FONETIK DAN

FONOLOGI BMMB3013
TAJUK 9
MENTRANSKRIPSIKAN TEKS
-PUISI-
 PANTUN
NASIHAT
Orang Jawa mencari benang,
Mencari benang di atas bukit;
Padi muda jangan dilurut,
Kalau dilurut patah batangnya;
Orang jauh jangan dikenang, Hati muda jangan diturut,
Lama-lama jadi penyakit. Kalau diturut susah datangnya.

Orang mengail di Teluk Bulang, Bawa mari ke kedai Cina,

Apalah umpannya si kulit duku; Kerana itu buah dagangan;
Jangan bermain kekasih orang, Hidup kita biar sempurna,
Nyawa tersangkut di hujung kuku. Kerana dunia ini tumpangan.

Patah jarum dalam peti, Beras kisar mudik ke hulu,

Buat menjahit kain bertimbun; Tanak pulut santan durian;
Nasihat sepatah kurang dimengerti, Tak ada orang menyesal
Rupanya penawar beribu tahun. dahulu,
Banyak orang menyesal
 SYAIR SI TENGGANG ANAK
DERHAKA
Sebelum Tenggang menjawab kata, Betapa hancur hati si ibu,
terdengar suara isteri jelita, bagai kaca terhempas ke batu,
Tiba-tiba turunlah ribut,
guruh berdentum sahut-menyahut,
lihatlah kanda perempuan tua, anak seorang yang amat dirindu, orang di bahtera kelam-kabut,
gila agaknya mengaku bonda. tidak disangka begini laku. masing-masing menjerit takut.

Sudah bertahun bertambahlah umur, Berkayuh ibu balik ke pantai, Tenggang tersedar kejamnya laku,
ibu yang tua semakin uzur, dengan langkah lemah longlai, barulah berteriak memanggil ibu,
kulit di badan hodoh dan kendur hancur hati berkecai-kecai, ibu sudah tiada di situ,
malulah Tenggang hendak menegur. air mata jatuh berderai. seluruh bahtera menjadi batu.

Mendengar isteri berkata begitu, Ibu bermohon kepada Tuhan,

Tenggang sungguh merasa malu, jika benarlah anak kandungan,
terus dia menghalau ibu, dengan susuku aku besarkan,
pergi jauh dari situ. anak yang derhaka tunjukkan
balasan.
 NAZAM KASIH AYAH
DAN IBU
Ibu mengandung sembilan bulan Tidurpun tidak barang seketika
Lebih dan kurang tak ditentukan Makan dan minum tidak berasa
Basah di ampai kering di
pinggang
Lahirkan dikau berapa kesakitan Berapalah dian dengannya Didukung galas tidak berenggang
Berpantang pula minum dan tanglung Kenang ayahmu anak bangsawan
makan Diangkat dituam lalu dibedung Barang katanya jangan dilawan Ibu
Cukuplah masa sampai ketika Sudahlah jaga lalu didukung bapamu hubungan Tuhan Baru
Lahirlah engkau ke dalam dunia Kasih dan sayang tidak sempurna anak budiman Hai segala
Barulah suka ibu dan bapa tertanggung anaknya Adam Kasihnya ibu tiada
Kepada engkau sangat kasihnya Tidaklah tentu siang dan malam sempadan Kasihnya ayah rela
Harap ibumu bukan sedikit Bangun memangku di dalam berkorban Badan dan nyawa jadi
kelam
Tinggilah harap darinya bukit taruhan
Terkejut jaga di tengah malam
Lama ibumu merasa sakit
Tidurpun tidak lekat di tilam Rela
Sembilan bulan tidak berbangkit
ibumu menanggung hutang Kain
Setelah kamu sudahlah ada
dan baju tidak dipandang
Siang dan malam ibumu jaga
 GURINDAM DUA
BELAS
Raja muafakat dengan menteri,
seperti kebun berpagarkan duri. tanda rahmat atas dirimu.
Betul hati kepada raja,
tanda jadi sebarang kerja.
Hukum adil atas rakyat,
tanda raja beroleh anayat.
Kasihan orang yang berilmu,
Hormat akan orang yang pandai,
tanda mengenal kasa dan
cindai.
Ingatkan dirinya mati,
itulah asal berbuat bakti.
Akhirat itu terlalu nyata,
kepada hati yang tidak buta
 SELOKA PAK
KADUK
Aduhai malang Pak Kaduk
Ayamnya menang kampung tergadai
ada nasi dicurahkan
awak pulang kebuluran
mudik menongkah surut
hilir menongkah pasang
ada isteri dibunuh
nyaris mati oleh tak makan masa
belayar kematian angin sauh
dilabuh bayu berpuput ada
rumah bertandang duduk.