Contoh Teks Berita Bahasa Inggris tentang Kebakaran Hutan

Dalam satu segmen biasanya presenter akan membawakan tiga hingga empat jenis berita yang
ditambah dengan footage-footage dari lokasi kejadian.

Teks bisa berbentuk panjang atau pendek sesuai dengan jenis berita yang disampaikan dan
seberapa pentingnya. Jika dua contoh di atas merupakan berita pendek, maka berikut ini teks
berita bahasa Inggris panjang dan artinya mengenai kebakaran.

The forest fires that have hit Chernobyl are now increasingly widespread, leaving residents of
the surrounding villages evacuated.

Firefighters in Ukraine continued to fight a blaze that continued to expand last weekend in the
Chernobyl region which is known as a dangerous radiation zone in the north of the country.
Residents of a village close to the fire area were moved by police on Tuesday.

The region is known for not having a high population. Even so there are still around 200
people who remained after the nuclear explosion in 1986. Around the capital Kyiv, the
government has also tried hard to put out the fire. So far there have been no reports of
casualties during the fire. The following is the news snippet.

Terjemahan :

Kebakaran hutan yang melanda Chernobyl kini kian meluas hingga membuat warga desa
sekitar harus dievakuasi. Petugas pemadam kebakaran di Ukraina terus menerus melawan
kobaran api yang yang terus membesar akhir pekan lalu di wilayah Chernobyl yang terkenal
sebagai zona radiasi berbahaya di bagian utara negara tersebut.

Penduduk satu desa yang dekat dengan wilayah kebakaran tersebut dipindahkan oleh polisi di
hari Selasa.

Wilayah tersebut terkenal tidak memiliki populasi penduduk yang tinggi. Meski begitu masih
pada sekitar 200 orang yang tetap tinggal setelah meledaknya nuklir di tahun 1986.

Di sekitar ibukota Kyiv, pemerintah juga telah berusaha keras untuk memadamkan api.
Sejauh ini tidak ada laporan mengenai korban selama kebakaran berlangsung. Berikut
cuplikan beritanya.
 BETERNAK UNGGAS ITIK
Ciri Bibit Itik yang Bagus

Biasanya peternak anak itik akan menjual ternaknya saat berumur satu minggu, tidak seperti
anak ayam ras yang dijual ketika berumur satu hari. Hal ini karena itik berumur satu hari
memiliki daya tahan tubuh yang lemah sehingga tidak bisa dikirim ke tempat jauh. Ada
beberapa pertimbangan saat Anda ingin membeli bibit itik untuk menghindari kerugian akibat
bibit itik mati atau sakit. Simak ulasannya berikut ini.

Ketahui ciri-ciri bibit itik yang baik

 Mata terlihat bersih dan bersinar serta matanya mirip seperti mata katak. Anak itik yang
memiliki kondisi mata seperti ini diprediksi memiliki produktivitas telur yang baik.
 Bagian kepala tampak ramping dan menyudut dengan paruh relatif panjang dan simetris.
 Penampakan badan antara kepala, leher, badan, dan kaki terlihat proporsional. Tidak ada
bagian yang terlihat lebih kecil atau lebih panjang.
 Pada bagian dada terlihat menonjol tidak rata atau gepeng dan temboloknya tampak
menonjol.
 Bagian kloaka atau dubur terlihat bersih dan tidak dijumpai adanya kotoran yang melekat.
 Kaki tampak kuat dan tidak terdapat kelainan.
 Anak itik terlihat lincah bergerak dengan leluasa dan memiliki nafsu makan yang tinggi.
 Anak itik juga terlihat aktif dan selalu mengeluarkan suara dengan sesekali mengibaskan
kedua sayapnya

 Pilih bibit itik betina sebagai itik petelur

 Jika Anda bertujuan memelihara itik sebagai petelur, pilih itik betina lebih banyak dibanding
jantan. Oleh karena itu, Anda harus mampu membedakan kelamin DOD (day old duck). 
Membedakan kelamin dapat dilakukan dengan metode seksing seperti pada ayam ras.
 Metode seksing dilakukan dengan menekan bagian yang lunak pada bagian pangkal kloaka,
lalu peras sedikit dengan ibu jari dan telunjuk menuju ke ekor sampai ke bagian belakang.
Saat itu kloaka akan terbuka dan akan tampak bagian organ kopulasi. Jika ditemui organ
reproduksi yang menyerupai spiral (phallus), DOD ini berkelamin jantan. Sementara itu, pada
DOD betina tidak ditemukan organ tersebut.
 Membeli itik remaja
 Di kalangan peternak itik, itik remaja lebih sering digunakan untuk peremajaan dibanding
DOD. Hal ini dikarenakan itik remaja jauh lebih mudah dipelihara. Itik remaja yang bagus
memiliki mata yang bersinar, bersih, dan tampak seperti mata katak. Bagian paruh simetris
dan relatif panjang, badan terlihat kompak tegak dan bagian dadanya terlihat meruncing,
serta di bagian duburnya terlihat membesar.
Usia 1 hari

Usia 1 hari

Usia Dewasa
Panen

Panen