‫‪KHUTBAH PERTAMA‬‬

‫‪IDUL ADHA 1443 H/2022‬‬

‫‪M‬‬

‫‪IBADAH QURBAN PERERAT HUBUNGAN DENGAN ALLAH DAN‬‬

‫‪HUBUNGAN DENGAN SESAMA MANUSIA‬‬

‫السال م عليكم ورحم&ة هلال وبركاته&‬

‫ال‪ ،‬ال‬ ‫ْب حا ِ ُبكرة وأَ صي ً‬ ‫ه‬ ‫ك ِبيرا ح‬ ‫هلالُ أ َ ر × ‪ 9‬هلالُ ك‬

‫وس ن َّ‬ ‫وا ْل مد ِ ل ِّ‬ ‫أ َبر‬ ‫ب‬
‫ل‬ ‫ل ك ِثيرا‬
‫ل‬ ‫ك‬
‫ا‬
‫ول ك ر َه ا ْلكا ِفرون‪َ ،‬‬
‫ال ِإلَ َه‬ ‫إالًّ هلال والَ َنع ُبد إاله مخ ِل صي ال ’دين‬ ‫ِإل‬
‫ِإاله‬ ‫ْو‬ ‫ُه‬ ‫إيهاُه ن‬ ‫ه‬
‫حزا وحدهُ‪ ،‬الَ ِإ َل َه ِإالًّ ُ‬
‫هلال‬ ‫و ْ د وهزم‬ ‫وحده صدق وعده‬ ‫ُ‬ ‫هلال‬
‫ُ لهال‬ ‫ب‬ ‫األَ‬ ‫نَ صر ب ُه‬
‫ع‬
‫أك ر‪ ،‬هلال أكبر و ا حمد‪.‬‬
‫ْل‬ ‫َب‬
‫وَنح ْ رحمت‬ ‫و وِإلَ ْيه َنس‬ ‫ي هيا ُه َنع د ص‬ ‫أ ْل حمد هللِ‬
‫ه‬ ‫ِفد‪ ،‬و‬ ‫ى‬ ‫وَلهُ ن ِل’ نَ سجد‬ ‫الهذ‬
‫رج‬ ‫ى‬
‫هلال وحدهُ‬ ‫ون خشى عَذا ن عَذا َب ُه ا ِب ك ار م ْلحق‪ .‬أال ه‬
‫ِإل‬ ‫أَ شهد‬ ‫ْلجد ا‬ ‫َب ه‬
‫ْل‬
‫صل ِ عل ِ’ي‬ ‫َالشر ْيك ل ُه وأ شهد أن محمدا ع ورس ْولُ ُه‪.‬‬
‫و ’ل ى د نَ ا‬ ‫َا لههم‬ ‫ْبده‬
‫س‬ ‫م‬
‫س‬
‫محمد وعلى آ ِله وأ صحا ومن وا ُه‪.‬‬
‫ِبه‬
‫ْوما الَ وا عن ولَده‬ ‫ر هبكم‬ ‫س‬ ‫أما بعد‪ ،‬أ ُّي ها‬
‫و‬ ‫جزي ِلد‬ ‫واخش ْوا‬ ‫ال نها اته قُوا‬
‫‪Kantor Kementerian Agama Kabupaten Pemalang 2022 M/1443 H‬‬
 ‫ال َت ُغرنهكم ا ْلحَيا ُة الد ْن َيا‬
َ ‫حق‬ ‫ًيئا ِإن وعد‬ ‫عن وا‬ ‫م ْولُود جا‬
ْ ‫والَ ش‬ ‫ِلده‬ ‫هو ز‬
‫غُرنه كم ِبا ا ْ َلغ رو‬
Hadirin sidang sholat Idul Adha yang dimuliakan Allah ‫ر‬
Marilah kita bersama sama bersyukur dengan senantiasa menyadari, bahwa Allah telah
banyak melimpahkan rahmat-Nya kepada kita, banyak teramat banyak, sehingga kita
takkan mampu menghitungnya, sebagaimana ditegaskan dalam Al-Quran :
َ‫و ِإن َتعُدوا ِنعمة‬
َِّ ‫ل‬
‫ا ال ُت حصوها ۗ ن‬
ََّ ‫ل‬
‫ا فُور رحيم‬
Jika kamu menghitung nikmat Allah, niscaya kamu tidak akan mampu menghitungnya.
Sesungguhnya Allah maha Pengampun lagi maha Penyayang ( QS An-Nahl : 18 )
Dari firman Allah di atas jelaslah bahwa Allah telah memberikan nikmat-Nya kepada kita
yang teramat banyak, yang tak mungkin kita mampu menghitungnya. Karena
sesungguhnya apa yang kita nikmati, kita rasakan dan dapatkan dalam hidup ini
semuanya adalah rahmat Allah. Sekalipun demikian ternyata kebanyakan di antara
manusia termasuk orang yang tidak mau bersyukur. Sebagaimana diterangkan dalam
firman Allah ;
‫لَذُو فضل علَى النهاس ولَكن أَ ك َث ر ال هناس الَ يشكرون‬ ‫ن‬
Sesungguhnya Allah memberikan karunia kepada manusia, tetapi kebanyakan manusia
tidak bersyukur ( QS Al-Baqarah : 243 ).

Padahal bagi yang bersyukur, Allah berjanji akan melipat gandakan kenikmatan yang
disyukurinya Sebagaimana yang dijelaskan dalam surat Ibrahim ayat 7 ;

‫ن ع ا شديد‬ ‫ولَ ك رت‬ ‫شكرت أل دنه‬ ‫ر ِئ‬ ‫و ِإ َت أَ ذه‬

‫ِبي‬ ‫ِئن ف ْم‬ ‫ْم ِزي كم‬ ‫ُّبكم ن‬ ‫نذ‬
َ

Kantor Kementerian Agama Kabupaten Pemalang 2022 M/1443 H

Sesungguhnya jika kamu bersyukur, pasti Kami akan menambah nikmat kepadamu,
dan jika kamu kamu menginkari (nikmat-Ku) maka sesungguhnya adzab-Ku amat pedih
(QS Ibrahim : 7)

Oleh karena itu, marilah kita senantiasa mensyukuri nikmat Allah yang telah
dianugrahkan kepada kita. Terlebih dalam kesempatan hari ini, kita umat islam
merayakan idul adha. Sholawat dan salam semoga senantiasa tercurah kepada Nabi
junjungan kita Muhammad saw. Yang telah memberikan suri tauladan utama untuk
selalu kita tiru agar kita bisa menjadi manusia yang selamat dunia akhirat.
‫هلال أكبر هلال أكبر الاله اال هلال وهلال أكبر هلال اكبروهلل الحمد‬
Hadirin sidang sholat Idul Adha yang dimuliakan Allah

Saat ini Jama’ah haji dari seluruh penjuru dunia sedang menyelesaikan manasik haji di
tanah suci. Setelah menyelesaikan wukuf di Arafah, mereka menuju ke Mina untuk
mabid dan melempar jumrah. Semoga haji mereka mabrur dan kembali ke daerah dan
keluarganya masing-masing dengan selamat. kepulangannya ke tanah air membawa
bangsa ini semakin religius. Bagi yang tidak menjalankan ibadah haji, maka Ibadah
utama pada hari ‘Idul Adha ini adalah menyembelih binatang qurban. Rasulullah
menekankan kepada umatnya yang mampu untuk menyembelih binatang qurban
dengan sabdanya:
‫من كان له سعة ولم يضح فال يقربن مصال نا‬
Barang siapa mempunyai kemampuan berkurban, tetapi tidak melakukannya, maka
janganlah mendekat tempat shalatku” (HR Ahmad ibn Majah dari Abi Huarairah)

Syariah Qurban tidak bisa dilepasakan dari peristiwa pada zaman nabi Ibrahim dan
Ismail. Perintah Qurban yang diterima nabi Ibrahim ‘alaihisalam diterangkan di dalam
surat Ash-shooffaat ayat 102

‫ما‬ ‫ك‬ ‫ال ا ُبَني ِن’ي أَ رى ِفي مَنا ِن’ي ذ‬ ‫فَلما بل َغ م َع ُه سع‬
‫ا‬ ‫فَانظر‬ ‫ا ْل إ ِم أَ أ َبح‬ ‫ال ي‬
‫ل ما تُ ؤمر س َتجد ِني ن شاء لالَُّ من الصا ِبرين‬ ‫َت رى ال َيا أَ َبت ا ْف‬
Maka tatkala anak itu sampai (pada umur sanggup) berusaha bersama-sama Ibrahim,
Ibrahim berkata: “Hai anakku Sesungguhnya aku melihat dalam mimpi bahwa aku
menyembelihmu. Maka fikirkanlah apa pendapatmu!” ia menjawab: “Hai bapakku,
kerjakanlah apa yang diperintahkan kepadamu; insya Allah kamu akan mendapatiku
Termasuk orang-orang yang sabar”.

Nabi Ibrahim Ibrahim AS adalah nabi yang mendapat sebutan abul ambiya ( bapaknya
para nabi). Dalam Idul adha ini kita meneladani pengalaman dan pengalaman keluarga
Ibrahim yang penuh dengan cobaan, pengorbanan, ketabahan dan keikhlasan. Ibrahim
amat merindukan hadirnya anak sebagi keturunanya. Dan setelah anak itu diberikan
oleh Allah, diujilah Ibrahim, akankah kecintaanya kepada Alloh terkalahkan oleh
cintanya kepada anak yang lama ia nantikan itu?. Ternyata tidak. Ibrahim lulus dari
ujian Allah yang berat.

Mudah-mudah kita mampu meneladani keluarga Ibrahim. Sebagai orang tua menjadi
orang tua yang baik. Yang senantiasa mendidik keimanan kepada anak anak kita,
sehingga menjadi anak yang beraqidah Islam dengan kokoh. Tidak akan kita biarkan
anak – anak kita tercemari oleh ajaran-ajaran yang menjauhkan kita dari hidayah Allah.
Kita akan didik anak-anak kita menjadi anak yang sholeh, anak yang pintar dan berbudi
pekerti luhur serta menjadi generasi penerus yang mampu membawa kemajuan ummat
dan bangsa kita tercinta. Sebagai bagian dari ikhtiar dan ibadah kita kepada Allah SWT.

Kantor Kementerian Agama Kabupaten Pemalang 2022 M/1443 H

 ‫هلال أكبر هلال أكبر الاله اال هلال وهلال أكبر هلال اكبروهلل الحمد‬
Hadirin sidang sholat Idul Adha yang dimuliakan Allah

Kita prihatin, sebagian dari saudara kita masih berada dalam kemiskinan.
Kesejahteraan yang menjadi salah satu cita cita berdirinya bangsa ini belum bisa
mereka dapatkan. Yang lebih memprihantinkan adalah runtuhnya moral sebagian
warga bangsa ini. Ditengah penderitaan rakyat miskin, trilyunan uang Negara dikorupsi
oleh para pejabat yang seharusnya membangun kesejahteraan negeri ini. Korupsi telah
terjadi di semua lini. Bahkan korupsi dilakukan bersamaan, atau orang sering menyebut
korupsi berjamaah. Disamping itu, semakin meningkatnya kasus kriminalitas,
pornografi, norkoba dan bentuk kemaksiatan lain. Bahkan penyalahgunaan Narkoba
telah sampai pada konsisi darurat, dan benar benar mengancam masa depan bangsa.

Untuk menyelesaikan problem bangsa yang pelik ini tentunya bukan pekerjaan yang
mudah. Sudah barang tentu kita membutuhkan anak bangsa yang rela mengorbankan
waktu dan tenaganya untuk kemajuan bangsa. Kita butuh generasi yang unggul dan
hebat, generasi yang mencintai Allah dan tunduk terhadap aturan-Nya, karena hanya
dengan kembali kepada aturan hidup Allah, segala problem yang kita hadapi tersebaut
dapat terurai dengan baik. Dan contoh itu bisa kita temui pada pribadi nabi Ibrahim dan
Ismail putranya. Inilah saatnya kita meneladani dengan benar pribadi mulia itu. Salah
satunya dengan mengahayati syariat berkurban.

‫هلال أكبر هلال أكبر الاله اال هلال وهلال أكبر هلال اكبروهلل الحمد‬
Hadirin sidang sholat Idul Adha yang dimuliakan Allah

Perlu diketahui bahwa Ibadah Qurban yang kita lakukan sesungguhnya memiliki dua
dimensi, yang merupakan sebuah wujud dari hubungan baik kita kepada Allah SWT
dan hubungan baik kita kepada sesama manusia ,sekaligus sebagai rasa syukur kita
atas nikmat yang Allah SWT limpahkan kepada kita,dimensi tersebut yaitu ;

Pertama adalah ibadah yang bersifat vertikal, semata-mata berbakti kepada Allah dan
hanya mengharapkan keridhaan Allah SWT. Bahwa hanya iklhas karena Allah qurban
itu dilakukan. Qurban juga sebagai perwujudan tauhid, mencintai Allah diatas cinta
kepada yang lain, melebihi cintanya kepada keluarga dan harta benda yang ia miliki.
Melebihi cintanya kepada jabatan dan seluruh fasilitas yang didapatkan selama ini. Dan
keiklhasan berqurban karena kecintaan kepada Allah itulah yang mentukan qurban kita
diterima atau tidak, Sebagaimana dijelaskan dalam dalam firman-Nya Q.S al-Hajj: 37

‫سخرها‬ ‫ك ٰذ‬ ‫م‬ ‫ال ته ْقوى‬ ‫ؤها‬ ‫حوم وال دم‬ ‫لَن َنا‬
‫كم‬
‫ِلك‬ ‫ْنكم‬ ‫يَنالُُه‬ ‫وٰ لَك ن‬ ‫ا‬ ‫ل ها‬ ‫ل‬

‫لا‬
‫لت ُ ك ِ’بروا‬
ََّ ‫ل‬
‫ا عَلى ما هداكم و َب ’شر ا ْلمحس ِنين‬
“Daging-daging unta dan darahnya itu sekali-kali tidak dapat mencapai (keridhaan)
Allah, tetapi ketakwaan dari kamulah yang dapat mencapainya. Demikianlah Allah telah
menundukkannya untuk kamu supaya kamu mengagungkan Allah terhadap hidayah-
Kantor Kementerian Agama Kabupaten Pemalang 2022 M/1443 H
Nya kepada kamu. Dan berilah kabar gembira kepada orang-orang yang berbuat baik”.

Kedua adalah ibadah yang bersifat horizontal, yakni menyantuni para dhua’afa melalui
pembagian daging qurban tanpa membeda-bedakan agama, suku dan golongan.
Qurban merupakan ujud nyata dari upaya orang yang mampu untuk membantu
kesejahteraan sesama. Bahwa seseorang tidak boleh hanya memikirkan dirinya sendiri.
Tetapi dalam hidup ini ada peran kehidupan yang kita lakukan untuk orang dan untuk
menolong orang. Semangat rela berqurban seperti inilah yang seharunya selalu ada
disetiap ank negri ini, terlebih pada diri para pemimpin bangsa. Apabila para pemimpin

Kantor Kementerian Agama Kabupaten Pemalang 2022 M/1443 H

telah memiliki jiwa rela berkuraban untung kepentingan rakyat yang dipimpinya, niscaya
ia tidak akan berlaku korup, menggasak uang negara untuk kepentingan dirinya.

Ketika Orang yang mampu dan memiliki harta berlebih telah memiliki semangat
berkurban, semangat menolong penderitaan saudaranya, maka kesejahteraan sesama
menjadi bagian yang tidak terpisahkan dari hidupnya. Ia sadar bahwa menolong
sesama adalah wujud ibadah yang sangat tinggi nilainya dimata Allah SWT . Menolong
sesama sebagai perwujudan amal sholeh dari iman yang telah tertanam dengan kokoh.

Oleh karena itu marilah semangat berkurban dan menolong sesamanya ini senantiasa
menjadi sikap hidup kita. Bahwa menjaga iman dengan menegakkan tauhid harus juga
diikuti dengan kepedulian kita terhadap penderitaan sesama.

Bangsa ini memiliki orang-orang besar yang karya dan pengorbanannya telah
dirasakan manfaatnya oleh umat dan bangsa ini. oleh karena itu marilah kita senantiasa
berjuang agar dalam hidup kita selalu melakukan kebaikan, memberikan manfaat
kepada lingkungan kita, kepada siapapun yang bergaul dengan kita. Hidup kita ini
hanya sekali, harus menjadi hidup yang berarti. Bukan hanya bagi kita sendiri, tapi juga
untuk orang lain, untuk umat dan Bangsa di sinilah pengorbanan itu selalu
dibutuhkan.Sebagaimana sabda Rasulullah SWT yang artinya Sebaik-baik manusia
adalah yang paling bermanfaat untuk manusia lainnya.

Selanjutnya kami berpesan bahwa pandemi Covid-19 belum berakhir , untuk itu marilah
kita patuhi protokol kesehatan ,jangan lengah ,terutama agar kita selalu jaga kebersihan
diri dan lingkungan ,karena hal itu juga merupakan gambaran dari iman kita.

Akhirnya marilah kita memohon kepada Alllah semoga kira senantiasa diberi taufik dan
hidayah, sehingga didalam menghadapi hidup yang semakin komplek ini kita tetap
menjalani dengan benar.Semoga bangsa tercinta ini tetap kokoh, lepas dari bencana
dan musibah ,selalu dalam naungan Ridlo Allah SWT menjadi bangsa yang terlukis
dalam Al qur’an sebagai Baldatun Toyyibatun Warobbun Ghofur, Amiin Yaa Robbal
Alamiin.

‫ و َتق‬.‫ِك ْي ِم‬ ‫ِر‬ ‫ت‬ َ‫وَنف‬ ‫هلال لي ولَك ِفي ا ْلق ا ْ ي‬

‫بما في ه من اآل َيا‬ ‫و‬ ُ ‫َبار ك‬
‫هبل ح‬ ‫وا ل‬ .‫ْرآ ْل ِم‬
‫ا ْل‬ ‫ِ’اياك‬ ‫نِ ي‬ ‫ْم‬
’‫ِذ‬ ‫ْم‬ ‫ن ظ‬
‫ك‬
‫ س ِ ر ْو ُه هواْلغَف ر ح‬. ‫كم ِا ’ن ُه هو س ع م‬ ْ ‫م‬
.‫و ال ر ْيم‬ ‫ال م ْال ع ِل ْي ا ت ف انهه‬ ُ‫ِتال وَته‬ ‫ِن’ي ن‬
ْ
‫ْي‬ ‫وم‬
‫غ‬
KHUTBAH KEDUA IDUL ADHA
‫لها بُك و‬ ‫ك ِث ْب حا‬ ‫ حمد‬,‫ك ِب ْي را‬ ‫اَ ك‬ )×V( ‫هلال اَ ك َبر‬
ُ
ً‫رة‬ ‫ وس ن‬,‫هلل ْي را‬ ‫واْل‬ ‫َ بر‬
,‫ ُ لهال اَ ك وهِلل حمد‬,‫ك َبر‬ ُ ‫ ال َل هلال و‬,‫أَ ص ْيا ًل‬
‫هلال‬
‫اْ ل‬ ‫َ بر‬ ‫ا‬ ‫َه ا‬

Kantor Kementerian Agama Kabupaten Pemalang 2022 M/1443 H

‫اله‬
‫واشهد اَن الَ‬
‫َ‬ ‫ْي ِقه وِام ِت‬ ‫اَ ْل حمد عل حسا وا شكر ه ُ على ت‬
‫ل َه‬ ‫َ‬ ‫نَ ا ِنه‪.‬‬ ‫ْو‬ ‫ِن ه ل‬ ‫هلل ى‬
‫ورس ْولُ ُه عى‬ ‫َدنا محمدا ع‬ ‫شر ْي ك و اَ ن س ِ’ي‬ ‫هلال وهلال وحد‬
‫ُ‬
‫ِال ى‬ ‫ال دا‬ ‫ْبد ُه شهد‬ ‫ه اَ‬ ‫ُه‬
‫صحا ِبه وس ِل’م َت س‬ ‫وعلَى َا ِله‬ ‫صل ِ دَنا محمد‬ ‫رضوا ِنه‪ .‬ا لهم‬
‫ِل ْيما‬ ‫وا‬ ‫ع ل َى ’‬
‫ي‬
‫س‬
‫هى واعَلم‬ ‫َا مر وا ع‬ ‫في اَ َا ُّيها س‪ ,‬اته ُقوهلالَ ِف ْيما‬ ‫كث ْي را‪ ,‬اَما عد‬
‫ْوا‬ ‫ْن َت ه ْوا ما‬ ‫النها‬ ‫‪:‬‬
‫ه سه‪,‬‬ ‫َامركم ِبا دأَ ِف ْيه س و َثـَنى ِئ ِ‬ ‫َان‬
‫ِبقُد‬ ‫ِب مآل ت‬ ‫ِبَن ْف ه‪,‬‬ ‫ْمر‬

‫ك‬

‫‪Kantor Kementerian Agama Kabupaten Pemalang 2022 M/1443 H‬‬

‫ذ ْين آمن صل‬ ‫ومآ َكت ُه ي ُصل ال هن ِبى يآ َا ُّيها اله‬ ‫و ال َت عاَ لَى ‪ :‬ن‬
‫ْوا ْوا‬ ‫على‬ ‫ْون‬ ‫ل‬
‫ْي ه وس وعل‬ ‫صل علَى س محم صل ه ى‬ ‫علَ ْيه وس ِل’م ْوا َت س ِل ْيما‪.‬‬
‫ِل’م عَل ى‬ ‫هلال‬ ‫د‬ ‫ِ’ي دَنا‬ ‫ا لهم‬
‫آل س دن محم وعلَى اَ ْن ِبيآ ورس ِئ كة ر ِب ْي ن‬
‫ِل ك ومآل اْل م‬ ‫ِئك‬ ‫ِ’ي ا د‬
‫ح ْين واغ َل‬ ‫ال هناصر ْين وا َنا ِانهك خ ا ْل َفا‬ ‫ِانه ك خ‬ ‫اَ ل ه ه ْ‬
‫ِفر نَ ا‬ ‫ْير ِت‬ ‫ْف تَح‬ ‫صرَنا ْير‬ ‫م ن‬

‫ا‬
‫خ‬ ‫ز ْقَنا ف‬ ‫وا‬ ‫ال راحم‬ ‫وارحمَنا َف ِان هك خ‬ ‫خ ْير ا ْلغَا ر‬ ‫َف ِانهك‬
‫ْير‬ ‫ِانهك‬ ‫ر‬ ‫ْي ن‬ ‫ْير‬ ‫ْين‬
‫من ا ْل ْو ِم الظا ِلم ْين ر ْين‪.‬‬ ‫ال راز ِق واهدَنا ونَ‬
‫وا ْلكا‬ ‫’ج نَ ا‬ ‫ْين‬
‫ْنَيان ا هل ِتى‬ ‫ص َل‬ ‫َرنا‬ ‫عصمةُ‬ ‫َا له هم ص َلَنا د ْيَنن َا الهذى‬
‫ِف ْيها د‬ ‫ِل ح نَ ا‬ ‫وأ‬ ‫أَ م‬ ‫هو‬ ‫أ ِل ح‬
‫ز د ًة َل نَ ا ى‬ ‫ا ح‬ ‫َع‬ ‫ْي ها‬ ‫م اشنَا وأ ص ِل ح خرَت نَ ا اله‬
‫كل‬ ‫َيا‬ ‫ْل َياة‬ ‫واج‬ ‫مع َاد نَ ا‬ ‫ِتى‬ ‫َنا آ‬
‫ل‬
‫راحةً َنا كل ش ’ر‬ ‫ْ‬ ‫خ ْير َ ا‬
‫من‬ ‫و‬ ‫ع ْل‬
‫ت‬ ‫واج ل‬
‫م‬
‫’ج نَ ا‬ ‫ا لههم أ ف َب قلُو ِب نَ ا‪ ،‬وأَص‬
‫ات ب ْي نَ ِنا‪ ،‬س ل الس ال و من‬
‫ِم‪ ،‬ن‬ ‫واهدن َا ب‬ ‫ِلح‬ ‫ْي ن‬ ‫ِ’ ل‬
‫طن‪ ،‬و ك لََنا‬ ‫ش ظ ه ر م ْن ه ا‬ ‫ال ظل ُمات ِإل َى الُّنور‪ ،‬وج ِ’ن ْبن َا وا‬
‫ي‬ ‫َبار‬ ‫وما‬ ‫ما‬ ‫ا ْلف ح‬
‫أَ ْنت‬ ‫زوا َجنا‪’ ،‬ر وت ُ ب عَل ْي‬ ‫أَسما عَنا‪ ،‬وأَ ْبصار نَ ا‪ ،‬وقلُو وأَ‬
‫إن ه ك‬ ‫نَ ا‬ ‫وذ هي ا‬ ‫ِبَنا‪،‬‬
‫ِتن َا‪،‬‬
‫‪Kantor Kementerian Agama Kabupaten Pemalang 2022 M/1443 H‬‬
 ‫ال ته ال ر م‪،‬‬
‫هواب ِحي‬
‫وال َت ج يي قُلُ ْو ِبَنيا غيالً‬ ‫ِ ِلخوا نَ ِنا الهذ س َب ُق ْون َا ِِل‬
‫ه ليذ ْين‬ ‫َعل‬ ‫ِبا ْيمان‬ ‫ْين َو‬ ‫َر هب غ ِفر‬
‫َنا‬ ‫نَ ا ا‬
‫ت َ غ ِف ير َلن يا‬ ‫رؤ ْوف رح ْي م ‪ .‬ر َمنيا َا ْن ُفسين َا وِان‬ ‫ْوا ر هبَنا‬
‫و َت رحمَنيا م‬ ‫َلي‬ ‫َبهنيا ظل‬ ‫ِإن هك آمُن‬
‫َل َن كيي ْوَنن مين س ر ْين‪ .‬ر هبَن يا آ ِت نَ يا ِف يي د ْن حس نيي َةً و يي اآلخ ير حسي َينةً و‬
‫ِق نَ يا‬ ‫اليي َي ا‬ ‫اْلخا يي‬
‫هلال َعل يى سيي ِ’يد محم يد و علَ يى اَ ِل يه ص ح ِبه و س يي‬ ‫عيي اب الن ه يار‪ .‬و ص يلهى ُ‬
‫ِل’م‬ ‫و يي‬ ‫نَ ا‬
‫س ْب حا ر ر ِب ا ْلعز عما َيصف سال عل َى ا ْلمرسي ِل ا حمي د هللِ ر‬
‫ِب‬ ‫ْين ْل‬ ‫ْون و م‬ ‫ن ِ’بك‬
‫و‬
‫اْل ال َم ْي ن‪.‬‬

‫‪Semoga Bermanfaat‬‬

‫‪Kantor Kementerian Agama Kabupaten Pemalang 2022 M/1443 H‬‬