Nama : Ahmad Sopandi

NIM : 218620600183
Prodi : PGSD
Mata Kuliah : Konsep Dasar Bahasa dan Sastra Indonesia
Dosen Pengampu : Rifki Arif Nugraha M.Pd
Tugas : Menganalisis Imbuhan dan Makna Lagu “Crawling”

Imbuhan Makna
Bait 1 Pada bait ini menggambarkan rasa sakit
yang seperi merayap dikulit dan rasa
Crawling in my skin sakitnya sangat sulit untuk diredakan,
Merayap di kulitku sehingga mengaburkan kenyataan yang
(Prefiks) (sufiks) ada.

These wounds they will not heal

Luka-luka ini takkan bisa sembuh

Fear is how I fall

Takut aku kan terjatuh
(Prefiks)
Confusing what is real
Mengaburkan kenyataan
(Konfiks)
Bait 2 Di baot kedua ini menggambarkan rasa
sakit yang menggerogiti dan
There's something inside me that pulls mengahantuinya sehingga
beneath the surface membuatnya ketakutan dan sangat
Ada sesuatu dalam diriku yang menarik- sulit untuk mengontrol diri.
(Sufiks) (prefiks)
narik dari permukaan
(konfiks)
Consuming, Confusing
Menggerogoti, Membingungkan
(Konfiks) (Konfiks)
This lack of self-control I fear is never-
ending
Kurangnya kendali dan yang kutakutkan
ini
(Prefiks) (konfiks)
tiada akhirnya
(sufiks)
Controlling, I can't seem
Mengendalikan Rasanya aku tak bisa
(Konfiks) (sufiks) .
Bait 3 Pada bait ketiga ini menggambarkan
bagaimana tekanan yang terlalu
To find myself again banyak, membuat dirinya merasa
Temukan diriku sendiri lagi sangat tidak nyaman, dan membuatnya
(Sufiks) . mengingat masa-masa sulit yang
dialami dimasa lalunya.
My walls are closing in
Tembok-tembokku kian merapat
(Prefiks)

Without a sense of confidence

Tanpa rasa percaya diri

I'm convinced that there's just too much

pressure to take
Aku yakin terlalu banyak tekanan yang
(Prefiks) (sufiks)
harus dihadapi
(konfiks)

I've felt this way before

Aku pernah merasa begini sebelumnya
(Prefiks)(prefiks)(konfiks)

So insecure
Sangat tak nyaman
Bait 4 Bait 4 ini menjelaskan bagaimana rasa
sakit yang ia rasakan mengganggu, dan
Discomfort endlessly has pulled itself upon menghantui dirinya sangat
me membuatnya prustasi
Rasa tak nyaman terus mendekatiku
(konfiks)

Distracting, Reacting
Mengganggu, Bereaksi
(Prefiks)

Against my will I stand beside my own

reflection
Berlawanan kemauanku aku berdiri di
(Konfiks) (prefiks)
samping bayanganku sendiri
(sufiks) (prefiks)

It's haunting
Sungguh menghantui
(prefiks)
How I can't seem
Betapa rasanya aku tak bisa
(prefiks) (sufiks)