Assalamu’alaikum wr.wb
ُْور َأ ْنفُسِ َنا َو ِمن ِ شر ُ ْهلل ِمن ِ ُوذ ِبا ُ َو َنع،ُالـحمْ دَ هّلِل ِ َنـحْ َم ُدهُ َو َنسْ َت ِع ْي ُن ُه َو َنسْ َت ْغ ِف ُرهَ َّإن
ِي َل ُهَ َو َمنْ يُضْ لِ ْل َفاَل َهاد،ُ َمنْ َي ْه ِد ِه هللاُ َفاَل مُضِ َّل َله،ت َأعْ َمالِ َنا ِ َس ِّيَئ ا
ُـحمَّداً َع ْب ُدهُ َو َرسُولُه َ ْك َل ُه َوَأ ْش َه ُد َأنَّ م َ َوَأ ْش َه ُد َأن الَّ ِإ َل َه ِإالَّ هللا َوحْ دَ هُ اَل َش ِري
ْص ِّل َو َسلِّ ْم َع َلى م َُح َّم ٍد َو َع َلى آلِ ِه َوَأصْ َح ِاب ِه َو َمنْ َت ِب َع ُه ْم ِإ َلى ْال َي ْو ِم الَّ ِذي َ اَللَّ ُه َّم
ْ َن
ِين آ َم ُنوا ا َّتقُوا هَّللا َ َح َّق ُت َقا ِت ِه َواَل َتمُو ُتنَّ ِإاَّل َوَأ ْن ُت ْم مُسْ لِمُون َ َيا َأ ُّي َها الَّذ
س َواحِدَ ٍة َو َخ َل َق ِم ْن َها َز ْو َج َها ٍ َيا َأ ُّي َها ال َّناسُ ا َّتقُوا َر َّب ُك ُم الَّذِي َخ َل َق ُك ْم ِمنْ َن ْف
ث ِم ْن ُه َما َ َو َب
ان َع َل ْي ُك ْم َ ون ِب ِه َواَأْلرْ َحا َم ِإنَّ هَّللا َ َك َ ُِر َجااًل َك ِثيرً ا َون َِسا ًء َوا َّتقُو اهَّللا َ الَّذِي َت َسا َءل
ًَر ِقيب
أمّا َبعْ ُد
ك َل ُه ِإرْ َغامًا لِ َمنْ اَ ْل َحمْ ُد هَّلِل ِ َحمْ ًدا َك ِثيْرً ا َك َما َأ َم َرَ ،أ ْش َه ُد َأنْ اَل ِا َل َه ِااَّل هللا َوحْ دَ هُ اَل َش ِر ْي َ
َج َح َد َو َك َف َرَ ،وَأ ْش َه ُد َأنَّ م َُح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُ ُه َس ِّي ُد ْال َخاَل ِ
ِئق َو ْال َب َش ِر ،اَللَّ ُه َّم َ
ص ِّل َو َسلِّ ْم
صحْ ِب ِه َأجْ َم ِعي َْنَ ،أمَّا َبعْ ُد َ ،ع َلى م َُح َّم ٍد َو َع َلى َألِ ِه َو َ
Qoola ta’ala:
صلُّوا َع َل ْي ِه َو َسلِّمُوا ِين َآ َم ُنوا َ ون َع َلى ال َّن ِبيِّ َيا َأ ُّي َها الَّذ َ ُصلُّ َ ِإنَّ هَّللا َ َو َماَل ِئ َك َت ُه ي َ
َتسْ لِيمًا
آل
لى ِ لى ِإب َْرا ِه ْي َم َو َع َ ْت َع َ صلَّي َ آل م َُح َّم ٍد َكما َ َ لى ِ لى م َُح َّم ٍد َو َع َ ص ِّل َع َ اَللَّ ُه َّم َ
آل لى ِ لى ِإب َْرا ِه ْي َم َو َع َ ت َع َ آل م َُح َّم ٍد َكما َ با َ َر ْك َ لى ِ لى م َُح َّم ٍد َو َع َ ِإب َْرا ِه ْي َم وبا َ ِركْ َع َ
ك َح ِم ْي ٌد َم ِج ْي ٌد ِإب َْرا ِه ْي َم ِإنـ َّ َ
ت َو ْالمُْؤ ِم ِني َْن َو ْالمُْؤ ِم َناتِ ،اََألحْ َياِء ِم ْن ُه ْم اغ ِفرْ ل ِْلمُسْ لِ ِمي َْن َو ْالمُسْ لِ َما ِ اَلَّل ُه َم ْ
اجاتِ.اَلَّل ُه َم لح َ ك َس ِم ْي ٌع َق ِريْبٌ ُ م ِجيْبُ ال َّدعْ َواتَِ ،ف َيا َقاضِ َي ْا َ مْواتِِ ،إ َّن َ َو ْاَأل َ
اف َو ْالغ َ
ِنى ك ْالهُدَ ى َوال ُّت َقى َو ْال َع َف َ ِ.إ َّنا َنسْ َألُ َ
َربَّنا َ َهبْ َلنا َ ِمنْ َأ ْز َوا ِجنا َ َو ُذرَّ يَّاتِنا َ قُرَّ ًة َأعْ ي ٍُن َواجْ َع ْلنا َ ل ِْل ُم َّت ِقي َْن ِإ َماماًَ .ربَّنا َ الَ ُت ِز ْغ
ت ْا َلوهَّابُ ك َأ ْن َك َرحْ َم ًةِ ،إ َّن َ .قُلُ ْو َبنا َ َبعْ دَ ِإ ْذ َه َد ْي َتنا َ َو َهبْ َلنا َ ِمنْ َل ُد ْن َ
ِّك َربِّان َرب َ ارُ .سب َْح َ اب ال َّن َِربَّنا َ ٰاتِنا َ فِي ال ُّد ْنيا َ َح َس َن ًة َوفِى ْاٰأل خ َِر ِة َح َس َن ًة َوقِنا َ َع َذ َ
لعا َل ِمي َْنلحمْ ُد هّلِل ِ َربِّ ْا َ لى ْالمُرْ َسلِي َْنَ ،و ْا َ لع َّز ِة َعمَّا يَصِ فُ ْو َنَ ،و َسالَ ٌم َع َ ْا َ
ان َو ِا ْي َتا ِء ِذيْ القُرْ َبى َو َي ْن َهى َع ِن ْال َفحْ َشا ِء َو ْال ُم ْن َك ِر ْأ
هللا َي ُم ُر ِب ْال َع ْد ِل ِواِإْلحْ َس ِ عِ َبادَ هللا ِإنَّ َ
هللا ْال َعظِ ْي َم َي ْذ ُكرْ ُك ْم َوا ْش ُكر ُْوهُ َع َلى ن َِع ِم ِه َي ِز ْد ُك ْم ِظ ُك ْم َل َعلَّ ُك ْم َت َذ َّكر ُْو َنَ ،ف ْاذ ُكرُوا َ َو ْال َب ْغي َيع ُ
ِ
َأ
هللا ْك َب ُرَ .واسْ َألُ ْوهُ ِمنْ َفضْ لِ ِه يُعْ طِ ُك ْمَ ،و َلذ ِْك ُر ِ