Volume 2 III-1
9.3 fillet Khas persiapan piring las tepi remedial (pengelasan manual dan las
semi-otomatis)
9.4 Khas fillet dan ujung las profil perbaikan (pengelasan manual dan las semi-
otomatis)
9.5 Jarak antara lasan perbaikan
9.6 Keliru lubang perbaikan
9.7 Remedial oleh plat insert
9.8 Weld perbaikan permukaan
9.9 Weld perbaikan (manik pendek)
REFERENSI
1. IACS "Bulk Carriers - Pedoman Survei, Pengkajian dan Perbaikan Struktur Hull"
2. TSCF "Pedoman untuk inspeksi dan pemeliharaan struktur tanker lambung
ganda"
3. TSCF "manual Pedoman untuk pemeriksaan dan kondisi penilaian struktur
tanker"
4. IACS UR W7 "Hull dan mesin baja tempa"
5. IACS UR W8 "Hull dan mesin baja tuang"
6. IACS UR W11 "Normal dan lebih tinggi lambung kekuatan baja struktural"
7. IACS UR W13 "Jatah bawah toleransi ketebalan pelat baja dan flat lebar"
8. IACS UR W14 "piring Steel dan flat lebar dengan ditingkatkan melalui sifat
ketebalan"
9. IACS UR W17 "Persetujuan habis untuk pengelasan baja struktural normal dan
tinggi lambung kekuatan"
10. IACS UR W28 "Prosedur Pengelasan tes kualifikasi baja untuk konstruksi
lambung dan struktur laut"
11. IACS UR Z10.1 "survei Hull tanker minyak" dan Z10.2 "survei Hull dari kapal
curah" Lampiran I
12. IACS UR Z23 "survei Hull untuk konstruksi baru"
13. IACS Rekomendasi No. 12 "Pedoman finish permukaan piring digulung panas
dan flat lebar"
14. IACS Rekomendasi No. 20 "pengujian Non-destruktif lasan baja lambung kapal"
Volume 2 III-2
1. Ruang Lingkup
Hal ini dimaksudkan bahwa standar-standar ini memberikan panduan mana didirikan
dan diakui kapal atau standar nasional diterima oleh Klasifikasi tidak ada.
1.1 Standar ini memberikan panduan tentang standar kualitas kapal untuk struktur
lambung selama konstruksi baru dan standar perbaikan di mana standar kualitas
tidak terpenuhi.
Sedangkan standar umumnya berlaku untuk
Jenis kapal dagang konvensional,
Bagian dari lambung ditutupi oleh aturan Klasifikasi ,
Struktur lambung dibangun dari normal dan lebih tinggi kekuatan
lambung baja struktural,
penerapan standar ini dalam setiap kasus yang akan disepakati oleh
Klasifikasi Society.
Standar ini umumnya tidak berlaku untuk pembangunan baru
- Jenis khusus dari kapal sebagai misal tanker gas
- Struktur dibuat dari stainless steel atau lainnya, jenis khusus atau nilai dari
baja
1.2 Dalam standar ini, baik "Standar" jangkauan dan "Batas" kisaran tercantum.
"Standar" jangkauan mewakili kisaran target diharapkan akan bertemu dalam
pekerjaan rutin dalam keadaan normal. The "Batas" kisaran mewakili deviasi
maksimum dari "Standar" jangkauan. Bekerja di luar "Standar" jangkauan tapi
dalam "Batas" kisaran diterima. Dalam kasus di mana ada 'batas' nilai yang
ditentukan, nilai di luar jangkauan 'standar' dapat diterima tunduk pada
pertimbangan Klasifikasi Society.
1.3 Standar ini mencakup metode konstruksi yang khas dan memberikan panduan
standar kualitas untuk aspek yang paling penting dari konstruksi tersebut.
Kecuali secara tegas dinyatakan lain dalam standar, tingkat pengerjaan tercermin
di sini akan secara prinsip dapat diterima untuk struktur primer dan sekunder dari
desain konvensional. Sebuah standar yang lebih ketat mungkin namun diperlukan
untuk daerah-daerah kritis dan sangat menekankan lambung, dan ini harus
disepakati dengan Klasifikasi dalam setiap kasus. Dalam menilai kekritisan
struktur lambung dan komponen struktural, referensi dibuat untuk ref. 1, 2 dan 3.
1.4 Rincian relevan dengan struktur atau prosedur fabrikasi tidak dicakup oleh
standar ini harus disetujui oleh Klasifikasi atas dasar kualifikasi prosedur dan /
atau standar nasional yang diakui.
1.5 Untuk penggunaan standar ini, fabrikasi fit-up, defleksi dan atribut kualitas yang
sama dimaksudkan untuk merata tentang nilai-nilai nominal. Galangan kapal
adalah untuk mengambil tindakan korektif untuk memperbaiki proses kerja yang
Volume 2 III-3
menghasilkan pengukuran di mana distribusi condong jelas. Mengandalkan
langkah-langkah perbaikan yang memotong distribusi miring dari atribut kualitas
tidak dapat diterima.
2.1 Secara umum, pekerjaan itu harus dilakukan sesuai dengan aturan Klasifikasi
dan di bawah pengawasan Surveyor untuk Klasifikasi
2.2 operasi Welding yang harus dilakukan sesuai dengan instruksi kerja diterima
oleh Klasifikasi .
2.3 Pengelasan struktur lambung harus dilakukan oleh tukang las yang berkualitas,
sesuai dengan prosedur pengelasan yang disetujui dan berkualitas dan dengan
bahan habis pakai disetujui oleh Klasifikasi pengelasan, lihat Bagian 3. operasi
Welding harus dilakukan di bawah pengawasan yang tepat oleh pembuat kapal
tersebut. Kondisi kerja untuk pengelasan harus dipantau oleh Klasifikasi sesuai
dengan UR Z23.
4.1.1 Tukang las harus memenuhi syarat sesuai dengan prosedur Klasifikasi atau
standar nasional atau internasional yang diakui. Pengakuan standar lain
tunduk diserahkan ke Klasifikasi
Klasifikasi untuk evaluasi. Subkontraktor yang menyimpan catatan
tukang las kualifikasi dan, jika diperlukan, memberikan sertifikat uji
persetujuan yang valid.
Volume 2 III-4
3.3 Kualifikasi operator NDE
Personil melakukan pemeriksaan non-destruktif untuk tujuan menilai kualitas las
sehubungan dengan konstruksi baru yang dicakup oleh standar ini, harus memenuhi
syarat sesuai dengan klasifikasi aturan atau skema kualifikasi internasional atau
nasional yang diakui. Rekaman operator dan sertifikat mereka saat ini untuk disimpan
dan dibuat tersedia untuk Surveyor untuk pemeriksaan.
4. Bahan
4.1 Bahan untuk Anggota Struktural
Semua bahan, termasuk bahan habis pakai las, yang akan digunakan untuk anggota
struktural harus disetujui oleh Klasifikasi sesuai gambar konstruksi yang disetujui
dan memenuhi masing-masing Persyaratan IACS Bersatu. Rekomendasi tambahan
yang terkandung dalam paragraf berikut.
Semua bahan yang digunakan harus diproduksi pada karya disetujui oleh Klasifikasi
untuk jenis dan kelas yang disediakan.
Volume 2 III-5
Untuk diskontinuitas permukaan muncul dalam sebuah cluster, daerah dipengaruhi
diperoleh dengan menggambar garis kontinu yang mengikuti lingkar cluster pada
jarak 20 mm. (Gambar 2).
Volume 2 III-6
4.2.3 Remedial Cacat
Cacat yang harus diperbaiki oleh grinding dan / atau las sesuai dengan IACS
Rec.12.
4.2.4.1 Laminasi
Investigasi akan dilakukan di steelmill ke penyebab dan sejauh mana laminasi
terdeteksi. Laminasi parah harus diatasi dengan piring insert lokal. Minimum lebar
atau panjang pelat diganti adalah menjadi:
• 1600 mm untuk shell dan kekuatan dek plating di jalan salib atau T-sendi,
• 800 mm untuk shell, kekuatan dek plating dan anggota utama lainnya,
• 300 mm untuk anggota struktural lainnya.
Laminasi terbatas lokal dapat diatasi dengan chipping dan / atau grinding
diikuti dengan pengelasan sesuai dengan sketsa (a). Dalam kasus di mana laminasi
terbatas lokal dekat permukaan piring, perbaikan yang dapat dilakukan seperti yang
ditunjukkan dalam sketsa (b). Untuk keterbatasan lihat paragraf 4.2.2.
(a) (b)
Volume 2 III-7
6. Fabrikasi dan keadilan
6.1 longitudinals bergelang dan kurung bergelang (lihat Tabel 6.1)
6.2 bagian Built-up (lihat Tabel 6.2)
6.3 bulkheads bergelombang (lihat Tabel 6.3)
6.4 Pilar, kurung dan pengaku (lihat Tabel 6.4)
6.5 maksimum suhu pemanasan di permukaan untuk jalur pemanasan (lihat Tabel
6.5)
6.6 Blok perakitan (lihat Tabel 6.6)
6.7 khusus sub-perakitan (lihat Tabel 6.7)
6.8 Bentuk (lihat Tabel 6.8 dan 6.9)
6.9 Keadilan dari plating antara frame (lihat Tabel 6.10)
6.10 Keadilan dari plating dengan frame (lihat Tabel 6.11)
6.11 Pemanasan awal untuk pengelasan baja lambung pada suhu rendah (Lihat Tabel
6.12)
7. Penyelarasan
Standar kualitas untuk penyelarasan lambung komponen struktural selama konstruksi
baru ditunjukkan pada Tabel
7.1, 7.2 dan 7.3. Klasifikasi mungkin memerlukan toleransi konstruksi lebih dekat di
daerah yang membutuhkan perhatian khusus, sebagai berikut:
• Daerah terkena konsentrasi tegangan tinggi
• daerah rawan Kelelahan
• Detil rancangan sendi ereksi
• tarik tinggi daerah baja
9. Remedial
Semua pekerjaan perbaikan utama adalah tunduk pada pelaporan oleh pembuat kapal
ke Klasifikasi persetujuan sesuai dengan instruksi kerja mereka untuk gedung baru.
Beberapa karya perbaikan khas ditunjukkan pada Tabel 9,1-9,13.
Volume 2 III-8
9.1 Khas misalignment perbaikan - lihat Tabel 9,1-9,3
9.2 Ujung Khas piring las tepi persiapan remedial (manual dan semi-otomatis las) -
lihat Tabel 9.4 dan 9.5
9.3 Fillet Khas piring las tepi persiapan remedial (manual dan semi-otomatis las) -
lihat Tabel 9,6-9,8
9.4 Khas fillet dan ujung las profil perbaikan (manual dan semi-otomatis las) - lihat
Tabel 9.9
9.5 Jarak antara lasan perbaikan - lihat Tabel 9.10
9.6 Keliru lubang perbaikan - lihat Tabel 9.11
9.7 Remedial oleh plat insert - lihat Tabel 9.12
9.8 Weld permukaan perbaikan - lihat Tabel 9.13
9.9 Weld perbaikan (manik pendek) - lihat Tabel 9.14
Volume 2 III-9
Tabel 6.1 - bergelang Longitudinals dan flens Kurung
Detail Keterangan
Standar Batas Tolerasnsi
Lebar flens
± 3 mm ± 5 mm
dibandingkan
Sudut dengan
antara flens dan
ukuran
web sebenarnya
± 3 mm ± 25 mm per 10 m
dibandingkan
Kelurusan dibidangdengan
ukuran sebenarnya
flens dan web
± 10
mm
Volume 2 III-10
TABLE 6.3 – Corrugated Bulkheads
Detail Standar Batas Keterangan
Rangka-rangka dan Toleransi
longitudinal
d ≤ 3 + a/100 mm d ≤ 5 + a/100
mm
per 10 m
± 10 mm ± 25 mm setiap jarak
Volume 2 III-11
TABLE 6.3 – Corrugated Bulkheads
Detail Standar Batas Keterangan
Toleransi
Teknik pembengkokan Bahan yang
cocok untuk
2t mm cold flanging
R ≥ 3t mm (membentuk)
dan
pengelasan
sesuai arah
Tinggi tekukan radius
± 3 mm ± 6 mm
Lebar tekukan
± 3 mm ± 6 mm
Volume 2 III-12
TABLE 6.4 – Pillars, Brackets and Stiffeners
Detail Standar Batas Keterangan
Toleransi
Pillar (antara geladak)
4 mm 6 mm
± D/200 ± D/150
mm max. mm
+ 5 mm max. 7.5
mm
a ≤ t/2 mm t
Dmin
dmax – dmin ≤
0.02 × dmax
Volume 2 III-13
TABLE 6.5 – Maximum Heating Temperature on Surface for Line Heating
Item Standar Batas Keterangan
Toleransi
Proses Konvensional Air pendingin Di bawah
AH32-EH32 setelah 650°C
& AH36- pemanasan
EH36 Udara Di bawah
pendingin 900°C
setelah
TMCP type pemanasan
AH32-EH32
& AH36-
EH36
(Ceq.>0.38%) Udara pendingin dan Di bawah
yang proses air 900°C
pendingin setelah (suhu
pemanasan awal air
pendingin
berada di
bawa
500°C)
Catatan:
TMCP type Air pendingiin Di bawah
EH32 & setelah 900°C
≤
EH36 (Ceq.Mn Cr +Mo +V Ni +Cu
Ceq = C + + + atau (% )
pemanasan
0.38%)
6 5udara pendingin
15
Volume 2 III-14
TABLE 6.6 – Block Assembly
I Standar Batas Toleransi Keterangan
t
e plate
Pemasangan flat
m ± 4 mm
Panjang dan Lebar
Distorsi ± 10 mm ± 6 mm
Kuadrat
± 5 mm ±20mm
Deviasi bagian interior 5 mm
dari plate ±10mm
Pemasangan Curved ± ± 20
cubic 10 mm
Panjang dan lebar m
Distorsi m ± 10
± 4 mm ± 8 mm Diukur
Kuadrat mm sepanjang
Penyimpangan bagian interior ± ± 20 mm ketebalann
± 10 mm
dari plat 5 ya
Lekukan m
± 10 mm ± 15 mm
Penyimpangan antara pelat m
atas dan bawah
± 5 mm ± 10 mm
± ± 25
15 mm
m
m
Volume
± 15
mm 2 III-15
±
7
TABLE 6.7 – Special Sub-Assembly
Lekukan dari
bagian 5 mm 10 mm
pasangan
rangka
belakang
Penyimpangan
kemudi dari 4 mm 8 mm
garis tengah
poros
Lekukan plat kemudi
6 mm 10 mm
NOTE:
Volume 2 III-16
TABEL 6.8 – Bentuk
Detail Standar Batas keterangan
Deformasi untuk panjang
keseluruhan
Setiap 100 m berlawanan
± 50 mm dengan garis pandang
keel
Penyimpangan diukur
± 30 mm dari rencana garis
± 20 mm
Penyimpangan diukur
± 15 mm dari rencana garis
Volume 2 III-17
Tabel 6.9 Potongan
Item Standar Batas keterangan
Panjang diantara daris ± L/1000 mm Berlaku pada kapal
tegak lurus dimana L Panjang 100 meter dan
dalam mm Lebih
Untuk waktu
Pengukuran
angka dimana keel
adalah
sambungnan ke kurva
dari
stem mungkin digantikan
untuk garis tegak lurus
depan
dalam pengukuran
panjang.
Volume 2 III-18
Tabel 6.10- Kewajaran Pelat Diantara Gading
Item Standar Batas keterangan
Pelat Kulit Bagian paralel 4 mm
(sisi & kulit alas)
Bagian depan dan 5 mm
belakang
Bagian tertutup 7 mm 9 mm
Bagian tertutup 7 mm 9 mm
Volume 2 III-19
Tabel 6.11- Kewajaran Pelat Diantara Gading.
Ɩ=jarak gading
(Ɩ minimum = 3000 mm)
Volume 2 III-20
Tabel 6.12- Pemanasan awal untuk pengelasan baja lambung di suhu rendah
Kekuatan
baja dibawah – 5 ˚C
normal
Kekuatan
baja dibawah – 0 ˚C
Tinggi 20 ˚C
(TMCP AH32-EH32
type) AH36-EH36
Kekuatan
baja dibawah – 0 ˚C
Tinggi
(type
biasa)
(Note) :
1. Di ltingkat pemanasan awal ini diberlakukan kecuali jika ada prosedur
pengelasan spesifik tingkat tinggi yang disetujui
Volume 2 III-21
Table 7.1 – Alignment
Volume 2 III-22
Table 7.2 – Alignment
Nilai
Kekuatan a = 8.0
a ≤ 0.04b mm
b (mm) (mm)
a ≤ L/50
a ≤ 2.0 mm a = 3.0
mm
Volume 2 III-23
Alignment pada bagian lasan
a ≤ 2.0 mm a = 3.0
mm
a ≤ 2.0 mm a = 5.0 mm
Volume 2 III-24
Tabel 7.3 – Penjajaran
Detail Standar Batas keterangan
Gap antara balok dan a ≤2.0 mm
bingkai
Volume 2 III-25
TABEL 8.1 kampuh las khusus Plat Ujung persiapan (lasan manual)
Detail Standar Batas Keterangan
Kampuh persegi t ≤5 mm Catatan 1
G = 3 mm
CATATAN 1
Persiapan piring tepi yang berbeda dapat diterima atau disetujui oleh Klasifikasi
atas dasar suatu spesifikasi prosedur pengelasan yang tepat.
Untuk prosedur selain pengelasan manual , lihat paragraf 3.2 Kualifikasi prosedur
las.
Volume 2 III-26
TABEL 8.2 – kampuh las khusus Plat Ujung Persiapan (Lasan manual)
Veekampuhtunggal G ≤3 mm Catatan 1
θ= 30°- 70°
R ≤3 mm
CATATAN 1
Persiapan piring tepi yang berbeda dapat diterima atau disetujui oleh Klasifikasi
atas dasar suatu spesifikasi prosedur pengelasan yang tepat.
Untuk prosedur selain pengelasan manual pengelasan, lihat paragraf 3.2
Kualifikasi prosedur pengelasan.
Volume 2 III-27
Tabel 8.3 – Khusus las fillet Plat Ujung Persiapan (Lasan manual)
CATATAN 1
Persiapan piring tepi yang berbeda dapat diterima atau disetujui oleh Klasifikasi atas
dasar suatu pengelasan Prosedur yang tepat spesifikasi dure.
Untuk prosedur selain pengelasan manual pengelasan, lihat paragraf 3.2 Kualifikasi
prosedur pengelasan
Volume 2 III-28
Tabel 8.4 Khusus las fillet Plat Ujung Persiapan (Lasan manual)
Volume 2 III-29
Tabel 8.5 Khusus kampuh Dan Fillet las Profil (lasan manual)
Volume 2 III-30
Tabel 8.6 Lap khusus, sumbat dan lubang pengelasan (lasan manual)
b ≥2t2 +
25mm
ketika t ≤12
mm
l = 60 mm
R = 6 mm,
40°-50°
G = 12 mm
L >2l
ketika 12<t
≤25 mm
l = 80 mm
R = 0.5t mm,
30°
G = t mm
L >2l
Ketika t ≤12
mm
l = 80 mm
G = 20 mm
L= 2l-3l max.
250mm
Ketika t >12
mm
l = 100 mm
G = 2t
L = 2l-3l
max. 250 mm
Volume 2 III-31
Tabel 8.6 Lap khusus, sumbat dan lubang pengelasan (lasan manual)
Volume 2 III-32