Perumpamaan
Merupakan susunan kata dalam sesuatu ayat yang memberi makna khas yang
berlainan daripada perkara yang diucapkan atau ditulis dalam ayat itu atau yang
membandingkan sesuatu dengan benda lain. Perumpamaan menggunakan kata
bandingan seperti macam, umpama, bak, laksana, seperti, bagai dan ibarat.
Perumpamaan tergolong dalam peribahasa selapis iaitu mengandung makna tersurat
dan tersirat. Terdapat dua bentuk perumpamaan iaitu:
i. Perumpamaan yang menyatakan perbandingan secara terang-terangan.
Maksud perumpamaan yang menyatakan perbandingan secara terang-terangan
biasanya didahului oleh kata-kata perbandingan secara terang-terangan. Contohnya
seperti berikut:
- laksana layang-layang putus tali
- bagai kucing dengan anjing
- seperti telur di hujung tanduk
- ibarat retak menanti belah
- umpama galah di tengah arus
ii. Perumpamaan yang tidak menyatakan perbandingan secara terang-terangan.
Perumpamaan jenis ini biasanya tidak didahului oleh kata perbandingan tersebut.
Contohnya seperti :
- si bisu sesat di kaki, si pembohong sesat di lidahnya
- telinga terbakar muka menyala
- berdua terkunci, bertiga terbuka
- lulus jarum lulus kelindan
- kayu yang jatuh itu kura-kura pun hendak memanjatnya
- harapkan anak buta mata sebelah, harapkan teman buta mata keduanya
Pepatah
Pepatah berkait rapat dengan adat istiadat, undang-undang dan peraturan
masyarakat. Pepatah bersifat ringkas, berkerat-kerat atau berpatah-patah dan
mementingkan ketepatan perkataan yang mengandungi unsur pengajaran.
Pepatah tergolong dalam peribahasa yang bererti selapis dan mempunyai sifat yang
bernas, iaitu memberatkan sifat ringkas dan bijak susunan katanya. Ungkapan
pepatah berasal daripada pusaka adat resam yang berfungsi sebagai pedoman hidup
anggota masyarakat. Biasanya pepatah tidak mengandungi pengajaran.
Contohnya seperti:
Bidalan
Bidalan ialah kata-kata yang sering kali disebut dan diucapkan yang mengandungi
nasihat, peringatan, pengajaran, bimbingan, teladan dan sebagainya. Bidalan hampir
menyerupai pepatah tetapi terdapat perbezaan, iaitu bidalan kerap digunakan dalam
kehidupan seharian kerana mempunyai perbandingan dan teladan tertentu yang
dapat dijadikan sebagai pedoman hidup.
Perbilangan
Perbilangan mempunyai bentuk yang hampir sama dengan pepatah dan bidalan.
Perbezaannya ialah perbilangan disusun berangkap-rangkap seperti ikatan puisi.
Setiap rangkap perbilangan terdiri daripada dua baris atau lebih dan disebut satu
persatu seolah-olah orang sedang membuat pengiraan. Oleh sebab itulah dikenali
sebagai perbilangan.
Perbilangan menumpukan isi yang memperkatakan adat istiadat, undang-undang
atau peraturan masyarakat. Contoh perbilangan adalah seperti berikut:
Pohon rendang di tengah bendang,
batangnya untuk bersandar,
dahannya untuk bergantung,
buahnya untuk dimakan,
daunnya untuk berlindung.
- Perbilangan yang ditujukan kepada pemerintah.