KHUTBAH IDUL ADHA 1442/2021

KESABARAN BUKTI KEDEKATAN ALLAH DENGAN HAMBANYA

Oleh : MUHAMMAD ARFI AMIN, S.Ag
‫هللا اكرب هللا اكرب هللا هللا اكرب وهلل امحلد‬
Jamaah shalat Idul Adha Rahimakumullah,
Ada dua peristiwa penting yang tidak bisa lepas dari Hari Raya Idul Adha.
Kedua peristiwa tersebut adalah ibadah Haji dan Kurban. Namun pada situasi
saat ini, kedua ibadah tersebut harus dilaksanakan di tengah pandemi Covid-19
yang sampai saat ini belum mereda. Tentunya ketentuan Allah subhanahu
wata'ala ini tidak boleh serta merta menurunkan semangat spiritual kita
sebagai umat Islam. Kita harus meyakini bahwa selalu ada hikmah besar yang
terkandung dari setiap ketetapan yang diberikan oleh Allah subhanahu
wata'ala.
‫هللا اكرب هللا اكرب هللا هللا اكرب وهلل امحلد‬
Jamaah shalat Idul Adha Rahimakumullah,
Seperti kita ketahui bersama, akibat pandemi yang mewabah di berbagai
penjuru dunia. Jamaah Haji Indonesia tahun 2021 tidak diberangkatkan ke
Tanah Suci. Hal ini dilakukan pemerintah untuk menjaga keselamatan jiwa
jamaah dari tertular virus Corona. Pemerintah Arab Saudi pun tidak
mengizinkan jamaah dari luar negeri untuk menjalankan rukun Islam kelima ini.
Hanya warga Arab Saudi dan warga Asing yang berada di Arab Saudi saja yang
diperkenankan melaksanakan ibadah Haji. Dan itu pun dengan pembatasan
jumlah dan peraturan yang sangat ketat.
‫هللا اكرب هللا اكرب هللا هللا اكرب وهلل امحلد‬
Jamaah shalat Idul Adha Rahimakumullah,
Bagi calon jamaah haji tahun 2021, keputusan ini tentu sangat berat untuk
diterima. Setelah sekian lama menunggu antrian kuota haji dengan berbagai
macam usaha untuk melunasi ongkos naik haji (ONH), namun giliran saatnya
berangkat harus mengalami penundaan. Namun ada hikmah besar yang bisa
diambil dari keputusan ini di antaranya adalah kesabaran dan kepasrahan.
Allah subhanahu wata'ala berfirman dalam Qur’an Surat Al-Anfal ayat 46:
‫ين‬ ِ ‫َواصْ ِبرُوا ِإنَّ هَّللا َ َم َع الص‬
َ ‫َّاب ِر‬
“Bersabarlah kalian, sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang sabar”.
‫هللا اكرب هللا اكرب هللا هللا اكرب وهلل امحلد‬
Jamaah shalat Idul Adha Rahimakumullah,
Kesabaran sendiri adalah sikap yang paling dibutuhkan dalam menjalankan
ibadah haji. Dalam ibadah haji, kesabaran juga bisa menjadi ukuran mabrur
atau tidaknya haji yang dilaksanakan. Hampir seluruh rangkaian ibadah haji
membutuhkan kesabaran mulai dari pendaftaran sampai dengan pelaksanaan
dan kembali ke Tanah Air.
‫هللا اكرب هللا اكرب هللا هللا اكرب وهلل امحلد‬
Tanpa kesabaran, jamaah haji tidak akan mungkin mampu melewati rangkaian
ibadah yang memerlukan kekuatan mental dan fisik seperti tawaf, sa'i, wukuf
di Arafah, dan melempar jumrah. Ini memberikan hikmah kepada calon jamaah
haji yang ditunda keberangkatannya, untuk semakin melatih kesabaran
sebelum waktunya berangkat nanti. Insyaallah kesabaran dalam menerima
penundaan ini nantinya akan menjadi wasilah kemabruran haji kelak. Hikmah
kedua adalah kepasrahan atau tawakal kepada Allah subhanahu wata'ala.
Terkait dengan hal ini Allah subhanahu wata'ala pun telah memberikan
panduan, jika kita memiliki tekad bulat dalam melaksanakan sesuatu, maka
kita harus pasrah diri kepada
Allah subhanahu wata'ala. Hal ini termaktub dalam QS Ali Imran ayat 159:
َ ‫مْت َف َت َو َّك ْل َع َلى هَّللا ِ ِإنَّ هَّللا َ ُيحِبُّ ْال ُم َت َو ِّكل‬
‫ِين‬ َ ‫َفِإ َذا َع َز‬
“Apabila engkau telah membulatkan tekad, maka bertawakallah kepada Allah.
Sesungguhnya Allah mencintai orang-orang yang bertawakal.”
‫هللا اكرب هللا اكرب هللا هللا اكرب وهلل امحلد‬
Jamaah shalat Idul Adha Rahimakumullah
Dengan ditundanya haji tahun ini, para calon jamaah haji harus yakin dan
pasrah pada Allah karena ini juga merupakan ketetapan Allah. Haji sendiri
adalah ibadah yang harus diawali dengan kepasrahan karena harus pergi jauh
meninggalkan orang-orang yang dicintai dan harus berjuang menyelesaikan
rangkaian kewajiban dan rukun haji. Kain ihram warna putih yang dipakai
jamaah pun sudah menandai bahwa para jamaah Haji pasrah atas takdir Allah
seperti mayit yang terbungkus kain kafan.
‫هللا اكرب هللا اكرب هللا هللا اكرب وهلل امحلد‬
Jamaah shalat Idul Adha Rahimakumullah
Dengan kepasrahan ini tentunya akan menjadikan para calon jamaah haji lebih
tenang dalam beribadah. Jamaah shalat Idul Adha hadâkumullâh, Ibadah kedua
yang kita lakukan di tengah pandemi adalah ibadah kurban. Di tengah wabah
ini, ibadah kurban akan lebih bermakna dan terasa bagi masyarakat ekonomi
lemah. Selama pandemi, berbagai sektor tak terkecuali sektor ekonomi ikut
terkena imbas. Banyak masyarakat yang tidak bisa memenuhi kebutuhan
hidupnya karena harus kehilangan mata pencaharian.
‫هللا اكرب هللا اكرب هللا هللا اكرب وهلل امحلد‬
Kurban bisa menjadi bukti kepekaan sosial masyarakat mampu terhadap yang
lemah. Kurban semakin memberikan kesadaran kepada kita, bahwa harta yang
kita miliki bukanlah mutlak milik kita. Harta dan materi di dunia hanya titipan
dari Allah subhanahu wata'ala yang di dalamnya terdapat hak orang lain.
Kenikmatan yang kita rasakan tidak akan berkurang sedikitpun ketika harus
dibagi dengan orang lain melalui pembelian hewan kurban.
‫هللا اكرب هللا اكرب هللا هللا اكرب وهلل امحلد‬
Jamaah shalat Idul Adha Rahimakumullah
Kita harus menyadari bahwa sesungguhnya hakikat memberi adalah
menerima. Manusia tidak perlu khawatir karena nikmat Allah subhanahu
wata'ala sangatlah banyak. Saking banyaknya nikmat Allah, kita tidak akan bisa
menghitungnya. Allah subhanahu wa ta'ala berfirman:
‫َوِإنْ َت ُع ُّدوا ِنعْ َم َة هَّللا ِ اَل ُتحْ صُو َها ِإنَّ هَّللا َ َل َغفُو ٌر َرحِي ٌم‬
“Dan jika kamu menghitung-hitung nikmat Allah, niscaya kamu tak dapat
menentukan jumlahnya. Sesungguhnya Allah benar-benar Maha Pengampun
lagi Maha Penyayang”. (QS: An-Nahl : 18)
‫هللا اكرب هللا اكرب هللا هللا اكرب وهلل امحلد‬
Jamaah shalat Idul Adha Rahimakumullah
Dengan pengorbanan harta melalui hewan kurban ini, kita juga akan mampu
semakin dekat dengan Allah subhanahu wata'ala. Hal ini selaras dengan makna
kurban itu sendiri yakni berasal dari bahasa Arab qariba-yaqrabu -qurban wa
qurbanan wa qirbanan, yang artinya dekat. Sehingga kurban adalah
mendekatkan diri kepada Allah, dengan mengerjakan sebagian perintah-Nya.
‫هللا اكرب هللا اكرب هللا هللا اكرب وهلل امحلد‬
Jamaah shalat Idul Adha Rahimakumullah
Riwayat Nabi Ibrahim as dengan proses Kurbannya

Riwettu lesunna Nabi Ibrahim pole riMassere nalao ri Palestina ia engkae

nasibawang iyanaritu bainena sitti Sarah sibawa ata makkunrainna ritellae sitti
hajar. Bainena Nabi Ibrahim as deppa naullei mperengngi Nabi Ibrahim as
anak, nasaba macoa-coatoni umuru’na. Esso wenni Nabi Ibrahim as de’nengka
mappettu rennu untuk jajian wija-wija, simata marillau do’ang makkeda :
‫ رب هـبـلي من الصـا لحــين‬ ” E Puang werekka anak Shaleh !”

Pengnguluta sitti Sarah naisseng alena makkeda macoa-coani umuru’na

temakkullei jajiang anak, namaserro naisseng makkeda Nabi Ibrahim as simata
mellau do’ang melo jajian anak. Agana napattujuni Nabi Ibrahim as
nanapasialai makkunrai budak/atanna ritellae sitti Hajar.
 Aganaseng sitti Sarah : makkedai majeppu de’nagaga pappalalona Puangnge
punnaika anak, namakkuannanaro upangngessikki sarekkuammengngi
tanikahii ata makkunrai asenna Sitti Hajar, mamuarei Puang Allah Ta’ala
nawerekki anak melalui sitti Hajar.

‫هللا اكرب هللا اكرب هللا هللا اكرب وهلل امحلد‬

Jamaah shalat Idul Adha Rahimakumullah

Gangkanna nanikahini Pangngulutta  Nabi Ibrahim sibawa  sitti Hajar ata

makkunrainna sitti sarah . Naritarimana paddoangenna  ri Puang Allah Ta’ala,
nariwerettongenna anak riasengnge Ismail.

Rimonri rijajiannana Nabi Ismail nampaklah kegembiraan dan kebahagiaan

ripallawangenna  Nabi Ibrahim as sibawa ke duana sitti Hajar sibawa anakna
Ismail. Namumani Pangngulutta sitti Sarah palaloi Nabi Ibrahim nikah sibawa
sitti Hajar, tapi riasengnge ”makkunrai”, de’naullei bettei, tahangngi  rasa
cemburunna, mengngempuru rimaruena, gangkanna de’naullei mewai sibola
mennanro.

Nanasuroi Nabi Ibrahim as sibawasitti Hajar makkutoparo anakna Ismail salai

kamponna.

Namakkuannanaro Nabi Ibrahim natarimai parellaunna Pangngulutta.sitti

Sarah, nasaba pappalalona sibawa akkelo’na P. Allah Ta’ala, nawahyukanni lao
ri Nabi Ibrahim sarekkoammengngi natiwii bainena sitti Hajar sibawa anakna
lao ritanah Mekkah, wettuero Nabi Ismail engkamupi susu ri indo’na.
‫هللا اكرب هللا اكرب هللا هللا اكرب وهلل امحلد‬
Jamaah shalat Idul Adha Rahimakumullah

Nabi Ibrahim nasibawanni anakna sibawa indo’na anakna lao sompe mabela
rilalenna petunjuk sibawa bimbinganna Puang Allah Ta’ala, gangkanna
narapi’ni seddie onroang marakko, gersang tana-na de’gaga bangunan
ceddemua, yananritu onroang rionroi matti bangung ngi Ka’bae.

Nabi Ibrahim napano’ni bainena  St.Hajar sibawa anakna Ismail rionrong

marakkoero de’gaga ceddemua wae pappassau dekka, de’gaga ceddemua wae
pappaccekke pole ripellana tappa’na mata essoe,
nataroni bainena sibawa anakna Ismail sipaddua rionrong de’egaga tanra-tanra
atuo-tuongeng, nainappani nasalai nalesu lao ri bene pertamana Panggulutta
sitti Sarah.

Pangngulutta sitti Hajar marasse babua makkutana ri Nabi Ibrahim as, tegaki
melo lao ? magi tasalaika sipaddua anakta nigana jagaika? Puang Allah Ta’ala
ga Suroki taroka rionronge iyae? Mappebalini Nabi Ibrahim Iye Puang Allah
Ta’ala Suroka.
‫هللا اكرب هللا اكرب هللا هللا اكرب وهلل امحلد‬
Jamaah shalat Idul Adha Rahimakumullah

Makkedai Pangnguluta Hajar narekko Puangnge paena suroki tentu Puang

Allah Ta’ala de’napassia-siaka.

Agana engkani Pangnguluta St.Hajar matturu riparentana Puangnge rigau

engkana sabbara mabbette monro rionroang deegaga tanra-tanra atuo-
tuongeng sabbara monro sipaddua anakna risalai ri Nabi Ibrahim as. Nanreni
kasi bokonna nainunni waena gangkanna cappu.

Cappu’ni bokonna, mabelani laona Nabi Ibrahim As , indo malupu madekka,

anak terri malupu madekkato, agana gau, mabela kamponna, mabelatoni
laona,Nabi Ibrahim napattete pakkitanna Pangngulutta St.Hajar riananna
engkae terri nataro lupu sibawa dekka, gangkanna de’naulle perrengngi
arassebabuana denamelle perru’na mitai anakna kerra nataro dekka.
‫هللا اكرب هللا اكرب هللا هللا اكرب وهلل امحلد‬
Jamaah shalat Idul Adha Rahimakumullah

Aga makkedde’ni Pangulutta St.Hajar rigau engkana bingung denaissengngi

alena makkeda agana napugau, gangkanna lari-lari baiccu lao ribukit safa
nasaba samnnai engka wae naita  ribukit ero,.riwettu lettu’na ribukit safa
nade’hapalena gaga wae, larisi paimeng lao ribukit marwah nasaba samannato
engka wae naita ribukit marwa tapi padamui mammulangnge makkiniro
matterru-terru gangkanna

Pangngulutta Hajar lari-lari baiccu mallaulisu makkepaitu tapi tettei degaga

wae naruntu sitettimua.ripaccappureng allaulisungenna mengkalingani sadda,
agana naggilinna takko mitai seddie Malaika makkae-kae nasaba panninna
rionroang bujung zam-zam-e,engkato makkeda waewe mompoi pole riawana
amputu’na pangngulutta Nabi Ismail.
Riopagaha Pangngulutta Hajar riwettu messu’na mallari wae zam-zam e, agana
nalani waewero nanapainungngi anakna Ismail as.
‫هللا اكرب هللا اكرب هللا هللا اكرب وهلل امحلد‬
Jamaah shalat Idul Adha Rahimakumullah

Pangngulutta Nabi Ibrahim nataro anakna sibawa bainena ri tanah Mekka

naiyakia de’nengka nallupaiwi, simata mallaulisu lao mitai lao mitai keluargana.
Gangkanna risewwae wettu laona siaraiwi anakna naitani rilaleng pattinroanna
majeppu Puang Allah Ta’ala suroi gere’I anakna Ismail. Nippinna Nabi-nabie
tongeng nasaba nippinna Nabie padai laona wahyue pole ri Puang Allah Ta’ala.

‫هللا اكرب هللا اكرب هللا هللا اكرب وهلل امحلد‬

Jamaah shalat Idul Adha Rahimakumullah

Engka Seddi wettu Nabi Ibrahim as pura makkaroba 1000 bembe, 300 sapi, 100
unta, nalolongenna pengakuan pole ripuang Allahu Taala, ata kaminang
Malabo tou ri lebo’na linoe, iyyenaro wettua makkedai Nabi Ibrahim as

bennenggi nawerekka anak puang Allahu Taala, namuni anakku melo tokka
makkarobanggi yero wettue rupa tauwwe neniya malaika E mammenye mitai
Nabi Ibrahim as nappakuwa batena matturu diparentana PuangngE

naperenggeranggi puang Allahu Taala rilaleng tinrona tellummpenni

sidappi-dappi ada-ada purae napau melo nakkarobanggi ana’na. Riwettu
purana mannippi, naobbini ana’na Aga nacuritanni anakna makkeda
‫يا بنى إنى ارى في المنام أنى أذبحك فنظـر ماذا ترى‬
e anakku temmaka upojimmu, wellau-lau siaga ittana, ikona nak caddio-riona
atikku, cayyana matakku buana atikku, tapi parenta pole ri Puang Allah Ta’ala
nasuroka gerekko nak, maga kira-kira tangngamu nak?

Nabi Ismail anak shaleh mappebalini makkeda:

‫يا ابتى افعل ماتؤمر ستجدنى ان شاء هللا من الصابرين‬
E ambo pugaulaloni Parentana Puang nge lao  ridi ambo Insya Allah muitaka’tu
mancaji tau sabbara rela matturu riakkelo’na Puang Allah Ta’ala, gangkanna
riwettu sepaka’na iya dua masseddi atini melo paddupai parentana Puang
Allah Ta’ala.
‫هللا اكرب هللا اكرب هللا هللا اكرب وهلل امحلد‬
Jamaah shalat Idul Adha Rahimakumullah
ri sewwae wettu nabi Ibrahim, nasuroi baenena riaseng sitti Hajar panguju
lempui ana’na malanggi pakeang kaminang makessingge, nainappa bangkung
kaminang matarengge sibawa tulu. Nobbini kasi ana’na ri onrong masinoe ri
empanna sewwae bulu ri Mina. Riwettu lettu’na,

engkanitu Iblis’e nagombal’i Ibrahim makkedai:

eh Ibrahim magi mumelo ggerei ana’mu, de ga muitai temmaka kessina
sipanna nenniya ampena.
Aga pappebalinna Ibrahim, temmakaharo upojinna anakku, naekiyya
passurona puang Allahu Taala, na ulebbirenggi paddioloi parenta puakku
daripada pappojikku lao ri anakku.

Aga laosi iblis’e pengarui siti Hajar indo’na Ismail, makkedai iblis’e eh. Sitti
Hajar magi muonro maddongo-ddongo kotu, engkai lakkaimmu melo gerei
anakmu, nasenggi alena riparentang ri puang Allahu Taala. Makkedai Sitti Hajar
namuni iyya relatokka digere rekko parentana puang Allahu Taala.

Aga nalaosi ri Ismail makkeda:

Eh Ismail magi mumelo muacceriwi Ambo’mu, de’ga muissenggi melokko
rigere. Makkedai Ismail:
‫سمعنا وأطعنا ألمر ربنا‬
Bettuanna: kuengkalingani, nenniya kuturusuni parentana puakku.
 
Naiyya iblis’e maelo mupi makkuraga pengarui Ismail, naekiyyah Ismail
narempei medde iblis’e.

Iyya tonaro passabarenna nariwajikenggi jama hajjie maddempe di onrongge

Mina, supaya makkacue ri Ibrahim, Sitti Hajar dan Ismail rempe I setangge.

Aga napatitti’ni anakna rigau engkana napangngolo lao riawa rupanna anakna
nasaba de’naullei mitai rupanna anakna riwettu nagere’na

Napaddupa tongenni tanra attururu simatana seddie ambo seddie anak,

nagere tongenni anakna. Nasaba pappalalona  Puang Allah Ta’ala
riwettu nasoronna bangkunna Nabi Ibrahim Ri ellonna Ismail tea
makkanre bangkunna, ulii tea sape, ure tea pettu, dara tea massolo, juku tea
malara,

nasaba elo’na puang Allahu Taala. Makku memenniro totoe temmakkanrei

anu matarengge de gaga gunana namuni matareng,
Makkedai Ismail eh ambo makunrutu bangkutta na tea makkanre,
nabbettanggi nabi Ibrahim bangkunna ri batue namapue dua batue tanra
tarenna.

Nasorossi paimeng bangkunna, tapi teasi makkanre, nabbetassi ri batue

mapue duwwasi batue gangkanna wekka tellu mapue batue.

Aga di utusni malaikat jibril as tiwi Kibas pole ri suruga gangkanna gene
wekkatellu nasorong bangkunna nainappa makkanre nakennai ritu kibas’e
tabboncini darana.

Sehingga salamani Nabi Ismail as pole ri tarenna bangkungge. Aga

namakkeda puang Allahu Taala:

‫ياإبراهيم قد صدقت الرؤيا إنا كذالك نجزى المحسنين‬

E Ibrahim Pajaini gere’I anakmu genne’ni ujiangnge mupunnaini, lulusno,
mulolongenni rialemu atturu sibawa sifa apperri-perrie pasilennerengngi
parentae.
‫هللا اكرب هللا اكرب هللا هللا اكرب وهلل امحلد‬
Jamaah shalat Idul Adha Rahimakumullah

Agguruang agarro riala pole riperistiwa sejarah perjalananna atuo-tuongenna

pangngulutta Nabi Ibrahim as sibawa Nabi Ismail as, de’gaga laing sangadinna:
Agguruan ATTURUE

Narekko iyalai akkalarapangeng rialeta makkeda, narekko engka parenta pole

riPuang Allah Ta’ala untuk gere i anakta riesso akkorobae, mellegaro nyawata
gere i anakta?
 
Bennengnge kajajiattongengngi Nabi Ibrahim as nagere anakna Ismail, tentu
mancaji lalenni ridi maneng makkeda mesti igerettoi anakta, matturuki gaharo
kira-kira? Pappebalinna mesti matturuki.
Al-Hamdulillah Puang Allah Ta’ala maraja makkamase;

‫اَل ُي َكلِّفُ هّٰللا ُ َن ْفسًا ِااَّل وُ سْ َع َها‬

“ Puang Allah Ta’ala de’nacobai atanna paccoba engkae risaliwenna
pakkulleanna atanna “
 ‫هللا اكرب هللا اكرب هللا هللا اكرب وهلل امحلد‬
Jamaah shalat Idul Adha Rahimakumullah

Maserro naisseng Puangnge makkeda parenta gerei anakna atanna tamai

paccoba engkae risaliwenna pakkulleanna atanna, gangkanna nasaba
pammasena Puangnge, nasellei Puang Allah Ta’ala nasaba Kibase, iyanaro
mancaji sunnah ripunnai ripallawangetta, maggere olokolo, bembe, sapi, tamai
sebagai sunnah muakkadah, maladde nappatu-patukeng nabitta SAW
makkeda:
‫ومن وجد سعد فلم يضح فال يقر بن مصال نا‬
“ Niga-niga tau engka pakkulleanna makkaroba, nade’ nakkaroba, aja lalo
naddeppeki onrong assempajangetta”

‫هللا اكرب هللا اكرب هللا هللا اكرب وهلل امحلد‬

Jamaah shalat Idul Adha Rahimakumullah

Dari hal ini kita bisa menarik dua hikmah dari ibadah kurban di masa pandemi.
Yang pertama adalah hikmah vertikal, yakni semakin dekatnya kita kepada
Allah subhanahu wata'ala, dan hikmah horizontal yakni kedekatan dengan
sesama manusia dengan saling berbagi rezeki di tengah situasi sulit akibat
pandemi ini. Wallahu a’lam.