Anda di halaman 1dari 3

Bladbadan, kata dasarnya dari badbad, 9.

medon klentang (kelor-lelor)


mendapat sisipan (seselan) el dan akiran
(pangiring) an menjadi beladbadan dan 10. Masaung pleting (tundak-tundak-
kemudian karena pengaruh pengucapan lalu tundik)
menjadi bladbadan. Badbad artinya ulur dan
bladbadan artinya pemuluran atau 11. Odak susu (buat-buatang)
perpanjangan. Jadi blabbadan, adalah suatu
kalimat yang dimulurkan atau diperpanjang, 12. Nelung dasa lima (pasasur-ngangsur)
sehingga dapat melukiskan apa yag
dimaksud oleh si pembicara. Kalau kita 13. Kubur Bali (sema-semaya)
perhatikan bladbadan itu sebenarnya terdiri
dari tiga untai, yaitu: 14. makunyit dialas (temu-matemu)

1. Kalimat pertama, adalah kalimat 15. madasar meka( rasa-rasain)


biasa dan merupakan tumpuan bagi
kalimat berikutnya (dadi 16. Melalawar gerang ( sager-
giing/bantang) menyanggerang)

2. Kalimat kedua, adalah merupakan 17. Mesok gedenan (bodang-ngodag-


arti sejati daripada apa yang ngodag)
dimaksud oleh kalimat pertama (arti
sejati) 18. majaring bukal ( tepis-nepis)

3. Kalimat ketiga, adalah merupakan 19. Mablauk ngindang (capung-


arti paribahasa (kias), yang didapat ngapung)
dengan jalan mengambil persamaan
bunyi (sajak) daripada kalimat kedua 20. Makutun lambang (seksek-
dan bila perlu diberi imbuhan ngaseksek)

Contoh : majempong bebek = jambul, yang 21. Matalin kendang (jangat-jengat)


dimaksud adalah ngambul, biasanya kalimat
kedua tidak disebut lagi, cukup hanya dalam 22. Matulang nyuh (kau-tau)
pikiran saja. Jadi dengan mengatakan :
Majempong bebek, orang sudah mengerti, 23. Maraab umah (genteng genting)
bahwa yang dimaksud ialah ngambul.
24. Maraab umah ( lalang-alangan)
Contoh-contoh, umpamanya :
25. Muwat pandan (bagu-ngagu)
1. Macarang nyuh (papah-ngepah)
26. Mabukun tiing (lawas-lawas=lama)
2. madamar di langit (bulan-bulanan-
bulanan) 27. Matabia cenik ( tabia krinyi-krinyi)

3. Medon jaka (ron- makaronan, 28. Mauwat gedebong (otot-ngotot)


makurenan)
29. Matelu patpat (pitu-mapitungan)
4. Togog kretain (kusir-usir)
30. Mauled jaka (ancruk-nguncrukang)
5. Macermen jawa (anggur-nganggur)
31. Matapis jaka ( duk-duk=tatkala)
6. mabuaya di tegal (alu-nglalu)
32. Matembok di abian (pagehan-pageh)
7. masarin tanah (buk-ibuk)
33. Matulang api (areng-bareng)
8. Matalin radio (antenna-nganten)
34. Matalin prau (panyangcangan- 59. Makalung sampi (kroncong-
cangcanga) ngrocong)

35. Matuwak tape (berem-ngerem) 60. Mabuah kelor (klentang-klentangin)

36. Matumbak adegan (sunduk-unduk) 61. Majaum jaring (pangecoban-nyoba)

37. Matumbak kamben (jaum- bbbbbbb 62. Mainan blauk (capung-ngapung)


majauman)
63. Maadin kuud (klungah-jengah)
38. Matanah jalikan (aon-kaon)
64. Madakin Kuping (tilu-ilu=dahulu)
39. Matumbak lesung (lu, nglalu, nglulu)
65. Madamar bangke (angenan-
40. Matekep kuskusan ( kekeb- mapangenan)
mengkeb)
66. Madamar di carik (kunang-kunang-
41. Matembok di carik (pundukan- matunangan)
unduk)
67. Madasar nasi (entip-ngintip)
42. Megambar bumi (peta-mapeta)
68. Maberuk tanah (caratan-
43. Masuunan payuk (lekeh-nglekeh) manyaratang)

44. Macarang uga ( sambilan- 69. Mawayang gadang (kresna-tresna)


masambilan)
70. Mabaju tan palima (kutang-kutang)
45. Majeron Pura ( pura-ampura)
71. Mabungan buah (bangsah-blangsah)
46. Masepat kayu (garisan-rarisang)
72. Mabawang putih (kesuna-misuna)
47. Mataluh nyuh (tombong-sombong)
73. Madanyuh biu (kraras-raras)
48. Majoan pancing (pales-males)
74. jaja uli-magula (abug-jebuh)
49. Masiap alas (keker-ceker-ceker)
75. Blulang maukir (wayang-sayang)
50. mabais bebek (gempel-ngempelin)
76. Ental magulung (subeng-nyebeng)
51. mapanak udang (katetes-ketes)
77. Gedebong tuh (kupas-upas)
52. Maboreh tangkah (buat-buatang)
78. Panak cicing (kuluk-nguluk-nguluk)
53. Mamunyin siap (makruyuk-
ngruyukang) 79. Prau gede (kapal-apal)

54. Mabuah wayah (jebug-jebug) 80. lelintah gunung (pacet-macet)

55. Makutun kamben (tuma-tuman) 81. lelawah gedenan (bukal-ngakal)

56. Makranjang bebek (gaangan- 82. Tali papah (guntung-untung)


magaang)
83. Umah sampi (kandang-ngandang-
57. Mabunga layu (mayang sayang) andang)

58. Mapatin kadutan (danganan- 84. Gunting buah (caket-raket)


dangan=gampang)
85. Arjuna durian (tualen-ngelen-ngelen) 87. Bubuh sagu (ongol-ongol-
nyengongolang)
86. Sibuh gedah (lumur-umur)
88. Kertas batu (paras-raras)

Anda mungkin juga menyukai