Lingkungan Kampus
JUDUL
Eksistensi Bahasa Indonesia dan Budaya Kesopanan Masyarakat Serta Penerapannya
pada Generasi Muda di Desa Ngadilangkung, Kabupaten Malang
TIM PENGUSUL
Ketua Pelaksana : Dewi Ariani, S.S., S.Pd., M.Pd. NIDN : 0020018404
Nama Anggota 1 : Yudhistira Pramana Adji NIM : 190214613267
Nama Anggota 2 : Tri Yuliana NIM : 190214613208
Nama Anggota 3 : Wike Audy Vivian NIM : 190212614006
Nama Anggota 4 : Delta Nishfu Aditama NIM : 200212606054
Nama Anggota 5 : Fabila Yusrani NIM : 190211614891
Nama Anggota 6 : Cindy Usama Rusli NIM : 200211605237
Nama Anggota 7 : Nahdiatul Affandiah NIM : 200212606026
Nama Anggota 8 : Aida Dewi Fatimah NIM : 200211605244
Nama Anggota 9 : Kirana Dani Dyah Larasati NIM : 190211614812
Nama Anggota 10 : Jodi Setiawan NIM : 200212606019
Nama Anggota 11 : Naufal Yuan Nabila NIM : 200212606055
Nama Anggota 12 : Rangga Dzulhamdani NIM : 200211605236
Alumni : Inayatul Masluchi
iii
DAFTAR GAMBAR
Gambar 1. Diagram Alir .................................................................................................... 2
Gambar 2. Peta Lokasi ...................................................................................................... 6
DAFTAR TABEL
Tabel 1. Luaran .................................................................................................................. 3
Tabel 2. Jadwal Pengabdian ............................................................................................... 4
Tabel 3. Profil Mitra Sasaran ............................................................................................. 6
iv
RINGKASAN
Keterampilan berbicara secara lisan Bahasa Indonesia dengan lancar seringkali
direpresentasikan sebagai suatu indikator utama kompetensi menyimak dan berbicara. Terdapat
tata cara aturan dalam berbicara yang mana juga mencakup perihal kesopanan dan tata krama.
Di sisi lain, terdapat sejumlah laporan yang menyatakan bahwa tidak sedikit orang dari semua
kalangan yang sudah melupakan Bahasa Indonesia yang baik dan benar serta kesopanan dalam
berbicara. Sosialisasi mengenai eksistensi Bahasa Indonesia dan kesopanan atau tata krama
dimasa kini juga sangat terbatas, untuk itu diperlukan pendalaman materi yang dilakukan di luar
kelas dengan menggunakan program sosialisasi untuk menguatkan konsep eksistensi Bahasa
Indonesia serta kesopanan dalam berbicara di masyarakat.
Kondisi inilah yang terjadi di daerah sasaran mitra pengabdian yaitu di Desa
Ngadilangkung Kabupaten Malang. Studi pendahuluan yang dilakukan oleh peneliti
menemukan fakta bahwa kesopanan dan tata karma sudah mulai luntur penerapannya.
Keunggulan usulan kegiatan ini adalah bahwa tim pengusul telah melakukan penelitian
dengan konsentrasi terhadap eksistensi Bahasa Indonesia dan budaya kesopanan masyarakat
Indonesia serta penerapannya pada generasi muda. Selain itu kami sertakan juga dokumentasi
kegiatan dalam bentuk foto dan video yang akan dipublikasikan dan didokumentasikan dalam
laporan akhir.
v
PENDAHULUAN
Jati diri sebuah bangsa salah satunya dapat dilihat dari bahasanya. Indonesia memiliki
bahasa nasional yaitu Bahasa Indonesia. Selain sebagai jati diri atau identitas bangsa, fungsi
bahasa Indonesia yaitu lambang kebangsaan nasional dan pemersatu berbagai lapisan
masyarakat yang berbeda latar belakang sosial budaya, suku, ras dan lain-lain. Bahasa
Indonesia memegang peranan penting pada semua aspek kehidupan sehari-hari warga negara
Indonesia, terutama dalam hal berkomunikasi. Seringkali ditemukan, sebagian besar
masyarakat masih menggunakan bahasa Indonesia yang tidak sesuai dengan kaidah bahasa.
Masyarakat terkadang masih awam bagaimana pengucapan maupun bentuk bahasa Indonesia
yang baku, baik dan benar. Seiring berjalannya waktu, bahasa Indonesia juga mengalami
perkembangan baik ke arah positif maupun negatif. Hal ini juga bisa menyebabkan pergeseran
bahasa. Pergeseran bahasa adalah fenomena bahasa menggeser bahasa lain atau bahasa yang
tak tergeser oleh bahasa lain (Sumarsono, 2012:27). Dilihat dari perkembangan sekarang,
Bahasa Indonesia yang baik dan benar mulai digantikan dan digeser oleh bahasa yang disebut
“bahasa gaul”. Bahasa gaul sering digunakan oleh remaja karena dianggap modern dan terlihat
lebih keren jika menggunakan istilah dalam bahasa keren itu. Hal tersebut berdampak pada
eksistensi Bahasa Indonesia. Eksistensi dapat diartikan sebagai keberadaan. Dalam hal tersebut
yang dimaksud adalah keberadaan Bahasa Indonesia yang dapat dilihat dari pengetahuan
tentang kosakata khususnya bahasa baku. Dari hal tersebut dapat disimpulkan bahwa
seharusnya remaja mengetahui bagaiman akaidah kebahasaan Bahasa Indonesia yang baik dan
benar, agar keberadaan Bahasa Indonesia tetap terjaga dan dilestarikan.
Kegiatan berbahasa tidak dapat dilepaskan dari kegiatan kebudayaan. Kebudayaan juga
menjadi lambang kebangsaan yang digunakan untuk menunjukkan bagaimana kebiasaan
masyarakat negara tersebut. Hubungan bahasa dan kebudayaan ini bersifat koordinatif, yakni
hubungan kebahasaan dan kebudayaan itu seperti anak kembar siam, dua buah fenomena yang
terkait erat seperti hubungan sisi satu dengan sisi yang lain pada sekeping uang logam (Silzer,
1991). Salah satu budaya yang dibentuk oleh bahasa adalah aturan kesopanan atau yang bisa
disebut dengan tata krama. Di masa milenial ini, budaya kesopanan sudah jarang dilakukan,
bahkan ada yang belum memahami. Hal ini membuat lunturnya kebudayaan tata krama di
Indonesia. Untuk itu, penanaman kebudayaan kesopanan atau tata krama ini harus dimulai
sejak dini di kalangan masyarakat agar perilaku masyarakat dapat terjaga dan kebudayaan tetap
dilestarikan.
1
METODE PELAKSANAAN
Pada fase kedua, kami akan melakukan sosialisasi dan juga pelatihan terkait budaya
kesopanan dan peningkatan eksistensi bahasa Indonesia di kalangan masyarakat dan remaja di
Desa Ngadilangkung.
Dan pada fase ketiga, tim akan mengimplementasikan program eksistensi bahsa
Indonesia dan penguatan budaya kesopanan yang sudah mulai luntur pada masyarakat dengan
membangun pojok baca dan membuat dinding literasi berupa aksara jawa. Berikut adalah
tahapan diagram alir pengabdian :
Pelaksanaan
Pelaksanaan
Program Hari Laporan Akhir
Program Hari ke-1
ke-2
2
Dari pengabdian kepada masyarakat ini akan dihasilkan luaran wajib sebagai berikut.
Luaran Wajib
No. Keterangan Target
yang
Direncanakan
1 (satu) publikasi Eksistensi Bahasa Indonesia dan Budaya
artikel pada Kesopanan Masyarakat Serta Penerapannya Belum Terpublikasi
1
jurnal nasional pada Generasi Muda di Desa Ngadilangkung,
(SINTA 3) Kabupaten Malang
1 (satu) publikasi Kegiatan dipublikasikan pada website HMJ
kegiatan pada Sastra Indonesia Belum Terpublikasi
2
media massa
Tabel 1. Luaran
3
JADWAL
Jadwal pengabdian kepada masyarakat dengan skema Pengabdian Masyarakat HMJ Sastra Indonesia ini dilakukan selama dua hari mulai 29-30
Juni 2021 . Jadwal pengembangan disajikan pada tabel di bawah ini.
4
DAFTAR PUSTAKA
[1] Putri, Nimas Permata. (2017). Eksistensi Bahasa Indonesia pada Generasi Milenial.
Widyabastra. 05(1), 45-49.
[2] Zamzani. (2014). Eksistensi Bahasa Indonesia dalam Pendidikan Berbasis Keragaman
Budaya. Jurnal Dialektika. 01(2), 226-244.
[3] Wiswanti, I., Kuntoro, I.A., Ar Rizqi, N. P., & Halim, P. Pola Asuh dan Budaya : Studi
Komparatif Antara Masyarakat Urban dan Masyarakat Rural Indonesia. Jurnal
Psikologi Sosial. 18(3), 211-223.
GAMBARAN IPTEK
Pengabdian masyarakat yang diusulkan oleh peneliti ini merupakan bagian dari
implementas iptek di masyarakat. Hal ini penting untuk dilakukan sebagai bagian dalam
mewujudkan peran perguruan tinggi dalam pelaksanaan tri dharma. Dalam 2 (dua) tahun
terakhir, peneliti sangat intens menggarap riset di bidang eksistensi bahasa Indonesia dalam
masyarakat dan budaya kesopanan yang dirasa mulai luntur.
Pada tahun 2020 akan dilakukan penelitian dasar yaitu identifikasi eksistensi dan budaya
kesopanan oleh mahasiswa dalam berbahasa dan bertutur kata. Berdasarkan studi kepustakaan
dan studi lapangan terkait eksistensi bahasa Indonesia dan budaya kesopanan terhadap
masyarakat.
Pada tahun 2021 ini, peneliti akan menerapkan program sosialisasi bahasa Indonesia
untuk meningkatkan kemampuan berbahasan dan penguatan budaya kesopanan masyarakat
Indonesia di Desa Ngadilangkung Kabupaten Malang. Program pengabdian ini akan
memberikan dampak penguatan iptek di bidang literasi dan eksistensi bahasa Indonesia.
5
PETA LOKASI DAN MITRA SASARAN
Jumlah
Hari Nama Lembaga Alamat Afiliasi
Peserta
ke
1. Karang Taruna Desa Kepanjen 20 Balai desa
Ngadilangkung
2. Masyarakat khususnya remaja Kepanjen 40 Balai desa
Desa Ngadilangkung
Tabel 3. Profil Lembaga Pengabdian
6
SURAT KETERANGAN KESEDIAAN MITRA
7
RANCANGAN ANGGARAN BIAYA (R.A.B)
NIP : 6300201529213
Nama Ketua Peneliti : Dewi Ariani, S.S., S.Pd., M.Pd.
Judul Penelitian : Eksistensi Bahasa Indonesia dan Budaya Kesopanan Masyarakat
Serta Penerapannya pada Generasi Muda di Desa Ngadilangkung,
Kabupaten Malang
Skema Pengabdian : Program Kemitraan Masyarakat Lingkungan Kampus
Sumber Dana : PNBP UM
Jumlah Dana : Rp. 7.500.000
Rincian R.A.B :
Harga
No MAK Jenis Pengeluaran Volume Satuan Nilai (Rp)
(Rp)
1 Gaji Upah (Honorarium)
Honorarium Pemateri 1 jam 800.000 800.000
SUB TOTAL 800.000
2 Bahan/perlengkapan pengabdian
a. Kertas HVS A4 80 gr 1 rim 35.000 35.000
b. Banner 2x1,25 m 2 lembar 60.000 120.000
c. Masker merk Mediocare 7 dus 50.000 350.000
d. Hand Sanitizer merk Lanco 1 2 liter 40.000 80.000
liter
e. Sabun Cuci Tangan merk Nuvo 2 botol 30.000 60.000
250 ml
f. Kantong Plastik Besar 2 pack 10.000 20.000
g. Cat Tembok Putih 25 kg 2 kaleng 500.000 1.000.000
h. Pigmen Warna Cat Tembok 50 5 biji 30.000 150.000
gram
i. Cat Acrylic merk Faber Castel 2 set 60.000 120.000
j. Kuas Cat Tembok (2 kuas rol , 2 1 Set 60.000 60.000
kuas 4 Inch, 2 kuas 2 Inch)
k. Kuas Cat Lukis Lyra 1 set 28.000 28.000
l. Rak Buku 1 buah 100.000 100.000
m. Meja Belajar Lipat 2 buah 40.000 80.000
SUB TOTAL 2.203.000
8
Harga
3 Bahan/ perlengkapan penunjang Volume Satuan Nilai (Rp)
(Rp)
Seminar Kit
a. Bulpoin custom 30 biji 3000 90.000
9
CURRICULUM VITAE
Identitas Diri
6. NIDN 0020018404
Riwayat Pendidikan
S1 S2 S3
Nama Perguruan - - -
Tinggi
Bidang Ilmu - - -
Tahun Masuk-Lulus -- -- --
Gelar Akademik - - -
10
Pengalaman Mengajar
11
20192 Pendidikan Bahasa Indonesia 2/ 2 S1 Ilmu Sejarah 1
12
20172 Bahasa Indonesia Keilmuan 2/ 2 S1 Pendidikan Ilmu 2
Pengetahuan Sosial
13
20152 Bahasa Indonesia Keilmuan 2/ 2 S1 Pendidikan Teknik Mesin 1
No Tahun Judul Pengabdian Kepada Sumber Dana Jumlah (Juta Rp) Hasil/ Dampak Mahasiswa yang
Masyarakat Bagi Masyarakat terlibat
14
2 PELATIHAN STRATEGI Pengabdian - 24,400,000
PEMBELAJARAN TUT WURI PNBP
HANDAYANI BAGI GURU-
GURU SMP NEGERI PAKIS
1 KABUPATEN MALANG
No Tahun Judul Penelitian Sumber Dana Jumlah (Juta Rp) Jumlah Keterlibatan dengan
Mahasiswa Jaringan Penelitian
yang terlibat
15
DAN GAMELAN
No Judul Artikel Ilmiah Nama Jurnal Jenis Sumberdana Tahun Nama Jumlah Tingkat
Lembaga Sitasi (Lokal,
Sitasi Nasional
terakreditasi/
tidak
terakreditasi,
Internasional)
16
No Nama Pertemuan Ilmiah/ Waktu dan Sebagai Judul Makalah Nama Jumlah Sitasi
Seminar Tempat (Pemakalah/ Lembaga
Peserta) Sitasi
Karya yang telah mendapatkan hak paten/HaKI atau karya yang mendapat pengakuan/penghargaan dari lembaga
nasional/ internasional
17
1 APLIKASI PENGENALAN BUDAYA LOKAL MALANG UNTUK Lainnya ISDB 000154354
PEBELAJAR BIPA
Karya buku
No Nama Organisasi Keilmuan atau Organisasi Profesi Kurun Waktu Tingkat (Lokal, Jabatan
Nasional,
Internasional)
18
Pengalaman sebagai Pakar/Konsultan/Staf Ahli/Nara Sumber
Tugas Belajar
Kegiatan Lain
19
1. Nama Lengkap : Yudhistira Pramana Adji
NIM 190214613267
Jurusan : Sastra Indonesia
Jenis Kelamin : Laki-laki
Tempat dan Tanggal Lahir : Bogor, 16 Agustus 2001
Email 08113032282
Nomor Telepon/HP : yudhistira.pramana.1902146@students.um.ac.id
Alamat : Perum. Pusparaya Blok FA No/28-29
Perguruan Tinggi : Universitas Negeri Malang
Status : Mahasiswa Aktif
20
5. Nama Lengkap : Fabila Yusrani
NIM 190211614891
Jurusan : Sastra Indonesia
Jenis Kelamin : Perempuan
Tempat dan Tanggal Lahir : Malang, 28 Mei 2001
Email : fabila.yusrani.1902116@students.um.ac.id
Nomor Telepon/HP 083115557816
Alamat : Jl. Raya Tutur – Nongkojajar. Kab. Pasuruan
Perguruan Tinggi : Universitas Negeri Malang
Status : Mahasiswa Aktif
21
9. Nama Lengkap : Kirana Dani Dyah Larasati
NIM 190211614812
Jurusan : Sastra Indonesia
Jenis Kelamin : Perempuan
Tempat dan Tanggal Lahir : Malang, 26 Maret 2001
Email : kirana.dani.1902116@students.um.ac.id
Nomor Telepon/HP 082245467499
Alamat : Puri Kartika Asri Y-7 05/09, Arjowinangun,
Kedungkandang, Kota Malang
Perguruan Tinggi : Universitas Negeri Malang
Status : Mahasiswa Aktif
22
13. Nama Lengkap : Inayatul Masluchi
Jenis Kelamin : Perempuan
Tempat dan Tanggal Lahir : Malang, 26 Juni 1998
Email : jeruksepett@gmail.com
Nomor Telepon/HP : 082139141725
Alamat : Jalan Ponpes Manbaul Huda, Dsn. Slatri, RT. 07/ RW. 02, Ds. Pait,
Kec. Kasembon, Kab. Malang
Perguruan Tinggi : Universitas Negeri Malang
Jurusan : Sastra Indonesia
Status : Alumni
23