Umum / General
1
http://www.dpkonsultan.com/jasa-penyusunan-kuisioner-csms-contractors-ohs-questionnaire-the-filling-out-instruction-kuisioner-k3-kontraktor-da… 1/14
6/3/2019 KUISIONER K3 KONTRAKTOR & PETUNJUK PENGISIANNYA | Telp/Wa :(+62)81380163185 / JASA KONSULTAN CSMS / HSE /S…
JASA PENYUSUNAN DOKUMEN CSMS
BERDASARKAN MASING2 KUISIONER CSMS Setiap pihak yang akan menjadi rekanan perusahaan oil and
PERUSAHAAN
gas, semen dan rekayasa industri atau sudah menjadi
rekanan dalam waktu tertentu diharuskan melalui tahap kualifikasi kontraktor. Kualifikasi kontraktor ini
Each party who will be a partner of oil and gas company, cemen Engineering industry or have been a
partner for a specific period of time shall do contractor qualification. Contractor qualification is a stage in
Contractor Safety Management System.
Dengan melakukan penilaian, kontraktor akan dinilai apakah layak atau tidak untuk dapat menjadi rekanan
perusahaan oil and gas, semen dan rekayasa industri. Bagi kontraktor yang lolos penilaian akan diberikan
peringkat sesuai dengan hasil penilaian. Klasifikasi ini digunakan sebagai dasar pemberian pekerjaan terkait
tingkat resikonya. Semakin tinggi hasil penilaian, kontraktor dapat mengerjakan pekerjaan dengan resiko
lebih tinggi.
By conducting assessment, contractor will be assessed whether they are proper or improper to be oil and
gas company, cemen Engineering industry partner. For the contractor who passes the assessment, they will
be classified regarding to the score gathered. This classification used to determine the work which will be
awarded regarding to the risk rating. The higher score, contractor could be awarded the higher risk job.
Kualifikasi dibagi menjadi 2 tahap, tahap pemeriksaan dokumen dan tahap evaluasi implementasi sistem
dan tempat kerja. Tahap pertama adalah evaluasi dokumen dimana kontraktor diminta untuk melengkapi
dan mengirimkan kuisioner dan melampirkan dokumen terkait, dokumen tersebut kemudian yang akan
dievaluasi. Tahap kedua adalah evaluasi implementasi sistem dan tempat kerja, hal ini dilakukan untuk
memastikan sistem yang disebutkan dalam dokumen yang diberikan memang diimplementasikan dengan
baik.
Qualification divided into 2 stages, document evaluation and site visit verification. The first stage is
document evaluation that require contractor to complete and submit the questionnaire and attach related
documents, document submitted will be evaluated. The second stage is system implementation and
worksite evaluation, this is important to ensure that the system described in document is well
implemented.
1. Tujuan / Purpose
Sistem penilaian ini diterapkan untuk memastikan setiap kontraktor yang bekerja sebagai rekanan
perusahaan oil and gas, semen dan rekayasa industri memiliki sistem K3 yang baik sehingga resiko terkait
pekerjaan dapat diminimalisir. Klasifikasi dilakukan untuk dapat menyesuaikan kapasitas K3 kontraktor
1
dengan tingkat resiko pekerjaan yang dihadapi.
http://www.dpkonsultan.com/jasa-penyusunan-kuisioner-csms-contractors-ohs-questionnaire-the-filling-out-instruction-kuisioner-k3-kontraktor-da… 2/14
6/3/2019 KUISIONER K3 KONTRAKTOR & PETUNJUK PENGISIANNYA | Telp/Wa :(+62)81380163185 / JASA KONSULTAN CSMS / HSE /S…
This assessment system applied to ensure all contractors who work as oil and gas company, cemen
Engineering industry partner partner have a good OH&S system so the work associated risk could be
minimized. Classification applied to align the Contractor’s OH&S capacity with the risk level of the job.
2. Tata Cara Pengisian Kuisioner Kualifikasi / Qualification Questionnaire Filling Out Procedure
1. Untuk pertanyaan terbuka, silahkan memberikan jawaban pada tempat kosong yang tersedia. For open
question, please write down the answer in the blank space available.
Untuk pertanyaan tertutup, silahkan tandai atau pilih jawaban yang sesuai (Ya, Tidak, NA), For close
question, please tick or choose the right answer (Yes, No, NA)
Untuk pertanyaan yang mensyaratkan dilampirkannya bukti dokumen pendukung, silahkan dilengkapi.
Jika ada pertanyaan yang mensyaratkan adanya dokumen pendukung diisi jawaban ya tetapi tidak
disertakan bukti yang cukup, maka jawaban dianggap tidak. For the question which required support
document, please attach. If there any question answered ‘Yes” and it required support document but it
not available, the answer will be counted as “No”.
http://www.dpkonsultan.com/jasa-penyusunan-kuisioner-csms-contractors-ohs-questionnaire-the-filling-out-instruction-kuisioner-k3-kontraktor-da… 3/14
6/3/2019 KUISIONER K3 KONTRAKTOR & PETUNJUK PENGISIANNYA | Telp/Wa :(+62)81380163185 / JASA KONSULTAN CSMS / HSE /S…
Manager / Manager
Pengawas / Supervisor
Karyawan / Employee
Silahkan ditandai jenis pekerjaan dibawah ini yang anda kerjakan / biasa kerjakan di pabrik anda atau
tempat kerja anda. Please tick the hazardous activities below at your site or at workplaces your
employees have worked, if you have or always perform:
Bekerja Aman dengan Kendaraan dan Alat Berat (truk angkut, loader, bulldozer, ekskavator, dll)
Working Safely with Vehicle and Heavy Equipments (dump truck, loader, bulldozer, excavator, etc)
Bekerja Aman dengan listrik (>600 volt) / alat bertenaga (pneumatik, hidrolik) – Working Safely
with electric (>600 volt) / powered tools (electric, pneumatic, hydraulic) 1
http://www.dpkonsultan.com/jasa-penyusunan-kuisioner-csms-contractors-ohs-questionnaire-the-filling-out-instruction-kuisioner-k3-kontraktor-da… 4/14
6/3/2019 KUISIONER K3 KONTRAKTOR & PETUNJUK PENGISIANNYA | Telp/Wa :(+62)81380163185 / JASA KONSULTAN CSMS / HSE /S…
Pekerjaan Panas (las, potong, gerinda, dll)-Hot Work (welding, cutting, grinding, etc)
Bekerja dengan kereta api / di fasilitas rel kereta api – Working with train / on railway facility
socialized?
Ya/Yes Tidak/no
Jika jawaban ya, lampirkan kebijakan tersebut-If the answer Yes, attach the
Policy
4.1 Apakah tanggung jawab K3 di perusahaan anda dibagi dan disebutkan Ya/Yes Tidak/no 1
http://www.dpkonsultan.com/jasa-penyusunan-kuisioner-csms-contractors-ohs-questionnaire-the-filling-out-instruction-kuisioner-k3-kontraktor-da… 5/14
6/3/2019 KUISIONER K3 KONTRAKTOR & PETUNJUK PENGISIANNYA | Telp/Wa :(+62)81380163185 / JASA KONSULTAN CSMS / HSE /S…
clearly?
relevant documents
5.1 Apakah perusahaan anda memiliki program induksi dan training K3?-
Ya/Yes Tidak/no
Does your company has OH&S induction and training program?.
5.2 Apakah ada proses pencatatan induksi dan training tersebut?-Is there
Ya/Yes Tidak/no
any process to record the induction and training?
untuk pekerjaan dan penggunaan alat? – Does training program include the Ya/Yes Tidak/no
explanation of safe working practice for the activities and equipment?
Untuk seluruh pertanyaan di atas, jika jawaban Ya, lampirkan dokumen pendukung – If the answer Yes,
6.1 Apakah perusahaan anda memiliki proses penilaian kapasitas K3 Ya/Yes Tidak/no
kontraktor anda?-Does your company have a process to determine OH&S
NA
capacity of your contractors? 1
kontraktor anda selama pekerjaan berlangsung? – Does your company have NA
monitoring program on your contractor’s OH&S performance during the
work being undertaken?
Untuk seluruh pertanyaan di atas, jika jawaban Ya, lampirkan dokumen pendukung-If the answer Yes,
company have a written rule about Drug and Alcohol, socialized, and
implemented? Ya/Yes Tidak/no
Jika jawaban ya, lampirkan dokumen pendukung – If the answer Yes, attach
relevant documents
company have a system analyze the health requirements and impacts for
each position? Ya/Yes Tidak/no
Jika jawaban ya, lampirkan dokumen pendukung-If the answer Yes, attach
relevant documents
Jika jawaban ya, berapa frekuensinya?-If the answer Yes, what the Ya/Yes Tidak/no
frequency?
1 2 3 4 5 Tahun / Years
http://www.dpkonsultan.com/jasa-penyusunan-kuisioner-csms-contractors-ohs-questionnaire-the-filling-out-instruction-kuisioner-k3-kontraktor-da… 7/14
6/3/2019 KUISIONER K3 KONTRAKTOR & PETUNJUK PENGISIANNYA | Telp/Wa :(+62)81380163185 / JASA KONSULTAN CSMS / HSE /S…
8. ASURANSI / INSURANCE
perundangan yang berlaku? – Does your employee covered by insurance, as Ya/Yes Tidak/no
minimum is comply with legal requirements
Untuk seluruh pertanyaan di atas, jika jawaban Ya, lampirkan dokumen pendukung- If the answer Yes,
Untuk peralatan yang fasilitas yang anda gunakan, baik milik anda atau pihak lain, apakah anda memiliki
sistem untuk – When using equipments and facilities, either owned by you or other parties, does your
kondisi darurat, dll) – Does your company provide facilities supports for Ya/Yes Tidak/no
OH&S? (LOTO, ROPS/ FOPS, permit system, emergency condition
yang sesuai dengan peralatan yang dioperasikan?- Employee (operator) gets Ya/Yes Tidak/no
appropriate safe operating training related to equipment being operated?
9.4 Operator anda memiliki surat ijin yang sesuai dengan peraturan
perundangan yang berlaku –Your operator hold appropriate license Ya/Yes Tidak/no
9.5 Peralatan penting anda memiliki ijin / sertifikat uji kelayakan / sertifikat Ya/Yes Tidak/no
http://www.dpkonsultan.com/jasa-penyusunan-kuisioner-csms-contractors-ohs-questionnaire-the-filling-out-instruction-kuisioner-k3-kontraktor-da… 8/14
6/3/2019 KUISIONER K3 KONTRAKTOR & PETUNJUK PENGISIANNYA | Telp/Wa :(+62)81380163185 / JASA KONSULTAN CSMS / HSE /S…
kalibrasi yang masih berlaku (crane, timbangan, sensor, penangkal petir)- NA
Untuk seluruh pertanyaan di atas, jika jawaban Ya, lampirkan dokumen pendukung-If the answer Yes,
kecelakaan? –Does your company have an incident reporting and recording Ya/Yes Tidak/no
system?
Untuk seluruh pertanyaan di atas, jika jawaban Ya, lampirkan dokumen pendukung dan isi kolom di
bawah ini dengan data 3 tahun terakhir-If the answer Yes, attach relevant documents and fill the following
http://www.dpkonsultan.com/jasa-penyusunan-kuisioner-csms-contractors-ohs-questionnaire-the-filling-out-instruction-kuisioner-k3-kontraktor-da… 9/14
6/3/2019 KUISIONER K3 KONTRAKTOR & PETUNJUK PENGISIANNYA | Telp/Wa :(+62)81380163185 / JASA KONSULTAN CSMS / HSE /S…
11.2 Apakah perusahaan anda memberikan APD kepada semua staff sesuai
11.3 Apakah APD yang disediakan sesuai dengan standar yang berlaku?
penggunaan, perawatan, dan penyimpanan? – Has your employees been Ya/Yes tidak/no
trained in it’s correct use, maintenance and storage
1
Untuk seluruh pertanyaan di atas, jika jawaban Ya, lampirkan dokumen pendukung dan isi kolom di
bawah ini dengan data 3 tahun terakhir – If the answer Yes, attach relevant documents and fill the
http://www.dpkonsultan.com/jasa-penyusunan-kuisioner-csms-contractors-ohs-questionnaire-the-filling-out-instruction-kuisioner-k3-kontraktor-d… 10/14
6/3/2019 KUISIONER K3 KONTRAKTOR & PETUNJUK PENGISIANNYA | Telp/Wa :(+62)81380163185 / JASA KONSULTAN CSMS / HSE /S…
1
12.13 Bekerja di Area Pertambangan (survey, pengembangan, Ya/Yes Tidak/no NA
http://www.dpkonsultan.com/jasa-penyusunan-kuisioner-csms-contractors-ohs-questionnaire-the-filling-out-instruction-kuisioner-k3-kontraktor-d… 11/14
6/3/2019 KUISIONER K3 KONTRAKTOR & PETUNJUK PENGISIANNYA | Telp/Wa :(+62)81380163185 / JASA KONSULTAN CSMS / HSE /S…
Untuk seluruh pertanyaan di atas, jika jawaban Ya, lampirkan dokumen pendukung-If the answer Yes,
company have a process to systematically Identify and control significant Ya/Yes Tidak/no
hazards in the place of work?
mengevaluasi bahaya dan kontrolnya?-Does your company have a system to Ya/Yes Tidak/no
bahaya kepada pemberi kontrak (dalam hal ini Holcim) tentang bahaya yang
Ya/Yes Tidak/no
anda timbulkan dari pekerjaan anda?-Does your company have a system to
advise Holcim of any hazards you will bring to or create in the place of work?
keselamatan siapa saja yang secara sah berada di tempat kerja atau sekitar
Ya/Yes Tidak/no
tempat kerja?-Does your company have a system to ensure the safety of
Untuk seluruh pertanyaan di atas, jika jawaban Ya, lampirkan dokumen pendukung – If the answer Yes,
14.1 Apakah perusahaan anda mempunyai prosedur tanggap darurat Ya/Yes Tidak/no
http://www.dpkonsultan.com/jasa-penyusunan-kuisioner-csms-contractors-ohs-questionnaire-the-filling-out-instruction-kuisioner-k3-kontraktor-d… 12/14
6/3/2019 KUISIONER K3 KONTRAKTOR & PETUNJUK PENGISIANNYA | Telp/Wa :(+62)81380163185 / JASA KONSULTAN CSMS / HSE /S…
Untuk seluruh pertanyaan di atas, jika jawaban Ya, lampirkan dokumen pendukung – If the answer Yes,
yang sesuai dengan perundangan?-Does your company waste disposal Ya/Yes Tidak/no
facilities comply with legal requirments?
Untuk seluruh pertanyaan di atas, jika jawaban Ya, lampirkan dokumen pendukung-If the answer Yes,
Bagaimana, dengan membaca ulasan yang kami share di atas telah memberi pemahan kepada anda dalam
Questionnaire and The Filling Out Instruction?. Atau dengan membaca Kuisioner K3 Kontraktor dan
Petunjuk Pengisiannya – Contractor OH&S Questionnaire and The Filling Out Instruction di atas anda
tambah bingung???????????. He………he………………………dan tetap membutuhkan jasa penyusunan
kuisioner csms atau semua Kuisioner K3 Kontraktor dan Petunjuk Pengisiannya-Contractor OH&S
Questionnaire and The Filling Out Instruction??? Di atas di jawab NO semua? Supaya tidak membutuhkan
bukti lampiran2????…….he………..he…….
How, by reading the reviews we shared above has given you a boost in preparing the Contractor OHS
Questionnaire document and its Filling Directive-Contractor OH & S Questionnaire and The Filling Out
Instruction ?. Or by reading the OHS Questioner and The Filling Out Instruction above you are more
confused ???????????. He ……… he ………………….. or all of the OHS Questionnaire and The Filling Out
Instruction Questionnaire and The Filling Out Instruction? Above in NO answer all? In order not to require
1
http://www.dpkonsultan.com/jasa-penyusunan-kuisioner-csms-contractors-ohs-questionnaire-the-filling-out-instruction-kuisioner-k3-kontraktor-d… 13/14
6/3/2019 KUISIONER K3 KONTRAKTOR & PETUNJUK PENGISIANNYA | Telp/Wa :(+62)81380163185 / JASA KONSULTAN CSMS / HSE /S…
http://www.dpkonsultan.com/jasa-penyusunan-kuisioner-csms-contractors-ohs-questionnaire-the-filling-out-instruction-kuisioner-k3-kontraktor-d… 14/14