MAKALAH BAHASA ARAB

Disusun oleh :

Nama : Firdaus

Nim : 30020012

Dosen pengajar : Kgs. M. Suhardi,M.Pd.I

INSTITUT ILMU KESEHATAN DAN TEKNOLOGI MUHAMMADYAH

PALEMBANG PROGRAM STUDI DIII FISIOTERAPI TAHUN 2022
 KATA PENGANTAR

Puji dan syukur penulis panjatkan kehadirat Allah SWT, karena berkat
rahmat dan hidayah-Nya penulis dapat menyelesaikan makalah Bahasa arab ini
dengan lancar. Shalawat serta salam semoga terlimpah curahkan kepada Nabi kita
Muhammad SAW.

Dengan segala kerendahan hati dan penuh harapan semoga makalah ini
bermanfaat. Penulis menyadari didalam makalah ini masih banyak kekurangan
sehingga saya sebagai penulis mengharapkan kritik dan saran yang sifatnya
membangun untuk kesempurnaan makalah ini.

Palembang,03 maret 2022

Firdaus
 DAFTAR ISI

Cover.................................................................................................
...............................................1
Kata
pengantar...................................................................................................
......................2
Daftar
isi................................................................................................................
.......................3
Pendahuluan.....................................................................................
...........................................4
a. Latar
belakang.....................................................................................................
...............4
b. Rumusan
masalah......................................................................................................
.4
Pembahasan......................................................................................
.........................................5
 A.pengertian mudzakar dan
muannats.........................................................................5
1. Mudzakar secara
bahasa..........................................................................................5
2. Muannats secara
bahasa......................................................................................5
B. Pembagian isim mudzakar dan
muannats............................................................5
1. Isim mudzakar
haqiqi.................................................................................................5-6
2. Isim mudzakar
Majazi............................................................................................6-7
3. Isim muannats
lafdzi..................................................................................................7
4. Isim muannats
haqiqi...........................................................................................7-8
5. Isim muannats
majazi............................................................................................8
C. Contoh kalimat isim mudzakar dan
muannats................................................8-9
 D. Ciri-ciri isim
mudzakar....................................................................................................
.9
E. Ciri-ciri isim
muannats...................................................................................................
.10
Daftar
pustaka.......................................................................................................
...............11-12

PENDAHULUAN

A. Latar Belakang

Pengelompokkan kata benda di dalam Bahasa Arab dikelompokkan ke dalam

dua jenis, yakni mudzakkar dan mu’annats. Penggolongan semacam ini
merupakan salah satu karakteristik bahasa Arab yang berbeda dengan bahasa
lainnya. Dengan adanya klasifikasi tersebut, dapat dipahami bahwa bahasa Arab
memberikan pembedaan yang baku terhadap perbedaan jenis kelamin. Dalam
memahami perbedaan antara mudzakkar dan mu’annats ini perlu dikaji secara
mendalam agar kita tahu karakteristik mudzakkar dan mu’annats yang ada dalam
bahasa Arab merupakan suatu keunikan serta kekayaan yang mungkin tidak
dapat dijumpai dalam bahasa lainnya. Oleh karena itu, dalam makalah ini penulis
akan membahas tentang pengertian, ciri (tanda), pembagian, dan kaidah-kaidah
dalam mudzakar dan muannats.

B. Rumusan masalah

a) Pengertian isim Mudzakar dan Muannats

b) Pembagian isim Mudzakar dan Muannats
c) Contoh kalimat isim Mudzakar dan Muannats
d) Ciri-ciri isim Mudzakar
e) Ciri-ciri isim Muannats

PEMBAHASAN

A. Pengertian Mudzakar dan Muannats

Dalam bahasa Arab, permasalahn gender merupakan bagian dari persoalan

nomina (isim).Isim yaitu kata (kalimah) yang menunjukkan arti benda atau
apapun yang menurut tata bahasa Arab dikategorikan isim. Sedangkan menurut
ulama’ nahwu, isim adalah kata yang menunjukkan suatu makna yang ada pada
zatnya akan tetapi tidak berkaitan dengan waktu.
 1. Mudzakar secara bahasa memiliki arti laki-laki. Sedangkan secara istilah
yaitu terminologi untuk kata-kata yang masuk ke dalam jenis laki-laki. Dalam
buku lain disebutkan bahwa mudzakar (maskulin), yaitu kata yang menunjukkan
makna jenis laki- laki, atau yang dianggap jenis laki-laki, baik dari golongan
manusia ataupun hewan. Walaupun sebenarnya kata tersebut tidak identik
dengan laki-laki.

2. Muannats secara bahasa memiliki arti perempuan. Muannats (feminin),

yaitu kata yang menunjukkan makna jenis perempuan atau yang dianggap jenis
perempuan. seperti mudzakar, muannats dalam isim biasa disebut dengan istilah
isim muannats. Isim muannats yaitu, isim yang menunjukkan arti perempuan
atau yang dianggap muannats. Dalam buku lain disebutkan bahwa, isim
muannats adalah istilah untuk semua isim yang masuk ke dalam jenis
perempuan.

B. pembagian isim mudzakar dan muannats

• Isim mudzakkar ( ‫ ) ُمذَ َّكر‬terbagi lagi menjadi 2 golongan yaitu isim

mudzakkar haqiqi dan isim mudzakkar majazi.

1. Isim Mudzakkar Haqiqi

Isim mudzakkar haqiqi merupakan kata benda yang menunjukkan golongan

jenis kelamin laki-laki baik dari manusia maupun binatang.

Contoh isim mudzakkar haqiqi sebagai berikut :

No. Isim Mudzakkar Haqiqi Latin Bahasa Arab Terjemahan Bahasa Indonesia
َّ
1 ٌ‫ِقطة‬ qiththatun Kucing
 َْ
2. ‫ان َور‬ anwaru Anwar
َ
3. ‫ب‬
ٌ ‫ط ِال‬ tholiibun mahasiswa

4. ٌ‫َس ِع ْيد‬ sa’iidun Said

َ
5. ‫ُمح َّم ٌد‬ muhammadun Muhammad
َ
6. ٌ‫ز ْوج‬ zaijun suami
َ
7. ٌ‫أب‬ abun ayah

2. Isim Mudzakkar Majazi

Isim mudzakkar majazi merupakan kata benda yang sama sekali tidak terlihat
berjenis kelamin laki-laki. Namun orang-orang Arab sepakat bahwa ini dianggap
mudzakkar.

Isim mudzakkar majazi biasanya berupa benda mati atau tumbuhan. Contoh isim
mudzakkar majazi sebagai berikut :

No Isim Mudzakkar Majazi Latin Bahasa Arab Terjemahan Bahasa Indonesia

َْ
1.ٌ‫بيت‬ baitun rumah
َ
2.ٌ‫ق َمر‬ qomarun bulan

3.‫باب‬ baabun pintu

4. ‫جدار‬ jidaarun dinding

ْ
5.ٌ‫ِديك‬ diikun ayam jantan
ُ
َ ‫الك ُت‬
6.ٌ‫ب‬ alkitabu buku
َ ََ
7.ٌ‫بَلطة‬ balaathatun lantai
 • Isim muannats ( ‫ ) ُم َؤنَث‬digolongkan menjadi 3 bagian yaitu isim muannats
lafdzi, isim muannats haqiqi dan isim muannats majazi. Berikut ini adalah
penjelasan serta contoh dari ketiganya.

3. Isim Muannats Lafdzi

Isim muannats lafdzi adalah kata benda yang menunjukkan jenis kelamin
perempuan dilihat dari lafdzinya atau lafadznya. Dalam isim ini, ada tanda ta’nits
yang berupa huruf ta marbuttah ( ‫ة‬/‫ ) ـة‬sebagai penandanya.

Contoh isim muannats lafdzi sebagai berikut :

No. Isim Muannats Lafdzi Latin Bahasa Arab Terjemahan Bahasa Indonesia.
َ
1. ‫اط َمة‬
ِ ‫ف‬ faatimatun Fatimah
َ َ
2. ٌ‫ع ِائشة‬ aisyatun Aisyah
ُ َ ْ َ
3. ‫خ ِديج ٌة‬ khodiijatun Khodijah

4. ‫مسلمة‬. muslimatun Muslimah

5. ‫صابرٌة‬ shoobirotun wanita yang sabar

4. Isim Muannats Haqiqi

Sama halnya dengan mudzakkar haqiqi, isim muannats haqiqi merupakan

kata benda yang merujuk pada manusia atau binatang dengan jenis kelamin
perempuan.

Contoh isim muannats haqiqi sebagai berikut :

No. Isim Muannats Haqiqi Latin Bahasa Arab Terjemahan Bahasa Indonesia

1 ‫عمة‬ ammatun bibi dari ayah

َ َ
2 ‫خال ٌة‬ khoolatun bibi dari ibu
 ْ ُ
3 ‫ت‬
ٌ ‫أخ‬ akhtun saudara perempuan
ََ
4 ‫ندى‬ nadaa. nada
َ
5 ‫ط ِال َب ٌة‬ tholibatun mahasiswi

5. Isim Muannats Majazi

Isim muannats majazi merupakan kata benda yang telah disepakati oleh Arab
berupa benda mati yang merujuk pada perempuan/wanita.

Contoh isim muannats majazi sebagai berikut :

No. Isim Muannats Majazi Latin Bahasa Arab Terjemahan Bahasa Indonesia
ْ
1 ٌ‫َمد َر َسة‬ madrosatun sekolah

2 ٌ ‫َس َم‬
‫اء‬ samaaun langit
َ
3 ٌ ‫ش ْم‬
‫س‬ syamsun matahari
َ
4 ٌ‫يد‬ yadun tangan

5 ْ ْ ‫َع‬
ٌ‫ي‬ ainun mata

C. Contoh kalimat isim Mudzakar dan Muannats

َّ َ
Setelah mengetahui apa itu isim mudzakkar ( ‫ ) ُمذكر‬serta perbedaannya
antara mudzakkar haqiqi dan mudzakkar majazi, berikut adalah contoh
penggunaannya dalam kalimat.

Contoh kalimat isim mudzakar:

No. Contoh Kalimat Latin Arab Terjemahan Bahasa Indonesia Isim yang digunakan
 َ َ ُ َ َْ
1 ‫اب‬
ٌ ‫الب‬ ٌ‫ح أمي‬
ٌ ‫يفت‬ yaftahu amiiru baaba Amir membuka pintu Mudzakkar Haqiqi
ْ َّ ََ ْ َ َ
2 ‫الَّسي ٌِر‬
ِ ‫ل‬
ٌ ‫ام ِديكٌ ع‬
ٌ ‫ن‬ naamaٌٌdiikunٌa’laasٌsyariir.ٌٌAyamٌjantan tidur di atas ranjang Mudzakkar
Majazi
َ َ ُ َ
3 ‫ل‬ ٌ ‫ي ْص َع ٌد ط ِال‬
ٌَ ‫ب الج َب‬ yash’aduٌthoolibunٌjabala.ٌٌٌٌٌٌMahasiswaٌnaikٌgunung Mudzakkar
Haqiqi
َ ْ ُ َ
ٌَ ‫ي ْص َع ٌد ِديكٌ الج َب‬
4 ‫ل‬ yash’aduٌdiikunٌjabala Ayam jantan naik gunung Mudzakkar
Majazi
َ َ ُ َّ ُ َ ْ َ
5 ٌ‫ل الف ْص ِل‬
ٌ ‫ب ِإ‬
ٌ ‫ب الط ِال‬
ٌ ‫ يذه‬yadzhabuth thoolibu ilaa fashli Murid pergi ke kelas Mudzakkar Haqiqi

Setelah mengetahui beberapa contoh isim muannats dan pengelompokkannya, berikut adalah
contoh penggunaan isim muannats dalam sebuah kalimat.

Contoh Kalimat isim muannats:

No. Contoh Kalimat Latin Arab Terjemahan Bahasa Indonesia Isim yang
digunakan
َ َ ُ َ َْ
1. ٌ‫ح خالةٌ ُس ْور‬
ٌ ‫يفت‬ yaftahu khoolatun suurun . Bibi membuka jendela Muannats
Haqiqi
ْ َّ ََ َ َ َ َ
2. ‫الَّسي ٌِر‬
ِ ‫ل‬
ٌ ‫ام عا ِئشةٌ ع‬
ٌ ‫ ن‬naamaٌ‘aaisyatunٌa’laasٌsyariiri.ٌٌٌٌAisyahٌtidurٌdiٌatasٌranjang Muannats
Haqiqi
َ ََْ َ َ
3. ٌ ‫الح َص‬
‫ان‬ ِ ‫ب‬ ٌ ُ ‫ب زين‬
ٌ ‫ رِك‬rokiba zainabul hisaana. Zainab menunggangi kuda Muannats
Haqiqi
ْ ُ ْ َ َ َ ُ ُ َْ
4. ‫ف الحج َرٌِة‬ٌ ِ ِ ‫اء‬
ٌ ‫ل الهو‬
ٌ ‫ يدخ‬yadkhululٌhawaa’aٌfiiٌhujroti.ٌٌٌٌٌٌٌٌٌUdaraٌmasukٌkamar Muannats
Majazi
ْ َ َُ ْ َ ُ َ ْ ُ
5. ‫د‬ٌِ ‫الجل‬ِ ‫ن‬
ٌ ‫ع ا أح ِذي ٌة ِم‬
ٌ ‫ تصن‬tushna’ulٌlahdziyatun minal jildi. Sepatu dibuat dari kulit Muannats
Majazi

D. Ciri-ciri isim mudzakar

Semua nama pria dan kata benda yang tidak memiliki huruf ta marbuthoh
dikelompokkan ke dalam jenis isim mudzakkar. Namun ada beberapa nama pria
ُ ُ ُ
yang memiliki huruf ta marbuthoh, seperti ‫( ُم َع ِاو َية‬Muawiyah), ‫( أ َس َامة‬Usamah),
َُ َ َْ
‫َسة‬ ‫( مي‬Maysaro). Nama-nama tersebut tetap dianggap isim mudzakkar.
E. Ciri-ciri isim muannats

Isim muannats bisa dilihat dari 3 jenis tanda berikut ini :

• Ta Marbuttah ( ‫ة‬/‫) ـة‬

Adanya huruf ta marbuttah ( ‫ة‬/‫ ) ـة‬pada akhir kata, seperti beberapa contoh di
bawah ini :
No. Muannats yang diakhiri dengan Ta Marbuthah ( ‫) ة‬ Latin Bahasa Arab Terjemahan
Bahasa Indonesia
َ
1. ‫اط َم ٌة‬
ِ ‫ف‬ faatimatun Fatimah
َ َ
2. ‫عا ِئش ٌة‬ aisyatun Aisyah

• Alif Maqshurah ( ‫) ى‬

Adanya huruf alif maqshurah ( ‫ ) ى‬pada akhir kata, seperti beberapa contoh di bawah ini :

No. Muannats yang diakhiri dengan Alif Maqshurah ( ‫ى‬

ٌ ) Latin Bahasa Arab Terjemahan
Bahasa Indonesia
ََ
1. ‫ى‬
ٌ ‫ند‬ nadaa nada
ْ َ
2. ٌ ‫حل َو‬
‫ى‬ halwaa manisan

• Alif Mamdudah ( ‫) اء‬

Adanya huruf alif mahmudah ( ‫ ) اء‬pada akhir kata, seperti beberapa contoh di bawah ini :

No. Muannats yang diakhiri dengan Alif Mamdudah ( ‫) اء‬ Latin Bahasa Arab Terjemahan
Bahasa Indonesia

1. ٌ ‫َس َم‬
‫اء‬ samaaun langit
َ
2. ‫أ ْس َما ٌء‬ asmaaun nama
 DAFTAR PUSTAKA

https://haloedukasi.com/mudzakkar-dan-

muannats