Judul Asli:
Penerbit Al-Nazaer
Penterjemah :
2|P age
DAFTAR ISI
Pengantar..........................................................................................4
Berdoa........................................................................................................12
Berbuat adil...............................................................................................18
3|P age
Pengantar
Segala puji hanyalah milik Allah, Rabb semesta alam, shalawat dan
salam semoga tercurahkan kepada hamba Allah dan utusan-Nya, kekasih-
Nya, Nabi kita Muhammad dan keluarganya serta para sahabatnya. Amma
Ba’du:
4|P age
5|P age
ganjaran dan pahala yang besar disisi Allah. Apabila mereka menyia-
nyiakannya, maka sungguh mereka telah menawarkan dirinya untuk
dihukum, sesuai dengan kelalaiannya.
Allah berfirman :
Ada hadits shahih dari Nabi menegaskan tentang perkara ini, dan
menjelaskan wajibnya ( hal tersebut ) bagi orangtua. Beliau bersabda:
1. Lihat kitab Jami’ Al-Bayan Fii Ta-wil Al-Qur-an karya Imam Thabari ( 23/103 )
6|P age
،ول َع ْن َر ِعيَّتِ ِو ِِ ِ
ُ ا ِإل َم، ول َع ْن َرعيَّتو
ٌ ُام َر ٍاع َوُى َو َم ْسئ ٌ ُُكلُّ ُك ْم َر ٍاع َوُكلُّ ُك ْم َم ْسئ
ت َزْوِج َها َوِى َى ِ
ِ اعيةٌ ِِف ب ي ِِ ِ
َْ ْ َ َوالْ َم ْرأَةُ َر،ول َع ْن َرعيَّتو ٌ ُِف أ َْىلِ ِو َوُى َو َم ْسئِ
ْ الر ُج ُل َر ٍاعَّ َو
َ أَال،ول َع ْن َر ِعيَّتِ ِوٌ ُِف َم ِال َسيِّ ِدهِ َوُى َو َم ْسئ ِ ْ و،مسئولَةٌ عن ر ِعيَّتِ ِها
ْ ِ اْلَاد ُم َر ٍاعَ َ ْ َ ُْ َ
رواه البخاري ومسلم.ول َع ْن َر ِعيَّتِ ِو ٌ ُُكلُّ ُك ْم َر ٍاع َوُكلُّ ُك ْم َم ْسئ
“ Setiap kalian adalah pemimpin, dan setiap kalian bertanggungjawab
terhadap yang dipimpin. Penguasa adalah pemimpin, dan ia
bertanggungjawab terhadap yang dipimpin ( Rakyatnya ), suami adalah
pemimpin didalam keluarganya, dan ia bertanggungjawab atas mereka.
Isteri adalah pemimpin dirumah suaminya, dan ia bertanggungjawab
terhadap mereka. Seorang budak pemimpin atas harta tuannya, dan ia
bertanggungjawab atas harta tersebut. Ketahuilah! setiap kalian adalah
pemimpin dan setiap kalian bertanggungjawab atas yang ( kalian ) pimpin
“. [ HR. Bukhari No. hadits 5188 dan No. hadits Muslim 1829 ]
7|P age
“ Didiklah anakmu, sesungguhnya engkau bertanggungjawab atas
anakmu. Apa yang telah engkau didik dia, apa yang telah engkau ajari.
Sesungguhnya ia akan ditanya tentang baktimu dan ketaatannya
kepadamu”.2
“ Dan Kami wajibkan manusia (berbuat) kebaikan kepada dua orang ibu-
bapaknya”. [QS. Al-‘Ankabuut : 8 ]
2.
Lihat Tuhfatu Al-Mauluud Bi Ahkami Al-Maulud, Karya Ibnu Al-Qayyim, hal.
229.
8|P age
ِّ َ أ َْو يُن، فَأَبَ َواهُ يُ َه ِّوَدانِِو،ِود يُولَ ُد َعلَى الْ ِفطَْرة
أ َْو ُُيَ ِّج َسانِِو َك ِمثْ ِل،صَرانِِو ٍ ُُك ُّل مول
َْ
رواه البخاري ومسلم. َى ْل تَ َرى فِْي َها َج ْد َعاءَ ؟،َج البَ ِه ْي َمة ِ ِ ِ
ُ البَهْي َمة تُْنت
“ Setiap anak terlahir diatas fitrah, maka kedua orangtuanyalah yang
menjadikan ia beragama yahudi, nashrani, atau majusi. Seperti binatang
peliharaan melahirkan anaknya, apakah engkau melihatnya ada yang
putus ( anggota tubuhnya ) ? ”. [ HR. Bukhari No. Hadits 5188. Muslim No.
Hadits 1829 ]
Oleh karena penting dan agungnya amanah ini, disini saya akan
sebutkan pilar – pilar dan pondasi – pondasi penting yang harus
9|P age
diperhatikan oleh kedua orangtua, agar bisa terwujud baginya keinginan
dan tujuan yang sangat mulia.
10 | P a g e
Memilih isteri shalehah
Oleh karena itu ada anjuran dari nabi kita, agar memilih wanita
yang memiliki ( pengetahuan ) agama. Beliau bersabda:
ِ فَاظْ َفر بِ َذ، ولِ ِدينِها، و ِِلم ِاِلا، و ِِلسبِها، لِم ِاِلا: تُْن َكح الْمرأَةُ ألَرب ٍع
ات ْ َ َ َ ََ َ َ َ َ َ َ َ َْ ْ َ ُ
رواه البخاري ومسلم.اك ْ َالدِّي ِن تَ ِرب
َ ت يَ َد
“ Wanita itu dinikahi karena empat perkara: karena hartanya, nasabnya,
kecantikan dan karena agamanya. Pilihlah ( wanita ) yang memiliki agama,
niscaya engkau akan beruntung “. [ HR. Bukhari No. Hadits 5090, Muslim
No. Hadits 1466 ]
11 | P a g e
Berdoa
12 | P a g e
13 | P a g e
ُ َوَد ْع َوة، َد ْع َوةُ الْ َوالِ ِد: ك فِي ِه َّنَّ ات َال َش ٍ
ٌ َث َد َع َوات ُم ْستَ َجاب ُ ثَََل
رواه أبو داود والرتمذي.وم ِ ُ ودعوةُ الْمظْل،الْمسافِ ِر
َ َْ َ َُ
“ Tiga doa yang dikabulkan, tidak diragukan lagi padanya. Doa
kedua orangtua, doa musafir ( orang yang bepergian ), dan doa orang yang
didzalimi ( ditindas )”. [ HR. Abu Dawud dan At-Tirmidzi ]3
َوالَ تَ ْد ُعوا َعلَى، َوالَ تَ ْد ُعوا َعلَى أ َْوالَ ِد ُك ْم،الَ تَ ْد ُعوا َعلَى أَنْ ُف ِس ُك ْم
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
رواه.يب لَ ُك ْم َ الَ تُ َواف ُقوا م َن اللَّو َس،أ َْم َوال ُك ْم
ُ فَيَ ْستَج،ٌاع ًة يُ ْسأ َُل ف َيها َعطَاء
مسلم
3.Imam Abu Daud mengeluarkan hadits ini didalam As-Sunan, dan lafadz ( hadits
tersebut ) miliknya. At-Tirmidzi mengeluarkannya di Al-Jami’ No. hadits 1905
dari hadits Abu Hurairah. Dishahihkan oleh Imam Al-Bani didalam Ash-Shahihah
no. hadits 596
14 | P a g e
“ Janganlah berdoa keburukan untuk diri kalian, untuk anak – anak
kalian, dan jangan pula untuk harta kalian. Tidaklah kalian bersesuaian
dengan waktu dikabulkannya doa dari Allah, dimana kalian memohon
pemberian pada waktu tersebut, sehingga doa kalian dikabulkan “. [ HR.
Muslim No. hadits 3009 ]
4. Lihat kitab Jami’ Al-Bayan Fii Ta-wil Al-Qur-an karya Imam Thabari ( 14/513 )
5. Lihat kitab Taisir Al-Karim Ar-Rahman fi Tafsir Al-Kalam Al-Mannan. Hal. 454.
15 | P a g e
Memilih nama yang baik
17 | P a g e
Berbuat adil
18 | P a g e
رواه مسلم. فََلَ إِ ًذا: ال َ َ ق.ك ِِف الِْ ِِّب َس َواءً ؟
َ َ ق.ال بَلَى َ أَيَ ُسُّرَك أَ ْن يَ ُكونُوا إِلَْي
“Apakah membahagiakanmu jika sekiranya mereka sama baktinya
kepadamu ?. Ia menjawab: Tentu. Nabi bersabda: Kalau begitu mengapa
tidak ( engkau berbuat sama ). [ HR. Muslim No. Hadits 1623 ]
19 | P a g e
Lemah lembut dan kasih sayang
Banyak sekali dalil – dalil dari sunnah Nabi menjelaskan pilar ini.
Ada hadits dari Abu Hurairah bahwa Nabi mencium Hasan bin Ali,
sementara Al-Aqra’ bin Haabis duduk disamping beliau. Ia berkata: Aku
memiliki 10 orang anak, satupun aku tidak pernah mencium mereka. Lalu
Nabi melihat kepadanya seraya berkata:
20 | P a g e
“ Barangsiapa yang tidak penyayang, ia tidak disayang “ [ HR. Bukhari No.
Hadits 5997 dan Muslim No. Hadits 2594 ]
21 | P a g e
Nasehat dan Arahan
22 | P a g e
dengan memperhatikan beberapa akhlak mulia dan urusan – urusan
penting lainnya. Allah berfirman:
23 | P a g e
“ Dan (ingatlah) ketika Luqman berkata kepada anaknya, di waktu ia
memberi pelajaran kepadanya: "Hai anakku, janganlah kamu
mempersekutukan Allah, Sesungguhnya mempersekutukan (Allah) adalah
benar-benar kezaliman yang besar".
Dan Kami perintahkan kepada manusia (berbuat baik) kepada dua orang
ibu- bapanya; ibunya telah mengandungnya dalam Keadaan lemah yang
bertambah- tambah, dan menyapihnya dalam dua tahun. bersyukurlah
kepada-Ku dan kepada dua orang ibu bapakmu, hanya kepada-Kulah
kembalimu.
24 | P a g e
Dan janganlah kamu memalingkan mukamu dari manusia (karena
sombong) dan janganlah kamu berjalan di muka bumi dengan angkuh.
Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang sombong lagi
membanggakan diri.
25 | P a g e
Adakah kamu hadir ketika Ya'qub kedatangan (tanda-tanda) maut, ketika
ia berkata kepada anak-anaknya: "Apa yang kamu sembah sepeninggalku?"
mereka menjawab: "Kami akan menyembah Tuhanmu dan Tuhan nenek
moyangmu, Ibrahim, Ismail dan Ishaq, (yaitu) Tuhan yang Maha Esa dan
Kami hanya tunduk patuh kepada-Nya". [ QS. Al-Baqarah : 132 – 133 ]
26 | P a g e
Termasuk juga memberikan nasehat dan arahan kepada anak –
anak yaitu: orangtua menjauhkan mereka dari segala apa saja yang dapat
merusak akhlak dan agamanya. Seperti: mendengarkan nyanyian –
nyanyian, chanel – chanel televisi yang berbahaya, alat – alat yang
diharamkan.
27 | P a g e
Teman yang Baik
Beliau bersabda:
28 | P a g e
Sabda nabi :
Sungguh ada hal baru pada zaman ini, mode teman dan kawan
duduk, yang belum pernah ada dizaman sebelumnya. Ia tidak sedikit
memberikan pengaruh pada temannya daripada teman yang sebelumnya.
Dia adalah saluran televisi satelit, situs – situs internet, media – media
sosial lewat aplikasi handphone dan yang semisalnya. Anak – anak dapat
membawanya kemanapun mereka berada. Dirumah, ketika mereka keluar
( rumah ).
Alat – alat ini, jika tidak diawasi dan dipantau oleh orangtua, maka
bahayanya sangat besar bagi akal, agama, akhlak dan adab.
6.Hadits ini diriwayatkan oleh Abu Daud dalam sunan no. Hadits 4833. Lihat
silsilah ash-shahihah no. 927
29 | P a g e
mereka menjadi kemungkaran dan musibah yang sangat besar, tidak ada
yang mengetahui ujungnya melainkan Allah.
30 | P a g e
Suri tauladan baik
31 | P a g e
32 | P a g e
Adapun pada saat ia masih hidup: anaknya akan menjadi anak
yang shaleh, berbakti kepadanya, menjaga hak – haknya, menjauhi
durhaka kepadanya. Karena agama islam yang mendidiknya
memerintahkan dan menganjurkan untuk melakukan hal tersebut.
، َو ِعلْ ٍم يُنْتَ َف ُع بِِو،ص َدقَ ٍة َجا ِريٍَة ٍ ِ ِ إِ َذا مات اِبن
َ :آد َم انْ َقطَ َع َع َملُوُ إَِّال م ْن ثَََلث
َ ُْ َ َ
رواه مسلم.ُصالِ ٍح يَ ْد ُعو لَو ٍ
َ َوَولَد
“ Apabila anak adam meninggal, maka terputuslah amalannya kecuali tiga
perkara: shadaqah jariyah, ilmu yang bermanfaat, dan anak shaleh yang
senantiasa mendoakannya “. [ HR. Muslim No. Hadits 1631 ]
33 | P a g e
mengajari mereka kewajiban – kewajiban agama dan sunnah –sunnahnya
“.7
7. Diriwayatkan oleh Imam Bukhari dalam shahihnya no. 5534, Imam Muslim
dalam shahihnya No. 2628
8. Fatawa Nur Ala Ad-Darbi ( 24/2 )
34 | P a g e
Semoga Allah mencurahkan shalawat dan salam-Nya kepada Nabi
kita Muhammad, keluarga dan para sahabatnya.
Penterjemah
35 | P a g e