KEMENTRIAN AGAMA RI

UIN SIBER SYEKH NURJATI CIREBONFITK JURUSAN PJJ PAI

Jl. Perjuangan By Pass Sunyaragi, Kota Cirebon, Jawa Barat, Indonesia.
45132 Telp : +62231-481264 Fax : +62231-489926

NAMA MATA KULIAH : USHUL AT - TARBIYAH

DOSEN / TUTOR : Dr. NASEHUDIN, M . Pd
TEMA : Takdib,Taklim, Tarbiyah dan Tadris

NAMA : HERI KUSNANDAR

NIM : 2381130513
KELAS : B 14
JURUSAN : PJJ. PAI. UIN. SIBER SYECH NURJATI CIREBON

Soal
1. Makna Pendidikan dan Tadris serta tambahkan oleh anda ayat Al Qur'an yang tertera
dalam makalah tersebut. kemudian diketik dengan rapih dengan uk. kertas A4, 1.5 Spasi,
time new roman 12
2. Jelaskan perbedaan antara kata ta’dib, ta’lim, tarbiyah dan tadris!

Jawab

A. Makna Pendidikan dan Tadris serta tambahkan oleh anda ayat Al Qur'an yang
tertera dalam makalah tersebut.

1. Makna Pendidikan
Kata “Pendidikan” yang umum kita gunakan sekarang dalam bahasa arabnya:
Tarbiyah dengan kata kerja Robba. Kata Pengajaran: Ta’lim dengan kata kerjanya
Allama. Jadi Pendidikan dan Pengajaran: Tarbiyah Wata’lim, sedangkan “Pendidikan
Islam:TarbiyahIslamiyah.
Dibawah ini arti pendidikan dalam Alqur’an
a. Kata Robba (Mendidik) dalam kata kerja sudah digunakan pada zaman Nabi
Muhammad SAW. Q.S. Al Isro: 24 sebagai berikut
َ ُ ُّ َ َ َ َ ُ َ ْ ْ َ
‫ٱلر ْح َم ِة َوقل َّر ِّب ْٱر َح ْم ُه َما ك َما َرَّب َي ِ ِان َص ِغ ر ًيا‬
َّ ‫ٱلذ ِّل ِم َن‬ ‫وٱخ ِفض لهما جناح‬
 Artinya: Dan rendahkanlah dirimu terhadap mereka berdua dengan penuh
kesayangan dan ucapkanlah: "Wahai Tuhanku, kasihilah mereka keduanya,
sebagaimana mereka berdua telah mendidik aku waktu kecil".
b. Kata “Robba” dalaml kata benda, digunakan juga untuk “Tuhan” mungkin
karena Tuhan juga bersifat mendidik, mengasuh, memelihara, bahkan mencipta.
Sebagaimana QS. Al-Syuara: 18 berikut ini:

ً َ َ َ ِّ َ ُ ْ َ َ َ َ
َِ ‫يدا َو َلب ْث َت ف َينا م ْن ُع ُمر َك سن‬
‫ي‬ ‫ِ ِ ِر‬ ِ ِ ِ ‫قال ألم نربك ِفينا و ِل‬
Berkata (Fir’aun kepada Nabi Musa). Bukankah kami telah mengasuhmu (mendidikmu)
dalam keluarga kami, waktu kamu masih kanak-kanak dan tinggal bersama kami
beberapa tahun dari umurmu.
c. Kata lain arti pendidikan adalah “Adabba”, “Ta’dib”, seperti sabda Rasul:
) ‫عل‬ ‫عن‬ ‫العكرسي‬ ‫رواه‬ ( . ‫ن‬ ْ ‫َأ َّد َب ِن َر ِّن َف َأ ْح َس َن َتأد‬
‫ي‬
ِ ِِ ِ
ّ ِّ ِ ِ
“Tuhanku telah mendidkku, maka ia sempurnakan pendidikan itu.
d. Kata “Talim” dengan kata kerjanya “Allama“, ini juga sudah digunakan pada
zaman Nabi, baik dalam Al Qur’an, Hadits atau pemakaian sehari-hari. Kata
“Allama” banyak digunakan dari kata “Tarbiyah”, dari segi bahasa memiliki
perbedaan antara Ta’lim dan Tarbiyah.
- Firman Allah QS. Al Baqoroh ayat 31:
َِ ‫ون ب َأ ْس َم ٓاء َهَٰٓ َٰ ُؤ َ ََٰٓلء إن ُك ُنت ْم َص َٰدق‬
‫ي‬ ِ ُٔ ۢ َ َ َ َ َ َٰٓ َ َ ْ َ َ ْ ُ َ َ َ َّ ُ َ َّ ُ َ ٓ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َّ َ َ
‫ِ ِر‬ ِ ِ ِ ِ ِ ‫وعلم ءادم ٱْلسماء كلها ثم عرضهم عل ٱلمل َٰ ِئك ِة فقال أن ِبـ‬
Artinya: "Dan Dia mengajarkan kepada Adam nama-nama (benda-benda)
seluruhnya, kemudian mengemukakannya kepada para Malaikat lalu
berfirman: "Sebutkanlah kepada-Ku nama benda-benda itu jika kamu memang
benar orang-orang yang benar!"

- Allah mengajarkan kepada Adam nama-nama semuanya. (QS. Al-Naml: 16)

ُِ ْ ‫ش ٍۗء ِا َّن ه َذا َل ُه َو ْال َف ْض ُل ْال ُمب‬
‫ي‬
َّ َ ْ َ َ ْ ِّ ُ ُ َّ َ ُّ َ َٰٓ َ َ َ َ ٗ َ ُ ْ َ ُ َ َ َ
ْ َ ‫الط رْي َو ُا ْوت ْي َنا ِم ْن ُك ِّل‬ ‫وو ِرث سليمن داود وقال يايها الناس علمنا من ِطق‬
‫ِر‬ ِ ِ ِ

Sulaiman telah mewarisi Daud dan dia (Sulaiman) berkata, “Wahai manusia,
kami telah diajari (untuk memahami) bahasa burung dan kami dianugerahi
segala sesuatu. Sesungguhnya (semua) ini benar-benar karunia yang nyata.”

2. Makna Tadris
Tadris adalah suatu upaya menjadikan dan membelajarkan murid (mutadarris) supaya
mau membaca, mempelajari, dan mengakaji sendiri. Atau bisa juga Tadris adalah
 suatu bentuk kegiatan yang dilakukan oleh mudarris untuk membacakan dan
menyebutkan suatu kepada mutadarris (murid) dengan berulang-ulang dan sering.

B. Jelaskan perbedaan antara kata Ta’dib, Ta’lim, Tarbiyah dan Tadris

- Ta’dib
Ta’dib dipahami sebagai istilah pendidikan yang lebih mengarah pada proses
pembelajaran, pengetahuan dan pengasuhan
- Ta’lim
Adalah Pengajaran yang merupakan proses Transfer ilmu dari satu orang ke
orang lain, atau dengan kata lain Taklim secara umum hanya terbatas pada
pengajaran (proses transfer ilmu pengetahuan) dan pendidikan kognitif
semata-mata (proses dari tidak tahu menjadi tahu)
- Tarbiyah
Pendidikan yang membantu peserta didik mengembangkan potensi dirinya,
proses pengembangan dan bimbingan jasad, akal, dan jiwa yang dilakukan
secara berkelanjutan, metode yang mudah diterima sehingga ia dapat
mengamalkannya dalam kehidupan sehari-hari
- Tadris
Peserta aktif dalam peroses pembelajaran, atau upaya menyiapkan murid agar
dapat membaca, mempelajari dan mengkaji sendiri.