TAKHRIJUL HADITS
الحديث
Oleh
2023/2024
i
HALAMAN PENGESAHAN
Nomor: B.01/ASMANSA/IV/2024
ii
KATA PENGANTAR
Puji syukur kami panjatkan kepada Tuhan Yang Maha Esa atas rahmat dan
hidayah-Nya sehingga Makalah Tafsir ini dapat kami selesaikan tepat pada
waktunya. Dengan selesainya makalah tafsir ini, penulis tidak lupa mengucapkan
terima kasih kepada :
Muhammad Fathurrahim
iii
DAFTAR ISI
3.1. Kesimpulan.......................................................................................... 7
3.2. Saran-saran ......................................................................................... 7
DAFTAR PUSTAKA...................................................................................... 8
iv
BAB I
PENDAHULUAN
1.1. MUQODDIMAH
1.2. TUJUAN
1
BAB II
PEMBAHASAN
A. Melengkapi Matan, Sanad dan Terjemahan Hadits
Hadits Riwayat Nasai Nomor 1363
َّ سو ُل
ّللا ُ س ُم َرة َ قَا َل قَا َل َر
َ ع ْن َ سن َ ع ْن ْال َح َ ُش ْعبَة
َ َ ع ْن قَت َادَة ُ ع ْن يَزيدَ بْن ُز َريْع قَا َل َحدَّثَنَا َ أ َ ْخبَ َرنَا أَبُو ْاْل َ ْشعَث
الرحْ َمن
َّ عبْدَ ض ُل قَا َل أَبُو َ س َل فَ ْالغُ ْس ُل أ َ ْف
َ َ ت َو َم ْن ا ْغتْ ضأ َ يَ ْو َم ْال ُج ُم َعة فَب َها َون ْع َم
َّ سلَّ َم َم ْن ت ََو
َ علَيْه َو َّ صلَّى
َ ُّللا َ
َّ يث ْال َعقيقَة َو
ّللاُ تَ َعالَى أَ ْعلَ ُم َ س ُم َرة َ إ َّّل َحد َ س ُم َرة َ كتَابًا َولَ ْم َي ْس َم ْع ْال َح
َ س ُن م ْن َ ع ْن َ ْال َح
َ س ُن
Telah mengabarkan kepada kami [Abul Asy'ats] dari [Yazid bin Zurai'] dia berkata;
telah menceritakan kepada kami [Syu'bah] dari [Qatadah] dari [Al Hasan] dari
[Samurah] dia berkata; Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam bersabda:
"Barangsiapa berwudhu pada hari Jum'at, maka itu baik, dan barangsiapa mandi -
pada hari Jum'at- maka itu lebih utama." Abu Abdurrahman berkata; dari Al Hasan
dari Samurah lewat tulisan, karena Al Hasan belum pernah mendengar langsung
dari Samurah kecuali Hadist tentang 'aqiqah. Wallahu Ta'ala? lam. [Nasai]
Telah mengabarkan kepada kami [Abul Asy'ats] dari [Yazid bin Zurai'] dia berkata;
telah menceritakan kepada kami [Syu'bah] dari [Qatadah] dari [Al Hasan] dari
[Samurah] dia berkata; Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam bersabda:
"Barangsiapa berwudhu pada hari Jum'at, maka itu baik, dan barangsiapa mandi -
pada hari Jum'at- maka itu lebih utama." Abu Abdurrahman berkata; dari Al Hasan
dari Samurah lewat tulisan, karena Al Hasan belum pernah mendengar langsung
dari Samurah kecuali Hadist tentang 'aqiqah. Wallahu Ta'ala? lam. [Nasai]
2
ظ لَهُ قَ َاّل َحدَّثَنَا أَبُو ُمسْهر قَا َل َحدَّثَنَا
ُ َارو ُن ْب ُن ُم َح َّمد بْن بَ َّكار بْن ب ََلل َواللَّ ْف
ُ صور َوه َ أ َ ْخبَ َرنَا
ُ ع ْم ُرو ْب ُن َم ْن
ع ْن النَّبي َ ع ْن أَ ْوس بْن أ َ ْوس َ ص ْنعَاني َّ ع ْن أَبي ْاْل َ ْشعَث ال َ ع ْن يَحْ يَى بْن ْال َحارث َ عبْد ْالعَزيز َ سعيدُ ْب ُن َ
ع َم ُل ْ غدَا َوا ْبتَك ََر َودَنَا م ْن ْاْل َمام َولَ ْم َي ْل ُغ َكانَ لَهُ ب ُكل ُخ
َ ط َوة َ َ س َل َوا ْغت
َ س َل َو َ سلَّ َم قَا َل َم ْن
َّ غ َ علَيْه َو َّ صلَّى
َ ُّللا َ
سنَة صيَا ُم َها َوقيَا ُم َها
َ
Telah mengabarkan kepada kami ['Amr bin Manshur] dan [Harun bin Muhammad
bin Bakkar bin Bilal] -dan lafadz ini miliknya- mereka berdua berkata; telah
menceritakan kepada kami [Abu Mushir] dia berkata; telah menceritakan kepada
kami [Sa'id bin 'Abdul 'Aziz] dari [Yahya bin Al Harits] dari [Abul Asy'ats Ash-
Shan'ani] dari [Aus bin Aus] dari Nabi Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam, beliau
bersabda: "Barangsiapa menggauli istrinya dan mandi, lalu ia segera berangkat (ke
masjid) sedini mungkin serta mendekat kepada imam, dan ia tidak melakukan hal
yang sia-sia, setiap langkahnya laksana amalan satu tahun disertai puasa dan shalat
malamnya." [Nasai]
3
C. I’tibar Hadits Abu Daud Nomor 379
ِولِاَ َّلله
َِ َر ُس
َ س ُم َرة
َ
َ ْال َح
سن
َ قَت َادَة
ُش ْع َبة
ُ
النسائي
D. Perbandingan Hadits
Hadits Riwayat Nasai Nomor 1363
َّ سو ُل
ّللا ُ س ُم َرة َ قَا َل قَا َل َر
َ ع ْن َ سن َ ع ْن ْال َح َ ُش ْعبَة
َ َ ع ْن قَت َادَة ُ ع ْن يَزيدَ بْن ُز َريْع قَا َل َحدَّثَنَا َ أ َ ْخبَ َرنَا أَبُو ْاْل َ ْش َعث
الرحْ َمن
َّ عبْدَ ض ُل قَا َل أَبُو َ س َل فَ ْالغُ ْس ُل أ َ ْف
َ َ ت َو َم ْن ا ْغتْ ضأ َ َي ْو َم ْال ُج ُم َعة فَب َها َون ْع َم
َّ سلَّ َم َم ْن ت ََو
َ علَيْه َو َّ صلَّى
َ ُّللا َ
َّ يث ْال َعقيقَة َو
ّللاُ تَ َعالَى أَ ْعلَ ُم َ س ُم َرة َ إ َّّل َحد َ س ُم َرة َ كتَابًا َولَ ْم َي ْس َم ْع ْال َح
َ س ُن م ْن َ ع ْن َ ْال َح
َ س ُن
Telah mengabarkan kepada kami [Abul Asy'ats] dari [Yazid bin Zurai'] dia berkata;
telah menceritakan kepada kami [Syu'bah] dari [Qatadah] dari [Al Hasan] dari
[Samurah] dia berkata; Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam bersabda:
"Barangsiapa berwudhu pada hari Jum'at, maka itu baik, dan barangsiapa mandi -
pada hari Jum'at- maka itu lebih utama." Abu Abdurrahman berkata; dari Al Hasan
dari Samurah lewat tulisan, karena Al Hasan belum pernah mendengar langsung
dari Samurah kecuali Hadist tentang 'aqiqah. Wallahu Ta'ala? lam. [Nasai]
4
Hadits Nasai Nomor 1365
ّللا َل ْو
َّ سو َل ُ طاب َرأَى ُحلَّةً فَقَا َل يَا َر َّ ع َم َر بْنَ ْال َخ
ُ ع َم َر أ َ َّن َ ع ْن
َّ عبْد
ُ ّللا بْن َ ع ْن نَافع َ ع ْن َمالك َ ُأ َ ْخبَ َرنَا قُت َ ْيبَة
س هَذه ُ َسلَّ َم إنَّ َما يَ ْلب
َ علَيْه َو َّ صلَّى
َ ُّللا َّ سو ُل
َ ّللا ُ علَيْكَ قَا َل َر َ ا ْشت ََريْتَ هَذه فَلَب ْست َ َها يَ ْو َم ْال ُج ُم َعة َول ْل َو ْفد إذَا قَد ُموا
ُ ع َم َر م ْن َها ُحلَّةً فَقَا َل
ع َم ُر َيا َ سلَّ َم مثْلُ َها فَأ َ ْع
ُ طى َ علَيْه َو َّ صلَّى
َ ُّللا ُ َم ْن َّل خ َََلقَ لَهُ في ْاْلخ َرة ث ُ َّم َجا َء َر
َّ سو َل
َ ّللا
س َها َ َس َك َها لت َْلب
ُ سلَّ َم لَ ْم أَ ْك
َ علَيْه َو َّ صلَّى
َ ُّللا ُ طارد َما قُ ْلتَ قَا َل َر
َّ سو ُل
َ ّللا ُ س ْوت َني َها َوقَدْ قُ ْلتَ في ُحلَّة
َ ع َ ّللا َك
َّ سو َل
ُ َر
َع َم ُر أ َ ًخا لَهُ ُم ْشر ًكا ب َم َّكة ُ ساهَاَ فَ َك
Telah mengabarkan kepada kami [Qutaibah] dari [Malik] dari [Nafi'] dari
['Abdullah bin 'Umar] bahwa Umar bin Khattab melihat kain sutera, maka ia
berkata, "Wahai Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam, bagaimana kalau
membeli ini dan mengenakannya saat hari Jum'at, juga saat ada utusan yang datang
kepadamu?" Beliau Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam lalu bersabda: "Ini hanya dipakai
oleh orang yang tidak mempunyai bagian pada hari akhir." Kemudian dia (Umar)
datang lagi kepada Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam seperti semula, lalu
Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam memberikan sutera tersebut kepadanya.
Umar lalu berkata; "Wahai Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam, apakah engkau
memerintahkanku agar memakainya, padahal engkau telah mengatakan (larangan)
tentang sutera mewah itu?" Lalu Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam bersabda:
"Aku memberimu bukan untuk dipakai." Lalu Umar memberikannya kepada
saudaranya di Makkah yang masih musyrik. [Nasai]
Telah mengabarkan kepada kami [Mahmud bin Khalid] dari [Al Walid] dia berkata;
telah menceritakan kepada kami ['Abdullah bin Al 'Ala] bahwasanya ia mendengar
5
[Al Qasim bin Muhammad bin Abu Bakr], mereka menyebutkan tentang mandi
pada hari Jum'at kepada [Aisyah], ia berkata, "Orang-orang yang tinggal ditempat
tinggi (bukit) menghadiri shalat Jum'at dalam keadaan kotor, sehingga bila ada
tiupan angin maka baunya menyebar dan mengganggu orang lain. Hal tersebut
diberitahukan kepada Rasulullah Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam, maka beliau
Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam bersabda: "Kenapa mereka tidak mandi." [Nasai]
6
BAB III
PENUTUP
A. Kesimpulan
Dari hadits diatas yang memiliki arti Telah mengabarkan kepada kami [Abul
Asy'ats] dari [Yazid bin Zurai'] dia berkata; telah menceritakan kepada kami
[Syu'bah] dari [Qatadah] dari [Al Hasan] dari [Samurah] dia berkata; Rasulullah
Shalallahu 'Alaihi Wa Sallam bersabda: "Barangsiapa berwudhu pada hari Jum'at,
maka itu baik, dan barangsiapa mandi -pada hari Jum'at- maka itu lebih utama."
Abu Abdurrahman berkata; dari Al Hasan dari Samurah lewat tulisan, karena Al
Hasan belum pernah mendengar langsung dari Samurah kecuali Hadist tentang
'aqiqah. Wallahu Ta'ala? lam. [Nasai]
7
DAFTAR PUSTAKA
https://youtu.be/kRcil1vpUMM?si=MlGkcNlU9QWjcYSX
https://ilmuislam.id/hadits/30465/hadits-nasai-nomor-1361]