U N I V E R S I TA S M U H A M M A D I YA H S U R A K A RTA

Al-Quran and Science:

Iron and Copper

Jl. A.Yani Pabelan, Kartasura, Surakarta – Indonesia 57162  Telp.: +62-271-717417, Fax. +62-271-715448 │ Website: www.ums.ac.id, email: ums@ums.ac.id
 U N I V E R S I TA S M U H A M M A D I YA H S U R A K A RTA
2

Besi Pemahaman mufassir terhadap kata ‫نز ۡلنَا‬

َ ‫و َ َأ‬
dipahami sebagai kata kiasan yang diartikan
ٞ ‫َان لِيَقُو َم ٱلنَّاسُ ِب ۡٱلقِ ۡس ِۖط َوَأن َز ۡلنَا ۡٱل َح ِدي َد فِي ِه بَ ۡأ‬
‫س‬ َ ‫ب َو ۡٱل ِميز‬ َ َ‫نزَلنَا َم َعهُ ُم ۡٱل ِك ٰت‬
ۡ ‫ت َوَأ‬ ِ َ‫لَقَ ۡد َأ ۡر َس ۡلنَا ُر ُسلَنَا بِ ۡٱلبَيِّ ٰن‬ sebagai penciptaan besi.
ِ ۚ ‫ص ُرهۥُ َو ُر ُسلَهۥُ بِ ۡٱلغ َۡي‬
ٞ ‫ب ِإ َّن ٱهَّلل َ قَ ِويٌّ َع ِز‬ ُ ‫س َولِيَ ۡعلَ َم ٱهَّلل ُ َمن يَن‬ ٰ
٢٥ ‫يز‬ ِ ‫يد َو َمنَفِ ُع لِلنَّا‬ٞ ‫ش ِد‬ َ

Sesungguhnya Kami telah mengutus rasul-rasul Kami dengan membawa Beberapa dekade terakhir astronom dan
bukti-bukti yang nyata dan telah Kami turunkan bersama mereka Al Kitab astrofisikawan mulai mempelajari struktur
dan neraca (keadilan) supaya manusia dapat melaksanakan keadilan. Dan
kimia dari alam raya yang dapat diterima
Kami ciptakan besi yang padanya terdapat kekuatan yang hebat dan
berbagai manfaat bagi manusia, (supaya mereka mempergunakan besi itu) oleh indera
dan supaya Allah mengetahui siapa yang menolong (agama)Nya dan rasul-
rasul-Nya padahal Allah tidak dilihatnya. Sesungguhnya Allah Maha Kuat Unsur dominan yang ada di alam ini:
lagi Maha Perkasa. (QS. Al-Hadid: 25) 1. Gas hidrogen 74%
2. Gas helium 24%
3. 105 unsur lainnya 2%

Jl. A.Yani Pabelan, Kartasura, Surakarta – Indonesia 57162  Telp.: +62-271-717417, Fax. +62-271-715448 │ Website: www.ums.ac.id, email: ums@ums.ac.id
 U N I V E R S I TA S M U H A M M A D I YA H S U R A K A RTA
3

Asal besi
Dari manakah semua unsur besi di Bintang kemudian supernova, melalui reaksi
bumi ini berasal? nuklir terjadi, sampai inti bintang benar-benar
berubah bentuk menjadi besi.
Jumlah besi melebihi 1/3 dari masa Melalui proses ini, energi total bintang habis,
menyebabkan ledakan dan
bumi yang diperkirakan mencapai menghamburkannya ke seluruh alam
6.000 juta ton. semesta.

Bagian dari benda langit atau meteor: 90% besi, 9% nikel, 1% unsur lainnya.

Jl. A.Yani Pabelan, Kartasura, Surakarta – Indonesia 57162  Telp.: +62-271-717417, Fax. +62-271-715448 │ Website: www.ums.ac.id, email: ums@ums.ac.id
 U N I V E R S I TA S M U H A M M A D I YA H S U R A K A RTA
4

Manfaat besi
Manfaat besi:
1. Menahan atmosfer dan hidrosfer serta semua bentuk kehidupan di
permukaan.
2. Membentuk konstituen yang sangat penting dari hemoglobin (hb) manusia
dan berbagai jenis hewan.
3. Unsur pembentuk bagi klorofil, zat amat vital dibutuhkan dalam siklus hidup
tanaman.

Jl. A.Yani Pabelan, Kartasura, Surakarta – Indonesia 57162  Telp.: +62-271-717417, Fax. +62-271-715448 │ Website: www.ums.ac.id, email: ums@ums.ac.id
 U N I V E R S I TA S M U H A M M A D I YA H S U R A K A RTA
5

Jl. A.Yani Pabelan, Kartasura, Surakarta – Indonesia 57162  Telp.: +62-271-717417, Fax. +62-271-715448 │ Website: www.ums.ac.id, email: ums@ums.ac.id
 U N I V E R S I TA S M U H A M M A D I YA H S U R A K A RTA
6

Tembaga Ayat tersebut timbul berbagai penafsiran tentang makna qithr.

‫ص َدفَ ْي ِن قَا َل ا ْنفُ ُخوا َحتَّى‬
َّ ‫سا َوى بَ ْي َن ال‬
‫ِإ َذا َج َعلَهُ نَا ًرا قَا َل َآتُونِي ُأ ْف ِر ْغ َعلَ ْي ِه قِ ْط ًرا‬
“Berilah aku potongan-potongan besi, hingga
apabila besi itu sama rata dengan kedua (puncak)
gunung itu, berkatalah Dzulqarnain: tiuplah (api
itu). Hingga apabila besi itu telah menjadi (merah
seperti) api, diapun berkata: berilah aku tembaga
(yang mendidih) agar ku tuangkan ke atas besi
panas ini”. (al-Kahfi 96)
Jl. A.Yani Pabelan, Kartasura, Surakarta – Indonesia 57162  Telp.: +62-271-717417, Fax. +62-271-715448 │ Website: www.ums.ac.id, email: ums@ums.ac.id
Namun kebanayakan penafsiran, kata qithr dengan dimaknai
َ ‫َآتُونِي ُزبَ َر ا ْل َح ِدي ِد َحتَّى ِإ َذا‬ tembaga (yang meleleh). Ayat ini turun bertujuan untuk
menceritakan tentang ketakutan penduduk suatu wilayah dari
ancaman Ya’juj dan Ma’juj. Sehingga mereka meminta kepada
Dzulqarnain untuk membuat benteng pertahanan. Dalam satu
riwayat dijelaskan kalau Dzulqarnain dibantu oleh banyak ahli
logam.
Dalam perkembangannya, dalam penafsiran kontemporer
kata qithr  diartikan sebagai; (molten) copper (tembaga yang
meleleh/mendidih), (molten) lead (timah yang meleleh),
(molten) brass (kuningan yang meleleh), dan tar (ter/tir).
Untuk membuktikan pemahaman itu dapat ditilik dari
perspektif sains modern. Dimana baja itu terbuat dari
campuran besi dan karbon. Hal ini sesuai dengan ilmu
metalurgi, yang menjelaskan jika baja dibuat dari dua unsur
yaitu besi dan karbon. Selanjutnya jika kita amati, ter/tir [
Ichwan, Mohammad Nor, Tafsir Ilmiy: Memahami al-Qur’an
melalui Pendekatan Sains Modern. Yogyakarta: Penerbit
Menara Kudus Jogja, 2004](yang berwarna hitam yang
merupakan campuran aspal dan minyak dan bisa juga disebut
sebagai minyak mentah) jelas banyak mengandung unsur
karbon
 U N I V E R S I TA S M U H A M M A D I YA H S U R A K A RTA
7

As-Saba’: 12 Setelah dijelaskan pada ayat sebelumnya tentang anugerah

‫ط ِر‬ْ ِ‫س ْلنَا لَهُ َع ْي َن ا ْلق‬َ ‫ش ْهر َوَأ‬َ ‫اح َها‬ ُ ‫ش ْه ٌر َو َر َو‬
‫َو ِم َن ا ْل ِجنِّ َمنْ يَ ْع َم ُل بَ ْي َن يَ َد ْي ِه بِِإ ْذ ِن َربِّ ِه َو َمنْ يَ ِز ْغ ِم ْن ُه ْم عَنْ َأ ْم ِرنَا‬
‫س ِعي ِر‬ َّ ‫ب ال‬ ِ ‫نُ ِذ ْقهُ ِمنْ َع َذا‬
“Dan Kami (tundukkan) angin bagi sulaiman, yang
perjalanannya di waktu pagi sama dengan perjalanan
sebulan dan perjalanannya di waktu sore sama
dengan perjalanan sebulan pula. Dan kami alirkan cairan
tembaga baginya. Dan sebagian dari jin ada yang bekerja di
hadapannya (di bawah kekuasaannya) dengan izin
tuhannya. Dan siapa yang menyimpang diantara mereka
dari perintah Kami, Kami rasakan kepadanya azab neraka
yang apinya menyala-nyala”. As-Saba’: 12
Allah yang diberikan kepada Nabi Daud, selanjutnya
dijelaskan pada ayat ini tentang anugerah yang diberikan
َ ‫يح ُغ ُد ُّو َها‬ َ ‫الر‬
ِّ ‫ان‬ َ ‫سلَ ْي َم‬
ُ ِ‫َول‬ kepada Nabi Sulaiman, anak dari Nabi Daud. Anugerah yang
diberikan Allah kepada Sulaiman adalah dengan
ditiupkannya angin yang digunakan untuk mengembangkan
layar kapal-kapalnya. Angin yang dianugerahkan Allah
kepada Sulaiman bertujuan agar memudahkan pelayaran
dalam memperluas wilayah kekuasaannya. Sehingga dengan
adanya tiupan angin yang sama dengan perjalanan sebulan
menjadikan jarak yang jauh menjadi cepat tertuju.
Anugerah lain yang diberikan kepada Nabi Sulaiman
adalah berupa tembaga yang mengalir di wilayah
kekuasaannya. Tetapi jika kita melihat penafsiran pada
surat Kahfi ayat 96, dengan memberikan makna ter atau tir
untuk kata qithr akan menjadikan kita lebih jelas tentang
makna qithr tersebut. Sebab, jika masih mengunakan kata
tembaga atau sejenisnya, akan menimbulkan penafsiran
tambahan, berupa kata meleleh.

Jl. A.Yani Pabelan, Kartasura, Surakarta – Indonesia 57162  Telp.: +62-271-717417, Fax. +62-271-715448 │ Website: www.ums.ac.id, email: ums@ums.ac.id
 U N I V E R S I TA S M U H A M M A D I YA H S U R A K A RTA
8

Ar-Rahman: 35 Dalam ayat ini dijelaskan tentang siksa Allah yang sangat pedih.
Yaitu berupa cairan tembaga yang sangat panas. Hal ini dapat
dibuktikan dengan adanya lafadz syuwazh yang beratikobaran api
tanpa asap. Keadaan panas yang tanpa asap menandakan
‫ان‬
ِ ‫ص َر‬ ٌ ‫س ُل َعلَ ْي ُك َما ش َُواظٌ ِمنْ نَا ٍر َونُ َح‬
ِ َ‫اس فَاَل تَ ْنت‬ َ ‫يُ ْر‬ kesempurnaan panas itu. Dan juga kata nuhas yang berarti
“Kepada kamu, (jin dan manusia) di lepaskan nyala tembaga. Tembaga adalah salah satu logam yang mempunyai titik
lebur yang tinggi. Bahkan disitu dijelaskan keadaan yang mendidih.
api dan cairan tembaga maka kami tidak dapat Apabila cairan itu dituang ke tubuh manusia, maka akan terasa
menyelamatkan diri (daripadanya)” ar-Rahman: 35) sangat sakit sekali.

Namun menurut sebagian besar penafsir, jika siksa seperti ini

hanya akan diterima mereka yang membangkamg dari perintah
Allah di hari kiamat kelak. Sebab, jika siksa itu diberikan di
dunia maka akan menimbulkan sebuah pemandangan yang
sangat mengerikan. Dalam kisah Al-Qur’an diceritakan bahwa
Siti Masithah dihukum Fir’aun dengan dimasukkan kedalam
minyak yang mendidih. Sedang kita semua tahu dengan
terperciknya minyak goring yang mendidih saja bias membuat
tangan kita melepuh. Selanjutnya kita tidak bias
membayangkan bagaimana rasanya disiram cairan tembaga.

Sumber: http://just4th.blogspot.com/2012/05/tembaga-dalam-ayat-ayat-al-quran.html
Jl. A.Yani Pabelan, Kartasura, Surakarta – Indonesia 57162  Telp.: +62-271-717417, Fax. +62-271-715448 │ Website: www.ums.ac.id, email: ums@ums.ac.id
 U N I V E R S I TA S M U H A M M A D I YA H S U R A K A RTA

Alhamdulillaahirabbil’aalamiin

Terimakasih
Jl. A.Yani Pabelan, Kartasura, Surakarta – Indonesia 57162  Telp.: +62-271-717417, Fax. +62-271-715448 │ Website: www.ums.ac.id, email: ums@ums.ac.id