
So I make, licence over his attention I say thank you.
Respect me,
Parents/caregivers
Agung Kurniawan
Bandar Lampung, 26 Agustus 2016
Kepada Yth.
Bapak/Ibu Guru Wali Kelas XII-A
SMA N 1 Pringsewu Lampung
Dengan hormat,
Dengan ini saya selaku orang tua/wali murid dari :

Nama : Agung Kurniawan

Siswa : Kelas XI-B. SMA N 1 Pringsewu
Alamat : Jl. Satria Muda No. 666 Pringadi
Memberitahukan bahwa anak saya tersebut diatas tidak dapat mengikuti pelajaran seperti biasa
pada hari ini, Kamis 26 Agustus 2016 dikarenakan sakit. Oleh karena itu, sudilah kiranya
Bapak/Ibu Guru Wali Kelas XI-B memberikan izin.
Demikian surat izin saya buat, atas perhatiannya saya ucapkan terima kasih.
Hormat saya,
Orang tua/Wali murid
Agung Kurniawan
Bantaeng, March 4, 2016
Designation. The Father/Mother Homeroom
Class VII A MTs Maarif Tumbel Gani Bantaeng
Assalamu Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
With respect,
With this letter I tell that on this day my sister called Thebecker.com Arsal, Class VII A, not able
to follow the lessons as they should due to illness.
So this notice I pass, hopefully the father/mother can memakluminya. Upon the attention of
father/mother, I thank you. Wassalamu Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
Respect me,
TTD
Ahmad Sanja
Bantaeng, 4 Maret 2016
Yth. Bapak/Ibu Wali Kelas
Kelas VII A MTs Maarif Tumbel Gani Bantaeng
Assalamu Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
Dengan hormat,
Dengan surat ini saya beritahukan bahwa pada hari ini adik saya yang bernama Muh Arsal,
Kelas VII A, tidak dapat mengikuti pelajaran sebagai mana mestinya karena sakit.
Demikian pemberitahuan ini saya sampaikan, semoga Bapak/Ibu dapat memakluminya. Atas
perhatian Bapak/Ibu, saya ucapkan terima kasih. Wassalamu Alaikum Warahmatullahi
Wabarakatuh
Hormat saya,
Ttd
Ahmad Sanja

Demikian contoh dari surat bahasa inggris dalam bahasa inggris, semoga bermanfaat bagi
sahabat SBI semua

Contoh Surat Izin dalam Bahasa Inggris

Berikut ini adalah contoh surat izin dalam bahasa inggris.

December 12, 2012
Dear Mr. Beckham,
From 1 until 9 April, Victoria was very ill at home in bed. She was suffering from flu and severe
fever. I think it might have been going around her class as some of her friends also suffered and
hence was not able to attend school on these days.
Victoria is very conscientious and feels concerned that she has missed eight important days of
the course. I would appreciate it if you are able to let her know what she has missed and give her
some work to enable her to catch up with missed assignments at home, to prevent her from
falling behind.
If you have any concerns, you can contact me, Mother, on 085123456789, or email me at
suratsakit@gmail.com
Sincerely,
Mr and Mrs Adams, mother and father of Victoria Adams
Terjemahan Contoh Surat Izin dalam Bahasa Inggris

Berikut ini adalah terjemahannya di dalam bahasa Indonesia

12 Desember 2012
Yang terhormat Bapak Beckham,
Bahwa dari tanggal 1 hingga 9 April, Victoria sedang sakit dan harus beristirahat. Dia sakit flu
dan juga demam. Saya pikir jika dia berangkat sekolah akan menjadikan teman-temannya yang
lain tertular, sehingga dia tidak dapat berangkat sekolah seperti biasa.
Victoria sangat peduli dan merasa akan tertinggal delapan hari yang penting di kelas. Saya akan
sangat berterima kasih jika Anda dapat memberitahukan materi apa saja yang dia akan
tinggalkan dan juga bersedia memberikannya pekerjaan rumah agar dia dapat mengejar
pelajarannya di rumah. Saya juga berharap usaha ini agar dia tidak tertinggal.
Jika Anda bersedia tolong hubungi saya di 085123456789 atau Anda juga dapat menghubungi
saya lewat email di suratsakit@gmail.com
Hormat kami,

Bapak and Ibu Adams, Bapak and Ibu dari Victoria Adams
Namun surat dalam bahasa inggris ini jangan dijadikan alasan untuk yang akan bolos sekolah.
Semoga kamu lekas sembuh dari sakitmu agar bisa bersekolah dan belajar bahasa inggris lagi
agar pengetahuan mu tentang dunia bertambah karena bahasa adalah jembatan menuju dunia.
Demikian contoh surat izin yang menggunakan bahasa inggris. Surat izin dalam bahasa inggris di
atas tidak bersifat baku, Anda dapat merubahnya sesuai dengan kebutuhan dan kondisi
kesehatan.

Contoh Surat Keterangan Tidak Masuk Kerja karena sakit Dalam Bahasa
Inggris

Yogyakarta, February 8, 2016

Things: A Plea For Permission Not To Enter Work
Dear,
Head Of Personnel Section
Pt. TradisiOne Food
Mataram Street 10, Sleman, Yogyakarta
With respect,
I signed below:
Full name: Aprilia Dwi Sri Handayani
Address: Jalan Kebon Supreme 12, Sendangadi, Mlati, Sleman, Yogyakarta
Position: Staff Administration Of Pt. TradisiOne Food
I hereby notifies that on Tuesday, February 9, 2016 I cannot be present for work as usual due to
pain. In connection with this, I intend to request authorization to not enter employment on that
date.
So I tell them the licence with proper a point. Top care and wisdom I thank you.
Respect me,
Aprilia Dwi Sri Handayani
Yogyakarta, 8 Februari 2016
Hal : Permohonan Izin Tidak Masuk Kerja
Yang terhormat,
Kepala Bagian Personalia
PT. TradisiOne Food
Jalan Mataram 10, Sleman, Yogyakarta
Dengan hormat,
Saya yang bertanda tangan di bawah ini :
Nama lengkap : Aprilia Dwi Sri Handayani
Alamat : Jalan Kebon Agung 12, Sendangadi, Mlati, Sleman, Yogyakarta
Jabatan : Staff Administrasi PT. TradisiOne Food
Dengan ini saya memberitahukan bahwa pada Selasa, 9 Februari 2016 saya tidak dapat hadir
untuk bekerja seperti biasa dikarenakan sakit. Sehubungan dengan hal tersebut, saya bermaksud
untuk memohon izin untuk tidak masuk kerja pada tanggal tersebut.

Demikian surat izin ini saya sampaikan dengan sebenar benarnya. Atas perhatian dan
kebijaksanaannya saya ucapkan terima kasih.
Hormat saya,
Aprilia Dwi Sri Handayani
Dear,
Head Of Personnel Section
Pt. Orion Furniture And Property
in place of the
With respect,
I signed below:
Full name: Eka Ahmad Ferry Setiawan
Address: Jalan Bukit Indah 123, starch
Position: Assistant To Head Of Production At Pt. Orion Furniture And Property
With this intends to plead permission cannot enter work for 3 days as of since yesterday due to
illness. Along with this letter I include health examination results certificate from doctors
Hospital Soewondo starch.
So I tell them the permit application. Top attention as well as his wisdom I thank you.
Starch, 8 February 2016
Respect me,
Eka Ahmad Ferry Setiawan
Yang terhormat,
Kepala Bagian Personalia
PT. Orion Furniture And Property
di tempat
Dengan hormat,
Saya yang bertanda tangan di bawah ini :
Nama lengkap : Eka Ahmad Feri Setiawan
Alamat : Jalan Bukit Indah 123, Pati
Jabatan : Asisten Kepala Bagian Produksi PT. Orion Furniture And Property

Dengan ini bermaksud untuk memohon izin tidak dapat masuk kerja selama 3 hari terhitung
sejak hari ini dikarenakan sakit. Bersama surat ini pula saya sertakan surat keterangan hasil
pemeriksaan kesehatan dari dokter Rumah Sakit Soewondo Pati.
Demikian permohonan izin ini saya sampaikan. Atas perhatian serta kebijaksanaannya saya
ucapkan terima kasih.
Pati, 8 Februari 2016
Hormat saya,
Eka Ahmad Feri Setiawan
Semarang, 8 February 2016
Subject: Letter Of Permission Does Not Enter Employment
Attachment: 1 sheet
Dear,
Head Of Personnel Section
Pt. Sinar Abadi Jaya Mandiri
Street youth 12, Semarang
With respect,
Signed below:
Full name: Ahmad Nur Mujiono
Address: Jalan Merah Putih 17, Semarang
Position: Head Of Marketing
Based on the results of the examination the doctor Karyadi Hospital Semarang stating that I had
to get treatment in the hospital for 5 days as of since yesterday. In connection with this, I mean to
invoke the wisdom of father/mother delighted in giving his permission for the leadership. As
proof, I attach the results of the examination the doctor Karyadi Hospital Semarang in a separate
sheet.
So I pass on this permission application, discretion and permission given I thank you.
Respect me,
Ahmad Nur Mujiono
Semarang, 8 Februari 2016
Perihal : Surat Izin Tidak Masuk Kerja
Lampiran : 1 lembar
Yang terhormat,
Kepala Bagian Personalia

PT. Sinar Mandiri Jaya Abadi

Jalan Pemuda 12, Semarang
Dengan hormat,
Yang bertanda tangan di bawah ini :
Nama lengkap : Ahmad Nur Mujiono
Alamat : Jalan Merah Putih 17, Semarang
Jabatan : Kepala Bagian Pemasaran
Berdasarkan hasil pemeriksaan dokter Rumah Sakit Karyadi Semarang yang menyatakan bahwa
saya harus mendapatkan perawatan di rumah sakit tersebut selama 5 hari terhitung sejak hari ini.
Sehubungan dengan hal tersebut, saya bermaksud memohon kebijaksanaan dari Bapak/Ibu
pimpinan untuk berkenan memberikan izinnya. Sebagai bukti, saya lampirkan hasil pemeriksaan
dokter Rumah Sakit Karyadi Semarang dalam lembar terpisah.
Demikian permohonan izin ini saya sampaikan, atas kebijaksanaan serta izin yang diberikan saya
ucapkan terima kasih.
Hormat saya,
Ahmad Nur Mujiono

Surat, dapat dibedakan menjadi 2 jenis yaitu surat resmi dan surat tidak resmi. Surat resmi biasa
disebut dengan formal letter sedangkan surat tidak resmi biasanya kita sebut dengan informal
letter. Surat resmi biasanya ditujukan kepada instansi atau lembaga formal seperti sekolahan,
kampus ataupun perusahaan. Sedangkan surat tidak resmi biasanya ditujukan kepada keluarga,
sahabat, teman ataupun orang-orang terdekat lainya.

3 Contoh Menulis Surat Izin Tidak Masuk Sekolah Dalam Bahasa Inggris

Cara Membuat Surat Izin Tidak Masuk Sekolah Dalam Bahasa Inggris

Ketika kita tidak masuk sekolah, entah karena alasan sakit ataupun sedang bepergian, kita
pastinya wajib untuk membuat surat izin bukan? Namun bagaimana ketika mata pelajaran bahasa
inggris kita tidak berangkat? pastinya kita harus membuat surat izin dalam bahasa inggris bukan?
Berikut contoh membuat surat izin tidak masuk sekolah dalam bahasa inggris.

Isi Surat Resmi (Surat Izin Tidak Masuk Sekolah)

Surat izin tidak masuk sekolah merupakan salah satu surat resmi. mengapa? karena surat tersebut
ditujukan kepada guru kita yang berada di sebuah instansi. Lalu apa saja format dalam penulisan
surat resmi seperti surat izin tidak masuk sekolah tersebut?
Format Surat :

Kepala Surat

Nomor Surat (Bila Mewakili Organisasi)

Tanggal Penulisan

Alamat / Tujuan

Salam Pembuka

Isi Surat

Salam Penutup

CONTOH 1

Bandar Lampung, March, 03.2016

Dear Sir/Mom
By this letter we would like to tell you that our child
Name : Larasati Rahayu
Class : 8A
is unable to attend your class because she is sick and need to bed rest for 3 days.
Thanks for your nice attention
Sincerely Yours,
Parents
Didit Mulyanto.

SICK

Bandar Lampung, 3 Maret 2016

Untuk Bapak/Ibu
Dengan Surat ini kami ingin memberitahu Anda bahwa anak kami
Nama: Larasati Rahayu
Kelas: 8A
Ia tidak dapat menghadiri kelas Anda karena dia sakit dan perlu istirahat selama 3
hari.
Terima kasih atas perhatian Anda
Hormat kami,
Orang tua
Didit Mulyanto.

CONTOH 2
Bandar Lampung, March, 05.2016

Dear Sir/Mom
By this letter we would like to tell you that our child
Name : Ahmad Aldino
Class :11A
is unable to attend your class because she gets the accident and need to bed rest for 2 days.
Thanks for your nice attention
Sincerely Yours,
Parents
Fendi.

Accident

Bandar Lampung,5 Maret 2016

Untuk Bapak/Ibu
Dengan Surat ini kami ingin memberitahu Anda bahwa anak kami
Nama:Ahmad Aldino
Kelas:11A
Ia tidak dapat menghadiri kelas Anda karena dia mendapatkan kecelakaan dan
perlu istirahat selama 2 hari

Terima kasih atas perhatian Anda

Hormat kami,
Orang tua

Fendi

Contoh 3
Bandar Lampung, March, 07.2016
Dear Sir/Mom
By this letter we would like to tell you that our child
Name : Veronika Anggraini
Class :7A
is unable to attend your class because she should to go in grandmothers house and need to stay
there for 2 days.
Thanks for your nice attention
Sincerely Yours,
Parents
Ida

GO

Bandar Lampung,7Maret 2016

Untuk Bapak/Ibu

Dengan Surat ini kami ingin memberitahu Anda bahwa anak kami

Nama:Veronika Anggraini
Kelas:7A

Ia tidak dapat menghadiri kelas Anda karena dia harus pergi ke rumah nenek dan
berada disana selama 2 hari
Terima kasih atas perhatian Anda

Hormat kami,

Orang tua

Ida

-Surat adalah sebuah media berkomunikasi ketika tatap dan ucap tidak bisa saling bertemuTerus Semengat belajar bahasa inggris ya sahabat KBI, jangan mudah menyerah dan semoga
contoh surat ini dapat menjadi referensi belajar yang baik, Good Luck