PROJEK KURSUS MANDARIN

TAJUK ROLE-PLAY : BERKENALAN DENGAN KAWAN BARU

SEMESTER: MAC 2022 – JULAI 2022

KURSUS INTRODUCTORY MANDARIN LEVEL 1

KOD KURSUS TMC401
KELAS BMT1MC
NAMA PENSYARAH PROFESOR MADYA DR LEE AI CHAT

DISEDIAKAN OLEH:

NOMBOR
NAMA NO PELAJAR
TELEFON

NURUL EMELDA NADIRA BINTI MOHAMAD

2022917301 011-39914039
SOFIAN

AREFFA NORLYANA BINTI SUHAIMI 2022961607 013-7275280

UMMI UMAIMAH BINTI ABDULLAH 2022946747 011-35118581

NURUL HUDA BINTI MOHD FAUZI 2022910079 011-28096299

NURUL ASYIQIN BINTI NOR KHAMSANI 2022961647 010-9830124

PENGENALAN WATAK

NAMA PENUH
BIL. FOTO PERANAN
(NO. PELAJAR)
1 Sebagai rakan baik
Nurul
NURUL EMELDA NADIRA BINTI
MOHAMAD SOFIAN (Nama : Emelda)
(2022917301)

2 Sebagai rakan
sekelas baru
AREFFA NORLYANA BINTI SUHAIMI (Nama : Areffa)
(2022961607)

3 Sebagai rakan
sekelas baru

UMMI UMAIMAH BINTI ABDULLAH (Nama : Ummi)

(2022946747)

4 Sebagai rakan baik

Emelda

NURUL HUDA BINTI MOHD FAUZI (Nama : Nurul)

(2022910079)

5 Sebagai rakan
sekelas baru
NURUL ASYIQIN BINTI NOR
(Nama : Ikin)
KHAMSANI
(2022961647)
 SINOPSIS

Semester baharu telah bermula secara bersemuka. Kuliah Mandarin merupakan

kuliah yang pertama yang perlu dihadiri oleh pelajar. Areffa dan Ummi yang merupakan pelajar
kelas Mandarin saling berkenalan sebelum kelas bermula. Selepas itu, mereka didatangi oleh
tiga orang pelajar lain iaitu Ikin, Nurul dan Emelda. Mereka saling berkenalan antara satu sama
lain dengan bertanyakan nama, asal usul, dan juga berkaitan ahli keluarga. (Situasi 1, bab 1
hingga 3)

Selepas tamat kuliah, Ummi mengajak mereka untuk makan bersama. Sewaktu
menunggu makanan tiba, mereka berlima berbincang untuk membuat tugasan yang diberikan
oleh pensyarah bersama - sama. (Situasi 2, bab 4) Oleh hal yang demikian, mereka telah
bersepakat untuk membuat tugasan di perpustakaan bersama. Selepas perbicangan itu, mereka
juga berbual mengenai umur dan pekerjaan ahli keluarga mereka. (Situasi 2, bab 2 dan 3)
Sebelum pulang ke rumah, Ummi meminta nombor telefon rakannya bagi memudahkan mereka
berkomunikasi antara satu sama lain. (Situasi 2, bab 3)

Ketika membuat tugasan di perpustakaan, Areffa bertanyakan tentang tarikh untuk

menghantar tugasan tersebut. (Situasi 3, bab 3) Sambil menyiapkan tugasan, mereka saling
berkongsi tentang perkara yang dilakukan oleh mereka pada masa lapang. (Situasi 3, bab 5)
Diantara kelima – lima rakan tersebut, Emelda memberitahu tentang perkara yang sering
dilakukannya adalah berjoging. Dengan itu dia mengajak rakan - rakannya untuk berjoging
bersama pada petang keesokkan harinya. (Situasi 3, bab 6)
 SKRIP ROLE – PLAY (KUMPULAN 3)

SITUASI 1
LOKASI: DI DALAM BILIK KULIAH

KARAKTER TEKS
Areffa Zaoshang hao!
Selamat Pagi!
Ummi Zaoshang hao, ni jiao shenme mingzi?
Selamat pagi. Nama awak apa?
Areffa Wo jiao Areffa, ni ne?
Nama saya Areffa, awak?
Ummi Areffa, hen gaoxing renshi ni! Wo jiao Ummi.
Saya gembira bekenalan dengan awak! Nama saya,Ummi.
Ikin Ni hao, wo jiao Ikin. Zhe shi Huayu ke ma?
Selamat pagi, nama saya Ikin. Ini kelas Mandarin ke?
Areffa Shide. Zhe shi Huayu ke.
Ya betul. Ini ialah kelas Mandarin.
Emelda Hao a, xiexie. wo jiao Emelda. Ta shi wo de hao pengyou, Nurul.
Baik terima kasih. Nama saya Emelda. Ini kawan saya, Nurul.

Nurul Zaoshang hao!

Selamat Pagi!
Nurul Wo zhu zai Sha Anan. Nimen zhu zai nali?
Saya tinggal di Shah Alam. Kamu semua tinggal dimana?
Areffa Wo zhu zai Bingcheng.
Saya tinggal di Pulau Pinang.
Ummi Wo zhu zai Jida.
Saya tinggal di Kedah.
Ikin Wo zhu zai Shaba.
Saya tinggal di Sabah.
Emelda Wo zhu zai Maliu jia.
Saya tinggal di Melaka.
Ikin Ni de jia you ji ge ren? Wo de jia you san ge ren.
Kamu semua ada berapa adik beradik? Saya ada 3 orang.
Ummi Wo de jia ye you san ge ren.
Saya juga ada tiga adik beradik.
Areffa Wo de jia ye you san ge ren.
Saya juga ada tiga adik beradik.
Nurul Wo de jia ye you si ge ren. Emelda de jia you shenme ren?
Saya pula ada 4 adik beradik. Siapa ahli keluarga awak?
Emelda Wo de jia you si ge ren. Wo de jia you baba, mama, jie jie he wo.
Saya ada 4 orang. (mama, baba, kakak dan saya)

KARAKTER TEKS
Ummi Women yiqi qu chifan ba?
Jom kita pergi makan?
Areffa, Ikin, Hao a. zou ba!
Nurul, Baiklah, mari!
Emelda
Nurul Zao ba, wo qing nimen chifan!
Mari saya belanja awak semua makan!
Areffa, Ummi, Hao a!
Baiklah!
Ikin, Emelda
Areffa Women yiqi zuo gongke, hao ma?
Apa kata kita buat tugasan sama sama?
Ikin Xingqi ji women yiqi zuo gongke ne?
Hari apa kita buat tugasan sama-sama?
Nurul Xingqiwu zaoshang.
Hari jumaat pagi.
Emelda Women zai nali zuo gongke?
Kita nak buat dekat mana?
Ummi Women zai tushuguan zuo gongke.
Kita buat tugasan di perpustakaan.
Areffa Nimen jinnian ershier sui le ma?
Awak semua umur 22 ke?
Ummi, Nurul, Shide!
Betul!
Emelda
Ikin Bushi, wo jinnian ershiwu sui le.
Tidak, saya berumur 25 tahun.
Emelda Wo de jiejie jinnian ye ershiwu sui le.
Kakak saya juga umur 25 tahun.
Nurul Emelda, Ni de jiejie zuo shenme gongzuo?
Emelda, kakak awak kerja apa?
Emelda Wo de jiejie shi jingli. Ta zai ShaAnan gongzuo.
Kakak saya kerja di shah alam sebagai Pengurus.
Ikin Wo de baba zai ShaAnan de jingchaju gongzuo.
Ayah saya bekerja di balai polis di Shah Alam.
Ummi Wo de gege zai Jinglopo de jingchaju gongzuo.
Abang saya bekerja di balai polis Kuala Lumpur.
Areffa Wo de gege shi gongchengshi. Ta zai Jiaya gongsi gongzuo.
Abang saya pula ialah jurutera di Syarikat Jaya.
Emelda Duibuqi. Women yao hui jia le.
Minta maaf, kami nak balik rumah dulu.
Ummi Nimen de shouji haoma ji hao?
Boleh saya dapatkan nombor telefon kamu semua?
Areffa Wo de shouji haoma shi ling yi er- liu liu wu jiu ling.
Nombor telefon saya 012-6656690
Ikin Wo de shouji haoma shi ling yi jiu - san liu liu san ling liu er.
Nombor telefon saya 019-3663062.
Nurul Wo de shouji haoma shi ling yi liu- san san er jiu yi san ba.
Nombor telefon saya 016-3329138.
Emelda Wo de shouji haoma shi ling yi qi – san san ba qi ling qi jiu.
Nombor telefon saya 017-3387079.
Ummi Xiexie, zaijian!
Terima kasih, jumpa lagi!
 SITUASI 3
LOKASI: DI PERPUSTAKAAN

KARAKTER TEKS
Ikin Zaoshang hao!
Selamat pagi!
Areffa, Ummi, Zaoshang hao!
Selamat pagi!
Nurul, Emelda
Areffa Women shenme shihou jiao gongke?
Bilakah kita perlu menghantar tugasan?
Ummi Wo bu zhidao.
Saya tidak pasti.
Nurul Qi yue ershi jiu hao.
29 Julai.
Emelda You kong de shihou, nimen xihuan zuo shen me?
Pada masa lapang, awak semua suka buat apa?
Ummi Wo xihuan zai jia kan dianshi.
Saya suka menonton televisyen di rumah.
Nurul Wo xihuan tiaowu.
Saya suka menari.
Areffa Wo xihuan kan Hanyu pian.
Saya suka menonton filem Korea.
Ikin Wo xihuan ting yinyue. Ni ne?
Saya suka mendengar lagu. Awak pula?
Emelda Wo xihuan paobu. Women yiqi qu paobu, hao ma?
Saya suka berjoging. Jom kita jogging bersama?
Areffa Hao a, Mingtian shi xingqiliu, bu shangke. Women yiqi qu paobu.
Baiklah. Esok ialah hari Sabtu tiada kuliah. Mari kita joging bersama-
sama.
Ummi Mingtian ji dian qu?
Esok pergi pukul berapa?
Nurul Mingtian xiawu 5 dian ban qu.
Esok pergi pukul 5.30 petang.
Ikin Mingtian jian.
Jumpa esok.
 LAMPIRAN

AYAT DITUTUR OLEH : NURUL EMELDA NADIRA BINTI MOHAMAD SOFIAN

NO. TEKS
1 Hao a, xiexie. wo jiao Emelda. Ta shi wo de hao pengyou, Nurul.
Baik terima kasih. Nama saya Emelda. Ini kawan saya, Nurul.
2 Wo zhu zai Maliu jia.
Saya tinggal di Melaka.
3 Wo de jia you si ge ren. Wo de jia you baba, mama, jie jie he wo.
Saya ada 4 orang. (mama, baba, kakak dan saya)
4 Hao a. zou ba!
Baiklah, mari!
5 Hao a!
Baiklah!
6 Women zai nali zuo gongke?
Kita nak buat dekat mana?
7 Shide!
Betul!
8 Wo de jiejie jinnian ye ershiwu sui le.
Kakak saya juga umur 25 tahun.
9 Wo de jiejie shi jingli ta zai ShaAnan gongzuo.
Kakak saya kerja di Shah Alam sebagai pengurus.
10 Duibuqi. Women yao hui jia le.
Minta maaf, kami nak balik rumah dulu.
11 Wo de shouji haoma shi ling yi qi – san san ba qi ling qijiu
Nombor telefon saya 017-3387079
12 Zaoshang hao!
Selamat pagi!
13 You kong de shihou, nimen xihuan zuo shenme?
Pada masa lapang, awak semua suka buat apa?
14 Wo xihuan paobu. Women yiqi qu paobu, hao ma?
Saya suka berjoging. Jom kita joging bersama.
AYAT DITUTUR OLEH : AREFFA NORLYANA BINTI SUHAIMI

NO. TEKS
1 Zaoshang hao!
Selamat Pagi!
2 Wo jiao Areffa, ni ne?
Nama saya Areffa, awak?
3 Shide. Zhe shi Huayu ke.
Ya betul. Ini ialah kelas Mandarin
4 Wo zhu zai Bingcheng.
Saya tinggal di Pulau Pinang.
5 Wo de jia ye you san ge ren.
Saya juga ada tiga adik beradik.
6 Hao a. zou ba!
Baiklah, mari!
7 Hao a!
Baiklah!
8 Nimen jinnian ershier sui le ma?
Awak semua umur 22 ke?
9 Wo de gege shi gongchengshi ta zai Jiaya gongsi gongzuo.
Abang saya pula ialah jurutera di Syarikat Jaya.
10 Wo de shouji haoma shi ling yi er- liu liu wu jiu ling.
Nombor telefon saya 012-6656690.
11 Zaoshang hao!
Selamat pagi!
12 Women shenme shihou jiao gongke?
Bilakah kita perlu menghantar tugasan?
13 Wo xihuan kan Hanyu pian.
Saya suka menonton filem Korea.
14 Hao a, Mingtian shi xingqiliu, bu shangke. Women yiqi qu paobu.
Baiklah. Esok ialah hari Sabtu tiada kuliah. Mari kita joging bersama-sama.
AYAT DITUTUR OLEH : UMMI UMAIMAH BINTI ABDULLAH

NO. TEKS
1 Zaoshang hao, ni jiao shenme mingzi?
Selamat pagi. Nama awak apa?
2 Areffa, hen gaoxing renshi ni! Wo jiao Ummi.
Saya gembira berkenalan dengan awak! Nama saya, Ummi.
3 Wo zhu zai Jida.
Saya tinggal di Kedah.
4 Wo de jia ye you san ge ren.
Saya juga ada tiga adik beradik.
5 Women yiqi qu chifan ba?
Jom kita pergi makan?
6 Hao a!
Baiklah!
7 Women zai tushuguan zuo gongke.
Kita buat tugasan di perpustakaan.
8 Shide!
Betul!
9 Wo de gege zai Jinglopo de jingchaju gongzuo.
Abang saya bekerja di balai polis Kuala Lumpur.
10 Nimen de shouji haoma ji hao?
Boleh saya dapatkan nombor telefon kamu semua?
11 Xiexie, zaijian!
Terima kasih, jumpa lagi!
12 Zaoshang hao!
Selamat pagi!
13 Wo bu zhidao.
Saya tidak pasti.
14 Wo xihuan zai jia kan dianshi.
Saya suka menonton televisyen di rumah.
15 Mingtian ji dian qu?
Esok pergi pukul berapa?
AYAT DITUTUR OLEH : NURUL HUDA BINTI MOHD FAUZI

NO. TEKS
1 Zaoshang hao!
Selamat pagi!
2 Wo zhu zai Sha Anan. Nimen zhu zai nali?
Saya tinggal di Shah Alam. Kamu semua tinggal di mana?
3 Wo de jia ye you si ge ren. Emelda de jia you shenme ren?
Saya pula ada 4 adik beradik. Siapa ahli keluarga awak?
4 Hao a. zou ba!
Baiklah, mari!
5 Zao ba, wo qing nimen chifan!
Mari saya belanja awak semua makan!
6 Xingqiwu zaoshang.
Hari Jumaat pagi.
7 Shide!
Betul!
8 Emelda, Ni de jiejie zuo shenme gongzuo?
Emelda, kakak awak kerja apa?
9 Wo de shouji haoma shi ling yi liu- san san er jiu yi san ba
Nombor telefon saya 016-332913
10 Zaoshang hao!
Selamat pagi!
11 Qi yue ershi jiu hao.
29 Julai.
12 Wo xihuan tiaowu.
Saya suka menari.
13 Mingtian xiawu 5 dian ban qu.
Esok pergi pukul 5.30 petang.
AYAT DITUTUR OLEH : NURUL ASYIQIN BINTI NOR KHAMSANI

NO. TEKS
1 Ni hao, wo jiao Ikin. Zhe shi Huayu ke ma?
Selamat pagi, nama saya Ikin. Ini kelas Mandarin ke?
2 Wo zhu zai Shaba.
Saya tinggal di Sabah.
3 Ni de jia you ji ge ren? Wo de jia you san ge ren.
Kamu semua ada berapa adik beradik? Saya ada 3 orang.
4 Hao a. zou ba!
Baiklah, mari!
5 Hao a!
Baiklah!
6 Xingqi ji women yiqi zuo gongke ne?
Hari apa kita buat tugasan sama-sama?
7 Bushi, wo jinnian ershiwu sui le.
Tidak, saya berumur 25 tahun.
8 Wo de baba zai ShaAnan de jingchaju gongzuo.
Ayah saya bekerja di balai polis di Shah Alam.
9 Wo de shouji haoma shi ling yi jiu - san liu liu san ling liu er.
Nombor telefon saya 019-3663062.
10 Zaoshang hao!
Selamat pagi!
11 Wo xihuan ting yinyue. Ni ne?
Saya suka mendengar lagu. Awak pula?
12 Mingtian jian.
Jumpa esok.