Dalam ayat ini kita diperintahkan supaya mendidik keluarga kita dan

MAJLIS TAFSIR AL-QUR’AN mengarahkannya ke jalan yang benar, dan supaya bershabar menyuruh
(MTA) PUSAT keluarga supaya melaksanakan shalat, sehingga menjadi keluarga yang selalu
mendirikan shalat dan tha'at kepada Allah dan Rasul-Nya. Di dalam hadits
http://www.mta.or.id e-mail : humas@mta.or.id
disebutkan bahwa kita supaya menyuruh anak-anak kita melaksanakan shalat
Jl. Ronggowarsito No. 111A Surakarta 57131, Telp (0271) 663299, Fax (0271) 663977
sejak umur 7 tahun, kemudian setelah umur 10 tahun, apabila mereka tidak
Ahad, 11 Pebruari 2018/25 Jumadil ula 1439 Brosur No. : 1892/1932/IA mau melaksanakan shalat, maka orang tua harus memberikan sanksi, agar
anak terbiasa melaksanakan shalat sejak kecil.
Jagalah Dirimu dan Keluargamu dari Api Neraka
Allah SWT berfirman :
ۤ
‫ﷲﷺ‬ ِ ‫ـﺎل رﺳــﻮ ُل‬
ْ ُ َ َ ‫ ﻗَـ‬:‫ـﺎل‬ َ ‫ﺐ َﻋـ ْـﻦ اَﺑِْﻴـ ِـﻪ َﻋـ ْـﻦ َﺟ ـ ِّﺪ ِﻩ ﻗَـ‬ٍ ‫َﻋـ ْـﻦ َﻋ ْﻤ ـ ِﺮو ﺑْـ ِﻦ ُﺷـ َـﻌْﻴ‬
ِ ِ ‫ﱠ‬
ُ ‫ ًرا ﱠوﻗُـ ْﻮُد َﻫـ ــﺎ اﻟﻨﱠ ـ ـ‬#َ ‫َٰﻳـﱡ َﻬـ ــﺎ اﻟ ـ ـﺬﻳْ َﻦ اٰ َﻣﻨُ ـ ـ ْـﻮا ۤ ﻗُـ ـ ْـﻮآ اَﻧْـ ُﻔ َﺴ ـ ـ ُﻜ ْﻢ َو اَ ْﻫﻠـ ـ ْـﻴ ُﻜ ْﻢ‬
‫ﺎس َو‬ ‫اﺿـ ِﺮﺑـُ ْﻮُﻫ ْﻢ َﻋﻠَْﻴـ َﻬــﺎ َوُﻫـ ْـﻢ‬
ْ ‫ َو‬،‫ﲔ‬ ِِ ِ ‫ﻟ ﱠ‬Aِ ‫ﻣــﺮوا اَوَﻻ َد ُﻛــﻢ‬
َ ْ ‫ﺼـ َـﻼة َوُﻫـ ْـﻢ اَﺑْـﻨَــﺎءُ َﺳـ ْـﺒ ِﻊ ﺳــﻨ‬ ْ ْ ُْ ُ
ِ ِ ِ ِْ
ُ ‫اﳊ َﺠ ـ ـﺎ َرةُ َﻋﻠَْﻴـ َﻬـ ــﺎ َﻣﻠـ ــٰﺌ َﻜﺔٌ ﻏـ ـ َـﻼ ٌظ ﺷـ ـ َـﺪ ٌاد ﱠﻻ ﻳَـ ْﻌ‬
‫ﺼـ ـ ْـﻮ َن ﷲَ َﻣ ـ ـﺂ اََﻣـ ـ َـﺮُﻫ ْﻢ َو‬ :١ ‫ ﺣــﺪﻳﺚ ﺣﺴــﻦ‬،‫ اﺑــﻮ داود‬.‫ـﺎﺟ ِﻊ‬ ِ ‫ وﻓَـ ِﺮﻗُــﻮا ﺑـﻴ ـﻨـﻬﻢ ِﰱ اﻟْﻤﻀـ‬.‫اَﺑـﻨــﺎء ﻋ ْﺸـ ٍﺮ‬
َ َ ْ ُ َ َْ ْ ّ َ َ ُ َ ْ
٦ :‫ اﻟﺘﺤﺮﱘ‬.‫ﻳَـ ْﻔ َﻌﻠُ ْﻮ َن َﻣﺎ ﻳـُ ْﺆَﻣُﺮْو َن‬ ٤٩٥ :‫ رﻗﻢ‬،١٣٣
Hai orang-orang yang beriman, peliharalah dirimu dan keluargamu dari api Dari 'Amr bin Syu'aib dari ayahnya dari kakeknya, ia berkata : Rasulullah SAW
neraka yang bahan bakarnya adalah manusia dan batu; penjaganya malaikat- bersabda, “Suruhlah anak-anak kalian melaksanakan shalat ketika mereka
malaikat yang kasar, yang keras, yang tidak mendurhakai Allah terhadap apa berumur tujuh tahun, dan pukullah mereka karena meninggalkan shalat itu jika
yang diperintahkan-Nya kepada mereka dan selalu mengerjakan apa yang berumur sepuluh tahun, dan pisahkanlah tempat tidur mereka". [HR. Abu
diperintahkan. [QS. At-Tahriim : 6] Dawud juz 1, hal. 133, no. 495]
Allah menyeru orang-orang yang beriman, kemudian memerintahkan agar Rasulullah SAW ketika turun ayat "wa andzir 'asyiirotakal aqrobiin" [QS. Asy-
menjaga dirinya dari api neraka dengan melakukan tha'at kepada Allah dan Syu'araa' : 214], maka beliau lalu mengumpulkan keluarganya, beliau
Rasul-Nya, melakukan amal-amal shalih dan terpuji dan menjauhi dari berda'wah agar mereka beriman kepada Allah dan menjauhi kemusyrikan,
perbuatan-perbuatan buruk dan perbuatan dosa. karena dengan beriman kepada Allah dan tha'at kepada-Nya manusia akan
Setelah Allah memerintahkan orang-orang yang beriman supaya menjaga terhindar dari siksa neraka dan akan dimasukkan surga.
ِ ِِ
(‫ﲔ‬ َ ْ ِ‫ﻚ اْﻻَﻗْـ َـﺮﺑ‬َ َ‫ـﺖ ٰﻫـﺬﻩ اْ ٰﻻﻳَـﺔُ ) َواَﻧْـﺬ ْر َﻋ ِﺸـْﻴـَﺮﺗ‬ ْ َ‫ ﻟَ ﱠﻤـﺎ اُﻧْ ِﺰﻟ‬:‫ﺎل‬
َ َ‫َﻋ ْﻦ اَِﰉ ُﻫَﺮﻳْـَﺮَة ﻗ‬
dirinya, kemudian memerintahkan pula menjaga keluarganya dari siksa neraka
dengan mendidik dan mengarahkan keluarganya kejalan yang benar, jalan
yang telah ditunjukkan oleh Allah SWT dan agar mengajak kepada kebaikan
‫ َ ﺑَـ ِـﲎ‬:‫ـﺎل‬ َ ‫ ﻓَـ َﻘ ـ‬.‫ﺺ‬‫ ﻓَـ َﻌ ـ ﱠﻢ َو َﺧ ـ ﱠ‬.‫ـﺎﺟﺘَ َﻤﻌُ ْﻮا‬ ِ
ْ ‫ ﻓَـ‬.‫َد َﻋ ــﺎ َر ُﺳ ـ ْـﻮ ُل ﷲ ﷺ ﻗُـَﺮﻳْ ًﺸ ــﺎ‬
dan melarang dari kemungkaran. Allah SWT berfirman :
ِ ‫ﻟ ﱠ‬Aِ ‫وأْﻣــﺮ اَﻫﻠَــﻚ‬
،‫ـﻚ‬ َ ُ‫ َﻻ ﻧَ ْﺴـﺌَـﻠ‬،‫اﺻـﻄَِ ْﱪ َﻋﻠَْﻴـ َﻬــﺎ‬
َ ‫ َْﳓـ ُـﻦ ﻧَـْﺮُزﻗُـ‬،‫ﻚ ِرْزﻗًــﺎ‬ ْ ‫ﺼـﻠ ٰﻮة َو‬ َ ْ ُْ َ ٍ ‫ َ ﺑَـ ِـﲎ ُﻣ ـﱠﺮَة ﺑْ ـ ِﻦ َﻛ ْﻌـ‬.‫ اَﻧْ ِﻘ ـ ُﺬ ْوا اَﻧْـ ُﻔﺴ ـ ُﻜﻢ ِﻣــﻦ اﻟﻨﱠــﺎ ِر‬،‫ى‬ ٍ ِ ‫َﻛ ْﻌـ‬
١٣٢ :‫ ﻃﻪ‬.‫َواﻟْ َﻌﺎﻗِﺒَﺔُ ﻟِﻠﺘﱠـ ْﻘ ٰﻮى‬
،‫ـﺐ‬ َ ْ َ ّ ‫ـﺐ ﺑْ ـ ِﻦ ﻟُـ َـﺆ‬
Dan perintahkanlah kepada keluargamu mendirikan shalat dan bershabarlah
ٍ ‫ َ ﺑَـ ِـﲎ َﻋْﺒـ ِـﺪ َﴰْـ‬.‫اَﻧْ ِﻘ ـ ُﺬ ْوا اَﻧْـ ُﻔ َﺴ ـ ُﻜ ْﻢ ِﻣـ َـﻦ اﻟﻨﱠــﺎ ِر‬
‫ اَﻧْ ِﻘ ـ ُﺬ ْوا اَﻧْـ ُﻔ َﺴ ـ ُﻜ ْﻢ ِﻣـ َـﻦ‬،‫ـﺲ‬
kamu dalam mengerjakannya. Kami tidak meminta rezqi kepadamu, Kami lah
yang memberi rezqi kepadamu. Dan akibat (yang baik) itu adalah bagi orang
yang bertaqwa. [QS. Thaahaa : 132] 2
 ِ ‫ ﺑـ ِـﲎ ﻫ‬.‫ اَﻧْ ِﻘ ـ ُﺬوا اَﻧْـ ُﻔﺴ ـ ُﻜﻢ ِﻣــﻦ اﻟﻨﱠــﺎ ِر‬،‫ـﺎف‬
،‫ﺎﺷ ـ ٍﻢ‬ ٍ ‫ ﺑـ ِـﲎ ﻋﺒـ ِـﺪ ﻣﻨـ‬.‫اﻟﻨﱠــﺎ ِر‬
َ َ َْ َ َ ١٩٢
َ ََ َ ْ َ ْ
‫ اَﻧْ ِﻘـ ُﺬ ْوا اَﻧْـ ُﻔ َﺴـ ُﻜ ْﻢ ِﻣ َـﻦ‬،‫ـﺐ‬ِ ِ‫ َ ﺑَ ِـﲎ َﻋْﺒ ِـﺪ اﻟْﻤﻄﱠﻠ‬.‫اَﻧْ ِﻘ ُﺬ ْوا اَﻧْـ ُﻔﺴ ُﻜﻢ ِﻣـﻦ اﻟﻨﱠـﺎ ِر‬
Dari Abu Hurairah, ia berkata, "Ketika turun ayat (yang artinya), "Dan berilah

ُ َ ْ َ
peringatan kepada kaum kerabatmu yang terdekat". [QS. Asy-Syu'araa` : 214],
Rasulullah SAW bersabda, "Wahai orang-orang Quraisy, tukarkanlah diri kalian

‫ـﻚ ﻟَ ُﻜـ ْـﻢ ِﻣـ َـﻦ‬ ِ ِ ِ ‫ اَﻧْ ِﻘـ ِـﺬى ﻧَـ ْﻔﺴـ‬،ُ‫ﺎﻃﻤ ـﺔ‬
ُ ‫ ﻓَـﺎِّﱏ َﻻ اَْﻣﻠـ‬.‫ـﻚ ِﻣـ َـﻦ اﻟﻨﱠــﺎ ِر‬ ِ َ‫ ﻓ‬.‫اﻟﻨﱠــﺎ ِر‬ (dengan surga) dari Allah, aku tidak bisa melindungi kalian dari siksa Allah
َ َ َ sedikit pun. Wahai Bani 'Abdul Muththalib, aku tidak bisa melindungi kalian dari
siksa Allah sedikit pun. Wahai 'Abbas bin 'Abdul Muththalib, aku tidak bisa
١٩٢ :١ ‫ ﻣﺴﻠﻢ‬.‫ َﻏْﻴـَﺮ اَ ﱠن ﻟَ ُﻜ ْﻢ َرِﲪًﺎ َﺳﺄَﺑـُﻠﱡ َﻬﺎ ﺑِﺒَ َﻼﻟِـ َﻬﺎ‬،‫ﷲ َﺷْﻴـﺌًﺎ‬ ِ melindungimu dari siksa Allah sedikit pun. Wahai Shafiyyah bibi Rasulullah, aku
tidak bisa melindungimu dari siksa Allah sedikit pun. Wahai Fathimah binti
Dari Abu Hurairah, ia berkata, "Ketika turun ayat (yang artinya) "(Berilah Rasulullah, mintalah kepadaku apa yang kamu kehendaki, aku tidak bisa
peringatan kepada kaum kerabatmu yang terdekat". [QS. Asy-Syu'araa` : 214], melindungimu dari siksa Allah sedikit pun". [HR. Muslim juz 1, hal. 192]
ِ ِ ِ َ‫ ﻟَ ﱠﻤﺎ ﻧَـﺰﻟ‬:‫ﺎل‬
(‫ﲔ‬ َ ْ ِ‫ﻚ اْﻻَﻗْـَﺮﺑ‬ َ َ‫ﺖ ٰﻫﺬﻩ اْ ٰﻻﻳَﺔُ ) َواَﻧْﺬ ْر َﻋ ِﺸْﻴـَﺮﺗ‬ َ َ‫ﺎس ﻗ‬ ٍ ‫َﻋ ِﻦ اﺑْ ِﻦ َﻋﺒﱠ‬
maka Rasulullah SAW menyeru kaum Quraisy, sehingga mereka semua
berkumpul. Kemudian Rasulullah SAW berbicara secara umum dan secara ْ َ
khusus. Beliau bersabdai, "Wahai Bani Ka'ab bin Luaiy, selamatkanlah diri
.‫ﺼ َﻔﺎ‬ ‫ﺻﻌِ َﺪ اﻟ ﱠ‬ ِ ِ ِ َ َ‫ورﻫﻄ‬
َ ‫ َﺧَﺮ َج َر ُﺳ ْﻮ ُل ﷲ ص َﺣ ﱠﱴ‬.‫ﲔ‬ َ ْ ‫ﻚ ﻣْﻨـ ُﻬ ُﻢ اﻟْ ُﻤ ْﺨﻠَﺼ‬ ْ ََ
kalian dari Neraka. Wahai Bani Murrah bin Ka'ab, selamatkanlah diri kalian dari
Neraka. Wahai Bani 'Abdu Syamsin, selamatkanlah diri kalian dari Neraka.
ِ ِ
ُ ‫ ﻓَـ َﻘﺎﻟُْﻮا َﻣ ْﻦ ٰﻫ َﺬا اﻟﱠﺬى ﻳَـ ْﻬﺘ‬.!‫ﺎﺣ ْﺎﻩ‬
Wahai Bani 'Abdu Manaf, selamatkanlah diri kalian dari Neraka. Wahai Bani
Hasyim, selamatkanlah diri kalian dari Neraka. Wahai Bani 'Abdul Muththalib, .‫ ُﳏَ ﱠﻤ ٌﺪ‬:‫ﻒ؟ ﻗَﺎﻟُْﻮا‬ َ َ‫ﺻﺒ‬ َ َ :‫ﻒ‬ َ َ‫ﻓَـ َﻬﺘ‬
selamatkanlah diri kalian dari Neraka. Wahai Fathimah, selamatkanlah dirimu
dari Neraka. Sesungguhnya aku tidak bisa menolak siksaan Allah kepada
kalian sedikit pun, tetapi kalian adalah kerabatku, maka aku akan memberinya ‫ َ ﺑَِﲎ ﻓَُﻼ ٍن! َ ﺑَِﲎ ﻓَُﻼ ٍن! َ ﺑَِﲎ ﻓَُﻼ ٍن! َ ﺑَِﲎ‬:‫ﺎل‬ َ ‫ ﻓَـ َﻘ‬.‫ﺎﺟﺘَ َﻤﻌُ ْﻮا اِﻟَْﻴ ِﻪ‬
ْ َ‫ﻓ‬
َ ‫ ﻓَـ َﻘ‬.‫ﺎﺟﺘَ َﻤﻌُ ْﻮا اِﻟَْﻴ ِﻪ‬ ِ ِ‫ﺎف! َ ﺑَِﲎ َﻋْﺒ ِﺪ اﻟْﻤﻄﱠﻠ‬ ٍ ‫ﻋﺒ ِﺪ ﻣﻨ‬
siraman-siraman". [HR. Muslim juz 1, hal. 192, no. 348]
Dalam riwayat lain disebutkan : ‫ اََرأَﻳْـﺘَ ُﻜ ْﻢ ﻟَ ْﻮ‬:‫ﺎل‬ ْ َ‫ ﻓ‬.!‫ﺐ‬ ُ َ َ َْ
‫ـﲔ اُﻧْـ ـ ِﺰَل َﻋﻠَْﻴ ـ ِـﻪ ) َواَﻧْ ـ ِـﺬ ْر‬ ِ ِ
َ ْ ‫ـﺎل َر ُﺳ ـ ْـﻮ ُل ﷲ ﷺ ﺣ ـ‬ َ ‫ ﻗَ ـ‬:‫ـﺎل‬ َ ‫َﻋ ـ ْـﻦ اَِﰉ ُﻫَﺮﻳْـ ـ َـﺮَة ﻗَ ـ‬ :‫ ﻗَﺎﻟُْﻮا‬.‫ﺼ ِّﺪﻗِ ﱠﻰ؟‬ ْ ‫اَ ْﺧﺒَـْﺮﺗُ ُﻜ ْﻢ اَ ﱠن َﺧْﻴ ًﻼ َﲣُْﺮ ُج ﺑِ َﺴ ْﻔ ِﺢ ٰﻫ َﺬا‬
َ ‫ اَ ُﻛْﻨـﺘُ ْﻢ ُﻣ‬،‫اﳉَﺒَ ِﻞ‬
ِ ‫ اِ ْﺷ ـﺘـﺮوا اَﻧْـ ُﻔﺴ ـ ُﻜﻢ ِﻣ ــﻦ‬،‫ﺶ‬
‫ َﻻ‬،‫ﷲ‬ َ ْ َ ْ ُ َ ٍ ْ‫ َ َﻣ ْﻌ َﺸ ـ َـﺮ ﻗُ ـ َـﺮﻳ‬:(‫ﲔ‬ َ ْ ِ‫ﻚ اْﻻَﻗْ ـ َـﺮﺑ‬ َ َ‫َﻋ ِﺸ ـْﻴـَﺮﺗ‬ .‫اب َﺷ ِﺪﻳْ ٍﺪ‬ ٍ ‫ﲔ ﻳ َﺪي َﻋ َﺬ‬ ِ ِ َ َ‫ ﻗ‬.A‫ﻣﺎ ﺟﱠﺮﺑـﻨﺎ ﻋﻠَﻴﻚ َﻛ ِﺬ‬
ْ َ َ ْ ‫ ﻓَﺎِّﱏ ﻧَﺬﻳْـٌﺮ ﻟَ ُﻜ ْﻢ ﺑَـ‬:‫ﺎل‬ ً َ ْ َ َْ َ َ
‫ َﻻ اُ ْﻏـ ِـﲎ َﻋـْﻨ ُﻜ ْﻢ ِﻣـ َـﻦ‬،‫ـﺐ‬ ِ ‫ َ ﺑَـ ِـﲎ َﻋْﺒـ ِـﺪ اﻟْﻤﻄﱠﻠِـ‬.‫ﷲ َﺷـْﻴـﺌًﺎ‬ ِ ‫اُ ْﻏـ ِـﲎ ﻋـْﻨ ُﻜﻢ ِﻣــﻦ‬ ِ ِ ٍ ‫ﺎل اَﺑـُ ْﻮ ﻟَـ َﻬ‬
ُ َ ْ َ ‫ﺖ‬ْ َ‫ ﻓَـﻨَـَﺰﻟ‬.‫ اََﻣﺎ َﲨَ ْﻌﺘَـﻨَﺎ اﱠﻻ ﻟـ ٰﻬ َﺬا؟ ﰒُﱠ ﻗَ َﺎم‬،‫ﻚ‬ َ َ‫ﺎ ﻟ‬‰‫ ﺗَـﺒ‬:‫ﺐ‬ َ ‫ ﻓَـ َﻘ‬،‫ﺎل‬ َ َ‫ﻗ‬
َ .‫ﻚ ﻣ َﻦ ﷲ َﺷـْﻴـﺌًﺎ‬
ِ ِ ‫ َﻻ اُ ْﻏ ِﲎ ﻋْﻨ‬،‫ﺐ‬
َ َ ِ ِ‫ َ َﻋﺒﱠﺎس ﺑْﻦ َﻋْﺒ ِﺪ اﻟْﻤﻄﱠﻠ‬.‫ﷲ َﺷْﻴـﺌًﺎ‬ ِ
ٍ ‫ﺖ ﻳَ َﺪآ اَِﰊ ﻟَـ َﻬ‬ ِ ‫ٰﻫ ِﺬ‬
ُ َ ُ ١٩٣ :١ ‫ ﻣﺴﻠﻢ‬.‫ﺐ‬ ‫ َوﻗَ ْﺪ ﺗَ ﱠ‬،‫ﺐ‬ ْ ْ ‫ﺒ‬
‫ﱠ‬ ‫ـ‬
َ ‫ﺗ‬ :ُ‫ة‬
‫ر‬ ‫ﻮ‬
َْ ‫ﺴ‬‫ﱡ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻩ‬
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
َ ‫ َ ﻓَﺎﻃ َﻤـﺔُ ﺑِْﻨـ‬.‫ َﻻ اُ ْﻏـ ِـﲎ َﻋْﻨــﻚ ﻣـ َـﻦ ﷲ َﺷ ـْﻴـﺌًﺎ‬،‫ﺻــﻔﻴﱠﺔُ َﻋ ﱠﻤـﺔَ َر ُﺳـ ْـﻮل ﷲ‬
‫ـﺖ‬ َ
Dari Ibnu 'Abbas, ia berkata, "Ketika turun ayat (yang artinya), "Berilah
peringatan kepada kaum kerabatmu yang terdekat". [QS. Asy-Syu'araa' : 214],

:١ ‫ ﻣﺴــﻠﻢ‬.‫ﷲ َﺷـْﻴـﺌًﺎ‬ ِ ‫ـﻚ ِﻣــﻦ‬ ِ ‫ َﻻ اُ ْﻏـ ِـﲎ َﻋْﻨـ‬،‫ﺖ‬ ِ ‫ ﺳــﻠِﻴ ِﲎ ِﲟـَـﺎ ِﺷـ ْـﺌ‬،‫ﷲ‬ ِ ‫رﺳــﻮِل‬ yaitu kaum kerabatmu yang terpilih, maka Rasulullah SAW keluar lalu naik ke
َ َْ َُْ bukit Shafaa. Kemudian beliau berteriak memanggil-manggil kaumnya, "Wahai
kaumku !". Sebagian mereka bertanya-tanya, siapakah yang memanggil itu?".
3 4
 (٢٩)‫اﺣـﺔٌ ﻟِّْﻠﺒَ َﺸـ ِﺮ‬ ِ
َ ‫( ﻟَﱠﻮ‬٢٨)‫( َﻻ ﺗُـْﺒﻘ ْـﻲ َوَﻻ ﺗَـ َﺬ ُر‬٢٧)‫ﻚ َﻣﺎ َﺳـ َﻘُﺮ‬ َ ‫َوَﻣﺂ اَ ْد ٰرﯨ‬
Mereka menjawab, "Muhammad". Maka mereka pun berkumpul kepada beliau.
Kemudian beliau bersabda, "Wahai Bani Fulan, wahai Bani Fulan, wahai Bani
Fulan, wahai Bani 'Abdu Manaf, Wahai Bani 'Abdul Muththalib". Maka mereka
ِۤ ِ ِ
semua mendekat kepada beliau. Kemudian Rasulullah SAW bersabda,
"Bagaimana pendapat kalian seandainya aku kabarkan kepada kalian bahwa ‫ﺎب اﻟﻨﱠ ـﺎ ِر اﱠﻻ َﻣﻠــٰﺌ َﻜﺔً ﱠوَﻣــﺎ‬ َ ‫ـﺤ‬ َ ‫ﺻـ‬ ْ َ‫( َوَﻣــﺎ َﺟ َﻌْﻠﻨَ ـﺂ ا‬٣٠)‫َﻋﻠَْﻴـ َﻬــﺎ ﺗ ْﺴـ َـﻌﺔَ َﻋ َﺸـ َـﺮ‬
ِ ْ‫ﺟﻌْﻠﻨَ ــﺎ ِﻋـ ـ ﱠﺪﺗَـﻬﻢ اِﱠﻻ ﻓِْﺘـﻨَـ ـﺔً ﻟِّﻠﱠـ ـ ِﺬﻳﻦ َﻛ َﻔـ ـﺮوا ﻟِﻴﺴـ ـﺘَـﻴ ِﻘﻦ اﻟﱠـ ـ ِﺬﻳﻦ اُوﺗُـ ـﻮا اﻟ‬
ada satu pasukan berkuda akan keluar dari kaki bukit ini untuk menyerang
kalian, apakah kalian mempercayaiku ?". Mereka serempak menjawab, "Kami
tidak pernah mendapati kamu berdusta". Rasulullah SAW bersabda,
‫ﺐ‬َ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺘ‬
ٰ ‫ﻜ‬ ْ َ ْ َ ْ ْ َ ُْ َ ْ ُْ ََ
"Sesungguhnya aku memperingatkan kalian adanya siksa yang besar di
‫ـﺐ َواﻟْ ُﻤ ْﺆِﻣﻨُـ ْـﻮ َن‬ ‫ـ‬ ‫ﺘ‬
ٰ ِ ْ‫ ﱠوَﻻ ﻳ ــﺮَ–ب اﻟﱠـ ِﺬﻳﻦ اُوﺗُـﻮا اﻟ‬#‫ﺎ‬
‫ﻜ‬ ‫ـ‬ ‫ﳝ‬ ِْ‫وﻳ ــﺰداد اﻟﱠـ ِﺬﻳﻦ اٰﻣﻨ ــﻮآ ا‬
hadapan kalian". Ibnu 'Abbas berkata : Lalu Abu Lahab berkata, "Celaka kamu.
Apakah kamu meminta kami berkumpul di sini hanya untuk mendengarkan َ ْ َْ َ َْ ً َ ْ َُ َ ْ َ َ ْ َ َ
،‫ض ﱠواﻟْ ٰﻜ ِﻔـ ُـﺮْو َن َﻣــﺎ َذآ اََر َاد ﷲُ ﺑِـ ٰـﻬ َﺬا َﻣــﺜَ ًﻼ‬ ِ ِ
ٌ ‫َوﻟﻴَـ ُﻘـ ْـﻮَل اﻟﱠـﺬﻳْ َﻦ ِ ْﰲ ﻗُـﻠُ ْﻮﺑِ ـ ِﻬ ْﻢ ﱠﻣ ـَﺮ‬
perkara ini ?". Kemuidian Abu Lahab berlalu pergi. Kemidian turunlah surat
(yang artinya), "(Binasalah kedua tangan Abu Lahab), dan sungguh dia pasti
binasa)". [HR. Muslim juz 1, hal. 193, no. 355]
ِ ِ‫ﻚﻳ‬ ِ
Neraka adalah siksa Allah yang sangat dahsyat. Api neraka bahan bakarnya
dari manusia dan batu, orang-orang musyrik yang menyembah berhala beserta
‫ﻚ‬َ ّ‫ َوَﻣـﺎ ﻳَـ ْﻌﻠَ ُـﻢ ُﺟﻨُـ ْـﻮَد َرﺑِـ‬،ُ‫ﻀ ﱡﻞ ﷲُ َﻣ ْﻦ ﻳﱠ َﺸﺂءُ َوﻳَـ ْﻬﺪ ْي َﻣ ْﻦ ﻳﱠ َﺸﺂء‬ ُ َ ‫َﻛ ٰﺬﻟ‬
ِ ِ ِ ِ ِ
٣١-٢٧ :‫( اﳌﺪﺛﺮ‬٣١)‫ﺸ ِﺮ‬ َ َ‫ َوَﻣﺎ ﻫ َﻲ اﱠﻻ ذ ْﻛ ٰﺮى ﻟْﻠﺒ‬،‫اﱠﻻ ُﻫ َﻮ‬
berhalanya akan menjadi bahan bakar neraka. Di dalam hadits disebutkan
bahwa panasnya api neraka 70 X panasnya api di dunia.
ِ ِِ
ٌ‫آد َم ُﺟْﺰء‬َ ‫ ُرُﻛ ْﻢ ٰﻫﺬﻩ اﻟﱠِﱴ ﻳـُ ْﻮﻗ ُﺪ اﺑْ ُﻦ‬#َ :‫ﺎل‬ َ َ‫ﱠﱯ ﷺ ﻗ‬ ‫َﻋ ْﻦ اَِﰉ ُﻫَﺮﻳْـَﺮَة اَ ﱠن اﻟﻨِ ﱠ‬
Tahukah kamu apa (neraka) Saqar itu? (27)
Saqar itu tidak meninggalkan dan tidak membiarkan. (28)
ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ْ َ‫ ا ْن َﻛﺎﻧ‬،‫ َوﷲ‬:‫ ﻗَﺎﻟُْﻮا‬.‫ﲔ ُﺟْﺰءًا ﻣ ْﻦ َﺣِّﺮ َﺟ َﻬﻨ َﱠﻢ‬
(Neraka Saqar) adalah pembakar kulit manusia. (29)

َ ً‫ﺖ ﻟَ َﻜﺎﻓﻴَﺔ‬ َ ْ ‫ﻣ ْﻦ َﺳْﺒﻌ‬ Di atasnya ada sembilan belas (malaikat penjaga). (30)
Dan tiada Kami jadikan penjaga neraka itu melainkan dari malaikat; dan

‫ ُﻛﻠﱡ َﻬﺎ ِﻣﺜْ ُﻞ‬،‫ﲔ ُﺟْﺰءًا‬ ِِ ٍ ِ ِ َ َ‫ ﻗ‬.‫ﷲ‬ ِ ‫رﺳﻮَل‬

َ ْ ّ‫ﺖ َﻋﻠَْﻴـ َﻬﺎ ﺑِﺘ ْﺴ َﻌﺔ َوﺳﺘ‬ ِّ ُ‫ ﻓَﺎﻧـﱠ َﻬﺎ ﻓ‬:‫ﺎل‬
ْ َ‫ﻀﻠ‬
ُْ َ
٢١٨٤ :٤ ‫ ﻣﺴﻠﻢ‬.‫َﺣِّﺮَﻫﺎ‬
Dari Abu Hurairah, bahwasanya Nabi SAW bersabda, “Apimu ini, yang
dinyalakan oleh anak Adam (manusia) adalah sepertujuh puluh dari panasnya
api Jahannam”. Para shahabat berkata, “Demi Allah, meskipun begitu api ini
sudah cukup (untuk memasak dll), ya Rasulullah”. Beliau bersabda,
“Sesungguhnya panas api Jahannam itu melebihi panasnya api ini dengan
enam puluh sembilan bagian, masing-masing panasnya sama dengan api ini”.
[HR. Muslim juz 4 hal. 2184, no. 30]
Para penjaga neraka adalah para malaikat yang kasar dan keras, yang tidak
pernah durhaka kepada Allah atas apa-apa yang diperintahkan kepada mereka.
tidaklah Kami menjadikan bilangan mereka itu melainkan untuk jadi cobaan
bagi orang-orang kafir, supaya orang-orang yang diberi Al-Kitab menjadi yaqin
dan supaya orang yang beriman bertambah imannya dan supaya orang-orang
yang diberi Al-Kitab dan orang-orang mu'min itu tidak ragu-ragu dan supaya
orang-orang yang di dalam hatinya ada penyakit dan orang-orang kafir
(mengatakan), "Apakah yang dikehendaki Allah dengan bilangan ini sebagai
suatu perumpamaan?". Demikianlah Allah menyesatkan orang-orang yang
dikehendaki-Nya dan memberi petunjuk kepada siapa yang dikehendaki-Nya.
Dan tidak ada yang mengetahui tentara Tuhanmu melainkan Dia sendiri. Dan
Saqar itu tiada lain hanyalah peringatan bagi manusia. (31) [QS. Al-Muddatstsir
: 27-31]
Sungguh celaka orang yang masuk neraka, apabila mereka meminta minum,
akan diberikan minum dengan air yang sangat panas seperti cairan besi. Allah
SWT berfirman :

Dalam ayat lain Allah menyebutkan bahwa neraka itu dijaga oleh 19 malaikat.
Allah SWT berfirman :
#َ ‫ اَ ْﻋﺘَ ْﺪ‬ž‫ اِ ﱠ‬،‫ ﻓَ َﻤ ْﻦ َﺷﺂءَ ﻓَـْﻠﻴُـ ْﺆِﻣ ْﻦ ﱠوَﻣ ْﻦ َﺷﺂءَ ﻓَـْﻠﻴَ ْﻜ ُﻔْﺮ‬،‫اﳊَ ﱡﻖ ِﻣ ْﻦ ﱠرﺑِّ ُﻜ ْﻢ‬
ْ ‫َوﻗُ ِﻞ‬
5 6
‫ َواِ ْن ﻳﱠ ْﺴـﺘَﻐِْﻴـﺜُـ ْﻮا ﻳـُﻐَـﺎﺛـُ ْﻮا ِﲟـَﺂ ٍء َﻛﺎﻟْ ُﻤ ْﻬ ِـﻞ‬،‫ ًرا اَ َﺣﺎ َط ﺑـِِﻬ ْﻢ ُﺳ َـﺮ ِادﻗُـ َﻬﺎ‬#َ ‫ﲔ‬ ِ ِٰ ِ
َ ْ ‫ﻟﻠﻈّﻠﻤ‬ ‫ـﺠ ٍﺮ ِّﻣ ـ ـ ْﻦ‬َ ْ ْ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﺷ‬
َ ‫ـﻦ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ِ ‫( َ ٰﻻ ِﻛﻠُـ ــﻮ َن‬٥١)‫ﻀ ـ ـﺂﻟﱡﻮ َن اﻟْﻤ َﻜ ـ ـ ِّﺬﺑـﻮ َن‬
‫ﻣ‬ ُْ ُ ْ ‫ﱠ‬ ‫اﻟ‬ ‫ـﺎ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻬ‬ ‫ـ‬
‫ﱡ‬
َ ْ ‫ﻳ‬َ‫ا‬ ‫ـﻢ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ﻜ‬
ُ ‫ﱠ‬‫ﻧ‬ِ‫ﰒُﱠ ا‬
٢٩ :‫ اﻟﻜﻬﻒ‬.‫ت ُﻣ ْﺮﺗَـ َﻔ ًﻘﺎ‬ ْ َ‫ َو َﺳﺂء‬،‫اب‬ ُ ‫ﺲ اﻟ ﱠﺸَﺮ‬
ِ ِ
َ ‫ ﺑْﺌ‬،‫ﻳَ ْﺸﻮي اﻟْ ُﻮ ُﺟ ْﻮَﻩ‬ ‫( ﻓَ َﺸ ـ ـ ــﺎ ِرﺑـُ ْﻮ َن َﻋﻠَْﻴ ـ ـ ـ ِـﻪ ِﻣ ـ ـ ـ َـﻦ‬٥٣)‫( ﻓَ َﻤ ـ ـ ــﺎﻟِﺌُـ ْﻮ َن ِﻣْﻨـ َﻬ ـ ـ ــﺎ اﻟْﺒُﻄُـ ـ ـ ْـﻮ َن‬٥٢)‫َزﻗﱡـ ـ ـ ـ ْـﻮٍم‬
(٥٦)‫( ٰﻫ َﺬا ﻧـُُﺰﻟُـ ُﻬ ْﻢ ﻳَـ ْـﻮَم اﻟـ ِّﺪﻳْ ِﻦ‬٥٥)‫ب اﻟْـ ِﻬْﻴ ِﻢ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ـ‬ ‫ﺑ‬
‫ر‬ِ ‫ﺎ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻓ‬ ( ٥٤ ) ‫ﻢ‬ ِ ‫ﻴ‬ ِ ‫اﳊ‬
‫ﻤ‬
Dan katakanlah, "Kebenaran itu datangnya dari Tuhanmu; maka barangsiapa
yang ingin (beriman) hendaklah ia beriman, dan barangsiapa yang ingin (kafir)
biarlah ia kafir". Sesungguhnya Kami telah sediakan bagi orang-orang dhalim َ ْ ُْ ُ َ َ َ ْ َْ
itu neraka, yang gejolaknya mengepung mereka. Dan jika mereka meminta
minum, niscaya mereka akan diberi minum dengan air seperti besi yang ٥٦-٥١ :‫اﻟﻮاﻗﻌﺔ‬
mendidih yang menghanguskan muka. Itulah minuman yang paling buruk dan Kemudian sungguh kamu hai orang yang sesat lagi mendustakan, (51)
tempat istirahat yang paling jelek. [QS. Al-Kahfi : 29] benar-benar akan memakan pohon zaqqum,(52)
Dan apabila mereka minta makan, akan diberikan makanan berupa dlori' atau dan akan memenuhi perutmu dengannya. (53)
zaqquum. Allah SWT berfirman : Sesudah itu kamu akan meminum air yang sangat panas. (54)

‫( َﻛﺎﻟْ ُﻤ ْﻬـ ـ ـ ِـﻞ ﻳَـ ْﻐﻠِـ ـ ـ ْـﻲ ِﰲ‬٤٤)‫ـﺎم اْﻻَﺛِـ ـ ـ ْـﻴ ِﻢ‬ ِ ِ Maka kamu minum seperti unta yang sangat haus minum. (55)

ُ ‫( ﻃَ َﻌـ ـ ـ‬٤٣)‫ت اﻟﱠﺰﻗﱡـ ـ ـ ـ ْﻮم‬ َ ‫ا ﱠن َﺷـ ـ ـ‬

َ ‫ـﺠَﺮ‬ Itulah hidangan untuk mereka pada hari Pembalasan". (56) [QS. Al-Waaqi'ah :
51-56]

‫ـﺎﻋﺘِﻠُ ْﻮﻩُ اِ ٰﱃ َﺳ ـ ـ ـ ـ َـﻮآ ِء‬

ْ ‫( ُﺧ ـ ـ ـ ـ ُﺬ ْوﻩُ ﻓَـ ـ ـ ـ‬٤٦)‫اﳊَ ِﻤ ـ ـ ـ ـ ْـﻴ ِﻢ‬
ْ ‫( َﻛﻐَْﻠ ـ ـ ـ ـ ِﻲ‬٤٥)‫اﻟْﺒُﻄُـ ـ ـ ـ ْـﻮ ِن‬ Di dalam hadits disebutkan :

ِ ‫ﷲ ﷺ ﻗَـَﺮأَ ٰﻫ ِﺬ ِﻩ اْ ٰﻻﻳَﺔَ )اِﺗﱠـ ُﻘﻮا ﷲَ َﺣ ﱠﻖ ﺗُـ َﻘﺎﺗِﻪ‬ ِ ‫ﺎس اَ ﱠن رﺳﻮَل‬

ْ ُ َ ٍ ‫َﻋ ِﻦ اﺑْ ِﻦ َﻋﺒﱠ‬
‫ﻚ‬َ ‫ اﻧـﱠ‬،‫( ذُ ْق‬٤٨)‫اﳊَ ِﻤ ْـﻴ ِﻢ‬ ْ ‫اب‬ ِ ‫( ﰒُﱠ ﺻﺒﱡـﻮا ﻓَـﻮ َق رأْ ِﺳﻪ ِﻣﻦ َﻋـ َﺬ‬٤٧)‫اﳉ ِﺤْﻴ ِﻢ‬
ْ َ ْ ُْ َْ ‫ ﻟَ ْﻮ اَ ﱠن ﻗَﻄَْﺮًة ِﻣ َﻦ‬:‫ﷲ ص‬ ِ ‫ﺎل رﺳﻮ ُل‬ ‫ﻗ‬ ( ‫ن‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻤ‬ ِ‫وَﻻ َﲤُﻮﺗُ ﱠﻦ اِﱠﻻ واَﻧْـﺘﻢ ﱡﻣﺴﻠ‬
ُْ َ َ َ َ ْ ُ ْ ُْ َ ْ َ
:‫( اﻟــﺪﺧﺎن‬٥٠)‫( اِ ﱠن ٰﻫ ـ َﺬا َﻣــﺎ ُﻛْﻨ ــﺘُ ْﻢ ﺑِــﻪ ﲤَْﺘَ ـ ُـﺮْو َن‬٤٩)ُ‫ـﺖ اﻟْ َﻌ ِﺰﻳْـ ـُﺰ اﻟْ َﻜ ـ ِﺮْﱘ‬ َ ‫اَﻧْـ‬ ِ
٥٠-٤٣
،‫ت َﻋﻠَﻰ اَ ْﻫ ِﻞ اﻟ ﱡﺪﻧْـﻴَﺎ َﻣ َﻌﺎﻳِ َﺸ ُﻬ ْﻢ‬ ْ ‫ت ِﰱ َدا ِر اﻟ ﱡﺪﻧْـﻴَﺎ َﻻَﻓْ َﺴ َﺪ‬ ْ ‫اﻟﱠﺰﻗﱡـ ْﻮم ﻗُ ِﻄَﺮ‬
٢٧١١:‫ رﻗﻢ‬،١٠٧ :٤ ‫ﺎﻣﻪُ؟ اﻟﱰﻣﺬى‬ ِ َ ‫ﻓَ َﻜْﻴ‬
Sesungguhnya pohon zaqqum itu, (43)
makanan orang yang banyak berdosa. (44) ُ ‫ﻒ ﺑـ َﻤ ْﻦ ﻳَ ُﻜ ْﻮ ُن ﻃَ َﻌ‬
(Ia) sebagai kotoran minyak yang mendidih di dalam perut, (45) Dari Ibnu ‘Abbas bahwasanya Rasulullah SAW membaca ayat ini (yang artinya)
seperti mendidihnya air yang sangat panas. (46) "Bertaqwalah kepada Allah dengan taqwa yang sebenar-benarnya dan
Peganglah dia kemudian seretlah dia ke tengah-tengah neraka. (47) janganlah kamu mati kecuali dalam keadaan Islam". [Ali 'Imraan : 102]
Kemudian tuangkanlah di atas kepalanya siksaan (dari) air yang amat panas. Rasulullah SAW bersabda, “Sungguh seandainya satu tetes dari pohon
(48) zaqqum dijatuhkan di dunia, niscaya merusak penghidupan penghuni dunia,
Rasakanlah, sesungguhnya kamu orang yang perkasa lagi mulia. (49) lalu bagaimana dengan orang yang pohon zaqqum menjadi makanannya ?”.
Sesungguhnya ini adalah adzab yang dahulu selalu kamu meragu-ragukannya. [HR. Tirmidzi juz 4 hal. 107, no. 2711, ini hadits hasan shahih]
(50) [QS. Ad-Dukhaan : 43-50] Oleh sebab itu marilah kita jaga diri kita dan keluarga kita dari api neraka,
Dalam ayat lain disebutkan : sehingga keluarga kita menjadi keluarga yang shalih, mu'minin dan muttaqin,
yang Allah telah menyediakan surga bagi orang-orang yang beriman dan
beramal shalih atau orang-orang yang bertaqwa, Allah SWT berfirman :
7 8
‫( ﻳَـْﻠﺒَ ُﺴـ ْـﻮ َن ِﻣـ ْـﻦ‬٥٢)‫ﺖ ﱠوﻋُﻴُـ ْـﻮ ٍن‬ ٍ ‫( ِﰲ ﺟٰﻨّـ‬٥١)‫ـﲔ‬ ٍ ‫ـ‬ َِ‫اِ ﱠن اﻟْﻤﺘﱠ ِﻘــﲔ ِﰲ ﻣ َﻘـ ٍـﺎم ا‬
‫ﻣ‬
telinga mendengar dan belum pernah terlintas di hati seseorang”.
َ ْ ْ َ ْ َْ ُ Membenarkan hal itu dalam kitab Allah : Falaa ta’lamu nafsum maa ukhfiya
lahum min qurroti a’yunin jazaa-am bimaa kaanuu ya’maluun [QS. As-
ٍ ْ ‫ٰﻬﻢ ِﲝُــﻮٍر ِﻋـ‬ ِ ِ ٍ ِ
(٥٤)‫ـﲔ‬ ْ ْ ُ ‫ َوَزﱠو ْﺟ ـﻨـ‬،‫ﻚ‬ َ ‫( َﻛـ ٰـﺬﻟ‬٥٣)‫ـﲔ‬ َ ْ ‫ُﺳ ـْﻨ ُﺪ ٍس ﱠوا ْﺳ ـﺘَـْﺒـَﺮق ﱡﻣﺘَـ ٰﻘﺒِﻠـ‬
Sajdah : 17] (Tiada seorangpun mengetahui apa yang disembunyikan untuk
mereka yaitu bermacam-macam ni'mat yang menyedapkan pandangan mata,

‫ت اِﱠﻻ‬ ِ ِِ ٍ ِ ِ
sebagai balasan terhadap apa yang mereka kerjakan)”. [HR. Muslim juz 4 hal.

َ ‫( َﻻ ﻳَ ـ ُﺬ ْوﻗُـ ْﻮ َن ﻓْﻴـ َﻬ ــﺎ اﻟْ َﻤ ـ ْـﻮ‬٥٥)‫ـﲔ‬ َ ْ ‫ﻳَ ـ ْﺪﻋُ ْﻮ َن ﻓْﻴـ َﻬ ــﺎ ﺑِ ُﻜ ـ ِّـﻞ ﻓَﺎﻛ َﻬ ــﺔ اٰﻣﻨ ـ‬
2174, no. 2]

:‫ ﻳـُﻨَ ِﺎدى ُﻣﻨَ ٍﺎد‬:‫ﺎل‬ ِِ

ِ َ َ‫ﱠﱯ ﷺ ﻗ‬ ِّ ِ‫ي َواَِﰉ ُﻫَﺮﻳْـَﺮَة َﻋ ِﻦ اﻟﻨ‬ ِّ ‫َﻋ ْﻦ اَِﰉ َﺳﻌْﻴﺪ اْﳋُ ْﺪ ِر‬
َ ‫ ٰذﻟـ‬،‫ﻚ‬
‫ـﻚ‬ َ ‫ﻀـ ًـﻼ ِّﻣ ـ ْﻦ ﱠرﺑِّـ‬ ْ َ‫( ﻓ‬٥٦)‫اﳉَ ِﺤـ ْـﻴ ِﻢ‬ ْ ‫اب‬ َ ‫ َوَوٰﻗﯩ ُﻬـ ْـﻢ َﻋ ـ َﺬ‬،‫اﻟْ َﻤ ْﻮﺗَـﺔَ اْﻻُْو ٰﱃ‬
‫ َواِ ﱠن ﻟَ ُﻜ ْﻢ اَ ْن َْﲢﻴَـ ْﻮا ﻓَ َﻼ َﲤُْﻮﺗـُ ْﻮا‬.‫ﺼ ﱡﺤ ْﻮا ﻓَ َﻼ ﺗَ ْﺴ َﻘ ُﻤ ْﻮا اَﺑَ ًﺪا‬ ِ َ‫اِ ﱠن ﻟَ ُﻜﻢ اَ ْن ﺗ‬
ْ
٥٧-٥١ :‫( اﻟﺪﺧﺎن‬٥٧)‫ُﻫ َﻮ اﻟْ َﻔ ْﻮُز اﻟْ َﻌ ِﻈْﻴ ُﻢ‬
Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa berada dalam tempat yang aman, ‫ َواِ ﱠن ﻟَ ُﻜ ْﻢ اَ ْن ﺗَـْﻨـ َﻌ ُﻤ ْﻮا ﻓَ َﻼ‬.‫ َواِ ﱠن ﻟَ ُﻜ ْﻢ اَ ْن ﺗَ ِﺸﺒﱡـ ْﻮا ﻓَ َﻼ ﺗَـ ْﻬَﺮُﻣ ْﻮا اَﺑَ ًﺪا‬.‫اَﺑَ ًﺪا‬
(51)
‫ َوﻧُـ ْﻮ ُد ْوآ اَ ْن ﺗِْﻠ ُﻜ ُﻢ اْﳉَﻨﱠﺔُ اُ ْوِرﺛْـﺘُ ُﻤ ْﻮ َﻫﺎ‬:‫ﻚ ﻗَـ ْﻮﻟُﻪُ َﻋﱠﺰ َو َﺟ ﱠﻞ‬ ِ
َ ‫َﺳ ْﻮا اَﺑَ ًﺪا ﻓَ ٰﺬﻟ‬
ُ ‫ﺗَـْﺒﺄ‬
(yaitu) di dalam taman-taman dan mata air-mata air; (52)
mereka memakai sutera yang halus dan sutera yang tebal, (duduk) berhadap-

٢١٨٢ :٤ ‫ ﻣﺴﻠﻢ‬.‫ﺑِـ َﻤﺎ ُﻛ ْﻨـﺘُ ْﻢ ﺗَـ ْﻌ َﻤﻠُ ْﻮ َن‬

hadapan, (53)
demikianlah. Dan Kami berikan kepada mereka bidadari. (54)
Di dalamnya mereka meminta segala macam buah-buahan dengan aman (dari
segala kekhawatiran), (55) Dari Abu Sa’id Al-Khudriy dan Abu Hurairah dari Nabi SAW, beliau bersabda,
mereka tidak akan merasakan mati di dalamnya kecuali mati di dunia. Dan “(Apabila ahli surga telah masuk ke surga), ada penyeru berkata :
Allah memelihara mereka dari adzab neraka, (56) Sesungguhnya kalian akan sehat terus dan tidak akan sakit selamanya.
sebagai karunia dari Tuhanmu. Yang demikian itu adalah keberuntungan yang Sesungguhnya kalian semua akan hidup terus dan tidak akan mati selamanya.
besar. (57) [QS. Ad-Dukhaan : 51-57] Dan sesungguhnya kalian akan muda terus dan tidak akan tua selamanya. Dan
Rasulullah SAW bersabda : sesungguhnya kalian akan senang terus dan tidak akan susah selamanya.

‫ي‬ ِ ِ ِ ‫ اَﻋ َﺪد‬:‫ﺎل ﷲ ﻋﱠﺰ وﺟ ﱠﻞ‬ ِ ِ ِ

Itulah firman Allah ‘Azza wa Jalla "wanuuduu an tilkumul jannatu

َ ‫ت ﻟﻌﺒَﺎد‬ ُ ْ ْ َ َ َ ُ َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬ َ َ‫ﱠﱯ ﷺ ﻗ‬ ِّ ‫َﻋ ْﻦ اَﰉ ُﻫَﺮﻳْـَﺮَة َﻋﻦ اﻟﻨ‬

uuritstumuuhaa bimaa kuntum ta'maluun" [QS. Al-A'raaf : 43] (Dan
diserukan kepada mereka, “Itulah surga yang diwariskan kepadamu

،‫ﺐ ﺑَ َﺸ ٍﺮ‬ ِ ‫ﺖ وَﻻ َﺧﻄَﺮ َﻋﻠَﻰ ﻗَـْﻠ‬ ‫ﻌ‬ َِ ‫ﺎﳊِﲔ ﻣﺎ َﻻ ﻋﲔ رأَت وَﻻ اُذُ ٌن‬
‫ﲰ‬ ِ‫ﺼ‬ ‫اﻟ ﱠ‬
disebabkan apa yang dahulu kamu kerjakan”). [HR. Muslim juz 4. Hal. 2182,

َ َ ْ َ َ ْ َ ٌْ َ َ َ ْ no. 22]

‫ﺲ ﱠﻣﺂ اُ ْﺧ ِﻔ َﻲ ﻟَـ ُﻬ ْﻢ ِّﻣ ْﻦ ﻗُـ ﱠﺮِة‬ ‫ﻔ‬ ‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬ ‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻓ‬ : ِ ‫ﺎب‬
‫ﷲ‬ ِ َ‫ﻚ ِﰱ ِﻛﺘ‬ ِ‫اق ٰذﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺼ‬ ِ
‫ﻣ‬ ‫ اِ ﱠن اَ ْد َﱏ َﻣ ْﻘ َﻌ ِﺪ اَ َﺣ ِﺪ ُﻛ ْﻢ ِﻣ َﻦ‬:‫ﷲ ﷺ‬ ِ ‫ﺎل رﺳﻮ ُل‬
ْ ُ َ َ َ‫ ﻗ‬:‫ﺎل‬ َ َ‫َﻋ ْﻦ اَِﰉ ُﻫَﺮﻳْـَﺮَة ﻗ‬
ٌ ُْ َ َ ْ َ َ َ َ ُ َ ْ
‫ﺖ؟‬ ِ
٢١٧٤ :٤ ‫ ﻣﺴﻠﻢ‬.‫آء ِﲟَﺎ َﻛﺎﻧُـ ْﻮا ﻳَـ ْﻌ َﻤﻠُ ْﻮ َن‬ ٍ ُ ‫اَ ْﻋ‬ َ ‫ َﻫ ْﻞ ﺗَـ َﻤﻨـْﱠﻴ‬:ُ‫ ﻓَـﻴَـ ُﻘ ْﻮ ُل ﻟَﻪ‬.‫ ﺗَـ َﻤ ﱠﻦ! ﻓَـﻴَـﺘَ َﻤ ﱠﲎ َوﻳَـﺘَ َﻤ ﱠﲎ‬:ُ‫اْﳉَﻨﱠﺔ اَ ْن ﻳَـ ُﻘ ْﻮَل ﻟَﻪ‬
ً ‫ﲔ َﺟ َﺰ‬
Dari Abu Hurairah, dari Nabi SAW, beliau bersabda, “Allah ‘Azza wa Jalla
berfirman (yang artinya) Aku telah menyediakan untuk hamba-hamba-Ku yang
shalih-shalih, apa-apa yang belum pernah mata memandang, belum pernah

9 10
:١ ‫ ﻣﺴﻠﻢ‬.ُ‫ﺖ َوِﻣﺜْـﻠَﻪُ َﻣ َﻌﻪ‬ ِ ‫َواَْزَو ِاﺟ ِﻬ ْﻢ َوذُِّرٰﻳّﺘِ ِﻬ ْﻢ‬ ‫ﺋِ ِﻬ ْﻢ‬-َ ٰ‫ِﻣ ْﻦ ا‬ ٍ
َ َ‫ ﻓَﺎ ﱠن ﻟ‬:ُ‫ ﻓَـﻴَـ ُﻘ ْﻮ ُل ﻟَﻪ‬.‫ ﻧَـ َﻌ ْﻢ‬:‫ﻓَـﻴَـ ُﻘ ْﻮ ُل‬
َ ‫ﻚ َﻣﺎ ﺗَـ َﻤﻨـْﱠﻴ‬ ‫ﺻﻠَ َﺢ‬َ ‫ﺖ َﻋ ْﺪن ﻳﱠ ْﺪ ُﺧﻠُ ْﻮﻧَـ َﻬﺎ َوَﻣ ْﻦ‬ ُ ّ‫َﺟٰﻨ‬
ۤ
١٦٧ ‫َﺳ ٰﻠ ٌﻢ َﻋﻠَْﻴ ُﻜ ْﻢ ﺑِـ َﻤﺎ‬ (٢٣)‫ ٍب‬Aَ ِ‫َواﻟْ َﻤﻠـٰﺌِ َﻜﺔُ ﻳَ ْﺪ ُﺧﻠُ ْﻮ َن َﻋﻠَْﻴ ِﻬ ْﻢ ِّﻣ ْﻦ ُﻛ ّﻞ‬
(٢٤)‫ﺻﺒَـْﺮُْﰎ ﻓَﻨِ ْﻌ َﻢ ﻋُ ْﻘ َﱮ اﻟﺪﱠا ِر‬
Dari Abu Hurairah, ia berkata : Rasulullah SAW bersabda, “Sesungguhnya
serendah-rendah tempat salah seorang diantara kalian di surga bahwa Allah
berfirman kepadanya, “Mintalah keinginanmu”. Maka ia menghitung َ
keinginannya. Allah berfirman kepadanya, “Apakah kamu sudah menghitung (yaitu) surga 'Adn yang mereka masuk ke dalamnya bersama-sama dengan
keinginanmu ?”. Ia menjawab, “Ya, sudah”. Kemudian Allah berfirman orang-orang yang shalih dari bapak-bapaknya, istri-istrinya dan anak cucunya,
kepadanya, “Sesungguhnya kamu mendapatkan apa-apa yang kamu inginkan sedang malaikat-malaikat masuk ke tempat-tempat mereka dari semua pintu;
itu dan lipat dua kali dari itu”. [HR. Muslim juz 1, hal. 167, no. 301] (23)

.‫ اِ ﱠن ﷲَ ﻳَـ ُﻘ ْﻮ ُل ِﻻَ ْﻫ ِﻞ اْﳉَﻨ ِﱠﺔ‬:‫ﺎل‬ ‫ي اَ ﱠن اﻟﻨِ ﱠ‬

ِِ
ِّ ‫َﻋ ْﻦ اَِﰉ َﺳﻌْﻴﺪ اْﳋُ ْﺪ ِر‬
(sambil mengucapkan), "Salaamun 'alaikum bimaa shobartum". Maka alangkah
َ َ‫ﱠﱯ ﷺ ﻗ‬ baiknya tempat kesudahan itu. (24) [QS. Ar-Ra'd : 23-24

َ ْ‫ﻚ َواْﳋَْﻴـُﺮ ِﰱ ﻳَ َﺪﻳ‬ َ ‫ ﻟَﺒﱠـْﻴ‬:‫ ﻓَـﻴَـ ُﻘ ْﻮﻟُْﻮ َن‬،‫َ اَ ْﻫ َﻞ اْﳉَﻨ ِﱠﺔ‬

Penghuni surga meni'mati bermacam-macam keni'matan yang diberikan oleh
.‫ﻚ‬ َ ْ‫ﻚ َرﺑـﱠﻨَﺎ َو َﺳ ْﻌ َﺪﻳ‬ Allah kepada mereka, dan mereka mendapat ucapan selamat dari Allah Tuhan
Yang Maha Penyayang.
ِ ‫اﺟ ُﻬ ْﻢ ِ ْﰲ ِﻇ ٰﻠ ٍﻞ‬ ِ ِ ْ ‫اِ ﱠن اَﺻ ٰﺤﺐ‬
‫ب َوﻗَ ْﺪ‬ ِّ ‫ﺿﻰ؟ َ َر‬ َ ‫ َوَﻣﺎ ﻟَﻨَﺎ َﻻ ﻧَـْﺮ‬:‫ َﻫ ْﻞ َرﺿْﻴـﺘُ ْﻢ؟ ﻓَـﻴَـ ُﻘ ْﻮﻟُْﻮ َن‬:‫ﻓَـﻴَـ ُﻘ ْﻮ ُل‬ ُ ‫( ُﻫ ْﻢ َواَْزَو‬٥٥)‫اﳉَﻨﱠﺔ اﻟْﻴَـ ْﻮَم ِ ْﰲ ُﺷﻐُ ٍﻞ ٰﻓﻜ ُﻬ ْﻮ َن‬ َ ْ
ِ ِ َ‫( ﻟَـﻬﻢ ﻓِﻴـﻬﺎ ﻓ‬٥٦)‫ﱠﻜﺌـﻮ َن‬
‫ﻀ َﻞ‬ ِ
َ ْ‫ اََﻻ اُ ْﻋﻄْﻴ ُﻜ ْﻢ اَﻓ‬:‫ﻚ؟ ﻓَـﻴَـ ُﻘ ْﻮ ُل‬ َ ‫اَ ْﻋﻄَْﻴـﺘَـﻨَﺎ َﻣﺎ ﻟَـ ْﻢ ﺗُـ ْﻌ ِﻂ اَ َﺣ ًﺪا ِﻣ ْﻦ َﺧْﻠﻘ‬ (٥٧)‫ﺎﻛ َﻬﺔٌ ﱠوﻟَـ ُﻬ ْﻢ ﱠﻣﺎ ﻳَﺪﱠﻋُ ْﻮ َن‬ َْ ُْ ُ
ْ ُ َ
ِ ‫ﻚ ﻣﺘ‬ ِ ِ‫َﻋﻠَﻰ ْاﻻَرآﺋ‬
ِ ٍ ‫ ر ِب واَ ﱡ‬:‫ِﻣﻦ ٰذﻟِﻚ؟ ﻓَـﻴـ ُﻘﻮﻟُﻮ َن‬
:‫ﻚ؟ ﻓَـﻴَـ ُﻘ ْﻮ ُل‬َ ‫ﻀ ُﻞ ِﻣ ْﻦ ٰذﻟ‬ َ ْ‫ي َﺷ ْﻲء اَﻓ‬ َ َّ َ ْْ َ َ ْ ٥٨-٥٥ :‫( ﻳﺲ‬٥٨)‫ب ﱠرِﺣْﻴ ٍﻢ‬ ِ
ٍّ ‫ ﻗَـ ْﻮًﻻ ّﻣ ْﻦ ﱠر‬،‫َﺳ ٰﻠ ٌﻢ‬
٢١٧٦ :٤ ‫ ﻣﺴﻠﻢ‬.‫ﻂ َﻋﻠَْﻴ ُﻜ ْﻢ ﺑَـ ْﻌ َﺪﻩُ اَﺑَ ًﺪا‬ ُ ‫ﺿ َﻮ ِاﱏ ﻓَ َﻼ اَ ْﺳ َﺨ‬ ْ ‫اُ ِﺣ ﱡﻞ َﻋﻠَْﻴ ُﻜ ْﻢ ِر‬
Sesungguhnya penghuni surga pada hari itu bersenang-senang dalam
kesibukan (mereka). (55)
Mereka dan istri-istri mereka berada dalam tempat yang teduh, bersandarkan di
Dari Abu Sa’id Al-Khudriy, bahwasanya Nabi SAW bersabda, “Sesungguhnya atas dipan-dipan. (56)
Allah memanggil ahli surga : “Hai ahli surga”. Mereka menjawab, “Labbaik Di surga itu mereka memperoleh buah-buahan dan memperoleh apa yang
robbanaa wa sa’daik wal-khoiru fii yadaik”. Allah berfirman, “Apakah kalian mereka minta. (57)
telah puas ?”. Mereka menjawab, “Bagaimana kami tidak puas ? Ya Tuhan, (Kepada mereka dikatakan), "Salaam", sebagai ucapan selamat dari Tuhan
sungguh Engkau telah memberi kepada kami apa-apa yang tidak Engkau Yang Maha Penyayang. (58) [QS. Yaasiin : 55-58]
berikan kepada seorangpun dari makhluq-Mu”. Allah berfirman, “Sukakah Aku
berikan yang lebih dari semua itu ?”. Mereka menjawab, “Ya Tuhan, apa yang Demikian semoga Allah mengampuni kita dan memasukkan ke surga-Nya.
lebih dari semua itu ?”. Allah berfirman, “Aku tetapkan keridlaan-Ku kepada Aamiin !.
kalian, maka Aku tidak akan murka kepada kalian selamanya”. [HR. Muslim juz ~oO[ @ ]Oo~
4, hal. 2176, no. 9]
Di dalam surga juga dipertemukan dengan anak-cucu yang sama-sama
beriman. Allah SWT berfirman :

11 12