PENDAHULUAN
Puisi sebagai salah sebuah karya seni sastra dapat dikaji dari bermacam-
macam aspeknya. Puisi dapat dikaji struktur yang tersusun dari unsur-unsurnya,
mengingat bahwa puisi itu adalah struktur yang tersusun dari bermacam-macam unsur
dan sarana-sarana kepuitisan. Dapat pula puisi dikaji jenis-jenis atau ragam-
ragamnya, mengingat bahwa ada beragam-ragam puisi.
Wordworst (dalam Pradopo, 2012 : 6) mempunyai gagasan bahwa puisi adalah
peryataan perasaan yang imajinatif, yaitu perasaan yang direkakan atau diangkankan.
Adapun Auden (dalam Pradopo, 2012 : 6) mengemukakan bahwa puisi itu lebih
merupakan pernyataan perasaan yang bercampur. Jadi, puisi itu mengekspresikan
pemikiran yang membangkitkan perasaan, yang merangsang imajinasi panca indra
dalam susunan yang berirama. Puisi itu merupakan rekaman dan interpretasi
pengalaman manusia yang penting, digubah dalam wujud yang berkesan.
Dari latar belakang yang telah dipaparkan, dapat dirumuskan rumusan masalah
berikut:
PENGKLASIFIKASIAN PUISI
Definisi puisi secara umum adalah suatu bentuk karya sastra ungkapan ekspresi dan
perasaan penyair dengan bahasa yang menggunakan irama, rima, matra, bait dan penyusunan
lirik yang berisi makna. Arti puisi sering dikemukakan oleh para ahli dan juga tertera dalam
KBBI (Kamus Besar Bahasa Indonesia).
Terdapat beberapa unsur-unsur puisi yang berupa struktur fisik di antaranya adalah
diksi, imaji, gaya bahasa, kata konkret, perwajahan puisi serta rima atau irama. Adapun
struktur batin puisi terdiri dari tema, rasa, nada dan tujuan. Hal ini menjadi penting dan
hampir selalu ditemui dalam setiap contoh puisi yang ada.
Puisi lirik adalah puisi yang berisi luapan batin individual penyairnya dengan segala
macam endapan pengalaman, sikap, maupun suasana batin yang melingkupinya. Dapat
dikatakan penyair mengungkapkan aku lirik atau gagasan pribadinya. Dalam puisi lirik
terbagi lagi menjadi 3; Elegi, Ode, dan Serenada.
Elegi
Elegi ialah puisi yang mengungkapkan suatu perasaan duka. Objek yang digambarkan
di dalam puisi elegi biasanya berupa pengalaman-pengalaman pahit atas peristiwa yang
pernah dialami, atau dapat juga berupa penyesalan atau sesuatu yang pernah dilakukan di
masa lalu.
Sia-Sia
Penghabisan kali itu kau datang Membawa kembang berkarang Mawar merah dan melati
putih Darah dan suci Kau tebarkan depanku Serta pandang yang memastikan: untukmu
Lalu kita sama termangu Saling bertanya: apakah ini? Cinta? Kita berdua tak mengerti
Ah! Hatiku yang tak mau memberi Mampus kau dikoyak-koyak sepi.
Contoh 2:
挽歌
陶渊明
有生必有死,早终非命促。
昨暮同为人,今旦在鬼录。
Lagu elegi
Tao Yuanming
Karena kematian menggantikan setiap kehidupan dengan pasti, Kematian dini tidak bisa
disebut prematur.
Kemarin aku hidup seperti jiwa-jiwa lain; Hari ini nama saya tercantum dalam daftar
kematian
Ode merupakan puisi berisi pujaan terhadap seseorang, suatu hal, atau juga pada suatu
keadaan. Objek pujaan dalam ode umumnya pahlawan, tokoh-tokoh atau aktor besar suatu
bangsa yang dikagumi.
Contoh 1:
Ode I
katanja, kalau sekarang aku harus berangkat kuberi patjarku peluk penghabisan jang berat
aku besok bisa mati, kemudian diam” aku mengendap dibalik sendat kemerdekaan dan
malam malam begini beku, dimanakah tempat terindah buat hatiku jang terulur padamu
megap dan megah o, tanah tanahku jang baru terdjaga
malam begini sepi, dimanakah tempat yang terbaik buat peluru pistol dibalik badju tjabik o,
tanah dimana mesra terpendam rindu kemerdekaan jang mengembara kemana sadja
ingin aku menjanji ketjil, tahu betapa tersandarnja engkau pada pilar derita, megap napasku
digang tua menudju kubu musuh dikota sana aku tak sempat hitung langkahku bagi djarak
mungkin patjarku kan berpaling dari wadjahku jang terpaku pada dinding tapi djam tua,
betapa pelan detiknja kudengar djuga ditengah malam jang begini beku
teringat betapa pernjataan sangat tebalnja tjoretan² merah pada tembok tua betapa lemahnja
djari untuk memetik bedil membesarkan hatimu jang baru terdjaga
kalau serang aku harus pergi, aku hanja tahu kawan-kawanku akan terus madju tak berpaling
dari kenangan pada dinding o, tanah, dimana tempat jang terbaik buat hati dan djiwaku
Contoh 2:
边琼
有人说,老师是红烛无私奉献,但是红烛泪迹斑斑,老师无怨无悔,学生刻苦钻研
Bian Qiong
Beberapa orang mengatakan bahwa guru itu adalah lilin merah dan pengabdian tanpa pamrih,
tetapi lilin merah itu berkaca-kaca, guru tidak menyesal, dan para siswa belajar dengan giat.
Serenada
Serenada ialah sajak percintaan yang bisa dinyanyikan. Kata serenada berarti
nyanyian yang tepat dinyanyikan pada waktu senja.
Contoh 1:
Serenada Kelabu
terbayang gelakmu.
Contoh 2 :
草原之夜
张加毅
美丽的夜色多沉静
草原上只留下我的琴声
想给远方的姑娘写封信也
可惜没有邮递员来传情
等到千里雪消融
等到草原上送来春风
Makalah Pengklasifikasian Puisi Page 7
可克达拉改变了模样也
姑娘就会来伴我的琴声
来来来来来
来来来来来
来来来来
来来来
姑娘就会来伴我的琴声
姑娘就会来伴我的琴声
Zhang Jiayi
Puisi naratif adalah puisi yang mengandung suatu cerita menjadi pelaku, perwatakan,
setting, maupun rangkaian peristiwa tertentu yang menjalin suatu cerita. Puisi naratif sendiri
terbagi menjadi dua, yakni balada dan romansa.
Puisi Balada
Puisi balada adalah puisi yang mengungkapkan getaran tabir hidup dalam
menggambarkan perilaku seseorang, baik melalui dialog maupun monolog sehingga
mengandung suatu gambaran kisah tertentu yang objektif.
Contoh 1 :
Contoh 2 :
茉莉花
好一朵美丽的茉莉花
好一朵美丽的茉莉花
芬芳美丽满枝娅
又香又白惹人夸
Bunga melati
He fangsai
Puisi Romansa
Puisi romansa adalah puisi yang berisi ungkapan perasaan cinta sang penyair, baik
kepada lawan jenis, ataupun kepada Sang Pencipta.
Contoh 1 :
Lagu Gadis Itali
Karya : Sitor Situmorang
远和近
顾城
一会看我
一会看云
我觉得
你看我时很远
你看云时很近
Gu Cheng
Puisi Tragedi
Puisi tragedi adalah jenis puisi drama yang melukiskan cerita penuh kesedihan dan
kemalangan. Tokoh dalam drama tragedi biasa disebut sebagai “tragichero” yang memiliki
arti yaitu seorang pahlawan atau tokoh utama selalu mengalami nasib tragis, seperti ketidak
beruntungan, kesialan ,dan lain sebagainya.
Contoh 1 :
( BoxWijiThukul , AfrizalMalna,2013)
Puisi ini berisikan penggambaran tentang carut - marut kehidupan sosial - politik reformasi.
Seperti peristiwa kerusuhan dan tragedi kemanusiaan bagi saudara-saudara kita yang
merupakan keturunan Tionghoa.
Contoh 2 :
死亡
田小青
他们谈论你
就像在谈论一个死了的人
这样你就死了
再次讲故事
在语言的十字架上
你反复死
这样你就死了
喜欢保守秘密
Sǐ wáng
ti ánxi ǎoqīng
zàicìji ǎnggùshì
shǒuj ǐ nj ǐ nchánr ào
xǐhuānbǎoshǒumì mì
( KaryaTianXiaoqing)
( DiterjemahkanolehLiuWeilin)
Terjemahan:
Puisi Komedi
Puisi komedi adalah jenis drama yang bersifat menghibur dengan unsur jenaka
didalamnya. Dalam naskah drama komedi, akan terdapat dialog lucu yang menyindir dan
biasanya memiliki akhir yang bahagia. Begitupula dengan tokoh dalam drama komedi yang
memiliki karakter lucu,jenaka,tetapi juga bijaksana.
Contoh 1 :
Kecoa
Contoh 2 :
鹦鹉
鹦鹉善于说话
看新闻很有趣
但惊讶的是他坐在椅子上
看到鹿打开他的耻辱
鹦鹉立刻开口了
Twitter抗议感到侮辱
实际上还有其他目的
鹦鹉被欺负之后
Yīngwǔshàny úshuōhuà
kànxīnwénhěny ǒuqù
y ī ngwǔl ì kèkāikǒule
Burung Beo
Puisi tragedi komedi adalah jenis puisi yang merupakan penggabungan antara puisi
komedi dan tragedi. Cerita akan beralur layaknya drama tragedi yang dibawakan secara
berlebihan dan terdapat beberapa selingan komedi, serta akhir cerita yang bahagia.
Contoh 1 :
Sesampainya di kota
一朵玫瑰
只是叫一朵玫瑰。
乡村语的漂亮女孩
回家当城市的学生
据说父亲已经吃完牛了
为了送女儿上学。
到达城市
理想消失在某个地方
美丽的玫瑰开始认识毒品
他的玩伴的夜间娱乐活动。
学期结束后的一个学期
直到玫瑰不再是学生
但可能会感到骄傲,因为玫瑰是独立的
归功于他的自我推销
看到玫瑰回家
有点大的身体
胃稍胀
玫瑰在求饶
因为他有两个实体
怀着逃离某个地方的男人怀孕。
这是梦境中的一个小故事
玫瑰女孩的化名
大都市之美的受害者
Yīduǒméiguī
huíji ādàngchéngshìdexuéshēng
wèilesòngnǚ' érshàngxué.
Dàodáchéngshì
zhí dàoméiguībùzàishìxuéshēng
kàndàoméiguīhuíji ā
y ǒudi ǎndàdeshēnt ǐ
wèishāozhàng
méiguīzàiqi úr áo
méiguīnǚháidehuàmíng
dàdūshìzhī měideshòuhàizhě
PENUTUP
3.1. Kesimpulan
Definisi puisi secara umum adalah suatu bentuk karya sastra ungkapan ekspresi dan
perasaan penyair dengan bahasa yang menggunakan irama, rima, matra, bait dan penyusunan
lirik yang berisi makna. Arti puisi sering dikemukakan oleh para ahli dan juga tertera dalam
KBBI (Kamus Besar Bahasa Indonesia).
Pengklasifikasian Puisi terdiri dari yaitu pertama Puisi Lirik, yang termasuk puisi lirik
adalah Elegi, Ode dan Serenada. Kedua, Puisi Naratif, yang termasuk puisi naratif adalah
Balada dan Romansa. Ketiga, Puisi Dramatik, yang termasuk puisi dramatik adalah puisi
komedi, puisi tragedi, dan puisi tragedi komedi.
https://www.zonareferensi.com/pengertian-puisi/
https://www.pelajaran.co.id/2018/29/pengertian-elegi-ciri-ciri-dan-contoh-puisi-elegi-
lengkap.html
https://www.gurupendidikan.co.id/pengertian-puisi/
http://3g.en8848.com.cn/fanyi/sx/taoyuanming/297393.html
https://mr.baidu.com/ghenype?f=cp&u=c42a22dfe8f59e0b
https://mr.baidu.com/fg641q7?f=cp&u=b25c877211328d8c
http://web.budaya-tionghoa.net/index.php/item/3746-kumpulan-puisi - kontemporer -
tiongkok- 4
https://www.puisipendek.net/kumpulan-puisi/puisi - lucu
https://mr.baidu.com/9wnuqxl?f=cp&u=9480e64f6aad946a