Anda di halaman 1dari 9

MINI REVIEW

diterbitkan: 06 Maret 2019


doi: 10.3389 / fneur.2019.00164

Diedit oleh: Tobias Steigleder 1,2*, Rainer Kollmar 3 dan Christoph Ostgathe1
Raymond Voltz,
Uniklinik Köln, Jerman 1
Departemen Perawatan Paliatif, Rumah Sakit Universitas Erlangen-Nuremberg,
Erlangen, Jerman, 2 Departemen Neurologi, Rumah Sakit Universitas Erlangen-
Diulas oleh:
Nuremberg, Erlangen, Jerman, 3 Departemen Neurologi dan Perawatan Neurointensive,
Deepa Bhupali,
Rumah Sakit Akademik Darmstadt, Darmstadt, Jerman
University of Illinois di Chicago, Amerika Serikat
Ryan Matthew Martin,
University of California, Davis, Amerika Serikat Stroke adalah yang terdepan penyebab kematian,
* Korespondensi: kecacatan dan merupakan beban gejala di seluruh dunia.
Tobias Steigleder
tobias.steigleder@uk-erlangen.de Ini berdampak pada pasien dan keluarganya dalam
berbagai cara, termasuk aspek fisik, emosional, sosial, dan
Bagian khusus: spiritual. Karena stroke berpotensi mematikan dan
Artikel ini telah dikirimkan ke Neurocritical and Neurohospitalist Care,
bagian dari jurnal
menyebabkan beban gejala yang parah, pendekatan
Frontiers in Neurology perawatan paliatif (PC) diindikasikan sesuai dengan definisi
Diterima: 16 Agustus 2018 Diterima: 07 Februari 2019 Diterbitkan: 06 Maret 2019 PC yang diterbitkan oleh WHO pada tahun 2002. Pasien
Kutipan: stroke dapat memperoleh manfaat dari pendekatan
Steigleder T, Kollmar R dan terstruktur untuk kebutuhan perawatan paliatif (PCN) dan
Ostgathe C (2019) Perawatan Paliatif untuk Pasien Stroke dan Keluarganya: Hambatan
Implementasi. Depan. Neurol. 10: 164.
perbaikan beban gejala. Hasil stroke tidak pasti dan
doi: 10.3389 / fneur.2019.00164 pandangan dapat berubah dengan cepat. Mengenai

Perawatan Paliatif untuk tantangan ini, kompetensi inti PC mencakup penilaian kritis
dari berbagai pilihan pengobatan, dan secara terbuka dan
Penderita Stroke dan penuh hormat mendiskusikan tujuan terapeutik dengan

Keluarganya: Hambatan
pasien, keluarga, dan perawat. Namun demikian, PC dalam
stroke hingga saat ini sebagian besar dibatasi pada periode

Penerapan perawatan singkat untuk pasien yang sekarat setelah


komplikasi yang membatasi hidup. Saat ini tidak ada
konsep terintegrasi untuk PC dalam perawatan stroke yang
membahas momen yang tepat untuk memulai PC untuk PENDAHULUAN
pasien stroke, dan pertanyaan tentang bagaimana
menyaring gejala tetap tidak terjawab. Oleh karena itu, PC Stroke memiliki semua karakteristik penyakit yang sesuai
dengan mandat perawatan paliatif (PC) seperti yang
untuk pasien stroke sering dianggap sebagai penghenti didefinisikan oleh WHO pada 2002 (1): (a) PC menangani
dalam kasus prognosis yang tidak baik dan waktu pasien dengan penyakit yang mengancam jiwa, terlepas dari
kelangsungan hidup yang sangat singkat. Sebaliknya, PC prognosis individu; stroke menunjukkan mortalitas dalam satu
tahun 30-40%, ini merupakan penyebab kematian kedua di
dapat memberikan lebih banyak kepada pasien stroke dan dunia. Beban penyakit globalnya terus meningkat (2, 3); (b) PC
mendukung pendekatan holistik, meningkatkan kualitas membahas kualitas hidup (QoL) sebagai parameter hasil
utama. Kualitas hidup sangat terganggu setelah stroke. Ada
hidup dan memastikan pengobatan sesuai dengan
bukti bahwa pasien stroke dan keluarganya menderita
keinginan dan nilai pasien. Dalam tinjauan singkat ini kami kecemasan dan penurunan harga diri; mereka merasa kurang
mengidentifikasi aspek-aspek kunci PC dalam perawatan informasi, sulit berbagi perasaan dan emosi. Ini adalah hasil
penilaian enam minggu setelah stroke. Setelah enam bulan
stroke dan hambatan implementasi saat ini. Selain itu, kami
dan satu tahun, kecemasan masing-masing tetap menonjol
memberikan wawasan tentang pendekatan kami ke PC untuk pasien dan keluarga terdekat (4); (c) PC menilai dan
dalam perawatan stroke. memperbaiki beban gejala (SB) dalam berbagai dimensi. SB
berat pada pasien stroke meliputi aspek somatik, sosial,
Kata kunci: stroke, perawatan paliatif, kebutuhan perawatan paliatif, keluarga, kerabat psikologis, dan spiritual (5, 6).
terdekat, beban pengasuh, integrasi dini, indikasi perawatan paliatif.

Frontiers dalam Neurologi | www.frontiersin.org 1 Maret 2019 | Volume 10 | Pasal 164


Steigleder dkk. Hambatan PC pada Stroke

Dalam pengaturan unit perawatan kritis saraf dengan hidup dan pada dasarnya pada pasien itu sendiri (19, 20).
sebagian besar pasien stroke, dua pertiga pasien dan Oleh karena itu, spesialis stroke sering menganggap PC
keluarga melaporkan kebutuhan PC (PCN) (7). Integrasi PC hanya dapat diterapkan pada fase kematian (4) atau dalam
dalam pengobatan stroke telah dituntut berulang kali dan kasus tertentu dengan prognosis yang buruk (11), dan
data menunjukkan efek menguntungkannya (4, 8). PC dapat bahkan mungkin menyamakan PC dengan keputusan untuk
mengurangi SB setelah stroke (9) dan memperpendek lama tidak melakukan pengobatan sama sekali (21). Dalam studi
rawat inap (10). PC berkorelasi dengan waktu yang lebih kualitatif dengan 33 profesional perawatan kesehatan yang
lama bertahan hidup setelah stroke akut(11)secara paralel mengkhususkan diri pada stroke, hanya satu peserta yang
untuk efek pada pasien kanker dan dyspnoae(12-14). memahami bahwa ketidakpastian prognostik dapat bertahan
Integrasi PC dalam perawatan stroke telah diminta oleh setelah pengenalan perawatan paliatif (4).
berbagai komunitas profesional (15, 16). Akibatnya, Indikasi perubahan PC selama suatu penyakit (22). Pada
Creutzfeldt dan Holloway menuntut bahwa spesialis stroke pasien kanker, PC merupakan bagian dari konsep
harus mampu memberikan perawatan paliatif primer, yang pengobatan yang komprehensif, yang diimplementasikan
terdiri dari (1) perawatan yang berpusat pada pasien dan secara paralel dengan terapi antikanker sebagai pendekatan
keluarga, (2) perkiraan prognosis, (3) pengembangan tujuan terintegrasi (23). Jika pengobatan kuratif tidak berhasil
perawatan yang tepat, (4) kesadaran implikasi akhir hidup selama perjalanan penyakit, pasien pada akhirnya tidak akan
untuk keputusan stroke yang umum, (5) penilaian dan mendapat manfaat lagi dari terapi antikanker dan PC akan
manajemen gejala, (6) pengalaman dengan perawatan ditawarkan secara eksklusif (22). Kanker yang tidak dapat
paliatif di akhir hidup, (7) koordinasi perawatan, termasuk disembuhkan berkembang secara bertahap dan berdampak
rujukan ke PC atau rumah sakit, (8) ) mendorong pada kesehatan secara keseluruhan. Pada stroke,
pertumbuhan pribadi untuk pasien dan keluarga, (9) perjalanan penyakit
memastikan ketersediaan sumber daya duka jika diantisipasi
kematian dan (10) partisipasi dalam peningkatan kualitas dan
penelitian (15). Namun, kurang dari satu dari 15 pasien Singkatan: DA, Advance Directive; CSI, Indeks Regangan Penjaga; DALYs,
stroke menerima PC, sedangkan lebih dari separuh pasien Tahun Hidup Disabilitas yang Disesuaikan; EQ5D, Kuesioner Kualitas Hidup;
GBD, Beban Penyakit Global; HRQOL, Kualitas Hidup Terkait Kesehatan; PC,
stroke meninggal dalam 12 bulan atau tetap mengalami Perawatan Paliatif; PCN, Kebutuhan Perawatan Paliatif; POS, Skala Hasil
gangguan parah dengan SB dan PCN yang tidak diketahui Paliatif; Kualitas Hidup, Kualitas Hidup; SB, Beban Gejala; SPARC, Profil
(8, 17). Meskipun membutuhkan pendekatan yang Sheffield untuk Penilaian dan Rujukan ke Perawatan.
komprehensif, Ackroyd dan Nair menyatakan bahwa PC berbeda: onset akut — jika tidak langsung mematikan —
masih terintegrasi terutama untuk mengelola hari-hari diikuti dalam banyak kasus oleh periode rehabilitasi kronis
terakhir kehidupan dan membantu penentuan tujuan (Gambar 1). Pada stroke akut, keterlibatan PC sering dimulai
pengobatan (18). Kami mengidentifikasi topik penting untuk untuk mendukung perawatan orang yang sekarat (18), tetapi
PC dalam stroke dan hambatan penerapannya yang tepat pada stroke stadium kronis, PCN mungkin tetap tinggi,
waktu dan memadai. meningkat, atau muncul kembali (9). Untuk pasien pasca
stroke, pengobatan difokuskan pada rehabilitasi, pencegahan
sekunder, dan manajemen perawatan, tetapi kebutuhan PC
Waktu yang Tepat untukPaliatif (PCN) tidak diskrining secara teratur atau diobati secara rutin
(9, 24). Khususnya pasien dengan gangguan kognitif dan
Keterlibatan Perawatan komunikatif mengalami kesulitan untuk mendapatkan akses
Orang awam dan spesialis perawatan kesehatan sama-sama layanan dan peralatan serta sering merasa ditinggalkan.
dapat melihat istilah perawatan paliatif (PC) sebagai terkait Kesan ini diperkuat setelah profesional perawatan kesehatan
dengan melepaskan perawatan kuratif atau memperpanjang memutuskan bahwa mereka telah mencapai kondisi stabil
dan tawaran kuratif dan rehabilitasi ditarik (4). Sebaliknya, tidak puas sampai-sampai mengklaim bahwa kematian lebih
banyak dokter akan menahan diri untuk menawarkan PC disukai (4). Wawancara dengan pasien stroke, kerabat
untuk mengatasi SB mental, sosial, dan spiritual pada tahap terdekat dan pengasuh formal mengungkapkan bahwa
ini, karena mereka khawatir tindakan tersebut akan dipahami pikiran tentang kematian adalah hal biasa, tetapi tidak
sebagai sinyal pengabaian (11). ditangani dengan pengasuh formal, yang mengharapkan
Program skrining terstruktur dapat membantu mengatasi pemulihan yang baik bahkan dalam kasus dengan kematian
penghalang ini dan Creutzfeldt menyarankan penggunaan sebagai hasil yang mungkin. Staf mengaku terlalu optimis
"Daftar periksa kebutuhan perawatan paliatif" untuk skrining untuk memotivasi pasien, terutama saat mendorong mereka
PCN, seperti yang terlihat di bawah ini: untuk berpartisipasi dalam terapi fisik (4).
Mengkomunikasikan tujuan terapeutik dan kemungkinan
• Apakah pasien ini mengalami nyeri atau gejala yang hasil dengan jujur dapat membantu menghindari perbedaan
mengganggu? • Apakah pasien dan / atau keluarganya besar antara pengalaman dan harapan (26). Semakin jauh
membutuhkan dukungan sosial atau bantuan untuk pengalaman pasien dan keluarga yang menyimpang dari
mengatasi? tujuan dan harapan yang dikomunikasikan, semakin rendah
• Apakah kita perlu mengatur ulang tujuan perawatan atau kepuasan dan kualitas hidup mereka secara keseluruhan
menyesuaikan pengobatan sesuai dengan tujuan yang (27-29). Ketidakpastian prognosis adalah penyebab stres
berpusat pada pasien? utama bagi keluarga pasien stroke (30). Pengasuh informal
• Apa yang perlu dilakukan hari ini? (25). sering merasa bahwa perencanaan awal untuk pemulihan
dan kerusakan akan membantu mengatasi masalah ini (4).
Tujuan Terapi dan Komunikasi Stroke dapat Menentukan tujuan terapeutik setelah stroke akut
menghadapi berbagai tantangan. Keputusan harus
menyebabkan hilangnya fungsi yang parah. Apakah
didasarkan pada bukti medis dan preferensi pribadi pasien
hilangnya fungsi menyebabkan keadaan hidup yang "tidak
(30). Stroke terjadi sebagai peristiwa kehidupan yang tiba-
dapat diterima" berbeda secara subjektif. Dalam penyelidikan
tiba dan tidak terduga yang seringkali berdampak parah
metode campuran, beberapa pasien stroke dengan
pada semua aspek kehidupan termasuk kognisi dan
kecacatan agak parah menerima kecacatan mereka dan
komunikasi.
beberapa dengan kecacatan yang tidak terlalu parah merasa

Frontiers dalam Neurologi | www.frontiersin.org 2 Maret 2019 | Volume 10 | Pasal 164


Steigleder dkk. Hambatan PC dalam Pukulan

GAMBAR 1 | Contoh lintasan penyakit kronis (A), misalnya kanker, gagal jantung, penyakit moto-neuron, penyakit Parkinson dan penyakit akut (B), misalnya stroke
dalam kaitannya dengan PCN (sumbu y) dari waktu ke waktu (sumbu x). Garis biru adalah jalur SB yang mungkin dari waktu ke waktu. Orbs orbs menunjukkan
keterlibatan PC. Inisiasi secara tepat waktu untuk mencapai hasil terbaik didasarkan pada pemutaran standar reguler untuk PCN (panah oranye).

Wasiat hidup dapat membantu di sini, tetapi tidak selalu dipersepsikan sendiri menghadirkan hambatan tambahan
tersedia. Oleh karena itu, menentukan keinginan pasien, bagi para profesional perawatan kesehatan untuk berhasil
ketika komunikasi dan / atau kapasitas pengambilan memperoleh sudut pandang pasien (11, 15, 31). Keluarga
keputusan telah hilang, sangat menantang dan seringkali yang menggambarkan orang yang mereka cintai cenderung
bergantung pada narasi oleh perwakilan. Keterbatasan dalam mengingat mereka sebagai lebih sehat dan lebih otonom
pengalaman, sumber daya, dan kualifikasi yang daripada yang sebenarnya (bias ingat) (30). Akibatnya, hasil
pengobatan mungkin tampak tidak menguntungkan meskipun Keterlibatan PC sering kali dimulai untuk mendapatkan
masih sesuai dengan kehidupan pasien. Juga, persepsi tujuan perawatan bersama dengan pasien, keluarga dan tim
pasien tentang hasil yang diinginkan dapat berubah dan kami perawatan stroke dan juga untuk mendukung perencanaan
tahu kualitas hidup pasien meningkat dalam perjalanan perawatan sebelumnya. Dalam seri retrospektif besar,
penyakit yang melumpuhkan (32-34) dan menjadi lebih baik keterlibatan PC ditemukan menjadi triple advance directives
daripada yang diharapkan peserta yang sehat untuk kualitas (AD) sementara perawatan stroke standar mencapai
hidup ketika membayangkan mengalami keadaan yang peningkatan sebesar 50% (7). Selain itu, DA melebihi
sebanding (35). Misalnya, sebagian besar orang sehat sekedar perencanaan untuk kerusakan mendadak, karena
mengatakan bahwa mereka akan memutuskan untuk tidak juga berfungsi untuk mengkomunikasikan alternatif terapeutik
menjalani hemikraniektomi yang menghadapi kemungkinan serta untuk mendorong dan mensistematisasikan perawatan
kecacatan jika mereka mengalami stroke yang parah (36), berkualitas untuk pasien yang sakit parah (16). Karena
sedangkan kebanyakan orang yang telah dirawat dengan kontak terapeutik akan menjadi lebih jarang setelah keluar
hemikraniektomi setelah stroke akan membuat pilihan yang dari klinik dan fasilitas rehabilitasi, pasien stroke dapat
sama lagi dengan situasi yang sama (37). Penimbangan nilai memperoleh keuntungan dari DA melalui perbaikan
hasil masa depan secara langsung dipengaruhi oleh persepsi perawatan jangka panjang.
kerugian dan keuntungan berdasarkan status saat ini.
Kahneman menciptakan istilah "kerugian tampak lebih besar
daripada keuntungan" (38), menggambarkan bahwa kerugian Identifikasi Kebutuhan Perawatan Paliatif
dirasakan lebih intens daripada keuntungan yang mungkin,
seperti halnya dengan membayangkan situasi kehidupan Kebutuhan perawatan paliatif (PCN) adalah umum dan
baru ketika fokusnya terletak substansial setelah stroke (15, 24, 25, 40, 41). Baik pasien
pada hilangnya fungsi (ucapan, mobilitas , otonomi) berbeda dan keluarga melaporkan kualitas hidup terkait kesehatan
dengan nilai-nilai yang dirasakan (memperoleh rehabilitasi, yang lebih rendah (HRQOL) setelah stroke (9, 15). Populasi
partisipasi sosial, dan kehidupan) (30, 39). Fenomena tertentu terutama berisiko untuk perbaikan SB yang tidak
psikologis ini harus ditangani oleh spesialis perawatan memadai, termasuk pasien yang sangat muda dan tua serta
kesehatan ketika membahas pilihan pengobatan stroke. pasien dengan gangguan keterampilan komunikasi (42).

Frontiers dalam Neurologi | www.frontiersin.org 3 Maret 2019 | Volume 10 | Pasal 164


Steigleder dkk. PC Hambatan dalam Stroke

Data menunjukkan fakta bahwa PCN jangka pendek pada luas dan telah diadaptasi untuk multiple sclerosis dan
hari-hari terakhir kehidupan berbeda dengan PCN di antara penyakit Parkinson, tetapi tidak untuk stroke.
penderita stroke, dengan hanya sedikit penelitian yang
menjelaskan SB jangka panjang. Tempat Kematian
Beberapa penelitian telah menyelidiki PCN pada pasien Stroke menyebabkan pembatasan yang parah dalam hal
stroke dengan fokus pada hari-hari terakhir kehidupan. Di otonomi dan perawatan diri. Tingkat perawatan profesional
sini, gejala somatik yang paling umum adalah dispnea (30%), setelah stroke tinggi dan banyak orang tetap tinggal di rumah
nyeri (25-30%, sebagian besar nyeri pasca stroke sentral, sakit dan klinik rehabilitasi untuk waktu yang cukup lama
nyeri bahu hemiplegia, dan nyeri akibat spastisitas), (48). Ketika dipulangkan, banyak yang dipindahkan ke panti
xerostomia (20%), sembelit (20%), kesedihan (35-50%), jompo, meskipun kebanyakan orang ingin rumah mereka
kecemasan (25%), dan kelelahan (50%) (6, 9, 43, 44). menjadi tempat perawatan dan tempat kematian mereka
Meskipun gejala yang memberatkan dikenali secara sporadis (49). Dalam 1 tahun setelah stroke, sekitar dua pertiga
oleh spesialis stroke, ada kurangnya kesadaran dan pasien meninggal di rumah sakit dan hanya satu dari sepuluh
perhatian. Gejala dikaitkan dengan stroke sebagai bagian meninggal di rumah. Kematian di rumah sakit tidak dicatat
dari perjalanan alami daripada dipandang sebagai gangguan secara spesifik (50). Hanya 10-12% dari semua kematian
yang bisa diobati (43, 45, 46). yang ditemukan tidak terduga. Untuk hanya 6% pasien yang
Pendekatan terstruktur diperlukan untuk mengidentifikasi meninggal di rumah sakit, tempat kematian mereka sesuai
PCN setelah stroke, tetapi belum ada alat yang sesuai yang dengan keinginan eksplisit mereka. Sebaliknya, 39% pasien
dikembangkan sejauh ini (6). Profil Sheffield untuk Penilaian yang meninggal di panti jompo dan 78% pasien yang
dan Rujukan ke Perawatan (SPARC) telah diusulkan sebagai meninggal di rumah telah menyatakan keinginan untuk
alat skrining untuk mengidentifikasi pasien yang mungkin meninggal di sana (50).
mendapat untung dari PC (40) dan berhasil dalam hal
penerimaan dan kelayakan dalam uji coba roll-out dengan Beban Caregiver
135 pasien dengan berbagai penyakit (47). Padahal, SPARC
Sebuah studi metode campuran menunjukkan bahwa stroke
mencakup PCN secara luas, berisi 45 item dan menantang
adalah krisis hidup utama bagi pasien dan juga untuk
bagi pasien dengan gangguan kognitif. Ini belum divalidasi
keluarga terdekat (4). Stroke memiliki efek yang parah dan
pada pasien dengan gangguan komunikasi, meskipun pasien
tiba-tiba pada fungsi fisik, perilaku, dan psikologis, yang
usia lanjut dan mereka dengan keterampilan komunikasi
berdampak pada semua interaksi sosial (51). Anggota
yang terganggu berada dalam peningkatan bahaya SB yang
keluarga tidak yakin apakah mereka "melakukan hal yang
tidak diobati setelah stroke (42). Skala hasil paliatif (POS)
benar" dan dibingungkan oleh profesional perawatan
adalah alat penilaian yang divalidasi dan multidimensi. POS
kesehatan
terdiri dari 11 item dan alamat SB dalam dimensi somatik,
yang mengungkapkan narasi kontroversial tentang
psikologis, sosial, dan spiritual. Selain itu, POS
pemulihan yang baik vs. laporan tentang kecacatan dan
memungkinkan perbandingan multicenter dan dengan
kematian (4). Ketidakpastian prognosis dan kemungkinan
demikian mendukung upaya penelitian. POS diterima secara
stroke kedua berkontribusi pada ketegangan yang sangat
kuat (30). Keluarga terdekat melaporkan beban berat pada pasien stroke. Meskipun beban pemberi perawatan informal
struktur sosial (21, 52) dan kecemasan, sebagian karena sangat penting bagi individu (60) dan masyarakat (61, 62),
kurangnya informasi, dan tekanan emosional tetap parah alat skrining dan instrumen untuk menilai beban pengasuh
hingga 1 tahun setelah stroke (4). informal pada stroke diperlukan (63) serta penelitian
Selain itu, karena sebagian besar pasien stroke sistematis tentang intervensi yang sesuai (64).
meninggal di rumah sakit (50), kerabat terdekat mungkin
dibatasi untuk menghabiskan waktu bersama pasien melalui
peraturan rumah sakit dan tantangan logistik, yang PENGALAMAN DAN KESIMPULAN SENDIRI
meningkatkan beban pengasuh. Untuk pasien yang
meninggal dalam perawatan paliatif dan rumah sakit,
Titik waktu yang tepat untuk mengintegrasikan PC
keluarga terdekat melaporkan lebih sedikit gangguan stres
merupakan tantangan utama dalam penerapan PC, terutama
pasca trauma dan memfasilitasi berduka (53) serta kepuasan
bagi pasien stroke dan keluarganya. PC berawal dari
yang lebih tinggi dengan perawatan akhir hidup (54).
perawatan pasien kanker di akhir hayat, yang tercermin
Untuk kerabat terdekat dalam populasi campuran,
dalam seri laporan teknis WHO tahun 1990 (65). Banyak
termasuk terutama pasien kanker, beban tersebut secara
yang telah berubah untuk kepentingan pasien. Saat ini, PC
efektif dikurangi dengan keterlibatan layanan PC (55).
dipahami sebagai layanan terintegrasi yang bekerja bersama
Terutama dalam pendekatan multidimensi, PC meningkatkan
dengan spesialisasi medis lainnya untuk meningkatkan
kualitas perawatan secara signifikan; Topik utama perbaikan
kualitas hidup dan memperbaiki SB terlepas dari prognosis
yang signifikan adalah: keyakinan agama / spiritual,
jika ada penyakit yang mengancam jiwa (1, 23, 66). Dengan
dukungan yang memadai dalam menangani perasaan
integrasi sistematis dan awal PC beberapa efek yang
sendiri, perasaan setelah kemungkinan kematian telah
menguntungkan telah ditemukan, misalnya, pengurangan SB
diatasi, rujukan ke dukungan psikososial untuk keluarga,
dan depresi, peningkatan kualitas hidup, kepuasan kin
penilaian kebutuhan emosional / spiritual, dukungan diri
berikutnya-of-, dan kemungkinan bertahan hidup pada pasien
keluarga Khasiat, dan kepercayaan ringan hingga kuat dalam
kanker(12-14).PC semakin penting dalam neurologi (PC20,
keluarga untuk mengetahui apa yang diharapkan serta apa
67), tetapilebih mudah diintegrasikan dalam beberapa
yang harus dilakukan ketika pasien akan meninggal. Data
subspesialisasi, misalnya, penyakit moto-neuron, penyakit
menunjukkan bahwa beban dan kebutuhan dukungan
Parkinson, dan multiple sclerosis daripada yang lain seperti
kerabat dekat meningkat jika fungsi kognitif pasien terganggu
stroke (30) sebagai perjalanan klinis dari stroke. secara
(56-58). Ketidakpastian hasil menyebabkan peningkatan
fundamental berbeda dari yang disebutkan di atas (Gambar
beban untuk keluarga terdekat dan pasien (59). Kedua faktor
1).
peningkatan beban keluarga dekat sangat umum pada

Frontiers dalam Neurologi | www.frontiersin.org 4 Maret 2019 | Volume 10 | Pasal 164


Steigleder dkk. Rintangan PC pada Stroke

Hambatan utama integrasi PC pada stroke adalah masing(72-74).Namun, pendekatan PC terintegrasi belum
gagasan kuno tentang PC yang selalu digabungkan dengan diterapkan dalam perawatan stroke. Di luar evaluasi awal dan
prognosis yang pasti dan buruk serta penghentian perawatan akut, penilaian rutin sangat penting untuk memastikan
stroke secara otomatis. Bahkan para profesional kesehatan identifikasi pasien stroke yang mengembangkan PCN di
masih bingung dengan aspek-aspek ini (68). Ini paralel kemudian hari dalam perjalanan penyakit mereka karena
dengan kasus penyakit vaskular lainnya seperti gagal komplikasi, kerusakan, dan peningkatan tekanan pada
jantung. Pada gagal jantung kongestif, penghalang utama pengasuh informal (21). Instrumen skrining PC yang ada,
untuk integrasi PC adalah persepsi yang salah tentang PC yang sebagian besar berasal dari penelitian PCN pasien
yang bergantung pada prognosis dan membutuhkan kanker, tidak mencerminkan SB spesifik pasien dengan
penangguhan pengobatan yang memperpanjang hidup (19). penyakit kronis. Untuk beberapa entitas neurologis, adaptasi
Sebuah saran tentang bagaimana beralih dari "kelumpuhan alat skrining tersebut telah dikembangkan, misalnya, POS
prognostik ke perawatan total aktif" adalah dengan berfokus untuk penyakit Parkinson dan multiple sclerosis.
pada pasien yang "mungkin meninggal secara wajar" Kami telah menerapkan pendekatan terstruktur untuk
daripada pasien yang "akan meninggal dalam enam bulan ke pasien stroke, berdasarkan kuesioner yang dikirim ke pasien
depan" (69, 70), seperti juga tercermin dalam pertanyaan atau kerabat terdekat dalam waktu 6 bulan setelah keluar.
mengejutkan “Apakah saya akan terkejut jika pasien saya Kuesioner merupakan alat penilaian diri yang menyaring
meninggal dalam 12 bulan mendatang?” (71). Jika jawaban PCN dalam empat domain (fisik, mental, sosial, spiritual) dan
untuk pertanyaan kejutan adalah “tidak”, pemeriksaan PCN telah divalidasi untuk pasien PC (75) dan pengukuran hasil
yang terperinci diperlukan. Apakah rentang waktu 12 bulan neurologis seperti Skala Rankin yang dimodifikasi dan indeks
yang telah divalidasi pada pasien kanker dapat disejajarkan Barthel. Selain itu, kami menangani nyeri dan
dengan perjalanan penyakit pada pasien neurologis non- ketidaknyamanan yang terkait dengan spastisitas sebagai
kanker, belum diteliti. gejala yang spesifik dan dapat diobati. Kami menggunakan
Kami mendukung proposisi Creutzfeldt tentang daftar 20 gambar yang menunjukkan postur kejang pada
periksa PCN (25). Namun, karena belum distandarisasi atau ekstremitas dan 16 pertanyaan yang ditujukan untuk gejala
divalidasi, mungkin masih sulit bagi spesialis stroke untuk yang berkaitan dengan kejang pasca stroke. Kuesioner
menerapkan daftar periksa PCN dalam praktiknya. dirancang untuk penilaian diri atau penilaian dengan proxy
Pendekatan standar dan terstruktur diperlukan untuk dan evaluasi isinya didasarkan pada skor kumulatif (76, 77).
menyaring dan mengidentifikasi PCN. Pendekatan kami bertujuan pada bulan-bulan pertama
Jalur terintegrasi perawatan telah terbukti untuk setelah keluar dari rumah sakit dengan fokus pada
meningkatkan kualitas perawatan untuk pasien stroke dan kelenturan pasca stroke. Untuk memastikan pendekatan
untuk pasien di rumah sakit dan perawatan paliatif, masing- holistik
untuk PCN setelah stroke, penelitian di masa depan sangat kesusahan (30), tetapi dapat diperbaiki secara meyakinkan
diperlukan untuk mengidentifikasi dan mengukur parameter dengan mengatasinya secara terbuka dan terlibat dalam
spesifik stroke dan mengembangkan interval yang sesuai dialog yang transparan dan bermakna tentang kemungkinan
untuk skrining PCN pada fase akhir stroke. hasil dan tujuan terapeutik (4, 27, 38). Untuk secara terbuka
Untuk mengantarkan PC ke pasien stroke dan mendiskusikan ketidakpastian hasil kesehatan dengan
keluarganya, perlu lebih banyak diketahui PCN spesifik pasien, keluarga, dan pengasuh formal adalah kompetensi
stroke. PCN khusus stroke dapat ditangani secara berbeda utama dalam PC (70). DA dapat menghasilkan platform yang
dari gejala serupa dalam perawatan kanker. Nyeri pasca tepat untuk memulai wacana ini dengan manfaat tambahan
stroke, misalnya, adalah gejala umum, tetapi penanganan untuk memastikan keinginan pasien dalam perjalanan
yang berasal dari nyeri kanker mungkin bukan cara paling penyakit lebih lanjut. Untuk mencapai tujuan ini, diperlukan
efisien untuk meredakan nyeri ini. Opioid dapat mengurangi pendidikan lebih lanjut dari spesialis perawatan kesehatan
kewaspadaan dan memperburuk sembelit (78), sedangkan tentang keterampilan komunikasi. Diskusi terbuka tentang
intervensi fokus seperti suntikan dengan toksin botulinum tujuan terapeutik dapat menumbuhkan hubungan saling
dapat membantu lebih banyak dalam kasus spastisitas percaya dengan pasien dan keluarganya.
dengan efek samping yang jauh lebih sedikit merugikan Di masa depan, lebih banyak penelitian dan lebih banyak
(79). keterbukaan di kedua sisi — spesialis perawatan paliatif dan
Alamat PC pasien dan keluarganya. Keluarga terdekat ahli saraf — diperlukan untuk lebih memahami PCN pasien
sangat terbebani oleh situasi yang berubah dengan cepat stroke dan keluarganya dan untuk menilai bagaimana
dalam hidup, perubahan status fungsional dan psikologis memperbaiki SB spesifik stroke. Deteksi dini dan intervensi
pasien, dan tanggung jawab dalam perawatan di rumah. yang disesuaikan dapat mencegah eksaserbasi gejala,
Penelitian yang berfokus pada kanker menunjukkan bahwa mengurangi keterlibatan layanan darurat dan dengan
intervensi yang ditargetkan untuk meningkatkan kualitas demikian biaya kesehatan, memperpanjang hidup pasien,
hidup pasien tidak secara otomatis mengarah pada mengurangi penderitaan, meningkatkan kualitas hidup pasien
peningkatan kualitas hidup keluarga mereka (80, 81). Oleh dan keluarga, dan memungkinkan pasien untuk tetap tinggal
karena itu, perlu dikembangkan dukungan yang disesuaikan dan mungkin meninggal di rumah dalam perawatan. dari
ini untuk pengasuh (82). orang yang mereka cintai.
Mendefinisikan tujuan terapeutik yang tepat dan
mendiskusikan alternatif merupakan langkah yang diperlukan KONTRIBUSI PENULIS
dalam semua fase stroke. Keluarga terdekat penuh dengan
ketidakpastian oleh narasi yang kontradiktif secara TS: konsep, draf pertama, dan versi final. RK: masukan
bersamaan bertujuan untuk hasil yang baik dan penting dan evaluasi formatif. CO: konsep, masukan penting,
menggambarkan perkembangan bencana dalam dua evaluasi formatif, dan versi final.
presentasi (4, 83). Ketidakpastian adalah faktor utama dari

Frontiers dalam Neurologi | www.frontiersin.org 5 Maret 2019 | Volume 10 | Pasal 164


Steigleder dkk. Hambatan PC dalam Stroke

REFERENSI perawatan pada pasien stroke berat (P1. 211). Neurologi. (2017) 88 (16
Suppl.). 11. Quadri SZ, Huynh T, Cappelen-Smith C, Wijesuriya N, Mamun A,
Beran RG, dkk. Refleksi tentang kematian akibat stroke dan perawatan stroke
1. Sepúlveda C, Marlin A, Yoshida T, Ullrich A. Perawatan paliatif: perspektif di akhir hidup. Intern Med J. (2018) 48: 330–4. doi: 10.1111 / imj.13619
global Organisasi Kesehatan Dunia. J Sakit Gejala Kelola. (2002) 24: 91– 12. Bakitas MA, Tosteson TD, Li Z, Lyons KD, Hull JG, Li Z, dkk. Memulai
6. doi: 10.1016 / S0885-3924 (02) 00440-2 perawatan onkologi paliatif serentak secara dini versus tertunda: hasil
2. Feigin VL, Norrving B, dan Mensah, GA Global beban stroke. Circ Res. pasien dalam uji coba terkontrol acak ENABLE III. J Clin Oncol. (2015) 33:
(2017) 120: 439–48. doi: 10.1161 / CIRCRESAHA.116.308413 1438–45. doi: 10.1200 / JCO.2014.58.6362
3. Collins TC, Petersen NJ, Menke TJ, Souchek J, Foster W, Ashton CM. 13. Higginson IJ, Bausewein C, Reilly CC, Gao W, Gysels M, Dzingina M, dkk.
Kematian jangka pendek, jangka menengah, dan jangka panjang pada Layanan perawatan paliatif dan pernapasan terintegrasi untuk pasien
pasien yang dirawat di rumah sakit karena stroke. J Clin Epidemiol. (2003) dengan penyakit lanjut dan sesak napas refrakter: uji coba terkontrol
56: 81–7. doi: 10.1016 / S0895-4356 (02) 00570-X secara acak. Lancet RespirMed. (2014) 2: 979–87. doi: 10.1016 / S2213-
4. Kendall M, Cowey E, Mead G, Barber M, McAlpine C, Stott DJ, dkk. Hasil, 2600 (14) 70226-7
pengalaman dan perawatan paliatif pada stroke mayor: studi longitudinal 14. Temel JS, Greer JA, Muzikansky A, Gallagher ER, Admane S, Jackson
multisenter, metode campuran. Can Med Assoc J. (2018) 190: E238– 46. VA, dkk. Perawatan paliatif dini untuk pasien dengan kanker paru non-sel
doi: 10.1503 / cmaj.170604 kecil metastasis. N Engl J Med. (2010) 363: 733–42. doi: 10.1056 /
5. Ntlholang O, Walsh S, Bradley D, Harbison J. Mengidentifikasi masalah NEJMoa 1000678
perawatan paliatif pada pasien rawat inap yang sekarat setelah stroke. 15. Holloway RG, Arnold RM, Creutzfeldt CJ, Lewis EF, Lutz BJ, McCann RM,
Irlandia J Med Sci. (2016) 185: 741– 4. doi: 10.1007 / s11845-015-1290-9 dkk. Perawatan paliatif dan akhir hidup dalam stroke: pernyataan untuk
6. Mazzocato C, Michel-Nemitz J, Anwar D, Michel P. Hari-hari terakhir profesional perawatan kesehatan dari American Heart Association /
kematian pasien stroke dirujuk ke tim konsultasi perawatan paliatif di American Stroke Association. Stroke. (2014) 45: 1887–916. doi: 10.1161 /
rumah sakit akut. Eur J Neurol. (2010) 17: 73–7. doi: 10.1111 / j.1468- STR.00000000000 00015
1331.2009. 02744.x 16. Johnson S, Kerridge I, Butow PN, Tattersall MH. Perencanaan Perawatan
7. Creutzfeldt CJ, Engelberg RA, Healey L, Cheever CS, Becker KJ, Holloway Lanjutan: apakah kualitas perawatan akhir kehidupan benar-benar
RG, dkk. Kebutuhan perawatan paliatif di neuro-ICU. Crit Perawatan Med. sesederhana itu? Intern Med J. (2017) 47: 390– 94. doi: 10.1111 /
(2015) 43: 1677–84. doi: 10.1097 / CCM.0000000000001018 imj.13389
8. Williams MT, Zimmerman E, Barry M, Trantum L, Dietrich MS, Doersam 17. Singh T, Peters SR, Tirschwell DL, Creutzfeldt CJ. Perawatan paliatif untuk
JK, dkk. Review retrospektif pasien dengan stroke akut dengan dan tanpa pasien stroke yang dirawat di rumah sakit: hasil dari sampel rawat inap
konsultasi perawatan paliatif. Am J Hospice Palliat Med. (2018) 36, 60–4. nasional tahun 2010 hingga 2012. Stroke. (2017) 48: 2534–40. doi:
doi: 10.1177 / 1049909118787136 10.1161 / STROKEAHA.117.016893
9. Creutzfeldt CJ, Holloway RG, Walker M. Perawatan simptomatik dan 18. Ackroyd J, Nair, A. 114 Perawatan paliatif dan bangsal stroke akut: awal
paliatif untuk penderita stroke. J Gen Intern Med. (2012) 27: 853-60. doi: yang baru? BMJ.
10.1007 / s11606-011-1966-4 19. Kavalieratos D, Mitchell EM, Carey TS, Dev S, Biddle AK, Reeve BB, dkk.
10. Schloss ER, dkk. Konsultasi perawatan paliatif dini mengurangi lama
“Bukan 'layanan malaikat maut' ': penilaian pengetahuan penyedia, sikap, 30. Creutzfeldt CJ, Holloway RG. Treatment decisions after severe stroke:
dan persepsi tentang hambatan rujukan perawatan paliatif pada gagal uncertainty and biases. Stroke. (2012) 43:3405– 8. doi:
jantung. J Am Heart Assoc. (2014) 3: e000544. doi: 10.1161 / JAHA.113. 10.1161/STROKEAHA.112.673376
000544 31. Luckett T, Spencer L, Morton RL, Pollock CA, Lam L, Silvester W, et al.
Advance care planning in chronic kidney disease: a survey of current
20. Boersma I, Miyasaki J, Kutner J, Kluger B. Palliative care and neurology:
practice in Australia. Nephrology. (2017) 22:139–49. doi: 10.1111/nep.
time for a paradigm shift. Neurologi. (2014) 83:561–7. doi:
12743
10.1212/WNL.0000000000000674
32. Headey B, Holmström E, Wearing, A. The impact of life events and
21. Braun LT, Grady KL, Kutner JS, Adler E, Berlinger N, Boss R, et al.
changes in domain satisfactions on well-being. Soc Indic Res. (1984)
Palliative care and cardiovascular disease and stroke: a policy statement
15:203– 27. doi: 10.1007/BF00668671
from the American Heart Association/American Stroke Association.
33. Allison PJ, Locker D, Feine JS. Quality of life: a dynamic construct. Soc Sci
Sirkulasi. (2016) 134:e198–225. doi: 10.1161/CIR.00000000000 00438
Med. (1997) 45:221–30. doi: 10.1016/S0277-9536(96)00339-5
22. Ferris FD, Bruera E, Cherny N, Cummings C, Currow D, Dudgeon D, et al.
34. Ubel PA, Peeters Y, Smith D. Abandoning the language of “response shift”:
Palliative cancer care a decade later: accomplishments, the need, next
a plea for conceptual clarity in distinguishing scale recalibration from true
steps—from the American Society of Clinical Oncology. J Clin Oncol.
changes in quality of life. Kualitas Hidup Res. (2010) 19:465– 71. doi:
(2009) 27:3052–8. doi: 10.1200/JCO.2008.20.1558
10.1007/s11136-010-9592-x.
23. Smith TJ, Temin S, Alesi ER, Abernethy AP, Balboni TA, Basch EM, et al.
35. Albrecht GL, Devlieger PJ. The disability paradox: high quality of life
American Society of Clinical Oncology provisional clinical opinion: the
against all odds. Soc Sci Med. (1999) 48:977–88. doi: 10.1016/S0277-
integration of palliative care into standard oncology care. J Clin Oncol.
9536(98) 00411-0
(2012) 30:880–7. doi: 10.1200/JCO.2011.38.5161
36. Klein A, Kuehner C, Schwarz S. Attitudes in the general population towards
24. Stevens T, Payne SA, Burton C, Addington-Hall J, Jones A. Palliative care
hemi-craniectomy for middle cerebral artery (MCA) infarction. A
in stroke: a critical review of the literature. Palliat Med. (2007) 21:323– 31.
population-based survey. Neurocrit Care. (2012) 16:456–61. doi:
doi: 10.1177/0269216307079160
10.1007/s12028-012-9677-1
25. Creutzfeldt CJ, Holloway RG, Curtis JR. Palliative care: a core competency
37. Creutzfeldt CJ, Schubert GB, Tirschwell DL, Longstreth Jr WT, Becker KJ.
for stroke neurologists. Stroke. (2015) 46:2714– 9. doi:
Risk of seizures after malignant MCA stroke and decompressive
10.1161/STROKEAHA.115.008224
hemicraniectomy. Am Heart Assoc. (2012) 43.
26. Carr AJ, Gibson B, Robinson PG. Is quality of life determined by
38. Kahneman D, Tversky A. Choices, values, and frames. In: MacLean LC,
expectations or experience? BMJ. (2001) 322:1240–3. doi:
Ziemba WT, editors. Handbook of the Fundamentals of Financial Decision
10.1136/bmj.322.7296.1240 27. Calman KC. Quality of life in cancer patients–
Making: Part I. Singapore: World Scientific; WSPC (2013). p. 269–78.
an hypothesis. J Med Ethics (1984) 10:124–7.
39. Kahneman D, Krueger AB, Schkade D, Schwarz N, Stone AA. Would you
28. Ross CK, Frommelt G, Hazelwood L, Chang RW. The role of expectations
be happier if you were richer? A focusing illusion. Ilmu. (2006) 312:1908–
in patient satisfaction with medical care. J Health Care Market. (1987) 7:16–26.
10. doi: 10.1126/science.1129688
29. Roberts AH, Kewman, DG, Mercier L, Hovell M. The power of nonspecific
40. Burton CR, Payne S, Addington-Hall J, Jones A. The palliative care needs
effects in healing: implications for psychosocial and biological treatments. Clin
of acute stroke patients: a prospective study of hospital admissions. Age
Psychol Rev. (1993). 13:375–91. doi: 10.1016/0272-7358(93) 90010-J
Ageing. (2010) 39:554–9. doi: 10.1093/ageing/ afq077

Frontiers in Neurology | www.frontiersin.org 6 March 2019 | Volume 10 | Article 164


Steigleder et al. PC Hurdles in Stroke

41. Mead GE, Cowey E, Murray SA. Life after stroke–is palliative care 52. de Kloet AJ, Lambregts SA, Berger MA, van Markus F, Wolterbeek R, Vliet
relevant? A better understanding of illness trajectories after stroke may Vlieland TP. Family impact of acquired brain injury in children and youth. J
help clinicians identify patients for a palliative approach to care. Int J Dev Behav Pediatr. (2015) 36:342–51. doi: 10.1097/DBP.00000000000
Stroke. (2013) 8:447– 8. doi: 10.1111/ijs.12061 00169
42. Cristian A, Giammarino C, Olds M, Adams E, Moriarty C, Ratner S, et al. 53. Wright AA, Keating NL, Balboni TA, Matulonis UA, Block SD, Prigerson
Safety considerations for patients with communication disorders in HG. Place of death: correlations with quality of life of patients with cancer
rehabilitation medicine settings. Phys Med Rehabil Clin N Am. (2012) and predictors of bereaved caregivers' mental health. J Clin Oncol. (2010)
23:343– 7. doi: 10.1016/j.pmr.2012.02.017 28:4457. doi: 10.1200/JCO.2009.26.3863
43. Hackett ML, Yapa C, Parag V, Anderson CS. Frequency of depression 54. Sadler E, Hales B, Henry B, Xiong W, Myers J, Wynnychuk L, et al.
after stroke: a systematic review of observational studies. Stroke. (2005) Factors affecting family satisfaction with inpatient end-of-life care. PLoS
36:1330– 40. doi: 10.1161/01.STR.0000165928.19135.35 ONE. (2014) 9:e110860. doi: 10.1371/journal.pone.0110860
44. Campbell Burton CA, Murray J, Holmes J, Astin F, Greenwood D, Knapp 55. Gelfman LP, Meier DE, Morrison, RS. Does palliative care improve quality?
P. Frequency of anxiety after stroke: a systematic review and meta- A survey of bereaved family members. J Pain Sympt Manage. (2008)
analysis of observational studies. Int J Stroke. (2013) 8:545–59. doi: 36:22–8. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2007. 09.008
10.1111/j.1747-4949.2012. 00906.x 56. Edvardsson T, Ahlström G. Being the next of kin of a person with a low-
45. Burton CR, Payne S. Integrating palliative care within acute stroke grade glioma. Psycho Oncol. (2008) 17:584–91. doi: 10.1002/pon.1276 57.
services: developing a programme theory of patient and family needs, Wideheim AK, Edvardsson T, Påhlson A, Ahlström G. A family's perspective
preferences and staff perspectives. BMC Palliat Care. (2012) 11:22. doi: on living with a highly malignant brain tumor. Cancer Nurs. (2002) 25:236–44.
10.1186/1472-684X-11-22 doi: 10.1097/00002820-200206000-00012
46. Dar SK, Venigalla H, Khan AM, Ahmed R, Mekala HM, Zain H, et al. Post 58. Madsen K, Poulsen HS. Needs for everyday life support for brain tumour
stroke depression frequently overlooked, undiagnosed, untreated. patients' relatives: systematic literature review. Eur J Cancer Care. (2011)
Neuropsychiatry. (2017) 7:906–19. doi: 10.4172/Neuropsychiatry.1000296 20:33–43. doi: 10.1111/j.1365-2354.2010.01184.x
47. Hughes P, Ahmed N, Winslow M, Walters SJ, Collins K, Noble B. 59. Newton C, Mateo MA. Uncertainty: strategies for patients with brain tumor
Consumer views on a new holistic screening tool for supportive and and their family. Cancer Nurs. (1994) 17:137–40.
palliative-care needs: Sheffield Profile for Assessment and Referral for 60. Adelman RD, Tmanova LL, Delgado D, Dion S, Lachs MS. Caregiver
Care (SPARC): a survey of self-help support groups in health care. Health burden: a clinical review. JAMA. (2014) 311:1052–60. doi: 10.1001/jama.
Expect. (2015) 18:562–77. doi: 10.1111/hex.12058 2014.304
48. Thom T, Haase N, Rosamond W, Howard VJ, Rumsfeld J, Manolio T, et al. Heart 61. Nielsen MK, Neergaard MA, Jensen AB, Bro F, Guldin MB. Psychological
disease and stroke statistics-−2006 update: a report from the American Heart distress, health, and socio-economic factors in caregivers of terminally ill
Association Statistics Committee and Stroke Statistics Subcommittee. Sirkulasi. patients: a nationwide population-based cohort study. Support Care
(2006) 113:e85–151. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.105. 171600 Cancer. (2016) 24:3057–67. doi: 10.1007/s00520-016- 3120-7
49. Higginson IJ, Sen-Gupta GJ. Place of care in advanced cancer: a 62. Ganapathy V, Graham GD, DiBonaventura MD, Gillard PJ, Goren A,
qualitative systematic literature review of patient preferences. J Palliat Zorowitz RD. Caregiver burden, productivity loss, and indirect costs
Med. (2000) 3:287–300. doi: 10.1089/jpm.2000.3.287 associated with caring for patients with poststroke spasticity. Clin Interv
50. Asplund K, Lundström S, Stegmayr, B. End of life after stroke: A Aging. (2015) 10:1793–802. doi: 10.2147/CIA. S91123
nationwide study of 42,502 deaths occurring within a year after stroke. Eur 63. Byun E, Evans LK. Concept analysis of burden in caregivers of stroke
Stroke J. (2018) 3:74–81. doi: 10.1177/2396987317 736202 survivors during the early poststroke period. Clin Nurs Res. (2015)
51. Haley WE, Roth DL, Hovater M, Clay OJ. Long-term impact of stroke on 24:468– 86. doi: 10.1177/1054773814537060
family caregiver well-being: a population-based case-control study. 64. Rubbens E, De Clerck L, Swinnen E. Effectiveness of interventions to
Neurologi. (2015) 84:1323–9. doi: 10.1212/WNL.0000000000001418 decrease the physical and mental burden and strain of informal caregivers
of stroke patients: a systematic review. In: Ibáñez J, González Vargas, 10.5694/mja12. 11821
Azorin JM, Akay M, Pons JL, editors. Converging Clinical and Engineering 73. Kwan J, Sandercock P. In-hospital care pathways for stroke: a Cochrane
Research on Neurorehabilitation II. Segovia: Springer (2017). p. 299–303. systematic review. Stroke. (2003) 34:587– 8. doi:
65. World Health Organization. Cancer Pain Relief and Palliative Care: Report 10.1161/01.STR.0000054673.28010.1B
of a WHO Expert Committee. Geneva (1990). 74. Phillips JL, Halcomb EJ, Davidson PM. End-of-life care pathways in acute
66. Morrison RS, Meier DE. Clinical practice: palliative care. N Engl J Med. and hospice care: an integrative review. J Pain Sympt Manage. (2011)
(2004) 350:2582–90. doi: 10.1056/NEJMcp035232 41:940– 55. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2010.07.020
67. Oliver D, de Visser M, Voltz R. Palliative care in neurology. Lancet Neurol. 75. Radbruch L, Loick G, Sabatowski R, Elsner F. MIDOS–an electronic
(2017) 16:868. doi: 10.1016/S1474-4422(17)30321-6 database for the palliative care unit. Schmerz. (2000) 14:257–63. doi:
68. Adil MM, Zweifler R. Abstract WMP56: increase in rate of utilization of 10.1007/s004820070032
withdrawal of care in acute ischemic stroke patients in USA. Stroke. 76. Steigleder TMC, Huber D, Ostgathe C, Schramm A. Botulinumtoxin in der
(2017) 48(Suppl. 1). Available online at: http://n.neurology.org/content/88/ Palliativmedizin – Entwicklung eines Screening-Instrumentes zur
16_Supplement/P1.209.short Identifikation von Patienten, die von Botulinumtoxintherapie profitieren. In:
69. Lynn J. Serving patients who may die soon and their families: the role of 11. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Palliativmedizin. Leipzig
hospice and other services. JAMA. (2001) 285:925– 32. doi: (2016).
10.1001/jama.285.7.925 77. Steigleder T, Möbius, C, Huber, D, Ostgathe C. Botulinumtoxin in der
70. Murray SA, Boyd K, Sheikh A. Palliative care in chronic illness. BMJ. Palliativmedizin–Entwicklung eines Screening-Instrumentes zur
(2005) 330:611–2. doi: 10.1136/bmj.330.7492.611 Identifikation von Patienten, die von Botulinumtoxintherapie profitieren. Z
71. Moss AH, Lunney JR, Culp S, Auber M, Kurian S, Rogers J, et al. Palliativmed. (2016) 17:1–59. doi: 10.1055/s-0036-1594036
Prognostic significance of the “surprise” question in cancer patients. J 78. Furlan AD, Sandoval JA, Mailis-Gagnon A, Tunks E. Opioids for chronic
Palliat Med. (2010) 13:837–40. doi: 10.1089/jpm.2010.0018 noncancer pain: a meta-analysis of effectiveness and side effects. Can
72. Cadilhac DA, Moss KM, Price CJ, Lannin NA, Lim JY, Anderson CS. Med Assoc J. (2006) 174:1589–94. doi: 10.1503/ cmaj.051528
Pathways to enhancing the quality of stroke care through national data 79. Shaw LC, Price CIM, van Wijck FMJ, Shackley P, Steen N, Barnes MP, et
monitoring systems for hospitals. Med J Aust. (2013) 199:650–1. doi: al. Botulinum Toxin for the Upper Limb after Stroke (BoTULS) Trial:

Frontiers in Neurology | www.frontiersin.org 7 March 2019 | Volume 10 | Article 164


Steigleder et al. PC Hurdles in Stroke

effect on impairment, activity limitation, and pain. Stroke. (2011) 42:1371– 83. Kendall M, et al. Is palliative care appropriate for all people with major
9. doi: 10.1161/STROKEAHA.110.582197 stroke? A multi-centre, mixed-method, longitudinal study of outcomes and
80. Dionne-Odom JN, Azuero A, Lyons KD, Hull JG, Tosteson T, Li Z, et al. experiences. Can Med Assoc J. (2017).
Benefits of early versus delayed palliative care to informal family
caregivers of patients with advanced cancer: outcomes from the ENABLE Conflict of Interest Statement: The authors declare that the research was
III randomized controlled trial. J Clin Oncol. (2015) 33:1446. doi: conducted in the absence of any commercial or financial relationships that
10.1200/JCO.2014. 58.7824 could be construed as a potential conflict of interest.
81. Longacre ML, Applebaum AJ, Buzaglo JS, Miller MF, Golant M, Rowland
JH, et al. Reducing informal caregiver burden in cancer: evidence-based Copyright © 2019 Steigleder, Kollmar and Ostgathe. This is an open-access
programs in practice. Transl Behav Med. (2018) 8:145–55. doi: article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License
10.1093/tbm/ ibx028 (CC BY). The use, distribution or reproduction in other forums is permitted,
82. Spatuzzi R, Giulietti MV, Ricciuti M, Merico F, Meloni C, Fabbietti P, et al. provided the original author(s) and the copyright owner(s) are credited and that
Quality of life and burden in family caregivers of patients with advanced the original publication in this journal is cited, in accordance with accepted
cancer in active treatment settings and hospice care: a comparative study. academic practice. No use, distribution or reproduction is permitted which does
Death Stud. (2017) 41:276–83. doi: 10.1080/07481187.2016.1273277 not comply with these terms.
Frontiers in Neurology | www.frontiersin.org 8 March 2019 | Volume 10 | Article 164

Anda mungkin juga menyukai