Anda di halaman 1dari 13

BJD

PEDOMAN Jurnal Dermatologi Inggris

Aliansi Internasional 2020 untuk Pengendalian Skabies


Kriteria Konsensus untuk Diagnosis Skabies
D. Engelman SayaD ,1,2,3 J.Yoshizumi,4,5 RJ Hay,6 M.Osti,1,2 G.Micali,7 S.Norton,8 S.Walton,9 F. Boralevi,10
C.Bernigaud,11,12 AC Bowen,13,14,15 AY Chang,16 O. Chosidow SayaD ,11 G. Estrada-Chavez,17 H.Feldmeier,18
N.Ishii,19 F. Lacarrubba,7 A. Mah,20 T. Maurer,16,21 MMA Mahdi,22,23 SAYA Murdoch,24 D.Paris,25
PA Nair,26 W.Rehmus,27,28 L Rumania,1,29 D.Tilakaratne,15,30 M.Tuicakau,31,32 SL Walker,33,34 KA Wanat,35
MJ Whitfeld,36 RR Yotsu,37,38 Kemudi AC1,2,3 dan LC Fuller SayaD39,40

Ringkasan

Korespondensi Latar belakang Scabies adalah penyakit kulit parasit umum yang menyebabkan morbiditas
Daniel Engelman. yang cukup besar secara global. Penelitian klinis dan epidemiologis untuk skabies telah
Email: Daniel.Engelman@rch.org.au
dibatasi oleh kurangnya standarisasi metode diagnostik.
Tujuan Untuk mengembangkan kriteria konsensus untuk diagnosis skabies umum yang
Diterima untuk publikasi
dapat diterapkan dalam berbagai pengaturan.
7 Februari 2020
Metode Kriteria diagnostik konsensus dikembangkan melalui studi Delphi dengan para
Sumber pendanaan ahli internasional. Rekomendasi rinci dikumpulkan dari panel ahli untuk menentukan
DE, ACB, LR dan ACS didukung oleh beasiswa dari fitur kriteria dan memandu implementasinya. Komentar ini kemudian digabungkan
Australian National Health and Medical Research
dengan tinjauan komprehensif dari literatur yang tersedia dan pendapat dari
Council. Liga Internasional Masyarakat
kelompok ahli internasional yang diperluas untuk mengembangkan definisi dan
Dermatologis mendukung Aliansi Internasional
metode diagnostik yang rinci dan berbasis bukti.
untuk Pengendalian Kudis untuk melakukan
pekerjaan ini.
Hasil Kriteria Konsensus Aliansi Internasional untuk Pengendalian Skabies (IACS)
2020 untuk Diagnosis Skabies mencakup tiga tingkat kepastian diagnostik dan
Konflik kepentingan delapan subkategori. Skabies yang dikonfirmasi (level A) memerlukan visualisasi
Laporan CB menerima dukungan penelitian dari Bioderma
langsung dari tungau atau produknya. Skabies klinis (level B) dan dugaan skabies
Laboratoire Dermatologique dan Codexial Dermatologie. WR
(level C) bergantung pada penilaian klinis dari tanda dan gejala. Berbasis bukti,
telah menjabat sebagai dewan penasihat untuk Cipher,

Pfizer, LEO Pharma, dan Sanofi Genzyme dalam 2 tahun


metode konsensus untuk mikroskop, visualisasi dan gejala dan tanda klinis
terakhir. Semua penulis lain menyatakan tidak ada konflik. dikembangkan, bersama dengan perpustakaan media.
Kesimpulan Kriteria IACS 2020 mewakili serangkaian fitur dan metode diagnostik yang
pragmatis namun kuat. Kriteria dapat diterapkan dalam berbagai penelitian, kesehatan
Afiliasi penulis dapat ditemukan di
masyarakat dan pengaturan klinis dengan memilih tingkat diagnostik dan subkategori
Lampiran.
yang sesuai. Kriteria ini dapat memberikan konsistensi dan standarisasi yang lebih

DOI 10.1111/bjd.18943
besar untuk diagnosis skabies. Studi validasi, pengembangan materi pelatihan dan
pengembangan metode survei sekarang diperlukan.

Apa yang sudah diketahui tentang topik ini?

• Diagnosis skabies dibatasi oleh kurangnya tes yang akurat dan objektif. Mikroskopi
kerokan kulit dapat mengkonfirmasi diagnosis, tetapi tidak sensitif, invasif dan
sering tidak praktis.

• Diagnosis biasanya bergantung pada penilaian klinis, meskipun visualisasi


menggunakan dermoskopi menjadi semakin umum.
• Metode diagnostik ini belum distandarisasi, menghambat interpretasi temuan dari
penelitian klinis dan survei epidemiologi, dan pengembangan
strategi pengendalian skabies.

808 Jurnal Dermatologi Inggris (2020) 183, pp808–820 © 2020 Penulis. Jurnal Dermatologi Inggris
diterbitkan oleh John Wiley & Sons Ltd atas nama British Association of Dermatologists
Ini adalah artikel akses terbuka di bawah ketentuan Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs License, yang mengizinkan penggunaan dan
distribusi dalam media apa pun, asalkan karya asli dikutip dengan benar, penggunaan non-komersial dan tidak ada modifikasi atau adaptasi yang dibuat .
Kriteria konsensus untuk diagnosis skabies, D. Engelman dkk. 809

Apa nilai tambah dari pelajaran ini?

• Kriteria diagnostik konsensus internasional untuk skabies umum dikembangkan


melalui studi Delphi dengan para ahli global.
• Kriteria Aliansi Internasional untuk Pengendalian Kudis (IACS) 2020 mengkategorikan
diagnosis pada tiga tingkat kepastian diagnostik (dikonfirmasi, klinis dan su-
skabies) dan delapan subkategori, dan dapat disesuaikan dengan berbagai penelitian dan
pengaturan kesehatan masyarakat.

• Definisi rinci dan gambar disertakan untuk membantu pelatihan dan implementasi.
Kriteria IACS 2020 dapat memfasilitasi standarisasi diagnosis skabies.

Scabies adalah penyakit kulit menular yang disebabkan oleh Sarcoptes scabiei Pendekatan saat ini untuk diagnosis skabies umum, termasuk
var. homini, ektoparasit khusus manusia berukuran kira-kira 0 4 mm penilaian klinis dan tes laboratorium, telah dinilai dalam dua
yang tidak terlihat dengan mata telanjang.1,2 Kudis diperkirakan tinjauan sistematis.18,19 Ulasan ini mengidentifikasi pendekatan yang
mempengaruhi sekitar 150-200 juta orang di seluruh dunia3 tidak konsisten dan bervariasi untuk diagnosis, dan tidak adanya
dengan perkiraan 455 juta kasus insiden tahunan,4 standar emas. Kudis dapat dikonfirmasi dengan mikroskop kerokan

meskipun keakuratan perkiraan ini dibatasi oleh kurangnya data kulit; Namun, metode ini memiliki sensitivitas yang rendah20,21 dan

epidemiologi.5 Infestasi skabies ada di semua negara, tetapi dengan membutuhkan peralatan khusus, pelatihan operator dan waktu,

beban yang lebih tinggi di daerah berpenghasilan rendah dan sehingga tidak cocok untuk digunakan di lingkungan

daerah tropis, dan di antara bayi, anak-anak dan remaja.6 Wabah berpenghasilan rendah di mana beban skabies tertinggi tetap ada.22

umum terjadi di institusi dan komunitas tertutup baik di lingkungan


berpenghasilan tinggi maupun berpenghasilan rendah, terutama di
mana terjadi kerumunan. Wabah menimbulkan beban kesehatan Kebutuhan akan kriteria diagnostik standar
dan ekonomi yang cukup besar, dan seringkali sulit dikendalikan.7,8
Organisasi Kesehatan Dunia sekarang memasukkan kudis dalam
portofolio penyakit tropis yang terabaikan, dan bekerja dengan
Skabies menyebabkan ruam yang dapat menimbulkan stigma,
mitra global dan lokal, seperti Aliansi Internasional untuk
serta gatal yang dapat menyebabkan gangguan tidur, sulit
Pengendalian Kudis (IACS), untuk merancang strategi yang efektif
berkonsentrasi, dan mangkir dari pendidikan dan pekerjaan. Kudis
untuk pengendalian tingkat populasi.10,23,24 Strategi-strategi ini
merupakan predisposisi infeksi kulit bakteri superfisial (terutama
membutuhkan pemahaman yang lebih besar tentang epidemiologi
karenaStafilokokus aureus dan Streptococcus pyogenes),9 yang pada
global dan regional dari penyakit ini. Oleh karena itu, definisi kasus
gilirannya dapat menyebabkan komplikasi serius termasuk infeksi
diagnostik standar dan metode yang divalidasi untuk melakukan
kulit dan jaringan lunak yang parah, sepsis, glomerulonefritis dan
survei prevalensi merupakan prioritas tinggi.10,25
kemungkinan demam rematik akut.10,11 Meskipun respon imun tidak
Pengembangan metode diagnostik standar yang disederhanakan telah
sepenuhnya dipahami, infestasi tidak memberikan kekebalan dan
perlindungan lengkap pada paparan lebih lanjut.12 Oleh karena itu, memungkinkan keberhasilan pemetaan dan surveilans penyakit tropis

episode berulang, terutama pada anak-anak, sering terjadi di daerah terabaikan lainnya, sehingga memajukan agenda pengendalian dan

dengan penularan tinggi.13,14 eliminasi penyakit tersebut.26 Oleh karena itu, IACS memimpin sebuah
proyek untuk mengembangkan kriteria konsensus untuk diagnosis
Perjalanan infestasi kudis dimulai ketika tungau betina yang telah
skabies umum yang dapat diimplementasikan dalam berbagai
dibuahi menggali ke dalam kulit individu yang tidak terinfeksi.
pengaturan klinis, penelitian dan kesehatan masyarakat.
Setelah infestasi primer, individu biasanya tidak menunjukkan gejala
selama masa inkubasi-6 minggu. Gejala berkembang jauh lebih
cepat (jam ke hari) dengan infestasi berikutnya.15 Gatal dan lesi kulit,
Pengembangan dan maksud dari kriteria
papula yang paling sering tersebar kecil, sering dengan ekskoriasi,
standar
berkembang sebagai akibat dari hipersensitivitas terhadap tungau
dan produknya.1 Liang dapat ditemukan di beberapa, tetapi tidak Kami melakukan studi Delphi yang dimodifikasi terhadap 34 pakar
semua, kasus. Pola gejala dan tanda ini dikenal sebagai 'skabies internasional untuk mengembangkan Kriteria Konsensus IACS 2020
umum' (juga digambarkan sebagai skabies klasik, tipikal, biasa, untuk Diagnosis Skabies, yang selanjutnya disebut sebagai Kriteria
standar, biasa atau normal). Dalam kasus yang paling jelas, skabies IACS 2020 (Tabel 1).27 Dalam laporan saat ini, kami bertujuan untuk
dapat dengan mudah dikenali berdasarkan presentasi klinis.16,17 mengembangkan definisi dan metode diagnostik yang terperinci
Namun, skabies dapat bermanifestasi dengan spektrum yang luas dan berbasis bukti untuk mendukung adopsi dan implementasi
dari tanda-tanda klinis dan tingkat keparahan yang bervariasi, Kriteria IACS 2020 (metode terperinci disertakan dalam Lampiran S1;
membuat diagnosis klinis menjadi sulit. lihat Informasi Pendukung).

© 2020 Penulis. Jurnal Dermatologi Inggris Jurnal Dermatologi Inggris (2020) 183, pp808–820
diterbitkan oleh John Wiley & Sons Ltd atas nama British Association of Dermatologists
810 Kriteria konsensus untuk diagnosis skabies, D. Engelman et Al.

Tabel 1 Ringkasan Kriteria Konsensus Aliansi Internasional untuk


(Sebuah)

Pengendalian Skabies 2020 untuk Diagnosis Skabies

A. Kudis yang dikonfirmasi

Setidaknya satu dari:

A1: Tungau, telur, atau feses pada mikroskop cahaya sampel kulit A2:
Tungau, telur, atau feses divisualisasikan pada individu menggunakan
perangkat pencitraan berdaya tinggi
A3: Tungau divisualisasikan pada individu menggunakan dermoskopi

B. Skabies klinis
Setidaknya salah satu
dari: B1: Kudis liang
B2: Lesi khas yang mempengaruhi alat kelamin pria
B3: Lesi tipikal dalam distribusi tipikal dan dua fitur
riwayat
C. Dugaan skabies
Satu dari:

C1: Lesi khas dalam distribusi tipikal dan satu fitur


riwayat
C2: Lesi atipikal atau distribusi atipikal dan dua fitur
riwayat (B)
Fitur sejarah
H1 : Gatal
H2: Riwayat kontak positif

Diagnosis dapat dibuat pada salah satu dari tiga tingkat (A, B atau C). Diagnosis
skabies klinis atau suspek skabies hanya boleh dibuat jika diagnosis banding
lain dianggap lebih kecil kemungkinannya dibandingkan skabies.

Kriteria IACS 2020 dimaksudkan untuk menstandarisasi diagnosis


skabies umum, dan oleh karena itu untuk memfasilitasi komunikasi
dan perbandingan temuan epidemiologis dan klinis. Kriteria ini juga
dapat memberikan dasar untuk pengembangan alat pengajaran dan
pelatihan untuk diagnosis skabies.28

Kriteria IACS 2020 tidak dimaksudkan untuk digunakan dalam


diagnosis varian atau presentasi skabies atipikal, seperti skabies
berkrusta; kudis bulosa;29,30 kudis pada individu dengan (C)
gangguan kekebalan; atau kudis pada orang tua, gangguan
kognitif atau terbaring di tempat tidur.7,31-33 Perawatan yang
diberikan sebelumnya, termasuk kortikosteroid topikal atau
sistemik, sering mengubah gejala dan tanda dan mengacaukan
diagnosis.34,35 Kriteria ini dimaksudkan untuk diagnosis awal
daripada penilaian resolusi infestasi atau hasil pengobatan.
Kriteria tidak dimaksudkan untuk menggantikan penilaian
dokter berpengalaman, atau digunakan untuk menentukan
siapa yang harus diobati dengan obat antiskabies. Target
audiens dari pedoman ini adalah dokter, pendidik, dan
profesional penelitian dan kesehatan masyarakat.

Kriteria diagnostik
Kriteria IACS 2020 terdiri dari tiga tingkat, yang mewakili derajat kepastian
diagnostik. Kudis yang dikonfirmasi (level A) adalah level yang paling
spesifik, membutuhkan visualisasi langsung dari tungau atau produknya. Gambar 1 Mikroskop optik kerokan kulit untuk diagnosis skabies. (a)
Skabies klinis (tingkat B) dan dicurigai skabies (tingkat Tungau skabies betina, pembesaran9 200. (b) Telur tungau kudis,
C) diharapkan lebih sensitif tetapi kurang spesifik, bergantung pada pembesaran 9 200. (c) Pelet feses (scybala) terlihat sebagai struktur oval
penilaian klinis dari tanda dan gejala. Setiap level mungkin kecil, pembesaran 9 400.

Jurnal Dermatologi Inggris (2020) 183, pp808–820 © 2020 Penulis. Jurnal Dermatologi Inggris
diterbitkan oleh John Wiley & Sons Ltd atas nama British Association of Dermatologists
Kriteria konsensus untuk diagnosis skabies, D. Engelman dkk. 811

tepat untuk digunakan dalam membuat diagnosis skabies, tergantung (Gambar 1).37 Keakuratan mikroskop tergantung pada keahlian operator,
pada klinis, kesehatan masyarakat atau pengaturan penelitian. Misalnya, terutama dalam menemukan liang dan mengekstraksi bahan yang
diagnosis tingkat A mungkin digunakan untuk uji klinis terapi baru, tetapi relevan (Tabel 2). Sementara tes positif mengkonfirmasi diagnosis
tidak mungkin praktis untuk diterapkan di sebagian besar studi lapangan. skabies, tes negatif tidak menyingkirkannya, karena pemeriksaan
Tingkat B dan C mungkin paling sesuai untuk pengaturan klinis dan survei mikroskopis seringkali negatif pada pasien dengan skabies yang
lapangan, terutama di pengaturan berpenghasilan rendah. Kami didiagnosis secara klinis.18,21 Metode rinci untuk mikroskop disediakan
merekomendasikan bahwa studi penelitian dan survei melaporkan rincian dalam Lampiran S2 (lihat Informasi Pendukung).
diagnosis berdasarkan tingkat dan subkategori (misalnya A1, B3, dll.;
Tabel 1) untuk memungkinkan interpretasi yang lebih jelas dari sindrom
A2. Pencitraan bertenaga tinggi
klinis yang dijelaskan.
Perangkat pencitraan bertenaga tinggi adalah alat yang memungkinkan
visualisasi tungau kudis yang non-invasif dan terperinci dalam hidup.
Level A: skabies terkonfirmasi
Perangkat ini memungkinkan perbesaran setidaknya 9 70 (sering kali jauh
Diagnosis skabies terkonfirmasi dapat dilakukan melalui identifikasi lebih tinggi) dan termasuk videodermoscopy, videomicroscopy murah dan
tungau skabies (tahap dewasa atau belum matang), telur (ovum) mikroskop confocal refleksi (Tabel 2 dan Gambar 2c, d).38 Rincian lebih
atau pelet feses (scybala).19,36 Hal ini dapat dicapai melalui visualisasi lanjut diberikan dalam Lampiran S3 (lihat Informasi Pendukung).
definitif dari: (i) tungau atau produk tungau melalui pemeriksaan
mikroskopis sampel kulit (subkategori A1); (ii) tungau atau produk
A3. Dermoskopi
tungau dengan menggunakan perangkat non-invasif, perbesaran
tinggi (A2); atau (iii) tungau menggunakan dermoskopi (A3). Dermoskopi dapat memastikan diagnosis skabies melalui identifikasi
tungau (Gambar 2).21,39,40 Untuk memenuhi tingkat diagnostik
skabies yang dikonfirmasi (subkategori A3), tungau harus
A1. Mikroskopi
divisualisasikan secara definitif. Jika hanya liang yang terlihat,
Pendekatan yang paling mapan untuk mengkonfirmasi diagnosis skabies diagnosis skabies klinis dapat ditegakkan (subkategori B1, lihat di
adalah dengan memvisualisasikan tungau, telur atau pelet feses melalui bawah). Metode terperinci untuk dermoskopi tersedia di Lampiran S4
mikroskop optik (cahaya) dari bahan yang diambil dari lesi kulit. (Lihat Informasi pendukung).

Meja 2 Metode visualisasi untuk kudis

Teknik Keuntungan Kekurangan

Mikroskop optik (standar, Diagnosis pasti jika positif Tidak sensitif – tes negatif tidak menyingkirkan diagnosis Ketergantungan

94–400) Identifikasi beberapa fitur diagnostik operator – pelatihan dan keahlian diperlukan untuk menemukan lesi, mengekstrak

(tungau dewasa, bentuk yang belum bahan, dan menyiapkan serta menginterpretasikan slide Memakan waktu

matang, telur, pelet feses)


Terjangkau dalam beberapa pengaturan, Invasif – mungkin kurang ditoleransi, terutama pada anak-anak
terutama jika mikroskop sudah tersedia (mulai Persyaratan peralatan
~ $ 500) Lesi impetiginisasi dapat mengaburkan lokasi tungau

Videodermoskopi (970–1000) Identifikasi beberapa fitur diagnostik Biaya sangat tinggi (~$20.000)
Memerlukan koneksi komputer
Potensi untuk mengkonfirmasi kelangsungan hidup tungau Tidak berguna pada lesi impetiginisasi

Mikroskop video murah (9 Identifikasi beberapa fitur diagnostik Mungkin memerlukan koneksi komputer
70–1000) Tidak berguna pada lesi impetiginisasi
Sangat terjangkau (mulai ~$30)

Mikroskop confocal refleksi (930– Identifikasi beberapa fitur diagnostik Biaya sangat tinggi (~$150 000)
400) Memakan waktu
Potensi untuk mengkonfirmasi kelangsungan Diperlukan pelatihan khusus
hidup tungau Berguna untuk lesi impetiginisasi Tidak portabel

Dermoskopi genggam (910) Mudah digunakan Lebih bergantung pada operator

Sangat portabel Tidak memungkinkan visualisasi telur atau bahan feses Tungau mungkin lebih

Terjangkau untuk beberapa pengaturan (~$700) sulit untuk divisualisasikan pada individu dengan jenis kulit lebih gelap dan di

daerah yang ditumbuhi rambut

Kurang berguna pada lesi impetiginisasi


Mungkin canggung untuk tampil di area genital atau area sensitif lainnya

Perkiraan biaya disediakan dalam dolar AS.

© 2020 Penulis. Jurnal Dermatologi Inggris Jurnal Dermatologi Inggris (2020) 183, pp808–820
diterbitkan oleh John Wiley & Sons Ltd atas nama British Association of Dermatologists
812 Kriteria konsensus untuk diagnosis skabies, D. Engelman dkk.

(Sebuah) (B)

(C) (D)

Gambar 2 Visualisasi langsung tungau skabies. (a) Kudis bersembunyi di sela jari (panah), terlihat dengan mata telanjang. Skala berbentuk V ('tanda
bangun') terlihat di bagian atas (panah). (b) Visualisasi liang kudis dari (a) menggunakan dermoskopi kering (pembesaran)9
10). Bagian terbuka dari 'V' menunjuk ke pintu masuk liang yang utuh. Tungau scabies betina terlihat di ujung distal liang sebagai bintik segitiga coklat
(panah). (c) Gambar videodermoscopy dari sebuah liang (perbesaran)9 200). Tubuh tungau skabies betina berbentuk oval (lingkaran), telurnya (panah) dan
pelet fesesnya (panah) terlihat. (D)in vivo gambar mikroskop confocal refleksi (bidang pandang 0 75 9
0 75 mm) dari tungau betina. Tubuh oval terlihat di dalam epidermis (stratum granulosum atas), bersama dengan kepalanya (panah),
kaki anterior (panah) dan pelet feses (tanda bintang).

Pasien harus diperiksa dengan pencahayaan yang cukup.


Tes lainnya
Idealnya, sebanyak mungkin permukaan tubuh individu harus
Beberapa teknik diagnostik yang tidak memerlukan visualisasi diperiksa. Pada bayi, seluruh permukaan tubuh, termasuk kepala,
tungau sedang diselidiki, tetapi saat ini tidak ada yang tersedia mungkin terlibat. Pada orang dewasa imunokompeten, disarankan
untuk penggunaan rutin pada manusia.41 Contoh metode ini untuk memeriksa kulit kepala pada mereka yang melaporkan gatal
termasuk reaksi berantai polimerase, desorpsi/ionisasi laser kulit kepala, meskipun keterlibatan kulit kepala jarang terjadi. Dalam
berbantuan matriks-waktu penerbangan spektroskopi massa, dan beberapa keadaan mungkin tidak tepat untuk memeriksa area
sistem deteksi antigen.42-47 Studi yang dirancang dengan baik dan sensitif seperti alat kelamin luar dan payudara karena masalah
dilakukan dengan baik diperlukan untuk menentukan keakuratan kesopanan pribadi dan budaya. Jika pemeriksaan lengkap tidak
dan kegunaan metode ini. memungkinkan, misalnya dalam survei lapangan, pemeriksaan
keempat anggota badan mungkin cukup sebagai tingkat paparan
minimal.48 Lengan harus diperiksa dari paling tidak pertengahan
Level B dan C: klinis dan suspek skabies
lengan atas sampai ujung jari, dan kaki harus diperiksa dari paling
Diagnosis skabies klinis (level B) atau dugaan skabies (level C) tidak pertengahan paha sampai jari kaki. Dalam kasus seperti itu,
bergantung pada penilaian klinis, termasuk gambaran riwayat penilaian diagnostik tidak akan mencakup subkategori B2 (lesi
pasien dan pemeriksaan kulit. Jika ciri-ciri ini memenuhi kriteria genital pria). Diharapkan bahwa sebagian besar kasus yang
yang dianggap cukup spesifik untuk skabies, diagnosis skabies didiagnosis dengan penilaian klinis, terutama dalam pengaturan
klinis dapat dibuat. Jika ciri-ciri ini kurang spesifik, diagnosis survei lapangan, akan diklasifikasikan sebagai subkategori B3 atau
kecurigaan skabies dapat dibuat. C1 (fitur khas), dengan jauh lebih sedikit yang diklasifikasikan
sebagai B1 (liang) atau C2 (fitur atipikal).

Jurnal Dermatologi Inggris (2020) 183, pp808–820 © 2020 Penulis. Jurnal Dermatologi Inggris
diterbitkan oleh John Wiley & Sons Ltd atas nama British Association of Dermatologists
Kriteria konsensus untuk diagnosis skabies, D. Engelman dkk. 813

dalam kontak individu dapat dibantu dengan menunjukkan foto


Fitur sejarah
lesi skabies yang khas (Gambar 3).

H1. Gatal
Fitur pemeriksaan
Gatal (pruritus) adalah ciri skabies yang sangat umum, tetapi tidak
universal.40,49-54 Individu biasanya tidak mengalami gatal selama 4-6
1. Liang
minggu setelah infestasi awal.1 Individu dengan gangguan kognitif lebih
kecil kemungkinannya untuk melaporkan gatal.7,55 Bagi sebagian orang, Liang adalah tanda yang sangat spesifik dari skabies umum. Namun,
gatal sangat parah dan sangat mempengaruhi kualitas hidup, sedangkan liang tidak terlihat pada banyak individu dengan skabies klinis,
bagi orang lain gatal mungkin merupakan keluhan kecil.54,56,57 Gatal sehingga untuk memenuhi kriteria ini liang harus diidentifikasi
biasanya digambarkan lebih parah di malam hari,58,59 meskipun pola ini secara definitif. Sebuah liang dibuat oleh tungau betina yang telah
dimiliki oleh banyak kondisi pruritus dan tidak berguna untuk diagnosis. dibuahi saat ia masuk ke lapisan bawah stratum korneum (lapisan
57,60 Gatal dapat terlokalisasi di lokasi lesi kudis yang terlihat, atau superfisial kulit), bertelur di belakangnya. Tungau betina menyukai
digeneralisasi ke bagian tubuh lainnya. Gatal dapat dikurangi (misalnya area kulit tertentu, mungkin karena adanya lipid, kelembapan,
dengan kortikosteroid) atau diperburuk (misalnya dengan benzil benzoat) sedikit folikel rambut atau faktor spesifik lokasi lainnya.1,67 Tempat
dengan pengobatan. paling umum untuk menemukan liang adalah lipatan telapak tangan
Untuk memenuhi kriteria ini, seorang individu (atau pengasuh) dan telapak kaki, bagian volar pergelangan tangan, pergelangan
dapat melaporkan gatal umum atau lokal. Tanda-tanda ekskoriasi kaki, di antara jari tangan dan kaki, dan sisi tangan dan kaki. Liang
dan perilaku termasuk menggaruk kulit yang terkena, terutama terlihat lebih jarang di daerah genital, payudara, bokong dan aksila.
pada anak-anak, juga memenuhi definisi tersebut. Gatal yang 1,68 Liang mungkin lebih sulit untuk divisualisasikan pada kulit yang
dianggap lebih mungkin karena penyebab lain (misalnya sangat berpigmen. Pada individu dengan jenis kulit yang lebih gelap,
terlokalisasi pada gigitan artropoda)61 tidak memenuhi kriteria ini. ada kemungkinan untuk melihat liang pada area kulit yang lebih
pucat seperti pergelangan tangan, jari, telapak tangan, dan telapak
kaki.
H2. Riwayat kontak
Liang sedikit terangkat, abu-abu keperakan, putih atau coklat
Kudis ditularkan melalui kontak kulit-ke-kulit.20 Penularan melalui muda, lesi seperti benang. Mereka pendek, panjangnya berkisar
antara 3 sampai 7 mm, dan lebarnya kira-kira 0 4 mm.69,70
fomites seperti pakaian atau tempat tidur jarang terjadi pada
skabies umum, tetapi dapat terjadi pada skabies berkrusta.62 Risiko Mereka linier dan sering melengkung atau berliku-liku. Untuk
penularan skabies umum berkaitan dengan frekuensi, durasi dan mata telanjang, ujung superfisial (mewakili pintu masuk asli
luas permukaan kontak kulit,63 dan karena itu paling tinggi di antara tungau) mungkin terlihat bersisik dan lebih mudah dilihat. Pintu
orang-orang yang berbagi ranjang yang sama dan di antara anak- masuknya bisa berbentuk 'V', terkadang digambarkan sebagai
anak kecil dan mereka yang menggendongnya. Durasi minimum 'tanda bangun'71 (Gambar 2a, b). Ekskoriasi, goresan, dan infeksi
kontak kulit yang diperlukan untuk menularkan tungau diperkirakan bakteri sekunder dapat mengubah atau menutupi penampilan
20 menit,64,65 tetapi sebagian besar tetap tidak diketahui. Dalam liang,54 yang mungkin menjelaskan mengapa liang jarang
praktiknya, riwayat kontak positif dapat didefinisikan sesuai dengan ditemukan di daerah tropis di mana infeksi sekunder sering
terjadi.20,28,58,72
definisi pada Tabel 3.28,66 Mengumpulkan riwayat skabies
Selain dermoskopi, 'tes tinta' dapat membantu identifikasi
Tabel 3 Definisi riwayat kontak untuk penularan skabies liang kudis yang benar. Ini melibatkan menggosok liang yang
dicurigai dengan tinta dari air mancur atau spidol bedah,
Riwayat kontak positif: semua berikut ini dianggap berisiko kemudian menghilangkan kelebihan tinta dengan lap alkohol.
tinggi untuk penularan skabies- Pelacakan tinta ke stratum korneum dapat menunjukkan
Setiap kontak dengan individu yang terdiagnosis skabies
adanya liang.19,73
berkrusta Kontak dekat dengan individu yang terdiagnosis
skabies Kontak dekat dengan individu dengan gatal yang tidak
disebabkan oleh kondisi lain
2. Lesi genital pria
Kontak dekat dengan individu dengan lesi skabies tipikal
dalam distribusi tipikal yang tidak disebabkan oleh
Papula diskrit atau nodul yang lebih besar yang ditemukan pada
kondisi lain.
penis (poros, korona, kepala penis, kulit khatan) dan/atau
Kontak dekat didefinisikan sebagai salah satu dari:
skrotum sangat spesifik untuk skabies.34 Permukaannya
Individu yang tidur di tempat tinggal yang sama Individu yang berbagi
tempat tidur (termasuk pasangan seksual) Anak-anak di kelas yang sama mungkin halus atau kasar tergantung seberapa kuat pasien
atau yang bermain bersama Orang dewasa dengan kontak kulit-ke-kulit menggaruk, tetapi tidak bersisik. Biasanya, beberapa lesi
yang diketahuiSebuah muncul pada satu waktu pada individu yang terkena (Gambar
3g).74,75 Lesi ini seringkali sangat gatal, tetapi pada beberapa
SebuahContoh pajanan kulit-ke-kulit termasuk pajanan kerja
individu mungkin tidak gatal sama sekali. Lesi genital dilaporkan
(petugas kesehatan, pekerja perawatan perumahan, pengasuh
terjadi hingga 10-30% dari pasien laki-laki dengan skabies,
dan pendidik anak-anak) dan pajanan rekreasional (misalnya
tetapi mereka mungkin lebih sering pada individu laki-laki
olahraga kontak seperti gulat).
dewasa di daerah beriklim sedang.58,76

© 2020 Penulis. Jurnal Dermatologi Inggris Jurnal Dermatologi Inggris (2020) 183, pp808–820
diterbitkan oleh John Wiley & Sons Ltd atas nama British Association of Dermatologists
814 Kriteria konsensus untuk diagnosis skabies, D. Engelman dkk.

(Sebuah) (B)

(C) (D)

(e) (F)

(G) (H)

Gambar 3 Hasil pemeriksaan kulit skabies. (a) Papula di atas jari-jari, sela-sela jari dan punggung tangan orang dewasa. (b) Papula dan vesikel dengan
ekskoriasi pada pergelangan tangan volar anak. (c) Papula, vesikel dan pustula dengan ekskoriasi pada telapak tangan dan jari-jari bayi.
(d) Ruam skabies yang meluas pada bayi. Nodul yang lebih besar terlihat pada batang tubuh, aksila dan bahu. (e) Papula di atas jari kaki, kaki dan
pergelangan kaki bayi. (f) Ulkus, pustula, dan krusta yang menunjukkan impetiginisasi (infeksi bakteri sekunder) dari lesi skabies pada kaki anak. (g)
Papula dan nodul pada skrotum dan penis. Lesi juga terlihat di selangkangan dan paha bagian dalam. (h) Kudis berkrusta dengan sisik tebal kekuningan
di tangan kanan.

Jurnal Dermatologi Inggris (2020) 183, pp808–820 © 2020 Penulis. Jurnal Dermatologi Inggris
diterbitkan oleh John Wiley & Sons Ltd atas nama British Association of Dermatologists
Kriteria konsensus untuk diagnosis skabies, D. Engelman dkk. 815

3. Lesi khas 5. Distribusi tipikal

Tanda-tanda klinis skabies umum sangat bervariasi dalam hal Pada skabies umum, lesi sering ditemukan di beberapa area tubuh,
munculnya lesi individu; munculnya lesi berkelompok atau dan jarang di tempat lain (Gambar 4). Dalam banyak kasus, banyak
berkelompok; dan keparahan dan derajat perubahan sekunder permukaan tubuh yang terlibat,16 terutama pada infestasi yang lebih
seperti ekskoriasi, impetiginisasi, eksematisasi, dan likenifikasi parah, dan daerah yang mengandung lesi kira-kira simetris di sisi kiri
(penebalan kulit akibat garukan dan gosokan). Dengan tidak dan kanan tubuh. Alasan untuk distribusi ini tidak sepenuhnya
adanya tanda-tanda yang sangat spesifik dari liang atau lesi dipahami, tetapi kemungkinan melibatkan perbedaan lokal pada
genital laki-laki, keputusan apakah lesi kulit lain yang diamati kulit.29,75 Berbeda dengan liang, lesi kudis yang khas disebabkan oleh
khas untuk skabies atau tidak adalah penentuan penting dalam respons hipersensitivitas terhadap produk tungau, dan mungkin
mendiagnosis skabies klinis atau dugaan skabies. Agar lesi oleh penggalian sementara yang dilakukan oleh tungau yang belum
dianggap khas, pemeriksa harus mempertimbangkan keduanya: matang.67,68 Rincian lebih lanjut diberikan dalam Lampiran S5 (lihat
morfologi dan nomor. Informasi Pendukung).

Secara morfologi, lesi khas skabies berukuran kecil, meninggi


6. Distribusi atipikal
dan mudah dipalpasi. Lesi yang paling umum adalah padat dan
2-diameter 3 mm (papula).77 Lesi nodular yang lebih besar, Lesi jarang terlihat di kepala, kulit kepala dan leher anak-anak dan
biasanya 5-10 mm dan kadang-kadang > 10 mm, lebih mungkin orang dewasa yang lebih tua, dan diagnosis selain skabies umum
terlihat di area tubuh tertentu (selangkangan dan genitalia, harus dipertimbangkan. Pada individu lanjut usia, atau mereka yang

bokong, aksila, payudara wanita dan torso bayi)78,79 dan dapat terbaring di tempat tidur, distribusi mungkin tidak simetris dan
leher, kulit kepala dan area di mana individu telah berbaring
bertahan selama beberapa bulan, bahkan setelah tungau
mungkin terlibat.7
berhasil diberantas. Warnanya biasanya eritematosa (merah
muda sampai merah) tetapi dapat menjadi hiperpigmentasi
Tabel 4 Diagnosis banding skabies
pada individu yang berkulit lebih gelap.
Vesikel (lesi kecil, berbatas tegas, berisi cairan) dan pustula (lesi
Diagnosis banding untuk Diagnosis banding untuk
kecil, berbatas tegas, kuning atau putih yang mengandung neutrofil)
lesi khas tanda-tanda skabies tertentu
juga dapat ditemukan pada bayi, terutama pada telapak tangan dan kudis umum dan varian presentasi
telapak kaki (Gambar 3c),80 tetapi mereka lebih jarang terlihat pada
Gigitan Arthropoda liang
orang dewasa. Diagnosis selain skabies juga harus dipertimbangkan
Dermatitis atopik Larva migrans kutaneous
jika lesi yang dominan adalah vesikel, lepuh yang lebih besar atau Tungau burung Larva currens
pustula (Tabel 4). Dermatitis kontak, iritan atau alergi Skabies infantil
Lesi yang terinfeksi sekunder S. aureus atau S. Delusi parasitosis Akropustulosis infantil
piogenes mengembangkan penampilan yang berbeda. Lesi Dermatitis herpetiformis Eksim Urtikaria pigmentosa
dishidrotik (pomfoliks) Eritroderma Skabies bulosa
impetiginisasi ini mungkin memiliki tanda-tanda peradangan,
(ekzema eksfoliatif) Dermatitis Gigitan artropoda bulosa
dengan kemerahan, ulserasi, krusta kuning atau pustula kecil yang
fiberglass Erupsi obat bulosa
tersebar. Beberapa lesi yang terinfeksi sekunder dapat membentuk
Folikulitis Impetigo bulosa
lesi yang lebih besar, dan mungkin sulit untuk membedakan lesi Impetigo Pemfigoid bulosa
skabies yang mendasari individu (Gambar 3f). sel Langerhans Pigmen inkontinensia
Lesi biasanya muncul dalam kelompok, tanaman atau kelompok histiositosis (tahap inflamasi)
pada area tubuh yang sama (Gambar 3a,b,e), tetapi dapat menyebar Kutu: tubuh dan Pemfigus vulgaris
kemaluan Lichen planus skabies berkrusta
luas (Gambar 3d). Lesi yang tidak terinfeksi bersifat diskrit dan
Eksim nummular (diskoid) Dermatitis atopik
tersebar. Jumlah total lesi yang diamati pada skabies umum dapat
Moluskum kontagiosum Dermatitis kontak
berkisar dari tiga hingga 10 pada infestasi yang lebih ringan, hingga
Fungoides mikosis penyakit darier
beberapa ratus pada infestasi yang parah.81,82 Agar skabies Onchocerciasis Mikosis eritroderma
diklasifikasikan sebagai khas, harus ada setidaknya tiga lesi pada (akut dan kronis) fungoides atau Sezary
area tubuh yang sama (misalnya tangan kiri, lengan kanan atas), onkodermatitis papular) sindroma
atau dalam area sekitar 10-berdiameter 20cm. Urtikaria papular Palmoplantar keratoderma
Pitiriasis rosea Pitiriasis rubra pilaris
Prurigo nodularis Psoriasis
4. Lesi atipikal sifilis sekunder Dermatitis seboroik
Tinea (korporis, manuum atau pedis)
Lesi tanpa morfologi yang khas, atau jumlah yang kurang dari Dermatosis akantolitik sementara
tiga di area tubuh mana pun, diklasifikasikan sebagai lesi Veruka (kutil)
atipikal. Lesi dengan penampilan yang lebih mengarah ke Varicella zoster (cacar air, herpes zoster)

kondisi lain tidak boleh diklasifikasikan sebagai tipikal atau Eksantema virus

atipikal (lihat Diagnosis banding, di bawah).

© 2020 Penulis. Jurnal Dermatologi Inggris Jurnal Dermatologi Inggris (2020) 183, pp808–820
diterbitkan oleh John Wiley & Sons Ltd atas nama British Association of Dermatologists
816 Kriteria konsensus untuk diagnosis skabies, D. Engelman dkk.

kemampuan untuk mengenali kondisi ini akan tergantung pada


Varian presentasi skabies keahlian pemeriksa. Dermoskopi juga dapat berguna untuk
Varian presentasi skabies tidak akan didiagnosis secara akurat membedakan penyebab.
menggunakan Kriteria IACS 2020. Pengakuan mereka kemungkinan
berada di luar kemampuan pemeriksa klinis selain dokter kulit atau
dokter berpengalaman. Penjelasan singkat disertakan dalam Prioritas masa depan
Lampiran S6 (lihat Informasi Pendukung).
Pengembangan Kriteria IACS 2020 merupakan langkah besar
menuju standarisasi diagnosis skabies. Materi pelatihan pemeriksa
untuk menggunakan Kriteria IACS 2020 kini dapat dikembangkan
Diagnosis banding
untuk mendukung diagnosis skabies umum. Pelatihan dapat
Diagnosis skabies klinis atau suspek skabies (tingkat B atau C) diperluas juga untuk memasukkan penilaian impetigo, yang
mensyaratkan bahwa kondisi selain skabies dianggap lebih kecil mungkin penting untuk didokumentasikan selama survei prevalensi.
kemungkinannya. Mengingat sifat gatal yang tidak spesifik dan Pelatihan yang lebih luas dari penyakit tropis terabaikan lainnya dan
lesi skabies yang bervariasi secara morfologis, ada banyak kondisi kulit umum dapat membantu bagi dokter karena penyakit ini
diagnosis banding. Daftar lengkap, termasuk kondisi umum dan sering hidup berdampingan.25,83 Teledermatologi telah berhasil
langka, ditunjukkan pada Tabel 4, dan rincian lebih lanjut digunakan dan dapat dikembangkan lebih lanjut untuk pelatihan
diberikan dalam Lampiran S7 (lihat Informasi Pendukung). NS dan dukungan dokter di daerah terpencil.83,84 Sebagai tambahannya

(Sebuah)

(B)

Gambar 4. Distribusi khas lesi skabies. (a) Anak-anak berusia > 2 tahun dan dewasa. (b) Bayi berusia < 2 tahun.

Jurnal Dermatologi Inggris (2020) 183, pp808–820 © 2020 Penulis. Jurnal Dermatologi Inggris
diterbitkan oleh John Wiley & Sons Ltd atas nama British Association of Dermatologists
Kriteria konsensus untuk diagnosis skabies, D. Engelman dkk. 817

gambar yang ditampilkan dalam manuskrip ini, kami telah


Referensi
menyusun perpustakaan online gambar dan video berkualitas
1 Mellanby K. Perkembangan gejala, infeksi parasit
tinggi, yang mungkin berguna untuk mengembangkan materi
dan kekebalan pada skabies manusia. Parasitologi 2009; 35:197-206.
pelatihan (www.controlscab ies.org/media-library). Ringkasan
2 Heilesen B. Studi tentang Acarus scabiei dan Kudis. Acta Derm Venereol
singkat Kriteria IACS 2020 disediakan sebagai Lampiran S8 (lihat
1946; 26:370.
Informasi Pendukung). 3 GBD 2015 Insiden dan Prevalensi Penyakit dan Cedera
Metode untuk melakukan survei prevalensi sekarang perlu tor. Insiden global, regional, dan nasional, prevalensi, dan tahun
dikembangkan dan dibakukan, termasuk pemilihan populasi sasaran hidup dengan kecacatan untuk 310 penyakit dan cedera, 1990-
(misalnya anak-anak yang bersekolah atau masyarakat luas), 2015: analisis sistematis untuk Studi Beban Penyakit Global
2015. Lanset 2016; 388:1545-602.
kerangka sampel (misalnya acak kelompok atau kenyamanan) dan
4 GBD 2015 Insiden dan Prevalensi Penyakit dan Cedera
tingkat kepastian diagnostik yang sesuai (misalnya tingkat
Kolaborator. Insiden global, regional, dan nasional, prevalensi, dan
A, B dan/atau C). Demikian pula, menerapkan definisi standar dan
tahun hidup dengan kecacatan untuk 328 penyakit dan cedera untuk
pendekatan untuk diagnosis akan sangat membantu untuk uji klinis
195 negara, 1990-2016: analisis sistematis untuk Global Burden of
pengobatan skabies. Kriteria tambahan mungkin perlu dikembangkan Disease Study 2016. Lanset 2017; 390:1211-
untuk diagnosis skabies pada pasien lanjut usia dan pasien yang 59.
terbaring di tempat tidur.7 5 Karimkhani C, Colombara DV, Drucker AM dkk. Beban global-
sarang kudis: analisis cross-sectional dari Global Burden of Disease
Kriteria IACS 2020 sekarang memerlukan evaluasi dan
Study 2015. Lancet Menginfeksi Dis 2017; 17:1247-54.
validasi akurasi diagnostik. Penelitian semacam itu idealnya
6 Romani L, Steer AC, Whitfeld MJ dkk. Prevalensi skabies dan
dilakukan di berbagai rangkaian, dengan prevalensi skabies dan
impetigo di seluruh dunia: tinjauan sistematis. Lancet Menginfeksi Dis 2015;
kondisi kulit lainnya yang berbeda, dan manifestasi infestasi 15:960-7.
skabies yang berbeda, misalnya di daerah dengan tingkat 7 Cassell JA, Middleton J, Nalabanda A dkk. Wabah kudis dalam sepuluh
impetiginisasi sekunder yang rendah dan tinggi. Nilai prediksi rumah perawatan untuk orang tua: studi prospektif fitur klinis,
positif dan negatif dari Kriteria IACS 2020 cenderung bervariasi epidemiologi, dan hasil pengobatan. Lancet Menginfeksi Dis
2018; 18:894-902.
sesuai dengan prevalensi lokal skabies dan kondisi kulit lainnya.
8 Mounsey KE, Murray HC, King M dkk. Analisis retrospektif dari
Menilai akurasi diagnostik dari berbagai kader pemeriksa, dari
wabah kudis institusional 1984-2013: pelajaran dan bergerak maju.
dokter kulit hingga petugas kesehatan garis depan, juga
Infeksi Epidemiol 2016; 144:2462-71.
diperlukan. 9 Swe PM, Reynolds SL, Fischer K. Tungau kudis parasit dan asosiasi
Sejalan dengan upaya standarisasi dan peningkatan diagnosis dengan bakteri yang dimakan bergabung melawan pertahanan komplemen inang.
menggunakan alat yang ada, perlu dikembangkan tes diagnostik lebih kekebalan parasit 2014; 36:585-93.

lanjut untuk skabies.10 Kriteria IACS 2020 dapat digunakan sebagai 10 Engelman D, Cantey PT, Marks M dkk. Kontrol kesehatan masyarakat
kudis: prioritas untuk penelitian dan tindakan. Lanset 2019; 394:81-
standar referensi untuk studi diagnostik baru. Tes diagnostik di tempat
92.
perawatan akan sangat bermanfaat, terutama untuk kasus atipikal dan di
11 Taman T, Smeesters PR, Steer AC. Infeksi kulit streptokokus dan
area di mana akses ke dokter berpengalaman terbatas. Kriteria IACS akan
penyakit jantung rematik. Curr Opin Menginfeksi Dis 2012; 25:145-53.
memerlukan pembaruan untuk memasukkan bukti baru yang diperoleh 12 Bhat SA, Mounsey KE, Liu X, Walton SF. Respon imun host
melalui studi validasi dan ketika tes diagnostik baru tersedia. Kami pada tungau gatal, Sarcoptes scabiei, pada manusia. Vektor Parasit 2017;
berencana untuk melakukan peninjauan dan pembaruan setelah 5 tahun 10:385.
13 Kearns T, Clucas D, Connors C dkk. Kehadiran klinik selama
12 bulan pertama kehidupan anak-anak Aborigin di lima komunitas
(2025), atau lebih awal jika dianggap perlu berdasarkan kemajuan dalam
terpencil di Australia Utara. PLOS SATU 2013; 8:
diagnostik baru. Kami percaya struktur kriteria memungkinkan
e58231.
pembaruan semacam itu.
14 McMeniman E, Holden L, Kearns T dkk. Penyakit kulit dulu
dua tahun kehidupan anak-anak Aborigin di East Arnhem Land.
Australas J Dermatol 2011; 52:270-3.
Kesimpulan
15 Pollack RJ, Engelman D, Steer AC dkk. Ektoparasit. Di dalam:Interna-
Kriteria IACS 2020 mewakili upaya global untuk mengembangkan Ensiklopedia Nasional Kesehatan Masyarakat (Quah SR, Cockerham WC,
eds), edisi kedua. Oxford: Pers Akademik, 2017; 417-28.
serangkaian fitur diagnostik yang pragmatis namun kuat. Diharapkan
16 Mahe A, Faye O, N'Diaye HT dkk. Definisi algoritma untuk
kriteria ini akan memberikan konsistensi dan standarisasi yang lebih
pengelolaan penyakit kulit umum di tingkat perawatan kesehatan primer di
besar untuk diagnosis skabies di lapangan dan pengaturan klinis.
sub-Sahara Afrika. Trans R Soc Trop Med Hyg 2005; 99:39-47.
17 Steer AC, Tikoduadua LV, Manalac EM dkk. Validasi Inter-
algoritma Manajemen Penyakit Anak untuk mengelola kondisi kulit
Ucapan Terima Kasih
umum di Fiji. Organ Kesehatan Dunia Banteng 2009;
Kami mengakui kontribusi Erin Amerson, Raul Cabrera, Roberto 87:173-9.
18 Thompson MJ, Engelman D, Gholam K dkk. Tinjauan sistematis dari
Estrada, Giaconda Gaudiano, Jorg Heukelbach, Janet Hickman,
diagnosis skabies dalam uji coba terapeutik. Clin Exp Dermatol 2017;
Richard Keller, Arum Krismi, Stefania Lanza, Kieron Leslie,
42:481-7.
Harvey Liu, dan Fatimata Ly kepada panel ahli. Hilary Bruce
19 Leung V, Miller M. Deteksi skabies: tinjauan sistematis
membantu dengan angka-angka itu. metode diagnostik. Bisakah J Menginfeksi Mikrobiol Dis Med? 2011; 22:143-6.

© 2020 Penulis. Jurnal Dermatologi Inggris Jurnal Dermatologi Inggris (2020) 183, pp808–820
diterbitkan oleh John Wiley & Sons Ltd atas nama British Association of Dermatologists
818 Kriteria konsensus untuk diagnosis skabies, D. Engelman et Al.

20 Walton SF, Currie BJ. Masalah dalam mendiagnosis kudis, penyakit global 42 Naz S, Desclozeaux M, Mounsey KE dkk. Karakterisasi dari Sar-
kemudahan dalam populasi manusia dan hewan. Clin Microbiol Rev 2007; coptes scabiei tropomiosin dan paramiosin: alergen imunoreaktif
20:268-79. pada skabies. Am J Trop Med Hyg 2017; 97:851-60.
21 Walter B, Heukelbach J, Fengler G dkk. Perbandingan der- 43 Wong SS, Poon RW, Chau S dkk. Pengembangan konvensional
moskopi, pengikisan kulit, dan tes pita perekat untuk diagnosis dan tes PCR kuantitatif real-time untuk diagnosis dan pemantauan
skabies di rangkaian miskin sumber daya. Arch Dermatol 2011; skabies. J Clin Mikrobiol 2015; 53:2095-102.
147:468-73. 44 Arlian LG, Feldmeier H, Morgan MS. Potensi untuk tes darah
22 Morgan MS, Rider SD Jr, Arlian LG. Identifikasi antigenikSar- untuk skabies. PLOS Negl Trop Dis 2015; 9:e0004188.
coptes scabiei protein untuk digunakan dalam tes diagnostik dan protein 45 Hahm JE, Kim CW, Kim SS. Kemanjuran polimerase bersarang
non-antigenik yang mungkin imunomodulator. PLOS Negl Trop Dis reaksi berantai dalam mendeteksi gen sitokrom c oksidase subunit 1 dari
2017; 11:e0005669. Sarcoptes scabiei var. hominis untuk mendiagnosis skabies. Br J Dermatol
23 Organisasi Kesehatan Dunia. Penyakit tropis terabaikan. Tersedia 2018; 179:889-95.
di: https://www.who.int/neglected_diseases/diseases/en (terakhir 46 Fraser TA, Carver S, Martin AM dkk. SEBUAH Sarcoptes scabiei spesifik
diakses 18 Februari 2020). uji amplifikasi isotermal untuk mendeteksi ektoparasit penting dari
24 Engelman D, Kiang K, Chosidow O dkk. Menuju kontrol global wombat dan hewan lainnya. Rekan J 2018; 6:e5291. 47 Xu J, Huang X,
kudis manusia: memperkenalkan Aliansi Internasional untuk Dong Xdkk. Potensi serodiagnostik alpha-
Pengendalian Kudis. PLOS Negl Trop Dis 2013; 7:e2167. 25 Engelman D, enolase dari Sarcoptes scabiei dan kemungkinan perannya dalam host-interaksi
Fuller LC, Solomon AWdkk. Peluang untuk inter- tungau. Mikrobiol Depan 2018; 9:1024.
kontrol parut dari penyakit tropis terabaikan yang mempengaruhi kulit. 48 Marks M, Engelman D, Romani L dkk. Eksplorasi yang disederhanakan
Tren Parasit 2016; 32:843-54. pemeriksaan klinis skabies untuk mendukung pengambilan keputusan
26 Solomon AW, Pavluck AL, Hak Pengadilan P dkk. Trakoma Global kesehatan masyarakat. PLOS Negl Trop Dis 2018; 12:e0006996. 49 Beeres DT,
Proyek Pemetaan: metodologi studi berbasis populasi 34 negara. Ravensbergen SJ, Heidema Adkk. Khasiat iver-
Epidemiol Mata 2015; 22:214-25. pemberian obat massal mectin untuk mengendalikan kudis pada
27 Engelman D, Fuller LC, Steer AC dkk. Kriteria konsensus untuk pencari suaka di Belanda: studi kohort retrospektif antara Januari
diagnosis kudis: studi Delphi ahli internasional. PLOS Negl Trop Dis 2014 - Maret 2016. PLOS Negl Trop Dis 2018; 12:
2018; 12:e0006549. 28 Osti MH, Sokana O, Gorae Cdkk. Diagnosis e0006401.
skabies dengan 50 Ugbomoiko AS, Oyedeji SA, Babamale OA dkk. Kudis di
pemeriksa non-ahli: studi akurasi diagnostik. PLOS Negl Trop Dis komunitas miskin sumber daya di Negara Bagian Nasarawa, Nigeria: epidemiologi,
2019; 13:e0007635. gambaran klinis, dan faktor yang terkait dengan infestasi. Trop Med Menginfeksi
29 Chosidow O. Kudis dan pedikulosis. Lanset 2000; 355:819-26. 30 Luo Dis 2018; 3:E59.
ZY, Zeng M, Gao Q dkk. Laporan kasus: skabies bulosa menjadi dua 51 Jackson A, Heukelbach J, Feldmeier H. Penularan skabies di
anak di bawah 10 tahun. Am J Trop Med Hyg 2017; 97:1746-8. sebuah komunitas pedesaan. Braz J Menginfeksi Dis 2007; 11:386-7.

31 Shafi Dar M, Pandith AA, Sameer AS dkk. hs-CRP: potensi pasar 52 Boralevi F, Diallo A, Miquel J dkk. Fenotipe klinis skabies
ker untuk hipertensi pada populasi Kashmir. Biokimia J Clin India berdasarkan usia. Pediatri 2014; 133:e910-16.
2010; 25:208-12. 53 Nair PA, Vora RV, Jivani NB dkk. Sebuah studi tentang profil klinis dan
32 Wilson MMG, Philpott CD, Breer WA. Presentasi atipikal dari ska- kualitas hidup pada pasien dengan skabies di pusat perawatan tersier pedesaan.
bies di antara penghuni panti jompo. J Gerontol A Biol Sci Med Sci J Clin Diagnosis Res 2016; 10:WC01-5.
2001; 56:M424-7. 54 Worth C, Heukelbach J, Fengler G dkk. Penurunan kualitas hidup di
33 Tsutsumi M, Nishiura H, Kobayashi T. Risiko khusus demensia orang dewasa dan anak-anak dengan kudis dari komunitas miskin di
scabies: analisis epidemiologi retrospektif dari wabah nosokomial Brasil. Int J Dermatol 2012; 51:275-82.
yang terungkap di Jepang dari tahun 1989-90. Infeksi BMC Dis 2005; 55 Engelman D, Kemudi AC. Diagnosis, pengobatan, dan pengendalian ska-
5:85. bies: dapatkah kita berbuat lebih baik? Lancet Menginfeksi Dis 2018; 18:822-3.

34 Hall A. Kudis. Di dalam:Atlas Dermatologi Kelamin Pria (Aula A, red.). 56 Puza CJ, Suresh V. Kudis dan pruritus - tinjauan sejarah. JAMA
Cham: Penerbitan Internasional Springer, 2019; 103-6. Dermatologi 2018; 154:536.
35 Estrada-Chavez G, Estrada R, Engelman D dkk. Sindrom Cushing 57 Jannic A, Bernigaud C, Brenaut E dkk. Kudis gatal. Klinik Dermatol
karena pengobatan topikal kortikosteroid yang tidak tepat pada skabies 2018; 36:301-8.
yang tidak terdiagnosis. Trop Med Menginfeksi Dis 2018; 3:E82. 36 Chouela E, 58 Jackson A, Heukelbach J, Filho AF dkk. Gambaran klinis dan hubungan
Abeldano A, Pellerano Gdkk. Diagnosa dan pengobatan ed morbiditas skabies di komunitas pedesaan di Alagoas, Brasil.
skabies: panduan praktis. Am J Clin Dermatol 2002; 3:9-18. Kesehatan Trop Med Int 2007; 12:493-502.
37 Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit. Kudis. Diagnosa. 59 Shin K, Jin H, You HS dkk. Karakteristik klinis pruritus pada
Tersedia di: https://www.cdc.gov/parasites/scabies/diagnosis. html kudis. Indian J Dermatol Venereol Leprol 2017; 83:492-3.
(terakhir diakses 18 Februari 2020). 60 Brenaut E, Garlantezec R, Talour K dkk. Ciri-ciri gatal pada lima
38 Micali G, Lacarrubba F, Verzi AE dkk. Skabies: kemajuan dalam nonin- penyakit kulit: eksim non-atopik, dermatitis atopik, urtikaria, psoriasis
diagnosis vasif. PLOS Negl Trop Dis 2016; 10:e0004691. 39 Fox G. Diagnosis dan kudis. Acta Derm Venereol 2013; 93:573-4.
skabies dengan dermoskopi.Perwakilan Kasus BMJ 2009; 61 Bernardeschi C, Le Cleach L, Delaunay P dkk. Infestasi kutu busuk.
2009:bcr06.2008.0279. BMJ 2013; 346:f138.
40 Dupuy A, Dehen L, Bourrat E dkk. Akurasi der- 62 Mellanby K. Penularan dan Pencegahan Skabies. Kesehatan masyarakat
moskopi untuk mendiagnosis skabies. J Am Acad Dermatol 2007; 56:53- 1941; 55:150-1.
62. 63 Kementerian Kesehatan Malaysia. Pedoman Penatalaksanaan Skabies
41 Delaunay P, Herisse AL, Hasseine L dkk. Rantai polimerase skabies pada dewasa dan anak-anak Malaysia 2015. Tersedia di: http://
reaksi dengan pengambilan sampel swab kering standar: alat yang mudah untuk www.moh.gov.my/index.php/file_manager/dl_item (terakhir diakses
diagnosis cluster skabies manusia. Br J Dermatol 2020; 182:197-201. 18 Februari 2020).

Jurnal Dermatologi Inggris (2020) 183, pp808–820 © 2020 Penulis. Jurnal Dermatologi Inggris
diterbitkan oleh John Wiley & Sons Ltd atas nama British Association of Dermatologists
Kriteria konsensus untuk diagnosis skabies, D. Engelman dkk. 819

64 Arlian LG, Runyan RA, Achar S dkk. Kelangsungan hidup dan infektivitas dari Sar- Lampiran S2 Mikroskop untuk diagnosis skabies.
coptes scabiei var. canis dan var. homini. J Am Acad Dermatol1984; Lampiran S3 Pencitraan bertenaga tinggi untuk diagnosis
11:210-15.
skabies.
65 Mellanby K. Transmisi dari Kudis. Br Med J1941; 2:405-6.
Lampiran S4 Dermoskopi untuk diagnosis skabies.
66 Peterson AR, Nash E, Anderson BJ. Penyakit menular dalam kontak
Lampiran S5 Distribusi khas skabies.
olahraga. Kesehatan Olahraga 2019; 11:47-58.

67 Arlian LG, Morgan MS. Sebuah ulasan tentangSarcoptes scabiei: dulu, sekarang Lampiran S6 Varian presentasi skabies.
dan masa depan. Vektor Parasit 2017; 10:297. Lampiran S7 Diagnosis banding.
68 Mellanby K. Biologi parasit. Di dalam:Kudis dan pedikulosis (Orkin Lampiran S8 Ringkasan singkat dari Aliansi Internasional
M, Maibach HI, Parish LC, Schwartzman RM, eds). Philadelphia, PA: JB 2020 untuk Kriteria Konsensus Pengendalian Skabies untuk
Lippincott, 1977; 8-16.
Diagnosis Skabies.
69 Komite Eksekutif Pedoman Diagnosis dan Pengobatan
dari Skabies. Pedoman Diagnosis dan Pengobatan Skabies di Jepang
Lampiran
(edisi ketiga): Komite Eksekutif Pedoman Diagnosis dan Pengobatan
Skabies.J Dermatol 2017; 44:991-1014. Afiliasi Penulis
70 Tukang Emas LA, Katz SI, Gilchrest BA dkk. Dermatologi Fitzpatrick di
1 Penyakit Tropis, Lembaga Penelitian Anak Murdoch, Melbourne, VIC,
Kedokteran Umum, edisi ke-8 New York: McGraw-Hill, 2012.
71 Yoshizumi J, Harada T. 'Tanda bangun': petunjuk penting untuk Australia
diagnosis skabies. Clin Exp Dermatol 2009; 34:711-14. 2Departemen Pediatri, Universitas Melbourne, Melbourne, VIC, Australia

72 Salavastru CM, Chosidow O, Boffa MJ dkk. Pedoman Eropa untuk 3Kesehatan Global Anak Melbourne, Melbourne, VIC, Australia
pengelolaan skabies. J Eur Acad Dermatol Venereol 2017; 4 Klinik Dermatologi Yoshizumi, Tokyo, Jepang
31:1248-53. 5 Departemen Dermatologi, Universitas Kedokteran Wanita Tokyo, Pusat
73 Woodley D, Saurat JH. Tes tinta liang dan tungau kudis.J
Am Acad Dermatol 1981; 4:715-22. Medis Timur, Tokyo, Jepang
6Departemen Dermatologi, King's College London, London, Inggris
74 Hengge UR, Currie BJ, Jager G dkk. Kudis: ada di mana-mana
penyakit kulit yang terabaikan. Lancet Menginfeksi Dis 2006; 6:769-79.
7 Klinik Dermatologi, Universitas Catania, Catania, Italia

75 Chosidow O. Praktek klinis. Kudis.N Engl J Med 2006; 8 Pusat Medis Nasional Anak dan Universitas George Washington,
354:1718-27.
Washington, DC, AS
76 Johnston G, Sladden M. Scabies: diagnosis dan pengobatan. BMJ 9Universitas Sunshine Coast, Sunshine Coast, QLD, Australia

2005; 331:619-22. 10Departemen Dermatologi Anak, H^ôpital Pellegrin-Enfants, CHU de


77 Nast A, Griffiths CE, Hay R dkk. Liga Internasional 2016
Daftar istilah yang direvisi oleh Dermatological Societies untuk Bordeaux, Bordeaux, Prancis
11Departemen Dermatologi, AP-HP, H^ôpital Henri Mondor, Universite Paris-
deskripsi lesi kulit. Br J Dermatol 2016; 174:1351-8.
78 Suh KS, Han SH, Lee KH dkk. Tungau dan liang sering Est, Creteil, Prancis
ditemukan pada skabies nodular secara dermoskopi dan histopatologi. J Am Dynamyc Research Group, Fakultas Kedokteran, Laboratorium Kesehatan
12

Acad Dermatol 2014; 71:1022-3.


Hewan, USC ANSES, Creteil, Prancis
79 Orkin M. Bentuk khusus kudis. Di dalam:Kudis dan pedikulosis (Orkin 13 Departemen Penyakit Menular, Rumah Sakit Anak Perth, Perth, WA,
M, Maibach HI, Parish LC, Schwartzman RM, eds). Philadelphia, PA: JB
Australia
Lippincott, 1977; 23-30.
14Pusat Vaksin dan Penyakit Menular Wesfarmers, Institut Anak
80 Prendiville JS. Kudis dan kutu. Di dalam:Buku Ajar Dermatologi Anak Harper
tologi (Irvine AD, Hoeger PH, Yan AC, eds). Chichester: Wiley Blackwell, Telethon, Universitas Australia Barat, Perth, WA, Australia
2011; Bab 72. 15 Sekolah Penelitian Kesehatan Menzies, Darwin, NT, Australia

81 Romani L, Whitfeld MJ, Koroivueta J dkk. Epidemiologi dari 16 Departemen Dermatologi, Universitas California San Francisco, San
kudis dan impetigo dalam kaitannya dengan demografi dan
Francisco, CA, AS
karakteristik perumahan: temuan dasar dari Intervensi Kesehatan 17Departemen Dermatologi dan Dermato-Onkologi, Instituto Estatal de
Kulit Fiji Trial. Am J Trop Med Hyg 2017; 97:845-50.
Cancerologıa 'Dr Arturo Beltran Ortega', Fakultas Kedokteran, Universitas
82 Mason DS, Marks M, Sokana O dkk. Prevalensi skabies dan
impetigo di Kepulauan Solomon: survei berbasis populasi. PLOS Negl Otonom Guerrero, Acapulco, GRO, Meksiko
18 Institut Mikrobiologi dan Imunologi Infeksi, Kampus Benjamin
Trop Dis 2016; 10:e0004803. 83 Mitja O, Marks M, Bertran Ldkk.
Pengendalian dan pengelolaan terpadu- Franklin, Universitas Kedokteran Charite, Berlin, Jerman
penyakit kulit tropis yang terabaikan. PLOS Negl Trop Dis 2017; 19 Sanatorium Nasional Tama Zenshoen, Tokyo, Jepang
11:e0005136. 20Departemen Dermatologi, H^ôpital Pasteur, Colmar, Prancis
84 Faye O, Bagayoko CO, Dicko A dkk. Sebuah program percontohan teledermatologi 21 Departemen Dermatologi / AMPATH, Universitas Indiana,
gram untuk pengelolaan penyakit kulit di pusat perawatan kesehatan
Indianapolis, IN, AS
primer: pengalaman dari negara terbatas sumber daya (Mali, Afrika
22 Departemen Dermatologi, Rumah Sakit Persahabatan Omdurman, Negara Bagian
Barat). Trop Med Menginfeksi Dis 2018; 3:88.
Khartoum, Sudan
23Departemen Dermatologi, Rumah Sakit Pendidikan Dermatologi dan Kelamin

Khartoum, Negara Bagian Khartoum, Sudan


informasi pendukung 24 Departemen Dermatologi, West Hertfordshire Hospitals NHS Trust,

Informasi Pendukung Tambahan dapat ditemukan dalam versi Rumah Sakit Umum Watford, Watford, Inggris
25Departemen Dermatologi, Sekolah Kedokteran Virginia Timur, Norfolk, VA, AS
online artikel ini di situs web penerbit:
Lampiran S1 Pengembangan kriteria standar.

© 2020 Penulis. Jurnal Dermatologi Inggris Jurnal Dermatologi Inggris (2020) 183, pp808–820
diterbitkan oleh John Wiley & Sons Ltd atas nama British Association of Dermatologists
820 Kriteria konsensus untuk diagnosis skabies, D. Engelman et Al.

26Departemen Dermatologi, Kelamin & Kusta, Perguruan Tinggi Kedokteran 34 Rumah Sakit untuk Penyakit Tropis dan Departemen Dermatologi, University

Pramukh Swami, Karamsad, Gujarat, India College London Hospitals NHS Foundation Trust, London, UK
27 Departemen Dermatologi Anak, Universitas British Columbia, 35 Departemen Dermatologi, Medical College of Wisconsin, Milwaukee,

Vancouver, BC, Kanada WI, USA


Rumah Sakit Anak BC, Vancouver, BC, Kanada
28 36Departemen Dermatologi, Rumah Sakit St Vincent, Universitas New South
29Institut Kirby, Universitas New South Wales, Sydney, NSW,
Wales, Sydney, NSW, Australia
37Fakultas Kedokteran Tropis dan Kesehatan Global, Universitas Nagasaki, Nagasaki,
Australia
Rumah Sakit Royal Darwin, Darwin, NT, Australia
30
Jepang
31Departemen Kusta/Dermatologi, Rumah Sakit Tamavua Twomey, Suva, Fiji 38Departemen Dermatologi, Pusat Nasional untuk Kesehatan dan Kedokteran Global,

Tokyo, Jepang
32Fakultas Kedokteran, Ilmu Keperawatan dan Kesehatan, Universitas Nasional Fiji, 39Chelsea dan Westminster NHS Foundation Trust, London, Inggris

40Yayasan Internasional untuk Dermatologi, London, Inggris


Suva, Fiji
33London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, Inggris

Jurnal Dermatologi Inggris (2020) 183, pp808–820 © 2020 Penulis. Jurnal Dermatologi Inggris
diterbitkan oleh John Wiley & Sons Ltd atas nama British Association of Dermatologists

Anda mungkin juga menyukai