Biantara peresmian gereja (Bahasa Indonesia)

Selamat pagi yang terhormat bapak menteri agama negeri Indonesia,

selamat pagi pak.. sebuah kehormatan bapak bisa hadir ditempat ini..
yang terhormat ibu gubernur provinsi Sulawesi Utara, selamat pagi ibu..
dan yang terhormat bapa ketua Paroki Santo Aloysius, terima kasih pak
telah menghadiri acara ini, dan juga saya berterima kasih kepada kalian
semua karena telah hadir di tempat ini. “ke kota Padang makan sate
usus, selamat datang di acara peresmian gereja Santo Aloysius!!!” . Puji
dan syuur kita panjatkan kepada Tuhan yang maha esa karena telah
diberikan rahmat dan berkat supaya berkesempatan hadir di tempat ini
pada saat ini. Saya akan meresmikan gereja Santo Aloysius tapi sebelum
itu marilah kita berdoa terlebih dahulu, doa akan dipimpin oleh saya
sendiri *doa*. Saya meminta maaf jika terjadi kesalahan baik dimana
saat saya mengucapkan salam, maupun saat saya akan memulai acara
ini sampai selesai acara ini.
Gereja berasal dari Bahasa Yunani yatu “Ekklesia” yang berarti
“perkumpulan” atau “orang-orang yang dipanggil keluar”. Arti kata
gereja tidak berhubungan dengan gedung, namun dengan orang.
Gereja adalah tempat ibadat yang kita para umat katolik gunakan untuk
semakin dekat dengan Allah, tempat mengenal Tuhan, dan juga tempat
mendapatkan keselamatan. Gereja juga merupakan kumpulan orang
yang disatukan bukan hanya karena keinginan para umat sendiri tetapi
disatukan oleh Tuhan sendiri dan gereja merupakan sekumpulan orang
yang “percaya” akan sang penyelamat
Dalam alkitab, kata gereja digunakan dalam tiga cara, yaitu universal,
lokal, dan sebagai perhimpunan. Yang pertama secara universal berarti
gereja menerima smua orang dari segala bangsa, jaman, ras, etnik,
waktu, tempat, serta kondisi apapun. Lalu secara lokal berarti suatu
kelompok orang yang bertemu dalam tempat khusus. Dan yang ke
terakhir yaitu sebagai sebuah perhimpunan berarti perhimpunan
individu yang memliki suatu tujuan
Di dunia ini pun tidak hanya ada 1 agama dan kepercayaan dan kita
semua berhak menjalankan tugas-tugas dari tiap-tiap agama kita dan
maka dari itu kita harus hidup bertoleransi dengan agama yang lain.
Contoh hidup bertoleransi adalah saling menghormati agama lain, tidak
mengganggu orang yang berbeda agama disaat sedang menjalankan
ibadat maupun merayakan hati besarnya, lalu ikut mengingatkan untuk
tetap beribadat walau beda kepercayaan, ikut membantu dalam
pembangunan misalnya memberikan donasi atau sumbangan disaat
ada yang membangun tempat ibadat seperti halnya kalian semua yang
telah membantu pembangunan gereja ini baik dari segi harta, energi,
maupun doa dan lainnya.
Gereja Santo Aloysius ini dibangun sejak tanggal 31 Februari 2017
dan selesai dibangun pada 32 Desember 2018. Puji Tuhan
pembangunan gereja ini berjalan dengan lancer tanpa adanya
gangguan. Gereja ini dibangun dan akan diresmikan degnan tujuan
untuk menambah sarana untuk semakin dekat dengan Tuhan,
menambah sarana untuk memuji Tuhan menambah umat kristiani,
mempunyai harapan semakin banyak yang ke gereja, mengembangkan
organisasi yang bergerak dibawah gereja, dan lain lain. Saya berharap
kita semua dapat bekerja sama mengembangkan gereja ini agar gereja
ini juga semakin maju.
Bapak menteri ada yang ingin disampaikan? Ibu gubernur? Pa ketua
paroki? Oh tidak ya.. baik kalau begitu, saya akan menyelesaikan pidato
saya dan memulai acara peresmiannya
 Baik semuanya terima kasih telah mendengarkan pidato dari saya,
saya akan tutup pidato ini dengan doa yang akan dipimpin oleh saya
*doa*. Terima kasih semuanya, sebuah kehormatan juga saya bisa
menyampaikan pidato saya, maaf jika ada kesalahan saat saya
berpidato disini. Terima kasih.
 Biantara tentang Peresmian Gereja (Basa Sunda)

Wilujeung enjing anu dipihormat bapa menteri agama nagari

Indonesia, wilujeung enjing pak.. hiji cahara bapa tiasa nyondong
ditempat ieu.. anu dipikahormat ibu gubernur propinsi Sulawesi Kaler,
wilujeung enjing ibu.. sarta anu dipihormat bapa pupuhu Paroki Santo
Aloysius, hatur nuhun pak atos ngahadiran acara ieu, sarta oge abdi
berterima kasih ka maraneh sadaya margi atos nyondong di tempat ieu.
“ka kota Padang neda sate usus, wilujeung sumping di acara peresmian
gereja Santo Aloysius!!!”. Puji sareng sukur urang panjatkan ka Tuhan
anu maha esa margi atos dibikeun rahmat sarta berkat supados boga
kasempetan nyondong di tempat ieu dina ayeuna. Abdi bade
meresmikeun gereja Santo Aloysius nanging sateuacan eta marilah
urang berdoa leuwih tiheula, dua bade dipingpin ku abdi sorangan
*doa*. Abdi neda hapunten lamun lumangsung kalepatan sae di mana
wanci abdi ngedalkeun salam,atawa wanci abdi bade mitembeyan
acara ieu dugi rengse acara ieu.
Gereja asalna ti Nalika Yunani yatu “Ekklesia” anu hartina
“perkumpulan” atawa “jalmi-jalmi anu disauran keluar”. Hartos
sanggem gereja henteu nyambung kalawan gedong, nanging kalawan
jalmi. Gereja nyaeta tempat ibadat anu urang para umat katolik anggo
kanggo beuki caket kalawan Allah, tempat mikawanoh Pangeran, sarta
oge tempat meunangkeun kasalametan. Gereja oge mangrupa
kumpulan jalmi anu dihijikeun sanes ngan margi kahayang para umat
sorangan nanging dihijikeun ku Pangeran sorangan sarta gereja
mangrupa sekumpulan jalmi anu “percaya” bade sang panulung
Dina alkitab, sanggem gereja dipake dina tilu cara, yaktos universal,
local, sarta minangka perhimpunan. Anu kahiji sacara universal hartina
gereja nampi smua jalmi ti saniskanten bangsa, jaman, ras, etnik, wanci,
tempat, sarta kaayaan naon oge. Kaliwat sacara lokal hartina hiji
jumplukan jalmi anu patepang dina tempat husus. Sarta anu ka
pamungkas yaktos minangka hiji perhimpunan hartina perhimpunan
individu anu memliki hiji tujuan
Di dunya ieu oge henteu ngan aya 1 agama sarta kapercayaan sarta
urang sadaya ngabogaan hak ngajalankeun pancen-pancen ti saban-
saban agama urang sarta mangka ti eta urang kedah hirup bertoleransi
kalawan agama anu sanes. Conto hirup bertoleransi nyaeta silih
ngajenan agama sanes, henteu ngaganggu jalmi anu benten agama
disaat nuju ngajalankeun ibadat atawa ngarayakeun hate badagna,
kaliwat ngiring ngageuing kanggo angger beribadat cacak benten
kapercayaan, ngiring ngabantuan dina pangwangunan contona mikeun
donasi atawa sumbangan disaat aya anu ngawangun tempat ibadat
sepertos perkawis na maraneh sadaya anu atos ngabantuan
pangwangunan gereja ieu sae ti sagi harta, energi, atawa dua sarta
lianna.
Gereja Santo Aloysius ieu diwangun saprak ping 31 Pebruari 2017
sarta rengse diwangun dina 32 Desember 2018. Puji Pangeran
pangwangunan gereja ieu mapan kalawan lancer tanpa kitu kaayaanana
gangguan. Gereja ieu diwangun sarta bade diresmikeun dengan tujuan
kanggo nambahan sarana kanggo beuki caket kalawan Tuhan,
nambahan sarana kanggo muji Pangeran nambahan umat kristiani,
ngagaduhan harepan beuki seueur anu ka gereja, ngembangkeun
organisasi anu usik dibawah gereja, sarta sanes sanes. Abdi
ngaharepkeun urang sadaya tiasa digawe babarengan ngembangkeun
gereja ieu supados gereja ieu oge beuki maju.
Bapa menteri aya anu hoyong ditepikeun? ibu gubernur? Pa pupuhu
paroki? Oh henteu nya.. sae lamun kitu, abdi bade ngabereskeun
biantara abdi sarta mitembeyan acara peresmiannya
Sae sadayana hatur nuhun atos ngadangu biantara ti abdi, abdi bade
tutup biantara ieu kalawan dua anu bade dipingpin ku abdi *doa*.
hatur nuhun sadayana, hiji cahara oge abdi tiasa nepikeun biantara
abdi, hapunten lamun aya kalepatan wanci abdi berpidato di dieu.
hatur nuhun.