01 Dzulkifli Hadi Imawan Bahasa Arab Ibtidai Revisi 2021
01 Dzulkifli Hadi Imawan Bahasa Arab Ibtidai Revisi 2021
اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ
Perlu diakui bahwa, Bahasa Arabadalah bahasa yang luas dan memiliki
banyak cabang ilmu. Oleh karena itulah, untuk memudahkan mahasiswa
pemula dalam mempelajari Bahasa Arabini, buku ini ditulis dengan
menggabungkan pembelajaran Bahasa Arabyang meliputi bacaan atau
percakapan (qiraah wa hiwar), pelatihan menulis dan tugas (tadribat),
kosakata arab (mufradat), kaidah berBahasa Arab(qawaid), dan juga contoh-
contoh Bahasa Arabyang diambilkan dari al-Qur’an (amtsilah qur’aniyah). Di
samping itu, pembelajaran Bahasa Arabdi dalam buku ini merujuk kepada
kitab-kitab yang ditulis oleh para ulama yang memiliki perhatian dan
pengaruh besar terhadap perkembangan Bahasa Arabdi dunia Islam dari
masa klasik hingga sekarang. Dari sini diharapkan mahasiswa akan dengan
mudah mempelajari Bahasa Arabdalam waktu yang singkat dan
2 [Type here]
menyenangkan sesuai dengan nama buku ini; tashil dirasah al-lughah al-
‘arabiyah; mudahnya belajar bahasa arab.
[Type here] 3
اﻟﻔﮭﺎرس
اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ 2 .................................................................................
اﻟﻔﻬﺎرس 4 .................................................................................
ُ ﱠ ﱠ ْ ُ َ
اﻟﺪرس اﻷول اﻟﺤﺮوف اﻟﻬﺠﺎﺋ=ﺔ 5 ..................................................... :
َ ﱠ ْ ُ ﱠ َُ ََ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ A
اﻟﺪرس اﻟﺜﺎ ِ :@Cﻣﻌﺮﻓﺔ اﻷﺳﻤﺎِء وﻋﻼﻣﺘﻬﺎ 13 ...........................................
َ َ َ ْ ﱠ َ َP َ ْ ﱠ ْ ُ ﱠ ُ َ ْ َُ P
اﻟﺪرس اﻟﺜﺎِﻟﺚ :ﻣﻌNﺮﻓﺔ أﺳﻤﺎِء اﻟﻀﻤﺎِﺋﺮ وأﺳﻤﺎِء اِﻹﺷﺎرة 26 .........................
َ َ ﱠ ْ ُ ﱠ ُ َ ْ َُ
اﻟﺪرس اﻟﺮاﺑِﻊ :ﻣﻌNﺮﻓﺔ اِﻹﺿﺎﻓِﺔ 34 ......................................................
ﺲ :ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﺠﻤﻠﺔ اﻻﺳﻤ=ﺔ40 ........................................ س اﻟَﺨﺎِﻣ ُ اﻟ ﱠ ْﺪر ُ
ﱠ ْ ُ َ ْ َُ ُ P اﻟ ﱠ ْﺪر ُ
س اﻟﱠﺴﺎِدس :ﻣﻌNﺮﻓﺔ اﻟﺠﻤﻠِﺔ اﻟِﻔﻌِﻠ=ِﺔ46 ..........................................
َ َ ْ ُ ﱠ ُ َ ُ َ ْP
اﻟﺪرس اﻟﺴﺎﺑِﻊ :أﻧﻮاع اﻟﺨ56 ......................................................... cd
ُ ُ ﱠ
اﻟeﺎب اﻟﺜﺎِﻣﻦ ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﻨﻮاﺻﺐ واﻟﺠﻮازم 62 ......................................... :
َ ُ ﱠ ُ ﱠ َ ُ َ َ Pَ َ P
اﻟeﺎب اﻟﺘﺎِﺳﻊِ :إن وpﺎن وأﺧﻮاﺗﻬﺎ 69 ....................................................
:tاﻟﻤﻔﻌﻮل vﻪ 77 .......................................................... اﻟeﺎُب اﻟَﻌﺎ ُ ِ u
:zاﻟﺤﺎل 83 ........................................................ س اﻟَﺤﺎِدي َﻋ َ َ u اﻟ ﱠ ْﺪر ُ
َ u ﱠ ْ ُ ﱠ َ َ A
:
اﻟﺪرس اﻟﺜﺎ ِ @Cﻋ zاﻟﻨﻌﺖ واﻟﻤﻨﻌﻮت 88 .............................................
َ u ﱠ ْ ُ ﱠ ُ َ َ
اﻟﺪرس اﻟﺜﺎِﻟﺚ ﻋ zﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻌﺪد واﻟﻤﻌﺪود 93 .................................... :
اﻟﻤﺮاﺟﻊ 102 ..............................................................................
ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻟﻤﺆﻟﻒ 104 .....................................................................
104 ...............................................................BIODATA PENULIS
Huruf adalah tanda aksara dalam tata tulis yang merupakan anggota abjad
yang melambangkan bunyi bahasa.1 Adapun Huruf hijaiyah disebut juga alfabet arab
memiliki 28 huruf; yang dimulai dengan huruf A ( ) أhingga Ya’ ()ي. Dalam
penulisan, jika huruf latin ditulis dari kiri ke kanan, maka berbeda dengan penulisan
huruf hijaiyah, sebab ia ditulis dari kanan ke kiri.
Huruf Hijaiyah merupakan huruf-huruf al-Qur’an dan Hadis, karenanya
mengenal huruf hijaiyah merupakan hal mendasar bagi setiap orang yang akan
belajar Bahasa Arabdan juga mendalami dan memahami al-Qur’an dan hadis. Oleh
karena itulah pengenalan huruf hijaiyah sangatlah penting dalam pembelajaran
bahasa arab. dan pengenalan huruf hijaiyah meliputi huruf-huruf hijaiyah itu
sendiri, harakat huruf hijaiyah, latihan membaca huruf hijaiyah yang berharakat dan
pengenalan susunan keyboard Arabic dalam laptop atau handphone.
غ ع ظ ط ض ص ش س ز ر
Ghain Ain Zha Tha’ Dlad shad Syin Sin Za’ Ra’
1
https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/huruf
2
Tim Revisi Pedoman Tesis PPs FIAI, Pedoman Penulisan Tesis, Yogyakarta: PPS FIAI UII, cet IX. 2017, h.
70-71
6 [Type here]
ي أ ﻫـ و ن م ل ك ق ف
Ya’ Hamzah Ha’ Wawu Nun Mim Lam kaf Qaf Fa
Agar huruf hijaiyah tersebut bisa dibaca, maka perlu adanya harakat yaitu tanda
baca atau diakritik yang ditempatkan pada huruf Arab untuk memperjelas gerakan
dan pengucapan huruf tersebut. Ada enam harakat untuk huruf hijaiyah:
i. Fathah
adalah harakat yang berbentuk layaknya garis horizontal kecil ( )ـ ـَـyang berada
di atas suatu huruf Arab yang melambangkan fonem ‘A’. secara harfiyah,
fathah berarti membuka sebagai pertanda bahwa ketika mulut melafazhkan
fathah maka ia akan terbuka ‘A’. Contoh:
ف
َ -ص
َ – َق- َط/ ي
َ –س
َ – َن – َم
ii. Kasrah
Adalah harakat yang berbentuk layaknya garis horizontal kecil ()ــِـyang
diletakkan di bawah suatu huruf arab, yang melambangkan fonem ‘I’.
Contoh:
ِ -ص
ف ِ – ِق- ِط/ ِن – ِم – ِس – ِي
iii. Dlammah
Harakat yang berbentuk layaknya huruf waw kecil yang diletakkan diatas
suatu huruf Arab ( ) ـُـ, yang melambangkan fonem ‘U’. Contoh:
ف
ُ -ص
ُ – ُق- ُط/ ي
ُ –س
ُ – ُن – ُم
iv. Sukun
Sukun berarti mati, yaitu harakat yang berbentuk bulat diatas suatu huruf
Arab ( ) ـْـ, yang menandakan matinya huruf yang disukun. Contoh:
ﺼْﺮ
ُ ْ اُﻧ- ﻗُْﻢ- َْﱎ
v. Tasydid
[Type here] 7
Harakat yang berbentuk layaknya huruf w atau seperti kepala dari huruf sin
yang diletakkan di atas huruf arab ( ) ـ ـّـ, yang menunjukkan huruf ganda
(dobel). Contoh:
ِﻣﱠﻢ- إﱠن
vi. Tanwin
Tanda baca pada tulisan Arab untuk menyatakan bahwa huruf pada akhir kata
tersebut diucapkan layaknya bertemu dengan huruf nun mati. Dalam
penulisan tanwin, ditulis seperti harakat lain, fathah dengan fathatain, kasrah
dengan kasratain, dan dlammah dengan dlammatain ( ٌٍ)ـَـُِ ـًـ. Contoh :
ﺑِْﻦ – ﺑُْﻦ- ب = ﺑَْﻦٌ –بٍ – ً´
غ
َ ع
َ ظ
َ ط
َ ض
َ ص
َ ش
َ س
َ َز َر
ي
َ َﻫـ َو َن َم َل َك َق ف
َ
8 [Type here]
)iii. Dlammah (u
ي
ُ ﻫـُ ُو ُن ُم ُل ُك ُق ف
ﻏﺎً ﻋﺎً ﻇﺎً ﻃﺎً ﺿﺎً ﺻﺎً ﺷﺎً ﺳﺎً زاً راً
‚ً ﻫـﺎً واً ًƒ ﻣﺎً ﻻً ﻛﺎً ﻗﺎً ﻓﺎً
ي
ٌ ﻫـٌ ٌو ٌن ٌم ٌل ٌك ٌق ف
ٌ
ي
أﱠ أَﱠﻫـ أَﱠو أَﱠن أَﱠم أَﱠل أَﱠك أَﱠق أّ ﱠ
ف
أَ ْ
غ أَ ْ
ع أَْظ أَْط أَ ْ
ض أَ ْ
ص أَ ْ
ش أَ ْ
س أَْز أَْر
ﻚ اﱠ¿ُ ﺑِِﻪ ¿ -ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ » -ﻣﻦ ﺳﻠَﻚ ﻃَِﺮﻳًﻘﺎ ﻳﻄْﻠُ ِ ﻳـُﻘﻮُل رﺳﻮَل ا ﱠِ
ﺐ ﻓﻴِﻪ ِﻋْﻠًﻤﺎ َﺳﻠَ َ َ ُ َْ َ َ َ َُ
ِ ِ ﻃَِﺮﻳًﻘﺎ ِﻣﻦ ﻃُﺮِق اْﳉﻨﱠِﺔ وإِﱠن اﻟْﻤﻼَﺋَِﻜﺔَ ﻟَﺘَﻀﻊ أَﺟﻨِﺤﺘَـﻬﺎ ِرﺿﺎ ﻟِﻄَﺎﻟِ ِ ِ
ﺐ اﻟْﻌْﻠِﻢ َوإِﱠن اﻟَْﻌﺎﱂَ ﻟَﻴَْﺴﺘَـْﻐﻔُﺮ ﻟَﻪُ َُ ْ َ َ ً ْ ُ َ َ َ
ِ ِ ض واْﳊِﻴﺘﺎُن ِﰱ ﺟﻮ ِ ِ ِ
ﻀِﻞ ﻀَﻞ اﻟَْﻌﺎﱂ َﻋﻠَﻰ اﻟَْﻌﺎﺑِﺪ َﻛَﻔ ْ ف اﻟَْﻤﺎء َوإِﱠن ﻓَ ْ َْ َﻣْﻦ ِﰱ اﻟﱠﺴَﻤَﻮات َوَﻣْﻦ ِﰱ اﻷَْر ِ َ َ
ﺐ َوإِﱠن اﻟْﻌُﻠََﻤﺎءَ َوَرﺛَﺔُ اﻷَﻧْﺒِﻴَﺎِء َوإِﱠن اﻷَﻧْﺒِﻴَﺎءَ َﱂْ ﻳـَُﻮِّرﺛُﻮا ِدﻳﻨَﺎًرااﻟَْﻘﻤِﺮ ﻟَْﻴـﻠَﺔَ اﻟْﺒَْﺪِر َﻋﻠَﻰ َﺳﺎﺋِِﺮ اﻟَْﻜﻮاﻛِ ِ
َ َ
3
ﻆ َواﻓٍِﺮ « .رواﻩ أﺑﻮ داود َوﻻَ ِدْرَﳘًﺎ َوﱠرﺛُﻮا اﻟْﻌِْﻠَﻢ ﻓََﻤْﻦ أََﺧَﺬﻩُ أََﺧَﺬ ِﲝَ ٍّ
3
Abu Dawud Sulaiman al-Sijistaniy, Sunan Abi Dawud, Beirut: Dar al-Kitab al-‘Arabiy, h. 3/354, no.
3643
ت اﳉَِﺪﻳُْﺪةُ:اﳌ ـ ـُْﻔَﺮَدا ُ
Keadaanmu/kabarmu ﻚ
َﺣﺎﻟُ َ Nama اِْﺳٌﻢ
Baik ِﲞٍَْﲑ Apa ﻣﺎَ
Bagaimana ﻒ
َﻛْﻴ َ
4
اﻧظر :ﻋﺑد اﻟرﺣﻣن ﺑن إﺑراھﯾم اﻟﻔوزان ،اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﺑﯾن ﯾدﯾك ﻛﺗﺎب اﻟطﺎﻟب اﻷول ،إﻧدوﻧﯾﺳﯾﺎ :ﺟﺎﻛرﺗﺎ ،ص4 .
ت اﳉَِﺪﻳُْﺪةُ:
اﳌ ـ ـُْﻔَﺮَدا ُ
Kebangsaan
ِﺟْﻨِﺴﻴﱠﺔُ Dari ِﻣْﻦ
Mesir ﺼُﺮ ِ Dimana أَﻳَْﻦ
ﻣْ
Selamat Datang أَْﻫًﻼ َوَﺳْﻬًﻼ Saya أََP
أَﻧْ ِ
أَﻧْ َ
)Kamu (Pr ﺖ )Kamu (lk ﺖ
ت اﳉَِﺪﻳُْﺪةُ:
اﳌ ـ ـُْﻔَﺮَدا ُ
ُﻣَﺪ ِّر ٌ
Kebangsaan س )Ini (lk َﻫَﺬا
Mesir ﻃَﺒِْﻴـﺒَﺔٌ )Ini (pr َﻫِﺬِﻩ
)Pelajar Universitas (mahasiswa ﺐ اﳉَﺎِﻣَﻌِﺔ ِ )Dia (lk
ﻃَﺎﻟ ُ ُﻫَﻮ
Siswa ﻃَﺎﻟِﺒَﺔُ اﳌـَْﺪَرَﺳِﺔ )Dia (pr ِﻫَﻲ
َُﻣْﺮَﱘ ٧
ﻋُﺜَْﻤﺎُن ٨
ﻋَُﻤُﺮ٩
َﻋﻠِﻲ١٠
ِ
ُ اﻟﻄﱠﺎﻟ،ُ اﻷُْﺳﺘَﺎذ،اﻟَﻘﻠَُﻢ
• Alif lam ( )ال ﺐ
• Tanwin ( ٌ) ـ ـًــٍـ َﻣْﺴﺠٌﺪ،ٌ َﺟﺎِﻣَﻌﺔ،ٌَﻣْﺪَرَﺳﺔ
5
Muhamad Ahmad Ahdal, al-Kawakib al-Durriyah Syarh Mutammimah al-Ajurumiyah, Beirtu:
Muassasah al-Kutub al-Tsaqafiyah, cet. I, 1990, H. 30
18 [Type here]
• Nama sesuatu; orang, tempat, kota, ، øَ ُﺟﻮْﻛَﺠﺎَﻛْﺮ، ﻓﺎﻃﻤﺔ،ﳏﻤٌﺪ
atau lainnya
إِﻧُْﺪوﻧِﻴِﺴﻴﱠﺎ
• Adanya huruf jar sebelum kata ِ َ َﻋﻠﻰ اﳌـَْﻜﺘ،ﺼِﻞ
أََﻣﺎَم، ﺐ ْ ِﰲ اﻟَﻔ
َ
tersebut.
اﳌـَْﺴِﺠِﺪ
. ِل، َك، ب ُر ﱠ، ِﰲ، َﻋﻠَﻰ، َﻋْﻦ، إَِﱃ، ِﻣْﻦ
ِ ،ب
• Adanya huruf nida’ (kata panggil)
ُ َﻣْﺮَﱘ7َ ، ﻋَُﻤُﺮ7َ
[Type here] 19
Pembagian Isim (Berdasar Jenisnya) Misal
1. Isim Muannats ( )ﻣﺆﻧﺚ. (perempuan)
Isim muannats diketahui dengan ciri-ciri berikut:
• Ta’ marbuthah ( )ـﺔ
• Nama perempuan
•
ٌُﻣْﺴﻠَِﻤﺔ
Nama yang khusus wanita
• Nama kota atau suku
• Nama benda berpasangan َُﻣْﺮَﱘ
• Adanya alif maqshurah dan mamdudah
َﺣﺎِﻣٌﻞ، ﺾ ِ
ٌ َﺣﺎﺋ
øَُﺟﻮْﻛَﺠﺎَﻛْﺮ
ﲔ
ٌ ْ َﻋ،ﻳٌَﺪ
ُﻛ ْ َﱪى
ُﺻْﺤَﺮاءَ
2. Isim Mudzakkar ( ( )ﻣﺬﻛﺮlaki-laki) - ٌُﻣْﺴﻠٌِﻢ – ُﳏﱠﻤﺪ
yaitu Isim yang tidak ada ciri-ciri muannas diatas. بٌ ﻛﺘ ﺎ
ُ اﻟﺘﱠْﺪِرﻳْـﺒَﺎ
:ت
: َﺣ ِّﻮْل اﻻْﺳَﻢ اﳌـُْﻔَﺮد اﻟﺘﱠﺎِﱄ إَِﱃ اﳌـُﺜَﱠﲎ َوَﲨْﻊ اﳌَﺬﱠﻛﺮ واﳌَﺆﻧﱠﺚ واﻟﺘﱠْﻜﺜِﲑ َﻛَﻤﺎ ِﰲ اﳌﺜﺎل.أ
ﲨﻊ اﻟﺘﻜﺴﲑ ﲨﻊ اﳌﺆﻧﺚ ﲨﻊ اﳌﺬﻛﺮ اﳌﺜﲎ اﻻﺳﻢ اﳌﻔﺮد رﻗﻢ
ت ِ ُﻣْﺴﻠُِﻤﻮَن ُﻣْﺴﻠَِﻤﺎِن ُﻣْﺴﻠٌِﻢ
ٌ ُﻣْﺴﻠَﻤﺎ ١
ٌﺻﺎﱀ َ ٢
ﺐ ِ
ٌ ﻃَﺎﻟ ٣
َرِﺣْﻴٌﻢ ٤
ٌَﻛِﺮﱘ ٥
20 [Type here]
أُْﺳﺘَﺎذٌ ٦
َﻣْﺴِﺠٌﺪ ٧
ﻓﺼٌﻞ ٨
ﻆ
ﺣﺎ ﻓ ٌ ٩
١٠ﻣﺆﻣٌﻦ
س ِﻋْﺸِﺮﻳْﻦ )َ (٢٠ﻛﻠِﻤﺔً ﳉﻤِﻊ اﻟﺘﻜِﺴْﲑ ُﰒﱠ اْﻛﺘُﺐ ِﰲ اﳌﻮا ِ
ﺿﻊ اﻟﺘﱠﺎﻟِﻴَﺔ ﺚ ِﰲ اﻟَﻘﺎُﻣﻮ ِب.اْﲝَ ْ
ْ َ ْ َ
ﲨﻊ اﻟﺘﻜﺴﲑ ﻣﻔﺮد رﻗﻢ ﲨﻊ اﻟﺘﻜﺴﲑ رﻗﻢ ﻣﻔﺮد
١١ ﻣﺴﺎﺟُﺪ ﻣﺴﺠٌﺪ ١
١٢ ٢
١٣ ٣
١٤ ٤
١٥ ٥
١٦ ٦
١٧ ٧
١٨ ٨
١٩ ٩
٢٠ ١٠
)Kaidah (2
ِ
َ ْﻣْﻦ أَﻳَْﻦ أَﻧ
ﺖ؟ أَﻳَْﻦ 4
Untuk menanyakan tempat Dimana
22 [Type here]
اﻟﺘﱠْﺪِرﻳْـﺒَﺎ ُ
ت:
ﺐ َﻛَﻤﺎ ِﰲ اﳌـِﺜَﺎِل ! أ .اُْﻛﺘُ ْ
ﺼﻴﱠِﺔ ؟ -1ﻫﻞ أَﻧْﺖ أُﺳﺘَﺎذٌ ِﰲ ُﻛﻠِّﻴِﺔ اﻷَﺣﻮاِل اﻟﱠﺸﺨ ِ
ْ َ َْ َْ َ ْ
ﻧَـﻌﻢ ،أََ Pأُﺳﺘَﺎذٌ ِﰲ ُﻛﻠِّﻴِﺔ اﻷَﺣﻮاِل اﻟﱠﺸﺨ ِ
ﺼﻴﱠِﺔ ْ َ َْ ْ َْ
ﻻَ ،أََ Pأُْﺳﺘَﺎذٌ ِﰲ ُﻛﻠِّﻴَِﺔ اﳍَْﻨَﺪَﺳِﺔ
ﺼﻴﱠِﺔ ؟ -2ﻫﻞ أَﻧْﺖ ﻃَﺎﻟِﺐ ِﰲ ُﻛﻠِّﻴِﺔ اﻷَﺣﻮاِل اﻟﱠﺸﺨ ِ
ْ َ َْ ٌ َْ َ
ﻧﻌﻢ......................................... ،
ﻻ .......................................... ،
-3ﻫﻞ أَﻧْ ِ
ﺖ ﻃَﺒِْﻴـﺒَﺔٌ ِﰲ اﳌـُْﺴﺘَْﺸَﻔﻰ ؟ َْ
ﻧﻌﻢ......................................... ،
ﻻ .......................................... ،
َ -4ﻫْﻞ أَﺑـُْﻮَك ﻳَـْﻌَﻤُﻞ ُﻣَﻬْﻨِﺪًﺳﺎ ؟
ﻧﻌﻢ......................................... ،
ﻻ .......................................... ،
َ -5ﻫْﻞ ﻓَﺎِﻃَﻤﺔُ ﻃَﺎﻟِﺒَﺔٌ ﻧَِﺸْﻴﻄَﺔٌ ؟
ﻧﻌﻢ......................................... ،
ﻻ .......................................... ،
ت اﳉَِﺪﻳُْﺪةُ:
اﳌ ـُْﻔَﺮَدا ُ
َﺟ ﱞﺪ ُﻣَﺪ ِّر ٌ
Kakek Guru س Foto ﺻْﻮَرةٌ ُ
Nenek َﺟﱠﺪةٌ Dokter ﻃَﺒِْﻴـﺒَﺔٌ Keluarga أُْﺳَﺮةٌ
Paman َﻋ ﱞﻢ Saudara أَِﺧﻲ Ayah َواﻟٌِﺪ
Bibi َﻋﱠﻤﺔٌ Saudari أُْﺧِﱵ Ibu َواﻟَِﺪةٌ
Pembagian Isim Dlamir
Dlamir Muttasil Dlamir Munfasil
contoh ﺿﻤﲑcontoh ﺿﻤﲑcontoh Arti ﺿﻤﲑ
28 [Type here]
ﻚ ﻟَ َ ِ ِ
أَﻧْ َ ﺐ أَﻧْ َ
)Kamu(lk
ﻚﻛﺘﺎﺑُ َ ﻚ
ـَ ب
ﻚ ﻛﺘَﺎ ٌ ﺖ ُﻣْﺴﻠٌﻢ ﻟَ َ ﺖ ُﳐَﺎﻃَ ٌ
أَﻧْـﺘَُﻤﺎ ُﻣْﺴﻠَﻤﺎِن ﻟَُﻜَﻤﺎ ﻟَُﻜَﻤﺎ ﻛِﺘَﺎَ´ِن ـﻜﻤﺎَ
ﻛﺘﺎﺑُُﻜَﻤﺎ ِ )Kalian (2
أَﻧْـﺘَُﻤﺎ
ِ أَﻧْـﺘُْﻢ
أَﻧْـﺘُْﻢ ُﻣْﺴﻠُﻤﻮَن ﻟَُﻜْﻢ ﻟَُﻜﻢ ُﻛﺘُ ٌ
ﻛﺘﺒُُﻜْﻢ ﺐ ـﻜْﻢ )Kalian (3
ﻀَﻤﺎﺋِﺮ اﻟﺘﱠْﺪِرﻳْـﺒَﺎ ُ
ت ﻟﻠ ﱠ
ﻀِﻤِﲑ اﳌُْﻨـَﻔ ِ
ﺼِﻞ ﺐ َﻛَﻤﺎ ِﰲ اﻟِﻤﺜَﺎِل اﻟ ﱠ
ﺴﺎﺑِِﻖ ﰲ اﻟ ﱠ اُْﻛﺘُ ْ .1
ﻣﺪ ِّر ٌ
س ﺻﺪﻳٌﻖ ﺐ ِ
ﻃَﺎﻟ ٌ ُﻣْﺆِﻣٌﻦ رﻗﻢ اﻟﻀﻤﲑ
ُﻫَﻮ ١
ُﳘَﺎ ٢
ُﻫْﻢ ٣
ِﻫَﻲ ٤
ُﳘَﺎ ٥
ُﻫﱠﻦ ٦
أَﻧْ َ
ﺖ ٧
أَﻧْـﺘَُﻤﺎ ٨
أَﻧْـﺘُْﻢ ٩
َﺟﺎِﻣَﻌﺔٌ ٥
ﺼٌﻞﻓَ ْ ٦
ﺻِﺪﻳٌْﻖ
َ ٧
َﺳﻴﱠﺎَرةٌ ٨
َﻫﺎﺗِ ٌ
ﻒ ٩
ﻒ
ﺿْﻴ ٌ
َ ١٠
ب ِ
ٌ َﻫَﺬا ﻛﺘَﺎ
[Kata ﻫﺬاadalah isim isyarah (kata tunjuk), sedangkan kata ﻛﺘﺎبadalah musyar ilaih (sesuatu yang ditunjuk).]
[Type here] 31
ِ َﻫُﺆَﻻِء/
َﻫُﺆَﻻء ﻃُﱠﻼ ٌ
Haulaik / ulaika digunakan untuk mereka ب ٥
menunjukkan sesuatu yang banyak dan
jauh أُوﻟَﺌِ َ
ﻚ ُﻣَﺪ ِّرُﺳْﻮَن أُوﻟَﺌِ َ
ﻚ
َوُﻣَﺪ ِّرَﺳﺎ ٌ
ت
Huna digunakan untuk menunjuk Disini ﺼٌﻞ
ُﻫﻨَﺎ ﻓَ ْ ُﻫﻨَﺎ ٦
)tempat (disini
Hunaka digunakan untuk menunjuk disana ُﻫﻨَﺎَك َﻣْﺴِﺠٌﺪ ُﻫﻨَﺎَك ٧
)tempat (disana
اﻟﺘﱠْﺪِرﻳْـﺒَﺎ ُ
ت ﻷﲰﺎء اﻹﺷﺎرة
ﺿﻊ ﻫﺬا/ذﻟﻚ أو ﻫﺬﻩ/ﺗﻠﻚ ﳌﺎ ﻳﻨﺎﺳﺒﻪ اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: -1
.........ﺟﻮاﻟﺔٌ .........رﱞز ب.........أ ٌ ﻫﺬا/ذﻟﻚ ﺟ ﱞﺪ
.........دراﺟﺔٌ .........ﺧﺒٌﺰ .........ﻋ ﱞﻢ ﻫﺬﻩ/ﺗﻠﻚ ﺟﺪةٌ
ﺖ
.........ﺑﻴ ٌ .........ﺑﺮﺗﻘﺎٌل .........أمﱞ .........أ ٌخ
.........ﺟﻨﺔٌ .........ﺗﻔﺎٌح ﺖ
.........أﺧ ٌ .........ﺧﺎٌل
.........ﻳٌﺪ .........ﻣﻮٌز ﺐ
.........زﻳﻨ ُ .........ﺧﺎﻟﺔٌ
.........رﺟٌﻞ .........ﲤﺮةٌ .........ﲪﺰةُ .........ﻣﻌﺎوﻳﺔُ
.........وﺟﻪٌ .........واﻟﺪةٌ .........ﻋﻜﺮﻣﺔُ .........ﻣﺮﱘُ
ﲔ
.........ﻋ ٌ .........ﺳﻴﺎرةٌ .........زﻳٌﺪ .........ﻫﻨٌﺪ
36 [Type here]
b) Cara Menulis Idlafah
Syarat Untuk Mudlaf:
- Menghilangkan tanwin :
ب ُﳏَﱠﻤٍﺪ ِ ِ
ب ُ +ﳏَﱠﻤٌﺪ = ﻛﺘَﺎ ُ
ﻛﺘَﺎ ٌ
) :ال( - Menghilangkan al
ﷲُ ب
١٠ﻛﺘﺎ ٌ
ﷲُ ١١رﺳﻮٌل
ﲑِة اﻟﻨﱠـﺒَِﻮﻳﱠِﺔ
ﺴ َْ
ِ
ب اﻟ ّ
ِ
ﻛﺘَﺎ ُ
ﺐ ا ِﻹﺳَﻼِﻣﻴِﺔ اﻟِّﱵ َﻻ ﺑﱠﺪ ﻟِﻄَﺎﻟ ِ ِ ِ ِ ﻛِﺘﺎ ِ ِ
ﲔب ﻳـُﺒَِّ ُ
ﺐ اﻟﻌْﻠِﻢ ﻗَﺮاﺋَـﺘُﻪ .وﻫﻮ ﻛﺘﺎ ٌ ُ ب اﻟﺴ ْ َﲑة اﻟﻨﱠـﺒَِﻮﻳﱠﺔ ُﻫﻮ ﻣْﻦ أَْرَوِع اﻟُﻜﺘُ ِ ْ َ ُ
ﷲ َﺧْﲑُ َﻣْﻮﻟُﻮٍد. ﷲ ُﳏﱠﻤٍﺪ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ِﻣﻦ ِﻣﻴﻼَِدِﻩ ودﻋﻮﺗِﻪ ﺣ ﱠﱴ وﻓَﺎﺗِﻪ .ﻓَـﺮﺳﻮُل ِ ﻓﻴﻪ َِøرﻳﺦ رﺳﻮِل ِ
َ ُْ ْ ْ َ َ َْ َ َ َْ َ
ﱯ َوَﻻ َرُﺳْﻮَل ﺑَـْﻌَﺪﻩ .ﻟَِﺬﻟﻚ ﻓََﻤْﻌِﺮﻓَﺔُ اﻟﱠﺮُﺳْﻮِل ُﻣِﻬ ﱞﻢ ﻟُِﻜِّﻞ ِ ِ ِ ِ
َوُﻫَﻮ َﺧْﲑُ اﻷَﻧْﺒِﻴَﺎء َواﳌُْﺮَﺳﻠْﲔ َ ،وَﺧﺎﲤُُﻬﻢ اﻟﱠﺬي َﻻ ﻧَِ ﱠ
ُﻣْﺴﻠٍِﻢ ُﻣﺆِﻣٍﻦ ﺑِﻨُـﺒُـﱠﻮِة ُﳏﱠﻤٍﺪ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ.
ف دﻋﻮَة رﺳﻮِل ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ
ﷲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢَ .وُﳏَﱠﻤٌﺪ ُﻫَﻮ َرُﺳﻮُل َوﻣْﻦ ﺧَﻼل ﻗَﺮاءة ﻛﺘﺎب اﻟﺴﲑة اﻟﻨﱠـﺒَِﻮﻳﺔ َﺳﻨَـْﻌِﺮ ُ َ ْ َ َ ُ
ِِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ
ﷲ ،أَْرَﺳﻠَﻪُ ﷲُ ﻟﺘَـْﺒﻠْﻴ ِﻎ ِرَﺳﺎﻟَﺔ ا ِﻹْﺳَﻼم إﱃ اﻟﻨﱠﺎِس َﲨﻴًﻌﺎ .وﻫﻮ َﺣﺎﻣُﻞ اﻟُﻘْﺮآن ﻳَـْﻬﺪي ﺑِﻪ أُﱠﻣﺘَﻪ ﻟﻌﺒَﺎدة ﷲ َوْﺣَﺪﻩُ
ﲨْﻴِﻊ أَﻗْـَﻮاﻟِِﻪ َوأَﻓْـَﻌﺎﻟِِﻪ َوأَْﺧﻼَﻗِِﻪ.
ﷲ ﻗُْﺪوةٌ ﻟِْﻠﻤﺴﻠِِﻤﲔ ِﰲ َِ
َ ُْ َ
ﻟِﻨـﻴِﻞ اﻟﱠﺴﻌﺎدِة واﻟﱠﺴَﻼﻣِﺔ ِﰲ اﻟﱡﺪﻧْـﻴﺎ واﻷَِﺧﺮة .و رﺳﻮُل ِ
َ َ َ َ َ ُْ ََ َ َْ
ﻚ ِﰲ اﻟُﻘْﺮآِنَ .ﻣْﻦ ِ ِ ﻓَﺨﻠُُﻘﻪ اﻟُﻘﺮآن ،وﻫﻮ اﻟﻨﱠِﱯ اﻟﱠﺮُؤو ُ ِ
ﺻَﻔﻪُ ﷲُ َذﻟ َ ف اﻟﱠﺮﺣْﻴُﻢ َوُﻫَﻮ َﻋﻠَﻰ ُﺧﻠٍُﻖ َﻋﻈﻴٍﻢ َﻛَﻤﺎ َو َ َُ ﱡ ْ ُ
آَﻣَﻦ ﺑِِﻪ َﺳﻠَِﻢ َ ،وَﻣْﻦ َﻛَﻔَﺮ ﺑِِﻪ َﺷِﻘَﻲ.
ت اﳉَِﺪﻳُْﺪةُ:
اﳌ ـ ـُْﻔَﺮَدا ُ
Pembawa َﺣﺎِﻣُﻞ Sebaik-baik
َﺧْﲑُ
SejarahHidup
اﻟِّﺴ ْ َﲑةُ
ﻳَـْﻬِﺪي ِ
أَْرَوعُ
Menunjukkan Penutup Indah
َﺧﺎﰎُ
ِ ﻳـُﺒَِّ ُ
Memperoleh ﻧَـْﻴُﻞ Para nabi Menjelaskan
اﻷَﻧْﺒﻴَﺎءُ ﲔ
Kebahagiaan
اﻟﱠﺴَﻌﺎَدةُ Para rasul ﲔ ِ Sejarah َِøرﻳْ ُﺦ
اﳌ ـُْﺮَﺳﻠ ْ َ
Mensifati ﻒ
ﺻ ََو َ
Menyampaikan ﺗَـْﺒﻠِْﻴ ُﻎ Kelahiran ِﻣْﻴﻼَُد
celaka َﺷِﻘﱡﻲ selamat َﺳﻠﱠِﻢ beriman آَﻣَﻦ
Definisi Jumlah
Jumlah ( )اﳉﻤﻠﺔdalam bahasa Indonesia berarti kalimat; susunan dari
beberapa kata yang bisa dipahami. Contoh:
ِ ُﳏَﱠﻤٌﺪ رﺳﻮُل
ﷲ ُْ َ
“Muhammad rasulullah ( )ﳏﻤﺪ رﺳﻮل ﷲadalah jumlah (kalimat). Terdiri dari dua kata;
Muhammad ( )ﻣﺤﻤﺪdan Rasulullah saw ( ) رﺳﻮل ﷲ.
Pembagian Jumlah
Ada dua jumlah (kalimat) dalam bahasa Arab yaitu: (1) Jumlah Ismiyah
()اﳉﻤﻠﺔ اﻻﲰﻴﺔ, (2) Jumalh Fi’liyah ()اﳉﻤﻠﺔ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ.
Pertama, Jumlah Ismiyah ( )اﳉﻤﻠﺔ اﻻﲰﻴﺔ
Jumlah Ismiyah adalah kalimat yang dimulai dengan isim, yang
tersusun dari mubtada’ dan khabar.
ِ ُﳏَﱠﻤٌﺪ رﺳﻮُل
ﷲ ُْ َ
Kata Muhammad ( )ﳏﻤﺪsebagai mubtada
Kata Rasulullah ( )رﺳﻮل ﷲsebagai khabar
Mubtada adalah isim yang terletak di awal kalimat.
Khabar adalah kata yang menerangkan atau menyempurnakan makna
mubtada’, bisa berupa isim atau fi’il.
42 [Type here]
Cara Menyusun Jumlah Ismiyah
Dan dalam menyusun jumlah ismiyah, perlu diperhatikan hal berikut:
• Pertama, Mubtada harus berupa Isim Ma’rifah bukan nakirah. Dan
Isim Ma’rifah adalah enam isim berikut.
ِﻣﺜَﺎٌل رﻗﻢ أَْﲰَﺎءُ اﳌـَْﻌِﺮﻓَﺔ
ِِ ِ ِ
َ ُﳏَﱠﻤٌﺪ َرُﺳْﻮُل ﷲ – َﻋﺎﺋَﺸﺔُ أُﱡم اﳌـُْﺆﻣﻨ
8
ﲔ َﻋﻠٌَﻢ ١
ِ
ٌاﳌـُْﺴﻠُﻢ َﻛِﺮﱘ اْل ٢
ُﻫَﻮ َﺧﺎِﰎُ اﻷَﻧْﺒِﻴَﺎِء ِ اﻟ ﱠ
ُﻀﻤﲑ ٣
ﲔ ِ
ٌ ْ َﻫَﺬا َرُﺟٌﻞ أَﻣ اِْﺳُﻢ ا ِﻹ َﺷﺎَرِة ٤
اﻟﱠِﺬي أَْرَﺳﻠَﻪُ ﷲُ ُﳏَﱠﻤٌﺪ 9ِ
ﺻﻮل
ُ اْﺳُﻢ اﳌـَْﻮ ٥
ﱯ اﻟﱠﺮْﲪَِﺔ ِ ِ 10
َ اِﻹ
ﺿﺎﻓَﺔُ إَِﱃ اﳌـَْﻌِﺮﻓَﺔ
ِّ ََرُﺳْﻮُل ﷲ ﻧ ٦
8
‘alam ( )ﻋﻠم: nama
9
Isim maushul: kata sambung
10
Idlafah : mudlaf-mudlaf ilaih (frasa)
[Type here] 43
ﺧﺪﳚﺔ ﻣﺮأة ﺻﺎﳊﺔ 11
اْﺳٌﻢ ﻇَﺎِﻫٌﺮ ١
اﻟﺮﺳﻮل ﻗﺪوﺗﻨﺎ
اﻹﺳﻼم دﻳﻦ ﷲ
اﻟﻘﺮآن ﻛﺘﺎب ﷲ
ﻫﻮ ُﻣْﺴﻠٌِﻢ – ِﻫَﻲ ُﻣْﺴﻠَِﻤﺔٌ
ُﳘَﺎ ُﻣْﺴﻠَِﻤﺎِن – ُﳘَﺎ ُﻣْﺴﻠَِﻤﺘَﺎِن
ت ِ ِ
ُﻫْﻢ ُﻣْﺴﻠُﻤﻮَن – ُﻫﱠﻦ ُﻣْﺴﻠَﻤﺎ ٌ
ﺖ ُﻣْﺴﻠَِﻤﺔٌ أَﻧْﺖ ﻣﺴﻠِﻢ – أَﻧْ ِ
َ ٌُْ ﺿِﻤْﲑ
اْﺳٌﻢ َ ٢
أَﻧْـﺘَُﻤﺎ ُﻣْﺴﻠَِﻤﺎِن – أﻧﺘﻤﺎ ُﻣْﺴﻠَِﻤﺘَﺎِن
أُ Pﻣْﺴﻠٌِﻢ.
ِ ِ ِ ِ
ﳓُﻦ ُﻣْﺴﻠَﻤﺎِن ُ /ﻣْﺴﻠَﻤﺘَﺎِن ُ /ﻣْﺴﻠُﻤﻮَن ُ /ﻣْﺴﻠَﻤﺎ ٌ
ت
ﺻِﺪﻳِْﻘﻲ َﻫَﺬا َ
ﺻِﺪﻳْـَﻘِﱵ ِِ
َﻫﺬﻩ َ اﺳﻢ اﻹﺷﺎرة ٣
َﻫُﺆَﻻِء ُﺷﺒﱠﺎٌن
اﻟﺘﱠْﺪِرﻳْـﺒَﺎ ُ
ت:
اﻛﺘﺐ ٢٠ﻣﻦ اﳉﻤﻠﺔ اﻻﲰﻴﺔ
اﳉﻤﻠﺔ اﻻﲰﻴﺔ ﻧﻮع اﳌﺒﺘﺪأ رﻗﻢ
١
اﻻﺳﻢ اﳌﻔﺮد
٢
11
) : isim yang bukan dlamir / bukan kata ganti.اﺳم ظﺎھر( Isim zhahir
Definisi Fi’il
Fi’il berarti kata kerja, yaitu, kata yang terikat dengan waktu; baik
berupa waktu lalu, waktu sekarang dan waktu masa depan. Contoh:
ﺐ
ُ َﺳﻴَْﺬَﻫ ﺐ
ُ ﻳَْﺬَﻫ ﺐ
َ َذَﻫ
Akan pergi Sedang pergi Telah pergi
س
ُ َﺳﻴَْﺪُر س
ُ ﻳَْﺪُر س
َ َدَر
Akan belajar Sedang belajar Telah belajar
48 [Type here]
Pembagian Fiil
Fi’il ada tiga macam:
a. Fiil Madli (ﻣﺎﺿﻲ ;)ﻓﻌﻞkata kerja yang menunjukkan kejadian
(pekerjaan) di waktu lampau (telah terjadi). Contoh:
ﻣﻌﲎ اﳉﻤﻠﺔ رﻗﻢ ﻓﻌﻞ
(telah) pergi ﺐ ﻋَُﻤُﺮ إَِﱃ اﳌْﺪَرَﺳِﺔ َ ﺐ َذَﻫ
َ َذَﻫ١
َ
(telah) menulis َﺐ ﻋُﺜَْﻤﺎُن اﻟِّﺮَﺳﺎﻟَﺔ
َ َﺐ َﻛﺘ
َ َ َﻛﺘ٢
b. Fiil Mudlari’ ( )ﻓﻌﻞ ﻣﻀﺎرع: kata kerja yang menunjukkan kejadian
(pekerjaan) yang sedang dilakukan saat ini (sekarang) atau
untuk yang dilakukan di masa datang.
Perubahan Fiil madly ke fiil mudlari’ adalah dengan tambahan
huruf mudlara’ah yaitu: ya, alif, ta, dan nun. Contoh:
ﻣﻌﲎ اﳉﻤﻠﺔ رﻗﻢ ﻓﻌﻞ
(sedang) pergi ﺐ ﻋَُﻤُﺮ إَِﱃ اﳌْﺪَرَﺳِﺔ ُ ﺐ ﻳَْﺬَﻫ
ُ ﻳَْﺬَﻫ١
َ
(sedang) menulis َﺐ ﻋُﺜَْﻤﺎُن اﻟِّﺮَﺳﺎﻟَﺔ
ُ ُﺐ ﻳَْﻜﺘ
ُ ُ ﻳَْﻜﺘ٢
c. Fiil Amar ( ;)ﻓﻌﻞ اﻷﻣﺮkata kerja yang digunakan untuk melakukan
perintah. Contoh:
ﻣﻌﲎ رﻗﻢ ﻓﻌﻞ اﳉﻤﻠﺔ
Pergilah ! ! ﻋَُﻤُﺮ إَِﱃ اﳌْﺪَرَﺳِﺔ7 ﺐ ْ ﺐ اِْذَﻫ
ْ اِْذَﻫ١
َ
Tulislah ! ! َ ﻋُﺜَْﻤﺎُن اﻟِّﺮَﺳﺎﻟَﺔ7 ﺐ
ُ ُﺐ اُْﻛﺘْ ُ اُْﻛﺘ٢
[Type here] 49
Ciri-Ciri Fi’il
Fiil atau kata kerja memiliki ciri-ciri khusus yang membedakannya
dengan isim (kata benda), yaitu:
• Untuk Fiil Madli,
a. Adanya Ta’ Ta’nits Sakinah ( ت ْ ); biasanya untuk muannats,
contoh:
ﺖ
ْ َﺧَﺮَﺟ ﺖ
ْ َ َﻛﺘَـﺒ ﺖ
ْ ََذَﻫﺒ
b. Adanya awalan ‘qad’ ( ) ﻗﺪ, yang berarti sungguh, contoh:
ف َﳜُْﺮُج
َ َﺳْﻮ ﺐ
ُ ُف ﻳَْﻜﺘ
َ َﺳْﻮ ﺐ
ُ ف ﻳَْﺬَﻫ
َ َﺳْﻮ
c. Adanya amil jazm seperti ()ْﱂ, yang berarti tidak atau belum,
contoh:
50 [Type here]
yang berarti terkadang, contoh:ﻗﺪ d. Adanya
تاﻟﺘﱠْﺪِرﻳْـﺒَﺎ ُ
َﻛِّﻤْﻞ ﻛﻤﺎ ﰲ اﳌﺜﺎل ) : ( ١
اﻷَﻓْـَﻌ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎُل )اﳌﺎﺿﻲ(
٩ ٨ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١ اﻟ ﱠ ِ
ﻀﻤْﲑُ
َﺳﱠﻬَﻞ ﻗَـَﺮأَ ﻆ َﺣِﻔ َ
ﻆ ﺗَـَﻌﻠﱠَﻢ اْﺳﺘَـْﻴـَﻘ َ َﻋِﻤَﻞ َدَﺧَﻞ ﺐ
َﻛﺘَ َ ﻓَـَﻌَﻞ ُﻫَﻮ
ﻓَـَﻌَﻼ ُﳘَﺎ
ﻓَـَﻌﻠُﻮا ُﻫْﻢ
ﺖ
ﻓَـَﻌﻠَ ْ ِﻫَﻲ
ﻓَـَﻌﻠَﺘَﺎ ُﳘَﺎ
ﻓَـَﻌْﻠَﻦ ُﻫﱠﻦ
ﺖ
ﻓَـَﻌْﻠ َ أَﻧْ َ
ﺖ
ﻓَـَﻌْﻠﺘَُﻤﺎ أَﻧْـﺘَُﻤﺎ
ﻓَـَﻌْﻠﺘُْﻢ أَﻧْـﺘُﻢ
ﻧَـْﻮعُ اﻟِﻔْﻌِﻞ 12
رﻗﻢ اﳉُْﻤﻠَﺔ اﻟِﻔْﻌﻠِﻴﱠﺔ
ﺐ ُﳏَﱠﻤٌﺪ إَِﱃ اﳌـَْﺴِﺠِﺪ َ َذَﻫ١
( ﻓﺎﻋﻞ+ ﻓِْﻌٌﻞ َﻻِزٌم )ﻓﻌﻞ ﻆ ﻋَُﻤُﺮ ِﻋْﻨَﺪ اﻟَﻔْﺠِﺮ َ اِْﺳﺘَـ ْﻴـَﻘ٢
ﺲ ﻓَﺎِﻃَﻤﺔُ َﻋﻠَﻰ اﻟُْﻜْﺮِﺳﻲ ِ
ُ َﲡْﻠ٣
ِ
َﺳُﺮ اﻟُﻘْﺮآَن اﻟَﻜِﺮْﱘ7َ َ ﻗَـَﺮأ٤
( ﻣﻔﻌﻮل ﺑﻪ+ ﻓﺎﻋﻞ+ ﻓِْﻌٌﻞ ُﻣﺘَـَﻌ ِّﺪي )ﻓﻌﻞ ﺐ أَْﲪَُﺪ اﻟﱠﺴﻴﱠﺎَرَةُ ﻳَـْﺮَﻛ٥
ِ أَْﻛﺘﺐ اﻟﻮاِﺟﺒﺎ٦
ِ ت ِﰲ اﻟﺒـﻴ
ﺖ َْ َ َ ُُ
: اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت
12
Kata yang dicetak tebal (bold) adalah fiil. Sedang kata yang bergaris bawah adalah maf’ul. Dan biasanya fail
terletak sesudah fiil; bisa berupa isim zhahir ( )ذھب ﻣﺣﻣدataupun isim dlamir mustatir ()أﻛﺗب أﻧﺎ.
54 [Type here]
اﻛﺘﺐ ١٠ﲨﻞ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
اﳉﻤﻠﺔ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ اﻟﻔﻌﻞ رﻗﻢ
ﻳَـْﻘَﺮأُ ١
ﺼﻠِّﻲ ﻳُ َ ٢
ﻳَـﻐِْﺴُﻞ ٣
ﻳَـﺘَـَﻮ ﱠ
ﺿﺄُ ٤
ﺐ
ﻳَْﺬَﻫ ُ ٥
ﺴﻠُِّﻢ
ﻳُ َ ٦
ﻳَْﺴَﻤُﻊ ٧
ﻳُـَﺆِذُّن ٨
ﻳَـْﻔَﻬُﻢ ٩
َْﳛَﻔ ُ
ﻆ ١٠
ت َﻣﺎٍل َﻛﺜِ ٍْﲑَ .وَﺧِﺪﳚَﺔُ ﺗَُﺴﺎِﻋُﺪ َدْﻋَﻮَة وزوﺟﺘﻪ ﺧِﺪ ْﳚﺔُ ﺑِْﻨﺖ ﺧﻮﻳﻠِﺪ .وِﻫﻲ اِﻣﺮأَةٌ ِ
ﺻﺎﳊَﺔٌ َﺣَﺴﻨَﺔٌ َذا ُ ََْ َ ُُ َ َ ُ ُ َ ْ َ َ ْ َ َ
ف إِﱠﻻ ﷲَ ﺗﻌﺎﱃ. ﷲ َِْVﻣَﻮا ِﳍَﺎ َوﻧَـْﻔِﺴَﻬﺎَ .وِﻫَﻲ َﻻ َﲣَﺎ ُ
رﺳﻮِل ِ
َ ُْ
ﷲ وﺧﻠﻴﻔﺘﻪ اﻷﱠولُ .ﻫَﻮ ُِﳛﺒﱡﻪُ ُﺣﺒ5ﺎ َﺷِﺪﻳًْﺪا أَْﻛﺜَـَﺮ ِﻣْﻦ ُﺣﺒِِّﻪ ﻟِﻨَـْﻔِﺴِﻪ. وأَﺑﻮ ﺑْﻜٍﺮ ﻫﻮ ﺻﺎِﺣﺐ رﺳﻮِل ِ
َ ُ َ َُ َ ُ َ
ف إﻻ ﷲ َِْVﻣَﻮاﻟِِﻪ َوﻧَـْﻔِﺴﻪ ،وﻫﻮ ﺻﺎﺣﺐ ﻫﺠﺮة اﻟﺮﺳﻮل إﱃ اﳌﺪﻳﻨﺔَ ،وُﻫَﻮ َﻻ َﳜَﺎ ُ وﻫﻮ ﻳﺴﺎِﻋُﺪ دﻋﻮَة رﺳﻮِل ِ
َ َُ ُ َ َ َْ َ ُْ
&َ ﺗﻌﺎﱃ.
ﲔ اﳊِّﻖ َواﻟﺒَﺎِﻃﻞ، ِ ِ ِ
ﺐ رﺳﻮِل ﷲ َوَﺧﻠْﻴـَﻔﺘُﻪ اﻟﺜﱠﺎِﱐَ .وُﻫَﻮ اﻟَﻔﺎُرْوُق ﻷَﻧﱠﻪُ ﻳـَُﻔِّﺮُق ﺑَْ َ ﺻ ﺎﺣ ُوﻋَُﻤﺮ ﺑﻦ اﳋَﻄﱠﺎب َ
ف إﻻ ﷲَ ﺗﻌﺎﱃ. ﷲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ،وﻫﻮ ﻻَ َﳜَﺎ ُ ي ﺷﺠﺎع ُﳚﺎِﻫُﺪ ﻣﻊ رﺳﻮِل ِ َوُﻫَﻮ َرُﺟٌﻞ ﻗﻮ ﱞ
ٌ َ َ َ
ﲏ َﺳ ِﺨ ﱞﻲ َﻛِﺮْﱘٌ ،وﻫﻮ ﻳـُْﻨِﻔُﻖ أَْﻣَﻮاﻟﻪ ﺚَ ،وُﻫَﻮ رﺟٌﻞ َﻏ ِ ﱞ
ِ ِ ِ
ﺐ رﺳﻮِل ﷲ َوَﺧﻠﻴَﻔﺘُﻪ اﻟﺜﱠﺎﻟ ُ وﻋﺜْﻤﺎَُن ﺑِﻦ ﻋﱠﻔﺎن ِ
ﺻ ﺎﺣ َُ َ َُ
ف إﻻ ﷲَ ﺗﻌﺎﱃ. ﷲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ،وﻫﻮ ﻻَ َﳜَﺎ ُ َﻛﺜِﲑة ﻟِﻴﺴﺎِﻋَﺪ دﻋﻮَة رﺳﻮِل ِ
َ َُ َ
ﷲ وﺧﻠﻴﻔﺘﻪ اﻟﱠﺮاﺑُِﻊُ .ﻫَﻮ أَﱠوُل َﻣْﻦ أَْﺳﻠََﻢ ِﻣَﻦ اﻷَﻃَْﻔﺎلَ .وُﻫَﻮ وﻋﻠِﻲ اﺑﻦ أَﰊ ﻃَﺎﻟِﺐ ﺻﺎِﺣﺐ رﺳﻮِل ِ
َ ُ َ ﱡ ُْ
ف إﻻ ﷲَ ﺗﻌﺎﱃ. ﺖ ِﰲ ﺑَـْﻴﺘِﻪ ﻟَْﻴـﻠَﺔَ ِﻫْﺠَﺮﺗِﻪَ ،وُﻫَﻮ ﻻَ ﳜﺎ ُ ﻣﻦ اِﺧﺘَﺎرﻩ رﺳﻮُل ﷲ ﺻﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﻟِﻠﻤﺒِﻴ ِ
َْ َ ْ ْ َُ َ
ِ ِ ٍ ِ
ﲔ.ﺻﻠﱠﻰ ﷲُ َﻋﻠﻰ َﺳﻴِّﺪَُ Pﳏﱠﻤﺪ َوﻋﻠﻰ آﻟﻪ وﺻﺤﺒِﻪ أَْﲨﻌ ْ َ َو َ
ت اﳉَِﺪﻳَْﺪةُ
اﳌـُْﻔَﺮَدا ُ
Takut
ف
َﳜَﺎ ُ
semua َِ
ﲨْﻴـًﻌﺎ Utusan
َرُﺳْﻮٌل
Kecuali
إِﱠﻻ berdakwah
ﻳَْﺪﻋُﻮ Mengutus
أَْرَﺳَﻞ
Istri
َزْوَﺟﺔٌ
Hati-hati
ِﺳِّﺮ75 Menyampaikan
ﻳـُﺒَـﻠِّ ُﻎ
Jiwa ٍ ﻧَـْﻔ
ﺲ Membantu
ﺗَُﺴﺎِﻋُﺪ harta
ﻣﺎٌَل أﻣﻮاٌل
َﻏ ِ ﱞ ﻗَِﻮ ﱞ
Memilih
اْﺧﺘَﺎَرKaya ﲏ Kuat
ي
Anak Kecil
أَﻃَْﻔﺎُلDermawan َﺳ ِﺨ ﱞﻲBerani ٌُﺷَﺠﺎع
58 [Type here]
ُﳏَﱠﻤٌﺪ ﻳُـﺒَـﻠُِّﻎ اِﻹْﺳَﻼَم
اﻹ ﺳ ﻼ م ﻳـُﺒَـﻠِّ ُﻎ:ﳏﻤﺪ
Maf’ul bih Khabar Jumlah Mubtada’
(obyek) Fi’liyah, terdiri dari
fiil ( )ﻳﺒﻠﻎdan fail
berupa dlamir
mustatir (tidak
tampak) ()ﻫﻮ.
b. Khabar Jumlah Ismiyah ( ;)ﺧﱪ اﳉﻤﻠﺔ اﻻﲰﻴﺔyaitu khabar
yang tersusun dari mubtada dan khabar (kedua).
Contoh:
ﺼِﻞ ُ اﻟﻄﱡﱠﻼ
ْ ب ِﰲ اﻟَﻔ
ﰲ اﻟﻔﺼﻞ بُ اﻟﻄ ﻼ
Khabar syibhu jumlah (jar majrur)
Mubtada’
b. Zharaf ()ﻇﺮف, contoh:
ِ ﺖ
ﷲ ِ اﳊﱠﺠﺎج أَﻣﺎم ﺑـْﻴ
َََ ُ ُ
أﻣﺎم ﺑﻴﺖ ﷲ اﳊﺠﺎج
Khabar syibhu jumlah (zharaf)
Mubtada’
[Type here] 59
Contoh yang terdapat di Qiraah
ﺧﱪ ﲨﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﺧﱪ ﲨﻠﺔ اﲰﻴﺔ رﻗﻢ ﺧﱪ ﻣﻔﺮد
َﺧِﺪﳚَﺔُ ﺗَُﺴﺎِﻋُﺪ َدْﻋﻮَة اﻟﱠﺮُﺳﻮِل َﺧِﺪ ْﳚَﺔُ ِﻫَﻲ َزْوَﺟﺔُ اﻟﱠﺮُﺳﻮِل َﺧِﺪ ْﳚَﺔُ َزْوَﺟﺔُ اﻟﱠﺮُﺳﻮِل ٣
اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت :
اﻛﺘﺐ 5ﻣﺜﺎل ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺧﱪ ﻣﻔﺮد ،وﺧﱪ ﲨﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ،وﺧﱪ ﲨﻠﺔ اﲰﻴﺔ.
ﺧﱪ ﲨﻠﺔ اﲰﻴﺔ ﺧﱪ ﲨﻠﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﺧﱪ ﻣﻔﺮد رﻗﻢ
١
٢
٣
٤
٥
اﻷﻣﺜﻠﺔ اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ ﻷﻧﻮاع اﳋﱪ
ﻚ ﻳَـْﻮٌم َﻣْﺸُﻬﻮٌد )ﺳﻮرة ﻫﻮد(103 : َ -1ذﻟِﻚ ﻳـﻮم َﳎﻤﻮع ﻟَﻪ اﻟﻨﱠﺎ ِ
س َوَذﻟ َ َ َْ ٌ ْ ُ ٌ ُ ُ
ِِ
ﲔ )ﺳﻮرة ﻳﻮﺳﻒ(64: َ -2وُﻫَﻮ أَْرَﺣُﻢ اﻟﱠﺮاﲪ َ
َ -3واﱠ¿ُ ﻳَْﺪﻋُﻮ إَِﱃ َداِر اﻟﱠﺴَﻼِم َوﻳَـْﻬِﺪي َﻣْﻦ ﻳََﺸﺎءُ إَِﱃ ِﺻَﺮاٍط ُﻣْﺴﺘَِﻘﻴٍﻢ )ﺳﻮرة ﻳﻮﻧﺲ(25:
ب )ﺳﻮرة اﻟﺮﻋﺪ (41 : -4واﱠ¿ َْﳛُﻜﻢ َﻻ ﻣﻌِّﻘﺐ ِﳊْﻜِﻤِﻪ وُﻫﻮ ﺳِﺮﻳﻊ اْﳊِﺴﺎ ِ
َ ُ ُ َُ َ ُ َ َ َ ُ َ
ﺿَﻼٍل ﺑَﻌِﻴٍﺪ )ﺳﻮرة إﺑﺮاﻫﻴﻢ(3: ﻚ ِﰲ َ -5أُوﻟَﺌِ َ
• Fi’il Mudlari’ pada asalnya selalu dibaca marfu’ jika tidak diikuti
sebelumnya amil nasab dan amil jazm.
• Amil Nashab ( )اﻟﻨﻮاﺻﺐ
Fi’il Mudlari’ dibaca nasab apabila didahului oleh amil nasab; yaitu
huruf-huruf yang menjadikannya nasab yaitu:
64 [Type here]
أَْن ،ﻟَْﻦ ،إذاًَ ،ﻛْﻲ ،ﻻَم اﻟﺘَـْﻌﻠﻴﻞ )ِل( ،ﻻم اﳉﺤﻮد )ِل(َ ،ﺣﱠﱴ ،اﳉﻮاب yﻟﻔﺎء واﻟﻮاو
)ف /و( ،أَْو .اﳌﺜﺎل:
اﻟِﻔْﻌُﻞ اﳌـُ َ
ﻀﺎِرعُ
وﻋﻼﻣﺔ ﺟﺰﻣﻪ اÿﺰوم وﻋﻼﻣﺔ ﻧﺼﺒﻪ اﳌﻨﺼﻮب وﻋﻼﻣﺔ رﻓﻌﻪ اﻟﻀﻤﲑ اﳌﺮﻓﻮع
اﻟﺴﻜﻮن َﱂْ ﻳَـْﻔﻌُْﻞ اﻟﻔﺘﺤﺔ أَْن ﻳَـْﻔﻌَُﻞ اﻟﻀﻤﺔ ﻳَـْﻔﻌُُﻞ ُﻫَﻮ
ﺣﺬف اﻟﻨﻮن َﱂْ ﻳَـْﻔﻌُﻼَ ﺣﺬف اﻟﻨﻮن أَْن ﻳَـْﻔﻌُﻼَ ﺛﺒﻮت اﻟﻨﻮن
ﻳَـْﻔﻌُﻼَِن ُﳘَﺎ
ﺣﺬف اﻟﻨﻮن َﱂْ ﻳَـْﻔﻌُﻠُْﻮا ﺣﺬف اﻟﻨﻮن أَْن ﻳَـْﻔﻌُﻠُْﻮا ﺛﺒﻮت اﻟﻨﻮن ﻳَـْﻔﻌُﻠُْﻮَن ُﻫْﻢ
اﻟﺴﻜﻮن َﱂْ ﺗَـْﻔﻌُْﻞ اﻟﻔﺘﺤﺔ أَْن ﺗَـْﻔﻌَُﻞ اﻟﻀﻤﺔ ﺗَـْﻔﻌُُﻞ ِﻫَﻲ
ﺣﺬف اﻟﻨﻮن َﱂْ ﺗَـْﻔﻌُﻼَ ﺣﺬف اﻟﻨﻮن أَْن ﺗَـْﻔﻌُﻼَ ﺛﺒﻮت اﻟﻨﻮن ﺗَـْﻔﻌُﻼَِن ُﳘَﺎ
ﻣﺒﲏ َﱂْ ﻳَـْﻔﻌُْﻠَﻦ ﻣﺒﲏ
أَْن ﻳَـْﻔﻌُْﻠَﻦ ﻣﺒﲏ
ﻳَـْﻔﻌُْﻠَﻦ ُﻫﱠﻦ
ﺣﺬف اﻟﻨﻮن َﱂْ ﺗَـْﻔﻌُﻼَ ﺣﺬف اﻟﻨﻮن أَْن ﺗَـْﻔﻌُﻼَ ﺛﺒﻮت اﻟﻨﻮن ﺗَـْﻔﻌُﻼَِن أَﻧْـﺘَُﻤﺎ
ﻣﺒﲏ َﱂْ ﺗَـْﻔﻌُْﻠَﻦ ﻣﺒﲏ أَْن ﺗَـْﻔﻌُْﻠَﻦ ﻣﺒﲏ ﺗَـْﻔﻌُْﻠَﻦ أَﻧْ ُﱠ
ﱳ
اﻟﺴﻜﻮن
َﱂْ أَﻓْـﻌُْﻞ اﻟﻔﺘﺤﺔ
أَْن أَﻓْـﻌَُﻞ اﻟﻀﻤﺔ
أَﻓْـﻌُُﻞ أََƒ
اﻟﺴﻜﻮن َﱂْ ﻧَـْﻔﻌُْﻞ اﻟﻔﺘﺤﺔ أَْن ﻧَـْﻔﻌَُﻞ اﻟﻀﻤﺔ ﻧَـْﻔﻌُُﻞ َْﳓُﻦ
Keterangan:
اﻟﻀﻤﺔdlammah :
اﻟﻔﺘﺤﺔFathah :
اﻟﺴﻜﻮنSukun :
ﺛﺒﻮت اﻟﻨﻮنMasih ada nun :
ﺣﺬف اﻟﻨﻮنmembuang nun :
ﻣﺒﲏmabni :
ُت اﳉَِﺪﻳَْﺪة
ُ اﳌُْﻔَﺮَدا
Mengenal
ُ ﺗَـْﻌِﺮ
ف Suka أُِﺣ ﱡ
ﺐ Memilih َﲣْﺘَﺎُر
Mari َﻫﻴﱠﺎ Arsitektur
َُﻫْﻨَﺪَﺳﺔ Kenapa/untuk ِل
Fakultas
ُاﻟُﻜﻠِّﻴَﺔ Arsitek س ِ
ٌ ُﻣَﻬْﻨﺪ
Sesungguhnya أَِّﱐ
Ingin أُِرﻳُْﺪ Datang َﺣﺎَن Hukum اﻷَْﺣَﻜﺎُم
[Type here] 71
ﻛﺎن +اﺳﻢ ﻛﺎن )ﻣﺒﺘﺪأ( +ﺧﱪ ﻛﺎن ﻣﺘﺒﺪأ +ﺧﱪ )ﺑﺪون ﻛﺎن( رﻗﻢ
ﺻﺎِﳊَﺔً ِ
ﺖ َﻋﺎﺋَﺸﺔُ َ َﻛﺎﻧَ ْ ﺻﺎِﳊﺔٌ ِ
َﻋﺎﺋَﺸﺔُ َ
٢
ب ُﻣِﻔْﻴﺪاً ِ
َﻛﺎَن اﻟﻜﺘَﺎ ُ ب ُﻣِﻔْﻴٌﺪ ِ
اﻟﻜﺘَﺎ ُ
٥
اﻟﺘﱠْﺪِرﻳْـﺒَﺎ ُ
ت:
َﺣ ِّﻮْل اﳉَُﻤَﻞ اﻟﺘﱠﺎﻟِﻴﱠﺔَ َﻛَﻤﺎ ِﰲ اﳌِﺜَﺎِل ): (١
ﻛﺎن ﻣﺘﺒﺪأ +ﺧﱪ )ﺑﺪون ﻛﺎن( رﻗﻢ
َﻛﺎَن أَْﲪَُﺪ ﻃﺎﻟﺒﺎً ِ
أَْﲪَُﺪ ﻃَﺎﻟ ٌ
ﺐ ١
ِ ِ ٤
اﳌـَْﺴﺠُﺪ َﻛﺒْﲑٌ
ﺼُﻞ ﻧَِﻈْﻴ ٌ
ﻒ اﻟَﻔ ْ
٥
اﳌـﺠﺎِﻫُﺪوَن ِﰲ ﺳﺒِﻴِﻞ ِ
ﷲ ٩
َ َُ
اﻟَﻜﺎﻓُِﺮوَن َﻣْﻠﻌُﻮﻧُﻮَن ١٠
أََﺧَﻮا ُ
ت َﻛﺎَن اﳌﺜﺎل رﻗﻢ
َﻛﺎَن ُﳏﱠﻤٌﺪ رﺳﻮَل ِ
ﷲ َﻛﺎَن ١
َ َُ
ﺖ ُﻣَﺪ ِّرﺳﺎً ﺻﺒَْﺤ ُأَ ْ أَ ْ
ﺻﺒََﺢ ٢
ﺿَﺤﻰ اﻟ ِﻄّْﻔُﻞ َﻻِﻋﺒﺎً أَ ْ ﺿَﺤﻰ أَ ْ ٣
ﺼَﻔ5ﺮا
ﺾ ُﻣ ْ ﻇَﱠﻞ َوْﺟﻪُ اﳌـَِﺮﻳْ ِ ﻇَﱠﻞ ٤
ﺾ َﺳﻠِْﻴًﻤﺎأَْﻣَﺴﻰ اﳌـَِﺮﻳ ُ أَْﻣ َ
ﺴﻰ ٥
ِ ِ
ت اﳌـَُﺠﺎﻫُﺪوَن ُﻣَﺮاﺑِﻄ ْ َ
ﲔ َ´ َ ت
ََ y ٦
َﻣﺎ َزاَل اﳉَِﻬﺎُد ُﻣْﺴﺘَِﻤًﺮا َﻣﺎ َزاَل ٧
ﺐ َ´ﻛِﻴًﺎ ِ
َﻣﺎ ﺑَِﺮَح اﻟﻄﱠﺎﻟ ُ َﻣﺎ ﺑَِﺮَح ٨
ِ ِ ِِ َﻣﺎ ﻓَﺘِ َﺊ ٩
َﻣﺎ ﻓَﺘَﺊ اﻟﺘّْﻠﻤﻴُﺬ ﻳَْﺴﺘَْﺬﻛُﺮ ُدُروَﺳﻪُ
ﻚ اﻟﻨﱡﻮُر َﺳﺎِﻃًﻌﺎ
َﻣﺎ اﻧْـَﻔ ﱠ َﻣﺎ اﻧْـَﻔ ﱠ
ﻚ ١٠
َﺳﺄَذُْﻛُﺮ ﷲَ َﻣﺎُدْﻣ ُ
ﺖ َﺣﻴ5ﺎ َﻣﺎ َداَم ١٢
ﺲ اﻟﱠﺸِﻬْﻴُﺪ َﻣﻴِّﺘًﺎ
ﻟَْﻴ َ ﺲﻟَْﻴ َ ١٣
ﺻﺎَر اﻟ ِﻄّْﻔُﻞ َﺷﺎً´ َ ﺻﺎَر
َ ١٤
ﺼَﺮ ﻗَِﺮﻳ ٌ
ﺐ ﻟََﻌﱠﻞ اﻟﻨﱠ ْ Semoga
ﻟﻠﱰﺟﻲ ﻟََﻌﱠﻞ ٥
ب ﻳَـﻌُﻮُد
ﺖ اﻟﱠﺸﺒَﺎ َ ﻟَْﻴ َ Seandainya
ﻟﻠﺘﻤﲏ ﺖ
ﻟَْﻴ َ ٦
تاﻟﺘَْﺪِرﻳْـﺒَﺎ ُ
َﺣ ِّﻮْل َﻛَﻤﺎ ِﰲ اﳌِﺜَﺎِل !
إﱠن رﻗﻢ ﻣﺘﺒﺪا +ﺧﱪ )ﺑﺪون إﱠن(
إن اﻹﺳﻼَم ﺣ ﱞﻖ ١اﻹﺳﻼم ﺣ ﱞﻖ
ﳏﻤٌﺪ رﺳﻮُل ِ
ﷲ ٢
ب اﻟﻌﺎﳌﲔ
ﷲ َر ﱡ ٣
اﻟﻘﺮآن ﻛﺘﺎب ِ
ﷲ ٤
ُ
إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ ﺑﻼدي ٥
اﻟﻌﻠﻤﺎءُ َوَرﺛَﺔُ اﻷَﻧْﺒِﻴَﺎِء ٦
اﻟﻮاﺟﺒﺎت ﻛﺜﲑةٌ ٧
اﳉﺒﺎل ﻣﺮﺗﻔﻌﺔٌ ٨
ﺐ
زﻳٌﺪ ﻃﺒﻴ ٌ ٣
ﺐ ﻋﺎﺑٌِﺪ اﻟ ِّﺮَﺳﺎﻟَﺔَ
ﻳ ﻜﺘ ُ
ﻣﻔﻌﻮل ﺑﻪ ﻓﺎﻋﻞ ﻓﻌﻞ
ُت اﳉَِﺪﻳَْﺪة
ُ اﳌُْﻔَﺮَدا
Bergabung
ﺗَْﺸ َِﱰُك Orang
َرُﺟًﻼBerjalan َﻣﺎ ِﺷﻴًﺎ
ﺐ ِ
ٌ ّﻃَﻴ ٌَﺣﻠََﻘﺔ ﺻَﻞ َ َو
Baik Halaqah Sampai
ب ِ ُﻣْﺘِﻘﻨًﺎ
ُ اﳌْﺤَﺮا ٌَﺟﱠﻮاﻟَﺔ
Mihrab Teliti Motor
senang
ُﺳُﺮوٌر Memberkahi
َ´َرَك bergabung
ُﻣْﺸ َِﱰًﻛﺎ
[Type here] 85
)أﻧﻮاع اﳊﺎل( Pembagian Hal
) ada tiga macam; mufrad, jumlah dan syibhu jumlah:اﳊﺎل ( Hal
اﻟﺘﱠْﺪِرﻳْـﺒَﺎ ُ
ت
اﻛﺘﺐ ﲬﺴﺔ أﻣﺜﻠﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺣﺎل اﳌﻔﺮد وﺣﺎل اﳉﻤﻠﺔ وﺣﺎل ﺷﺒﻪ اﳉﻤﻠﺔ
اﳌﺜﺎل رﻗﻢ ﻧﻮع اﳊﺎل
١ ﺣﺎل اﳌﻔﺮد
٢
٣
٤
٥
٦ ﺣﺎل اﳉﻤﻠﺔ
٧
ت ِﻷَ ﱠَUﺎ ﻟُﻐَﺔُ اﻟُﻘْﺮآِن اﻟﻜِﺮِﱘَ .وِﻫَﻲت ِﰲ اﻟﻌﺎِﱂ .وﺗَـﺘﻤﻴﱠـﺰ ﻫﺬِﻩ اﻟﻠﻐﺔُ ِﻣﻦ ﺳﺎﺋِﺮ اﻟﻠﻐَﺎ ِ
َ ََ ُ َ
اﻟﻠﻐﺔُ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔُ ِﻣﻦ أَﻗَْﺪِم اﻟﻠﻐَﺎ ِ
َ
ﻟُﻐﺔٌ َﺳْﻬﻠَﺔٌ ُﻣﻴَﱠﺴَﺮةَ .وِدَراَﺳﺔُ اﻟﻠﱡﻐَِﺔ اﻟﻌﺮﺑِﻴِﺔ ﺗَُﺴﺎِﻋُﺪ َداِرَﺳَﻬﺎ ﻟَِﻔْﻬِﻢ اﻟُﻘْﺮآِن اﻟَﻜِﺮِْﱘ َواﻟﱡﺴﻨﱠﺔ اﻟﻨﱠـﺒَِﻮﻳﱠﺔ .واﻟﻠﻐﺔُ اﻟﻌَﺮﺑﻴﺔُ
َﻛﺎﻟِْﻤْﻔﺘَﺎِح ﻟَِﻔْﺘِﺢ اﳋََﺰاﺋِِﻦ اﻟﻌِْﻠِﻤﻴﱠﺔ اﻟَﻜﺜِ ْ َﲑة ﻟِﻠﻌُﻠََﻤﺎءَ اﳌْﺴﻠِِﻤْﲔ.
ُ
ﺼﻴﱠﺔ ،ﻟَِﺬﻟﻚ َﻻ ﺑﱠﺪ َﳍﻢ أَْن ﻳـﻬﺘَﱡﻤﻮا ِ:ﺬﻩ اﻟﻠﱡﻐَﺔِ واﻟﻠﻐﺔُ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔُ ﻣِﻬﱠﻤﺔٌ ِﺟ 5ﺪا ﻟِﻄُﱠﻼب اﻟﺸﺮﻳﻌِﺔ واﻷَﺣﻮال اﻟﱠﺸﺨ ِ
َ ُ ُْ َ ْ ْ َ َ َْ ُ
ﻓﻴْﺪرﺳﻮََUﺎ ِِﲜ ٍّﺪ واﺟﺘِﻬﺎٍد َﺷِﺪﻳٍﺪ ﺣ ﱠﱴ ﻳﺴﺘَِﻄﻴـﻌﻮا أَن ﻳـﺘَـﺒﱠﺤﺮوا ِ:ﺎ ﻓَـﻴـﺘََﻜﻠﱠﻤﻮا ِ:ﺎ َﻛَﻼﻣﺎً ﻓَ ِ
ﺼْﻴًﺤﺎ َوﻳَْﻜﺘُـﺒُﻮا َِ:ﺎ ََ ُ َ َ ُ َ ْ َ َ ْ ُْ َ َْ َ ُ ُْ
ﺐ ﻗَـَﻮاِﻋِﺪَﻫﺎ اﳌْﻌُﺮْوﻓَﺔ.
ﺻِﺤْﻴَﺤﺔً َﻋﻠَﻰ َﺣﺴ ِ
ْ َ ﻛِﺘَﺎﺑَﺔً
َ
ِ ٍ ِ
ﺺ ﻟَِﻌَﺮِﰊ ﻓَـَﻘ ْﻂ ُدْوَن َﻏْﲑﻩ ،ﺑَﻞ ﻫَﻲ ﻟُﻐﺔُ ُﻛِّﻞ ُﻣْﺴﻠﻢ أَﻳْـﻨََﻤﺎ ﻛﺎن وَﻣ َﱴ ﻛﺎنَ .ودَراَﺳﺘُﻬﺎ
ِ ِِ واﻟﻠﻐﺔُ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔُ َﻻ َﲣﺘ ﱡ
ت. ﺗَُﻜ ِﻤﻞ اﳌﺴﻠﻢ وﺗـُﻌِﻄﻴﻪ ﻣﺎ َﻻ ﻳـﻌِﻄﻴِﻪ َﻏﲑﻫﺎ ِﻣﻦ اﻟﻠﱡﻐَﺎ ِ
ُْ َ ّ ُ َ َ ْ ْ َ ُْ
90 [Type here]
Na’at Wajib Mengikuti Man’ut
اﻟـ ـ ـﻤﺜﺎل ﺖ ﻟِﻠَﻤْﻨﻌﻮت
َﻣﺎ ﻳَـ ْﺘـﺒَُﻊ اﻟﻨﱠـْﻌ ُ
ﺐ َﻣﺎِﻫٌﺮ ِ
ﻗَﺎَم ﻃَﺎﻟ ٌ َرﻓٌْﻊ
ﺖ ﻃَﺎﻟِﺒًﺎ َﻣﺎَﻫًﺮاَرأَﻳْ ُ ﺐ
ﺼٌ ﻧَ ْ اِﻹْﻋَﺮا ُ
ب
ﺐ َﻣﺎِﻫٍﺮ ت ﺑِﻄَﺎﻟِ ٍَﻣَﺮْر ُ َﺟﺎ ﱞر
ِ اﳌَُﺬﱠﻛُﺮ
ﻀَﺮ اﻷُْﺳﺘَﺎذُ اﻟﻌﺎﱂُ َﺣ َ
اﻟﺘَْﺬﻛِﲑُ واﻟﺘﱠﺄْﻧِْﻴ ُ
ﺚ
ت اﻷُْﺳﺘَﺎَذةُ اﻟَﻌﺎﻟَِﻤﺔُ ﻀَﺮ ْ
َﺣ َ اﳌَﺆﻧﱠ ُ
ﺚ
س اﳉﺪﻳُﺪ ِ ُﻣْﻔَﺮد
َﺟﺎءَ اﳌﺪّر ُ
َﺟﺎءَ اﳌﺪرﺳﺎِن اﳉﺪﻳَﺪاِن ُﻣﺜَﱠﲎ
َﺟﺎءَ اﳌﺪ ِّرُﺳْﻮَن اﳉﺪﻳُﺪْوَن /اﳉُُﺪُد َﲨٌْﻊ اﻟَﻌَﺪُد
ِ
تت اﳉَﺪﻳَﺪا ُ ﺖ اﳌَُﺪ ِّرَﺳﺎ ُ
َﺟﺎﺋَ ْ
ب اﳉُُﺪُد َﺟﺎءَ اﻟﻄﱡﻼﱠ ُ
أَﻗْـَﺮأُ اﻟُﻘْﺮآَن اﻟَﻜِﺮْﱘَ اﳌَْﻌِﺮﻓَﺔُ
اﳌَْﻌِﺮﻓَﺔُ واﻟﻨﱠِﻜَﺮةُ
أَﻗْـَﺮأُﻛِﺘَﺎً´ َﺟِﺪﻳًْﺪا اﻟﻨﱠِﻜَﺮةُ
اﻟﺘﱠْﺪِرﻳْـﺒَﺎ ُ
ت
اﻛﺘﺐ اﻷﻣﺜﻠﺔ ﻟﻠﻨﻌﺖ واﳌﻨﻌﻮت ﻛﻤﺎ ﰲ اﻷﻣﺜﻠﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ
اﻟـ ـ ـﻤﺜﺎل ﺖ ﻟِﻠَﻤْﻨﻌﻮت
َﻣﺎ ﻳَـ ْﺘـﺒَُﻊ اﻟﻨﱠـْﻌ ُ
َرﻓٌْﻊ اِﻹْﻋَﺮا ُ
ب
ﺐ
ﺼٌﻧَ ْ
َﺟﺎ ﱞر
١٠-١
99-20
90-20
900-100
ﻃَﺎﻟِ ٍ
ﺐ َﻣﺎﺋَﺔٌ ِ /ﻣﺌَﺔُ 100
ﻃﺎﻟ ٍ
ﺐ ِﻣﺎﺋَـﺘَﺎِن 200
ﻃﺎﻟ ٍ
ﺐ ث ِﻣﺎﺋٍَﺔ ﺛَﻼَ ُ 300
ﻃﺎﻟ ٍ
ﺐ أَْرﺑَُﻊ ِﻣﺎﺋٍَﺔ 400
ﻃﺎﻟ ٍ
ﺐ ﺲ ِﻣﺎﺋٍَﺔ َﲬْ ُ 500
ﻃﺎﻟ ٍ
ﺐ ﺖ ِﻣﺎﺋٍَﺔ ِﺳ ﱡ 600
ﻃﺎﻟ ٍ
ﺐ َﺳْﺒُﻊ ِﻣﺎﺋٍَﺔ 700
ﻃﺎﻟ ٍ
ﺐ َﲦَﺎِﱐ ِﻣﺎﺋٍَﺔ 800
ﻃﺎﻟ ٍ
ﺐ ﺗِْﺴُﻊ ِﻣﺎﺋٍَﺔ 900
1000
اﻟﺘﱠْﺪِرﻳْـﺒَﺎ ُ
ت
اﻛﺘﺐ ﻛﻤﺎ ﰲ اﳌﺜﺎل :
ﺣﺮف ﻋﺪد رﻗﻢ
ﻒ َو ﺗِْﺴُﻊ ِﻣﺎﺋٍَﺔ َوَﺳْﺒـَﻌﺔٌ َوَﲦَﺎﻧـُْﻮَن
أَﻟْ ٌ 1987 1
1945 2
1998 3
2013 4
2017 5
2019 6
اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﱘ
اﺑﻦ ﻛﺜﲑ ،إﲰﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ .١٩٩٩ .ﺗﻔﺴﲑ اﻟﻘﺮآن اﻟﻌﻈﻴﻢ ،دار ﻃﻴﺒﺔ ،ط1999 ،2 .م
إﲰﺎﻋﻴﻞ ،ﳏﻤﻮد .١٩٨٣ .اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌﲔ ﻣﻨﻬﺞ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ ﻟﻐﲑ اﻟﻨﺎﻃﻘﲔ ´ﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ،اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ.
اﻷﻧﺼﺎري ،اﻹﻣﺎم ﲨﺎل اﻟﺪﻳﻦ ﻳﻮﺳﻒ ﺑﻦ ﻫﺸﺎم .٢٠٠٥ .أوﺿﺢ اﳌﺴﺎﻟﻚ إﱃ أﻟﻔﻴﺔ اﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ،ﺑﲑوت:
اﳌﻄﺒﻌﺔ اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ
اﻟﺮازي ،اﻹﻣﺎم ﻓﺨﺮ اﻟﺪﻳﻦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ .٢٠٠٠ .ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﻐﻴﺐ اﳌﺴﻤﻰ ´ﻟﺘﻔﺴﲑ اﻟﻜﺒﲑ ،ﺑﲑوت :دار
اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ
ﻋﺒﺪ اﳊﻤﻴﺪ ،ﳏﻤﺪ ﳏﻴﻲ اﻟﺪﻳﻦ .١٤٢٦ .ﻋﺪة اﻟﺴﺎﻟﻚ إﱃ ﲢﻘﻴﻖ أوﺿﺢ اﳌﺴﺎﻟﻚ ،ﺑﲑوت :اﳌﻄﺒﻌﺔ
اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ.
ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻴﻢ .١٤١٨ .دروس اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻐﲑ اﻟﻨﺎﻃﻘﲔ :ﺎ ،اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدوﻳﺔ :اﳉﺎﻣﻌﺔ
اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ.
اﻟﻐﻼﻳﻴﲏ ،ﻣﺼﻄﻔﻰ .١٩٩٤ .ﺟﺎﻣﻊ اﻟﺪروس اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻮﺳﻮﻋﺔ ﰲ ﺛﻼﺛﺔ أﺟﺰاء ،ﺑﲑوت :اﳌﻜﺘﺒﺔ اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ
اﻟﻔﺮاﻫﻴﺪي ،اﳋﻠﻴﻞ ﺑﻦ أﲪﺪ .١٩٨٥ .ﻛﺘﺎب اﳉﻤﻞ ﰲ اﻟﻨﺤﻮ ،ﺑﲑوت :ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ
اﻟﻔﻮزان ،ﻋﺒﺪ ﷲ ﺻﺎﱀ ،دﻟﻴﻞ اﻟﺴﺎﻟﻚ إﱃ أﻟﻔﻴﺔ اﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ،دار اﳌﺴﻠﻢ.
ﻣﺼﻄﻔﻰ إﺑﺮاﻫﻴﻢ وأﲪﺪ اﻟﺰ7ت وﺣﺎﻣﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر وﳏﻤﺪ اﻟﻨﺠﺎر ،اﳌﻌﺠﻢ اﻟﻮﺳﻴﻂ ،دار اﻟﺪﻋﻮة
ﻣﻌﺼﻮم ،ﳏﻤﺪ ،اﻷﻣﺜﻠﺔ اﻟﺘﺼﺮﻳﻔﻴﺔ ،ﺳﻮرا´ :7ﻣﻜﺘﺒﺔ اﻟﺸﻴﺦ ﺳﺎﱂ ﺳﻌﺪ ﻧﺒﻬﺎن.
BIODATA PENULIS
Dzulkifli Hadi Imawan, Lc.,M.Kom.I.,Ph.D adalah putra
pertama Bapak Muhammad Amnan dan Ibu Chamdawati.
Dilahirkan di Kudus, 4 September 1987 M, menikah dengan
Putri Qurrata A’yun, dan memiliki 4 anak; Fayyad Hafis
Rahman, Fahdan Aisar Rahman, Hazim Fatih Rabbani, dan
Shufia al-Husna (almarhumah). Penulis memulai pendidikan
di SD Prambatan Lor 04 dan melanjutkan studi di Pesantren
Ma’ahid, Krapyak, Kudus, Jawa Tengah. Lalu melanjutkan studi di LIPIA Jakarta 2011(S1), UIA
Jakarta 2014 (S2), dan Omdurman Islamic University Sudan 2017 (S3) atas Kerjasama dan
beasiswa dari Kemenag dalam program MORA Scholarship 5000 Doktor Luar Negeri.
Saat ini, Penulis adalah dosen tetap di Universitas Islam Indonesia (UII)
Yogyakarta, di Progam Studi Magister Ilmu Agama Islam Fakultas Ilmu Agama Islam (MIAI
FIAI UII). Penulis telah menulis beberapa buku seperti, The History of Islam in Indonesia;
Kontribusi Ulama Membangun Peradaban dan Pemikiran Islam di Indonesia (2021, Diva Press),
al-Akhbar al-Nafisah (2021, UII Press), al-Lughah al-Arabiyah al-Mutawassithah (2021, UII
Press), Fikih Perwakafan dalam Kajian Kitab-Kitab Kuning di Pesantren Mlangi Yogyakarta
(2020, DIVA Press), Pendidikan Agama Islam; Studi Integratif Syariah, Akidah dan Akhlak
(2020, UII Press), Bahasa Arab Ibtidai (2020, UII Press), Jalan Dakwah Ulama Nusantara Di
Haramain Abad 17-20 M (2018, Compas Pustaka), Syaikh Muhammad Mahfudzh Al-Tarmasi
Ulama Tanah Suci dari Tanah Jawi (2015, Semarak Lautan Warna).
Adapun Jurnal penulis yang sudah diterbitkan seperti Dakwah dan Pemikiran Syaikh
Muhammad Mahfuzh al-Tarmasi Ulama Tanah Suci dari Tanah Jawi (2017, NUN UKM
Malaysia), Ulama Indonesia wa Atsaruhum al-‘Ilmiyah wa al-Da’awiyah fi al-‘Alam al-Islamiy fi
al-Qarn al-Tasi’ ‘Asyar al-Miladiy (2018, Jurnal IJIIS), The Intellectual Network of Shaykh
Abdusshamad al-Falimbani and His Contribution in Graounding Islam in Indonesian
Archipelago at 118thh Century AD (2018, Jurnal Millah UII), al-Syakhshiyah al-Dai’yah ‘Inda al-
Imam Badiuzzaman Said Nursi (2019, The Journal of Risale I Nur Studies Turki), Peran Tarekat
dan Kitab Kuning dalam Membentuk Masyarakat Santri Madani di Mlangi Yogyakarta (2019,
Prosiding Seminar Nasional Mewujudkan Masyarakat Madani dan Lestari), The Correct
Concept Of Islamic Da’wah According To Bedi’uzzaman Said Nursi (2020, The Journal of Risale
I Nur Studies Turki), Contribution of Syaikh Muhammad Mahfuzh al-Tarmasi in The
Development of Intelectual – Spirirtual Pesantren in Indonesia in the 20th century (2020, Santri;
Journal of Pesantren and Fiqh Sosial), Mlangi; Poros Intelektual-Spiritual Islam Yogyakarta
Abad 18-19 M (2020, Jurnal Millah).
Penulis juga mengikuti seminar-seminar baik tingkat lokal, nasional hingga
internasional seperti International Islam and Science Symposium (2018; UBAD Uluslararasi
Bilimsel Arastirmalar Drnegi Turki), The International Conference on “Communication,
Proselytizing, and Local Wisdom in the Environmental Management of Contemporary